BIRCO Filcoten. Neuer Werkstoff viele Einsatzbereiche MIT MINERALISCHER BEWEHRUNG BIS ZU 70 % WENIGER GEWICHT

Transkript

1 BIRCO Filcoten Neuer Werkstoff viele Einsatzbereiche MIT MINERALISCHER BEWEHRUNG BIS ZU 70 % WENIGER GEWICHT

2 Schwerlast Inhalt Entwässerungslösungen für Bereiche mit hoher Belastung + BIRCOsir + BIRCOsir Punktentwässerung + BIRCOsir Gleisentwässerung + BIRCOmassiv + BIRCOcanal Umwelt Entwässerungslösungen für Bereiche mit umweltgefährdenden Medien + BIRCOprotect, BIRCOprotect PLUS mit Inliner, BIRCOsolid Kastenrinnen, BIRCOsolid Schlitzrinnen, BIRCOdicht Entwässerungslösungen für ein nachhaltiges Regenwasser management + BIRCOpur, BIRCOsed, BIRCOtwinpack, BIRCO Rigolentunnel von StormTech Seite 3 + : leicht, betonstabil, ökologisch self Seite 8 + Die optimale Lösung bei einfachen Projekten L Seite 14 + Leichte Betonrinne ohne Zarge Galabau Entwässerungslösungen für den Garten- und Landschaftsbau + BIRCOlight + BIRCOlight triloc + BIRCOplus + BIRCOschlitzaufsätze + BIRCOtop + BIRCOtopline + BIRCOprofil + (separat) Design tec Seite 24 + Leichte Betonrinne mit verzinkter Zarge pro + Leichte Betonrinne für hohe Lasten Seite 34 Gestaltungselemente für attraktive Entwässerungslösungen + Gussabdeckungen + Verzinkte Metallabdeckungen + Edelstahlabdeckungen + BIRCOlux Punktentwässerung + Platzentwässerung auf den Punkt gestalten Seite 57 Projektmanagement Entwässerungskonzepte ganzheitlich entwickelt Einbau Seite 59 + Einbauanleitung + Einbaubeispiele + Von der Planung bis zur Realisierung + Individuelle Gestaltung + Regenwassermanagement + Logistik und Service BIRCOdirektkontakt +49 (0)

3 Seite 3 tec pro Punktentwässerung Einbau L self überzeugt Galabauer mit Leichtigkeit. Nicht nur durch eine enorme Gewichtsersparnis, sondern auch durch beste Materialeigenschaften wie Schlagzähigkeit und Formstabilität. Die rein mineralische Bewehrung des Rinnenkörpers und innovative Produktionstechnologie sorgen für beste Qualität. Durch die unterschiedlichen Ausführungen sind nahezu alle Einsatzbereiche abgedeckt. Die ökologische Lösung von BIRCO.

4 Seite 4 BIRCO Filcoten leicht, betonstabil, ökologisch. überzeugt Galabauer mit Leichtigkeit. Die innovative Produktionstechnologie ermöglicht höchste Stabilität mit einer mineralischen Bewehrung und das bei besten Eigenschaften für Mensch und Umwelt. Innovativ: die Produktionstechnologie Alle Produkte des Sortiments bringen höchste Leistung und gleichzeitig eine enorme Gewichtseinsparung gegenüber herkömmlichen Betonrinnen gleicher Nennweite (bis zu mehr als 70 % je nach Rinnentyp). Wie das möglich ist? Mithilfe des innovativen Produktionsverfahrens Filcoten. Dabei umschließen rein natürliche Zuschläge, Bindemittel und Wasser in flüssiger Konsistenz die mineralische Bewehrung. Durch Entzug des Prozesswassers entsteht ein kompaktes, dichtes Gefüge, welches die mineralische Bewehrung kraftschlüssig umgibt. Das Ergebnis: ein Bauteil, welches auch in leichter, schlanker Konstruktion hohe Lasten aufnehmen kann. Produkte werden ressourcenschonend und nachhaltig produziert, das geringe Gewicht führt außerdem zu deutlichen CO 2 Einsparungen beim Transport. Unbedenklich für den Menschen und die Umwelt Der Werkstoff wurde durch das Institut für Baubiologie Rosenheim auf Unbedenklichkeit überprüft. So wurde festgestellt, dass vom Werkstoff keine Gefahren ausgehen weder bei der Verarbeitung und dem täglichen Kontakt, noch besteht eine Beeinflussung der Umwelt und des Wassers. Ein weiterer Pluspunkt ist die problemlose Recyclingfähigkeit des Materials, was auch zur ausgezeichneten CO 2 Bilanz beiträgt. Institut für Rosenheim GmbH Aufgrund der guten Prüfergebnisse wird der Firma D Baden-Baden für das Produkt (Gutachten-Nr ) der Emmisionen das Prüfsiegel durch das Institut für Baubiologie Rosenheim GmbH verliehen. Reimut Hentschel, Geschäftsführer Rosenheim, Dezember 2016 Das Prüfsiegel wird für die Dauer von 2 Jahren verliehen. Die Nachprüfung für die Produkte muss rechtzeitig vor Ablauf im Interesse des Verbrauchers erfolgen und ist vom Antragsteller neu zu beantragen. IBR Institut für GmbH D Rosenheim Münchener Straße 18 Tel. +49 (0)8031 / Fax +49 (0)8031 /

5 Seite 5 Keine Kunststoffe, keine Brandgefahr Die Brennbarkeit eines Baustoffs ist durchaus ein Thema. An der Fassade oder in überdachten Bereichen könnnen Rinnen aus Kunststoff eine Gefahr durch Hitzeentwicklung oder giftige Dämpfe darstellen. Rinnen entsprechen der Brandschutzklasse A1 und ergänzen somit ein verantwortungsvolles Gesamtkonzept. bleibt cool: bei - 40 und Tausalzen Der Werkstoff wurde unter wissenschaftlichen Bedingungen auf seine Frost- und Tausalzbeständigkeit überprüft. Diese Tests hat mit Bravour bestanden. So haben Sie keine Einschränkungen im Einsatzort oder den Rahmenbedingungen in der kalten Jahreszeit. Arbeitsschutz durch Materialwahl Ein auf Unbedenklichkeit geprüfter Baustoff gibt Ihnen im täglichen Umgang die Sicherheit, dass die Arbeit mit dem Material keine Folgen hat. Ihre Gesundheit oder die von Mitarbeitern sollte es Wert sein. So gesehen ist Leichtigkeit nicht nur eine Frage des Gewichts. Mehr Weitsicht durch Recycelbarkeit Baustoffe dienen einem bestimmten Zweck, ist dieser erfüllt, stellt sich die Frage was danach passiert. BIRCO sieht hier eine langfristige Aufgabe. Die Komponenten bei wurden im Sinne eines modernen Recyclings entwickelt und geprüft. self L pro tec Service und Ausschreibungsunterstützung Bei BIRCO finden Sie Unterstützung in jeder Phase des Projekts. Schon im Vorfeld stehen Ihnen kompetente Mitarbeiter im Innen- und Außendiest mit Rat und Tat zur Seite. Bei individuellen Detailfragen und Ausschreibungen hilft jederzeit die BIRCO Anwendungstechnik. Weitere Informationen über Serviceleistungen, Einbauanleitungen, Zeichnungen, Leistungserklärungen und die aktuellen Ausschreibungstexte finden Sie auf Punktentwässerung Einbau

6 Seite 6 BIRCO Filcoten mit mineralischer Bewehrung bis zu 70 % leichter Zuverlässige Entwässerung mit innovativer Technologie: überzeugt mit besonders geringem Gewicht und ausgezeichneten Materialeigenschaften wie Schlagzähigkeit und Formstabilität. BIRCO Filcoten self Die optimale Lösung bei einfachen Projekten self ab Seite 8 + Rinnensystem: NW Setartikel inklusive Stegrost, Schlitzweite 80/5 mm oder Gussabdeckung, Maschenweite 15/25 + Mit vorgeprägter Ablauföffnung + Mineralisch bewehrte Betonrinne mit besonders geringem Gewicht + Ohne Zarge + Baulänge: 0,50 und 1,00 Meter + Belastungsklasse: PKW-befahrbar + Liniensinkkasten mit hervorragender Ablaufleistung BIRCO Filcoten L Leichte Betonrinne ohne Zarge L ab Seite 14 + Rinnensystem: NW 100 und 150 mit und ohne Innengefälle + Auch mit Ablauf + Auch als Flachrinne + Ohne Zarge + Baulängen: 0,50 und 1,00 Meter + Belastungsklasse: A 15 C Abdeckungsprogramm aus verzinktem Stahl oder schwarz-tauchlackiertem Guss, Schlitzaufsätze

7 Seite 7 BIRCO Filcoten tec Leichte Betonrinne mit verzinkter Stahlzarge tec ab Seite 24 + Rinnensystem: NW 100 und 150, mit und ohne Innengefälle + Auch mit Ablauf + Auch als Flachrinne + Mit verzinkter Stahlzarge + Baulängen: 0,50 und 1,00 Meter + Belastungsklasse: A 15 C Abdeckungsprogramm aus verzinktem Stahl oder schwarz-tauchlackiertem Guss und Kunststoff BIRCO Filcoten pro Leichte Betonrinne auch für hohe Lasten BIRCO Filcoten Punktentwässerung pro ab Seite 34 + Rinnensystem: NW 100, 150, 200 und 300 mit und ohne Innengefälle + Mit vorgeprägter Ablauföffnung + Auch als Flachrinne + Mit verzinkter Stahl-, Edelstahl- oder Gusszarge + Baulängen: 0,50 und 1,00 Meter + Belastungsklasse: A 15 E Abdeckungsprogramm aus verzinktem Stahl oder schwarz-tauchlackiertem Guss und Kunststoff + Belastungsklasse: A 15 B Abdeckung Gitterrost oder Gussabdeckung + Rahmen aus Gusseisen + Inkl. Geruchsverschluss und Schlammeimer + Eingelegt und schraublos fixierte Abdeckungen + Hofflächen, Wege, Plätze und Terrassen Kombinierbar Punktentwässerung ab Seite 57 self L tec pro Punktentwässerung Einbau

8 Seite 8 BIRCO Filcoten self Die optimale Lösung bei einfachen Projekten Gärten und Terrassen erfordern unkomplizierte und leichte Lösungen. Durch das extrem geringe Gewicht und einfache Handling, verbunden mit Druck- und Biegefestigkeit, bietet die self die optimale Entwässerungsrinne rund um s Haus. + PKWbefahrbar Extrem leichte und schlagzähe Betonrinne für die nachhaltige Entwässerung. self Einsatzbereiche + Terrassen + Gartenbau + Wohnungsbau + Heimwerker-Bereich + Hofeinfahrten und Garagen

9 Seite 9 self self Fakten Die passenden Ausschreibungstexte zu den BIRCO Produkten finden Sie hier: katalog/birco + Rinnensystem: NW Setartikel inklusive Stegrost, Schlitzweite 80/5 mm, Gitterabdeckung aus Guss, MW 15/25 + Mit vorgeprägter Ablauföffnung + Mineralisch bewehrte Betonrinne mit besonders geringem Gewicht + Ohne Zarge + Baulänge: 0,50 und 1,00 Meter + Belastungsklasse: PKW-befahrbar + Liniensinkkasten mit hervorragender Ablaufleistung TECHNOLOGIE-INNOVATION Filcoten Einbau Punktentwässerung pro tec L self

10 Seite 10 BIRCO Filcoten self Die optimale Lösung bei einfachen Projekten Zuverlässige Entwässerung mit innovativer Technologie: BIRCO Filcoten self überzeugt besonders im privaten Anwendungsbereich durch besonders geringes Gewicht kombiniert mit exzellenter Leistung. i Schneller und sicherer Einbau + Leichtes Handling einfache Montage. + Baukastensystem in Funktionalität auf Privatanwendung abgestimmt. + PKW-befahrbar. Optimale Entwässerung + Glatte Innenflächen im Rinnenkörper gewährleisten beste Ablaufeigenschaften. Ablauföffnung + Vordefinierte Ablauföffnung für einen direkten Anschluss an die Abwasserleitung. Werkstoff-Qualität + Rein mineralischer Werkstoff. + Höhere Druck- und Biegezugfestigkeit durch innovatives Produktionsverfahren mit mineralischer Bewehrung. i Nachhaltigkeit + Während des gesamten Lebenszyklus ressourcenschonend und umweltfreundlich. + Mehr als 70 % Gewichtseinsparung, dadurch Schonung der Rohstoffreserven. + Verwendung von rein mineralischen Rohstoffen voll ständig recycelbar.

11 Seite 11 BIRCO Filcoten self NW 100 Die optimale Lösung bei einfachen Projekten Rinnenelement inkl. Stegrost ohne Innengefälle + Betonrinne mit mineralischer Bewehrung + Mit vordefinierter Ablauföffnung DN Betonkante durch Abdeckung nicht sichtbar + Stegrost als Klemmrost aus verzinktem Stahl Schlitzweite 80/5 mm + Bauhöhe inkl. Abdeckung + 2 mm Nr. 0/ Bezeichnung Länge Breite Bauhöhe ohne/ mit Abdeckung Gewicht Artikel nummer Rinne Nr. 0/0 500 mm 122 mm 95/97 mm 265 cm²/m 4,2 kg PKW-befahrbar Rinne Nr. 0/ mm 122 mm 95/97 mm 265 cm²/m 8,2 kg PKW-befahrbar Rinne Nr. 0/0 bei Palettenabnahme 1000 mm 122 mm 95/97 mm 265 cm²/m 8,2 kg PKW-befahrbar Rinnenelement inkl. Gitterabdeckung aus Guss ohne Innengefälle + Betonrinne mit mineralischer Bewehrung + Mit vordefinierter Ablauföffnung DN Betonkante durch Abdeckung nicht sichtbar + Gitterabdeckung aus Guss als Klemmrost Maschenweite 15/25 mm + Bauhöhe inkl. Abdeckung + 7 mm Bezeichnung Länge Breite Bauhöhe ohne/ mit Abdeckung Nr. 0/ Einlaufquerschnitt Einlaufquerschnitt Gewicht Artikel nummer Rinne Nr. 0/0 500 mm 122 mm 95/102 mm 455 cm²/m 6,4 kg PKW-befahrbar Rinne Nr. 0/ mm 122 mm 95/102 mm 455 cm²/m 11,7 kg PKW-befahrbar Rinne Nr. 0/0 bei Palettenabnahme 1000 mm 122 mm 95/102 mm 455 cm²/m 11,7 kg PKW-befahrbar Einbau Punktentwässerung L tec pro self

12 Seite 12 self NW 100 Liniensinkkasten inkl. Stegrost 1-teilig + Bis zu 2-seitiger Rinnenanschluss + Schlammeimer aus Kunststoff + Geruchsverschluss aus Kunststoff + Einbetonierte KG-Muffe für Rohranschluss DN Stegrost als Klemmrost aus verzinktem Stahl Schlitzweite 80/5 mm + Bauhöhe inkl. Abdeckung + 2 mm Bezeichnung Länge oben/ Breite Bauhöhe ohne/ mit Abdeckung Gewicht Liniensinkkasten 500/401 mm 122 mm 380/382 mm 265 cm²/m 14,8 kg PKW-befahrbar Liniensinkkasten inkl. Gitterabdeckung aus Guss 1-teilig + Bis zu 2-seitiger Rinnenanschluss + Schlammeimer aus Kunststoff + Geruchsverschluss aus Kunststoff + Einbetonierte KG-Muffe für Rohranschluss DN Gitterabdeckung aus Guss als Klemmrost Maschenweite 15/25 mm + Bauhöhe inkl. Abdeckung + 7 mm Bezeichnung Länge oben/ Breite Bauhöhe ohne/ mit Abdeckung Einlaufquerschnitt Einlaufquerschnitt Gewicht Liniensinkkasten 500/401 mm 122 mm 380/387 mm 455 cm²/m 19,4 kg PKW-befahrbar Endscheiben und Geruchsverschluss + Endscheiben verzinkt + Geruchsverschluss für Ablauföffnung DN 100 Bezeichnung für Bauhöhe Gewicht Endscheibe, verzinkt, Nr. 0/0 95 mm 0,2 kg Endscheibe mit Ablauf DN 100, verzinkt, Nr. 0/0 95 mm 0,3 kg Geruchsverschluss-Set für Ablauföffnung DN 100 0,2 kg

13 Seite 13 self NW 100 Punktentwässerung pro tec L self BIRCO Filcoten self mit Stegrost-Abdeckung, Privatanwesen Süddeutschland. Einbau

14 Seite 14 BIRCO Filcoten L Leichte Betonrinne ohne Zarge Rein mineralisch und trotzdem verblüffend leicht: L wiegt bis zu 70 % weniger als klassische Betonrinnen. Zusätzlich erreicht das Rinnensystem eine hohe Druck- und Biegezugfestigkeit und ist äußerst schlagzäh. Innovative Produktionstechnologie macht s möglich. + A 15 bis C 250 Für die nachhaltige Entwässerung von privaten wie öffentlichen Bauvorhaben. Besonders leicht, formstabil und schlagzäh. L Einsatzbereiche + Hofeinfahrten und Garagen + Bürogebäude + Wohnungsbau + Gartenbau + Sportstätten + Parkplätze

15 Seite 15 L L Fakten Die passenden Ausschreibungstexte zu den BIRCO Produkten finden Sie hier: katalog/birco + Rinnensystem: NW 100 und 150, mit und ohne Innengefälle, auch mit Ablauf + Mineralisch bewehrte Betonrinne mit besonders geringem Gewicht + Ohne Zarge + Baulängen: 0,50 und 1,00 Meter + Belastungsklasse: A 15 - C Liniensinkkasten mit hervorragender Ablaufleistung + Abdeckungsprogramm aus verzinktem Stahl, schwarz-tauchlackiertem Guss oder als Schlitzaufsatz TECHNOLOGIE-INNOVATION Filcoten Einbau Punktentwässerung pro tec self L

16 Seite 16 BIRCO Filcoten L Leichte Betonrinne ohne Zarge Zuverlässige Entwässerung mit innovativer Technologie: L überzeugt mit besonders geringem Gewicht und ausgezeichneten Materialeigenschaften wie Schlagzähigkeit und Formstabilität. i Schneller und sicherer Einbau + Kostengünstiger Transport und schneller Einbau durch das geringe Gewicht. + Verbesserte Schlagzähigkeit für optimale Sicherheit bei Handling, Einbau und Nutzung. Optimale Entwässerung + Glatte Innenflächen im Rinnenkörper gewährleisten beste Ablaufeigenschaften. Verlegung + Durch raue Außenfläche und Vertiefungen im Rinnenkörper entsteht eine feste Verbindung zum Versetzbeton. Werkstoff-Qualität + Rein mineralischer Werkstoff. + Höhere Druck- und Biegezugfestigkeit durch innovatives Produktionsverfahren mit mineralischer Bewehrung. i Vandalismusschutz + Verbindung der Gitterroste durch Patentklammer als Vandalismusschutz möglich. i Nachhaltigkeit + Während des ganzen Lebenszyklus ressourcenschonend und umweltfreundlich. + Mehr als 70 % Gewichtseinsparung, dadurch Schonung der Rohstoffreserven. + Verwendung von rein mineralischen Rohstoffen voll ständig recycelbar.

17 Seite 17 L Innovativ: die Produktionstechnologie Filcoten Alle Produkte des Sortiments bringen höchste Leistung und gleichzeitig eine enorme Gewichts einsparung gegenüber herkömmlichen Betonrinnen gleicher Nennweite (bis zu mehr als 70 % je nach Rinnentyp). Wie das möglich ist? Mithilfe des innovativen Produktionsverfahrens Filcoten. Dabei umschließen rein natürliche Zuschläge, Bindemittel und Wasser in flüssiger Konsistenz die mineralische Bewehrung. Durch Entzug des Prozesswassers entsteht ein kompaktes, dichtes Gefüge, welches die mineralische Bewehrung kraftschlüssig umgibt. Das Ergebnis: ein Bauteil, welches auch in leichter, schlanker Konstruktion hohe Lasten aufnehmen kann. Der Werkstoff mit herausragenden Eigenschaften L überzeugt Galabauer und Verleger mit Leichtigkeit. Nicht nur durch eine enorme Gewichtsersparnis, sondern auch durch beste Material eingeschaften wie Schlagzähigkeit und Formstabilität. Die rein mineralische Bewehrung des Rinnenkörpers und innovative Produktionstechnologie sorgen für beste Qualität auch bei privaten und öffentlichen Bauvorhaben. Bahnhof Deggendorf Entwässerung am Gleis Bei der Renovierung der Bereiche zwischen Bahnhofsgebäude und Gleisen wurde voll auf eine Entwässerung mit dem System L gesetzt. Durch das leichte Handling ohne hohen maschinellen Aufwand wurden die vielen verschiedenen Entwässerungsstränge mit insgesamt mehr als 200 m schnell verlegt. Viele Teile in Sonderlängen und mit Innengefälle. self L pro tec Schneller und sicherer Einbau Effiziente Zeit- und Kostenkontrolle + Ökologischer und ökonomischer Transport, einfaches Handling durch geringes Gewicht. + Sichere Verbindung mit dem Versetzbeton durch raue Außenflächen und Vertiefungen in der Rinnenaußenseite. Punktentwässerung Einbau

18 Seite 18 BIRCO Filcoten L NW 100 Leichte Betonrinne ohne Zarge Rinnenelemente mit 0,5 % Innengefälle + Betonrinne mit mineralischer Bewehrung + Betonkante durch Abdeckung nicht sichtbar / / Nr Bezeichnung Länge Breite oben/ Bauhöhe an Nut/Feder Gewicht Rinne Nr mm 126/119 mm mm 11,1 kg A 15 C Rinne Nr mm 126/119 mm mm 11,6 kg A 15 C Rinne Nr mm 126/119 mm mm 12,1 kg A 15 C Rinne Nr mm 126/119 mm mm 12,7 kg A 15 C Rinne Nr mm 126/119 mm mm 13,2 kg A 15 C Rinne Nr mm 126/119 mm mm 13,6 kg A 15 C Rinne Nr mm 126/119 mm mm 14,0 kg A 15 C Rinne Nr mm 126/119 mm mm 14,4 kg A 15 C Rinne Nr mm 126/119 mm mm 14,9 kg A 15 C Rinne Nr mm 126/119 mm mm 15,5 kg A 15 C Rinnenelemente ohne Innengefälle + Betonrinne mit mineralischer Bewehrung + Betonkante durch Abdeckung nicht sichtbar Bezeichnung Länge Breite oben/ Bauhöhe Gewicht Rinne Nr. 0/0 500 mm 126/119 mm 115 mm 5,4 kg A 15 C Rinne Nr. 0/ mm 126/119 mm 115 mm 10,7 kg A 15 C Rinne Nr. 0/0 mit Ablauf DN mm 126/119 mm 115 mm 10,6 kg A 15 C Rinne Nr. 5/0 500 mm 126/119 mm 140 mm 6,8 kg A 15 C Rinne Nr. 5/ mm 126/119 mm 140 mm 13,4 kg A 15 C Rinne Nr. 5/0 mit Ablauf DN mm 126/119 mm 140 mm 13,4 kg A 15 C Rinne Nr. 10/ mm 126/119 mm 165 mm 16,0 kg A 15 C Rinne Nr. 10/0 mit Ablauf DN mm 126/119 mm 165 mm 16,0 kg A 15 C

19 Seite 19 L NW 100 Flachrinne ohne Innengefälle + Betonrinne mit mineralischer Bewehrung + Betonkante durch Abdeckung nicht sichtbar Bezeichnung Länge Breite Bauhöhe Gewicht Flachrinne 1000 mm 126 mm 55 mm 7,7 kg A 15 C Flachrinne mit Ablauf DN mm 126 mm 55 mm 7,6 kg A 15 C Endscheiben und Geruchsverschluss + Endscheiben mit Sollbruchstelle + Verzinkt + Endscheiben auch in Edelstahl (V2A) erhältlich + Geruchsverschluss für Ablauf DN 100 Bezeichnung Breite für Bauhöhe Gewicht Endscheibe, verzinkt, Nr. 0/0 Nr mm mm 0,2 kg Endscheibe mit Ablauf DN 100, verzinkt, Nr. 0/0 - Nr mm mm 0,3 kg Endscheibe für Flachrinne, verzinkt 126 mm 55 mm 0,1 kg Geruchsverschluss-Set für Ablauf DN 100 0,2 kg self Liniensinkkasten 1-teilig + Bis zu 2-seitiger Rinnenanschluss + Betonkante durch Abdeckung nicht sichtbar + Schlammeimer aus Kunststoff + Geruchsverschluss aus Kunststoff + Einbetonierte KG-Muffe für Rohranschluss DN 100 Bezeichnung Länge oben/ Breite Bauhöhe Gewicht Liniensinkkasten 500/392 mm 126 mm 500 mm 24,9 kg A 15 C Einbau tec pro Punktentwässerung L

20 Seite 20 L NW 100 Gitterabdeckung Guss + Schwarz-tauchlackiert + Klemmbar Bezeichnung Länge Breite Höhe Gewicht Einlauföffnung Einlaufquerschnitt schwarz 500 mm 124 mm 7 mm 2,6 kg MW 15/25 mm 455 cm 2 /m A 15 C Stegroste Klemmrost + Verzinkt Bezeichnung Länge Breite Höhe Gewicht Einlauföffnung Einlaufquerschnitt verzinkt 500 mm 124 mm 2 mm 0,8 kg SW 85/8 mm 265 cm 2 /m A verzinkt 1000 mm 124 mm 2 mm 1,6 kg SW 85/8 mm 265 cm 2 /m A Gitterroste Klemmrost + Verzinkt + Auf Anfrage auch in Edelstahl (V2A) erhältlich Bezeichnung Länge Breite Höhe Gewicht Einlauföffnung Einlaufquerschnitt verzinkt 500 mm 124 mm 2 mm 1,3 kg MW 30/10 mm 795 cm 2 /m A 15 B verzinkt 1000 mm 124 mm 2 mm 2,5 kg MW 30/10 mm 795 cm 2 /m A 15 B MW = Maschenweite, SW = Schlitzweite

21 Seite 21 L NW 100 Schlitzaufsätze asymmetrisch + Verzinkt + Auf Anfrage auch in Edelstahl (V2A) erhältlich Bezeichnung Länge Breite Höhe Gewicht Einlauföffnung Einlaufquerschnitt verzinkt 500 mm 126 mm 132 mm 2,9 kg SW 18 mm 180 cm 2 /m A 15 C verzinkt 1000 mm 126 mm 132 mm 5,7 kg SW 18 mm 180 cm 2 /m A 15 C Spülkastenaufsatz 2-teilig + Verzinkt + Auf Anfrage auch in Edelstahl (V2A) erhältlich Bezeichnung Länge Breite Höhe Gewicht Einlauföffnung Einlaufquerschnitt verzinkt 500 mm 126 mm 132 mm 4,5 kg SW 18 mm 180 cm 2 /m A 15 C self Aushebegriffe für Spülkastenaufsatz-Abdeckung + Paarweise Bezeichnung Gewicht L Aushebegriffe (Set) 0,1 kg Patentklammer zur Längsverbindung von Gitterrosten + Verzinkt + Als Vandalismusschutz Bezeichnung Gewicht tec pro Patentklammer 0,1 kg Punktentwässerung SW = Schlitzweite Einbau

22 Seite 22 BIRCO Filcoten L NW 150 Leichte Betonrinne ohne Zarge Rinnenelemente ohne Innengefälle + Betonrinne mit mineralischer Bewehrung + Betonkante durch Abdeckung nicht sichtbar Nr. 0/0 Bezeichnung Länge Breite oben/ Bauhöhe Gewicht Rinne Nr. 0/0 500 mm 180/171 mm 150 mm 9,9 kg A 15 C Rinne Nr. 0/ mm 180/171 mm 150 mm 19,7 kg A 15 C Rinne Nr. 0/0 mit Ablauf DN mm 180/171 mm 150 mm 18,7 kg A 15 C Endscheiben + Endscheiben mit Sollbruchstelle + Verzinkt Bezeichnung Breite für Bauhöhe Gewicht Endscheibe, verzinkt, Nr. 0/0 180 mm 150 mm 0,3 kg Endscheibe mit Ablauf DN 100, verzinkt, Nr. 0/0 180 mm 150 mm 0,3 kg Liniensinkkasten 1-teilig + Bis zu 2-seitiger Rinnenanschluss + Betonkante durch Abdeckung nicht sichtbar + Schlammeimer aus Kunststoff + Geruchsverschluss aus Kunststoff + Einbetonierte KG-Muffe für Rohranschluss DN Bezeichnung Länge oben/ Breite Bauhöhe Gewicht Liniensinkkasten 500/425 mm 180 mm 650 mm 45,0 kg A 15 C Rinnen mit Innengefälle auf Anfrage.

23 Seite 23 L NW 150 Gitterabdeckung Guss + Schwarz-tauchlackiert + Klemmbar Bezeichnung Länge Breite Höhe Gewicht Einlauföffnung Einlaufquerschnitt schwarz 500 mm 178 mm 7 mm 4,6 kg MW 15/28 mm 740 cm 2 /m A 15 C Stegroste Klemmrost + Verzinkt Bezeichnung Länge Breite Höhe Gewicht Einlauföffnung Einlaufquerschnitt Gitterroste Klemmrost + Verzinkt verzinkt 500 mm 178 mm 3 mm 1,5 kg SW 130/8 mm 390 cm 2 /m A verzinkt 1000 mm 178 mm 3 mm 2,9 kg SW 130/8 mm 390 cm 2 /m A self Bezeichnung Länge Breite Höhe Gewicht Einlauföffnung Einlaufquerschnitt verzinkt 500 mm 178 mm 2 mm 2,3 kg MW 30/10 mm 1195 cm 2 /m A 15 B verzinkt 1000 mm 178 mm 2 mm 4,6 kg MW 30/10 mm 1195 cm 2 /m A 15 B Patentklammer zur Längsverbindung von Gitterrosten + Verzinkt + Als Vandalismusschutz Bezeichnung Gewicht Patentklammer 0,1 kg L tec pro Punktentwässerung MW = Maschenweite, SW = Schlitzweite Einbau

24 Seite 24 BIRCO Filcoten tec Leichte Betonrinne mit verzinkter Stahlzarge Innovative Produktionstechnologie erlaubt die Herstellung der BIRCO Filcoten tec eine leichte Entwässerungsrinne mit fest im Beton integrierter Stahlzarge. Die Stahlzarge dient neben dem optischen Effekt als Verschiebesicherung und Schnellverschluss-System der Abdeckung. Einfache Lösung große Wirkung. + A 15 bis C 250 Rinnensystem mit hoher Druck- und Biegezugfestigkeit für den öffentlichen und privaten Bereich. tec Einsatzbereiche + Hofeinfahrten und Garagen + Bürogebäude + Öffentliche Einrichtungen (z.b. KiTas, Krippen) + Sportstätten + Parkplätze

25 Seite 25 tec tec Fakten Die passenden Ausschreibungstexte zu den BIRCO Produkten finden Sie hier: katalog/birco + Rinnensystem: NW 100 und 150, mit und ohne Innengefälle, auch mit Ablauf + Mineralisch bewehrte Betonrinne mit besonders geringem Gewicht + Mit verzinkter Stahlzarge + Baulängen: 0,50 und 1,00 Meter + Belastungsklasse: A 15 - C Liniensinkkasten mit hervorragender Ablaufleistung + Abdeckungsprogramm aus verzinktem Stahl, schwarz-tauchlackiertem Guss und Kunststoff TECHNOLOGIE-INNOVATION Filcoten Einbau Punktentwässerung pro tec self L

26 Seite 26 BIRCO Filcoten tec Leichte Betonrinne mit verzinkter Zarge tec vereinbart zuverlässige Entwässerung mit besonders geringem Gewicht. Die Materialeigenschaften wie Schlagzähigkeit und Formstabilität sowie die Stahlzarge zeichnen das Produkt besonders aus. i Schneller und sicherer Einbau + Kostengünstiger Transport und schneller Einbau durch das geringe Gewicht. + Verbesserte Schlagzähigkeit für optimale Sicherheit bei Handling, Einbau und Nutzung. Optimale Entwässerung + Glatte Innenflächen im Rinnenkörper gewährleisten beste Ablaufeigenschaften. Stahlzarge + Verzinkte Stahlzarge mit Verschiebesicherung. + Feste Integration im Rinnenelement. i Nachhaltigkeit + Während des ganzen Lebenszyklus ressourcenschonend und umweltfreundlich. + Mehr als 70 % Gewichtseinsparung, dadurch Schonung der Rohstoffreserven. + Verwendung von rein mineralischen Rohstoffen voll ständig recycelbar. Werkstoff-Qualität + Rein mineralischer Werkstoff. + Höhere Druck- und Biegezugfestigkeit durch innovatives Produktionsverfahren mit mineralischer Bewehrung. Beste Verlegeleistung + Sichere Verbindung mit dem Versetzbeton durch raue Außenflächen und Vertiefungen in der Rinnenaußenseite. i Verschiebesicherung + Sichere Arretierung der Abdeckung durch 4-Punkt- Schnellverschluss-System. + Vandalismusschutz erhältlich.

27 Seite 27 tec Rostverankerung Als zusätzliche Sicherung kann bei jeder Abdeckungsvariante (außer für Design-Abdeckung Hexagon) ein Vandalismuschutz in Form einer Rostverankerung passend zur Nennweite eingesetzt werden. Die Sicherung in die Haltefeder der Abdeckung einsetzen (1), dann die Abdeckung auf der tec Rinne fest einklinken (2). Im Anschluss zum Verriegeln die Schraube anziehen (3). Damit ist die Abdeckung sicher fixiert, kann aber bei Bedarf wieder gelöst werden (4) Kinderkrippe, Memmingen innovative Entwässerungstechnologie Der Neubau der Kinderkrippe machte es den Planern möglich, individuell und räumlich großzügig auf die Bedürfnisse der Kinder einzugehen. Auch im Außenbereich bot sich durch den Einsatz der innovativen Rinne Gestaltungsspielraum. Die polygonale Verlegung entlang der Fassade wurde dank werkseitiger Gehrungsschnitte erheblich erleichtert und so die Einbauzeit verkürzt. self pro tec L Schneller und sicherer Einbau Effiziente Zeit- und Kostenkontrolle + Ökologischer und ökonomischer Transport, einfaches Handling durch geringes Gewicht. + Sichere Verbindung mit dem Versetzbeton durch raue Außenflächen und Vertiefungen in der Rinnenaußenseite. Punktentwässerung Einbau

28 Seite 28 BIRCO Filcoten tec NW 100 Leichte Betonrinne mit verzinkter Stahlzarge Rinnenelemente mit 0,5 % Innengefälle + Betonrinne mit mineralischer Bewehrung + Verzinkte Zarge mit Verschiebesicherung der Abdeckung Nr Bezeichnung Länge Breite an Zarge/ Bauhöhe an Nut/ Feder Gewicht Rinne Nr mm 130/123 mm mm 13,4 kg A 15 C Rinne Nr mm 130/123 mm mm 14,1 kg A 15 C Rinne Nr mm 130/123 mm mm 14,8 kg A 15 C Rinne Nr mm 130/123 mm mm 15,4 kg A 15 C Rinne Nr mm 130/123 mm mm 15,9 kg A 15 C Rinne Nr mm 130/123 mm mm 16,4 kg A 15 C Rinne Nr mm 130/123 mm mm 16,8 kg A 15 C Rinne Nr mm 130/123 mm mm 17,4 kg A 15 C Rinne Nr mm 130/123 mm mm 18,0 kg A 15 C Rinne Nr mm 130/123 mm mm 18,5 kg A 15 C Rinnenelemente ohne Innengefälle + Betonrinne mit mineralischer Bewehrung + Verzinkte Zarge mit Verschiebesicherung der Abdeckung Bezeichnung Länge Breite an Zarge/ Bauhöhe Gewicht Rinne Nr. 0/0 500 mm 130/123 mm 135 mm 6,6 kg A 15 C Rinne Nr. 0/ mm 130/123 mm 135 mm 12,7 kg A 15 C Rinne Nr. 0/0 mit Ablauf DN mm 130/123 mm 135 mm 12,7 kg A 15 C Rinne Nr. 5/0 500 mm 130/123 mm 160 mm 8,1 kg A 15 C Rinne Nr. 5/ mm 130/123 mm 160 mm 16,1 kg A 15 C Rinne Nr. 5/0 mit Ablauf DN mm 130/123 mm 160 mm 15,8 kg A 15 C Rinne Nr. 10/ mm 130/123 mm 185 mm 18,7 kg A 15 C

29 Seite 29 tec NW 100 Endscheiben und Geruchsverschluss + Endscheiben mit Sollbruchstelle + Verzinkt + Geruchsverschluss für Ablauf DN 100 Bezeichnung Breite für Bauhöhe Gewicht Endscheibe, verzinkt, Nr. 0/0 - Nr mm mm 0,2 kg Endscheibe mit Ablauf DN 100, verzinkt, Nr. 0/0 - Nr mm mm 0,3 kg Geruchsverschluss-Set für Ablauf DN 100 0,2 kg Liniensinkkasten 1-teilig + Bis zu 2-seitiger Rinnenanschluss + Verzinkte Zarge mit Verschiebesicherung der Abdeckung + Schlammeimer aus Kunststoff + Geruchsverschluss aus Kunststoff + Einbetonierte KG-Muffe für Rohranschluss DN self Bezeichnung Länge an Zarge/ Breite Bauhöhe Gewicht Liniensinkkasten 500/392 mm 130 mm 500 mm 24,0 kg A 15 C Längsstababdeckung Schwarz-tauchlackiert Guss + Verschiebesicherung + 4-Punkt-Schnellverschluss-System pro Abdeckung + Schwarz-tauchlackiert L Bezeichnung Länge Breite Höhe Gewicht Einlauföffnung Einlaufquerschnitt schwarz 500 mm 122 mm 20 mm 3,2 kg MW 29/13 mm 505 cm 2 /m A 15 C schwarz 500 mm 122 mm 20 mm 3,6 kg MW 29/6 mm 340 cm 2 /m A 15 C pro Punktentwässerung tec MW = Maschenweite Einbau

30 Seite 30 tec NW 100 Stegroste + Verzinkt + Verschiebesicherung + 4-Punkt-Schnellverschluss-System pro Abdeckung Bezeichnung Länge Breite Höhe Gewicht Einlauföffnung Einlaufquerschnitt verzinkt 500 mm 122 mm 20 mm 0,8 kg SW 85/8 mm 275 cm 2 /m A verzinkt 1000 mm 122 mm 20 mm 1,5 kg SW 85/8 mm 275 cm 2 /m A Gitterroste + Verzinkt + Verschiebesicherung + 4-Punkt-Schnellverschluss-System pro Abdeckung Bezeichnung Länge Breite Höhe Gewicht Einlauföffnung Einlaufquerschnitt verzinkt 500 mm 122 mm 20 mm 1,4 kg MW 30/10 mm 950 cm 2 /m A 15 B verzinkt 1000 mm 122 mm 20 mm 2,8 kg MW 30/10 mm 980 cm²/m A 15 B verzinkt 500 mm 122 mm 20 mm 1,6 kg MW 30/10 mm 885 cm²/m A 15 C verzinkt 1000 mm 122 mm 20 mm 3,3 kg MW 30/10 mm 910 cm 2 /m A 15 C Design-Abdeckung Hexagon Kunststoff PA + Schwarz + Verschiebesicherung + 4-Punkt-Schnellverschluss-System pro Abdeckung + Rutschhemmende Oberfläche Bezeichnung Länge Breite Höhe Gewicht Einlauföffnung Einlaufquerschnitt schwarz 500 mm 123 mm 20 mm 1,1 kg Ø 7,3 mm 290 cm 2 /m A 15 C Rostverankerung als Vandalismus-Sicherung und Diebstahl-Schutz + Nachträgliches Arretieren der Abdeckung möglich + Jederzeit wieder lösbar + Bedarf: 2 Stück je Abdeckung (nicht für Design-Abdeckung Hexagon) Bezeichnung Gewicht Rostverankerung, Edelstahl 0,1 kg MW = Maschenweite, SW = Schlitzweite

31 Seite 31 tec NW 100 Punktentwässerung pro tec L self entlang der Fassade der Johanniter-Kinderkrippe Schatzkiste in Memmingen. Einbau

32 Seite 32 BIRCO Filcoten tec NW 150 Leichte Betonrinne mit verzinkter Stahlzarge Rinnenelemente ohne Innengefälle + Betonrinne mit mineralischer Bewehrung + Verzinkte Zarge mit Verschiebesicherung der Abdeckung Nr. 0/0 Bezeichnung Länge Breite an Zarge/ Bauhöhe Gewicht Rinne Nr. 0/0 500 mm 180/171 mm 190 mm 11,2 kg A 15 C Rinne Nr. 0/ mm 180/171 mm 190 mm 22,2 kg A 15 C Rinne Nr. 0/0 mit Abauf DN mm 180/171 mm 190 mm 21,9 kg A 15 C Endscheiben + Verzinkt Bezeichnung Breite für Bauhöhe Gewicht Endscheibe, verzinkt, Nr. 0/0 180 mm 190 mm 0,3 kg Endscheibe mit Ablauf DN 150, verzinkt, Nr. 0/0 180 mm 190 mm 0,3 kg Liniensinkkasten 1-teilig + Bis zu 2-seitiger Rinnenanschluss + Verzinkte Zarge mit Verschiebesicherung der Abdeckung + Schlammeimer aus Kunststoff + Geruchsverschluss aus Kunststoff + Einbetonierte KG-Muffe für Rohranschluss DN Bezeichnung Länge an Zarge/ Breite Bauhöhe Gewicht Liniensinkkasten 500/425 mm 180 mm 650 mm 40,0 kg A 15 C Rinnen mit Innengefälle auf Anfrage.

33 Seite 33 tec NW 150 Längsstababdeckung Guss + Schwarz-tauchlackiert + 4-Punkt-Schnellverschluss-System pro Abdeckung + Verschiebesicherung Bezeichnung Länge Breite Höhe Gewicht Einlauföffnung Einlaufquerschnitt schwarz 500 mm 172 mm 20 mm 4,9 kg MW 29/13 mm 710 cm 2 /m A 15 C Gitterroste + Verzinkt + 4-Punkt-Schnellverschluss-System pro Abdeckung + Verschiebesicherung Bezeichnung Länge Breite Höhe Gewicht Einlauföffnung Einlaufquerschnitt verzinkt 500 mm 172 mm 20 mm 2,4 kg MW 30/10 mm 1285 cm 2 /m A 15 B verzinkt 1000 mm 172 mm 20 mm 4,6 kg MW 30/10 mm 1330 cm²/m A 15 B verzinkt 500 mm 172 mm 20 mm 3,6 kg MW 30/10 mm 1240 cm²/m A 15 C verzinkt 1000 mm 172 mm 20 mm 6,9 kg MW 30/10 mm 1280 cm 2 /m A 15 C self Rostverankerung als Vandalismus-Sicherung und Diebstahl-Schutz + Nachträgliches Arretieren der Abdeckung möglich + Jederzeit wieder lösbar + Bedarf: 2 Stück je Abdeckung Bezeichnung Gewicht Rostverankerung, Edelstahl 0,1 kg Punktentwässerung pro L tec MW = Maschenweite Einbau

34 Seite 34 BIRCO Filcoten pro Leichte Betonrinne auch für hohe Lasten Die pro bis Belastungsklasse E 600 nach findet ihren Einsatz auch in Bereichen, wo hohe Radlasten eingesetzt werden. Trotzdem ist die Rinne durch das innovative Produktionsverfahren leicht. Mit verzinkter Stahl- oder Gusszarge erhältlich. + A 15 bis E 600 Neu im Programm die leichte Rinne für den Schwerlastbereich trotzdem mit hoher Druck- und Biegefestigkeit. pro Einsatzbereiche + Industrie + Städtebau + Wohnungsbau + Parkplätze + Landwirtschaftliche Betriebe und Bauhöfe + Ein- und Ausfahrtbereiche

35 Seite 35 pro Die passenden Ausschreibungstexte zu den BIRCO Produkten finden Sie hier: katalog/birco pro Fakten + Rinnensystem: NW 100, 150, 200 und 300, mit und ohne Innengefälle, auch mit Ablauf + Auch als Flachrinne + Mineralisch bewehrte Betonrinne mit besonders geringem Gewicht + Mit verzinkter Stahlzarge oder Gusszarge + Baulängen: 0,50 und 1,00 Meter + Belastungsklasse: A 15 - E Liniensinkkasten mit hervorragender Ablaufleistung + Abdeckungsprogramm aus verzinktem Stahl, schwarz-tauchlackiertem Guss und Kunststoff TECHNOLOGIE-INNOVATION Filcoten Einbau Punktentwässerung pro tec self L

36 Seite 36 BIRCO Filcoten pro Leichte Betonrinne auch für hohe Lasten pro Entwässerungsrinnen sind je nach Abdeckung für Einsatzbereiche bis Klasse E 600 geeignet. Mit der fixierten Zarge (verzinkter Stahl oder Guss) und dem Rinnenkörper in Rippenstruktur, verspricht die neue pro höchste Stabilität. i Schneller und sicherer Einbau + Kostengünstiger Transport und schneller Einbau durch das geringe Gewicht. + Verbesserte Schlagzähigkeit für optimale Sicherheit bei Handling, Einbau und Nutzung. Optimale Entwässerung + Glatte Innenflächen im Rinnenkörper gewährleisten beste Ablaufeigenschaften. Fest fixierte Zarge + Verzinkte Stahlzarge. + Gusszarge mit KTL- Beschichtung. + Edelstahlzarge (V2A) auf Anfrage. i Nachhaltigkeit + Während des ganzen Lebenszyklus ressourcenschonend und umweltfreundlich. + Verwendung von rein mineralischen Rohstoffen voll ständig recycelbar. Werkstoff-Qualität + Rein mineralischer Werkstoff. + Massive Rippen für maximale Seitenwandstabilität. Beste Verlegeleistung + Sichere Verbindung mit dem Versetzbeton durch raue Außenflächen. + Vorgeprägte Ablauföffnung vorhanden. i Verschiebesicherung + Sichere Arretierung der Abdeckung durch 4-Punkt- Schnellverschluss-System. + Rostverankerung als Vandalismus-Sicherung.

37 Seite 37 pro Innovativ: die Produktionstechnologie Filcoten Alle Produkte des Sortiments bringen höchste Leistung und gleichzeitig eine enorme Gewichts einsparung gegenüber herkömmlichen Betonrinnen gleicher Nennweite (bis zu mehr als 70 % je nach Rinnentyp). Wie das möglich ist? Mithilfe des innovativen Produktionsverfahrens Filcoten. Dabei umschließen natürliche Zuschläge, Bindemittel und Wasser in flüssiger Konsistenz die mineralische Bewehrung. Durch Entzug des Prozesswassers entsteht ein kompaktes, dichtes Gefüge, welches die mineralische Bewehrung kraftschlüssig umgibt. Das Ergebnis: ein Bauteil, welches auch in leichter, schlanker Konstruktion hohe Lasten aufnehmen kann. i Wichtige Vorteile + Belastbar bis Klasse E Hohe Ablaufleistung und Selbstreinigungseffekt durch glatte Innenfläche. + Seitliche Rippen für maximale Seiten stabilität. + Verankerungstaschen für sicheren Halt im Fundament dient auch als Aufschwemmschutz. Vordefinierte Ablauföffnung Die bereits im Rinnenelement vordefinierte Ablauföffnung kann bei Bedarf bei jeder Rinne (auch mit Gefälle) an dieser Stelle gebohrt werden. Bei NW 100 kann zusätzlich ein Geruchsverschluss in die direkte Verbindung zur Abwasserleitung eingesetzt werden. Rostverankerung Als zusätzliche Sicherung kann bei jeder Abdeckungsvariante (außer für Design-Abdeckung Hexagon) ein Vandalismuschutz in Form einer Rostverankerung passend zur Nennweite eingesetzt werden. Die Sicherung in die Haltefeder der Abdeckung einsetzen (1), dann die Abdeckung auf der pro Rinne fest einklinken (2). Im Anschluss zum Verriegeln die Schraube anziehen (3). Damit ist die Abdeckung sicher fixiert, kann aber bei Bedarf wieder gelöst werden (4) Einbau self tec pro Punktentwässerung L

38 Seite 38 BIRCO Filcoten pro NW 100 Leichte Betonrinne auch für hohe Lasten Rinnenelemente mit verzinkter Zarge mit 0,5 % Innengefälle + Betonrinne mit mineralischer Bewehrung + Verzinkte Zarge mit Verschiebesicherung der Abdeckung Nr. 0/0 Nr. 10/0 Bezeichnung Länge Breite an Zarge/ Bauhöhe an Nut/ Feder Gewicht Rinne Nr mm 138/124 mm mm 18,6 kg A 15 E Rinne Nr mm 138/124 mm mm 19,3 kg A 15 E Rinne Nr mm 138/124 mm mm 20,0 kg A 15 E Rinne Nr mm 138/124 mm mm 20,6 kg A 15 E Rinne Nr mm 138/124 mm mm 21,3 kg A 15 E Rinne Nr mm 138/124 mm mm 21,9 kg A 15 E Rinne Nr mm 138/124 mm mm 22,6 kg A 15 E Rinne Nr mm 138/124 mm mm 23,3 kg A 15 E Rinne Nr mm 138/124 mm mm 23,9 kg A 15 E Rinne Nr mm 138/124 mm mm 24,6 kg A 15 E Rinnenelemente mit verzinkter Zarge ohne Innengefälle + Betonrinne mit mineralischer Bewehrung + Verzinkte Zarge mit Verschiebesicherung der Abdeckung + Als Sonderanfertigung auch mit Edelstahlzarge (V2A) Bezeichnung Länge Breite an Zarge/ Bauhöhe Gewicht Rinne Nr. 0/0 500 mm 138/124 mm 142 mm 9,6 kg A 15 E Rinne Nr. 0/ mm 138/124 mm 142 mm 18,3 kg A 15 E Rinne Nr. 0/0 mit Ablauf DN mm 138/124 mm 142 mm 18,0 kg A 15 E Rinne Nr. 5/0 500 mm 138/124 mm 170 mm 10,0 kg A 15 E Rinne Nr. 5/ mm 138/124 mm 170 mm 21,6 kg A 15 E Rinne Nr. 5/0 mit Ablauf DN mm 138/124 mm 170 mm 21,3 kg A 15 E Rinne Nr. 10/ mm 138/124 mm 195 mm 24,9 kg A 15 E Rinne Nr. 10/0 mit Ablauf DN mm 138/124 mm 195 mm 24,6 kg A 15 E Ausnahme ab D 400: nicht zum Einbau quer zur Fahrbahn in Autobahnen und Schnellstraßen.

39 Seite 39 pro NW 100 Flachrinne mit verzinkter Zarge ohne Innengefälle + Betonrinne mit mineralischer Bewehrung + Verzinkte Zarge mit Verschiebesicherung der Abdeckung + Als Sonderanfertigung auch mit Edelstahlzarge (V2A) /80 25/ Bezeichnung Länge Breite Bauhöhe Gewicht Bauhöhe 60 mm 1000 mm 138 mm 60 mm 8,5 kg A 15 E Bauhöhe 60 mm mit Ablauf DN mm 138 mm 60 mm 8,3 kg A 15 E Bauhöhe 80 mm 1000 mm 138 mm 80 mm 10,2 kg A 15 E Bauhöhe 80 mm mit Ablauf DN mm 138 mm 80 mm 10,0 kg A 15 E Rinnenelemente mit Gusszarge mit 0,5 % Innengefälle + Betonrinne mit mineralischer Bewehrung + Gusszarge mit KTL-Beschichtung mit Verschiebesicherung der Abdeckung Nr. 0/ Nr. 10/ self Bezeichnung Länge Breite an Zarge/ Bauhöhe an Nut/Feder Gewicht Rinne Nr mm 138/124 mm mm 19,5 kg A 15 E Rinne Nr mm 138/124 mm mm 20,2 kg A 15 E Rinne Nr mm 138/124 mm mm 20,9 kg A 15 E Rinne Nr mm 138/124 mm mm 21,6 kg A 15 E Rinne Nr mm 138/124 mm mm 22,3 kg A 15 E Rinne Nr mm 138/124 mm mm 23,0 kg A 15 E Rinne Nr mm 138/124 mm mm 23,3 kg A 15 E Rinne Nr mm 138/124 mm mm 24,0 kg A 15 E Rinne Nr mm 138/124 mm mm 24,7 kg A 15 E Rinne Nr mm 138/124 mm mm 25,4 kg A 15 E Punktentwässerung L tec pro Ausnahme ab D 400: nicht zum Einbau quer zur Fahrbahn in Autobahnen und Schnellstraßen. Einbau

40 Seite 40 pro NW 100 Rinnenelemente mit Gusszarge ohne Innengefälle + Betonrinne mit mineralischer Bewehrung + Flachrinne auf Anfrage + Gusszarge mit KTL-Beschichtung mit Verschiebesicherung der Abdeckung Bezeichnung Länge Breite an Zarge/ Bauhöhe Gewicht Rinne Nr. 0/0 500 mm 138/124 mm 142 mm 9,7 kg A 15 E Rinne Nr. 0/ mm 138/124 mm 142 mm 18,8 kg A 15 E Rinne Nr. 0/0 mit Ablauf DN mm 138/124 mm 142 mm 19,1 kg A 15 E Rinne Nr. 5/0 500 mm 138/124 mm 170 mm 10,5 kg A 15 E Rinne Nr. 5/ mm 138/124 mm 170 mm 22,6 kg A 15 E Rinne Nr. 5/0 mit Ablauf DN mm 138/124 mm 170 mm 22,3 kg A 15 E Rinne Nr. 10/ mm 138/124 mm 195 mm 26,1 kg A 15 E Rinne Nr. 10/0 mit Ablauf DN mm 138/124 mm 195 mm 25,8 kg A 15 E Endscheiben und Geruchsverschluss + Endscheiben mit Sollbruchstelle + Verzinkt + Endscheiben auch in Edelstahl (V2A) erhältlich + Geruchsverschluss für Ablauf DN 100 Bezeichnung Breite für Bauhöhe Gewicht Endscheibe, verzinkt, Nr. 0/0 - Nr mm mm 0,2 kg Endscheibe mit Ablauf DN 100, verzinkt, Nr. 0/0 - Nr mm mm 0,3 kg Endscheibe für Flachrinnen, verzinkt 138 mm mm 0,1 kg Geruchsverschluss-Set für Ablauföffnung DN 100 0,2 kg Liniensinkkasten mit verzinkter Zarge 1-teilig + Bis zu 2-seitiger Rinnenanschluss + Verzinkte Zarge mit Verschiebesicherung der Abdeckung + Als Sonderanfertigung auch mit Edelstahlzarge (V2A) + Schlammeimer aus Kunststoff + Geruchsverschluss aus Kunststoff + Einbetonierte KG-Muffe für Rohranschluss DN Bezeichnung Länge an Zarge/ Breite Bauhöhe Gewicht Liniensinkkasten 500/380 mm 138 mm 600 mm 32,4 kg A 15 E Ausnahme ab D 400: nicht zum Einbau quer zur Fahrbahn in Autobahnen und Schnellstraßen.

41 Seite 41 pro NW 100 Liniensinkkasten mit Gusszarge 1-teilig + Bis zu 2-seitiger Rinnenanschluss + Gusszarge mit KTL-Beschichtung mit Verschiebesicherung der Abdeckung + Schlammeimer aus Kunststoff + Geruchsverschluss aus Kunststoff + Einbetonierte KG-Muffe für Rohranschluss DN Bezeichnung Länge an Zarge/ Breite Bauhöhe Gewicht Liniensinkkasten 500/380 mm 138 mm 600 mm 32,9 kg A 15 E Steg-Gussabdeckung + Schwarz-tauchlackiert + 4-Punkt-Schnellverschluss-System pro Abdeckung + Verschiebesicherung Bezeichnung Länge Breite Höhe Gewicht Einlauföffnung Einlaufquerschnitt schwarz 500 mm 122 mm 20 mm 3,8 kg SW 100/14 mm 465 cm 2 /m A 15 E Längsstababdeckungen Guss + Schwarz-tauchlackiert + 4-Punkt-Schnellverschluss-System pro Abdeckung + Verschiebesicherung self L Bezeichnung Länge Breite Höhe Gewicht Einlauföffnung Einlaufquerschnitt schwarz 500 mm 122 mm 20 mm 3,2 kg MW 29/13 mm 505 cm²/m A 15 C schwarz 500 mm 122 mm 20 mm 3,6 kg MW 29/6 mm 340 cm²/m A 15 C schwarz 500 mm 122 mm 20 mm 3,4 kg MW 29/13 mm 495 cm 2 /m A 15 D Längsstababdeckung Guss + 4-fach Verschraubung pro Abdeckung + NUR in Kombination mit Rinne mit Gusszarge verwendbar + Verschiebesicherung Bezeichnung Länge Breite Höhe Gewicht Einlauföffnung Einlaufquerschnitt schwarz 500 mm 122 mm 20 mm 4,2 kg MW 22/13 mm 435 cm 2 /m A 15 E tec pro Punktentwässerung SW = Schlitzweite, MW = Maschenweite Ausnahme ab D 400: nicht zum Einbau quer zur Fahrbahn in Autobahnen und Schnellstraßen. Einbau

42 Seite 42 pro NW 100 Stegrost + Verzinkt + Auf Anfrage auch in Edelstahl (V2A) erhältlich + 4-Punkt-Schnellverschluss-System pro Abdeckung + Verschiebesicherung Bezeichnung Länge Breite Höhe Gewicht Einlauföffnung Einlaufquerschnitt verzinkt 500 mm 122 mm 20 mm 0,8 kg SW 85/8 mm 275 cm²/m A verzinkt 1000 mm 122 mm 20 mm 1,5 kg SW 85/8 mm 275 cm 2 /m A Gitterroste + Verzinkt + Auf Anfrage auch in Edelstahl (V2A) erhältlich + 4-Punkt-Schnellverschluss-System pro Abdeckung + Verschiebesicherung Bezeichnung Länge Breite Höhe Gewicht Einlauföffnung Einlaufquerschnitt verzinkt 500 mm 122 mm 20 mm 1,4 kg MW 30/10 mm 950 cm 2 /m A 15 B verzinkt 1000 mm 122 mm 20 mm 2,8 kg MW 30/10 mm 980 cm²/m A 15 B verzinkt 500 mm 122 mm 20 mm 1,6 kg MW 30/10 mm 885 cm²/m A 15 C verzinkt 1000 mm 122 mm 20 mm 3,3 kg MW 30/10 mm 910 cm²/m A 15 C verzinkt 500 mm 122 mm 20 mm 3,7 kg MW 25/10 mm 765 cm²/m A 15 D verzinkt 1000 mm 122 mm 20 mm 7,4 kg MW 25/10 mm 780 cm 2 /m A 15 D Design-Abdeckung Hexagon Kunststoff PA + Schwarz + Verschiebesicherung + 4-Punkt-Schnellverschluss-System pro Abdeckung + Rutschhemmende Oberfläche Bezeichnung Länge Breite Höhe Gewicht Einlauföffnung Einlaufquerschnitt schwarz 500 mm 123 mm 20 mm 1,1 kg Ø 7,3 mm 290 cm 2 /m A 15 C Rostverankerung als Vandalismus-Sicherung und Diebstahl-Schutz + Nachträgliches Arretieren der Abdeckung möglich + Jederzeit wieder lösbar + Bedarf: 2 Stück je Abdeckung (außer für Design-Abdeckung Hexagon) Bezeichnung Gewicht Rostverankerung, Edelstahl 0,1 kg SW = Schlitzweite, MW = Maschenweite Ausnahme ab D 400: nicht zum Einbau quer zur Fahrbahn in Autobahnen und Schnellstraßen.

43 Seite 43 BIRCO Filcoten pro NW 150 Leichte Betonrinne auch für hohe Lasten Rinnenelemente mit verzinkter Zarge mit 0,5 % Innengefälle + Betonrinne mit mineralischer Bewehrung + Verzinkte Zarge mit Verschiebesicherung der Abdeckung Nr. 0/ Nr. 10/0 25 Bezeichnung Länge Breite an Zarge/ Bauhöhe an Nut/ Feder Gewicht Rinne Nr mm 188/174 mm mm 30,7 kg A 15 E Rinne Nr mm 188/174 mm mm 31,4 kg A 15 E Rinne Nr mm 188/174 mm mm 32,2 kg A 15 E Rinne Nr mm 188/174 mm mm 33,0 kg A 15 E Rinne Nr mm 188/174 mm mm 33,7 kg A 15 E Rinne Nr mm 188/174 mm mm 34,5 kg A 15 E Rinne Nr mm 188/174 mm mm 35,2 kg A 15 E Rinne Nr mm 188/174 mm mm 36,0 kg A 15 E Rinne Nr mm 188/174 mm mm 36,8 kg A 15 E Rinne Nr mm 188/174 mm mm 37,5 kg A 15 E Rinnenelemente mit verzinkter Zarge ohne Innengefälle + Betonrinne mit mineralischer Bewehrung + Verzinkte Zarge mit Verschiebesicherung der Abdeckung + Als Sonderanfertigung auch mit Edelstahlzarge (V2A) Bezeichnung Länge Breite an Zarge/ Bauhöhe Gewicht Rinne Nr. 0/0 500 mm 188/174 mm 210 mm 15,8 kg A 15 E Rinne Nr. 0/ mm 188/174 mm 210 mm 30,3 kg A 15 E Rinne Nr. 0/0 mit Ablauf DN mm 188/174 mm 210 mm 30,0 kg A 15 E Rinne Nr. 5/0 500 mm 188/174 mm 235 mm 16,8 kg A 15 E Rinne Nr. 5/ mm 188/174 mm 235 mm 34,1 kg A 15 E Rinne Nr. 5/0 mit Ablauf DN mm 188/174 mm 235 mm 33,8 kg A 15 E Rinne Nr. 10/ mm 188/174 mm 260 mm 37,9 kg A 15 E Rinne Nr. 10/0 mit Ablauf DN mm 188/174 mm 260 mm 37,6 kg A 15 E self L tec pro Punktentwässerung Ausnahme ab D 400: nicht zum Einbau quer zur Fahrbahn in Autobahnen und Schnellstraßen. Einbau

44 Seite 44 pro NW 150 Flachrinne mit verzinkter Zarge ohne Innengefälle + Betonrinne mit mineralischer Bewehrung + Verzinkte Zarge mit Verschiebesicherung der Abdeckung + Als Sonderlösung auch mit Edelstahlzarge (V2A) Bezeichnung Länge Breite an Zarge/ Bauhöhe Gewicht Bauhöhe 100 mm 1000 mm 188/188 mm 100 mm 17,8 kg A 15 E Bauhöhe 100 mm mit Ablauf DN mm 188/188 mm 100 mm 17,0 kg A 15 E Bauhöhe 120 mm 1000 mm 188/188 mm 120 mm 18,0 kg A 15 E Bauhöhe 120 mm mit Ablauf DN mm 188/188 mm 120 mm 17,2 kg A 15 E Bauhöhe 170 mm 1000 mm 188/174 mm 170 mm 24,2 kg A 15 E Bauhöhe 170 mm mit Ablauf DN mm 188/174 mm 170 mm 23,6 kg A 15 E Rinnenelemente mit Gusszarge mit 0,5 % Innengefälle + Betonrinne mit mineralischer Bewehrung + Gusszarge mit KTL-Beschichtung mit Verschiebesicherung der Abdeckung Nr Nr Bezeichnung Länge Breite an Zarge/ Bauhöhe an Nut/Feder Gewicht Rinne Nr mm 188/174 mm mm 31,5 kg A 15 E Rinne Nr mm 188/174 mm mm 32,3 kg A 15 E Rinne Nr mm 188/174 mm mm 33,1 kg A 15 E Rinne Nr mm 188/174 mm mm 33,9 kg A 15 E Rinne Nr mm 188/174 mm mm 34,7 kg A 15 E Rinne Nr mm 188/174 mm mm 35,6 kg A 15 E Rinne Nr mm 188/174 mm mm 36,4 kg A 15 E Rinne Nr mm 188/174 mm mm 37,2 kg A 15 E Rinne Nr mm 188/174 mm mm 38,0 kg A 15 E Rinne Nr mm 188/174 mm mm 38,8 kg A 15 E Ausnahme ab D 400: nicht zum Einbau quer zur Fahrbahn in Autobahnen und Schnellstraßen.

45 Seite 45 pro NW 150 Rinnenelemente mit Gusszarge ohne Innengefälle + Betonrinne mit mineralischer Bewehrung + Gusszarge mit KTL-Beschichtung mit Verschiebesicherung der Abdeckung Bezeichnung Länge Breite an Zarge/ Bauhöhe Gewicht Rinne Nr. 0/0 500 mm 188/174 mm 210 mm 15,7 kg A 15 E Rinne Nr. 0/ mm 188/174 mm 210 mm 31,1 kg A 15 E Rinne Nr. 0/0 mit Ablauf DN mm 188/174 mm 210 mm 30,0 kg A 15 E Rinne Nr. 5/0 500 mm 188/174 mm 235 mm 17,8 kg A 15 E Rinne Nr. 5/ mm 188/174 mm 235 mm 35,2 kg A 15 E Rinne Nr. 5/0 mit Ablauf DN mm 188/174 mm 235 mm 34,1 kg A 15 E Rinne Nr. 10/ mm 188/174 mm 260 mm 39,2 kg A 15 E Rinne Nr. 10/0 mit Ablauf DN mm 188/174 mm 260 mm 38,1 kg A 15 E Flachrinne mit Gusszarge ohne Innengefälle + Betonrinne mit mineralischer Bewehrung + Gusszarge mit KTL-Beschichtung mit Verschiebesicherung der Abdeckung self Bezeichnung Länge Breite an Zarge/ Endscheiben + Endscheiben mit Sollbruchstelle + Verzinkt + Auch in Edelstahl (V2A) erhältlich Bauhöhe Gewicht Bauhöhe 100 mm 1000 mm 188/174 mm 100 mm 17,8 kg A 15 E Bauhöhe 100 mm mit Ablauf DN mm 188/174 mm 100 mm 17,0 kg A 15 E Bauhöhe 120 mm 1000 mm 188/174 mm 120 mm 18,9 kg A 15 E Bauhöhe 120 mm mit Ablauf DN mm 188/174 mm 120 mm 18,1 kg A 15 E Bauhöhe 170 mm 1000 mm 188/174 mm 170 mm 23,2 kg A 15 E Bauhöhe 170 mm mit Ablauf DN mm 188/174 mm 170 mm 22,3 kg A 15 E L tec pro Bezeichnung Breite für Bauhöhe Gewicht Endscheibe, verzinkt, Bauhöhe mm 188 mm mm 0,5 kg Endscheibe mit Ablauf DN 150, verzinkt, Bauhöhe mm 188 mm mm 0,7 kg Endscheibe für Flachrinne, verzinkt, Bauhöhe 120 mm 188 mm 120 mm 0,1 kg Punktentwässerung Ausnahme ab D 400: nicht zum Einbau quer zur Fahrbahn in Autobahnen und Schnellstraßen. Einbau

46 Seite 46 pro NW 150 Liniensinkkasten mit verzinkter Zarge 1-teilig + Bis zu 2-seitiger Rinnenanschluss + Verzinkte Zarge mit Verschiebesicherung der Abdeckung + Als Sonderanfertigung auch mit Edelstahlzarge (V2A) + Schlammeimer aus Kunststoff + Geruchsverschluss aus Kunststoff + Einbetonierte KG-Muffe für Rohranschluss DN Bezeichnung Länge an Zarge/ Breite Bauhöhe Gewicht Liniensinkkasten 500/430 mm 188 mm 690 mm 44,5 kg A 15 E Liniensinkkasten mit Gusszarge 1-teilig + Bis zu 2-seitiger Rinnenanschluss + Gusszarge mit KTL-Beschichtung mit Verschiebesicherung der Abdeckung + Schlammeimer aus Kunststoff + Geruchsverschluss aus Kunststoff + Einbetonierte KG-Muffe für Rohranschluss DN Bezeichnung Länge an Zarge/ Breite Bauhöhe Gewicht Liniensinkkasten 500/430 mm 188 mm 690 mm 45,0 kg A 15 E Steg-Gussabdeckung + Schwarz-tauchlackiert + 4-Punkt-Schnellverschluss-System pro Abdeckung + Verschiebesicherung Bezeichnung Länge Breite Höhe Gewicht Einlauföffnung Einlaufquerschnitt schwarz 500 mm 172 mm 20 mm 7,0 kg SW 150/14 mm 710 cm 2 /m A 15 E SW = Schlitzweite Ausnahme ab D 400: nicht zum Einbau quer zur Fahrbahn in Autobahnen und Schnellstraßen.

47 Seite 47 pro NW 150 Längsstababdeckungen Guss + Schwarz-tauchlackiert + 4-Punkt-Schnellverschluss-System pro Abdeckung + Verschiebesicherung Bezeichnung Länge Breite Höhe Gewicht Einlauföffnung Einlaufquerschnitt schwarz 500 mm 172 mm 20 mm 4,9 kg MW 29/13 mm 710 cm²/m A 15 C schwarz 500 mm 172 mm 20 mm 5,2 kg MW 29/13 mm 710 cm 2 /m A 15 D Längsstababdeckung Guss + Schwarz-tauchlackiert + 4-fach Verschraubung pro Abdeckung + NUR in Kombination mit Rinne mit Gusszarge verwendbar + Verschiebesicherung Bezeichnung Länge Breite Höhe Gewicht Einlauföffnung Einlaufquerschnitt schwarz 500 mm 172 mm 20 mm 7,2 kg MW 22/13 mm 640 cm 2 /m A 15 E Gitterroste + Verzinkt + Auf Anfrage auch in Edelstahl (V2A) erhältlich + 4-Punkt-Schnellverschluss-System pro Abdeckung + Verschiebesicherung Bezeichnung Länge Breite Höhe Gewicht Einlauföffnung Einlaufquerschnitt Rostverankerung als Vandalismus-Sicherung und Diebstahl-Schutz + Nachträgliches Arretieren der Abdeckung möglich + Jederzeit wieder lösbar + Bedarf: 2 Stück je Abdeckung verzinkt 500 mm 172 mm 20 mm 2,4 kg MW 30/10 mm 1285 cm 2 /m A 15 B verzinkt 1000 mm 172 mm 20 mm 4,6 kg MW 30/10 mm 1330 cm²/m A 15 B verzinkt 500 mm 172 mm 20 mm 3,6 kg MW 30/10 mm 1240 cm²/m A 15 C verzinkt 1000 mm 172 mm 20 mm 6,9 kg MW 30/10 mm 1280 cm²/m A 15 C verzinkt 500 mm 172 mm 20 mm 5,3 kg MW 25/10 mm 1075 cm²/m A 15 D verzinkt 1000 mm 172 mm 20 mm 10,4 kg MW 25/10 mm 1080 cm 2 /m A 15 D Bezeichnung Gewicht Rostverankerung, Edelstahl 0,1 kg self L tec pro Punktentwässerung MW = Maschenweite Ausnahme ab D 400: nicht zum Einbau quer zur Fahrbahn in Autobahnen und Schnellstraßen. Einbau

48 Seite 48 BIRCO Filcoten pro NW 200 Leichte Betonrinne auch für hohe Lasten Rinnenelemente mit verzinkter Zarge mit 0,5 % Innengefälle + Betonrinne mit mineralischer Bewehrung + Verzinkte Zarge mit Verschiebesicherung der Abdeckung Nr. 0/ Nr. 10/0 25 Bezeichnung Länge Breite an Zarge/ Bauhöhe an Nut/ Feder Gewicht Rinne Nr mm 238/222 mm mm 44,5 kg A 15 E Rinne Nr mm 238/222 mm mm 45,5 kg A 15 E Rinne Nr mm 238/222 mm mm 46,5 kg A 15 E Rinne Nr mm 238/222 mm mm 47,5 kg A 15 E Rinne Nr mm 238/222 mm mm 48,5 kg A 15 E Rinne Nr mm 238/222 mm mm 49,5 kg A 15 E Rinne Nr mm 238/222 mm mm 50,5 kg A 15 E Rinne Nr mm 238/222 mm mm 51,5 kg A 15 E Rinne Nr mm 238/222 mm mm 52,5 kg A 15 E Rinne Nr mm 238/222 mm mm 53,5 kg A 15 E Rinnenelemente mit verzinkter Zarge ohne Innengefälle + Betonrinne mit mineralischer Bewehrung + Verzinkte Zarge mit Verschiebesicherung der Abdeckung + Als Sonderanfertigung auch mit Edelstahlzarge (V2A) Bezeichnung Länge Breite an Zarge/ Bauhöhe Gewicht Rinne Nr. 0/0 500 mm 238/222 mm 265 mm 22,2 kg A 15 E Rinne Nr. 0/ mm 238/222 mm 265 mm 44,0 kg A 15 E Rinne Nr. 0/0 mit Ablauf DN mm 238/222 mm 265 mm 41,3 kg A 15 E Rinne Nr. 5/0 500 mm 238/222 mm 290 mm 24,7 kg A 15 E Rinne Nr. 5/ mm 238/222 mm 290 mm 49,0 kg A 15 E Rinne Nr. 5/0 mit Ablauf DN mm 238/222 mm 290 mm 46,3 kg A 15 E Rinne Nr. 10/ mm 238/222 mm 315 mm 53,9 kg A 15 E Rinne Nr. 10/0 mit Ablauf DN mm 238/222 mm 315 mm 51,2 kg A 15 E Ausnahme ab D 400: nicht zum Einbau quer zur Fahrbahn in Autobahnen und Schnellstraßen.

49 Seite 49 pro NW 200 Flachrinne mit verzinkter Zarge ohne Innengefälle + Betonrinne mit mineralischer Bewehrung + Verzinkte Zarge mit Verschiebesicherung der Abdeckung + Als Sonderlösung auch mit Edelstahlzarge (V2A) Bezeichnung Länge Breite an Zarge/ Bauhöhe Gewicht Bauhöhe 100 mm 1000 mm 238/238 mm 100 mm 20,6 kg A 15 E Bauhöhe 100 mm mit Ablauf DN mm 238/238 mm 100 mm 19,2 kg A 15 E Bauhöhe 120 mm 1000 mm 238/238 mm 120 mm 21,0 kg A 15 E Bauhöhe 120 mm mit Ablauf DN mm 238/238 mm 120 mm 19,6 kg A 15 E Bauhöhe 200 mm 1000 mm 238/222 mm 200 mm 28,5 kg A 15 E Bauhöhe 200 mm mit Ablauf DN mm 238/222 mm 200 mm 26,8 kg A 15 E Rinnenelemente mit Gusszarge mit 0,5 % Innengefälle + Betonrinne mit mineralischer Bewehrung + Gusszarge mit KTL-Beschichtung mit Verschiebesicherung der Abdeckung self Bezeichnung Länge Breite an Zarge/ 222 Nr. 0/0 25 Bauhöhe an Nut/ Feder 222 Nr. 10/0 25 Gewicht Rinne Nr mm 238/222 mm mm 45,3 kg A 15 E Rinne Nr mm 238/222 mm mm 46,3 kg A 15 E Rinne Nr mm 238/222 mm mm 47,3 kg A 15 E Rinne Nr mm 238/222 mm mm 48,3 kg A 15 E Rinne Nr mm 238/222 mm mm 49,3 kg A 15 E Rinne Nr mm 238/222 mm mm 50,3 kg A 15 E Rinne Nr mm 238/222 mm mm 51,3 kg A 15 E Rinne Nr mm 238/222 mm mm 52,3 kg A 15 E Rinne Nr mm 238/222 mm mm 53,3 kg A 15 E Rinne Nr mm 238/222 mm mm 54,3 kg A 15 E L tec pro Punktentwässerung Ausnahme ab D 400: nicht zum Einbau quer zur Fahrbahn in Autobahnen und Schnellstraßen. Einbau

50 Seite 50 pro NW 200 Rinnenelemente mit Gusszarge ohne Innengefälle + Betonrinne mit mineralischer Bewehrung + Gusszarge mit KTL-Beschichtung mit Verschiebesicherung der Abdeckung Bezeichnung Länge Breite an Zarge/ Bauhöhe Gewicht Rinne Nr. 0/0 500 mm 238/222 mm 265 mm 22,6 kg A 15 E Rinne Nr. 0/ mm 238/222 mm 265 mm 44,8 kg A 15 E Rinne Nr. 0/0 mit Ablauf DN mm 238/222 mm 265 mm 42,7 kg A 15 E Rinne Nr. 5/0 500 mm 238/222 mm 290 mm 25,1 kg A 15 E Rinne Nr. 5/ mm 238/222 mm 290 mm 49,8 kg A 15 E Rinne Nr. 5/0 mit Ablauf DN mm 238/222 mm 290 mm 42,1 kg A 15 E Rinne Nr. 10/ mm 238/222 mm 315 mm 54,8 kg A 15 E Rinne Nr. 10/0 mit Ablauf DN mm 238/222 mm 315 mm 52,1 kg A 15 E Flachrinne mit Gusszarge ohne Innengefälle + Betonrinne mit mineralischer Bewehrung + Gusszarge mit KTL-Beschichtung mit Verschiebesicherung der Abdeckung Bezeichnung Länge Breite an Zarge/ Bauhöhe Gewicht Bauhöhe 100 mm 1000 mm 238/238 mm 100 mm 20,6 kg A 15 E Bauhöhe 100 mm mit Ablauf DN mm 238/238 mm 100 mm 19,2 kg A 15 E Bauhöhe 120 mm 1000 mm 238/238 mm 120 mm 21,0 kg A 15 E Bauhöhe 120 mm mit Ablauf DN mm 238/238 mm 120 mm 20,8 kg A 15 E Bauhöhe 200 mm 1000 mm 238/224 mm 200 mm 29,4 kg A 15 E Bauhöhe 200 mm mit Ablauf DN mm 238/224 mm 200 mm 27,7 kg A 15 E Endscheiben + Endscheiben mit Sollbruchstelle + Verzinkt + Auch in Edelstahl (V2A) erhältlich Bezeichnung Breite für Bauhöhe Gewicht Endscheibe, verzinkt, Bauhöhe mm 238 mm mm 0,7 kg Endscheibe mit Ablauf DN 200, verzinkt, Bauhöhe mm 238 mm mm 1,1 kg Endscheibe für Flachrinne, verzinkt, Bauhöhe 120 mm 238 mm 120 mm 0,5 kg

51 Seite 51 pro NW 200 Liniensinkkasten mit verzinkter Zarge 1-teilig + Bis zu 2-seitiger Rinnenanschluss + Verzinkte Zarge mit Verschiebesicherung der Abdeckung + Als Sonderanfertigung auch mit Edelstahlzarge (V2A) + Schlammeimer aus Kunststoff + Einbetonierte KG-Muffe für Rohranschluss DN Bezeichnung Länge an Zarge/ Breite Bauhöhe Gewicht Liniensinkkasten 500/460 mm 238 mm 750 mm 48,0 kg A 15 E Liniensinkkasten mit Gusszarge 1-teilig + Bis zu 2-seitiger Rinnenanschluss + Gusszarge mit KTL-Beschichtung mit Verschiebesicherung der Abdeckung + Schlammeimer aus Kunststoff + Einbetonierte KG-Muffe für Rohranschluss DN self Bezeichnung Länge an Zarge/ Breite Bauhöhe Gewicht Liniensinkkasten 500/460 mm 238 mm 750 mm 48,4 kg A 15 E L Steg-Gussabdeckung + Schwarz-tauchlackiert + 4-Punkt-Schnellverschluss-System pro Abdeckung + Verschiebesicherung tec Bezeichnung Länge Breite Höhe Gewicht Einlauföffnung Einlaufquerschnitt schwarz 500 mm 222 mm 20 mm 8,6 kg SW 200/14 mm 965 cm 2 /m A 15 E pro Punktentwässerung SW = Schlitzweite Ausnahme ab D 400: nicht zum Einbau quer zur Fahrbahn in Autobahnen und Schnellstraßen. Einbau

52 Seite 52 pro NW 200 Längsstababdeckungen Guss + Schwarz-tauchlackiert + 4-Punkt-Schnellverschluss-System pro Abdeckung + Verschiebesicherung Bezeichnung Länge Breite Höhe Gewicht Einlauföffnung Einlaufquerschnitt schwarz 500 mm 222 mm 20 mm 7,3 kg MW 29/13 mm 955 cm²/m A 15 C schwarz 500 mm 222 mm 20 mm 7,5 kg MW 29/13 mm 940 cm 2 /m A 15 D Längsstababdeckung Guss + Schwarz-tauchlackiert + 4-fach Verschraubung pro Abdeckung + NUR in Kombination mit Rinne mit Gusszarge verwendbar + Verschiebesicherung Bezeichnung Länge Breite Höhe Gewicht Einlauföffnung Einlaufquerschnitt schwarz 500 mm 222 mm 20 mm 9,0 kg MW 22/13 mm 780 cm 2 /m A 15 E Gitterroste + Verzinkt + Auf Anfrage auch in Edelstahl (V2A) erhältlich + 4-Punkt-Schnellverschluss-System pro Abdeckung + Verschiebesicherung Bezeichnung Länge Breite Höhe Gewicht Einlauföffnung Einlaufquerschnitt verzinkt 500 mm 222 mm 20 mm 3,1 kg MW 30/10 mm 1720 cm 2 /m A 15 B verzinkt 1000 mm 222 mm 20 mm 6,0 kg MW 30/10 mm 1775 cm²/m A 15 B verzinkt 500 mm 222 mm 20 mm 4,5 kg MW 30/10 mm 1595 cm²/m A 15 C verzinkt 1000 mm 222 mm 20 mm 8,8 kg MW 30/10 mm 1650 cm²/m A 15 C verzinkt 500 mm 222 mm 20 mm 8,0 kg MW 25/10 mm 1390 cm²/m A 15 D verzinkt 1000 mm 222 mm 20 mm 15,7 kg MW 25/10 mm 1400 cm 2 /m A 15 D Rostverankerung als Vandalismus-Sicherung und Diebstahl-Schutz + Nachträgliches Arretieren der Abdeckung möglich + Jederzeit wieder lösbar + Bedarf: 2 Stück je Abdeckung Bezeichnung Gewicht Rostverankerung, Edelstahl 0,1 kg MW = Maschenweite Ausnahme ab D 400: nicht zum Einbau quer zur Fahrbahn in Autobahnen und Schnellstraßen.

53 Seite 53 BIRCO Filcoten pro NW 300 Leichte Betonrinne auch für hohe Lasten Rinnenelemente mit verzinkter Zarge ohne Innengefälle + Betonrinne mit mineralischer Bewehrung + Verzinkte Zarge mit Verschiebesicherung der Abdeckung Bezeichnung Länge Breite an Zarge/ Bauhöhe Gewicht Rinne Nr. 0/0 500 mm 360/287 mm 360 mm 38,0 kg A 15 - E Rinne Nr. 0/ mm 360/287 mm 360 mm 75,6 kg A 15 - E Rinne Nr. 0/0 mit Ablauf DN mm 360/287 mm 360 mm 71,8 kg A 15 - E Rinne Nr. 20/ mm 360/287 mm 460 mm 109,0 kg A 15 - E Rinne Nr. 20/0 mit Ablauf DN mm 360/287 mm 460 mm 105,2 kg A 15 - E Flachrinne mit verzinkter Zarge ohne Innengefälle + Betonrinne mit mineralischer Bewehrung + Verzinkte Zarge mit Verschiebesicherung der Abdeckung self Bezeichnung Länge Breite an Zarge/ Bauhöhe Gewicht Bauhöhe 120 mm 1000 mm 360/360 mm 120 mm 40,3 kg A 15 - E Bauhöhe 120 mm mit Ablauf DN mm 360/360 mm 120 mm 38,6 kg A 15 - E Punktentwässerung pro L tec Ausnahme ab D 400: nicht zum Einbau quer zur Fahrbahn in Autobahnen und Schnellstraßen. Einbau

54 Seite 54 pro NW 300 Liniensinkkasten mit verzinkter Zarge 2-teilig + Bis zu 2-seitiger Rinnenanschluss + Verzinkte Zarge mit Verschiebesicherung der Abdeckung + Schlammeimer aus Stahl, verzinkt + Einbetonierte KG-Muffe für Rohranschluss DN Bezeichnung Länge an Zarge/ Breite an Zarge/ Bauhöhe Gewicht Liniensinkkasten 500/560 mm 360/520 mm 950 mm 123,0 kg A 15 E Rinnenelemente mit Gusszarge ohne Innengefälle + Betonrinne mit mineralischer Bewehrung + Gusszarge mit KTL-Beschichtung mit Verschiebesicherung der Abdeckung Bezeichnung Länge Breite an Zarge/ Bauhöhe Gewicht Rinne Nr. 0/0 500 mm 360/287 mm 360 mm 38,8 kg A 15 - E Rinne Nr. 0/ mm 360/287 mm 360 mm 77,3 kg A 15 - E Rinne Nr. 0/0 mit Ablauf DN mm 360/287 mm 360 mm 73,5 kg A 15 - E Rinne Nr. 10/ mm 360/287 mm 410 mm 90,3 kg A 15 - E Rinne Nr. 10/0 mit Ablauf DN mm 360/287 mm 410 mm 86,5 kg A 15 - E Rinne Nr. 20/ mm 360/287 mm 460 mm 110,7 kg A 15 - E Rinne Nr. 20/0 mit Ablauf DN mm 360/287 mm 460 mm 106,9 kg A 15 - E Ausnahme ab D 400: nicht zum Einbau quer zur Fahrbahn in Autobahnen und Schnellstraßen.

55 Seite 55 pro NW 300 Flachrinne mit Gusszarge ohne Innengefälle + Betonrinne mit mineralischer Bewehrung + Gusszarge mit KTL-Beschichtung mit Verschiebesicherung der Abdeckung Bezeichnung Länge Breite an Zarge/ Bauhöhe Gewicht Bauhöhe 120 mm 1000 mm 360/360 mm 120 mm 38,6 kg A 15 - E Bauhöhe 120 mm mit Ablauf DN mm 360/360 mm 120 mm 36,9 kg A 15 - E Liniensinkkasten mit Gusszarge 2-teilig + Bis zu 2-seitiger Rinnenanschluss + Gusszarge mit KTL-Beschichtung mit Verschiebesicherung der Abdeckung + Schlammeimer aus Stahl, verzinkt + Einbetonierte KG-Muffe für Rohranschluss DN self Bezeichnung Länge an Zarge/ Breite an Zarge/ Bauhöhe Gewicht Liniensinkkasten 500/560 mm 360/520 mm 950 mm 127,2 kg A 15 E Längsstababdeckungen Guss + Schwarz-tauchlackiert + 4-Punkt-Schnellverschluss-System pro Abdeckung inkl. Verschiebesicherung + Zusätzlich 4-fach Verschraubung pro Abdeckung L Bezeichnung Länge Breite Höhe Gewicht Einlauföffnung Einlaufquerschnitt schwarz 500 mm 347 mm 25 mm 13,3 kg MW 29/13 mm 1465 cm²/m A 15 D schwarz 500 mm 347 mm 25 mm 15,3 kg MW 29/13 mm 1465 cm 2 /m A 15 E Punktentwässerung tec pro MW = Maschenweite Ausnahme ab D 400: nicht zum Einbau quer zur Fahrbahn in Autobahnen und Schnellstraßen. Einbau

56 Seite 56 pro NW 300 Gitterroste + Verzinkt + 4-Punkt-Schnellverschluss-System pro Abdeckung inkl. Verschiebesicherung + Zusätzlich 4-fach Verschraubung pro Abdeckung Bezeichnung Länge Breite Höhe Gewicht Einlauföffnung Einlaufquerschnitt verzinkt 500 mm 347 mm 25 mm 11,6 kg MW 30/10 mm 2265 cm 2 /m A 15 C verzinkt 1000 mm 347 mm 25 mm 23,1 kg MW 30/10 mm 2200 cm 2 /m A 15 C MW = Maschenweite Ausnahme ab D 400: nicht zum Einbau quer zur Fahrbahn in Autobahnen und Schnellstraßen.

57 Seite 57 BIRCO Filcoten Punktentwässerung Platzentwässerung auf den Punkt gestalten Sinkkasten 30/30 Set + Schlammeimer aus Kunststoff + Geruchsverschluss aus Kunststoff + Einbetonierte KG-Muffe für Rohranschluss DN Gitterrost aus verzinktem Stahl oder Gussabdeckung als Klemmrost mit Gussrahmen ohne Gussrahmen Bezeichnung Sinkkasten-Set 30/30 mit Gitterrost Sinkkasten-Set 30/30, Kl. B mit Gitterrost und Zargenrahmen aus Guss Sinkkasten-Set 30/30, Kl. B mit Gussabdeckung und Zargenrahmen aus Guss Länge oben/ Bauhöhe Gewicht Artikel nummer 300/220 mm 419 mm 21,5 kg PKW-befahrbar /220 mm 450 mm 24,9 kg A 15 B /220 mm 450 mm 27,8 kg A 15 B Einbau Punktentwässerung pro tec self L

58 Seite 58 mit Abdeckung Hexagon, am Schwimmteich Privatanwesen, Norddeutschland

59 Seite 59 BIRCO Filcoten Einbauanleitung Beim Einbau der sind einige Details zu beachten. Hier finden Sie eine ausführliche Beschrei bung. Für die Gewährleistung einer einwandfreien Funktion und die Einhaltung der Anforderungen gemäß müssen folgende allgemein gültigen Einbauhin weise beachtet werden: 1. Vor dem Einbau ist die für den jeweiligen Einsatz zutreffende Belastungsklasse gemäß zu wählen. 2. Aufgrund der hohen Stabilität erfolgt die Verlegung der Rinnen auf einem erdfeuchten je nach Belastungsklasse mind. 8 cm hohen Fundamentstreifen aus Beton C 25/30, den Sie beidseitig keilförmig hochziehen (1). Beginnen Sie beim Verlegen des Rinnenstranges mit der höchsten Rinnennummer am Ablauf und bilden Sie mit der jeweils nächstkleineren Rinnennummer den Rinnenstrang. 3. Alle angrenzenden Belagsoberflächen müssen dauerhaft ca. 3 bis 5 mm höher als die Oberkante der Rinne verlaufen. Um den angrenzenden Oberflächenbelag dauerhaft 3 bis 5 mm über der Oberkante zu halten, empfehlen wir bei Pflasterbelägen, die ersten zwei bis drei Reihen im Mörtelbett zu verlegen (1). Aufgrund der fehlenden Ummantelung kann der Oberflächenbelag bis an die Rinne herangeführt werden. Bei Platten- oder Pflasteranschluss muss zwischen der Rinne und dem Belag eine dauerhafte Dichtfuge von ca. 10 mm Breite eingehalten werden. Die Fugen zwischen den ersten zwei bis drei Reihen Plattenoder Pflaster anschluss müssen dauerhaft dicht vergossen werden. Es ist zu gewährleisten, dass keine Horizontalkräfte bedingt durch Verschiebung oder Ausdehnung des Pflasterbelags auf das im Mörtelbett verlegte Pflaster einwirken. 4. Beim Einbau in Betonflächen bzw. Stahlbetonkonstruktionen, sowie Pflasterflächen müssen zum Ausgleich auftretender Horizontalkräfte beidseitig parallel zur Rinne verlaufende Raumfugen vorgesehen werden. Diese Fugen sollten im Abstand von 0,3 m bis 2 m parallel zur Rinne ausgeführt werden. Es ist darauf zu achten, die Raumfugen ingenieurmäßig zu planen und fachmännisch auszuführen. Bei der Verdichtung der angrenzenden Flächen muss sichergestellt sein, dass mechanische Beschädigungen der Rinnenelemente ausgeschlossen werden. Quer zum Rinnenstrang verlaufende Dehnfugen sind ingenieur mäßig zu planen und fachmännisch auszuführen. Die Dehn fugen sind in den angrenzenden Betonflächen (Ortbeton) so anzuordnen, dass sie durch einen Rinnenstoß verlaufen. Wir empfehlen die Anordnung alle 8 bis 12 laufende Meter (gemäß DIN 18318, gültige Fassung). Die Dehnfugen (z.b. PE-Schaumstoffplatten) müssen über den gesamten Rinnenquerschnitt, sowie vollflächig durch das Fundament und die seitliche Betonummantelung verlaufen. 5. BIRCO-Entwässerungselemente sind am Rinnenstoß mit einem Sicherheitsfalz versehen. Dieser kann gemäß DIN EN 1433 nach Verlegung mit einem dauerelastischen Verfugungsmaterial (z.b. SF-Connect) ausgearbeitet werden. 6. Beim Einbau des Sinkkastens ist sinngemäß zu verfahren. 7. Örtliche Gegebenheiten können spezielle Einbauarten verlangen, die vom Planer geprüft und berücksichtigt werden müssen. Beim Einbau sind auch die aktuellen Vorschriften und Richtlinien wie ZTVT, ZTV Beton, ZTV bit und RSTO zu beachten. + Bauausführung nach Verdingungsordnung für Bauleistungen (VOB) Teil C, DIN Verkehrswege Bauarbeiten. + Zusätzliche technische Vorschriften und Richtlinien für Tragschichten im Straßenbau (ZTVT-StB) und ZTV Asphalt. + Zusätzliche technische Vorschriften und Richtlinien für Erdarbeiten im Straßenbau (ZTVE-StB). + Richtlinien für die Standardisierung des Oberbaus von Verkehrsflächen (RSTO). + Erstellung der Leistungsbeschreibung ATV DIN Allgemeine Regelungen für Bauarbeiten jeder Art. + Jeweils zutreffende Belastungsklasse nach Entwässerungsrinnen für Verkehrsflächen. (1) Bitte beachten Sie, dass sich bei L und Filcoten self die Gesamthöhe um die Stärke der Abdeckung erhöht. self L tec pro Schneller und sicherer Einbau Effiziente Zeit- und Kostenkontrolle + Problemloser Transport, einfaches Handling durch das geringe Gewicht. + Sichere Verbindung mit dem Versetzbeton durch raue Außenflächen und Vertiefungen in der Rinnenaußenseite. Punktentwässerung Einbau

60 Seite 60 Einbau Einbaubeispiele BIRCO Filcoten self BIRCO Filcoten self NW 100, Typ M Zeichnungs-Nr Pflaster Pflasterbett Beton-Pflasterbett C 25/30 Tragschicht dichter Fugenverguss 3 5 mm C 25/30 XC 4, XF 1 bit. Fugenband Plattenbelag / Fliesen Binderschicht bitum. Tragschicht Tragschicht Pflaster Pflasterbett dichter Fugenverguss 3 5 mm bit. Fugenband Plattenbelag / Fliesen Mörtelbett / Estrich Beton-Pflasterbett C 25/30 Tragschicht C 25/30 XC 4, XF 1 Tragschicht Beim Abrütteln von Pflasterbelägen ist darauf zu achten, dass diese nicht gegen die Rinne geschoben werden. Alle Einbaubeispiele aufgebaut nach RSTO mit setzungsfreien, frostsicheren Tragschichten. Dehnfugen sind ingenieurmäßig zu planen. Bei Vollummantelung des Rinnenstranges sind nach ca. 12 m Dehnfugen quer zum Strang auszubilden.

61 Y Seite 61 Einbau Einbaubeispiele BIRCO Filcoten L BIRCO Filcoten L NW 100 und 150, Klasse A 15 bis C 250, Typ M Zeichnungs-Nr , Pflaster Pflasterbett Beton-Pflasterbett C 25/30 dichter Fugenverguss 3 5 mm bit. Fugenband Deckschicht Binderschicht bitum. Tragschicht Tragschicht C 25/30 XC 4, XF 1 Tragschicht Fliesenbelag dauerelastische Verfugung 3 5 mm Fugenverguss Plattenbelag Industrieestrich Mörtelbett mind. 2 cm Stahlbetonplatte Pflasterbett Beton-Pflasterbett C 25/30 Pflaster dichter Fugenverguss 3 5 mm ca cm Raumfuge self Pflasterbett Beton-Pflasterbett C 25/30 Tragschicht C 25/30 XC 4, XF 1 Betonplatte tragfähige Schotterschicht L Beim Abrütteln von Pflasterbelägen ist darauf zu achten, dass diese nicht gegen die Rinne geschoben werden. Schematischer Aufbau L X C 25/30 XC 4, XF 1 X Z Alle Einbaubeispiele aufgebaut nach RSTO mit setzungsfreien, frostsicheren Tragschichten. Belastungsklasse X (mm) Y (mm) Z (mm) A mind. Bh B mind. Bh C mind. Bh Einbau ohne seitliche Ummantelung in Abhängigkeit des Anschlussbelags; weitere Informationen erhalten Sie über unsere Anwendungstechnik. tec pro Punktentwässerung Dehnfugen sind ingenieurmäßig zu planen. Bei Vollummantelung des Rinnenstranges sind nach ca. 12 m Dehnfugen quer zum Strang auszubilden. Einbau

62 Z Y Seite 62 Einbau Einbaubeispiele BIRCO Filcoten tec / pro BIRCO Filcoten tec NW 100 und 150, Klasse A 15 bis C 250, Typ M pro NW 100, 150, 200 und 300, Klasse A 15 bis C250, Typ M Zeichnungs-Nr bituminöse Vergussmasse Pflaster Deckschicht bit. Fugenband 3 5 mm Pflasterbett Binderschicht bitum. Tragschicht Tragschicht Tragschicht C 25/30 XC 4, XF 1 Pflaster dichter Fugenverguss 3 5 mm bit. Fugenband Deckschicht Binderschicht Pflasterbett Beton-Pflasterbett C 25/30 bitum. Tragschicht Tragschicht C 25/30 XC 4, XF 1 Tragschicht Industrieboden Raumfuge mm 3 5 mm dauerelastische Verfugung Plattenbelag/Fliesen Mörtelbett/Estrich Stahlbetonplatte Tragschicht Tragschicht C 25/30 XC 4, XF 1 Beim Abrütteln von Pflasterbelägen ist darauf zu achten, dass diese nicht gegen die Rinne geschoben werden. Alle Einbaubeispiele aufgebaut nach RSTO mit setzungsfreien, frostsicheren Tragschichten. Die oben stehenden Zeichnungen sind beispielhaft, bei besonderen Anforderungen wenden Sie sich bitte an unsere Anwendungstechnik. Schematischer Aufbau tec / pro X X Belastungsklasse X (mm) Y (mm) Z (mm) A mind. Bh B mind. Bh C mind. Bh C 25/30 XC 4, XF 1 Einbau ohne seitliche Ummantelung in Abhängigkeit des Anschlussbelags; weitere Informationen erhalten Sie über unsere Anwendungstechnik. Dehnfugen sind ingenieurmäßig zu planen. Bei Vollummantelung des Rinnenstranges sind nach ca. 12 m Dehnfugen quer zum Strang auszubilden.

63 Seite 63 Einbau Einbaubeispiele BIRCO Filcoten pro BIRCO Filcoten pro NW 100, 150, 200 und 300, Klasse D 400 bis E 600, Typ M Zeichnungs-Nr Deckschicht bit. Fugenband cm 3 5 mm lunkerfreier Fugenverguss Läuferstein, großformatig bit. Fugenband Deckschicht Binderschicht Binderschicht bitum. Tragschicht bitum. Tragschicht Steckeisen Tragschicht C25/30 XC4, XF1 Tragschicht Deckschicht cm cm 3 5 mm Raumfuge Binderschicht bitum. Tragschicht Steckeisen Fahrbahnbeton Steckeisen Tragschicht C25/30 XC4, XF1 Raumfuge cm cm 3 5 mm Raumfuge Tragschicht self Fahrbahnbeton Steckeisen Tragschicht C25/30 XC4, XF1 Fahrbahnbeton Steckeisen Tragschicht L Beim Abrütteln von Pflasterbelägen ist darauf zu achten, dass diese nicht gegen die Rinne geschoben werden. Schematischer Aufbau pro X X Alle Einbaubeispiele aufgebaut nach RSTO mit setzungsfreien, frostsicheren Tragschichten. Belastungsklasse X (mm) Y (mm) Z (mm) D mind. Bh 200 E mind. Bh 200 tec pro C 25/30 XC 4, XF 1 Y Z Ausnahme ab D 400: nicht zum Einbau quer zur Fahrbahn in Autobahnen und Schnellstraßen. Dehnfugen sind ingenieurmäßig zu planen. Bei Vollummantelung des Rinnenstranges sind nach ca. 12 m Dehnfugen quer zum Strang auszubilden. Einbau ohne seitliche Ummantelung in Abhängigkeit des Anschlussbelags; weitere Informationen erhalten Sie über unsere Anwendungstechnik. Punktentwässerung Einbau

64 Seite 64 Einbau BIRCO Filcoten Entwässerungsleistungen Die Rinnensysteme von BIRCO haben hervorragende Entwässerungsleistungen. Neben dieser Tabelle bietet BIRCO einen objektbezogenen hydraulischen Berechnungsservice an. self NW 100 BL = 1000 mm Entwässerungsleistung am Rinnenende Querschnittsfläche am Rinnenende Nr. 0/0 3,9 l/sec 70,1 cm² L NW 100 tec NW 100 BL = 1000 mm Entwässerungsleistung am Rinnenende Querschnittsfläche am Rinnenende Nr. 0/0 3,6 l/sec 65,1 cm² Nr. 1 4,5 l/sec 70,1 cm² Nr. 2 4,9 l/sec 75,1 cm² Nr. 3 5,3 l/sec 79,9 cm² Nr. 4 5,6 l/sec 84,9 cm² Nr. 5 6,0 l/sec 89,8 cm² Nr. 5/0 5,0 l/sec 89,8 cm² Nr. 6 6,5 l/sec 94,8 cm² Nr. 7 6,9 l/sec 99,7 cm² Nr. 8 7,3 l/sec 104,7 cm² Nr. 9 7,7 l/sec 109,6 cm² Nr. 10 8,1 l/sec 114,6 cm² Nr. 10/0 6,4 l/sec 114,6 cm 2 BL = 1000 mm Entwässerungsleistung am Rinnenende Querschnittsfläche am Rinnenende Nr. 0/0 4,2 l/sec 74,5 cm² Nr. 1 5,0 l/sec 79,6 cm² Nr. 2 5,4 l/sec 84,7 cm² Nr. 3 5,8 l/sec 89,7 cm² Nr. 4 6,2 l/sec 94,6 cm² Nr. 5 6,6 l/sec 99,6 cm² Nr. 5/0 5,5 l/sec 99,6 cm² Nr. 6 7,1 l/sec 105,1 cm² Nr. 7 7,5 l/sec 110,1 cm² Nr. 8 7,8 l/sec 114,6 cm² Nr. 9 8,2 l/sec 119,6 cm² Nr. 10 8,7 l/sec 124,6 cm² Nr. 10/0 6,9 l/sec 124,6 cm 2 L NW 150 tec NW 150 BL = 1000 mm Entwässerungsleistung am Rinnenende Querschnittsfläche am Rinnenende BL = 1000 mm Entwässerungsleistung am Rinnenende Querschnittsfläche am Rinnenende Nr. 0/0 7,1 l/sec 127,5 cm 2 Nr. 0/0 9,5 l/sec 171,1 cm 2 Diese Tabellen können nur in einigen Fällen das gewünschte Ergebnis liefern, da die Aufgabenstellung sich größtenteils an den örtlichen Verhältnissen orientiert, d. h. an der Lage der vorhandenen Ablaufschächte, der Anzahl der Stränge etc. Daher empfehlen wir unsere werkseitige hydraulische Berechnung mit einem Ausführungsvorschlag.

65 Seite 65 Einbau BIRCO Filcoten Entwässerungsleistungen Die Rinnensysteme von BIRCO haben hervorragende Entwässerungsleistungen. Neben dieser Tabelle bietet BIRCO einen objektbezogenen hydraulischen Berechnungsservice an. pro NW 100 pro NW 150 BL = 1000 mm Entwässerungsleistung am Rinnenende Querschnittsfläche am Rinnenende Nr. 0/0 3,7 l/sec 66,7 cm² Nr. 1 4,1 l/sec 71,0 cm² Nr. 2 4,5 l/sec 75,2 cm² Nr. 3 4,8 l/sec 79,5 cm² Nr. 4 5,1 l/sec 83,7 cm² Nr. 5 5,4 l/sec 88,0 cm² Nr. 5/0 4,9 l/sec 88,0 cm² Nr. 6 5,7 l/sec 92,2 cm² Nr. 7 6,1 l/sec 96,4 cm² Nr. 8 6,4 l/sec 100,6 cm² Nr. 9 6,7 l/sec 104,8 cm² Nr. 10 7,0 l/sec 108,9 cm² Nr. 10/0 6,1 l/sec 108,9 cm 2 BL = 1000 mm Entwässerungsleistung am Rinnenende pro NW 200 pro NW 300 Querschnittsfläche am Rinnenende Nr. 0/0 9,9 l/sec 177,6 cm² Nr. 1 14,9 l/sec 183,9 cm² Nr. 2 15,5 l/sec 190,1 cm² Nr. 3 16,1 l/sec 196,3 cm² Nr. 4 16,7 l/sec 202,4 cm² Nr. 5 17,3 l/sec 208,4 cm² Nr. 5/0 11,6 l/sec 208,4 cm² Nr. 6 17,9 l/sec 214,5 cm² Nr. 7 18,5 l/sec 220,4 cm² Nr. 8 19,0 l/sec 226,3 cm² Nr. 9 19,6 l/sec 232,2 cm² Nr ,2 l/sec 238,1 cm² Nr. 10/0 13,2 l/sec 238,1 cm 2 self BL = 1000 mm Entwässerungsleistung am Rinnenende Querschnittsfläche am Rinnenende Nr. 0/0 16,9 l/sec 305,0 cm² Nr. 1 30,0 l/sec 313,2 cm² Nr. 2 31,0 l/sec 321,3 cm² Nr. 3 31,9 l/sec 329,4 cm² Nr. 4 32,9 l/sec 337,5 cm² Nr. 5 33,8 l/sec 345,5 cm² Nr. 5/0 19,2 l/sec 345,5 cm² Nr. 6 34,7 l/sec 353,4 cm² Nr. 7 35,6 l/sec 361,3 cm² Nr. 8 36,6 l/sec 369,2 cm² Nr. 9 37,5 l/sec 376,9 cm² Nr ,4 l/sec 384,7 cm² Nr. 10/0 21,4 l/sec 384,7 cm 2 BL = 1000 mm Entwässerungsleistung am Rinnenende Querschnittsfläche am Rinnenende Nr. 0/0 35,3 l/sec 635,1 cm² Nr. 10/0 43,6 l/sec 785,2 cm² Nr. 20/0 52,0 l/sec 935,2 cm² Bh 120 5,4 l/sec 97,8 cm² L tec pro Diese Tabellen können nur in einigen Fällen das gewünschte Ergebnis liefern, da die Aufgabenstellung sich größtenteils an den örtlichen Verhältnissen orientiert, d. h. an der Lage der vorhandenen Ablaufschächte, der Anzahl der Stränge etc. Daher empfehlen wir unsere werkseitige hydraulische Berechnung mit einem Ausführungsvorschlag. Punktentwässerung Einbau

66 Seite 66 Einbau Verfugung mit SF-Connect Eine Verfugung des BIRCO Sicherheitsfalzes mit SF-Connect sichert die Dichtigkeit der Rinne zusätzlich. Ausfugen des Rinnenstoßes/Sicherheitsfalzes mit SF-Connect nach der Verlegung der Entwässerungsrinnen. Weitere Anwendungsbereiche: Verklebung von Beton, Klinker, Stahl, Edelstahl, Aluminium, Polyester (GFK), PVC, Acryl, Polystyrol, Glas, Holz. Eigenschaften: Beschichtete Untergründe sind vorher auf Anhaftung und Verträglichkeit zu prüfen. Die Durchhärtezeit ist von Temperatur und Feuchtigkeit abhängig. Erhöhte Temperaturen verringern die Durchhärtezeit. SF-Connect enthält keine Lösungsmittel, Isocyanate und Silikone und ist nicht kennzeichnungspflichtig. Vor Beginn der Ver arbeitung ist es erforderlich, sich anhand des Sicher heits datenblattes über Handhabung und Sicher heitshinweise zu informieren. Vorteil: SF-Connect lässt sich auch auf feuchtem Untergrund anwenden und kann ohne Vorprimern verarbeitet wer den! Materialbedarf Je nach System und Länge des Rinnenstrangs ändert sich der Materialbedarf von SF-Connect. Auf Wunsch berech - net BIRCO diesen individuell für Ihr Objekt. Arbeitsanweisung: 1. Zum Ausspritzen des Rinnenstoßes/Sicherheitsfalzes benutzen Sie die Industrie-Kartuschenspritze. 2. Wichtig! Vor Ausspritzen des Sicherheitsfalzes den Rinnenstoß/Sicherheitsfalz reinigen sowie Trennmittel, Staub, Schmutz, Öl und andere haftungshemmende Be - standteile entfernen. 3. Bei der Verarbeitung Handschuhe und Schutzbrille verwenden. 4. Schlauchbeutel (600 ml) in Industrie-Kartuschenspritze einlegen. 5. SF-Connect ausspritzen. 6. Anschließend die Stoß-/Falzoberfläche mit einem in Seifen lösung getauchten Fugeisen oder einem Spachtel glätten. 7. Materialreste aushärten lassen. Ausgehärtete Reste können als Restmüll entsorgt werden. Reinigung und Wartung Einfach und schnell Um die Funktion der Entwässerungsystemkomponenten zu gewährleisten, müssen diese in Abhängigkeit vom Schmutzanfall regelmäßig gereinigt werden. Üblicherweise geschieht dies mittels Hochdruckreiniger mit Rohrreinigungsdüse. Nach dem Einsatz von Tausalzmitteln müssen Stahlprodukte abgespült werden. Herkömmliche Reinigung: Nach Entfernen der Abdeckung am Tiefpunkt (Sinkkasten) führen Sie den Reinigungsschlauch ein und lösen den Schmutz in Richtung des zweiten Sinkkastens. Die Abdeckungen der Rinnenelemente müssen hierzu nicht entfernt werden. Reinigung mit BIRCOeasyclean: Ein Entfernen der Abdeckung entfällt. Führen Sie die Düse direkt durch die Abdeckung ein und lösen Sie den Schmutz in Richtung des Sinkkastens. Eine ausführliche Reinigungs- und Wartungsanleitung finden Sie auf unserer Homepage unter:

67 Von der Konzeption bis zur Verlegung. BIRCO Experten unterstützen Planer und Architekten. Am Zeichentisch und täglich vor Ort auf der Baustelle. BIRCOonline Informationen auf einen Klick Neben der persönlichen Beratung können Sie alle Infor mationen auch bei uns anfordern. Ob per Post, per oder via Internet. Planungsassistent Auf der BIRCO Homepage finden Sie interessante Neuigkeiten rund um Entwässer ungs lösungen, Produktinformationen und einen Planungs assistenten. Vorgefertigte Ausschreibungstexte Darüber hinaus können Sie alle BIRCO Aus schreibungstexte in den Datenformaten GAEB, Word, Excel und Text herunterladen. Download Center Im Download Center finden Sie Einbauanleitungen, technische Informationen und vieles mehr als PDF-Datei. Auf den Datenseiten können Sie tagesaktuelle technische Daten als PDF erstellen. Per Mail immer auf dem neuesten Stand Unser -Newsletter versorgt Sie regelmäßig mit Informationen zu neuen Produkten und Unterlagen, zu aktuellen Projekten sowie innovativen Entwicklungen rund um das Thema Entwässerung. BIRCOpoint Kundenzeitschrift BIRCO berichtet in der Kundenzeitschrift BIRCOpoint über neueste Entwicklungen auf dem Entwässerungssektor, und stellt attraktive Lösungen im Städte- und Industriebau vor. Im Internet oder per können Sie unseren Newsletter oder BIRCOpoint abonnieren. Selbstverständlich kostenlos. BIRCOverkaufsteam Immer in Ihrer Nähe BIRCO ist für Sie vor Ort. Mit einem flächendeckenden Netz von Außendienstmitarbeitern, die Sie in allen Entwässerungsfragen mit Erfahrung und aktuellem Know-how beraten. Der interne Kundenberater ist stets telefonisch oder per Mail erreichbar. Er steht Ihnen bei Anfragen, Beratungen etc. mit seinem Fachwissen zur Seite. Darüber hinaus legen wir großen Wert auf eine kontinuierliche und vertrauensvolle Zusammenarbeit mit regionalen Händlern. Ihr Vorteil: ein weites Händlernetz, das Ihnen in Produktfragen und Logistik kompetent zur Seite steht. self L tec pro Punktentwässerung Einbau

68 BIRCO GmbH Herrenpfädel Baden-Baden Telefon +49 (0) Telefax +49 (0) Internet Print kompensiert Id-Nr Bleiben Sie auf dem Laufenden facebook twitter E-Newsletter facebook.com/birco.rinnensysteme Tagungen und Seminare BIRCO Homepage Copyright Alle Rechte vorbehalten. Text, Bilder, Grafiken unterliegen dem Schutz des Urheberrechts und anderer Schutzgesetze. Kopieren, Nachbau oder Nachahmung ist, auch wenn hierfür keine besonderen Schutzrechte bestehen, nur mit der schriftlichen Genehmigung durch die BIRCO GmbH gestattet. BIRCO_BRS_Filcoten _05/17_DE