& More o i d u A M i s c h p u l t e 21 DAP

Transkript

1 Audio & Mischpulte 21

2 DJ Mixers Audio & & Argon VCA D2142 The Argon is a compact VCA-controlled 14 DJ mixer. Due to the use of VCA controlled faders it has an outstanding sound-quality as well adjustable fader curves. VCA controlled Cross and Channel Fader (Fader 1 and 3) Cross fader Curve adjustable Optical cross fader Output and CUE level selectable for level meter Microphone talkover function Send/return function 3 band +10/-40dB Kill EQ for each channel 4 direction placement for input selector Der -Argon ist ein kompakter VCA-gesteuertes 14 DJ-Mischpult. Durch den Einsatz von VCA-gesteuerten Reglern verfügt das Gerät über eine ausgezeichnete Klangqualität sowie Fader-Kurven, die eingestellt werden können. VCA gesteuerte Cross- und Channel-Regler (Fader 1 und 3) Cross-Fader-Curve regulierbar Optischer Cross-Fader Output- und CUE-Level wählbar für Level-Messung Mikrofon Talkover-Funktion Send/Return-Funktion 3-band +10/-40dB Kill EQ für jeden Kanal 4-Direction-Placement für Input-Auswahl Input/Output Impedance and sensitivity Line: 10kΩ/-14dBV (200mV) +/-2dB Aux: 47kΩ/-14dBV (200mV) +/-2dB Phono: 47kΩ/-54dBV (2mV) +/-2dB Mic: 2,2kΩ/-54dBV (2mV) +/-2dB Return: 10kΩ/-14dBV (200mV) +/-2dB Send: 1kΩ/-14dBV (200mV) +/-2dB Rec: 1kΩ/-10dBV (316mV) +/-2dB Master XLR: 600 Ω/+1,78dBm +/-2dB Phones -load: 32 Ω 33 Ω/-3dBV (707mV) +/-2dB Frequency response: Line/Tape/CD/Video: Phono: Microphone: Return: Output Noise Line: Phono: Microphone: EQ Mic: Channel: 25Hz 20kHz +1,5dBV/-2dBV 25Hz 20kHz +1,5dBV/-3dBV (RIAA) 25Hz 20kHz +1dBV/-2dBV 25Hz 20kHz +1dBV/-3dBV Less than -82dBV Less than -66dBV Less than -62dBV 12 +/- 2dB AT 100 & 10kHz -12 +/- 2dB AT 100 & 10kHz 0 +/- 1,5dB AT 70, 1k & 13 khz Below -38dB AT 70, 1k & 13 khz 22 Gear DJ Mixers

3 & & Audio DJ Mixers Oxygen DJ-Mixer D2150 The Oxygen is a multifunctional audiomixerpanel with a wide range of applications: from a fi xed installation in a bar to the arena of a hardcore DJ. The consoles features: 7x 100mm fader, each with 2 input switches + 2x 100mm Master for: 2x Stereo line or microphone (channel 1,2,6,7) 2x Stereo line or stereo record player (channel 3,4,5) Each input is equipped with: Gain control High, Mid, Low control Balance-control PFL switch The PFL- or Master-Signal is shown by 2 big LED-bars with 2x 40 (3-colours) LEDs. Das Oxygen ist ein multifunktionelles Mischpult mit mehreren Eingängen, die über folgende Funktionen gesteuert werden: 7x 100mm Flachbahnregler mit jeweils 2 Eingangs-Wahlschaltern u. 2x 100mm Masterregler für: 2x Stereo-Line oder Mikrofon (Kanal 1,2,6,7) 2x Stereo-Line oder Stereo Plattenspieler (Kanal 3,4,5) Jeder Eingang ist außerdem ausgestattet mit : Gain-Regler High, Mid, Low Klangregelung Balance-Regler PFL-Schalter Das PFL- oder Master-Signal wird über 2 große VU-Bars mit 2x40 LEDs (3 Farben) angezeigt. V 22 Inputs: 7x Microphone (XLR balanced) 11x Stereo Line (2x gold-plated RCA unbalanced) 3x Stereo Phono with faderstart (2x gold-plated RCA unbalanced) 1x Effect return (2x RCA unbalanced) 6 Outputs: 2x Mono Master Fader (2x XLR balanced and 2x goldplated RCA unbalanced) 1x Stereo Monitor control (2x gold-plated RCA unbalanced) 1x Stereo effect send (2x gold-plated RCA unbalanced) 1x Stereo Record (2x gold-plated RCA unbalanced) 1x Stereo PFL by Que control (2x gold-plated RCA unbalanced) 1x Stereo Headphone control (6,3mm jack) Platinum Professional DJ Mixer D2113 Inputs: 3 stereo phono, 7 stereo line, 1 mic. Outputs: 2 stereo master, 1 stereo record, 1 stereo headphone One removable, specially smooth operating crossfader with on/off and assignment to channel 2, 3 and 4. PFL on all channels. Four specially smooth operating faders. GAIN, HIGH-, MID-, LOW- EQ on all input-channels. Mic with talkover. Beat-LED on channel 2, 3 and 4. Balance and master control on output 1 and 2. Headphone control with PFL/OUTPUT fader. Eingänge: 3 Stereo-Phono, 10 Stereo-Line, 1 Mikro. Ausgänge: 2 Stereo-Master, 1 Stereo-Recorder, 1 Stereo-Kopfhörer. Ein auswechselbarer, besonders leichter Crossfader mit Ein/Aus-Schalter und 2 Wahlschalter für Kanal 2, 3 und 4. 1 PFL-Schalter für Kanal 1, 2, 3 und 4. Vier besonders leichtgängige Kanalregler. Mikrofon mit Talk-over. Beat-LED für Kanal 2, 3 und 4. Balance- und Master-Regler für Ausgang 1 und 2. Kopfhörerregler mit PFL/OUTPUT-Regler. DJ Mixers Gear 23

4 DJ Mixers Audio & & DJ-Station Professional DJ Mixer D2115 A full featured audio mixer with many possibilities and interfaces for the demanding party- DJ. 4 stereo channels 3 Phono, 8 line and 2 Mic. inputs with 1 talkover professional CUE-section 6 built-in soundeffects assignable echo-effect with gain, delay and repeat-control gain, high, mid and low control for each channel assignable and removable crossfader booth and record outputs and DJ booth output level control Zwei Mikrofoneingänge (XLR- und 6,3mm-Klinke) mit Hoch- und Tieftonregler und vier Eingänge mit Hoch-, Mitten- und Tieftonregler; umschaltbar auf Plattenpieler 1, 2 oder 3 und Line 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 oder 8. Ein Master-, ein Booth-, ein Rec.- und ein Kopfhörer-Ausgang, an der Front separat regulierbar. Fünf Flachbahnregler (60 mm) und Crossfader für Kanal 1, 2, 3 oder 4. Sechs Effekte mit Speed- und Volumenregler. 12V-Lampenanschluss über BNC. Front-Abmessungen: 19 x 5 HE; Einbaumaß: 45 x 21,5 x 9 cm. Gewicht: 4,9 kg. 24 Gear DJ Mixers

5 & & Audio DJ Mixers DSP-500 ORDERCODE D2151 The new DSP-500 is a compact but complete and versatile mixer which will meets the requirement of the most demanding DJ. Due to it s built-in DSP it can create a lot of effects to create the best mix for your audience. Das neue DSP-500 ist ein kompaktes und vielseitiges Mischpult, das den hohen Ansprüchen der DJ-Profi s standhalten wird. Durch das eingebaute DSP kann der DSP-500 viele Effekte und den besten Mix für Ihr Publikum kreieren. 13 inputs on 6 Channels (2mic + 4channels on fader) 2 Master outputs: Master with signal trimming (XLR, balanced) Zone output master 2 (cinch, unbalanced) 3-band tone controls with kill -30dB on all channels Special, user replaceable, high quality faders User replaceable VCA controlled cross fader Easy A/B channel selection for cross fader Cross fader start control for compatible CD-players 3 Beat synchronized Cross fader mixing effects Adjustable Cross fader curve (soft sharp cutoff) Full automatic beat counters 8 Beat synchronized digital effects: Echo Autopan Flanger Manual fi lter Auto fi lter Reverb Trans Pitch Shifter Preprogrammed effect presets LCD display with back-light with clear information for both effects and beat counters Effect Cue function Coaxial digital S/PDIF output for recording Microphone talk-over function High power Phones output with split cue and cue/pgm mixing possibility Selectable (cue/pgm) LED VU-meter with peak hold. Very compact design. (482 x 221 x 87.5mm (19 / 5U) DJ Mixers Gear 25

6 DJ Mixers Audio & & Xenon Professional DJ Mixer D2141 The Xenon is a new versatile 6 channel audio mixer. The Xenon has a 3-way tone-control and a VU-meter per channel. It s 19 housing makes the mixer suitable for many built-in applications. Der Xenon ist ein neues vielseitiges 6-Kanal Audio-Mischpult. Das Gerät verfügt über eine 3-weg Tonsteuerung und eine VU-Meßanzeige pro Kanal. Das 19 -Gehäuse des Mischpults ist zum Einbau geeignet. Input/Output Impedance & Sensitivity Line/Tape/CD/Video: 47k Ω / -14dBV (200mV) +2/-3dBV Phono: 47k Ω / -50dBV (3mV) +/- 3dBV Microphone: 3k Ω / -60dBV (1mV) +/- 3dBV DJ Microphone: 3k Ω / -54dBV (2mV): +/- 3dBV Master Output (1/2): 1k Ω / 0dBV (1V) +/- 3dBV Rec Output: 1k Ω / -8dBV (400mV) +/- 3dBV Phones (Load = 32Ω): 33 Ω / -3dBV (0,7V) +/- 3dBV (CUE/PGM) Master (XLR): 1k Ω / 0dBV (1V) +/- 3dBV Note: 0dB = 1Vrms, Load 47k Ω Maximum Output (Load 47k Ω, THD 5%) Master Output: than 18dBV (8V) Rec Output: than 10dBV (3,1V) Phones (load 33 Ω) than 5dBV (1,7V) Channel Balance: within 3dBV Frequency response: Line/Tape/CD/Video: Phono: Microphone: 20Hz 20kHz +2dBV/-3dBV 20Hz 20kHz +2dBV/-3dBV (RIAA) 20Hz 20kHz +2dBV/-3dBV Output Noise Line/Tape/CD/Video: Phono: Microphone: Less than -78dBV Less than -66dBV Less than -60dBV T.H.D. (1kHz 0dB Output) Master Output: Less than 0,05% Phones: Less than 0,3% Channel Equalizer Bass: Mid: Treble: DJ Mic Equalizer Bass: Mid: Treble: +12 / -24 +/- 3dB at 70Hz +12 / -24 +/- 3dB at 1kHz +13 / -15 +/- 3dB at 13kHz +12 / -12 +/- 2dB at 70Hz +12 / -12 +/- 2dB at 1kHz +12 / -12 +/- 2dB at 13kHz 26 Gear DJ Mixers

7 & & Audio Install Mixers ZoneControl 2 Professional Multi Zone Mixer This exclusive -Audio mixer design is a powerful and versatile audio tool. The Zone Control enables you to control audio playback in up to 3 different rooms at three different volume levels, with up to 9 different audio sources including 2 microphones! The most notable parts of the mixer are the zonegroups : separate master (sub-) groups, each for a different location. With a zone assign button you can mix/assign a certain input signal (microphone, CD-player, tape-deck etc.) to a certain zone or better: to a certain room! D2107 Main Features: Exclusive design 3 Separate zones with separate outputs Separate master groups, each for a different location 5 Channels, including one special microphonechannel with 3-way Eq and balanced input. 3 separate zones with separate outputs Every channel assignable to one of these zones Up to 9 audio-sources mixable LED indicators for clear visual level readout 3-way tonecontrol on every single zone PFL (PreFadeListening) on every channel and on every zone Dimensions: (LxWxH)480 x120 x133mm; 3 HE Weight 3,86 Kg IN: 2 balanced or unbalanced microphones (female XLR/Jack combo) microphone-1 (on front) with 3-way tone control 8 stereo line-inputs (RCA), controlled by: 5 sliders. each channel with gain control, PFL (5 LED s) and zone-assign switches (3 LED s) for output 1,2 and 3 OUT: 3 stereo balanced (XLR-male) 3 stereo unbalanced line-out (RCA) each with PFL, 3 way EQ, PAN and Master-control. 3 stereo unbalanced record-out (RCA) 3 unbalanced light to sound (RCA) 1 stereo headphone output (stereo jack on front) Zone-Mischpult mit 2 Mikrofon- und 8 Line-Eingängen, Routing zu 3 Ausgängen mit jeweils Dreifach- Klangregelung, Panorama- und Master-Regler. Mit diesem Gerät ist es z.b. möglich, alle Eingangssignale einzeln oder gemischt in drei verschiedenen Räumen abzuspielen. Beispiel: In Raum 1 wird Musik über einen CD-Player abgespielt. In Raum 2 befi ndet sich Mikrofon 2 mit einem anderen Abspielgerät für eine Präsentation. In Raum 3 läuft nur Hintergrundmusik, während Mikrofon 1 in allen Bereichen immer einsatzbereit ist für wichtige Durchsagen. Das Zone-Control-Mischpult wird in einer kompakten 19-3HE-Ausführung geliefert, es ist übersichtlich und einfach zu bedienen. Alle Eingangs- und Ausgangs-Signale sind fortwährend über 8 LED-Bars abzulesen. Bei allen drei Ausgängen hat man die Wahl zwischen 4dB-XLR- (symmetrisch) oder 0dB-RCA-Anschlüssen (asymmetrisch) und separatem Tape-Anschluss. Die Line-Eingänge sind mit Stereo-RCA und beide Mikrofon-Eingänge mit dem Kombi-XLR-Klinkenstecker ausgestattet. Pubmix 2 Professional Installation Mixer D2104 A specially designed rack-mixer which is excellent for fi xed confi gurations in pubs, restaurants, bars etc. But, considering its features, it is also a good choice for compact DJ-setups! With its separate microphone section a truly versatile mixer that fi ts in every set-up and budget... Main Features: For fi xed confi gurations in Pubs, Restaurants, Bars, etc. For compact DJ-Setups Stereo/mono-selection Separate 2 channel microphone-section with 2-way tone-control and jack-inputs. 4 line channels for cd, aux or phono (switchable).total 6 line - 2 phono. Mastersection with 3-way tonecontrol, master-fader, 6-segment level-bar and headphonemonitoring on master or channels + stereo-mono selection. Das Pub Mix II ist ein sehr kompaktes Mischpult und für den Einbau geeignet (19 2HE ). Es hat 2 Mikrofon-, 2 Stereo-Plattenspieler-, 6 Stereo Line-Eingänge und zwei Stereo-Ausgänge. Beide Mikrofone haben jeweils einen Level-Regler, eine Hoch- und Tieftonregelung und einen Ein/Aus-Schalter. Der Masterausgang ist mit einer Hoch- Mitten- und Tiefton-Klangregelung ausgestattet. Alle Eingänge und der Master- Ausgang sind über einen beleuchteten Cue-Schalter über 12 LEDs vorab lesbar und über Kopfhörer mit Volumenregler vorab hörbar. Für Festinstallationen in Pubs, Restaurants, Bars etc. Für kompakte DJ-Setups Stereo/Mono-Auswahl Separate 2-Kanal Mikrofon-Auswahl input sensitivity/mic: 3 mv / 1K Ω impedance: line: 150mv / 50 K Ω phono: 3 mv / 50 K Ω output/impedance: master: rated: 0.775v / 600 Ω max: 4v / 600 Ω rec: rated: V / 600 Ω max: 4V / 600 Ω phones: rated: 0.9V (at 8 Ω load) max: 1.7V (at 8 Ω load) signal to noise ratio: mic: -60 db phono: -60 db line: -60 db stereo separation: better than 45 db THD (distortion): 0.02 % dimensions (lxwxh): 480x90x90mm; 2he weight: 2,5 kg in: 1x microphone, 3p.xlr/6,3mm jack combination controlled by fader with high and low eq. 2x phono/line, rca controlled by fader with pfl 2x cd/line, rca controlled by fader with pfl all phono, cd and line inputs with high, mid, low eq out: 1x master control, RCA 1x zone control, RCA 1x headphone, 6,3mm jack on front 20 led s output check Install Mixers Gear 27

8 Live Mixers Audio & & Gig-6 Ultra low noise 6-Channel Mic / Line Mixer. 19 inch mounting-plates included! 19 inch mounting-plates included! D2202 Gig-8 Ultra low noise 8-Channel Mic / Line Mixer. D Mono Input Channels with gold plated XLRs and balanced Line Inputs. Low noise discrete Mic Preamps with +48V Phantom Power. 2 Stereo Input Channels with balanced TRS Jacks. 2 additional multifunctional Stereo Line Inputs. Extremely high headroom offering more dynamic range. Balanced Inputs for highest signal integrity. 3-band EQ on all channels. Peak LEDs and switchable Low-Cut Filter on all Mono Ch. 1Aux Send (post fader) per channel for external effects and monitor. Separate Master Mix, Control Room and Headphone Outputs. 2-Track Inputs assignable to Master Mix, Control Room / Headphone Output. Highly accurate 1segment Bargraph Meters. High-quality Panasonic sealed potentiometers. Rugged design power supply ensures superior signal integrity. 4 Mono Input Channels with gold plated XLRs and balanced Line Inputs. Ultra-Low noise discrete Mic Preamps with +48V Phantom Power. 2 Stereo Input Channels with balanced TRS Jacks. 2 additional multifunctional Stereo Line Inputs. Extremely high headroom offering more dynamic range. Balanced Inputs for highest signal integrity. Ultra-musical 3-band EQ on all channels. Peak LEDs and switchable Low-Cut Filter on all Mono Channels. 2 Aux Send (pre/post) per channel for external effects and monitoring. Separate Master Mix, Control Room and Headphone Outputs. 2-Track Inputs assignable to Master Mix, Control Room / Headphone Output. Highly accurate 10 segment Bargraph Meters. High-quality Panasonic sealed potentiometers. Mounting-plates included. Das GIG-6 ist ein geräuscharmes 6-Kanal Mic/Line-Mischpult. 6 Kanäle, Live und Rec.-Pult für kleine Einsätze. Für die Mikrofone sind 48V Phantomspeisung zuschaltbar. Das GIG-8 ist ein geräuscharmes 8-Kanal-Mic/Line-Mischpult. Ein professionelles 8-Kanal-Live- und Rec.-Pult. Für die Mikrofone sind 48V Phantomspeisung und ein 75 Hz-Low-Cut-Filter zuschaltbar. Mono Inputs Mic Input: Bandwidth: Distortion (THD & N): electronically balanced, discrete input confi guration. 10Hz to 60kHz ± 3 db 0.01% at =4 dbu, 1 khz, Bandwidth 80 khz. Mic E.I.N. (22 Hz - 22 khz): dbu, 150 Ω source dbqp, 150 Ω source dbu, input shorted dbqp, input shorted. TRIM range: +10 db to +60 dbu. Line Input: Electronically balanced Bandwidth: 10 Hz to 60 Khz, ± 3 db Distortion (THD &N): 0.001% at 4 dbu, 1 khz, Bandwidth 80 khz. Line level range: +10 dbu to -40 dbu. Equalization Hi Shelving: 12 khz +/-15 db. Mid Range: 2.5 khz +/-15 db. Low Shelving: 80 Hz +/- 15 db. Gig-6: 176 mm x 230 mm x 60 mm (LxWxH) Net Weight: 2.4 Kg Stereo Inputs: Line Input: Bandwidth: Distortion (THD & N): Equalization: Hi Shelving: Mid Range: Lo Shelving: Master Mix section Max Output: Unbalanced 10 Hz to 55 khz ±3 db. 0.01% at +4 dbu, 1 Khz, Bandwidth 80 khz. 12 khz +/- 15 db. 2.5 khz +/-15 db. 80 Hz +/- 15 db. & LowCut. +22 dbu balanced. Aux Send Max Out: +22 dbu unbalanced. Control Room Out: +22 dbu unbalanced. Signal-To-Noise Ratio: 112 db, all channels at Unity Gain. Gig-8: Net Weight: 230 mm x 270 mm x 65 mm (LxWxH) 3.0 Kg (psu not included) 28 Gear Live Mixers

9 & & Audio Live Mixers Gig-12 Ultra low noise 12-Channel Mic / Line Mixer. 19 inch mounting-plates included! 19 inch mounting-plates included! D2204 Gig-14 Ultra low noise 14-Channel Mic / Line Mixer. D (6.8) Mono Input Channels with gold plated XLRs and balanced Line Inputs. Ultra-Low noise discrete Mic Preamps with +48V Phantom Power. 4 Stereo Input Channels with balanced TRS Jacks. 2 additional multifunctional Stereo Line Inputs. Extremely high headroom offering more dynamic range. Balanced Inputs for highest signal integrity. Ultra-musical 3-band EQ on all channels. Peak LEDs and switchable Low-Cut Filter on all Mono Channels. 2 Aux Send (pre/post) per channel for external effects and monitoring. Separate Master Mix, Control Room and Headphone Outputs. 2-Track Inputs assignable to Master Mix Output. Highly accurate 10 segment Bargraph Meters. High-quality Panasonic 60 mm faders. High-quality Panasonic sealed potentiometers. Rugged design Power Supply ensures superior signal intergrity. Mounting-plates included. Das GIG-12 ist ein geräuscharmes 12-Kanal-Mic/Line-Mischpult. Ein professionelles 12-Kanal-Liveund Rec.-Pult; für die Mikrofone sind 48V Phantomspeisung und ein 75 Hz-Low-Cut-Filter zuschaltbar. 6 Mono Input Channels with gold plated XLRs and balanced Line Inputs. Ultra-Low noise discrete Mic Pre-amps with +48V Phantom Power. 4 Stereo Input Channels with balanced TRS Jacks. 2 additional multifunctional Stereo Line Inputs. Extremely high headroom offering more dynamic range. Balanced Inputs for highest signal integrity. Ultra-musical 3-band EQ on all channels. Peak LEDs and switchable Low-Cut Filter on all Mono Channels. 2 Aux Send (pre/post) per channel for external effects and monitoring. Separate Master Mix, Control Room and Headphone Outputs. 2-Track Inputs assignable to Master Mix Output. Highly accurate 10 segment Bargraph Meters. High-quality Panasonic 60 mm faders. High-quality Panasonic sealed potentiometers. Rugged design Power Supply ensures superior signal intergrity. Mounting-plates included. Das GIG-14 ist ein geräuscharmes 14-Kanal-Live- und Rec.-Mischpult. Für die Mikrofone sind 48V- Phantomspeisung und ein 75 Hz-Low-Cut-Filter zuschaltbar. Mono Inputs Mic Input: electronically balanced, discrete input confi guration. 10Hz to 60kHz ± 3 db. 0.01% at =4 dbu, 1 khz, 80 khz. Bandwidth: Distortion (THD & N): Bandwidth: Mic E.I.N. (22 Hz - 22 khz): dbu, 150 Ω source dbqp, 150 Ω source dbu, input shorted dbqp, input shorted. TRIM range: Line Input: Bandwidth: +10 db to +60 dbu. Electronically balanced. 10 Hz to 60 Khz, ± 3 db. Distortion (THD &N): 0.001% at 4 dbu, 1 khz, Bandwidth 80 khz. Line level range: +10 dbu to -40 dbu. Equalization Hi Shelving: 12 khz +/-15 db. Mid Range: 2.5 khz +/-15 db. Low Shelving: 80 Hz +/- 15 db. Gig-12: 293 mm x 344 mm x 70 mm (LxWxH) Net Weight: 3.6 Kg (psu not included) Stereo Inputs: Line Input: Bandwidth: Distortion (THD & N): Equalization: Hi Shelving: Mid Range: Lo Shelving: Master Mix section Max Output: Aux Send Max Out: Unbalanced 10 Hz to 55 khz ±3 db. 0.01% at +4 dbu, 1 Khz, Bandwidth 80 khz. 12 khz +/- 15 db. 2.5 khz +/-15 db. 80 Hz +/- 15 db. & LowCut. +22 dbu balanced. +22 dbu unbalanced. Control Room Out: +22 dbu unbalanced. Signal-To-Noise Ratio: 112 db, all channels at Unity Gain. Gig-14: Net Weight: 346 mm x 344 mm x 70 mm (LxWxH) 7 Kg (psu not included) Live Mixers Gear 29

10 Live Mixers Audio & & Live Mixer-1 6 channel live audio mixer D2240 The -Audio Live Mixer-1 is equipped with 6 Mic/Line- and 2 Stereo-Inputs. Furthermore, it is equipped with a Graphic-Equalizer and two 24-bit stereo digital-effect units, which can be controlled separately. There are 16 Presets for high-quality playback and a wide range of applications. The Live Mixer-1 is suitable for restaurants, multimedia, small live -bands, schools and rental services, because of its clear and compact design. Der -Audio Mixer-1 ist mit 6 Mic/Line- und 2 Stereo-Eingängen ausgestattet. Außerdem verfügt er über einen Graphic-Equalizer und 2 getrennt ansteuerbare 24-bit Stereo Digital-Effekt-Geräte mit jeweils 16 Presets für höchstmögliche Qualitätswiedergabe und einen vielseitigen Einsatzbereich. Durch sein übersichtliches, kompaktes Design ist er ideal für den Gastronomie- und Multimediabereich, kleine Live -Bands sowie für den Einsatz in Schulen und für das Verleihgeschäft geeignet. 6 Mic/Line-Inputs per channel, equipped with: Gain control 3-way sound control 1 Effect/AUX fader 1 Effect fader 1 Panorama fader 1 Peak LED 1 Signal Display LED 2 effect to AUX fader 2 effect to Master fader 48V Phantom Power with on/off switch Rec send/2-track return RCA connectors 2 Stereo Inputs per channel, equipped with: Trim fader 3-way sound control 1 Effect / AUX fader 1 Effect fader 1 Balance fader 1 Peak LED 1 Signal Display LED Two symmetric master outputs (XLR and 6,3mm XLR) are controllable by 2 faders 1 monitor output controllable by separate fader 1 extra mono output, controllable by separate fader 1 Aux fader Live Mixer-2 14 channel live audio mixer D2241 The -Audio Live Mixer-2 is equipped with 14 Inputs: 10 Mic/Mono-Line- and 4 Mic/ Stereo Line-Inputs, controllable by 10 faders. Furthermore, it is provided with a 2x7-Band Graphic-Equalizer and two 24-bit stereo digital-effect units, which can be controlled separately. There are 16 Presets for high-quality playback and a wide range of applications. The Live Mixer-2 is suitable for restaurants, multimedia, small live -bands, schools and rental services, because of its clear and compact design. Der -Audio Live Mixer-2 ist mit 14 Eingängen ausgestattet: 10 Mic/Mono-Line- und 4 Mic/Stereo- Line-Eingänge, regelbar über 10 Flachbahnregler. Ein Stereo 2x7-Band Graphic Equalizer und 2 getrennt ansteuerbare 24-bit Stereo Digital-Effekt-Geräte mit jeweils 16 Presets sorgen für höchstmögliche Qualitätswiedergabe und einen vielseitigen Einsatzbereich. Durch sein übersichtliches Design ist das Gerät ideal für den Gastronomie- und Multimediabereich, Live -Bands sowie für den Einsatz in Schulen und das Verleihgeschäft geeignet. 6 Mic/Line Inputs per channel, equipped with: Insert socket for compressor or gate Gain fader 3-way sound control with semi parametric Mid-EQ 2 effect/aux fader 1 AUX fader 1 Monitor fader 1 Panorama fader 1 PFL (= Pre Fade Listening) button to pre-listen with closed channel fader 1 Peak LED 1 Signal Display LED 2 effect to AUX fader 2 effect to Master fader 1 12V XLR lamp connector 48V Phantom Power with on/off switch Rec send/2-track return RCA connectors 4 Mic/Line/Stereo Inputs per channel, equipped with: Trim fader 3-way sound control 2 effect/aux fader 1 Aux fader 1 Monitor fader 1 Balance fader 1 PFL = Pre Fade Listening button to pre-listen with closed channel fader 1 Peak LED 1 Signal Display LED Two symmetric master outputs (XLR and 6,3mm XLR) are controllable by 2 faders 1 monitor output controllable by separate fader 1 extra mono output, controllable by separate fader 1 Aux fader 30 Gear Live Mixers

11 & & Audio Live Mixers Live Mixer-3 20 channel Live audio mixer D2242 The -Audio Live Mixer-3 is equipped with 20 Inputs: 12 Mic/Mono-Line- and 4 Mic/ Stereo-Line-Inputs, controllable by 16 faders. Furthermore, it is equipped with a 2x7-Band Graphic-Equalizer and two 24-bit stereo digital-effect units, which can be controlled separately. There are 16 Presets for high-quality playback and a wide range of applications. The Live Mixer-3 is suitable for restaurants, multimedia, small live -bands, schools and rental services, because of its clear and compact design. Der -Audio Live Mixer-3 ist ausgestattet mit 20 Eingängen: 12 Mic/Mono-Line- und 4 Mic/Stereo- Line-Eingänge, regelbar über 16 Flachbahnregler. Ein Stereo 2x7-Band Graphic Equalizer und 2 getrennt ansteuerbare 24-bit Stereo Digital-Effekt-Geräte mit jeweils 16 Presets sorgen für höchstmögliche Qualitätswiedergabe und einen vielseitigen Einsatzbereich. Durch das übersichtliche Design ist der Live Mixer-3 ideal für den Gastronomie- und Multimediabereich, Live -Bands sowie für den Einsatz in Schulen und das Verleihgeschäft geeignet. 12 Mic/Line Inputs per channel, equipped with: Insert socket for compressor or gate Gain fader 3-way sound control with semi parametric Mid-EQ 2 effect/aux fader 1 AUX fader 1 Monitor fader 1 Panorama fader 1 PFL (= Pre Fade Listening) button to pre-listen with closed channel fader 1 Peak LED 1 Signal Display LED 4 Mic/Line/Stereo Inputs per channel, equipped with: Trim fader 3-way sound control 2 effect/aux fader 1 Aux fader 1 Monitor fader 1 Balance fader 1 PFL = Pre Fade Listening button to pre-listen with closed channel fader 1 Peak LED 1 Signal Display LED Two symmetric master outputs (XLR and 6,3mm XLR) are controllable by 2 faders 1 monitor output controllable by separate fader 1 extra mono output, controllable by separate fader 1 Aux fader 2 effect to AUX fader 2 effect to Master fader 1 12V XLR lamp connector 48V Phantom Power with on/off switch Rec send/2-track return RCA connectors Live Mixers Gear 31

12 Live Mixers Audio & & Live Mix Pro Series Live 32-8 Live 40-8 Available models: ORDERCODE D Channel 8-Bus Mixer ORDERCODE D Channel 8-Bus Mixer FEATURES: Slim Profi le 8 BUS mixing console Additional 32, 40 input MIX B Channels All individual 2-band EQ, LEVEL and PAN 32 mono input and 4 stereo input 8 sub GROUPS simultaneously feed 24 multi-track outputs Dedicated 4 band EQ with 2 semi parametric mid-bands 6 Stereo AUX RETURN with BALANCE and LEVEL control Up to 8 assignable AUX SENDS busses, switchable PRE/POST and SHIFT Built-in 10-dot LED level meter on all mono channel inputs Highest quality discrete balanced microphone preamps with LOW CUT switch +48V PHANTOM POWER switch on all input channels Channel INSERT and DIRECT OUT on all input channels 100mm ALPS fader with big fader-button Bus selector, SOLO, MUTE, on all input channels Talk back system with bus select switch 2 High fi delity analogue VU meters on master section BNC connector for 12V gooseneck light External 19 power supply with superior transient response Included fl ight case Features: Slim Profi le 8 BUS Mischkonsole Zusätzlich 40 Input MIX-B Kanäle, alle individuell 2-band EQ, LEVEL und PAN 40 Mono-Inputs und 4 Stereo-Inputs 8 Untergruppen gleichzeitig Feed 24 Militrack-Outputs Dazugehörige 4-band EQ mit 2 semi-parametric mid-bands 6 Stereo AUX RETURN mit BALANCE und LEVEL-Steuerungen Bis zu 8 zuzuweisende AUX SENDS Busses, PRE/POST und SHIFT schaltbar Eingebaute 10 Punkt LED Levelanzeige auf allen Mono-Kanal Inputs Hochwertiger symmetrischer Mikrofon Vorverstärker mit LOW CUT-Schalter +48V PHANTOM POWER-Schalter auf allen Input-Kanälen Kanal INSERT und DIRECT OUTauf allen Input-Kanälen Bus-Auswahl, SOLO, MUTE, auf allen Input-Kanälen Talk-back-system mit Bus Wahlschalter Präzise VU Analoganzeige im Masterbereich BNC-Anschluss für 12V Schwanenhalslampe Externe 19 Stromversorgung mit Superior- transient-response Hergestellt gemäß zertifi ziertem Managementsystem 32 Gear Live Mixers

13 & & Audio Live Mixers Group, Mix, Mono, Aux send: Frequency response: Hz(+/-1dB) T.H.D.: 0,1% (14dB Hz) Hum & Noise (Rs-150 Ω): Equivalent input noise: -128dB Residual noise: -95dB Input sensitivity/impedance: Microphone: -60dB/600Ω (Balanced) Line: -20dB/10KΩ (Balanced) Aux return: +4dB/ 10KΩ(Unbalanced) Tape return: -10dBv/ 10KΩ(Unbalanced) Output level/impedance: Mix L/R, MONO: +4dB/ 600Ω(Balanced) Ctrl room, Mix-B: +4dB/600Ω(Balanced) Group: +4dB/600Ω(Balanced) Insert: 0dB/10KΩ Headphone: 3mW/100Ω Gain control: 44dB Phantom Power: +48V DC (Individual) Equalizer: High: 12KHz(shelving) High-Mid: Hz (sweep) Mid-Low: 160-1,6KHz (sweep) Low: 80Hz(shelving) Live Mixers Gear 33

14 Powered Mixers Audio & & PowerJig Series The PowerJig series combines a compact and roadproof design with a versatile mixer with built-in amplifi er suitable for many applications. The Powerjig series is available in two versions. Both items are equipped with an digital echo which can be adjusted to the users demand. Die PowerJig-Serie vereint kompaktes und stabiles Design mit einem vielseitigen Mischpult mit eingebautem Verstärker, geeignet für zahlreiche Einsätze. Es gibt diese Serienmodelle in zwei verschiedenen Versionen mit 6 oder 8 Kanälen, beide Geräte sind mit einem digitalen Echo ausgestattet. Power Jig 6 Compact 6 Channel stereo Powermixer D2230 This version of the Power Jig Series has 6 channels and 2x200W output. The Powermixer is equipped with a digital echo which can be adjusted to the users demand. Diese Version der Power-Jig-Serie verfügt über 6 Kanäle und einen 2x200W-Output. Der Powermixer ist mit einem digitalen Echo ausgestattet, das den Ansprüchen des Anwenders angepaßt werden kann. Powersupply: 230V/50Hz Output: 2x200W (4 Ω) Phantom power: +48V 3-band EQ on all inputs: High +/- 15dB 12kHz Mid +/- 15dB 2,5kHz Bass +/- 15dB 80Hz 7-band EQ on Master Tape in and out Output: 2x Speakon 1x 6.3mm Headphone output. Power Jig 8 Compact 8 Channel stereo Powermixer This second version of the Power Jig Series has 8 channels and 2x200W output. The Powermixer is equipped with a digital echo which can be adjusted to the users demand. Diese Version der Power-Jig-Serie ist mit 8 Kanälen und einem Output von 2x200W ausgestattet. Außerdem besitzt dieses Modell ein digitales Echo, das an die jeweiligen Ansprüche des Anwenders angepaßt werden kann. Powersupply: 230V/50Hz Output: 2x200W (4 Ω) Phantom power: +48V 3-band EQ on all inputs: High +/- 15dB 12kHz Mid +/- 15dB 2,5kHz Bass +/- 15dB 80Hz 7-band EQ on Master Tape in and out Output: 2x Speakon 1x 6.3mm Headphone output. D Gear Powered Mixers

15 & & Audio Powered Mixers PowerMix 1 mixer with monitor output and 2 DSP D2221 Professional mixer with built-in amplifi er for live music performances and presentations. Leistungsstarkes Mischpult mit eingebautem Verstärker für Live-Music, Performances und Präsentationen. 2x 200 Watt RMS at 8 Ω. 2x 300 watt at 4 Ω. Monitor amp: 75 watt at 8 Ω 100 watts at 4 Ω. 6 mono and 4 stereo inputs. Input sensitivity: Mic XLR: -52 dbu till -8 dbu Line jack: -34 dbu till +1-dBu Stereo in: -14 dbu 3-way EQ, AUX and FX on channels graphic EQ on master On-board digital multi-effect processor with popular effects like: reverb, delay and chorus. Special tough handles for transportation. Powered Mixers Gear 35

16 Powered Mixers Audio & & PowerMix II Powered mixer with 3 built-in amplifiers D2222 The Powermix II is the bigger brother of the already legendary Powermix I. It combines the top features of the Powermix I with more channels, more auxiliaries and extra power. The Powermix II is the ultimate mixer for any live-venue, presentation, school, etc. It is a very compact mixer, packed with many features and of course a very competitive price. The Powermix II with 10 channelfaders has 10 mono and 4 stereo inputs. It has 2 independent effect-processors with 16 effects each and two 7-bands equalizers. Furthermore the Powermix II has 3 built-in amplifi ers. It has a 2x 600W (4 Ω) amplifi er and a 250 W (4 Ω) monitor amplifi er, which all have speakon outputs. Der Powermix II ist der größere Bruder des schon bald legendären Powermix 1. Er vereint die Top- Eigenschaften des Powermix I mit mehr Kanälen, mehr Zusatzfunktionen und extra Power. Der Powermix II ist das ultimative Mischpult für Live-Events, Präsentationen, Schulen etc. Es ist ein sehr kompaktes Mischpult mit einem guten Preis-Leistungsverhältnis. Der Powermix II mit 10 Kanalreglern verfügt über 10 Mono- und 4 Stereo-Inputs. Es gibt 2 unabhängige Effekt-Prozessoren mit jeweils 16 Effekten und zwei 7-Band-Equalizern. Außerdem hat der Powermix II drei eingebaute Verstärker. Er verfügt über einen 2x600W (4 Ω) Verstärker und einen 250W (4 Ω) Monitor-Verstärker, die alle Speakon-Outputs haben. Built-in Stereo Power amplifi er with clip limiter. Built-in Monitor Power amplifi er with clip limiter. Dual independent FX processors 2x 7-bands equalizers. 6 Mic/Line inputs and 4 Mono Mic/Stereo Line inputs. Phantom power 48V, switchable. 3 separate Aux and 1 monitor mix possible. Headphone output. Mic/Line 1-6 channels: XLR Mic and Jack Line in Insert Gain control Dimensions: Weight: Low cut voice fi lter switch High, parametric mid and low controls. Aux1/FX1, Aux2/FX2, Aux3 and monitor controls. Pan. PFL switch. Peak and signal leds. Channel faders. 54x51x21 cm (LxWxH) 26,6 Kg 36 Gear Powered Mixers

17 & & Audio Powered Mixers Powermix III Live Mixer with 3 built-in Amplifiers. D2223 The new Powermix-3 is equipped with 20 Inputs; 12 mic/line and 4 mic/stereo inputs, controlled by mm Fader. In addition it also has a Graphic Equalizer and 2 separately controllable 24 bits stereo that ensure a digital effect turnout for highest possible quality. 16 presets provide a versatile area of application. Due to its clear compact Design this is an ideal mixer for the catering- and multimedia-trade, small live bands, schools and rental companies. Der -Audio Powermix-3 ist mit 20 Eingängen ausgestattet; 12 Mic/Mono-Line- und 4 Mic/Stereo- Line-Eingänge, über 16 Flachbahnregler regelbar. Ein Stereo 2x7-Band Graphic Equalizer und 2 getrennt ansteuerbare 24 bit Stereo-Digitaleffektgeräte mit jeweils 16 Presets sorgen für höchstmögliche Qualitätswiedergabe und einen vielseitigen Einsatzbereich. Durch sein übersichtliches Design ist der Powermix III ideal für den Gastronomie- und Multimediabereich, Live -Bands sowie für den Einsatz in Schulen und für das Verleihgeschäft. Main Amp: Monitor Amp: 2x 400 Watt RMS at 8 Ω 2x 600 Watt RMS at 4 Ω 1x 75 Watt RMS at 8 Ω 1x 100 Watt RMS at 4 Ω Input sensivity; All faders set at 0 db position, gain and trim at max. and min. position: XLR Mic in: -60 dbu -30 dbu Jack 6,3 mm Line in: -30 dbu +0dBu Stereo Line in: -14dBu 2 Track return: -14dBu 12 mic/line inputs per channel equipped with: Insert for Compressor or Gate Gain control 3-way Equalizer (high/mid/low) with semi parametric Mid-EQ 2 effect/aux control 1 AUX control 1 Monitor control 1 Panorama control 1 PFL = Pre Fade Listening 1 peak LED 1 signal LED 4 stereo inputs per channel equipped with: Trim control 3-way Equalizer (high/mid/low) 2 effect/aux control 1 AUX control 1 Monitor control 1 balance control 1 PFL = Pre Fade Listening 1 peak LED 1 signal LED 2 symmetrical masters outputs (XLR and 6,3mm jack) are adjustable with 2 faders 1 monitor output adjustable with 1 separate fader 1 additional mono output adjustable with 1 separate fader 1 AUX fader 2 Effect fader 2 effect to aux controls 2 effect to master controls 1 12V XLR Light connector 48v phantom power with on/off switch record send/2-track return RCA connectors Powered Mixers Gear 37