Sondergepäck. You are welcome. Flugplan sommer Gültig bis Oktober 2011 airport-pad.com

Transkript

1 Sondergepäck You are welcome Flugplan sommer 2011 Gültig bis Oktober 2011 airport-pad.com

2 Inhalt F F3 TEL + EDV BRH G 30 T30 RS F 90 WD 50/ ,5 DD/WS 12.5/ F3 S1 untere Bewehrung S1a obere Bewehrung S1b umlaufende Saumbewehrung S F2 SW DN 100 Stb.-Decke, d=25cm OK Decke Büro-Sozialbereich OK Fundamentsockel +75 OK Bodenplatte OK Punktfundamente -40 Decke F Teeküche 214, Foyer RS -0,30 F 90 A=10,10 qm U=13,45 m Aussparung 25x46cm 45cm tief (-85) ,5 110 F Aktuelles Seite News Der Sommer macht s möglich 4-7 Eröffnung des neuen Hangars am Airport 8 Eventvorschau Anreise Anfahrt zum Airport Parken am Airport Busverbindungen / Fahrplan Terminalübersicht Flugplan Die Flugziele im Überblick Flugplan Sommer Alles, was Sie vor dem Abflug wissen sollten! Hinweise zum Check-in 38 Hinweise zum Sondergepäck 39 Hinweise zu den Sicherheitskontrollen Service Passagiere mit eingeschränkter Mobilität Kofferzustellung Konferenz- und Tagungsräume Gastronomie / Shopping Kontakte und Rufnummern Airport / Behörden / Rundflüge / Social Web 50 Business Charter / Airline Catering 52 Luftsportvereine / Seminare gegen Flugangst 53 Fluggesellschaften 54 Luftfracht / Flugschulen / Ärztl. Untersuchungsstelle / Flugsimulator 55 Hotels und Pensionen Reisemarkt am Airport Taxis / Transferunternehmen / Mietwagen BRH DD/WS 12.5/12.5 mit Bewegungs-eg melder RS -0,40 Sonstiges Ferienkalender / Impressum VC Flughafen Information: +49 (0)

3 News 2011 Der Sommer macht s möglich Lust auf Sommer? Willkommen am Paderborn-Lippstadt Airport Nach einem langen, kalten Winter kehrt nun endlich die schöne Zeit des Jahres zurück. Mit knapp 35 Destinationen hat der Sommerflugplan 2011 so einiges zu bieten. Neben den Kanaren, den Balearen und dem spanischen Festland stehen in den kommenden Monaten außerdem Portugal, die Türkei, Bulgarien, Griechenland, Tunesien, Ägypten sowie einige Städte Europas auf dem Programm. Sonnenhungrige haben jetzt noch die Möglichkeit, sich den perfekten Urlaub zu sichern. Urlaubsfeeling mit airberlin Auch dieses Jahr ist airberlin Ihr Partner für die schönste Zeit im Jahr. Schnell, bequem und direkt ab Paderborn-Lippstadt erreichen Sie die schönsten Urlaubsregionen am Mittelmeer, wie zum Beispiel Spanien, Griechenland, die Türkei, Tunesien (Enfidha) oder Ägypten. Sie haben die Qual der Wahl und können auch jetzt noch Ihr ganz persönliches Reiseschnäppchen machen. Informationen zu den Angeboten und Buchungen erhalten Sie in Ihrem Reisebüro, über die airberlin-hotline +49 (0) oder direkt online unter www. airberlin.com. Zusätzlich zu den Urlaubsdestinationen sind auch weiterhin die Linienflüge nach London-Stansted und Manchester im Programm. airberlin bringt Sie täglich in die englische Hauptstadt sowie drei Mal wöchentlich nach Manchester. Sonne, Strand und Meer locken Erholungssuchende nach Griechenland Tauchen Sie ein in das Badeparadies Griechenlands! Kilometerlange Strände, glasklares Wasser, wunderschöne Küsten... Lassen Sie sich begeistern von der griechischen Folklore, probieren Sie den typisch griechischen Wein, genießen Sie die Idylle der Kultur! Ob montags oder freitags nach Heraklion/Kreta, mittwochs nach Kos, donnerstags nach Rhodos oder samstags nach Korfu die Vielzahl der Flüge zu den verschiedenen Mittelmeerinseln ist in diesem Jahr überwältigend. Acht wöchentliche Flugverbindungen mit airberlin und Condor ermöglichen Ihnen einen greifbaren Traum von Sonne, Sommer, Strand und Meer. Es geht auch anders - Sonderreisen ab Paderborn-Lippstadt Reiseanbieter wie Globalis Erlebnisreisen oder Westfalen Urlaubsreisen sowie das Lippstädter Reisebüro bieten auch in diesem Jahr eine Vielzahl attraktiver Angebote an. Rundreisen zum Beispiel nach Jordanien, Jalta, Island oder Kroatien sind organisiert und bieten ein all-inclusive-paket mit kulturellen Programmen sowie viel Faszination durch kompetente Reisebegleitung. Jeder Ausflug wird garantiert zu einem AIRlebnis! Schauen Sie einfach im neuen Sonderreiseportal auf unseren Internetseiten nach. Dort finden Sie aktuelle Pakete, die sicherlich jeden Kulturliebhaber direkt ansprechen. Vergleichen und buchen Hintergrundinformationen und viele tolle Angebote von renommierten Reiseveranstaltern finden Sie auch auf unserer Internetseite in der Rubrik Reisebuchung. Dort stehen Ihnen Last-Minute-Angebote, Pauschalreisen, auch weltweite Linienflugverbindungen sowie Ferienwohnungen und -häuser in großer Auswahl zu Verfügung. Das übersichtliche Portal bietet einen schnellen und einfachen Überblick der Reiseschnäppchen ab Paderborn-Lippstadt. 4 5

4 News 2011 Der Sommer macht s möglich Mit Condor Europa und Afrika entdecken Ab Anfang Mai können sich Passagiere auf 13 Ziele mit der beliebten Ferienfluggesellschaft freuen. Fast 20 Mal wöchentlich startet Condor dann in Richtung Sonne zu den begehrtesten Urlaubszielen. Dabei sind in diesem Jahr u. a. vier Kanarische Inseln, drei Destinationen in Griechenland sowie weitere Erholungsziele in Ägypten und der Türkei. Neben einem am Paderborn-Lippstadt Airport stationierten Airbus A320 wird ab Mai zudem eine Boeing mit 265 Plätzen eingesetzt. Alle Ziele können Sie dem umfangreichen Streckennetz entnehmen. In Kooperation mit Spanair bietet Condor darüber hinaus Flüge für Städtefreunde über Palma de Mallorca zum spanischen Festland an. Entdecken Sie Kataloniens Hauptstadt Barcelona. Die einzigartige Mittelmeerstadt ist ein Wahrzeichen Spaniens und bekannt für vielzählige architektonische Bauwerke. Sehenswert ist außerdem die Flaniermeile La Rambla, die als populärste Straße Barcelonas gilt. Auch Madrid ist mit im Angebot. Als Weltmetropole liegt Spaniens Hauptstadt im Herzen der Iberischen Halbinsel und ist neben Wirtschaftszentrum und Regierungssitz auch Wohnort der Königsfamilie. Besuchen Sie die verschiedenen Sehenswürdigkeiten wie z. B. den Plaza Mayor oder den Königspalast mit seinen barocken und neoklassischen Strukturen. Nach einem aufregenden Tag können Sie in zahlreichen Cafés und Restaurants beider Städte die Seele baumeln lassen oder in einer der wunderschönen Gartenanlagen entspannen und das temperamentvolle, spanische Flair genießen! Buchen Sie gleich Ihren Wunschurlaub! Informationen zu allen Condor- Flügen erhalten Sie u. a. im Thomas Cook Service-Büro unter der Rufnummer +49 (0) Nach Übersee mit Lufthansa Fünf Mal werktäglich fliegt Lufthansa Sie vom in die bayrische Landeshauptstadt München. Neben dem kanadischen Höhenflieger - dem Regionaljet Bombadier CRJ900 mit 86 Sitzplätzen, kommt zudem die Avro RJ85 der modernen Flotte zum Einsatz. Die Maschine des britischen Herstellers BAe hat eine Kapazität von 93 Sitzplätzen und trägt wegen seiner vier Triebwerke auch den Spitznamen Jumbolino. Vom Drehkreuz München aus bietet Ihnen Deutschlands renommierteste Airline dann das Tor zur Welt. Sowohl für Geschäftsreisende als auch für Urlauber ermöglichen optimale Tagesrandverbindungen und interkontinentale Weiterflüge in mehr als 60 Länder eine unvergessliche Reise rund um den Globus. Auf Anschlussflügen im Mittelstreckenbereich lädt Lufthansa Sie ein, in den Genuss der neuen Innenausstattung in mehr als 180 Flugzeugen der Europaflotte zu kommen. Innerhalb des Jahres werden die Flieger nicht nur mit rund neuen Sitzen ausgestattet sie erhalten zudem ein neues Innendesign mit frischen Farben und hochwertigen Materialien. Für Passagiere bedeutet das ein neues Reiseerlebnis mit mehr Komfort und Platzfreiheit. Wen es lieber in die Ferne zieht, der könnte sich die beliebten Metropolen New York, Shanghai oder Kapstadt anschauen. Oder bevorzugen Sie doch lieber San Francisco, Seoul oder Johannesburg? Kein Problem Ab Paderborn- Lippstadt Airport ist so ziemlich alles möglich! PADERBORN-LIPPSTADT AIRPORT PADERBORN-LIPPSTADT AIRPORT München Barcelona Burgas Madrid Mallorca TUNESIEN TÜRKEI Kos Antalya Heraklion Rhodos MAROKKO Teneriffa Lanzarote Fuerteventura Gran Canaria ÄGYPTEN Hurghada 6 7

5 Eröffnung des neuen Hangars am Airport Ein schönes Gefühl dabei zu sein! Mit ganz besonderer Freude erwarten wir die Eröffnung des neu errichteten Hangars im Mai Das Design des qm großen Gebäudes gleicht dem Querschnitt einer Tragfläche. Der Hangar dient künftig als neue Heimat des Quax - Verein zur Förderung von historischem Fluggerät e.v.. Zahlreiche ausgestellte Oldtimer werden dem Besucher im gläsernen Ausstellungsbereich eine faszinierende Kulisse bieten. Bei der Dauerausstellung der liebevoll restaurierten Schätze schlagen Fliegerherzen gleich ein wenig höher. Das besondere Highlight des Hangars wird 8 eine von den Besuchern lang ersehnte Aussichtsterrasse sein. Mit ungehinderter Sicht erlebt man hier ein traumhaftes Panorama quer über das Flugfeld inklusive der atemberaubender Sonnenauf- und -untergänge. Ganz nebenbei wird Sie auch die neue Gastronomie mit leckeren Speisen und Getränken verwöhnen. Ein tolles Ambiente mit Airport-Flair, bei dem Sie die Starts und Landungen sowie das Geschehen auf dem Vorfeld hautnah miterleben können. Machen Sie den Hangar zu Ihrem Ausflugsziel. Groß und Klein sind herzlich willkommen! ERLEBNISREISEN 2011 ab PADERBORN LIPPSTADT - z.b.: JALTA Kleinod am schwarzen Meer 8 Tage im HHHH Hotel p.p. ab 863,- ISLAND Insel aus Feuer und Eis 8 Tage im HHHH Hotel p.p. ab 1003,- KROATIEN Mediterrane Schönheit 8 Tage im HHHH Hotel p.p. ab 807,- ISRAEL & JORDANIEN Von Aqaba ins Heilige Land 8 Tage in HHHH u. HHHHH Hotels p.p. ab 970,- Weitere Reisen, Infos und Buchungsstellen unter:

6 Eventvorschau 2011 Am 14. Mai 2011 ist es sowei: Die Deutsche Flugsimulator Konferenz (FSK) öffnet zum 9. Mal ihre Pforten und heißt Besucher sowie internationale Aussteller und Entwickler im Airport Forum willkommen. Die beliebte Messe verspricht auch dieses Mal wieder ein Highlight zu werden und präsentiert sich als optimaler Anlaufpunkt für Fans, Entwickler und Publisher aus der internationalen Flugsimulator-Szene. Mehr Informationen gibt es direkt auf der FS-Konferenz Homepage der Aerosoft GmbH unter Feiern Sie mit uns am 27. und 28. August 2011 das Sommerfest zum dritten Mal in Folge. Freuen Sie sich auf die Airshow mit liebevoll restaurierten Oldtimern und atemberaubender Luftakrobatik. Erstmalig im Mittelpunkt des Events steht der in diesem Jahr neu erbaute Quax- Hangar im östlichen Teil des Airports. Am 6. November 2011 begrüßen wir Sie dann zum 2. Airport Run RUNWAY 06! Eingeladen sind Laufbegeisterte und natürlich auch zahlreiche Fans, um die Teilnehmer an der Strecke und im Zieleinlauf kräftig zu unterstützen. Im letzten Jahr konnten wir mehr als 840 Läuferinnen und Läufer beim spektakulären Start auf der Runway 06 begrüßen und die Teilnehmer auf der 10-km-Strecke durch die wunderschöne Landschaft entlang des Almetals bis hin zum Zieleinlauf begleiten und anfeuern. Details und weitere Informationen zum Rahmenprogramm der Veranstaltungen können Sie in Kürze unserer Website unter der Rubrik Events 2011 entnehmen..com DESIGN & MEDIA FACTORY NiChTs ist ÜBerZeugeNder Als eine idee, deren ZeiT gekommen ist. NuNsdorfer ring BerliN fon + 49 (0) fax + 49 (0) KoNTAKT@QuoTor.CoM

7 Anfahrt zum Airport A1 A33 MÜNSTER OSNABRÜCK Halle A30 Herford PKW Dank seiner zentralen und verkehrsgünstigen Lage nahe den Autobahnen A33 und A44 ist der Paderborn-Lippstadt Airport aus allen Richtungen schnell und bequem erreichbar. Von den Autobahnen kommend, nehmen Sie folgende Ausfahrten: A33 (Bielefeld-Brilon) Ausfahrt Salzkotten (27) A44 (Dortmund-Kassel) Ausfahrt Büren (60). B68 BIELEFELD GÜTERSLOH Winterberg Lübbecke B 239 Bad Salzuflen A7 Minden Porta Westfalica A2 HANNOVER B 83 Lemgo Hameln Hildesheim Detmold B 1 Warendorf A2 Bad Pyrmont B 64 Hövelhof B 1 HAMM Rheda- B 239 B 84 Wiedenbrück Bad Lippspringe Beckum A33 A7 B 64 B 64 Delbrück PADERBORN B 55 B 64 Holzminden A1 B 63 LIPPSTADT Salzkotten Bad Driburg Höxter B68 Geseke B 252 Lichtenau Soest Werl B 1 UNNA B 241 B 1 A44 Büren B 480 B68 Warburg Warstein B 516 KASSEL B 7 A45 Bad Wünnenberg Rüthen A44 Brillon Marsberg B 7 Meschede B 252 A1 B 251 A7 Olsberg A49 B 251 B 55 B 480 Willingen Korbach Richtung über die Kreisstraße K37 direkt zum Airportgelände. Eine Umweltplakette für Ihr Fahrzeug ist nicht notwendig. Angaben für Navigationssysteme Ortsabhängige Navigationssysteme ergänzen Sie durch unsere Anschrift: Flughafen Paderborn/Lippstadt Flughafenstraße Büren-Ahden B 1 A2 GÖTTINGEN Deutsche Bahn Eine günstige Verkehrsanbindung bietet Ihnen die Deutsche Bahn über den Hauptbahnhof in Paderborn. Von dort aus haben Sie die Möglichkeit, bequem mit dem Bus oder dem Taxi zum Paderborn- Lippstadt Airport zu gelangen. Auskünfte zum Fahrplan erhalten Sie telefonisch über die Service- Hotline: der Deutschen Bahn AG oder im Internet unter Bus Zwischen dem Hauptbahnhof Paderborn und dem Airport verkehren die Schnellbuslinie 400 und die Linie 460 der BBH BahnBus Hochstift GmbH. Den aktuellen Fahrplan der Linienbusse finden Sie im Flugplan auf den Seiten oder auf der Internetseite der BBH unter Alternativ stehen am Hauptbahnhof jederzeit ausreichend Taxis bereit. Transferunternehmen Urlaub von Anfang an bieten zahlreiche Transferunternehmen in den Regionen rund um den Airport. Zu attraktiven Pauschalpreisen werden Sie direkt an der Haustür abgeholt und nach Ihrer Reise wieder zurückgefahren. Eine Auswahl der Anbieter finden Sie auf unserer Website Taxi Zahlreiche Taxiunternehmen empfangen Sie direkt vor dem Terminal. Sollten Sie einen Transfer mit dem Taxi vorab reservieren wollen, finden Sie eine Auswahl der hiesigen Anbieter im Flugplan auf Seite 60 oder unter Mietwagen Am Paderborn-Lippstadt Airport sind folgende Mietwagenunternehmen vertreten: Avis, Europcar und Sixt. Die jeweiligen Kontaktadressen finden Sie auf Seite 61 oder unter Die Autobahnausfahrten sind mit einem Flughafensymbol gekennzeichnet. Folgen Sie bitte der Beschilderung. Von den Autobahnzubringern gelangen Sie aus jeder Bei den Navigationsgeräten mit Umgebungs-Menüführung ist der Paderborn-Lippstadt Airport unter Flughäfen / Flughafen Paderborn/ Lippstadt gelistet

8 Parken am Airport Von den Autobahnzubringern führt Sie die Beschilderung direkt über die Kreisstraße (K37) zum Airport. Hier folgen Sie dem Parkleitsystem. Frei Parken Auf den sechs großräumigen Parkflächen P2, P3, P4, P5, P6 und P7A stehen mehr als kostenlose Parkplätze zur Verfügung. Hier parken Sie unbegrenzt ohne Reservierung und Anmeldung. straße (K37), stehen für Sie mehr als 600 terminalnah gelegene Parkplätze zum absoluten Spartarif für nur 2,- Euro pro Tag bereit (nach dem 14. Tag zahlen Sie für jeden weiteren Tag nur 1,- Euro). paragon parkhaus In unserem paragon parkhaus direkt am Fluggastgebäude stehen Ihnen 600 Stellplätze zu günstigen Konditionen zur Verfügung. Parkhaus Bremer Nur wenige Gehminuten vom FluggastgeAbholer & Express Parken bäude entfernt bietet Ihnen das Parkhaus Besonders komfortabel parken Sie auf Bremer komfortable und größtenteils dem Parkplatz P1 direkt vor dem Terminal. überdachte Parkplätze. Für das Be- und Entladen können Sie in dem beschrankten Bereich bis zu 15 Bereits nach mehreren Tagen reduziert sich Minuten kostenlos halten. Danach parken die Tagespauschale in den Parkhäusern Sie für 2,- Euro pro angefangene halbe merklich auf 3, 2 oder 1 Euro pro weiteren Tag. Stunde (max. 10,- Euro pro Tag). Garagen P7: Parken zum absoluten Spartarif Alternativ stehen Ihnen auch GaraAuf der Parkfläche P7, zwischen dem geneinstellplätze in begrenzter Anzahl Airport Hotel Paderborn und der Kreis- zur Verfügung. Aufgrund der großen Nachfrage empfehlen wir, diese frühzeitig zu buchen. Mietverträge und nähere Informationen erhalten Sie am Informationsschalter im Fluggastgebäude oder unter der Service-Hotline: rungen stehen unmittelbar in der ersten Parkreihe vor dem Terminal zur Verfügung (max. 24 Std.) und sind mit der üblichen Kennzeichnung ausgewiesen. Parkservice für Personen mit eingeschränkter Mobilität Für gehbehinderte Personen ohne Begleitperson bieten wir einen kostenlosen Parkservice an. Hierzu stellen Sie Ihr Fahrzeug zunächst direkt vor dem Fluggastgebäude ab und melden sich umgehend bei unserem Service-Team an der Information im Fluggastgebäude. Bei Bedarf helfen wir Ihnen gerne mit dem Reisegepäck. Unsere Mitarbeiter parken Ihr Fahrzeug auf einem der kostenlosen Parkplätze und händigen Ihnen anschließend den PKW-Schlüssel wieder aus. Sonderparkplätze für Reisebusse und Wohnmobile Für das Ein- und Aussteigen von Fluggästen oder Be- und Entladen von Gepäck können Reisebusse auf den ausgewiesenen Busspuren am Terminal halten. Bei längeren Aufenthalten empfehlen wir den Parkplatz P6. Die Nutzung der Busparkplätze dort ist kostenlos. Campingfreunde finden auf dem Parkplatz P5, gegenüber dem Airport-Forum und unweit des Aussichtspunktes einen gebührenfreien Stellplatz mit Versorgungsstation. Das Parken ist hier jedoch nur mit gültigem Flugticket gestattet. Kostenlose Starthilfe Sollte Ihr Fahrzeug nach Ihrem Urlaub Parkplätze für Menschen nicht anspringen, helfen wir Ihnen mit unserer mobilen Starthilfe gerne weiter. mit Behinderungen Parkplätze für Menschen mit Behinde- Airport-Forum Verwaltung / Tower Quax-Hangar GAT Warenannahme / Warenkontrolle Wohnmobilstellplätze paragon parkhaus Gewerbegebiet Ausfahrt Einfahrt Kreisstraße 37 Bielefeld / Paderborn Salzkotten Parkhaus Bremer Dortmund / Kassel Büren Airport Hotel Stand: März 2011 Änderungen vorbehalten

9 Parken am Airport Parktarife P2, P3, P4, P5, P6, P7A Parkfläche P1 paragon parkhaus Parkhaus Bremer Parkfläche P7 Garagen 15 Minuten kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos mind. 7 Tage 0,5 Stunden kostenlos 2,00 2,00 1,00 kostenlos mind. 7 Tage 1 Stunde kostenlos 4,00 4,00 2,00 0,50 mind. 7 Tage 1,5 Stunden kostenlos 6,00 6,00 3,00 1,00 mind. 7 Tage 2 Stunden kostenlos 8,00 8,00 4,00 1,50 mind. 7 Tage 1 Tag (ab 2 Stunden) kostenlos 10,00 10,00 5,00 2,00 mind. 7 Tage 2 Tage kostenlos 20,00 20,00 10,00 4,00 mind. 7 Tage 3 Tage kostenlos 30,00 30,00 15,00 6,00 mind. 7 Tage 4 Tage kostenlos 40,00 40,00 20,00 8,00 mind. 7 Tage 5 Tage kostenlos 43,00 43,00 25,00 10,00 mind. 7 Tage 6 Tage kostenlos 46,00 46,00 28,00 12,00 mind. 7 Tage 7 Tage kostenlos 49,00 49,00 31,00 14,00 60,00 8 Tage kostenlos 52,00 52,00 34,00 16,00 65,00 9 Tage kostenlos 54,00 54,00 37,00 18,00 70,00 10 Tage kostenlos 56,00 56,00 40,00 20,00 75,00 11 Tage kostenlos 58,00 58,00 42,00 22,00 80,00 12 Tage kostenlos 60,00 60,00 44,00 24,00 85,00 13 Tage kostenlos 61,00 61,00 46,00 26,00 90,00 14 Tage kostenlos 62,00 62,00 48,00 28,00 95,00 15 Tage kostenlos 63,00 63,00 50,00 29,00 100,00 16 Tage kostenlos 64,00 64,00 51,00 30,00 105,00 17 Tage kostenlos 65,00 65,00 52,00 31,00 110,00 18 Tage kostenlos 66,00 66,00 53,00 32,00 115,00 19 Tage kostenlos 67,00 59,00 54,00 33,00 120,00 20 Tage kostenlos 68,00 68,00 55,00 34,00 125,00 21 Tage kostenlos 69,00 69,00 56,00 35,00 130,00 jeder weitere Tag kostenlos 1,00 1,00 1,00 1,00 5,00 Stand: April 2011 Änderungen vorbehalten Bei Abholung Ihres Fahrzeuges zahlen Sie die Parkgebühren an einem der Kassenautomaten, die sich auf dem Parkplatz P1, direkt an den Eingängen der Parkhäuser und auf dem Parkplatz P7 befinden. Neben dem Die Reservierung von Parkplätzen ist nicht möglich. Münzeinwurf (10 Cent/20 Cent/50 Cent/1-Euro- oder 2-Euro-Münzen) kann auch mit Banknoten bis zu 50 Euro gezahlt werden. Alle Kassenautomaten akzeptieren auch Kredit- oder ec-karten. 16

10 Busverbindungen Fahrplan Montag Freitag / Monday Friday Paderborn Flughafen Flughafen Paderborn Paderborn Hbf. ab Flughafen an Buslinie Flughafen ab Paderborn Hbf. an Buslinie 05:45 06: :50 06: :33 07: :20 06: :48 07: :40 06: :53 07: :40 07: :38 07: :13 07: :23 08: :40 08:13 S460 Buslinien 400/460/NE 16 Zwischen dem Hauptbahnhof Paderborn und dem Terminal am Flughafen verkehren die Buslinie 460, die Schnellbuslinie 400 und der Nachtexpress NE 16. Nachtexpress NE 16 Der Nachtexpress NE 16 verkehrt ab der Zentralstation in Paderborn (unter dem Königsplatz, ca. 1 km vom Hauptbahnhof) und ab dem Hauptbahnhof. Der Nachtexpress NE 16 verkehrt nur an Wochenenden (in den Nächten von Freitag auf Samstag und von Samstag auf Sonntag) sowie vor ausgewählten Feiertagen. Rückfahrten mit dem Nachtexpress NE 16 vom Paderborn- Lippstadt Airport in die Innenstadt werden nicht angeboten. Kontakte/Informationen Den aktuellen Fahrplan der jeweiligen Buslinien finden Sie auf den Internetseiten der BBH Paderborn ( Für zusätzliche Informationen wenden Sie sich bitte an die Service-Hotline Alle Angaben ohne Gewähr. Änderungen vorbehalten. 08:38 08: :23 09: :38 09: :23 10: :38 10: :23 11: :38 11: :53 12: :38 12: :03 13:34 F460 13:03 13:35 S460 13:25 13:56 S460 13:38 13: :25 14: :38 14: :25 15:56 F460 15:29 16:01 S460 15:38 15: :03 16: :43 08: :43 08:16 F460 08:33 08: :54 09: :33 09: :04 10: :33 10: :04 11: :33 11: :33 12: :34 13: :29 14: :33 13: :24 14: :33 14: :33 15: :34 16: :33 16: :44 17: :38 16: :33 17: :53 17: :34 18: :38 17: :33 18: :53 18: :34 19: :38 18: :34 20: :53 19: :33 19: :38 19: :33 20: :23 20: :54 21: :38 20: :23 22: F = nur in den Schulferien in NRW S = nur an Schultagen in NRW W = nicht am 24. und

11 Fahrplan Ohmstraße Detmold Telefon Samstag / Saturday Paderborn Flughafen Paderborn Hbf. ab Flughafen an Buslinie 01:14 01:31 NE16 03:36 03:53 NE16 07:32 07: :25 08: :02 10: :25 10: :02 12: :25 12: :02 14: :25 14: :02 16:21 W400 16:25 16: :02 18:21 W400 18:25 18:56 W460 20:02 20:21 W400 22:02 22:33 W460 Flughafen Paderborn Flughafen ab Paderborn Hbf. an Buslinie 07:02 07: :39 08: :02 09: :39 09: :02 11: :39 11: :02 13: :39 13: :02 15: :39 15:58 W400 17:02 17:35 W460 17:39 17:58 W400 19:02 19:35 W460 19:39 19:58 W400 21:09 21:42 W460 Unser Printshop: Was dürfen wir Ihnen anbieten? Sonn- und Feiertage / Sunday and Public Holiday Paderborn Flughafen Flughafen Paderborn Paderborn Hbf. ab Flughafen an Buslinie 01:14 01:31 NE16 03:36 03:53 NE16 10:02 10: :25 11: :02 12: :02 14: :25 14: :02 16: :25 17: :02 18: :25 20: Fahrplan: Stand März 2011 Flughafen ab Paderborn Hbf. an Buslinie 09:02 09: :39 09: :39 11: :02 12: :39 13: :02 15: :39 15: :39 17: :02 18: F = nur in den Schulferien in NRW S = nur an Schultagen in NRW W = nicht am und

12 Terminalübersicht WARTEBEREICH Flugsteig 1 Flugsteig 3 Flugsteig 4 Flugsteig 5 WC Passkontrolle Wartebereich Bistro Wartebereich WC WC WC Flugsteig 2 Flugsteig 6 Business- Lounge ERDGESCHOSS Duty Free & Travel Value Shop Transitgang Zugang Raucherlounge Ankunft Bundespolizei WC Ankunft WC quax fast. fine. food. Restaurant und Flugsteig 8 Sicherheitskontrolle Air Berlin Check-in Ticket - Serviceschalter Gepäckermittlung Lost & Found Restaurant NPH Shop Polizei Sperrgepäckannahme Eingang Haupteingang Taxi Eingang Airport Bisrto Autovermietung OBERGESCHOSS FTZ Facette Reisebüros Bezirksregierung Münster bzw. Luftfahrtbehörde WC Reisebüro,Warsteiner Lounge Büro Reisebüro Reisebüros Büro

13 Streckennetz sommerflugplan 2011 Manchester PADERBORN-LIPPSTADT AIRPORT London München Asturias / Oviedo Santiago de Compostela Porto Varna Bilbao Burgas Barcelona Madrid Valencia Lissabon Sevilla Faro Murcia Jerez de Malaga la Frontera Ibiza Alicante Almeria Menorca Korfu Mallorca TÜRKEI Kos Rhodos Enfidha Antalya Heraklion TUNESIEN Teneriffa Lanzarote Fuerteventura Gran Canaria ÄGYPTEN Hurghada

14 Flugplan Timetable abflug / DeparTure Von / From paderborn-lippstadt abflug / DeparTure nach / To paderborn-lippstadt Tage Days Ab Depart An Arrive via Destination Flug-Nr. Flight-No. Datum Date Nach / To Alicante (ALC) Von / From Alicante (ALC) :45 16:00 Mallorca AB Tage Days Ab Depart An Arrive via Destination Flug-Nr. Flight-No. Datum Date :25 23:30 Mallorca AB :55 16:00 Mallorca AB :25 16:50 Mallorca AB :10 16:00 Mallorca AB :00 11:10 Mallorca AB Nach / To Almeria (LEI) Von / From Almeria (LEI) :45 16:45 Mallorca AB :30 23:30 Mallorca AB :55 16:45 Mallorca AB Nach / To Antalya (AYT) Von / From Antalya (AYT) :35 01:00 Nonstop XQ :00 19:45 Nonstop XQ :55 14:25 Nonstop DE :25 23:55 Nonstop PC :30 14:45 Nonstop AB :00 13:30 Nonstop ZY :00 09:30 Nonstop DE :40 14:10 Nonstop PC :10 23:35 Nonstop XQ :15 18:45 Nonstop PC :40 21:05 Nonstop DE :25 23:50 Nonstop XQ :00 13:30 Nonstop ZY :50 23:10 Nonstop AB :00 13:30 Nonstop ZY :25 23:55 Nonstop FHY :00 23:30 Nonstop PC :05 08:55 Nonstop DE :10 18:25 Nonstop PC :05 09:45 Nonstop AB :15 09:00 Nonstop ZY :30 13:15 Nonstop DE :15 09:00 Nonstop PC :35 18:20 Nonstop XQ :50 13:35 Nonstop PC :55 00:35 Nonstop DE :50 18:35 Nonstop XQ :15 09:00 Nonstop ZY :25 18:05 Nonstop AB :15 09:00 Nonstop ZY :40 18:25 Nonstop FHY :35 18:20 Nonstop PC :40 19:05 Nonstop ST :55 13:45 Nonstop ST Nach / To Asturias / Oviedo (OVD) Von / From Asturias / Oviedo (OVD) :00 11:10 Mallorca AB :00 16:50 Mallorca AB Nach / To Barcelona (BCN) Von / From Barcelona (BCN) :45 15:55 Mallorca AB :35 23:30 Mallorca AB :20 18:05 Mallorca DE Fluggesellschaften AB Air Berlin VIM Air Via BUC Bulgarian Air Charter DE Condor FHY Freebird Airlines ST Germania LH Lufthansa PC Pegasus Airlines ZY Sky Airlines XQ SunExpress TU Tunisair :05 11:25 Mallorca DE Wochentage: 1 = Montag 3 = Mittwoch 5 = Freitag 7 = Sonntag 2 = Dienstag 4 = Donnerstag 6 = Samstag = Ankunft am nächsten Tag 26 Stand: Änderungen vorbehalten Schedule subjects to change without notice Aktuelle Flugdaten erhalten Sie bei der jeweiligen Fluggesellschaft oder in Ihrem Reisebüro. 27

15 Flugplan Vorabend Timetable Check-in abflug / DeparTure Von / From paderborn-lippstadt Tage Days Ab Depart An Arrive via Destination Flug-Nr. Flight-No. Datum Date abflug / DeparTure nach / To paderborn-lippstadt Nach / To Barcelona (BCN) Von / From Barcelona (BCN) :55 15:50 Mallorca AB :20 18:05 Mallorca DE :10 15:50 Mallorca AB :35 18:10 Mallorca DE :40 11:35 Mallorca DE :00 10:35 Mallorca AB Nach / To Bilbao (BIO) Von / From Bilbao (BIO) :45 16:30 Mallorca AB :55 16:30 Mallorca AB :10 16:30 Mallorca AB :00 11:20 Mallorca AB :00 11:05 Mallorca AB :00 11:20 Mallorca AB Nach / To Burgas (BOJ) Von / From Burgas (BOJ) :00 08:35 Nonstop DE :40 10:10 Nonstop BUC Nach / To Enfidha (NBE) Von / From Enfidha (NBE) :10 16:45 Nonstop AB :30 12:10 Nonstop TU Tage Days Ab Depart An Arrive via Destination Flug-Nr. Flight-No. Datum Date :05 11:25 Mallorca DE :05 11:35 Mallorca DE :05 23:30 Mallorca AB :20 23:30 Mallorca AB :05 16:50 Mallorca AB :25 11:15 Nonstop DE :00 06:40 Nonstop BUC :35 21:25 Nonstop AB :00 09:45 Nonstop TU Nach / To Faro (FAO) Von / From Faro (FAO) :45 15:35 Mallorca AB :20 23:30 Mallorca AB :00 10:10 Mallorca AB Nach / To Fuerteventura (FUE) Von / From Fuerteventura (FUE) :00 08:25 Nonstop AB :35 23:45 Nonstop AB :10 17:20 Lanzarote DE :20 23:45 Nonstop DE :05 08:50 Nonstop DE :10 23:35 Nonstop DE :10 17:20 Teneriffa Süd AB :15 23:25 Teneriffa Süd AB :15 18:40 Nonstop AB :20 14:30 Nonstop AB Fluggesellschaften AB Air Berlin VIM Air Via BUC Bulgarian Air Charter DE Condor FHY Freebird Airlines ST Germania LH Lufthansa PC Pegasus Airlines ZY Sky Airlines XQ SunExpress TU Tunisair Wochentage: 1 = Montag 3 = Mittwoch 5 = Freitag 7 = Sonntag 2 = Dienstag 4 = Donnerstag 6 = Samstag = Ankunft am nächsten Tag Stand: Änderungen vorbehalten Schedule subjects to change without notice 28 Aktuelle Flugdaten erhalten Sie bei der jeweiligen Fluggesellschaft oder in Ihrem Reisebüro. 29

16 Flugplan Timetable abflug / DeparTure Von / From paderborn-lippstadt Tage Days Ab Depart An Arrive via Destination Flug-Nr. Flight-No. Datum Date Nach / To Bilbao Gran Canaria (BIO) / Las Palmas (LPA) Von / From Bilbao Gran Canaria (BIO) / Las Palmas (LPA) :55 10:30 Nonstop AB :00 08:35 Nonstop AB :50 16:45 Nonstop DE Nach / To Heraklion / Kreta (HER) Von / From Heraklion / Kreta (HER) :00 09:15 Nonstop DE :25 18:30 Nürnberg AB :00 09:00 Nonstop AB abflug / DeparTure nach / To paderborn-lippstadt Nach / To Hurghada (HRG) Von / From Hurghada (HRG) :50 19:45 Nonstop DE :20 18:15 Nonstop DE :00 10:30 Nonstop AB Nach / To Ibiza (IBZ) Von / From Ibiza (IBZ) :35 13:55 Nonstop AB :45 15:45 Mallorca AB :55 15:45 Mallorca AB :10 15:45 Mallorca AB :00 07:20 Nonstop AB Nach / To Jerez de la Frontera (XRY) Von / From Jerez de la Frontera (XRY) :00 11:10 Mallorca AB :45 16:25 Mallorca AB Nach / To Korfu (CFU) Von / From Korfu (CFU) :35 08:55 Nonstop AB :40 21:00 Nonstop AB Nach / To Kos (KGS) Von / From Kos (KGS) :00 11:15 Nonstop DE :10 20:45 Berlin/Tegel AB :00 20:00 Nonstop AB Nach / To Lanzarote / Arrecife (ACE) Von / From Lanzarote / Arrecife (ACE) :00 08:25 Nonstop AB :10 15:50 Nonstop DE Tage Days Ab Depart An Arrive via Destination Flug-Nr. Flight-No. Datum Date :20 16:40 Nonstop AB :25 13:45 Nonstop AB :45 23:20 Nonstop DE :15 12:45 Nonstop DE :10 13:40 Nürnberg AB :35 18:50 Nonstop AB :15 23:45 Nonstop DE :55 23:45 Nonstop AB :25 10:50 Nonstop AB :05 23:30 Mallorca AB :30 16:55 Nonstop AB :15 23:30 Mallorca AB :45 11:15 Nonstop AB :50 23:20 Nonstop AB :10 23:40 Nonstop DE :40 15:15 Leipzig AB :10 14:25 Nonstop AB :15 14:25 Nonstop AB :40 23:45 Fuerteventura DE Fluggesellschaften AB Air Berlin VIM Air Via BUC Bulgarian Air Charter DE Condor FHY Freebird Airlines ST Germania LH Lufthansa PC Pegasus Airlines ZY Sky Airlines XQ SunExpress TU Tunisair Wochentage: 1 = Montag 3 = Mittwoch 5 = Freitag 7 = Sonntag 2 = Dienstag 4 = Donnerstag 6 = Samstag = Ankunft am nächsten Tag Stand: Änderungen vorbehalten Schedule subjects to change without notice 30 Aktuelle Flugdaten erhalten Sie bei der jeweiligen Fluggesellschaft oder in Ihrem Reisebüro. 31

17 Flugplan Timetable abflug / DeparTure Von / From paderborn-lippstadt Tage Days Ab Depart An Arrive via Destination Flug-Nr. Flight-No. Datum Date Nach / To Lissabon (LIS) Von / From Lissabon (LIS) :45 15:35 Mallorca AB Nach / To London - Stansted (STN) Von / From London - Stansted (STN) :10 15:35 Nonstop AB :55 11:20 Nonstop AB :00 15:30 Nonstop AB abflug / DeparTure nach / To paderborn-lippstadt Nach / To Madrid (MAD) Von / From Madrid (MAD) :45 16:20 Mallorca AB :20 20:50 Mallorca DE :55 16:20 Mallorca AB :20 20:50 Mallorca DE :10 16:20 Mallorca AB :35 19:45 Mallorca DE :40 12:50 Mallorca DE :40 13:55 Mallorca DE Nach / To Malaga (AGP) Von / From Malaga (AGP) :45 16:15 Mallorca AB :10 16:15 Mallorca AB :00 11:15 Mallorca AB Nach / To Manchester (MAN) Von / From Manchester (MAN) :35 20:05 Nonstop AB Nach / To Menorca / Mahon (MAH) Von / From Menorca / Mahon (MAH) :10 16:10 Mallorca AB :45 16:10 Mallorca AB Nach / To München (MUC) Von / From München (MUC) :00 07:05 Nonstop LH :20 10:25 Nonstop LH :05 12:10 Nonstop LH :50 17:55 Nonstop LH :25 20:30 Nonstop LH Tage Days Ab Depart An Arrive via Destination Flug-Nr. Flight-No. Datum Date :20 23:30 Mallorca HG :10 13:35 Nonstop AB :55 10:20 Nonstop AB :05 14:25 Nonstop AB :20 23:30 Mallorca AB :00 11:35 Mallorca DE :10 23:30 Mallorca AB :05 16:50 Mallorca AB :50 23:15 Nonstop AB :15 23:30 Mallorca AB :45 08:45 Nonstop LH :25 10:25 Nonstop LH :05 16:05 Nonstop LH :50 18:50 Nonstop LH :05 22:05 Nonstop LH Fluggesellschaften AB Air Berlin VIM Air Via BUC Bulgarian Air Charter DE Condor FHY Freebird Airlines ST Germania LH Lufthansa PC Pegasus Airlines ZY Sky Airlines XQ SunExpress TU Tunisair Wochentage: 1 = Montag 3 = Mittwoch 5 = Freitag 7 = Sonntag 2 = Dienstag 4 = Donnerstag 6 = Samstag = Ankunft am nächsten Tag Stand: Änderungen vorbehalten Schedule subjects to change without notice 32 Aktuelle Flugdaten erhalten Sie bei der jeweiligen Fluggesellschaft oder in Ihrem Reisebüro. 33

18 Flugplan Timetable abflug / DeparTure Von / From paderborn-lippstadt Tage Days Ab Depart An Arrive via Destination Flug-Nr. Flight-No. Datum Date Nach / To Murcia (MJV) Von / From Murcia (MJV) :45 16:20 Mallorca AB :10 16:20 Mallorca AB Nach / To Palma de Mallorca (PMI) Von / From Palma de Mallorca (PMI) :50 16:15 Nonstop DE :00 07:15 Nonstop AB :45 14:00 Nonstop AB :20 14:45 Nonstop DE :55 14:10 Nonstop AB :20 14:45 Nonstop DE :10 13:25 Nonstop AB :35 15:00 Nonstop DE :55 20:10 Nonstop AB :40 07:05 Nonstop DE abflug / DeparTure nach / To paderborn-lippstadt Nach / To Porto (OPO) Von / From Porto (OPO) :45 15:30 Mallorca AB :10 15:30 Mallorca AB Nach / To Rhodos (RHO) Von / From Rhodos (RHO) :10 15:20 Nonstop AB :15 18:40 Nonstop DE Nach / To Santiago de Compostela (SCQ) Von / From Santiago de Compostela (SCQ) :45 16:30 Mallorca AB :10 16:30 Mallorca AB Nach / To Sevilla (SVQ) Von / From Sevilla (SVQ) :00 11:10 Mallorca AB :45 16:30 Mallorca AB :55 16:30 Mallorca AB :10 16:30 Mallorca AB Nach / To Teneriffa Süd (TFS) Von / From Teneriffa Süd (TFS) :35 08:40 Nonstop DE :00 17:10 Fuerteventura AB Tage Days Ab Depart An Arrive via Destination Flug-Nr. Flight-No. Datum Date :50 23:30 Mallorca AB :55 23:30 Mallorca AB :00 11:20 Nonstop DE :40 11:00 Nonstop AB :10 23:30 Nonstop AB :05 11:25 Nonstop DE :50 11:10 Nonstop AB :05 11:25 Nonstop DE :00 10:20 Nonstop AB :15 11:35 Nonstop DE :30 16:50 Nonstop AB :05 10:25 Nonstop DE :15 23:30 Mallorca AB :50 10:25 Erfurt AB :40 22:15 Nonstop DE :15 23:30 Mallorca AB :20 23:30 Mallorca AB :15 23:30 Mallorca AB :00 16:50 Mallorca AB :00 23:50 Nonstop DE :40 14:00 Nonstop AB Fluggesellschaften AB Air Berlin VIM Air Via BUC Bulgarian Air Charter DE Condor FHY Freebird Airlines ST Germania LH Lufthansa PC Pegasus Airlines ZY Sky Airlines XQ SunExpress TU Tunisair Wochentage: 1 = Montag 3 = Mittwoch 5 = Freitag 7 = Sonntag 2 = Dienstag 4 = Donnerstag 6 = Samstag = Ankunft am nächsten Tag Stand: Änderungen vorbehalten Schedule subjects to change without notice 34 Aktuelle Flugdaten erhalten Sie bei der jeweiligen Fluggesellschaft oder in Ihrem Reisebüro. 35

19 Flugplan Timetable abflug / DeparTure Von / From paderborn-lippstadt abflug / DeparTure nach / To paderborn-lippstadt Tage Days Ab Depart An Arrive via Destination Flug-Nr. Flight-No. Datum Date Nach / To Teneriffa Süd (TFS) Von / From Teneriffa Süd (TFS) :00 17:10 Fuerteventura AB Tage Days Ab Depart An Arrive via Destination Flug-Nr. Flight-No. Datum Date :35 23:25 Fuerteventura AB :10 15:45 Nonstop AB :10 15:45 Nonstop AB :35 23:25 Fuerteventura AB :00 23:25 Nonstop AB :45 18:20 Nonstop AB :00 23:25 Nonstop AB Nach / To Valencia (VLC) Von / From Valencia (VLC) :45 15:45 Mallorca AB :45 23:30 Mallorca AB :55 15:45 Mallorca AB :25 16:50 Mallorca AB :10 15:45 Mallorca AB :00 10:40 Mallorca AB :00 10:40 Mallorca AB :00 11:15 Mallorca AB :00 11:15 Mallorca AB Nach / To Varna (VAR) Von / From Varna (VAR) :00 23:30 Nonstop VIM :30 20:10 Nonstop VIM :50 10:20 Nonstop BUC :10 06:50 Nonstop BUC Fluggesellschaften AB Air Berlin VIM Air Via BUC Bulgarian Air Charter DE Condor FHY Freebird Airlines ST Germania LH Lufthansa PC Pegasus Airlines ZY Sky Airlines XQ SunExpress TU Tunisair Wochentage: 1 = Montag 3 = Mittwoch 5 = Freitag 7 = Sonntag 2 = Dienstag 4 = Donnerstag 6 = Samstag = Ankunft am nächsten Tag Stand: Änderungen vorbehalten Schedule subjects to change without notice Aktuelle Flugdaten erhalten Sie bei der jeweiligen Fluggesellschaft oder in Ihrem Reisebüro

20 Hinweise zum Check-in Hinweise zum Sondergepäck Check-in 2,5 Stunden vor Abflug öffnen wir unsere Check-in-Schalter für Sie die zu beachtenden Meldeschlusszeiten entnehmen Sie bitte Ihren Reiseunterlagen halten Sie Ihr Flugticket bzw. bei einem elektronischen Ticket die Buchungsnummer sowie Ihren Pass oder Personalausweis bereit nach Abgabe Ihres Gepäcks erhalten Sie Ihre Bordkarte mit Sitzplatz sowie weitere Fluginformationen Check-in-Automat airberlin bietet Fluggästen mit elektronischen Tickets die Möglichkeit, am Check-in-Automaten einzuchecken. Halten Sie dazu Ihre Kreditoder Kundenkarte der Airline bereit das Gepäck kann am ausgewiesenen Check-in-Schalter der Airline aufgegeben werden Web Check-in einige Fluggesellschaften bieten Passagieren mit elektronischem Ticket 48 Stunden vor Abflug die Möglichkeit, bequem von zu Hause über die Internetseite der Airline einzuchecken die Bordkarte inklusive Sitzplatz kann anschließend selbst ausgedruckt werden Ihr Gepäck können Sie am Abflugtag am ausgewiesenen Checkin-Schalter der Airline aufgegeben ohne Gepäck ist ein direkter Gang zu den Sicherheitskontrollen möglich Vorabend-Check-in möglich für fast alle Fluggesellschaften - bitte erkundigen Sie sich jedoch vor Ihrer Reise auf unserer Website in der Rubrik Check-in & Gepäck geöffnet von 18:00-20:00 Uhr täglich - sowohl am Airport als auch in den Außenstellen in Bielefeld und Kassel Wartezeiten am Reisetag sowie frühes Aufstehen werden somit reduziert Wichtig beim Vorabend-Check-in für mehrere Personen benötigen Sie alle Gepäckstücke, Tickets und Ausweisdokumente der Mitreisenden! für Reisegruppen muss zusätzlich eine schriftliche Erklärung durch den Reiseleiter ausgefüllt werden - ein entsprechendes Formular wird vor Ort ausgehändigt dank des Vorabend-Check-ins können Sie sich am Abreisetag ganz bequem eine Stunde vor Abflug zu den Sicherheitskontrollen begeben das Airport Hotel bietet Reisenden spezielle Übernachtungsraten an Außenstellen: Bielefeld Otto-Brenner-Str. 242 auf dem Gelände von mobiel Kassel Rainer-Dierichs-Platz 1 im Kulturbahnhof Übergepäck gegen einen Aufpreis haben Sie die Möglichkeit, Übergepäck mit dem üblichen Reisegepäck aufzugeben bitte erkundigen Sie sich vor Ihrer Reise bei Ihrer Airline über die aktuellen Gebühren beim Charterverkehr werden diese pro Kilogramm und Strecke berechnet. bei Lufthansaflügen sind die Übergepäckraten streckenabhängig Sonder- oder Sperrgepäck Sperrgepäckstücke, wie z. B. Taucherflaschen, Fahrräder, Kinderwagen oder Sonnenschirme sind an einem gesonderten Schalter im Terminal aufzugeben denken Sie daran, das meist gebührenpflichtige Gepäck vorab und möglichst schon mit der Buchung bei den Fluggesellschaften anzumelden Transport von Rollstühlen für elektrische Rollstühle gelten zusätzliche Bestimmungen bitte informieren Sie sich rechtzeitig bei Ihrem Reisebüro oder Ihrer Fluggesellschaft Transport von Tieren Tiere bis zu 5 kg können in einer geschlossenen, ausbruch- und auslaufsicheren Transporttasche in der Flugzeugkabine mitgenommen werden Tiere ab 5 kg werden in einer vom Fluggast gestellten Box, die das Stehen und Liegen des Tieres gewährleistet, im Laderaum des Flugzeugs transportiert bitte melden Sie den Transport vorab bei Ihrer Airline an und erkundigen sich rechtzeitig über die entsprechenden Gebühren blinde Fluggäste haben i. d. R. die Möglichkeit, ihren Blindenhund kostenfrei mit in die Flugzeugkabine zu nehmen für Nagetiere gelten besondere Vorschriften Reptilien aller Art sind vom Transport ausgeschlossen bitte beachten Sie zusätzlich die Auflagen für eine Einreise mit bestimmten Heimtieren (Hunde, Katzen, Frettchen) aus Drittländern. Hier gilt die Europäische Verordnung nach EG Nr. 998/2003. Näheres können Sie im Internet unter: erfahren. 38

21 Hinweise zu den Sicherheitskontrollen Reisegepäckkontrolle anders als im Handgepäck sind hier sowohl Flüssigkeiten in größeren Mengen, als auch spitze und scharfe Gegenstände erlaubt verboten ist jedoch die Mitnahme gefährliche Güter und Stoffe, die Sie aus der Tabelle auf Seite 41 entnehmen können achten Sie bitte darauf, dass elektronischen Geräte während des Fluges ausgeschaltet sind es empfiehlt sich, Reisegepäck nicht zu verschließen, damit eine eventuelle manuelle Überprüfung im Gepäckkeller ermöglicht werden kann Handgepäckkontrolle um unnötige Wartezeiten zu vermeiden, halten Sie bitte Ihre Bordkarte bereit und legen den Inhalt Ihrer Hosen- und Hemdtaschen sowie Ihr Handgepäck, Ihren Laptop und alle losen Kleinteile, wie z.b. Feuerzeuge, Schlüssel und Geldbörsen in die dafür vorgesehene Wanne bitte beachten Sie, dass Flüssigkeiten wie z. B. Gels, Lotionen, aber auch streichbare Lebensmittel nur in begrenzten Mengen (Einzelbehältnisse mit einem maximalen Fassungsvermögen von 100 ml) mit an Bord genommen werden dürfen und diese in einem transparenten, wieder verschließbaren Plastikbeutel mit einem Volumen von max. 1 Liter verstaut werden müssen dieser Plastikbeutel ist dem Kontrollpersonal separat zu übergeben Ausnahmen gelten bei Babynahrung, Medikamenten und Spezialnahrung, die während des Fluges benötigt werden. Hierfür ist ein Rezept oder Attest des Arztes notwendig spitze Scheren, Messer, Werkzeuge und andere Gegenstände, von denen eine Gefahr ausgehen kann, dürfen nicht im Handgepäck mitgeführt werden gegebenenfalls werden Sie aufgefordert, Ihre Gepäckstücke für eine Nachkontrolle zu öffnen Personenkontrolle ertönt bei dem Durchschreiten der Torsonde ein akustisches Signal, so ist eine zusätzliche manuelle Kontrolle mit der Handsonde erforderlich Personen mit Herzschrittmacher können selbstverständlich die Torsonde umgehen und sich direkt einer manuellen Kontrolle unterziehen. Umfangreiche Informationen zum Thema finden Sie auf der Website des Luftfahrt-Bundesamtes ( unter den Punkten Gefahrgut/Gefährliche Gegenstände im Hand- oder Passagiergepäck. Wichtig Bitte lassen Sie Ihr Gepäck niemals unbeaufsichtigt! Sie vermeiden hiermit Diebstahl oder die Einstufung als herrenloses Gepäckstück, was zu einem Sicherheitsproblem führen könnte. Gefährliche Güter dürfen weder im Handgepäck noch im Reisegepäck mitgeführt werden: Explosivstoffe, wie Feuerwerkskörper, Wunderkerzen etc. Komprimierte, verflüssigte, unter Druck gelöste oder tiefgekühlte Gase, z.b. Campinggas-Kartuschen Entzündbare Feststoffe und entzündliche Flüssigkeiten einschließlich selbstentzündlicher oder wasserreaktiver Stoffe. Hierzu gehören auch Farben, Lacke, Verdünner oder Feuerzeugbenzin Reiner Alkohol Giftstoffe und infektiöse Stoffe Oxidierende Stoffe und Peroxide, z.b. Bleichstoffe Radioaktive Stoffe Ätzende Flüssigkeiten und Feststoffe, wie zum Beispiel Nassbatterien oder Quecksilber, auch als Bestandteil von Instrumenten Umweltgefährdende Stoffe u.s.w

22 Passagiere mit eingeschränkter Mobilität Gern möchten wir Ihnen als Flugreisende mit eingeschränkter Mobilität den Aufenthalt am Flughafen so kundenfreundlich und angenehm wie möglich gestalten. Hier erhalten Sie bereits vor Ihrer Reise einige wissenswerte Hinweise. einen kostenlosen Parkservice an melden Sie sich hierzu einfach am Abreisetag an der Flughafeninformation an der Information stehen kostenlose Rollstühle für Sie bereit sanitäre Einrichtungen für Passagiere mit eingeschränkter Mobilität sind sowohl im öffentlichen, als auch im Wartebereich vorhanden alle Check-in-Schalter, Sicherheitskontrollen und Warteräume befinden sich im EG des Fluggastgebäudes und sind somit barrierefrei zu erreichen auf Wunsch erhalten Sie selbstverständlich Hilfe beim Einund Aussteigen, beim Einchecken und beim Gepäcktransport zusätzlich wird bei Notwendigkeit eine Begleitung zur Passund Sicherheitskontrolle oder die Beförderung zum Sitzplatz im Flugzeug ermöglicht Nach der Reise auch nach Ihrer Reise werden Sie bei Bedarf vom Flugzeug abgeholt gerne helfen wir Ihnen mit Ihrem Gepäck im Ankunftsbereich Da wir immer bemüht sind, Ihnen einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten, dürfen Sie uns gern auf Hindernisse oder Unwägbarkeiten aufmerksam machen, um diese dann schnellstmöglich beheben zu können. Vor der Reise um Ihr persönliches Schnäppchen zu finden, können Sie den Reisemarkt im OG jederzeit mit Hilfe eines rollstuhlgerechten Aufzugs erreichen bitte geben Sie bereits bei der Buchung Ihrer Reise die von Ihnen gewünschte Hilfestellung an oder geben Sie diese min. 48 Stunden vor Reisebeginn der Fluggesellschaft oder Ihrem Reisebüro bekannt sprechen Sie rechtzeitig mit Ihrem Arzt über mögliche Besonderheiten oder Risiken - prüfen Sie auch, ob medizinische Atteste vorliegen oder eingeholt werden müssen es empfiehlt sich, am Vortag Ihrer Reise bei Ihrer Airline prüfen zu lassen, ob alle Anforderungen berücksichtigt wurden Am Abreisetag kontaktieren Sie die Flughafeninformation oder nutzen Sie die Rufsäule vor dem Terminal, um Hilfestellung in Anspruch zu nehmen für eine maximale Parkdauer von 24 Stunden stehen für Personen mit gültigem Behindertenausweis (inkl. Kennzeichnung G ) Parkplätze direkt vor dem Terminal bereit für einen längeren Aufenthalt bietet der Airport Alleinreisenden mit eingeschränkter Mobilität (inkl. Kennzeichnung G ) 42 43

23 Kofferzustellung Kofferzustellung nach Ihrer Rückkehr Reisen mit leichtem Gepäck ist einfacher und besonders bequem. Beenden Sie Ihren Urlaub doch genauso unbeschwert, wie Sie ihn beginnen konnten! Vor der Urlaubs- oder Geschäftsreise bietet Ihnen der Vorabend- Check-in am Flughafen und an den Außenstellen in Bielefeld und Kassel eine ideale Möglichkeit, bereits am Abend vor Ihrem Flug einzuchecken und dabei Ihr gesamtes Reisegepäck abzugeben. Bei der Heimreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln oder im eigenen PKW kann der Transport aller Gepäckstücke beschwerlich werden. Insbesondere wenn zudem noch Sonder- bzw. Sperrgepäck, zum Beispiel Golftaschen, Fahrräder, Ski und Surfbretter etc. verstaut werden muss. Für diese Fälle eignet sich unser Service für eine unkomplizierte Kofferzustellung. Das Gepäck kann wahlweise zurück an unsere Außenstellen in Bielefeld oder Kassel, aber auch direkt nach Hause geliefert werden. Der Transport zu den Außenstellen in Bielefeld oder Kassel kostet 5,- Euro pro Gepäckstück. Die Gebühr für eine Lieferung bis an die Haustür richtet sich nach der Entfernung Ihres Wohnortes zum Paderborn-Lippstadt Airport. Die Gebühren sind in der nebenstehenden Tabelle aufgeführt. Und so wird s gemacht: Nach der Ankunft am Flughafen holen Sie Ihr Gepäck wie gewohnt vom Gepäckband im Ankunftsgebäude und geben es anschließend in dem dort ansässigen Büro unseres Lost & Found-Schalters ab. Hier wird man Ihren Auftrag entgegennehmen und entsprechend der Bestellung entweder zur Selbstabholung zu den Außenstellen bringen oder Ihre Koffer direkt zu Ihnen nach Hause liefern. 1. Zustellung zu den Vorabend-Check-in Außenstellen Gepäckabgabe am Lost & Found- Schalter Bielefeld: abgegeben bis 21 Uhr abgegeben nach 21 Uhr Kassel: abgegeben bis 17 Uhr abgegeben nach 17 Uhr Abholung in Bielefeld/Kassel Vorabend-Check-in Außenstellen (19 20 Uhr) am nächsten Tag am übernächsten Tag am selben Tag am nächsten Tag 2. Zustellung direkt nach Hause (Luftlinie im Umkreis des Paderborn-Lippstadt Airports) Zonen 1 bis 20 km 2 bis 40 km 3 bis 60 km 4 bis 80 km Normalzustellung (innerhalb von 48 Std.)* 12,00 Euro 22,00 Euro 30,00 Euro 40,00 Euro Preis pro Gepäckstück 5,00 Euro 5,00 Euro 5,00 Euro 5,00 Euro Expresszustellung (innerhalb von 24 Std.)* 25,00 Euro 45,00 Euro 60,00 Euro 75,00 Euro * Preise für die Zustellung von bis zu 5 Gepäckstücken pro Abladestelle. Aufpreis für jedes weitere Gepäckstück: Normalzustellung: 2,00 Euro Expresszustellung: 3,00 Euro Gepäckaufbewahrung FTZ Flughafen Transfer Zentrale am Paderborn-Lippstadt Airport Fon +49 (0) Fax +49 (0) FTZ@flughafen-transfer-zentrale.de

24 Konferenz- und Tagungsräume Das Airport-Forum ist ein Tagungsund Konferenzzentrum mit Blick auf die Start- und Landebahn Sie planen eine Veranstaltung im kleinen oder großen Rahmen und suchen ein außergewöhnliches Ambiente für Ihre Präsentationen, Schulungen, Seminare o.ä.? Neben den Konferenzräumen in unterschiedlichen Größen für bis zu 200 Personen, einer stilvollen Einrichtung und moderner Konferenztechnik, gibt die fast 300 qm große Terrasse dem Konferenzzentrum ein ganz besonderes Flair. Überraschen Sie Ihre Konferenzteilnehmer in den Pausen mit dem hautnahen AIRlebnis Flughafen denn von hier aus haben Sie einen direkten Blick auf die Start- und Landebahn und können den Flugbetrieb live erleben. Konferenztechnik: Overheadprojektor Beamer TV DVD, Video Leinwand Rednerpult Flipchart Lautsprecheranlage Klimaanlage (Raum Paderborn) Internet Bewirtung: Für die Bewirtung in den Konferenzräumen steht Ihnen das Service- Personal des Airport Hotels Paderborn zur Verfügung: Airport Hotel Paderborn Fon +49 (0) Fax +49 (0) Parken: Direkt vor dem Airport-Forum stehen Parkplätze in ausreichender Anzahl zur Verfügung. Konferenzteilnehmer parken hier unbegrenzt und kostenlos. Raum Größe m² Standard- Bestuhlung Parlament Theater/ Kino U-Form Block Carré Preis pro Tag/Euro Büren * Lippstadt * Paderborn * ,

25 Gastronomie / Shopping Airport Hotel Paderborn Hotel-Restaurant-Catering Fon + 49 (0) Fax + 49 (0) info@airporthotel-paderborn.com Öffnungszeiten: Restaurant/Bar 06:00-24:00 Uhr Lage: Parkplatz P7, öffentlicher Bereich quax fast. fine. food. Selbstbedienungsrestaurant Fon + 49 (0) Fax + 49 (0) info@quax-food.de Öffnungszeiten: 2 Stunden vor dem ersten Abflug bis 1 Stunde nach der letzten Ankunft Lage: Erdgeschoss, öffentlicher Bereich Kiosk Roßkamp Fon + 49 (0) Fax + 49 (0) Öffnungszeiten: 02:30-23:00 Uhr (bis zum letzten Abflug) Lage: Erdgeschoss, öffentlicher Bereich quax fast. fine. food. pier Fon + 49 (0) Fax + 49 (0) info@quax-food.de Öffnungszeiten: 2,5 Stunden vor dem Abflug Lage: Erdgeschoss, Sicherheitsbereich Duty Free & Travel Value Shop Fon +49 (0) Öffnungszeiten: 2,5 Stunden vor dem Abflug Lage: Erdgeschoss, Sicherheitsbereich Airport Kantine Fon + 49 (0) Öffnungszeiten: MO-FR 11:00-14:00 Uhr Lage: Untergeschoss Verwaltung, öffentlicher Bereich

26 Kontakte Sie checken ein, wir checken durch! AIRPORT BEHöRDEN Flughafen Paderborn/Lippstadt GmbH Flughafenstraße Büren Germany Informationsschalter im Fluggastgebäude Fon +49 (0) Lost&Found Fon +49 (0) Fax +49 (0) Verwaltung Fon +49 (0) Fax +49 (0) Luftaufsicht Fon +49 (0) Zoll am Paderborn-Lippstadt Airport Fon +49 (0) Kreispolizeibehörde Polizeiwache am Paderborn-Lippstadt Airport Fon +49 (0) Bundespolizeiwache am Paderborn-Lippstadt Airport Fon +49 (0) RUNDFLÜGE Land Rover Evoque Peugeot 508 Konferenzraum-Reservierung Fon +49 (0) Fax +49 (0) Führungen Fon +49 (0) Fax +49 (0) Flugservice Willy Ader LTB und Mitflugzentrale Fon +49 (0) Fax +49 (0) Volvo V60 Während Sie im Urlaub oder auf Geschäftsreise sind führen wir an Ihrem Auto Reparaturen oder Servicechecks durch. Nutzen Sie unseren speziellen Flughafen-Service für alle Marken wir holen Ihr Fahrzeug am Flughafen ab und bringen es Ihnen pünktlich zu Ihrer Ankunft zurück. Der Airport im Social Web Gerne können Sie alle Neuigkeiten oder aktuelle Ereignisse auch über unsere sozialen Netzwerke abrufen. So erfahren Sie alles rund um den Airport auf direktem Wege - ganz egal, ob über Facebook, Twitter oder durch die Airport-App. Paderborn: Barkhauser Str. 8 Tel. ( )

27 Kontakte BUSINESS CHARTER LUFTSPORTVEREINE SEMINARE GEGEN FLUGANGST ALME AIR Flugzeugvermietungs GmbH & Co. KG Flughafenstraße Büren Fon +49 (0) Fax +49 (0) Mobil +49 (0) Öffnungszeiten: 24 Stunden Challenge Air Luftverkehrs GmbH Flughafenstraße Büren Fon +49 (0) Fax +49 (0) Öffnungszeiten: Mo-Fr 24 Stunden Delta Flug & Charterservice GmbH Ostenfeldmark Lippstadt Fon +49 (0) Fax +49 (0) Mobil +49 (0) Öffnungszeiten: 24 Stunden FairJets Luftverkehrs AG Lindberghring 6a Büren Fon +49 (0) Fax +49 (0) Öffnungszeiten: 24 Stunden PAD-Aviation Service GmbH Sperberweg Büren Fon +49 (0) Fax +49 (0) info@pad-aviation.de Öffnungszeiten: 24 Stunden WHR AviationServices GmbH Halle 1a Flughafenstr Büren Fon +49 (0) Fax +49 (0) fly@whr-flug.de Öffnungszeiten: 24 Stunden AIRLINE CATERING Gate Gourmet GmbH Mitte Betrieb Paderborn/Dortmund/Münster Gewerbepark am Flughafen Zeppelinring Büren Fon +49 (0) Fax +49 (0) Sita PADCTXH dispatchpad@sck-dus.com LSG-Lufthansa Dienstleistungs- und Service-Gesellschaft Fon +49 (0) Fax +49 (0) Sita PADZFLH padbetrieb.zf1@lsgskychefs.com LSVR Luftsportverein Rietberg Fon +49 (0) Mobil +49 (0) info@lsvr.de Luftsportverein Geseke Geschäftsführer: Hans Josef Brautmeier Fon +49 (0) Fax +49 (0) Mobil +49 (0) info@lsvg.de Fallschirm-Sportspringer-Club Bielefeld e.v. Fon +49 (0) club@fsc-bielefeld.de Quax-Verein zur Förderung von historischem Fluggerät e.v. Fon +49 (0) Fax +49 (0) info@quax-flieger.de Eisenberg Beratung & Kommunikation Dipl.-Päd. Frank Eisenberg Sommermorgen Volkmarsen Fon +49 (0) Mobil +49 (0) frank@eisenberg-beratung.de Weitere Informationen und die nächsten Seminartermine erfahren Sie unter: Einzelcoaching Termine nach Vereinbarung. Heilpraxis Brigitte und Heinz-Josef Bartling Einzeltherapie Flugangst Auf der Breite Salzkotten Fon +49 (0) brigitte.bartling@gmx.de Gabriele Hillmann Heilpraktikerin für Psychotherapie Vogelsang Paderborn- Marienloh Fon +49 (0) EFT-Practitioner Golden Gate NLP Coaching und Kommunikationstraining Heike Küst Wieselstraße Rheda-Wiedenbrück Fon +49 (0) tel. Sprechzeiten: Di u. Do von 12:30-13:30 Uhr info@hk-goldengate.de

28 Kontakte FLUGGESELLSCHAFTEN Luftfracht Flugschulen Air Berlin PLC & Co. Luftverkehrs KG + NIKI Station Paderborn-Lippstadt Flughafenstr Büren Fon +49 (0) (0) Fax +49 (0) airport-pad@airberlin.com Air Via Fon (Bulgarien) info@air-via.com Bulgarian Air Charter Fon +49 (0) b.diankova@bgaircharter.eu Condor Fon +49 (0) reservation@condor.com Freebird Airlines Fon (Türkei) info@freebirdairlines.com Germania Fon +49 (0) Fon +49 (0) info@germania.aero Lufthansa Ticketschalter Lippstädter Reisebüro Flughafenstr Büren Fon +49 (0) Fax +49 (0) Hotline +49 (0) ticketing@lippstaedter-reisebuero.de Pegasus Airlines Fon +49 (0) guest.relations@flypgs.com Sky Airlines Fon +49(0) info@skyairlines.net SunExpress Fon +49 (0) service@sunexpress.com Tunisair Fon +49 (0) resaonline@tunisair.com.tn DHL Global Forwarding GmbH Fon +49 (0) Fax +49 (0) Bernd.Baumjohann@dhl.com FairJets Luftverkehrs AG Lindberghring 6a Büren Fon +49 (0) Fax +49 (0) info@fairjets.com Öffnungszeiten: 24 Stunden WHR AviationServices GmbH Halle 1a Flughafenstr Büren Fon +49 (0) Fax +49 (0) fly@whr-flug.de Öffnungszeiten: 24 Stunden FMG-FlightTraining Flughafenstr Büren Fon +49 (0) Fax +49 (0) info@flugschule.de Öffnungszeiten: Mo-Fr 08:00-17:00 Uhr Ärztliche Untersuchungsstelle Aeromed-EDLP Fliegerärzliche Untersuchungsstelle Fon +49 (0) Fax +49 (0) info@aeromed-edlp.de Untersuchungstermine nach Vereinbarung Flugsimulator FLIGHTDECKSYSTEMS GMBH Fon +49 (0) Fax +49 (0) info@flightdecksystems.de FMG-FlightTraining Flughafenstr Büren Fon +49 (0) Fax +49 (0) info@flugschule.de Öffnungszeiten: Mo-Fr 08:00-17:00 Uhr 54 55

29 Hotels und Pensionen Airport Hotel Paderborn *** Kötterweg Büren-Ahden Fon +49 (0) Fax +49 (0) Vorabend-Check-in-Special Hotel Aspethera Am Busdorf Paderborn Fon +49 (0) Fax +49 (0) info@hotel-aspethera.de Entfernung 19 km Welcome Hotel Lippe Residenz Lipper Tor Lippstadt Fon +49 (0) Fax +49 (0) info.lip@welcome-hotels.com Entfernung 25 km Ringhotel Niedersachsen Grubestr Höxter Fon +49 (0) Fax +49 (0) info@hotelniedersachsen.de Entfernung 70 km Hotel Feldschlösschen Salzkottener Str Geseke Fon +49 (0) Fax +49 (0) info@hotel-feldschloesschen.de Entfernung 7 km Margarethen-Hof Sendstr Büren-Brenken Fon +49 (0) Fax +49 (0) Entfernung 3-4 km Hotel-Restaurant Walz Paderborner Straße Salzkotten Fon +49 (0) Fax +49 (0) info@hotel-walz.de Entfernung 7 km Gästehaus Galerie des Kunst- und Heimathauses Mühlengrund Paderborn-Sande Fon +49 (0) Mobil +49 (0) Fax +49 (0) info@hjm-kunstleasing.de Entfernung 18 km Welcome Hotel Paderborn Fürstenweg Paderborn Fon +49 (0) Fax +49 (0) info.pad@welcome-hotels.com Entfernung 17 km Hotel Ibis Paderwall Paderborn Fon +49 (0) Fax +49 (0) h0718@accor.com Entfernung 16 km Unsere Warsteiner Welt Gästehaus im Waldpark Zu Hause im Waldpark Warstein Fon +49 (0) Fax +49 (0) visit@warsteiner.com Entfernung 35 km Fortuna Hotelbetriebsges. mbh Hotel Sauerland Stern Kneippweg Willingen/Hochsauerland Fon +49 (0) Fax +49 (0) info@sauerland-stern-hotel.de Entfernung 50 km Welcome Landhotel und Gasthof Cramer Prinzenstr Warstein-Hirschberg Fon +49 (0) Fax +49 (0) info@landhotel-cramer.de Entfernung 35 km Landgasthaus Ottens Hof Langestr Büren-Wewelsburg Fon +49 (0) info@ottenshof.de Entfernung 2 km Restaurant Domschänke Dieplohstr Warstein Fon +49 (0) Fax +49 (0) info@warsteiner-brauhaus.de hcg@warsteiner.com Entfernung 40 km 56 57

30 Reisemarkt am Airport discount Travel Fon +49 (0) Fax +49 (0) Mo-Sa 10:00-20:00 Uhr So u. feiertags 10:00-19:00 Uhr HOLIDAY LAND Fon +49 (0) Fax +49 (0) Mo-So 11:00-18:00 Uhr Isik Touristik Fon +49 (0) Fax +49 (0) Mo-Fr 10:00-18:30 Uhr Sa-So 11:00-17:00 Uhr Jupiter Reisen Fon +49 (0) Fax +49 (0) Mo-Fr 11:00-18:00 Uhr Sa 11:00-17:00 Uhr So 11:00-18:00 Uhr Lippstädter Reisebüro Fon +49 (0) Fax +49 (0) Mo-Fr 4:00-11:30 Uhr, 14:30-20:00 Uhr Sa 7:00-11:30 Uhr, 14:30-20:00 Uhr So 9:00-12:00 Uhr, 17:00-20:00Uhr L Tur Tourismus AG Fon +49 (0) Fax +49 (0) Mo-Fr 10:00-19:00 Uhr Sa 10:00-17:00 Uhr So 11:00-17:00 Uhr paderborn-pad@ltur.de Maxholiday Reisebüro FunExpress Tourisitic & Air Broker GmbH Fon +49 (0) / 85 Fax +49 (0) Mo-So 10:00-19:00 Uhr paderborn@maxholiday.de NECKERMANN REISEWELT Fon +49 (0) Fax +49 (0) Mo-Fr 10:00-19:00 Uhr Sa-So 11:00-18:00 Uhr paderborn@reisewelt-neckermann.de REWE-Touristik Flughafenservice GmbH ITS/Jahn Reisen/Tjaereborg Tickethinterlegung und Fluggastbetreuung Tel +49 (0) Fax +49 (0) Mo-So 10:00-19:00 Uhr und 2 Stunden vor Abflug ap.pad@rewe-touristik.com Thomas Cook Service (Neckermann Service) Fon +49 (0) Fax +49 (0) Öffnungszeiten zu den Abflügen und täglich von 09:00-20:00 Uhr pad.ap@thomascookag.com Air Berlin PLC & Co. Luftverkehrs KG Einzelplatzverkauf Fon +49 (0) (0) Fax +49 (0) Mo-So 08:00-20:00 Uhr und 2 Stunden vor Abflug airport-pad@airberlin.com Airport Reisecenter GmbH Fon +49 (0) Fax +49 (0) Mo-Fr 10:00-19:00 Uhr Sa 10:00-17:00 Uhr, So Uhr airport-pad@airportreisecenter.de alltours Reisecenter Fon +49 (0) Fax +49 (0) Mo-So 10:00-20:00 Uhr flughafen-paderborn@alltoursreisecenter.de alltours Flugreisen Tickethinterlegung / Fluggastbetreuung Fon +49 (0) Fax +49 (0) Stunden vor Abflug und zum Vorabend- Check-in von 17:30-20:00 Uhr Atlasreisen DER Deutsches Reisebüro Gmbh & Co. OHG Fon +49 (0) (0) Fax +49 (0) Mo-Fr 10:00-13:00 Uhr u. 14:00-19:00 Uhr Sa-So u. feiertags 11:00-17:00 Uhr buerenahden.13196@atlasreisen.de sonnenklar.tv Reisebüro Fon +49 (0) Fax +49 (0) Mo-Fr 10:00-18:00 Uhr Sa 10:00-17:00 Uhr So 12:00-17:00 Uhr paderborn-flughafen@sonnenklartv.de Thomas Cook Reisebüro Fon +49 (0) Fax +49 (0) Mo-Fr 10:00-19:00 Uhr Sa-So u. feiertags 11:00-18:00 Uhr bueren-ahden@thomascook.de TUI Travel Star Fon +49 (0) Fax +49 (0) Mo-Sa 10:00-20:00 Uhr So u. feiertags 10:00-19:00 Uhr 3707@discounttravel.de TUI Vertrieb und Service GmbH Tickethinterlegungen: immer vor den Abflügen und zum Vorabend-Check-in von 18:00-20:00 Uhr Fon +49 (0) Fax +49 (0) Mo-Fr 09:00-20:00 Uhr Sa-So 09:00-20:00 Uhr flughafen.paderborn@tui.de

31 e 37 Taxis,Transferunternehmen und Mietwagen BP-Taxi Portobello Avis Standort: Paderborn-Lippstadt Airport Standort: Büren Fon +49 (0) Mobil Fon +49 (0) Fax +49 (0) Fax +49 (0) (0) Sixt Fon +49 (0) (0) nur Reservierung Öffnungszeiten: Fax Taxi 2122 Mo-Fr 08:00-11:00 Uhr 16:00-20:00 Uhr Fischer Standort: Airport / Büren-Brenken Sa geschlossen Öffnungszeiten: Standort: Salzkotten Fon +49 (0) So 18:00-20:00 Uhr Mo-Fr 06:30-23:30 Uhr Fon +49 (0) Fax +49 (0) Std. Notdienst + Reservierungen jederzeit Sa 08:00-14:00 Uhr Fax +49 (0) taxi2122@web.de So 09:00-23:30 Uhr Europcar info@spedition-fischer.de Taxi Breitbach Fon +49 (0) (nur Rollstuhlbeförderung) Fax +49 (0) Hermesmeyer Standort: Paderborn DE.ST.paderborn-AP@europcar.com Standort: Paderborn Fon +49 (0) Fon +49 (0) Fax +49 (0) Öffnungszeiten: Fax +49 (0) breitbach.klaus@web.de Mo-Fr 07:30-22:30 Uhr Sa 08:30-11:30 Uhr Taxi Klima GmbH So 14:00-19:30 Uhr Standort: Paderborn Außerhalb der Öffnungszeiten auf Anfrage taxi-hermesmeyer@t-online.de Hermesmeyer Fon Standort: Büren +49 (0) Airport-Forum +49 (0) Fon +49 (0) kostenlose Telefonnummer: Fax +49 (0) Fon +49 (0) Verwaltung / Tower taxi-hermesmeyer@t-online.de Warenannahme / Warenkontrolle Quax-Hangar GAT Taxi Kunka Wohnmobilstellplätze Standort: Paderborn-Lippstadt Airport paragon parkhaus Gewerbegebiet Kress +49 (0) Mobil: +49(0) Standort: Büren Ausfahrt Fon +49 (0) Transferunternehmen in der Region Fax +49 (0) Zahlreiche Transferunternehmen bieten info@taxi-mietwagen-kress.de einen bequemen Haus-zu-Haus-Shuttle Dortmund / Kassel Bürenzum Flughafen Einfahrt Kreisstraße 37 Bielefeld / Paderborn Salzkotten Parkhaus Bremer Airport Hotel an. Eine Auswahl der Un- ternehmen finden Sie im Internet unter: Mietwagen-Ausgabe Mietwagen-Rückgabe Die Mietwagenunternehmen befinden sich Die Rückgabestationen sind auf dem Au- im Untergeschoss des paragon parkhau- ßengelände des Parkhauses paragon-park- ses, nur wenige Schritte vom Fluggastge- haus ausgewiesen. Folgen Sie bei Rück- bäude entfernt. gabe eines Fahrzeuges der Beschilderung entlang der Zufahrtstraße/Kreisstraße

32 You are welcome KONZEPT & DESIGN: QUOTOR Design & Media Factory GmbH Nunsdorfer Ring 15 D Berlin Fon: +49 (0) Fax: +49 (0) kontakt@quotor.com HERSTELLUNG: Druckerei und Verlag Hermann Bösmann GmbH Detmold FOTOS: Archiv Paderborn-Lippstadt Airport Fotostudio Henke Wewelsburger Str. 19 D Salzkotten HERAUSGEBER: Flughafen Paderborn / Lippstadt GmbH Flughafenstr. 33 D Büren-Ahden Fon +49 (0) Fax +49 (0) info@airport-pad.com Flugplananforderungen richten Sie bitte an: flugplan@airport-pad.com arbeitsblende Heideblick 66 D Dortmund Die enthaltenen Informationen, Angaben sowie Flugpläne sind mit dem Stand erstellt. Änderungen vorbehalten / Angaben ohne Gewähr. Auflage ostern pfingsten sommer Herbst Weihnachten Baden-Württemb / ) / ) Bayern Berlin / Brandenburg Bremen / Hamburg / ) Hessen mecklenb.-vorp niedersachsen / ) nrw rheinland-pfalz saarland sachsen sachsen-anhalt schleswig-holstein ) Thüringen ) Gründonnerstag (21. April 2011) ist schulfrei. 2) Am Reformationstag ( ) ist schulfrei. 3) Die hier wegen der Übersichtlichkeit als Winterferien angezeigten Ferien sind eigentlich die bayerischen Frühjahrsferien. 4) Auf den niedersächsischen Nordseeinseln gelten Sonderregeln. 5) Auf den Inseln Sylt, Föhr, Helgoland und Amrum sowie auf den Halligen enden die Sommerferien eine Woche früher, die Herbstferien beginnen eine Woche früher.

33 You are welcome DREI ENGEL FÜR HELLAS. Für den Fall, dass Sie mal wieder nach Griechenland müssen, hat Charlie seine Engel jetzt bei uns in Stellung gebracht. Fliegen Sie mit Condor, Neckermann Reisen und Thomas Cook ab Paderborn-Lippstadt Airport zu Superpreisen nach Kreta, Rhodos, Korfu und Kos. airport-pad.com