Entwässerung. Materialeigenschaften. Rinnen aus Polymerbeton. Rinnen aus Beton

Transkript

1 Materialeigenschaften Unsere Multimaterial-Programm erlaubt es uns, für jede Anwendung die richtige Lösung zu finden. Im Bereich der Belastungsarten einer Rinne sagt die Norm EN 1433 nur etwas über die vertikalwirkenden Kräfte aus. Doch es gibt Situationen in denen dieses Anforderungsprofil nicht alles abdecken kann. Eine Rinne, die nach der Norm EN 1433 für die Klasse E 600 ausgelegt ist, entspricht nicht immer einer anderen, die ebenfalls für die Klasse E 600 ausgelegt ist. Wichtig dabei ist der Einbauort sowie die zu erwartenden Belastungen. Verschiedene Werkstoffe können die Eigenschaften genauso beeinflussen wie die Konstruktion einer Rinne. Trotz richtiger Auslegung (z. B. Belastungsklasse) können Entwässerungsrinnen am falschen Ort eingesetzt oder mit einer falschen Einbautechnik schon nach kurzer Zeit ihren Dienst versagen. Wir bieten einen kostenlosen und professionellen Beratungsdienst an, damit sie garantiert die richtige Entwässerungslösung erhalten. Rinnen aus Polymerbeton Leichte Bauelemente Chemische Resistenzen gegenüber Säuren Frosttausalzbeständigkeit Polymerbetonrinnen Rinnen aus Beton Viel Reserve bei Schwerlastanwendungen Spannungsfreie Rinnenkörper Möglichkeit der Kombination von Schnellverschlüssen mit Verschraubungen Frosttausalzbeständiger Beton Betonrinne 4

2 Vergleichstabelle Rinnentypen Watersys ACO BGS Hauraton Creabeton V 1000; VF 1000; Polymerbeton mit Stahlzarge verzinkt Multiline V 100 TOP 100 Faserfix Super KS Birco Light; Birco SIR EN 1000; Polymerbeton mit Gusszarge Multiline V 100 MAXI E 1000; EF 1000; Polymerbeton mit Edelstahlzarge Multiline V Faserfix Super KS - D 1000; Monolytisch Polymerbeton ACO Monoblock Hydroblock Faserfix Traffic Superblock - PG 1000; PG 1500; Polymerbeton - Hydroline - - MEAKERB; Polymerbeton Dline; Polymerbeton mit Schlitzaufsatz Edelstahl oder verzinkt Multiline V Birco Plus Schlitzaufsatz MEALINE S; Polymer mit aufliegender Abdeckung ACO Self - - Birco Plus BGU-Z; BGF-Z; Beton mit Stahlzarge verzinkt Multiline V 100 TOP 100 Faserfix Super KS Birco Light; Birco SIR; Securro BGU-Z; BGF-Z; Beton mit Gusszarge Multiline V 100 MAXI BGU-Z; BGF-Z; Beton mit Edelstahlzarge Multiline V Faserfix Super KS - BGZ-S; Beton mit Gusszarge S 100 Powerlock BG Sicherheitsrinne; Beton mit Stahlzarge verzinkt Airport APMF Hydroblock - - BGU; BGF; Beton mit aufliegender Abdeckung - Mini Birco Plus 5

3 Belastungsklassen Je nach Einbauort muss die entsprechende Belastungsklasse ausgewählt werden. Im Weiteren sind die Einbauvorschriften der Hersteller zu beachten. Die Rinnen können bei unsachgemässem Einbau versagen. Rinnentypen Watersys Klassen nach SN EN 1433 A 15 1) B 125 1) C 250 1) D 400 1) E 600 1) F 900 1) V 1000; VF 1000; Polymerbeton mit Stahlzarge verzinkt NW 100 und 200 EN 1000; Polymerbeton mit Gusszarge NW E 1000; EF1000; Polymerbeton mit Edelstahlzarge NW 100 D 1000; Monolytisch Polymerbeton NW 100 und 200 PG 1000; PG 1500; Polymerbeton NW 100 MEAKERB; Polymerbeton NW 100 Dline; Polymerbeton mit Schlitzaufsatz Edelstahl oder verzinkt NW 100 BGU-Z; BGF-Z; Beton mit Stahlzarge verzinkt NW BGU-Z; BGF-Z; Beton mit Gusszarge NW BGU-Z; BGF-Z; Beton mit Edelstahlzarge NW BGZ-S; Beton mit Gusszarge NW BG Sicherheitsrinne; Beton mit Stahlzarge verzinkt NW 100 und 200 1) Prüfkraft (kn) nach SN EN 1433 (E 600 = 600 kn ~ 60 t) 6

4 Allgemeine Einbauhinweise Unsere Einbauhinweise sind allgemein gültige Vorschläge. Spezielle Anforderungen an den Rinneneinbau aufgrund örtlicher Gegebenheiten sind von der planenden Seite festzulegen. Die Klasse und Einbaustelle für die jeweilige örtliche Verlegesituation ist zu berücksichtigen. Die angrenzenden seitlichen Beläge 3 bis 5 mm höher als die Rinnenoberkante verlegen. Horizontalkräfte aus angrenzenden Betonflächen oder Stahlbetonkonstruktionen auf den Rinnenstrang, durch Anordnung von wirksamen Dehnungsfugen in Längs- und Querrichtung ausschliessen. Bei Anbetonieren bzw. beim Verlegen der Seitlichen Beläge sind die Abdeckungen in den Rinnenfalz einzulegen bzw. die Rinnen gegen Zusammendrücken ausreichend auszusteifen. Mechanische Beschädigung der Rinnen beim Einbau müssen ausgeschlossen werden, z. B. beim Verdichten der angrenzenden Flächen Der Einbau der Einlauf- und Sinkkästen erfolgt sinngemäss den Einbaubeispielen der Rinnen. Weitere Informationen zum Einbau ab der Seite 46 und Seite 100. A 15 Fussgänger Radfahrer Grünflächen Verkehrsflächen, die ausschliesslich von Fussgängern und Radfahrern benutzt werden können und vergleichbare Flächen, z. B. Grünflächen. (Prüfkraft 15 kn) B 125 PKW-Parkflächen PKW-Parkdecks Gehwege, Fussgängerbereiche und vergleichbare Flächen, PKW-Parkflächen und PKW-Parkdecks. (Prüfkraft 125 kn) C 250 Fahrbahnrand Seitenstreifen Im Bordrinnenbereich von Strasse und Gehwegen und Seitenstreifen von Strassen. (Prüfkraft 250 kn) D 400 Fahrbahnen Fahrbahnen von Strassen, auch Fussgängerstrassen, Parkflächen und vergleichbare befestigte Flächen. (Prüfkraft 400 kn) E 600 Industriebereiche Nicht öffentliche Verkehsflächen, die mit besonders hohen Radlasten befahren werden, z. B. Verkehrswege im Industriebau. (Prüfkraft 600 kn) F 900 Sonderflächen wie Flugbetriebsflächen Besondere Flächen, wie z. B. Flugbetriebsflächen von Verkehrsflughafen. (Prüfkraft 900 kn). 7

5 MEA Drainage Systems Mit MEA Drainage Systems ein Leben im Trockenen Sowohl bei der Planung und Gestaltung von öffentlichen Freiräumen, Industriellen Bereichen als auch beim Garten- und Terrassenbau nimmt die Entwässerung einen sehr wichtigen Stellenwert ein. Bei Installationen von entsprechenden Entwässerungssysteme spielt Sicherheit eine wichtige Rolle. Aber auch die technischen und optischen Eigenschaften, für die verschiedenen Anwendungen sind zu beachten. MEA Drainage Systems bietet aktuelle Entwässerungslösungen für alle Anforderungen und verschiedensten Anwendungsbereiche. Mit einem starken Netzwerk in 43 Ländern, ist MEA Drainage Systems einer der wichtigsten Lieferanten von Linienentwässerung. Unsere moderne Entwässerungssysteme ob aus Metall, Beton, Polymer-Beton oder auch glasfaserverstärktem Kunststoff sichern das gezielte und geordnete Ablaufen von Oberflächenwasser und gewährleisten so eine lange Haltbarkeit der Anlagen und Objekte. Durch unsere Multi-Material-Strategie haben wir die richtige Lösung für jede Anwendung. Mit Wissen und Fähigkeiten, Qualität und Gefühl verstehen wir Ihre Probleme. Gemeinsam mit Ihnen bieten wir die beste Lösung im Umfeld von Flughäfen, Industriegebieten, öffentlicher Freiräume, Haus und Garten, Parkplatz- und Strassenbau. Wir sorgen dafür, dass Sie keine nassen Füsse bekommen! MEA Drainage Systems ist Bestandteil der MEA-Gruppe. MEA Polymer Beton B.V. Die holländische Gesellschaft ist das Headquarter der SGE Entwässerung am Standort Zelhem (NL) in der Region Achterhoek/Gelderland. Gründung im Jahr 1994 nach Übernahme der Firma Labiton durch die MEA Gruppe. MEA Polymer Beton B.V. beschäftigt 80 Mitarbeiter in Produktion und Verwaltung. Von diesem Standort agiert auch der internationale Vertrieb der SGE Entwässerung mit einem umfassenden Sortiment von Entwässerungsrinnen aus Polymerbeton, Beton und GFK. MEA Polymer Beton B.V. Ambachtsweg 18 NL-7021 BT Zelhem Tel.: Fax:

6 Referenz MEA Entwässerung Hauptbahnhof Amsterdam 9

7 Systemübersicht MEADRAIN 10

8 MEADRAIN NW 100 V / E EN Arretierungen Clipfix Belastungsklasse A 15 C 250 Profix Belastungsklasse D 400 F

9 MEADRAIN NW 100 Belastungsklassen A 15 F 900 1) Rinnenkörper aus Polymerbeton, mit integrierter Zarge, NW 100 Typ 1000 Baulänge cm Bauhöhe Bauhöhe Ende Sohlengefälle V 1000 mit Stahlzarge verzinkt 2 mm Belastungsklasse A 15 C 250 Anfang cm cm in % Kurz. Bez. Art. Nr. Baubreite cm kg/stk. Stk./Pal ) V ) /A 2) V /A 2) ) 4) V ) 4) V V V V ) 4) V ) 4) /A 2) V 1005/A 2) ) V ) /A 2) V /A 2) ) 4) V ) 4) V V V V ) 4) V ) 4) /A 2) V 1010/A 2) ) V ) /A 2) V /A 2) ) 4) V ) 4) ) Ausnahme: Querentwässerung von stark befahrenen Schnellstrassen und Autobahnen. Zur Entwässerung von Schnellstrassen und Autobahnen empfehlen wir die Rinne D1000, Seite

10 EN 1000 mit Gusszarge 5 mm Belastungsklasse A 15 F 900 1) E 1000 mit Edelstahlzarge 2 mm Belastungsklasse A 15 C 250 Kurz. Bez. Art. Nr. Baubreite cm kg/stk. Stk./Pal. Kurz. Bez. Art. Nr. Baubreite cm kg/stk. Stk./Pal. EN ) E ) EN /A 2) E /A 2) EN ) 4) E ) 4) EN E EN E EN E EN E EN ) 4) E ) 4) EN 1005/A 2) E 1005/A 2) EN ) E ) EN /A 2) E /A 2) EN ) 4) E ) 4) EN E EN E EN E EN E EN ) 4) E ) 4) EN 1010/A 2) E 1010/A 2) EN ) E ) EN /A 2) E /A 2) EN ) 4) E ) 4) ) Mit eingeformten Ablaufstutzen DN 100 aus HD-PE mit NBR-O Dichtring. 4) Auslaufvorformung DN 100 oder Anschluss an einen Einlauf-/Sinkkasten. 3) Anschlussmöglichkeit für Eck- und Querverbindungen. 13

11 MEDRAIN NW 100 Belastungsklassen A 15 F 900 1) Rinnenkörper aus Polymerbeton, mit integrierter Zarge, NW 100 Typ 1000 Baulänge cm Bauhöhe Bauhöhe Ende Sohlengefälle V 1000 mit Stahlzarge verzinkt 2 mm Belastungsklasse A 15 C250 Anfang cm cm in % Kurz. Bez. Art. Nr. Baubreite cm kg/stk. Stk./Pal V V V V ) 4) V ) 4) /A 2) V 1015/A 2) ) V ) /A 2) V /A 2) ) 4) V ) 4) V V v V V ) 4) V ) 4) /A 2) V 1020/A 2) ) V ) /A 2) V /A 2) ) 4) V ) 4) Anschlussmöglichkeit für einen senkr. Ablauf DN 100 oder an einen Einlauf-/Sinkkasten. 1) Ausnahme: Querentwässerung von stark befahrenen Schnellstrassen und Autobahnen. Zur Entwässerung von Schnellstrassen und Autobahnen empfehlen wir die Rinne D1000, Seite 34. 2) Mit eingeformten Ablaufstutzen DN 100 aus HD-PE mit NBR-O Dichtring. 14

12 EN 1000 mit Gusszarge 5 mm Belastungsklasse A 15 F 900 1) E 1000 mit Edelstahlzarge 2 mm Belastungsklasse A 15 C 250 Kurz. Bez. Art. Nr. Baubreite cm kg/stk. Stk./Pal. Kurz. Bez. Art. Nr. Baubreite cm kg/stk. Stk./Pal. EN E EN E EN E EN E EN ) 4) E ) 4) EN 1015/A 2) E 1015/A 2) EN ) E ) EN /A 2) E /A 2) EN ) 4) E ) 4) EN E EN E EN E EN E EN ) 4) E ) 4) EN 1020/A 2) E 1020/A 2) EN ) E ) EN /A 2) E /A 2) EN ) 4) E ) 4) ) Anschlussmöglichkeit für Eck- und Querverbindungen. 4) Auslaufvorformung DN 100 oder Anschluss an einen Einlauf-/Sinkkasten. 15

13 Zubehör für V 1000, E 1000 und EN 1000 Einlaufkasten aus Polymerbeton Typ Bezeichnung Länge cm Bauhöhe cm kg/stk. V, E/EN Stk./ Pal. Zarge aus verzinktem Stahl, inkl. Schlammeimer aus Stahl verzinkt Kantanschutz mit integrierter Gusszarge, inkl. Schlammeimer Zarge aus Edelstahl, inkl. Schlammeimer aus Edelstahl Kurz. Bez. Art. Nr. Kurz. Bez. Art. Nr. Kurz. Bez. Art. Nr EK Einlaufkasten inkl. Schlammeimer / V 1000.EK EN 1000.EK E 1000.EK V 1000.EK 16

14 Stirnwände aus Polymerbeton Typ Bezeichnung kg/stk. V, E/EN Stk./ Pal. Stahlzarge verzinkt Gusszarge Edelstahlzarge Kurz. Bez. Art. Nr. Kurz. Bez Art. Nr. Kurz. Bez. Art. Nr SE Für Rinnenende und Anfang 1.4/ V 1000.SE EN 1000.SE E 1000.SE E Mit Rohrstutzen PVC DN 100 passend für Rinnenende 0.8/ V 1000.E EN 1000.E E 1000.E E Mit Rohrstutzen PVC DN 100 passend für Rinnenende 0.9/ V 1005.E EN 1005.E E 1005.E E Mit Rohrstutzen PVC DN 100 passend für Rinnenende 1.0/ V 1010.E EN 1010.E E 1010.E E Mit Rohrstutzen PVC DN 100 passend für Rinnenende 1.2/1.8 6 V 1015.E EN 1015.E E 1015.E E Mit Rohrstutzen PVC DN 100 passend für Rinnenende 1.3/ V 1020.E EN 1020.E E 1020.E V 1000.SE V 1000.E 17

15 Flachrinne 1000 Flachrinne 1000 Polymerbetonrinnenkörper mit Dichtungsfalz Nennweite des Rinnenkörpers 10 cm. Geeignet für die Rinnenabdeckungen MEADRAIN Top Belastungsklassen A 15, B 125, C 250. VF 1000 und EF 1000 Rinnenkörper ohne Gefälle. Belastungsklasse A 15 C 250 Baubreite 13 cm (15 cm) Zarge aus verzinktem Stahl und Edelstahl für CLIPFIX schraublose Rostsicherung. STANDARD Rostsicherung nur für Bauhöhe 8 cm. Typ Baulänge cm Bauhöhe cm kg/stk. Stk./Pal. Zargen aus verzinktem Stahl Zargen aus Edelstahl Kurz. Bez. Art. Nr. Kurz. Bez. Art. Nr / VF / EF / A/ / VF A/ EF A/ / VF / EF / / VF / EF / A/ / VF 1000.A/ EF 1000.A/ / VF / EF / A/ = eingeformter Ablaufstutzen DN 100 aus HD-PE mit NBR-O Dichtring Oben: VF / EF 1000/60 Unten: VF / EF 1000/60 18

16 Zubehör für Flachrinne 1000 Stirnwände aus Polymerbeton Typ Bezeichnung kg/ Stk. Stk./ Pal. Stahlzarge verzinkt, für VF 1000 Edelstahlzarge, für EF 1000 Kurz. Bez. Art. Nr. Kurz. Bez. Art. Nr S Für Rinnenanfang VF 1000.S EF 1000.S F Für Rinnenende VF 1000.F EF 1000.S E Für Rinnenende inkl. Stutzen DN 50 aus HD-PE passend für Rinnenbauuhöhe 8 cm VF 1000.E EF 1000.E Stirnwand für Rinnenanfang VF 1000.S Stirnwand für Rinnenende VF 1000.F Stirnwand für Rinnenende mit Ablauf VF 1000.E 19

17 MEA Top CLIPFIX 1000 Rinnenabdeckungen Abdeckungen mit Clipfix schraubloser Rostsicherung passend zum System V Für Rinnenkörper und Einlaufkästen, Baubreite 12.3 cm. Klasse A 15 Bezeichnung Material Länge cm kg/stk. Stk./Pal. Kurz. Bez. Art. Nr. Abb. Stegrost Stahl verz GSTR 100 CFA Stegrost Stahl verz GSTR 100 CFAM Maschenrost MW 30/10 Stahl verz GMAR 100 CFA Maschenrost MW 30/10 Stahl verz GMAR 100 CFAM Abb. 1 Klasse B 125 Bezeichnung Material Länge cm kg/stk. Stk./Pal. Kurz. Bez. Art. Nr. Abb. Maschenrost MW 30/10 Stahl verz GMAR 100 CFB Maschenrost MW 30/10 Stahl verz GMAR 100 CFBM Klasse C 250 Bezeichnung Material Länge cm kg/stk. Stk./Pal. Kurz. Bez. Art. Nr. Abb. Stegrost Stahl verz GSTR 100 CFC Stegrost Stahl verz GSTR 100 CFCM Maschenrost MW 20/10 Stahl verz GMAR 100 CFC Maschenrost MW 20/10 Stahl verz GMAR 100 CFCM Stegrost Schlitzw. 10/90 mm Guss FSTR 100 CFCM Stegrost Schlitzw. 5/90 mm Guss FSTR 5100 CFCM Abdeckung geschlossen Guss FABD 100 CFCM Stegrost Kunststoff PCPAS 100 CFCM Abb. 2 Abb. 3 Abb. 4 Abb. 5 Abb. 6 20

18 MEA Top 1000 Profix Rinnenabdeckungen Abdeckungen mit schraubloser PROFIX Rostsicherung passend zum System EN Für Rinnenkörper und Einlaufkästen, Baubreite 12.3 cm. Klasse D 400 1) Bezeichnung Material Länge cm kg/stk. Stk./Pal. Kurz. Bez. Art. Nr. Abb. Stegrost Schlitzweite 12/100 Guss FSTR 100 PFDM Maschenrost Wawe Guss FMAR 100 PFDM Klasse E 600 Bezeichnung Material Länge cm kg/stk. Stk./Pal. Kurz. Bez. Art. Nr. Abb. Stegrost Schlitzweite 12/100 Guss FSTR 100 PFEM Abb. 1 Abb. 2 Klasse F 900 Bezeichnung Material Länge cm kg/stk. Stk./Pal. Kurz. Bez. Art. Nr. Abb. Stegrost Schlitzweite 12/96 Guss FSTR 100 PFFM ) Ausnahme: Querentwässerung von stark befahrenen Schnellstrassen und Autobahnen. Zur Entwässerung von Schnellstrassen und Autobahnen empfehlen wir die Rinne D1000, Seite

19 MEA Top 1000 STANDARD Rinnenabdeckungen Für STANDARD Rostsicherung. Passend zum System V Für Rinnenkörper und Einlaufkästen, Baubreite 12.3 cm. Klasse A 15 Bezeichnung Material Länge cm kg/stk. Stk./Pal. Kurz. Bez. Art. Nr. Abb. Stegrost Stahl verz GSTR 100 A Stegrost Stahl verz GSTR 100 AM Maschenrost MW 30/10 Stahl verz GMAR 100 A Maschenrost MW 30/10 Stahl verz GMAR 100 AM Lochrost Stahl verz GLOR 100 A Lochrost Stahl verz GLOR 100 AM Stegrost Edelstahl ISTR 100 A Stegrost Edelstahl ISTR 100 AM Maschenrost MW 30/10 Edelstahl IMAR 100 A Maschenrost MW 30/10 Edelstahl IMAR 100 AM Lochrost Edelstahl ILOR 100 A Lochrost Edelstahl ILOR 100 AM Abb. 1 Abb. 2 Abb. 3 Klasse B 125 Bezeichnung Material Länge cm kg/stk. Stk./Pal. Kurz. Bez. Art. Nr. Abb. Maschenrost MW 30/10 Stahl verz GMAR 100 B Maschenrost MW 30/10 Stahl verz GMAR 100 BM

20 Klasse C 250 Bezeichnung Material Länge cm kg/stk. Stk./Pal. Kurz. Bez. Art. Nr. Abb. Stegrost Stahl verz GSTR 100 C Stegrost Stahl verz GSTR 100 CM Maschenrost MW 20/10 Stahl verz GMAR 100 C Maschenrost MW 20/10 Stahl verz GMAR 100 CM Lochrost Stahl verz GLOR 100 C Lochrost Stahl verz GLOR 100 CM Stegrost Schlitzw. 10/90 mm Guss FSTR 100 CM Stegrost Schlitzw. 5/90 mm Guss FSTR 5100 CM Stegrost Edelstahl ISTR 100 C Stegrost Edelstahl ISTR 100 CM Maschenrost MW 30/10 Edelstahl IMAR 100 C Maschenrost MW 30/10 Edelstahl IMAR 100 CM Lochrost Edelstahl ILOR 100 C Lochrost Edelstahl ILOR 100 CM Stegrost Kunststoff PCPAS 100 CM Ab Klasse C 250 schreibt die Norm eine Rostsicherung vor. Abb. 1 Abb. 2 Abb. 3 Abb. 4 Abb. 5 Abb. 6 23

21 MEA Top 1000 STANDARD Rinnenabdeckungen Rostsicherungen für STANDARD, passend zum System V Einbau aller Standardroste möglich (siehe System V 1000). Erforderliche Anzahl der Rostsicherungen = 2 Stück/m. Ab Klasse C 250 schreibt die Norm eine Rostsicherung vor Bezeichnung kg/ Stk. Stahl verz. Edelstahl Kurz. Bez. Art. Nr. Kurz. Bez. Art. Nr. Stegrostsicherung 0.2 LG 100 STR LI 100 STR Maschen- und Lochrostsicherung 0.2 LG 100 MAR LI 100 MAR Rostsicherungen für Flachrinnen 8 cm Bauhöhe Bezeichnung kg/ Edelstahl Stk. Kurz. Bez. Art. Nr. Stegrostsicherung 0.2 LFI 100 STR Maschen- und Lochrostsicherung 0.2 LFI 100 MAR Bei Flachrinnen mit 6 cm Bauhöhe kann keine verschraubte Rostsicherung verwendet werden. Standard Flachrinnenstegrostsicherung Flachrinnenmaschenrostsicherung 24

22 Referenzen MEA Hotel Radisson SAS, Flughafen, ZH Art: Neubau, Umgebungsentwässerung Polymerbetonrinnen EN 1000, NW 100, m Bauherr: Radisson Blue Hotel Ausführung: Implenia Bau AG, Zürich Hotel Radisson, Zürich Hotel Radisson, Rinnen EN 1000 Busbahnhof, Flughafen, ZH Art: Neubau, Umgebungsentwässerung Polymerbetonrinnen EN 1000, NW m Bauherr: Verkehrsbetriebe Glattal Ausführung: ARGE «Glatt go on air» Busbahnhof, Flughafen Zürich Busbahnhof, Rinnen EN

23 EN 1500 Entwässerung Polymerbetonrinnenkörper Mit integrierter Gusszarge und Dichtungsfalz Nennweite des Rinnenkörpers 15 cm, Baubreite 19 cm. Geeignet für die Rinnenabdeckungen MEADRAIN Top Zur Realisierung von Wasserspiegel- oder Stufengefälle. Belastungsklassen A 15 F 900 1). Rinnenkörper in Sonderbauhöhe, ohne Gefälle und ohne bauaufsichtliche Zulassung Typ Baulänge cm Bauhöhe cm kg/stk. Stk./Pal. Zargen aus Guss Kurz. Bez. Art. Nr /180 3) ENF / Rinnenkörper ohne Gefälle Typ Baulänge cm Bauhöhe cm kg/stk. Stk./Pal. Zargen aus Guss Kurz. Bez. Art. Nr ) EN )2) EN ) EN )2) EN ) EN )2) EN ) Ausnahme: Querentwässerung von stark befahrenen Schnellstrassen und Autobahnen. Zur Entwässerung von Schnell-strassen und Autobahnen empfehlen wir die Rinne D 1000, Seite 34. 2) Anschlussmöglichkeit für Eck-/Querverbindung. 3) Anschlussmöglichkeit für einen Ablauf DN 150 oder an einen Einlauf-/Sinkkasten. 26

24 Zubehör Sinkkasten aus Polymerbeton Zargen aus Gusseisen Typ Bezeichnung Länge cm Bauhöhe cm kg/stk. Stk./ Pal. Kurz. Bez. Art. Nr. SK-OT Oberteil beidseits für niedrige Bauhöhe geöffnet EN 1500.SK-OT SK-ZT Zwischenteil zur Bauhöhenerweiterung EN.SK-ZT SK-UTS Unterteil «Kurz» mit Einformung für die Abläufe DN 1) / EN.SK-UTS SK-UTL Unterteil «Tief» mit Einformung für die Abläufe DN 1) / EN.SK-UTL SK-GSE Schlammeimer aus verzinktem Stahl EN.SK-GSE EN.1500.SK OT 1) Flüssigkeitsdichter Anschluss mit Lippendichtring möglich. Stirnwände aus Polymerbeton Zargen aus Gusseisen Typ Bezeichnung kg/stk. Kurz. Bez. Art. Nr SE Für Rinnenanfang bzw./-ende. Passend für alle Rinnen 2.7 EN 1500.SE EN.SK-ZT Stirnwände aus Polymerbeton für das Rinnenende mit PE-HD Stutzen DN 150 und NBR-O Dichtring Typ Bezeichnung kg/stk. Kurz. Bez. Art. Nr E Passend für Rinne EN EN 1500.E E Passend für Rinne EN EN 1510.E E Passend für Rinne EN EN 1520.E EN.SK UTS 27

25 Top 1500 Entwässerung Rinnenabdeckungen Mit PROFIX schraubloser Rostsicherung passend zum System EN Für Rinnenkörper und Einlaufkasten. Baubreite 17.3 cm. Klasse C 250 bis F 900 1) mit PROFIX schraubloser Rostsicherung Bezeichnung Material Länge cm Schlitzbreite kg/stk. Kurz. Bez. Art. Nr. Abb. Stegrost C 250 Guss FSTR 150 PFCM Stegrost D 400 Guss FSTR 150 PFDM Maschenrost Wawe D 400 Guss FMAR 150 PFDM Abdeckung geschlossen D 400 Guss FABD 150 PFDM Stegrost F 900 Guss FSTR 150 PFFM ) Ausnahme: Querentwässerung von stark befahrenen Schnellstrassen und Autobahnen. Zur Entwässerung von Schnellstrassen und Autobahnen empfehlen wir die Rinne D1000, Seite 34. Abb. 1 Abb. 2 Abb. 3 Profix 28

26 EN 2000 Entwässerung Polymerbetonrinnenkörper Mit integrierter Gusszarge und Dichtungsfalz. Nennweite des Rinnenkörpers 20 cm, Baubreite 24 cm. Geeignet für die Rinnenabdeckungen MEADRAIN Top Zur Realisierung von Wasserspiegel- oder Stufengefälle. Belastungsklassen A 15 F 900 1). Rinnenkörper in Sonderbauhöhe, ohne Gefälle Typ Baulänge cm Bauhöhe cm kg/stk. Stk./Pal. Zargen aus Guss Kurz. Bez. Art. Nr /220 3) ENF2000.0/ Rinnenkörper ohne Gefälle (Wasserspiegelgefälle) Typ Baulänge cm Bauhöhe cm kg/ Stk./Pal. Zargen aus Guss Stk. Kurz. Bez. Art. Nr ) EN )2) EN ) EN )2) EN ) EN )2) EN ) Ausnahme: Querentwässerung von stark befahrenen Schnellstrassen und Autobahnen. Zur Entwässerung von Schnellstrassen und Autobahnen empfehlen wir die Rinne D 2000, Seite 38. 2) Anschlussmöglichkeit für Eck-/Querverbindung. 3) Anschlussmöglichkeit für einen Ablauf DN 150 oder an einen Einlauf-/ Sinkkasten. 29

27 EN 2000 Zubehör Entwässerung Sinkkasten aus Polymerbeton Zargen aus Gusseisen Typ Bezeichnung Länge cm Bauhöhe cm kg/stk. Kurz. Bez. Art. Nr. SK-OT Oberteil beidseits für niedrige Bauhöhe geöffnet EN 2000.SK-OT SK-ZT Zwischenteil zur Bauhöhenerweiterung EN.SK-ZT SK-UT Kurz Unterteil «Kurz» mit Einformung für die Abläufe DN 1) / EN.SK-UTS SK-UT Tief Unterteil «Tief» mit Einformung für die Abläufe DN/ EN.SK-UTL SK-GSE Schlammeimer aus verzinktem Stahl EN.SK-GSE EN 2000.SK-OT Stirnwände aus Polymerbeton Zargen aus Gusseisen Typ Bezeichnung kg/stk. Kurz. Bez. Art. Nr SE Für Rinnenanfang bzw./-ende. Passend für alle Rinnen 3.7 EN 2000.SE EN.SK-SZ Stirnwände aus Polymerbeton für das Rinnenende mit PE-HD Stutzen DN 150 Zargen aus Gusseisen Typ Bezeichnung kg/stk. Kurz. Bez. Art. Nr E Passend für Rinne EN EN 2000.E E Passend für Rinne EN EN 2010.E E Passend für Rinne EN EN 2020.E EN.SK-UTS 30

28 Top 2000 Entwässerung Rinnenabdeckungen Mit PROFIX schraubloser Rostsicherung passend zum System EN Für Rinnenkörper und Einlaufkasten. Baubreite 22.3 cm. Klasse C 250, D 400 1) und F 900 mit PROFIX schraubloser Rostsicherung Bezeichnung Material Länge cm Schlitzbreite kg/stk. Kurz. Bez. Art. Nr. Abb. Stegrost C 250 Guss FSTR 200 PFCM Stegrost D 400 1) Guss FSTR 200 PFDM Abdeckung geschlossen D 400 1) Guss FABD 200 PFDM Stegrost E 600 Guss FSTR 200 PFEM Maschenrost Wawe E 600 Guss FMAR 100 PFEM Stegrost F 900 Guss FSTR 200 PFFM Abb. 1 Abb. 2 1) Ausnahme: Querentwässerung von stark befahrenen Schnellstrassen und Autobahnen. Zur Entwässerung von Schnellstrassen und Autobahnen empfehlen wir die Rinne D2000, Seite 38. Abb. 3 31

29 PG 1000 Entwässerung Parkhausrinne Flachrinne aus Polymerbeton mit Kammprofil, befahr- und begehbar, ohne zusätzliche Abdeckung mit integriertem Dichtungsfalz. Rinnenkörper ohne Gefälle Ohne Einbauteile aus Metall. Belastungsklassen A 15, B 125 und C 250 Typ Baulänge cm Bauhöhe cm kg/stk. Stk./Pal. Kurz. Bez. Art. Nr PG /A 1) PG /A ) Rinnenelemente mit angeformtem Ablaufstutzen HD-PE DN 70. Zubehör Typ Bezeichnung kg/stk. Stk./Pal. Kurz. Bez. Art. Nr SE Stirnwände für Rinnenanfang und Rinnenende PG 1000.SE PG

30 PG 1500 Entwässerung Parkhausrinne Flachrinne aus Polymerbeton mit Kammprofil, befahr- und begehbar, ohne zusätzliche Abdeckung mit integriertem Dichtungsfalz. Rinnenkörper ohne Gefälle und ohne Einbauteile aus Metall. Belastungsklassen A 15, B 125 und C 250 Typ Baulänge cm Bauhöhe cm kg/stk. Stk./Pal. Kurz. Bez. Art. Nr PG /A 1) PG /A ) Rinnenelemente mit angeformtem Ablaufstutzen HD-PE DN 70. Zubehör Typ Bezeichnung kg/stk. Stk./Pal. Kurz. Bez. Art. Nr SE Stirnwände für Rinnenanfang und Rinnenende PG 1500.SE C Abdeckung aus Edelstahl für Ablauföffnung PG 1500.C R Fugenreiniger PG 1500.R S Fugenreinigungsschaufel PG 1500.S K Kreuzungselement PG 1500.K PG

31 D 1000, D 400 bis F 900 Polymerbetonrinnenkörper mit integriertem Polymerbetonrost Nennweite des Rinnenkörpers 10 cm, Baubreite 15.4 cm, inkl. fest verklebtem Polymerbetonrost. Klasse D 400 auch zur Querentwässerung von Schnellstrassen und Autobahnen. F 900 inklusive verzinkte Bewehrungsstäbe ø 8 mm für höchste Belastungsklassen A 15 F 900. Rinnenkörper ohne Gefälle Anschlussmöglichkeit für senkrechten Ablauf DN 100 oder an einem Einlaufkasten. Typ Baulänge cm Bauhöhe cm kg/stk. Stk./Pal. A 15 D 400 A 15 F 900 Kurz. Bez. Art. Nr. Kurz. Bez. Art. Nr D /D F /F ) D /D F /F D /D F /F ) D /D F /F D /D F /F ) D /D F /F D /D F /F ) D /D F /F D /D F /F ) D /D F /F ) Anschlussmöglichkeit für Eck- und Querverbindungen. Hinweis: Auch mit Gefälle erhältlich. 34

32 D 1000 DAL und D 1000 DAR Polymerbetonrinnenkörper mit integriertem Polymerbetonrost und seitlichen Einlauföffnungen für Drainasphalt Nennweite des Rinnenkörpers 10 cm, Baubreite 15.4 cm, inkl. fest verklebtem Polymerbetonrost. Belastungsklassen A 15 D 400. Klasse D 400 auch zur Querentwässerung von Schnellstrassen und Autobahnen. DAL: Seitliche Einlauföffnungen bei Blickrichtung stromaufwärts links. DAR: Seitliche Einlauföffnungen bei Blickrichtung stromaufwärts rechts. Rinnenkörper ohne Gefälle Anschlussmöglichkeit für senkrechten Ablauf DN 100 oder an einem Einlaufkasten. Typ Baulänge cm Bauhöhe cm kg/stk. Stk./Pal. DAL DAR Kurz. Bez. Art. Nr. Kurz. Bez. Art. Nr D /DAL D /DAR ) D /DAL D /DAR D /DAL D /DAR ) D /DAL D /DAR D /DAL D /DAR ) D /DAL D /DAR D /DAL D /DAR ) D /DAL D /DAR D /DAL D /DAR ) D /DAL D /DAR ) Anschlussmöglichkeit für Eck- und Querverbindungen Hinweis: Auch mit Gefälle erhältlich. 35

33 D 1000 Zubehör Einlaufkasten aus Polymerbeton, inkl. Schlammeimer Typ Bezeichnung Länge cm Bauhöhe cm kg/stk. Stk./Pal. Kurz. Bez. Art. Nr EK Einlaufkasten inkl. Schlammeimer D 1000.EK SR Stahlaufsatzrahmen D 1000.SR Stahlaufsatzrahmen passend für Einlaufkasten und Revisionselemente Stirnwände aus Polymerbeton Typ Bezeichnung kg/stk. Stk./Pal. Kurz. Bez. Art. Nr SE Stirnwand für Rinnenanfang und Rinnenende D 1000.SE E Stirnwand für Rinnenende mit Rohrstutzen PVC DN 100 passend für Rinnennummer D D 1000.E E Stirnwand für Rinnenende mit Rohrstutzen PVC DN 100 passend für Rinnennummer D D 1005.E E Stirnwand für Rinnenende mit Rohrstutzen PVC DN 100 passend für Rinnennummer D D 1010.E E Stirnwand für Rinnenende mit Rohrstutzen PVC DN 100 passend für Rinnennummer D D 1015.E E Stirnwand für Rinnenende mit Rohrstutzen PVC DN 100 passend für Rinnennummer D D 1020.E

34 Rinnenabdeckungen Abdeckungen mit schraubloser PROFIX Rostsicherung passend zum System D Für Rinnenkörper und Einlaufkästen, Baubreite 12.3 cm. Klasse D 400 Bezeichnung Material Länge cm kg/stk. Kurz. Bez. Art. Nr. Abb. Stegrost Schlitzweite 12/100 Guss FSTR 100 PFDM Klasse F 900 Abb. 1 Bezeichnung Material Länge cm kg/stk. Kurz. Bez. Art. Nr. Abb. Stegrost Schlitzweite 12/96 Guss FSTR 100 PFFM

35 D 2000 Polymerbetonrinnenkörper mit integriertem Polymerbetonrost Nennweite des Rinnenkörpers 20 cm, Baubreite 25.4 cm, inkl. fest verklebtem Polymerbetonrost. Belastungsklassen A 15 F 900. Klasse D 400 auch zur Querentwässerung von Schnellstrassen und Autobahnen. Rinnenkörper ohne Gefälle Anschlussmöglichkeit für senkrechten Ablauf DN 150 oder an einem Einlaufkasten. Typ Baulänge cm Bauhöhe cm kg/stk. Stk./Pal. Kurz. Bez. Art. Nr D ) D D ) D D ) D ) Anschlussmöglichkeit für Eck- und Querverbindungen. D

36 D 2000 DAL und D 2000 DAR Polymerbetonrinnenkörper mit integriertem Polymerbetonrost und seitlichen Einlauföffnungen für Drainasphalt Nennweite des Rinnenkörpers 20 cm, Baubreite 25.4 cm, inkl. fest verklebtem Polymerbetonrost. Belastungsklassen A 15 D 400. Klasse D 400 auch zur Querentwässerung von Schnellstrassen und Autobahnen. DAL: Seitliche Einlauföffnungen bei Blickrichtung stromaufwärts links. DAR: Seitliche Einlauföffnungen bei Blickrichtung stromaufwärts rechts. Rinnenkörper ohne Gefälle Anschlussmöglichkeit für senkrechten Ablauf DN 150 oder an einem Einlaufkasten. Typ Baulänge cm Bauhöhe cm kg/stk. Stk./Pal. DAL DAR Kurz. Bez. Art. Nr. Kurz. Bez. Art. Nr D /DAL D /DAR ) D /DAL D /DAR D /DAL D /DAR ) D /DAL D /DAR D /DAL D /DAR ) D /DAL D /DAR ) Anschlussmöglichkeit für Eck- und Querverbindungen. D 2000 DAL und D 2000 DAR 39

37 D 2000 Zubehör Einlaufkasten aus Polymerbeton Typ Bezeichnung Länge cm Breite cm Bauhöhe cm kg/stk. Kurz. Bez. Art. Nr SR Stahlaufsatzrahmen. Bauhöhe von SK-OT und SR zusammengesetzt = 55,6 cm D 2000.SR SK-OT Einlaufkastenoberteil aus Polymerbeton D 2000.SK-OT SK-ZT Zwischenteil zur Bauhöhenerweiterung D.SK-ZT SK-UT Kurz Unterteil «Kurz» mit Einformung für die Abläufe DN 150/ D.SK-UTS SK-UT Tief Unterteil «Tief» mit Einformung für die Abläufe DN 150/ D.SK-UTZ SK-GSE Schlammeimer aus verzinktem Stahl D.SK-GSE D 2000 Stahlaufsatzrahmen Stirnwände aus Polymerbeton Typ Bezeichnung kg/stk. Kurz. Bez. Art. Nr S Stirnwände für Rinnenanfang 3.7 D.2000.S F Stirnwände für Rinnenende 3.7 D.2000.F E Stirnwände für Rinnenende mit Rohrstutzen PVC DN 150 passend für Rinnennummer D D.2000.E E Stirnwände für Rinnenende mit Rohrstutzen PVC DN 150 passend für Rinnennummer D D.2010.E E Stirnwände für Rinnenende mit Rohrstutzen PVC DN 150 passend für Rinnennummer D D.2015.E

38 Rinnenabdeckungen Abdeckungen mit schraubloser PROFIX Rostsicherung passend zum System D Für Rinnenkörper und Einlaufkästen, Baubreite 12.3 cm. Klasse D 400 1) Bezeichnung Material Länge cm kg/stk. Kurz. Bez. Art. Nr. Abb. Stegrost Guss FSTR 200 PFDM Klasse F 900 Abb. 1 Bezeichnung Material Länge cm kg/stk. Kurz. Bez. Art. Nr. Abb. Stegrost Guss FSTR 200 PFFM ) Klasse D 400 nicht für Querentwässerung von Schnellstrassen und Autobahnen. 41

39 MEAKERB Entwässerung Randsteinelemente Typ Baulänge cm Bauhöhe cm kg/stk. Kurz. Bez. Art. Nr. Normalelement MKM Absenkung links MKM 320 DL Zwischenelement MKM 320 CS Zwischenelement MKM 320 CP Absenkung rechts MKM 320 DR Normalelement mit Revisionsöffnug MKM 320 AP MEAKERB Randsteinelemente 42

40 Systemübersicht MEAKERB 43

41 DL-light Typ Edelstahl V2A Typ Entwässerung Baulänge cm Bauhöhe cm kg/stk. Zentrisch Exzentrisch Kurz. Bez. Art. Nr. Kurz. Bez. Art. Nr DLLIZ DLLIX M DLLIZ 8100 M DLLIX 8100 M MR DLLIZ 8100 MR DLLIX 8100 MR Typ Stahl verzinkt Skizze Querschnitt zentrisch Typ Baulänge cm Bauhöhe cm kg/stk. Zentrisch Exzentrisch Kurz. Bez. Art. Nr. Kurz. Bez. Art. Nr DLLVZ DLLVX M DLLVZ 8100 M DLLVX 8100 M MR DLLVZ 8100 MR DLLVX 8100 MR Skizze Querschnitt exzentrisch Skizze Seitenanansicht 44

42 DL-heavy Typ Edelstahl V2A Typ Entwässerung Baulänge cm Bauhöhe cm kg/stk. Zentrisch Exzentrisch Kurz. Bez. Art. Nr. Kurz. Bez. Art. Nr DLHIZ DLHIX M DLHIZ 8100 M DLHIX 8100 M MR DLHIZ 8100 MR DLHIX 8100 MR Typ Stahl verzinkt Skizze Querschnitt zentrisch Typ Baulänge cm Bauhöhe cm kg/stk. Zentrisch Exzentrisch Kurz. Bez. Art. Nr. Kurz. Bez. Art. Nr DLHVZ DLHVX M DLHVZ 8100 M DLHVX 8100 M MR DLHVZ 8100 MR DLHVX 8100 MR Skizze Querschnitt exzentrisch Skizze Seitenanansicht 45

43 Einbauhinweise Verlegeanleitung MEA Entwässerungsrinnen 1. Grabenaushub in ausreichender Breite herstellen, eine Betonummantelung von mind. (Klasse A 15) muss gewährleistet sein. Für höhere Belastungen, siehe S Ebenso ist die Tragfähigkeit des Untergrundes zu berücksichtigen bzw. die Tragfähigkeit der Grabensohle herzustellen. Die in der Einbauanleitung für die betreffende Belastungsklasse vorgegebene Mindest-Betongüte ist einzuhalten. 3. Bei Gefällerinnen zeigen die auf dem Rinnenkörper sichtbaren Nummern die Lage der Rinne im Entwässerungsstrang an, z. B. Nr Auslegen der Rinnenelemente in der geplanten Reihenfolge entlang des ausgehobenen Grabens nach evtl. vorh. Verlegeplan. 5. Schnur spannen, Beton in den Graben einfüllen und den Rinnenstrang, vom Ablaufpunkt (z. B. Einlaufkasten) aus beginnend, verlegen. Einlaufkasten und Sinkkasten sinngemäss entsprechend den Einbaubeispielen der Rinnen einbauen (Stärke der Betonummantelung). Bei der Verlegung der Rinnen auf Pfeilrichtung zum Ablaufpunkt hin achten. Am Anfang/Ende des Rinnenstranges die entsprechenden Stirnwände einbauen. Ablaufpunkt an die Kanalisation anschliessen. 2. Auf jedem Rinnenelement ist die Fliessrichtung durch Richtungspfeile auf beiden Seiten des Rinnnenkörpers markiert. Die Pfeile zeigen in Richtung der Ablaufvorformung. 6. Rinnenkörper gegen seitliches Zusammendrücken aussteifen bzw. Roste in den Rinnenfalz einlegen. Roste gegen Verschmutzung durch Beton schützen. 46

44 8. Seitlichen, direkt an die Rinne angrenzenden Belag 3 5 mm höher als Rinnenoberkante verlegen. 7. Seitliche Betonummantelung gleichmässig auf beiden Seiten der Rinnen einbringen. Bei Verlegung in Betonflächen Dehnfugen vorsehen bzw. vorh. Dehnfugen durch den Entwässerungsstrang nicht unterbrechen. 9. Roste, Rinnen und Ablaufpunkte von evtl. Verschnmutzungen säubern, Roste einlegen und durch Rostsicherungen fest mit dem Rinnenkörper verbinden (nach EN 1433 ist der Einbau der Rostsicherungen ab Klasse C 250 zwingend vorgeschrieben. Der angrenzende Belag ist so auszuführen, dass keine Horizontalkräfte auf die Rinnenelemente wirken. 47

45 A 15 Fussgänger Radfahrer Grünflächen Verkehrsflächen, die ausschliesslich von Fussgängern und Radfahrern benutzt werden können und vergleichbare Flächen, z. B. Grünflächen. Prüfkraft 15 kn Legende 1 Fahrbahnbeton 2 Tragschicht 3 Betonummantelung 4 Gewachsenes Erdreich 5 Pflasterdecke 6 Pflasterbett 7 Bituminöse Deckschicht 8 Binderschicht 9 Bituminöse Tragschicht 10 Mörtelbett Belastungsklasse A 15 Fundamentabmessung X (mm) 80 Fundamentabmessung Z (mm) 80 mind. Betongüte der Ummantelung C 12/15 48

46 B 125 PKW Parkplätze und Parkdecks Lieferwagen Gehwege, Fussgängerbereiche 1) und vergleichbare Flächen, PKW-Parkflächen und PKW-Parkdecks. Prüfkraft 125 kn. Legende siehe Seite 48 1) Bereich, der dem Fussgängerverkehr vorbehalten ist und nur zum Zweck der Versorgung oder Reinigung oder in Notfällen gelegentlich befahren wird. Der angrenzende Belag ist so auszuführen, dass keine Horizontalkräfte auf die Rinnenelemente wirken. Belastungsklasse B 125 Fundamentabmessung X (mm) 100 Fundamentabmessung Z (mm) 100 mind. Betongüte der Ummantelung C 20/25 49

47 C 250 LKW Fahrbahnrand Seitenstreifen Im Bordrinnenbereich von Strassen und Fussgängerstrassen 1), Leit- und Seitenstrassen, Parkflächen. Prüfkraft 250 kn. Legende 1 Fahrbahnbeton 2 Tragschicht 3 Betonummantelung 4 Gewachsenes Erdreich 5 Pflasterdecke 6 Pflasterbett 7 Bituminöse Deckschicht 8 Binderschicht 9 Bituminöse Tragschicht 10 Mörtelbett 1) Bereich, in dem der Fahrverkehr zu bestimmten Zeiten untersagt ist (z. B. in der Geschäftszeit Fussgängerbereich, sonst normaler Fahrverkehr). Belastungsklasse C 250 Fundamentabmessung X (mm) 150 Fundamentabmessung Z (mm) 150 mind. Betongüte der Ummantelung C 20/25 50

48 D 400 Fahrbahnen Fahrbahnen von Strassen, auch Fussgängerstrassen 1), Parkflächen und vergleichbare befestigte Flächen. Prüfkraft 400 kn Legende siehe Seite 50 1) Bereich, in dem der Fahrferkehr zu bestimmten Zeiten untersagt ist (z. B. in der Geschäftszeit Fussgängerbereich, sonst normaler Fahrverkehr). Der angrenzende Belag ist so auszuführen, dass keine Horizontalkräfte auf die Rinnenelemente wirken. D 400 nicht zur Querentwässerung von Schnellstrassen und Autobahnen geeignet. Belastungsklasse D 400 Fundamentabmessung X (mm) 200 Fundamentabmessung Z (mm) 200 mind. Betongüte der Ummantelung C 20/25 51

49 E 600 Industriebereiche Nicht öffentliche Verkehrsflächen, die mit besonders hohen Radlasten befahren werden, z. B. Verkehrswege im Industriebau. Prüfkraft 600 kn. Legende 1 Fahrbahnbeton 2 Tragschicht 3 Betonummantelung 4 Gewachsenes Erdreich 5 Pflasterdecke 6 Pflasterbett 7 Bituminöse Deckschicht 8 Binderschicht 9 Bituminöse Tragschicht 10 Mörtelbett Belastungsklasse E 600 Fundamentabmessung X (mm) 200 Fundamentabmessung Z (mm) 200 mind. Betongüte der Ummantelung C 20/25 52

50 F 900 Sonderflächen wie Flugbetriebsflächen Besondere Flächen, wie z. B. gewisse Flugbetriebsflächen von Verkehrsflughäfen. Prüfkraft 900 kn. Legende siehe Seite 52 1) Bewehrung nach Abgabe des verantwortlichen Planers. Belastungsklasse F 900 Fundamentabmessung X (mm) 250 Fundamentabmessung Z (mm) 250 mind. Betongüte der Ummantelung C 30/

51 BG Entwässerungssysteme BG-Graspointner ist der führende österreichische Produzent von Oberflächenentwässerungs-Systemen sowie Betonfertigteilen für den Bahn- und Strassenbau und ist damit europaweit erfolgreich. Seit der Entwicklung von Entwässerungssystemen im Jahr 1974 ist unser Unternehmen stark auf Expansionskurs. Produktionsstätten in Österreich, der Slowakei (seit 1996) und in Rumänien (seit 2005) sowie Vertriebsstandorte mit einem Zentrallager in Tschechien, Ungarn und Kroatien ermöglichen einen flächendeckenden Verkauf in diesen Ländern. Parallel entstanden enge Vertriebspartnerschaften in Deutschland, Frankreich, Italien, Schweiz, Slowenien, den BENELUX-Staaten, Bulgarien und Makedonien. Derzeit sind BG-Produkte bereits in 21 Ländern Europas erhältlich. Abwässer zu kontrollieren und sicher abzuleiten ist die primäre Aufgabe von Entwässerungssystemen. Diese Elemente sind meist höchsten Belastungen ausgesetzt und erfüllen gleichzeitig fast unbemerkt ihre Aufgaben. Aufgrund unterschiedlicher Bauweisen und Belastbarkeitsgrade führen wir Entwässerungsrinnen für alle Anforderungen im Sortiment. Das Lieferprogramm reicht von begehbaren Universalrinnen bis hin zu Sicherheitsrinnen für den Flughafenbau. Rinnenkörper in den Nennweiten 100, 150, 200, 300, 400 und 500 sind mit oder ohne Innengefälle erhältlich. Gitter- oder Gussrostabdeckungen in den Belastungsklassen A 15 kn bis F 900 kn, mit SV-System oder verschraubbar, ergänzen das Verkaufsprogramm. BG-Graspointner GmbH & CO KG Entwässerungssysteme Gessenschwandt 39 AT-4882 Oberwang Tel.: Fax: office@graspointner.at BG-Produkte sind individuell kombinierbar und sorgen dadurch für die optimale Entwässerungslösung für alle Kundenansprüche! 54

52 BGZ-S Schwerlastrinnen SV Ein massiver Betonkörper wird durch eine Gusszarge mit Z-Profil zusätzlich verstärkt. Diese Rinne wird bei stark befahrenen Autobahnteilstücken aber auch bei Speditionsgeländen am häufigsten eingebaut. Sie ist speziell für alle Bereiche, bei denen massive Anfahr-, Brems- und Drehkräfte auftreten können geeignet. Auch die Gussroste bis zur Belastungsklasse F 900 kn halten den stärksten Belastungen stand. Die Vierfach-Verschraubung und die Zapfen an der Unterseite des Rostes stellen eine dauerhafte und kraftschlüssige 8-fach Verbindung zwischen Rinnenkörper und Abdeckung her. Diese Rinne wird in den Nennweiten 100, 150, 200, 300, 400 und 500 produziert und sorgt so für einen sehr leistungsfähigen Ablaufquerschnitt. BGU-Z Universalrinnen SV Ein sich ständig weiter entwickelnder Bedarf erfordert auch ständig neue Lösungen, die im Bereich von Abflussrinnen immer wieder neu auf den Markt kommen. Das seit langem allgemein bekannte und bewährte Rinnensystem mit Gusszarge (L-Profil) und Schnellverschluss-System bildet weiterhin die Basis der neuen Anwendungen. Durch die Belastbarkeit dieser Betonrinnen bis 600 kn eignen sie sich zum Einbau im privaten Bereich, wie z. B. Haus- und Hofzufahrten, ebenso wie in Bereichen mit erhöhtem Verkehrsaufkommen, wie wir sie auf Tankstellen oder auch auf PKW-Parkflächen finden. Ergänzend zum System mit Gusszarge wurden Entwässerungsrinnen mit Edelstahl- oder verzinkter Zarge in Form eines h-profils entwickelt. Die Edelstahlausführung der BGU-Z Universalrinne ist mit den passenden Edelstahlrosten eine ideale Kombination für Einsatzbereiche, wo ein hohes Mass an Exklusivität gefordert ist (Banken, Versicherungen, Autohäuser, Einkaufszentren,...). Immer mehr auch setzt die moderne Architektur diese Rinnen bewusst als gestalterisches Element ein. Zur besseren Verbindung der Roste mit dem Rinnenkörper gibt es am Markt auch Schnellverschluss Systeme. Das schnelle «Klick-System» bei der BGU-Z Universalrinne SV funktioniert einfach und anwendungsorientiert. Abdeckung und Rinnenkörper werden durch den innovativen Schnellverschluss verbunden. Ein Klick genügt und der Rost ist fixiert. Ein kräftiger Ruck und er ist wieder gelöst. Wenn extreme Belastungen zu erwarten sind, können die Gitter- oder Gussroste zusätzlich mit Sicherheitsschrauben fixiert werden. Die Mutter ist jederzeit austauschbar. Vier Zapfen an der Unterseite des Rostes stellen eine stabile Verbindung zwischen Abdeckung und Rinnenkörper her und sichern das System so gegen einen möglichen Längsverschub, verursacht durch plötzlich auftretende Brems- und Schubkräfte. 55

53 Systemübersicht BG 56

54 BG Graspointner BGU-Z BGZ-S Arretierung NW 100 NW 100 Profix BG NW 150 NW 150 Arretierung verschraubt NW 200 NW 200 Längsarretierung 57

55 BGU-Z Universalrinnen SV NW 100 Rinnenkörper aus Beton Typ Baulänge cm Bauhöhe Anfang cm Bauhöhe Ende cm Sohlengefälle in % Baubreite cm Rinne mit einbetonierten verzinkten Zargen bis Kl. D, mit Schnellverschlusssystem Kurz. Bez. Art. Nr. kg/stk. Stk./Pal. 100/ BGUZV 100/ / BGUZV 101/ /00M BGUZV 100/00M / BGUZV 100/ / BGUZV 100/ / BGUZV 100/ / BGUZV 100/ / BGUZV 100/ / BGUZV 100/ / BGUZV 101/ / BGUZV 100/ / BGUZV 100/ / BGUZV 100/ / BGUZV 100/ / BGUZV 100/ / BGUZV 100/ / BGUZV 101/

56 1) 2) 3) Rinne mit einbetonierten Gusszargen bis Kl. E, mit Schnellverschlusssystem Rinne mit einbetonierten Edelstahlzargen V2A bis Kl. D, mit Schnellverschlusssystem Kurz. Bez. Art. Nr. kg/stk. Stk./Pal. Kurz. Bez. Art. Nr. kg/stk. Stk./Pal. BGUZF 100/ BGUZF 101/ BGUZF 100/00M BGUZF 100/ BGUZF 100/ BGUZF 100/ BGUZF 100/ BGUZF 100/ BGUZF 100/ BGUZE 100/ BGUZF 101/ BGUZE 101/ BGUZF 100/ BGUZF 100/ BGUZF 100/ BGUZF 100/ BGUZF 100/ BGUZF 100/ BGUZF 101/ ) Lieferzeit auf Anfrage 2) Keine Verschraubung möglich 3) Rinne 0.5 m auf Anfrage 59

57 BGU-Z Universalrinnen SV NW 100 Rinnenkörper aus Beton, NW 100 Typ Baulänge cm Bauhöhe Bauhöhe Ende Sohlengefälle Baubreite Rinne mit einbetonierten Gusszargen bis Kl. E, mit Schnellverschlusssystem Anfang cm cm in % cm Kurz. Bez. Art. Nr. kg/stk. Stk./Pal. 100/ BGUZF 100/ / BGUZF 100/ / BGUZF 100/ / BGUZF 100/ / BGUZF 100/ / BGUZF 100/ / BGUZF 101/ / BGUZF 100/ / BGUZF 100/ / BGUZF 100/ / BGUZF 100/ / BGUZF 100/ / BGUZF 100/ / BGUZF 101/

58 Referenz Entwässerung Domdidier FR, ALDI SUISSE, Neubau Produkte: Betonrinne BGU-Z mit Gusszarge und rinneneigenem Gefälle 0.5%, Länge: 588 m, NW 200, Gussrost KL E 600 mit Schnellverschluss Profix, Polymerbetonrinne E 1000 mit Edelstahlzarge, Länge: 137 m, NW 100, Edelstahlstegrost KL A 15 verschraubt. Bauherr: ALDI SUISSE AG Ausführung: Züblin Murer AG, Zürich (heute STRABAG AG, Zürich) Betonrinne ROUTES MODERNES SA Polymerbetonrinne 61

59 BGU-Z Universalrinnen SV NW 100 Zubehör Für Rinnen mit einer verzinkten Stahl-, Guss- oder Edelstahlzarge. Einlaufkasten Typ Bezeichnung Länge cm Stk./ Pal. Zargen aus verzinktem Stahl Zargen aus Guss Zargen aus Edelstahl kg/stk. Kurz. Bez. Art. Nr. kg/stk. Kurz. Bez. Art. Nr. kg/stk. Kurz. Bez. Art. Nr. BGU-Z EK Einlaufkasten, inkl. Rohrdurchführung BGUZVEK BGUZFEK BGUZEEK Schlammeimer zu Einlaufkasten Typ Bezeichnung kg/stk. Kurz. Bez. Art. Nr. BG-SV Eimer Kunststoff; zu allen Betoneinlaufkasten NW BGCU 100 PVC Sinkkasten NW 100 Sinkkasten NW 100, Skizze 62

60 Stirnwände Typ Bezeichnung Stahl verzinkt Edelstahl kg/stk. Kurz. Bez. Art. Nr. kg/stk. Kurz. Bez Art. Nr. BG-SV Stirn- bzw. Endwand ohne Ablauf 0.4 BGSVT 100 C BGSVTE 100 C BG-SV Endwand mit Ablauf DN BGSVT 100 A BGSVTE 100 A Verschraubungsmaterial Typ Bezeichnung Für Gitterroste Für Gussroste Edelstahl für Gitterroste Kurz. Bez. Art. Nr. Kurz. Bez. Art. Nr. Kurz. Bez. Art. Nr. BG-SV 1 Stk. Schraube, 1 Stk. Mutter Bedarf je lfm: 4 Stk. BGVRCB BGVRF BGVRCBE Stirnwand verzinkt, ohne Ablauf Stirnwand verzinkt, mit Ablauf Verschraubungsmaterial 63

61 BGF-Z Flachrinnen SV NW 100 Rinnenkörper aus Beton Typ Baulänge cm Bauhöhe Anfang/ Ende cm Sohlengefälle in % Baubreite cm kg/stk. Stk./Pal. Verzinkten Zargen bis Kl. D, mit Schnellverschlusssystem Gusszargen bis Kl. E, mit Schnellverschlusssystem Edelstahlzargen V2A bis Kl. D, mit Schnellverschlusssystem 2)+3) Kurz. Bez. Art. Nr. Kurz. Bez. Art. Nr. Kurz. Bez. Art. Nr BGFZV BGFZE ) BGFZV BGFZE BGFZV BGFZF BGFZE ) BGFZV BGFZF BGFZE ) Rinne mit Ablauf nach unten 2) Lieferzeit auf Anfrage 3) Keine Verschraubung möglich BGF-Z SV mit Gusszarge BGF-Z SV mit Edelstahloder verzinkter Zarge BGF-Z SV mit Edelstahloder verzinkter Zarge 64

62 Zubehör Für Flachrinnen mit einer verzinkten Stahl-, Guss- oder Edelstahlzarge. Stirnwände Typ Bezeichnung Stahl verzinkt für Guss- und Stahlzargen Edelstahl kg/stk. Kurz. Bez. Art. Nr. kg/stk. Kurz. Bez Art. Nr. BG-SV Stirn- bzw. Endwand ohne Ablauf 0.2 BGSVTF 100 C BGSVTEF 100 C Verschraubungsmaterial Typ Bezeichnung Für Maschenroste Für Gussroste Für Edelstahlmaschenroste Kurz. Bez. Art. Nr. Kurz. Bez. Art. Nr. Kurz. Bez. Art. Nr. BG-SV 1 Stk. Schraube, 1 Stk. Mutter Bedarf je lfm: 4 Stk. BGVRCB BGVRF BGVRCBE Stirnwand verzinkt, ohne Ablauf Verschraubungsmaterial 65

63 BG Rinnenabdeckungen SV, NW 100 Für Rinnen mit einer verzinkten, Guss- oder Edelstahlzarge, inkl. Schnellverschluss PROFIX. Baubreite 14.7 cm, Bauhöhe 2.5 cm. Klasse B 125 Bezeichnung Material Länge cm kg/stk. Stk./Pal. Kurz. Bez. Art. Nr. Abb. Maschenrost MW 30/10 3) Stahl verz BGSVCB 100 B Maschenrost MW 30/10 3) Stahl verz BGSVCB 100 BM Abb. 1 Klasse C 250 Bezeichnung Material Länge cm kg/stk. Stk./Pal. Kurz. Bez. Art. Nr. Abb. Maschenrost MW 30/10 3) Stahl verz BGSVCB 100 C Maschenrost MW 30/10 3) Stahl verz BGSVCB 100 CM Stegrost Schlitzw. 16/120 mm 3) Guss BGSVFN 100 CM Stegrost Schlitzw. 5/120 mm 1+3) Guss BGSVFN 5100 CM Maschenrost MW 30/10, V2A 1+3) Edelstahl BGSVECB 100 C Maschenrost MW 30/10, V2A 1+3) Edelstahl BGSVECB 100 CM Lochrost ø 8 mm, V2A 1+2) Edelstahl BGSVELR 100 C Lochrost ø 8 mm, V2A 1+2) Edelstahl BGSVELR 100 CM Abb. 2 Abb. 3 Abb. 4 1) Lieferzeit auf Anfrage 2) PROFIX aber keine Verschraubung möglich 3) PROFIX und zusätzliche 4-fache Verschraubung je lm möglich 4) PROFIX oder 8-fache Verschraubung je lm 66

64 Für Rinnen mit einer verzinkten, Guss- oder Edelstahlzarge, inkl. Schnellverschluss PROFIX. Baubreite 14.7 cm, Bauhöhe 2.5 cm. Klasse D 400 Bezeichnung Material Länge cm kg/stk. Stk./Pal. Kurz. Bez. Art. Nr. Abb. Stegrost Schlitzw. 18/120 mm 3) Guss BGSVFX 100 DM Abb. 1 Klasse E 600 Bezeichnung Material Länge cm kg/stk. Stk./Pal. Kurz. Bez. Art. Nr. Abb. Maschenrost MW 30/30 3) Stahl verz BGSVCB 100 E Maschenrost MW 30/30 3) Stahl verz BGSVCB 100 EM Längsstabrost 27/13 4) Guss BGSVFL 100 EM Abb. 2 Abb. 3 1) Lieferzeit auf Anfrage 2) PROFIX aber keine Verschraubung möglich 3) PROFIX und zusätzliche 4-fache Verschraubung je lm möglich 4) PROFIX oder 8-fache Verschraubung je lm 67

65 BGU-Z Universalrinnen SV NW 150 Rinnenkörper aus Beton, NW 150 Typ Baulänge Bauhöhe Bauhöhe Sohlengefälle Baubreite Rinne mit einbetonierten verzinkten Zargen bis Kl. D, mit Schnellverschlusssystem cm Anfang cm Ende cm in % cm Kurz. Bez. Art. Nr. kg/stk. Stk./Pal. 150/ BGUZV 150/ / BGUZV 151/ /00M BGUZV 150/00M / BGUZV 150/ / BGUZV 150/ / BGUZV 150/ / BGUZV 150/ / BGUZV 150/ / BGUZV 150/ / BGUZV 151/ / BGUZV 150/ / BGUZV 150/ / BGUZV 150/ / BGUZV 150/ / BGUZV 150/ / BGUZV 150/ / BGUZV 151/

66 Rinne mit einbetonierten Gusszargen bis Kl. E, mit Schnellverschlusssystem Rinne mit einbetonierten Edelstahlzargen V2A bis Kl. D, mit Schnellverschlusssystem 1)+2) Kurz. Bez. Art. Nr. kg/stk. Stk./Pal. Kurz. Bez. Art. Nr. kg/ Stk. Stk./ Pal. BGUZF 150/ BGUZF 151/ BGUZF 150/00M BGUZF 150/ BGUZF 150/ BGUZF 150/ BGUZF 150/ BGUZF 150/ BGUZF 150/ BGUZE 150/ BGUZF 151/ BGUZE 151/ BGUZF 150/ BGUZF 150/ BGUZF 150/ BGUZF 150/ BGUZF 150/ BGUZF 150/ BGUZF 151/ ) Lieferzeit auf Anfrage 2) Keine Verschraubung möglich 69

67 BGU-Z Universalrinnen SV NW 150 Zubehör Für Rinnen mit einer verzinkten Stahl-, Guss- oder Edelstahlzarge. Einlaufkasten Typ Bezeichnung Länge cm Stk./ Pal. Zargen aus verzinktem Stahl Zargen aus Guss Zargen aus Edelstahl kg/stk. Kurz. Bez. Art. Nr. kg/stk. Kurz. Bez. Art. Nr. kg/stk. Kurz. Bez. Art. Nr. BGU-Z EK Einlaufkasten, inkl. Rohrdurchführung BGUZVEK BGUZFEK BGUZEEK Schlammeimer zu Einlaufkasten Typ Bezeichnung kg/stk. Kurz. Bez. Art. Nr. BG-SV Eimer Kunststoff; zu allen Betoneinlaufkasten NW BGCU 150 PVC BG-SV Eimer. Edelstahl V2A 3.1 BGCU 150 I Sinkkasten NW 150 Sinkkasten NW 150, Skizze 70

68 Stirnwände Typ Bezeichnung Stahl verzinkt Edelstahl kg/stk. Kurz. Bez. Art. Nr. kg/stk. Kurz. Bez Art. Nr. BG-SV Stirn- bzw. Endwand ohne Ablauf 0.6 BGSVT 150 C BGSVTE 150 C BG-SV Endwand mit Ablauf DN BGSVT 150 A BGSVTE 150 A Verschraubungsmaterial Typ Bezeichnung Für Gitterroste Für Gussroste Edelstahl für Gitterroste Kurz. Bez. Art. Nr. Kurz. Bez. Art. Nr. Kurz. Bez. Art. Nr. BG-SV 1 Stk. Schraube, 1 Stk. Mutter - Bedarf je lfm: 4 Stk. BGVRCB BGVRF BGVRCBE Stirnwand verzinkt, ohne Ablauf Stirnwand verzinkt, mit Ablauf Verschraubungsmaterial 71

69 BGF-Z Flachrinnen SV NW 150 Rinnenkörper aus Beton Typ Baulänge cm Bauhöhe Anfang/ Ende cm Sohlengefälle in % Baubreite cm kg/stk. F/ V, E Stk./ Pal. F, V, E Verzinkten Zargen bis Kl. D, mit Schnellverschlusssystem Gusszargen bis Kl. E, mit Schnellverschlusssystem Edelstahlzargen V2A bis Kl. D, mit Schnellverschlusssystem 2)+3) Kurz. Bez. Art. Nr. Kurz. Bez. Art. Nr. Kurz. Bez. Art. Nr / BGFZV BGFZF BGFZE ) / BGFZV BGFZF BGFZE ) Rinne mit Ablauf nach unten 2) Lieferzeit auf Anfrage 3) Keine Verschraubung möglich BGF-Z SV mit Gusszarge BGF-Z SV mit Edelstahl- oder verzinkter Zarge 72

70 Zubehör Für Rinnen mit einer verzinkten Stahl-, Guss- oder Edelstahlzarge. Stirnwände Typ Bezeichnung Stahl verzinkt Edelstahl kg/stk. Kurz. Bez. Art. Nr. kg/stk. Kurz. Bez Art. Nr. BG-SV Stirn- bzw. Endwand ohne Ablauf 0.2 BGSVTF 150 C BGSVTEF 150 C Verschraubungsmaterial Typ Bezeichnung Für Gitterroste Für Gussroste Edelstahl für Gitterroste Kurz. Bez. Art. Nr. Kurz. Bez. Art. Nr. Kurz. Bez. Art. Nr. BG-SV 1 Stk. Schraube, 1 Stk. Mutter Bedarf je lfm: 4 Stk. BGVRCB BGVRF BGVRCBE Stirnwand verzinkt, ohne Ablauf Verschraubungsmaterial 73

71 BG Rinnenabdeckungen SV, NW 150 Für Rinnen mit einer verzinkten, Guss- oder Edelstahlzarge, inkl. Schnellverschluss PROFIX. Baubreite 19.7 cm, Bauhöhe 2.5 cm. Klasse B 125 Bezeichnung Material Länge cm kg/stk. Stk./Pal. Kurz. Bez. Art. Nr. Abb. Maschenrost MW 30/10 Stahl verz BGSVCB 150 B Maschenrost MW 30/10 Stahl verz BGSVCB 150 BM Klasse C 250 Bezeichnung Material Länge cm kg/stk. Stk./Pal. Kurz. Bez. Art. Nr. Abb. Stegrost Schlitzw. 18/170 mm Guss BGSVFX 150 CM Maschenrost MW 30/10 Stahl verz BGSVCB 150 C Maschenrost MW 30/10 Stahl verz BGSVCB 150 CM Maschenrost MW 30/10, V2A 1) Edelstahl BGSVECB 150 C Maschenrost MW 30/10, V2A 1) Edelstahl BGSVECB 150 CM Abb. 1 Abb. 2 1) Lieferzeit auf Anfrage 74

72 Für Rinnen mit einer verzinkten, Guss- oder Edelstahlzarge, inkl. Schnellverschluss PROFIX. Baubreite 19.7 cm, Bauhöhe 2.5 cm. Klasse D 400 Bezeichnung Material Länge cm kg/stk. Stk./Pal. Kurz. Bez. Art. Nr. Abb. Stegrost Schlitzw. 18/170 mm Guss BGSVFX 150 DM Maschenrost MW 30/30 Stahl verz BGSVCB 150 D Maschenrost MW 30/30 Stahl verz BGSVCB 150 DM Klasse E 600 Bezeichnung Material Länge cm kg/stk. Stk./Pal. Kurz. Bez. Art. Nr. Abb. Längsstabrost 27/13 2) Guss BGSVFL 150 EM Abb. 1 Abb. 2 1) Lieferzeit auf Anfrage 2) PROFIX aber keine Verschraubung möglich Abb. 3 75

73 BGU-Z Universalrinnen SV NW 200 Rinnenkörper aus Beton, NW 200 Typ Baulänge cm Bauhöhe Anfang cm Bauhöhe Ende cm Sohlengefälle in % Baubreite cm Rinne mit einbetonierten verzinkten Zargen bis Kl. D, mit Schnellverschlusssystem Kurz. Bez. Art. Nr. kg/stk. Stk./Pal. 200/ BGUZV 200/ / BGUZV 201/ /00M BGUZV 200/00M / BGUZV 200/01 1) / BGUZV 200/02 1) / BGUZV 200/03 1) / BGUZV 200/04 1) / BGUZV 200/05 1) / BGUZV 200/ / BGUZV 201/ / BGUZV 200/06 1) / BGUZV 200/07 1) / BGUZV 200/08 1) / BGUZV 200/09 1) / BGUZV 200/10 1) / BGUZV 200/ / BGUZV 201/ ) Lieferzeit auf Anfrage 2) Keine Verschraubung möglich 76

74 Rinne mit einbetonierten Gusszargen bis Kl. E, mit Schnellverschlusssystem Rinne mit einbetonierten Edelstahlzargen V2A bis Kl. D, mit Schnellverschluss. 1)+2) Kurz. Bez. Art. Nr. kg/ Stk. Stk./ Pal. Kurz. Bez. Art. Nr. kg/ Stk. Stk./ Pal. BGUZF 200/ BGUZF 201/ BGUZF 200/00M BGUZF 200/ BGUZF 200/ BGUZF 200/ BGUZF 200/ BGUZF 200/ BGUZF 200/ BGUZE 200/ BGUZF 201/ BGUZE 201/ BGUZF 200/ BGUZF 200/ BGUZF 200/ BGUZF 200/ BGUZF 200/ BGUZF 200/ BGUZF 201/

75 BGU-Z Universalrinnen SV NW 200 Zubehör Für Rinnen mit einer verzinkten Stahl-, Guss- oder Edelstahlzarge. Einlaufkasten Typ Bezeichnung Länge cm Stk./ Pal. Zargen aus verzinktem Stahl Zargen aus Guss Zargen aus Edelstahl kg/stk. Kurz. Bez. Art. Nr. kg/stk. Kurz. Bez. Art. Nr. kg/stk. Kurz. Bez. Art. Nr. BGU-Z EK Einlaufkasten, inkl. Rohrdurchführung BGUZVEK BGUZFEK BGUZEEK Schlammeimer zu Einlaufkasten Typ Bezeichnung kg/stk. Kurz. Bez. Art. Nr. BG-SV Eimer Kunststoff; zu allen Betoneinlaufkasten NW BGCU 200 PVC BG-SV Eimer. Edelstahl V2A 3.5 BGCU 200 I Sinkkasten NW 200 Sinkkasten NW 200, Skizze 78

76 Stirnwände Typ Bezeichnung Stahl verzinkt Edelstahl kg/stk. Kurz. Bez. Art. Nr. kg/stk. Kurz. Bez Art. Nr. BG-SV Stirn- bzw. Endwand ohne Ablauf 0.7 BGSVT 200 C BGSVTE 200 C BG-SV Endwand mit Ablauf DN BGSVT 200 A BGSVTE 200 A Verschraubungsmaterial Typ Bezeichnung Für Gitterroste Für Gussroste Edelstahl für Gitterroste Kurz. Bez. Art. Nr. Kurz. Bez. Art. Nr. Kurz. Bez. Art. Nr. BG-SV 1 Stk. Schraube, 1 Stk. Mutter - Bedarf je lfm: 4 Stk. BGVRCB BGVRF BGVRCBE Stirnwand verzinkt, ohne Ablauf Stirnwand verzinkt, mit Ablauf Verschraubungsmaterial 79

77 BGF-Z Flachrinnen SV NW 200 Rinnenkörper aus Beton Typ Baulänge cm Bauhöhe Anfang/ Ende cm Sohlengefälle in % Baubreite cm kg/stk. F/V, E Stk./Pal. F, V, E Verzinkten Zargen bis Kl. D, mit Schnellverschlusssystem Gusszargen bis Kl. E, mit Schnellverschlusssystem Edelstahlzargen V2A bis Kl. D, mit Schnellverschlusssystem 2)+3) Kurz. Bez. Art. Nr. Kurz. Bez. Art. Nr. Kurz. Bez. Art. Nr / BGFZV BGFZF BGFZE ) / BGFZV BGFZF BGFZE ) Rinne mit Ablauf nach unten 2) Lieferzeit auf Anfrage 3) Keine Verschraubung möglich BGF-Z SV mit Gusszarge BGF-Z SV mit Edelstahl- oder verzinkter Zarge 80

78 Zubehör Für Rinnen mit einer verzinkten Stahl-, Guss- oder Edelstahlzarge. Stirnwände Typ Bezeichnung Stahl verzinkt Edelstahl kg/stk. Kurz. Bez. Art. Nr. kg/stk. Kurz. Bez Art. Nr. BG-SV Stirn- bzw. Endwand ohne Ablauf 0.3 BGSVTF 200 C BGSVTEF 200 C Verschraubungsmaterial Typ Bezeichnung Für Gitterroste Für Gussroste Edelstahl für Gitterroste Kurz. Bez. Art. Nr. Kurz. Bez. Art. Nr. Kurz. Bez. Art. Nr. BG-SV 1 Stk. Schraube, 1 Stk. Mutter - Bedarf je lfm: 4 Stk. BGVRCB BGVRF BGVRCBE Stirnwand verzinkt, ohne Ablauf Verschraubungsmaterial 81

79 BG Rinnenabdeckungen SV, NW 200 Für Rinnen mit einer verzinkten, Guss- oder Edelstahlzarge, inkl. Schnellverschluss PROFIX. Baubreite 24.7 cm, Bauhöhe 2.5 cm. Klasse C 250 Bezeichnung Material Länge cm kg/stk. Stk./Pal. Kurz. Bez. Art. Nr. Abb. Maschenrost MW 30/10, V2A 1) Edelstahl BGSVECB 200 C Maschenrost MW 30/10, V2A 1) Edelstahl BGSVECB 200 CM Klasse D 400 Bezeichnung Material Länge cm kg/stk. Stk./Pal. Kurz. Bez. Art. Nr. Abb. Maschenrost MW 30/30 Stahl verz BGSVCB 200 D Maschenrost MW 30/30 Stahl verz BGSVCB 200 DM Stegrost Schlitzw. 18/220 mm Guss BGSVFX 200 DM Klasse E 600 Bezeichnung Material Länge cm kg/stk. Stk./Pal. Kurz. Bez. Art. Nr. Abb. Längsstabrost 27/13 2) Guss BGSVFL 200 EM Abb. 1 (MW 30x30) Abb. 2 Abb. 3 1) Lieferzeit auf Anfrage 2) PROFIX aber keine Verschraubung möglich 82

80 Referenz Entwässerung Parking Nestlé Vevey Produkte: Polymerbetonflachrinne VF 1000, NW 100, Höhe 6 cm mit einer Kunststoffabdeckung KL C 250 und Clipfixarretierung (125 m). Betonrinne BGU-Z, NW 150, mit Gussrost KL C 250 und Profixarretierung (90 m). Bauherr: Nestlé Vevey Ausführung: Giovanola SA, Polymerbetonflachrinne VF 1000 Rusconi & Cies SA, Betonrinne 83

81 BGZ-S Schwerlastrinnen SV, NW 100 Belastungsklassen bis F 900 Rinnenkörper aus Beton, NW 100 Typ Baulänge cm Bauhöhe Bauhöhe Ende Sohlengefälle Baubreite Typ mit einbetonierter Gusszarge Anfang cm cm in % cm Kurz. Bez. Art. Nr. kg/stk. Stk./Pal. 100/ BGZS 100/ / BGZS 101/ /00M BGZS 100/00M / BGZS 100/ / BGZS 100/ / BGZS 100/ / BGZS 100/ / BGZS 100/ / BGZS 100/ / BGZS 101/ / BGZS 100/ / BGZS 100/ / BGZS 100/ / BGZS 100/ / BGZS 100/ / BGZS 100/ / BGZS 101/ / BGZS 100/ / BGZS 100/ / BGZS 100/ / BGZS 100/ / BGZS 100/

82 Belastungsklassen bis F 900 Rinnenkörper aus Beton, NW 100 Typ Baulänge cm Bauhöhe Bauhöhe Ende Sohlengefälle Baubreite Typ mit einbetonierter Gusszarge Anfang cm cm in % cm Kurz. Bez. Art. Nr. kg/stk. Stk./Pal. 100/ BGZS 100/ / BGZS 101/ / BGZS 100/ / BGZS 100/ / BGZS 100/ / BGZS 100/ / BGZS 100/ / BGZS 100/ / BGZS 101/ BGZ-S SV

83 BGZ-S Schwerlastrinnen SV, NW 100 Zubehör Einlaufkasten Typ Bezeichnung Länge cm Stk./Pal. Mit integrierter Gusszarge kg/stk Kurz. Bez. Art. Nr. BGZ-S EK Einlaufkasten, inkl. Rohrdurchführung BGZSEK Schlammeimer zu Einlaufkasten Typ Bezeichnung kg/stk. Kurz. Bez. Art. Nr. BG-SV CU Eimer Kunststoff; zu allen Betoneinlaufkasten NW BGCU 100 PVC Einlaufkasten Eimer aus Kunststoff 86

84 Zubehör Für Rinnen mit einer verzinkten Stahl-, Guss- oder Edelstahlzarge. Stirnwände Typ Bezeichnung Stahl verzinkt kg/stk. Kurz. Bez. Art. Nr. BG-SV Stirn- bzw. Endwand ohne Ablauf 0.4 BGSVT 100 C BG-SV Endwand mit Ablauf DN BGSVT 100 A Verschraubungsmaterial Typ Bezeichnung Für Gitterroste Für Gussroste Edelstahl für Gitterroste Kurz. Bez. Art. Nr. Kurz. Bez. Art. Nr. Kurz. Bez. Art. Nr. BG-SV 1 Stk. Schraube, 1 Stk. Mutter Bedarf je lfm: 4 Stk. 1) BGVRCB BGVRF BGVRCBE ) Bei Rosten mit Schnellverschlussystem Bedarf je lfm: 4 Stk. / Bei Gussrosten Kl. F Bedarf je lfm: 8 Stk. Stirnwand verzinkt, ohne Ablauf Stirnwand verzinkt, mit Ablauf Verschraubungsmaterial 87

85 BG Rinnenabdeckungen, NW 100 Für Rinnen mit einer verzinkten, Guss- oder Edelstahlzarge. Baubreite 14.7 cm, Bauhöhe 2.5 cm. Abdeckungen von Seiten 66/67 sind auch kompatibel. Abdeckungen mit Schnellverschluss SV PROFIX Klasse D 400 Bezeichnung Material Länge cm kg/stk. Stk./Pal. Kurz. Bez. Art. Nr. Abb. Stegrost Schlitzw. 18/120 mm Guss BGSVFX 100 DM Maschenrost MW 30/30 Stahl verz BGSVCB 100 D Maschenrost MW 30/30 Stahl verz BGSVCB 100 DM Klasse E 600 Bezeichnung Material Länge cm kg/stk. Stk./Pal. Kurz. Bez. Art. Nr. Abb. Längsstabrost 27/13 1) Guss BGSVFL 100 EM Abb. 1 Abb. 2 Abdeckungen inkl. Verschraubungsmaterial 4-fach Klasse E 600 Bezeichnung Material Länge cm kg/stk. Stk./Pal. Kurz. Bez. Art. Nr. Abb. Längsstabrost 27/13 Guss BGZSFL 100 EM Klasse F 900 Bezeichnung Material Länge cm kg/stk. Stk./Pal. Kurz. Bez. Art. Nr. Abb. Stegrost Schlitzw. 18/120 mm 2) Guss BGZSFN 100 FM Geschlossene Abdeckung 1) Guss BGZSFA 100 FM Abb. 3 Abb. 4 1) PROFIX aber keine Verschraubung möglich 2) Lieferzeit auf Anfrage 88

86 Referenz Planzer Härkingen Entwässerung Produkte: Platz Nord: Betonrinne BGZ-S NW 100 (159 m) und NW 150 (170 m). Platz Süd: BGZ-S NW 150 (130 m). Rampe Tiefgarage: Betonrinne BGU-Z NW 150 (17.5 m). Garage: Betonrinne BGU-Z NW 100 (24 m). Nidaplast Versickerung 95m 3. Bauherr: Planzer Transport AG Ausführung Rinnen: Vogt Strassenbau Niederlassung Astrada AG Versickerung: Reinhold Dörfliger AG, Egerkingen 89

87 BGZ-S Schwerlastrinnen, NW 150 Belastungsklassen bis F 900 Rinnenkörper aus Beton, NW 150 Typ Baulänge cm Bauhöhe Bauhöhe Ende Sohlengefälle Baubreite Typ mit einbetonierter Gusszarge Anfang cm cm in % cm Kurz. Bez. Art. Nr. kg/stk. Stk./Pal. 150/ BGZS 150/ / BGZS 151/ /00M BGZS 150/00M / BGZS 150/ / BGZS 150/ / BGZS 150/ / BGZS 150/ / BGZS 150/ / BGZS 150/ / BGZS 151/ / BGZS 150/ / BGZS 150/ / BGZS 150/ / BGZS 150/ / BGZS 150/ / BGZS 150/ / BGZS 151/

88 BGZ-S NW 150 Entwässerung Belastungsklassen bis F 900 Rinnenkörper aus Beton, NW 150 Typ Baulänge cm Bauhöhe Bauhöhe Ende Sohlengefälle Baubreite Typ mit einbetonierter Gusszarge Anfang cm cm in % cm Kurz. Bez. Art. Nr. kg/stk. Stk./Pal. 150/ BGZS 150/ / BGZS 150/ / BGZS 150/ / BGZS 150/ / BGZS 150/ / BGZS 150/ / BGZS 151/ / BGZS 150/ / BGZS 150/ / BGZS 150/ / BGZS 150/ / BGZS 150/ / BGZS 150/ / BGZS 151/

89 BGZ-S Schwerlastrinnen SV, NW 150 Zubehör Einlaufkasten Typ Bezeichnung Länge cm Stk./ Pal. Mit integrierter Gusszarge kg/stk Kurz. Bez. Art. Nr. BGZ-S EK Einlaufkasten, inkl. Rohrdurchführung BGZSEK Schlammeimer zu Einlaufkasten Typ Bezeichnung kg/stk. Kurz. Bez. Art. Nr. BG-SV Eimer Kunststoff; zu allen Betoneinlaufkasten NW BGCU 150 PVC Einlaufkasten Eimer aus Kunststoff 92

90 Zubehör Für Rinnen mit einer verzinkten Stahl-, Guss- oder Edelstahlzarge, mit Schnellverschlusssystem oder verschraubt. Stirnwände Typ Bezeichnung Stahl verzinkt kg/stk. Kurz. Bez. Art. Nr. BG-SV Stirn- bzw. Endwand ohne Ablauf 0.6 BGSVT 150 C BG-SV Endwand mit Ablauf DN BGSVT 150 A Verschraubungsmaterial Typ Bezeichnung Für Gitterroste Für Gussroste Edelstahl für Gitterroste Kurz. Bez. Art. Nr. Kurz. Bez. Art. Nr. Kurz. Bez. Art. Nr. BG-SV 1 Stk. Schraube, 1 Stk. Mutter Bedarf je lfm: 4 Stk. 1) BGVRCB BGVRF BGVRCBE ) Bei Rosten mit Schnellverschlussystem Bedarf je lfm: 4 Stk. / Bei Gussrosten Kl. F Bedarf je lfm: 8 Stk. Stirnwand verzinkt, ohne Ablauf Stirnwand verzinkt, mit Ablauf Verschraubungsmaterial 93

91 BG Rinnenabdeckungen, NW 150 Für Rinnen mit einer verzinkten, Guss- oder Edelstahlzarge. Baubreite 19.7 cm, Bauhöhe 2.5 cm. Abdeckungen von Seiten 74/75 sind auch kompatibel. Abdeckungen inkl. Schnellverschlusssystem PROFIX Klasse D 400 Bezeichnung Material Länge cm kg/stk. Stk./Pal. Kurz. Bez. Art. Nr. Abb. Maschenrost MW 30/30 Stahl verz BGSVCB 150 D Maschenrost MW 30/30 Stahl verz BGSVCB 150 DM Stegrost Schlitzw. 18/170 mm Guss BGSVFX 150 DM Abb. 1 Klasse E 600 Bezeichnung Material Länge cm kg/stk. Stk./Pal. Kurz. Bez. Art. Nr. Abb. Längsstabrost 27/13 1) Guss BGSVFL 150 EM Abb. 2 Abdeckungen inkl. Verschraubungsmaterial 4-fach Klasse E 600 Abb. 3 Bezeichnung Material Länge cm kg/stk. Stk./Pal. Kurz. Bez. Art. Nr. Abb. Längsstabrost 27/13 1) Guss BGZSFL 150 EM Klasse F 900 Bezeichnung Material Länge cm kg/stk. Stk./Pal. Kurz. Bez. Art. Nr. Abb. Stegrost Schlitzw. 15/75 mm 2) Guss BGZSFN 150 FM ) PROFIX aber keine Verschraubung möglich 2) Lieferzeit auf Anfrage 94

92 BGZ-S NW 200 Belastungsklassen bis F 900 Rinnenkörper aus Beton, NW 200 Typ Baulänge cm Bauhöhe Bauhöhe Ende Sohlengefälle Baubreite Typ mit einbetonierter Gusszarge Anfang cm cm in % cm Kurz. Bez. Art. Nr. kg/stk. Stk./Pal. 200/ BGZS 200/ / BGZS 201/ /00M BGZS 200/00M / BGZS 200/ / BGZS 200/ / BGZS 200/ / BGZS 200/ / BGZS 200/ / BGZS 200/ / BGZS 201/ / BGZS 200/ / BGZS 200/ / BGZS 200/ / BGZS 200/ / BGZS 200/ / BGZS 200/ / BGZS 201/

93 BGZ-S Schwerlastrinnen SW, NW 200 Zubehör Einlaufkasten Typ Bezeichnung Länge cm Stk./Pal. Mit integrierter Gusszarge kg/stk Kurz. Bez. Art. Nr. BGZ-S EK Einlaufkasten, inkl. Rohrdurchführung BGZSEK Schlammeimer zu Einlaufkasten Typ Bezeichnung kg/stk. Kurz. Bez. Art. Nr. BG-SV Eimer Kunststoff; zu allen Betoneinlaufkasten NW BGCU 200 PVC Einlaufkasten Eimer aus Kunststoff 96

94 Zubehör Für Rinnen mit einer verzinkten Stahl-, Guss- oder Edelstahlzarge, mit Schnellverschlusssystem oder verschraubt. Stirnwände Typ Bezeichnung Stahl verzinkt kg/stk. Kurz. Bez. Art. Nr. BG-SV Stirn- bzw. Endwand ohne Ablauf 0.7 BGSVT 200 C BG-SV Endwand mit Ablauf DN BGSVT 200 A Verschraubungsmaterial Typ Bezeichnung Für Gitterroste Für Gussroste Edelstahl für Gitterroste Kurz. Bez. Art. Nr. Kurz. Bez. Art. Nr. Kurz. Bez. Art. Nr. BG-SV 1 Stk. Schraube, 1 Stk. Mutter Bedarf je lfm: 4 Stk. 1) BGVRCB BGVRF BGVRCBE ) Bei Rosten mit Schnellverschlussystem Bedarf je lfm: 4 Stk. / Bei Gussrosten Kl. F Bedarf je lfm: 8 Stk. Stirnwand verzinkt, ohne Ablauf Stirnwand verzinkt, mit Ablauf Verschraubungsmaterial 97

95 BG Rinnenabdeckungen SV, NW 200 Für Rinnen mit einer verzinkten, Guss- oder Edelstahlzarge. Baubreite 24.7 cm, Bauhöhe 2.5 cm. Abdeckungen von Seite 82 sind auch kompatibel. Abdeckungen inkl. Schnellverschlusssystem PROFIX Klasse D 400 Bezeichnung Material Länge cm kg/stk. Stk./Pal. Kurz. Bez. Art. Nr. Abb. Maschenrost MW 30/30 Stahl verz BGSVCB 200 D Maschenrost MW 30/30 Stahl verz BGSVCB 200 DM Stegrost Schlitzw. 18/220 mm Guss BGSVFX 200 DM Klasse E 600 Bezeichnung Material Länge cm kg/stk. Stk./Pal. Kurz. Bez. Art. Nr. Abb. Längsstabrost 27/13 1) Guss BGSVFL 200 EM Abb. 1 Abb. 2 Abdeckungen inkl. Verschraubungsmaterial 4-fach Klasse E 600 Bezeichnung Material Länge cm kg/stk. Stk./Pal. Kurz. Bez. Art. Nr. Abb. Längsstabrost 27/13 Guss BGZSFL 200 EM Klasse F 900 Bezeichnung Material Länge cm kg/stk. Stk./Pal. Kurz. Bez. Art. Nr. Abb. Stegrost Schlitzw. 16/220 mm Guss BGZSFN 200 FM Geschlossene Abdeckung 2) Guss BGZSFA 200 FM Abb. 3 Abb. 4 1) PROFIX aber keine Verschraubung möglich 2) Lieferzeit auf Anfrage 98

96 BGZ-S NW 300, 400 und 500 Belastungsklasse bis F 900 Rinnenkörper aus Beton NW Baulänge cm Bauhöhe Bauhöhe Ende Sohlengefälle Baubreite kg/stk. Stk./Pal. Typ mit einbetonierter Gusszarge Anfang cm cm in % cm Kurz. Bez. Art. Nr BGZS 300/ BGZS 301/00 1) BGZS 400/ BGZS 401/00 1) BGZS 500/ BGZS 500/ BGZS 501/00 1) ) Rinne mit Ablauf nach unten Zubehör Einlaufkasten NW Typ Bezeichnung Länge cm kg/stk. Stk./Pal. Zargen mit integrierter Gusszarge Kurz. Bez. Art. Nr. 300 BGZ-S EK Einlaufkasten, 2-teilig, inkl. Rohrdurchführung BGZSEK BGZ-S EK Einlaufkasten, 2-teilig, inkl. Rohrdurchführung BGZSEK BGZ-S EK Einlaufkasten, 2-teilig, inkl. Rohrdurchführung 50-1 BGZSEK

97 Schlammeimer zu Einlaufkasten Typ Bezeichnung kg/stk. Kurz. Bez. Art. Nr. BG-SV Eimer zu Einlaufkasten BGSVCU BG-SV Eimer zu Einlaufkasten BGSVCU Stirnwände Typ Bezeichnung kg/stk. Stahl verzinkt Kurz. Bez. Art. Nr. BG-SV Stirn- bzw. Endwand ohne Ablauf 1.3 BGSVT 300 C BG-SV Endwand mit Ablauf DN BGSVT 300 A BG-SV Stirn- bzw. Endwand ohne Ablauf 2.1 BGSVT 400 C BG-SV Endwand mit Ablauf DN BGSVT 400 A BG-SV Stirn- bzw. Endwand ohne Ablauf 3.1 BGSVT 500 C BG-SV Endwand mit Ablauf DN BGSVT 500 A Verschraubungsmaterial Typ Bezeichnung Für Gitterroste Für Gussroste Edelstahl für Gitterroste Kurz. Bez. Art. Nr. Kurz. Bez. Art. Nr. Kurz. Bez. Art. Nr. BG-SV 1 Stk. Schraube, 1 Stk. Mutter Bedarf je lfm: 4 Stk. 1) BGVRCB BGVRF BGVRCBE ) Bei Rosten mit Schnellverschlussystem Bedarf je lfm: 4 Stk. / Bei Gussrosten Kl. F Bedarf je lfm: 8 Stk. 100

98 BG Rinnenabdeckungen SV NW 300 Für Rinnen mit einer Gusszarge. Baubreite 34.7 cm, Bauhöhe 2.5 cm. Abdeckungen inkl. Schnellverschlusssystem PROFIX Klasse C 250 Bezeichnung Material Länge cm kg/stk. Stk./Pal. Kurz. Bez. Art. Nr. Abb. Maschenrost MW 30/30 Stahl verz BGSVCB 300 C Maschenrost MW 30/30 Stahl verz BGSVCB 300 CM Klasse D 400 Bezeichnung Material Länge cm kg/stk. Stk./Pal. Kurz. Bez. Art. Nr. Abb. Stegrost Schlitzw. 16/148 1) mm Guss BGSVFX 300 DM Klasse E 600 Bezeichnung Material Länge cm kg/stk. Stk./Pal. Kurz. Bez. Art. Nr. Abb. Längsstabrost 25/14 1) Guss BGSVFL 300 EM Abdeckungen inkl. Verschraubungsmaterial 4-fach Klasse E 600 Bezeichnung Material Länge cm kg/stk. Stk./Pal. Kurz. Bez. Art. Nr. Abb. Längsstabrost 25/14 Guss BGZSFL 300 EM Abb. 1 Abb. 2 Abb. 3 Abb. 4 Klasse F 900 Bezeichnung Material Länge cm kg/stk. Stk./Pal. Kurz. Bez. Art. Nr. Abb. Stegrost Schlitzw. 16/148 mm 2) Guss BGZSFN 300 FM Geschlossene Abdeckung 2) Guss BGZSFA 300 FM ) PROFIX aber keine Verschraubung möglich 2) Lieferzeit auf Anfrage 101

99 NW 400 Für Rinnen mit einer Gusszarge. Baubreite 44.7 cm, Bauhöhe 2.5 cm. Abdeckungen inkl. Verschraubungsmaterial 4-fach Klasse D 400 Bezeichnung Material Länge cm kg/stk. Stk./Pal. Kurz. Bez. Art. Nr. Abb. Stegrost Schlitzw. 15/125 mm Guss BGZSFN 400 DM Klasse E 600 Bezeichnung Material Länge cm kg/stk. Stk./Pal. Kurz. Bez. Art. Nr. Abb. Geschlossene Abdeckung Guss BGZSFA 300 EM Klasse F 900 Abb. 1 Abb. 2 Bezeichnung Material Länge cm kg/stk. Stk./Pal. Kurz. Bez. Art. Nr. Abb. Stegrost Schlitzw. 16/148 mm 1) Guss BGZSFN 400 FM NW 500 Für Rinnen mit einer Gusszarge. Baubreite 54.7 cm, Bauhöhe 2.5 cm. Abdeckungen inkl. Verschraubungsmaterial 4-fach Klasse E 600 Bezeichnung Material Länge cm kg/stk. Stk./Pal. Kurz. Bez. Art. Nr. Abb. Stegrost Schlitzw. 15/248 mm Guss BGZSFN 500 EM ) Lieferzeit auf Anfrage 102

100 BG-SIR NW 100, 200 und 300 Rinne mit Spezialzarge aus verzinktem Stahl. Belastungsklasse bis F 900. Rinnenkörper aus Beton NW/Typ Baulänge cm Bauhöhe Anfang cm Bauhöhe Ende cm Sohlengefälle in % Baubreite cm kg/lfm Kurz. Bez. Art. Nr. 100/ BGSIR 100/ / BGSIR 100/ / BGSIR 200/ / BGSIR 200/ / BGSIR 200/ / BGSIR 200/ / BGSIR 300/ / BGSIR 300/ Zubehör Einlaufkasten NW Bezeichnung Länge cm kg/stk. Kurz. Bez. Art. Nr. EK 100 Einlaufkasten NW BGSIREK EK 200 Einlaufkasten NW BGSIREK EK 300 Einlaufkasten NW BGSIREK

101 Zubehör Stirnwände Typ Bezeichnung kg/stk. Stahl verzinkt Kurz. Bez. Art. Nr. T 100 BG Stirnwand NW BGSIRT T 200 BG Stirnwand NW BGSIRT T 300 BG Stirnwand NW BGSIRT Verschraubungsmaterial Typ Bezeichnung Für Gussroste Kurz. Bez. Art. Nr. BG-SV 1 Stk. Schraube, 1 Stk. Mutter Bedarf je lfm: 4 Stk. 1) BGVRF Optional T-Stück, auf Anfrage 1) Bei Rosten mit Schnellverschlussystem Bedarf je lfm: 4 Stk. / Bei Gussrosten Kl. F Bedarf je lfm: 8 Stk. Optional Kreuzung, auf Anfrage Skizze 104

102 BG SIR Abdeckungen Abdeckungen inkl. Verschraubungsmaterial 4-fach Klasse F 900 NW Bezeichnung Material Länge cm kg/stk. Stk./Pal. Kurz. Bez. Art. Nr. Abb. 100 Stegrost 16/120 Guss BGZSFN 100 FM Stegrost 16/220 Guss BGZSFN 200 FM Stegrost 16/148 Guss BGZSFN 300 FM Abb. 1 Einlaufkasten Einfache Verlegung Flughafen Wien 105

103 Einbauhinweise BG Einbau- und Verlegebeispiele sind allgemein bekannte Vorschläge und den örtlichen Gegebenheiten von planender Seite anzupassen. Die in Fachkreisen allgemein bekannten technischen Regelwerke und Richtlinien sind zu berücksichtigen. 1 Die Verlegung der BG Entwässerungsrinnen erfolgt auf ein erdfeuchtes Fundament, wobei auf das Gefälle der Rinnen im Aushub zu achten ist. Die Flussrichtung bei den Betonrinnen ist durch einen Pfeil gekennzeichnet. 2 Die Stossfugen zwischen den einzelnen Rinnenkörpern können mit geeigneten Dichtungsmassen abgedichtet oder verklebt werden. 3 Ab der KL. C 250 kn wird nach der Norm eine verkehrssichere Befestigung der Abdeckung vorgeschrieben. Wir empfehlen je nach Einsatzbereich Abdeckungen mit Verschraubung, einem Schnellverschluss oder in Verbindung mit Patentoder Halteklammern zu verwenden. 106

104 4 Vor Herstellung des angrenzenden Bodenbelages, Roste einlegen und Verschraubungen bzw. die Rinnen gegen zusammendrücken ausreichend aussteifen. Bei den Verschraubungen ist darauf zu achten, dass diese eine dauerhafte und kraftschlüssige Verbindung darstellen. Achten Sie beim Verdichten des Unterbaus oder der Fahrbahn darauf, dass die Rinnen nicht beschädigt werden. Belastungsklasse A 15 kn B 125 kn C 250 kn D 400 kn E 600 kn F 900 kn Betongüte - Fundament C 16/20 C 20/25 C 20/25 C 25/30 C 25/30 C 25/30 A 230/ F 360 1) X 8 cm 10 cm 15 cm 15 cm 15 cm 20 cm 5 Bei auftretenden Horizontalkräften (z. B. bei Betonflächen) ist im Bereich des Fahrbahnanschlusses, im Abstand von max. 50 cm zur Rinne, eine Raumfuge vorzu sehen. 6 Alle angrenzenden Belagsoberflächen soll ten dauerhaft ca. 3 5 mm höher als die Oberflächen der Roste verlaufen. Y mind. Rinnenhöhe 8 cm mind. Rinnenhöhe 5 cm Bauhöhe Rinnenelement Z 8 cm 10 cm 15 cm 20 cm 20 cm 25 cm Steckeisen nicht erforderlich ø = 8 mm alle 20 cm 1) Betongüte ist eine MIndestanforderung und den örtlichen Anforderungen anzupassen. 7 In Bereichen wo verstärkt chemische Angriffe (z. B. Taumittel, Säuren, Laugen, usw.) zu erwarten sind, empfehlen wir Ihnen mit uns den Kontakt aufzunehmen. 8 Für Sinkkästen gelten sinngemäss dieselben Einbaurichtlinien. 107