Industrieriemen Industrial Belts. Antriebselemente PTS. Power Transmission. S trongbelt. Ausgabe Edition 20. Sortimentsliste Product Range

Transkript

1 Industrieriemen Industrial Belts Antriebselemente PTS Power Transmission S trongbelt Ausgabe 2008 Edition 20 Sortimentsliste Product Range

2 Inhaltsverzeichnis Summary Seite Page Allgemeine Information General introduction Technische Daten, Querschnittsmaße, Umrechnungswerte - Keilriemen Technical data, cross section dimensions, conversion values - V-Belts Schmalkeilriemen DIN 7753/1 / ISO 4184 Wedge Belts to BS 3790 and DIN Klassische Keilriemen nach DIN 2215 / ISO 4184 V-Belts to BS 3790,DIN 2215 and ISO Schmalkeilriemen flankenoffen, formgezahnt Moulded Cogged - Raw Edge Wedge Belts Klassische Keilriemen flankenoffen, formgezahnt Moulded Cogged - Raw Edge Wedge Belts Technische Daten - Breitkeilriemen Technical data - Variable Speed Belts Breitkeilriemen flankenoffen, formgezahnt Moulded Cogged - Raw Edge Variable Speed Belts Breitkeilriemen flankenoffen, formgezahnt nach USA-Standard RMA/MPTA Moulded-cogged - Raw Edge Variable Speed Belts to USA-Standard RMA/MPTA Kraftbänder mit Schmalkeilriemen Kraftbands with Wedge Belts Kraftbänder mit klassischen Keilriemen Kraftbands with Classical V-Belts Kraftbänder flankenoffen, formgezahnt Kraftbands with Moulded Cogged - Raw Edge Wedge Belts Transportkeilriemen V-Belts for conveyoring Transportkraftband Kraftbands for conveyoring Zahnriemen zöllig Neoprene Timing Belts inch Neoprene Doppel-Zahnriemen zöllig Neoprene Double Timing Belts inch Neoprene Strongbelt M Neoprene Timing Belts M Neoprene Strongbelt premium Hochleistungs-Zahnriemen Neoprene High Performance Timing Belts Neoprene Zahnriemen HTD Neoprene 20M Timing Belts HTD Neoprene 20M Doppel-Zahnriemen M Neoprene Double Timing Belts M Neoprene Zahnriemen STD Neoprene Timing Belts STD Neoprene Doppel-Zahnriemen STD Neoprene Double Timing Belts STD Neoprene

3 Power Transmission PTSStrongbelt Inhaltsverzeichnis Summary Seite Page Zahnriemen Meterware Neoprene Open-ended Timing Belts Neoprene Zahnriemen T Polyurethan, mit Stahlzugstrang Timing Belts T Polyurethane Zahnriemen AT Polyurethan, mit Stahlzugstrang Timing Belts AT Polyurethane Doppel-Zahnriemen T Polyurethan, mit Stahlzugstrang Double Timing Belts T Polyurethane Zahnriemen zöllig Polyurethan, mit Aramidzugstrang / Stahlzugstrang Timing Belts inch Polyurethane / steel wire cord Klemmplatten für Polyurethan-Zahnriemen Clamping plates for Polyurethane Timing Belts Rippenband Ribbed-Belts Doppelkeilriemen Double V-Belts Riemen aus Polyurethan und Verbindungswerkzeuge Polyurethane Belting and Splicing tools Endliche Keilriemen DIN 2216 gelocht mit profilierter Oberseite Open-ended V-Belting DIN 2216, punched with special surfaces Endliche Förderband-Keilriemen, gelocht Open-ended Conveyor Belting, punched Transportriemen Endliche Keilriemen DIN 2216 mit Auflage V-Belts for conveyoring Hochleistungs-Gewebeflachriemen High-Capacity Flat Belting Keilriemen 60º Winkel Polyurethan V-Belts angle 60º polyurethane Tabellen Umrechnungswerte Technical Information Messgeräte Measuring instruments

4 4 Allgemeine Information Sämtliche Strongbelt-Keilriemen werden ent sprechend den Anforderungen, für die sie ausgelegt sind, aus sorgfältig zusammengestellten Grundstoffen unter An wendung kontinuierlich weiterentwickelter technischer Verfahren hergestellt. Die ständige Kontrolle der Produktion, aufwendige Labortests und die gewissenhafte Prüfung der verwendeten Rohstoffe garantieren einen gleichbleibend hohen Qualitätsstandard, den Sie von jedem Strongbelt-Antriebselement erwarten können. Funktionssicherheit und Lebensdauer stehen dabei im Mittelpunkt aller Kriterien. Eigenschaften Ölbeständig Die Ölbeständigkeit mindert den schädigenden Einfluß von Mineralölen und fetten, sofern diese Stoffe nicht ständig und in größeren Mengen mit den Keilriemen in Berührung kommen. Tierische und pflanzliche Fette sowie wasserlösliche Kühlund Schneidöle bewirken auf jeden Fall eine Beeinträchtigung der Lebensdauer. Bei höheren Konzentrationen empfehlen wir den Einsatz unserer Sonderausführung. Hitzebeständig Die Hitzebeständigkeit läßt Umgebungstemperaturen bis ca C zu. Höhere Temperaturen führen zum frühzeitigen Altern und Verspröden der Keilriemen. Daher empfehlen wir in solchen Fällen unsere Sonderausführung bzw. flanken offene Keilriemen. Kältebeständig Serienmäßige Strongbelt-Keilriemen sind kältebeständig bis 40 C für ummantelte Keilriemen und 30 C für flankenoffene Keilriemen. In Grenzbereichen sind praktische Erprobungen erforderlich. Elektrisch leitfähig Der Einsatz von elektrisch leitfähigen Keilriemen erfordert eine Überprüfung der vorgeschriebenen Eigenschaften gemäß ISO Mit unserem Abnahmeprüfzeugnis nach EN B weisen wir die elektrische Leitfähigkeit nach. Für den Mehraufwand berechnen wir einen Aufpreis von 20 %. Wir empfehlen dringend, elektrisch leitfähige Keilriemen stets gesondert zu bestellen. Zwischenlängen können bei ummantelten Keilriemen gefertigt werden. Im Längenbereich bis 1800 mm prüfen wir auf Anfrage die Liefermöglichkeit. Voraussetzung ist die Ab nahme produktionsbedingter Mindestmengen. Wir behalten uns Mehr- oder Minderlieferungen vor. Die Einhaltung von Sondertoleranzen wird nach Aufwand berechnet. Sonderausführungen Beispiele von Sonderausführungen, die gegen Aufpreis geliefert werden können: laufruhig selektiert 20 % extra ölbeständig 50 % extra hitzebeständig 20 % Keilriemen mit Auflage 200 % und andere Aufpreise für Sonderausführungen anderer Art als oben aufgeführt, bitten wir anzufragen. Sonderausführungen (ummantelte Keilriemen) Bei Unterschreitung der Standard-Abnahmemenge (3 Produktionssätze) werden Aufpreise für Mindermengen berechnet. Es gilt folgende Regelung: 2 Produktionssätze: 20 % Aufpreis 1 Produktionssatz: 40 % Aufpreis Für einige Sonderausführungen können je nach Konstruktion und Längen bereich Mindest-Abnahmemengen notwendig sein, die von den profilbezoge nen Angaben abweichen. Mehrrillige Antriebe erfordern die Bestellung von Keilriemensätzen, die den Norm-Vorschriften entsprechend ausgemessen sein müssen; es sei denn, Sie verwenden Strongbelt Keilriemen. Bei Ausfall eines Keilriemens muß der gesamte Satz erneuert werden. Abkürzungen L i L a = Innenlänge = Außenlänge L w /L p = Wirklänge L d = Richtlänge (Datum length) Richtlänge L d = Wirklänge L w /L p Verkaufshilfen Gegen Erstattung eines Kostenbeitrages liefern wir Ihnen: Riemenvorspannungs-Meßgeräte zur Ermittlung der korrekten Vorspannung an Riemenantrieben. Meßlatte zur Ermittlung der Länge von Keilriemen bis 2500 mm. Technische Handbücher zur Antriebsberechnung. Beratung und Antriebsberechnung Unsere Ingenieure der Fachabteilung Anwendungstechnik unterstützen Sie gerne bei Ihren Verkaufsbemühungen. Mindest-Abnahmemengen für Sonderlängen für Sonderkonstruktionen für Kraftbänder auf Anfrage. Standard-Bündelungen für Strongbelt-Keilriemen Profil BM = Bündelungsmenge bis 2300 mm (nicht geschlungen) bis 5000 mm (3 Ringe/Stück) ab 5000 mm (5 Ringe/Stück) SPZ; XPZ; 3V/9N; 3VX 25 Stück 10 Stück SPA; XPA 25 Stück 10 Stück SPB; XPB; 5V/15N; 5VX 10 Stück 10 Stück 5 Stück SPC; XPC 10 Stück 5 Stück 3 Stück 8V/25N 1 Stück 1 Stück 5 25 Stück Y/6 25 Stück 8 25 Stück Z/10; ZX/X10 25 Stück 10 Stück A/13; AX/X13 25 Stück 10 Stück 10 Stück B/17; BX/X17 10 Stück 10 Stück 5 Stück Stück 5 Stück 3 Stück C/22; CX/X22 10 Stück 5 Stück 3 Stück Stück 5 Stück 3 Stück D/32 1 Stück 1 Stück 1 Stück E/40 1 Stück 1 Stück

5 Power Transmission PTSStrongbelt General Introduction All Strongbelt V-Belts are manufactured with carefully chosen raw materials utilising continually updated manufacturing methods. The modernisation of production processes, large scale laboratory testing, and the careful control of the basic materials will guarantee a consistent quality for every Strongbelt power transmission component. Product function, efficiency and durability are of major importance to Strongbelt. Characteristics Oil resistant The oil resistant cover of the belt protects it from contamination by mineral oil/ grease splash. Contamination by animal or vegetable oil or water solvent cutting oil will reduce belt life. In extreme cases the use of our special construction is recommended. Heat resistant Standard construction Strongbelt will operate in ambient temperatures up to + 70 C/ +158 F. Higher ambient temperatures will lead to premature ageing and subsequent belt fai lure. In this case our special construc tion XHR is recommended. Cold resistant Standard construction Strongbelt V-Belts will perform satisfactorily in ambient temperatures down to - 40 C / - 40 F for wrapped construction and - 30 C / - 22 F for raw edge construction. Under critical conditions practical tests are necessary. Anti static In order to comply with product safety requirements the specific Anti Static properties of any V-Belts must be tested to ISO A test certificate will be issued and a 20 % surcharge will be applied. Anti Static V-Belts should be specified separately to ensure that the correct certification is carried out. Special Constructions The following are examples of surcharges applicable to special construction. Smooth running 20 % Extra oil resistant 50 % Extra heat resistant 20 % V-Belts with Patterned Top Surface 200 % Prices for other constructions on request. Observance of special tolerances will be charged according to actual cost. Non standard Lengths and Special Constructions for Wrapped V-Belts In the event that fewer production sets than normal are required for a particular special construction wrapped belt (normal-3 production sets) then the following surcharges apply: 2 production sets 20 % surcharge 1 production set 40 % surcharge Please note that minimum production set quantities may vary for certain special construction belts. If in doubt ask your Strongbelt contact. Multiple Belt Drives Requirements for drives using sets of belts often demand belt measurement to form the sets. Strongbelt belts do not require belt measurement or re-measurement to form sets. Abbreviations L i = Inside length L a = Outside length L w /L p = Pitch length L d = Datum length Datum length L d = Pitch length L w /L p Technical Accessories The following are available at a nominal charge: Measuring gauges for approximate length measurement of V-Belts up to 2500 mm. Tension gauges for the setting of the correct static tension of V-Belts. Technical Manuals For drive design. Advice and Drive Design Our Applications Engineers are always available to give advice and to design drives. This service is free of charge. Minimum quantities for non-listed sizes for special constructions for kraftbands on request. 5 Standard bundle quantities for Strongbelt V-Belts Section BM = Bundle quantitiy up to 2300 mm (not coiled) up to 5000 mm (3 coils = 1 piece) over 5000 mm (5 coils = 1 piece) SPZ; XPZ; 3V/9N; 3VX 25 Pieces 10 Pieces SPA; XPA 25 Pieces 10 Pieces SPB; XPB; 5V/15N; 5VX 10 Pieces 10 Pieces 5 Pieces SPC; XPC 10 Pieces 5 Pieces 3 Pieces 8V/25N 1 Piece 1 Piece 5 25 Pieces Y/6 25 Pieces 8 25 Pieces Z/10; ZX/X10 25 Pieces 10 Pieces A/13; AX/X13 25 Pieces 10 Pieces 10 Pieces B/17; BX/X17 10 Pieces 10 Pieces 5 Pieces Pieces 5 Pieces 3 Pieces C/22; CX/X22 10 Pieces 5 Pieces 3 Pieces Pieces 5 Pieces 3 Pieces D/32 1 Piece 1 Piece 1 Piece E/40 1 Piece 1 Piece

6 << Powrót do spisu treści Technische Daten, Querschnittsmaße, Umrechnungswerte Keilriemen Technical data, cross section dimensions, conversion values V-belts Keilriemen V-belts Hochleistungs-Schmalkeilriemen Klassische Keilriemen DIN 2215 / ISO 4184 High Capacity Narrow V-belts Classical V-belts DIN 2215 / ISO 4184 DIN 7753/1 / ISO RMA/MPTA Profil Section SPZ (XPZ SPA SPB SPC 3V 5V (XPA) (XPB) (XPC) (3VX) (5VX) 8V 5 6/Y 8 10/Z (ZX) 13/A (AX) 17/B (BX 20 22/C (CX) 25 32/D 40/E Obere Riemenbreite Upper belt width bo 9,7 12,7 16, , , ,2 5,3 6,7 8, Riemenhöhe Belt height h Wirkbreite Pitch width bw La Ld * 11* L d Li La Li Riemengewicht Belt weight 0,070 0,119 0,194 0,360 0,070 0,194 0,567 0,018 0,026 0,042 0,065 0,112 0,198 0,268 0,330 0,422 0,675 1,030 (kg/m) (0,065) (0,111) (0,183) (0,340) (0,065) (0,183) Längenbezeichnung ISO 4184 Ld Ld Ld Ld La La (0,062) (0,099) (0,165) La Li Li Ld Li Ld Ld Ld (0,276) Li Ld Li Längenbezeichnungen nach ISO 4184 Richtlänge Ld = Wirklänge Lw Alle Werte in mm: La = Außenlänge; Li = Innenlänge; Ld = Richtlänge; Lw = Wirklänge All values in mm: La = outside length; Lp = pitch length; Li = inside length * zu verwenden bei Umrechnung von DIN-Profil auf BS-Profil (z. B. 5V/SPB, 3V/SPZ) * for utilisation with conversion from DIN to BS-section Ld Ld

7 Power Transmission PTSStrongbelt Technische Daten, Querschnittsmaße, Umrechnungswerte Keilriemen Technical data, cross section dimensions, conversion values V-belts Kraftband-Profile, Hochleistungs-Schmalkeilriemen nach BS 3790 und DIN 7753/1 Kraftbands Sections High Capacity Narrow V-Belts Profil Section 3V/9J 5V/15J 8V/25J SPB SPC SPZ SPA b o ,5 22 9,7 12,7 h 9,9 15,1 25,5 15,6 22,6 10,5 12,5 e 10,3 17,5 28,6 19,0 25,5 7 Kraftband-Profile Keilriemen nach DIN 2215 Kraftbands Sections V-Belts Profil Section A/HA B/HB C/HC D/HD b o h 9, ,2 22,4 L a L i e 15,88 19,05 25,4 36,53 Doppelkeilriemen Pofile Double V-Belts Sections Profil Section AA/HAA BB/HBB CC/HCC DD/HDD 22 x x 22 b o h

8 << Powrót do spisu treści Schmalkeilriemen DIN 7753/1 / ISO 4184 Wedge Belts to BS 3790, DIN 7753 and USA Standard RMA/MPTA Profil Section SPZ / 3V Richtlänge Datum length ISO Riemenbez. USA Standard (Zoll inch) Richtlänge Datum length ISO BM BQ = 25 Stück pieces V 250 3V 265 3V 280 3V 300 3V 315 3V 335 3V 355 3V 375 3V 400 3V 425 3V Riemenbez. USA Standard (Zoll inch) Richtlänge Datum length ISO BM BQ = 25 Stück pieces 3V 500 BM BQ = 10 Stück pieces V V V V V V 530 3V 560 3V 630 3V 670 SPZ/3V = austauschbare Abmessungen compatible deminsions (nicht innerhalb eines Riemensatzes kombinierbar Belts made as the SPZ or SPB equivalents of 3 V or 5 V should not be combined into sets with belts made as 3 V or 5 V to RMA/MPTA) 3V 710 3V 750 3V 850 3V 900 BM BQ = 10 Stück pieces 3V V 1000 Maximale Fertigungslänge Maximum manufacturing length: 4250 mm Gewicht Belt weight: 0,074 kg/m Längen in fetter Schrift sind in Ausführung (SatzConstant). Lenghts in bold print are in the Richtlänge Ld = Wirklänge Lw / Lp Datum lenght Ld = Pitch length Lw / Lp Riemenbez. USA Standard (Zoll inch) range.

9 Power Transmission PTSStrongbelt Schmalkeilriemen DIN 7753 Teil 1 / ISO 4184 Wedge Belts to BS 3790 and DIN 7753 Profil Section SPA Richtlänge Datum length ISO Richtlänge Datum length ISO Richtlänge Datum length ISO BM BQ = 25 Stück pieces BM BQ = 25 Stück pieces BM BQ = 10 Stück pieces Maximale Fertigungslänge Maximum manufacturing length: 4500 mm Gewicht Belt weight: 0,123 kg/m Längen in fetter Schrift sind in Ausführung (SatzConstant). Lenghts in bold print are in the range. Richtlänge L d = Wirklänge L w / L p Datum lenght L d = Pitch length L w / L p

10 << Powrót do spisu treści Schmalkeilriemen DIN 7753 Teil 1 / ISO 4184 Wedge Belts to BS 3790, DIN 7753 and USA Standard RMA/MPTA Profil Section SPB / 5V Richtlänge Datum length ISO 10 Riemenbez. USA Standard (Zoll inch) BM BQ = 10 Stück pieces V V V V V V V V V V V V V Profil Section SPC Richtlänge Datum length ISO Riemenbez. USA Standard (Zoll inch) Richtlänge Datum length ISO BM BQ = 10 Stück pieces V BM BQ = 10 Stück pieces BM BQ = 5 Stück pieces BM BQ = 5 Stück pieces V V V 3150 BM BQ = 3 Stück pieces Maximale Fertigungslänge Maximum manufacturing length: mm Maximale Fertigungslänge Maximum manufacturing length: mm Gewicht Belt weight: 0,195 kg/m Gewicht Belt weight: 0,377 kg/m Längen in fetter Schrift sind in Ausführung (SatzConstant). Lenghts in bold print are in the Richtlänge Ld = Wirklänge Lw / Lp Datum lenght Ld = Pitch length Lw / Lp range. SPB-Längen = Anfertigungsware. SPB Lenghts = Non stock items.

11 Power Transmission PTSStrongbelt Schmalkeilriemen USA-Standard RMA/MPTA Wedge Belts to USA Standard RMA/MPTA Profil Section 3V/9N Profil Section 5V/15N Profil Section 8V/25N Riemenbez. Belt no. (Zoll inch) Riemenbez. (Außenlänge Outside length mm) Riemenbez. Belt no. (Zoll inch) Riemenbez. (Außenlänge Outside length mm) Riemenbez. Belt no. (Zoll inch) Riemenbez. (Außenlänge Outside length mm) BM BQ = 25 Stück pieces BM BQ = 10 Stück pieces BM BQ = 1 Stück pieces 3V 250 9N 635 3V 265 9N 673 3V 280 9N 711 3V 300 9N 762 3V 315 9N 800 3V 335 9N 851 3V 355 9N 902 3V 375 9N 952 3V 400 9N V 425 9N V 450 9N V 475 9N V 500 9N V 530 9N V 560 9N V 600 9N V 630 9N V 670 9N V 710 9N V 750 9N V 800 9N V 850 9N V 900 9N 2286 BM BQ = 5 Stück pieces 3V 950 9N V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N 4826 BM BQ = 5 Stück pieces 5V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N Maximale Fertigungslänge Maximum manufacturing length: 4250 mm L a Gewicht Belt weight: 0,074 kg/m Maximale Fertigungslänge Maximum manufacturing length: mm L a Gewicht Belt weight: 0,195 kg/m Maximale Fertigungslänge Maximum manufacturing length: mm L a Gewicht Belt weight: 0,575 kg/m Erklärung der Riemenbezeichnung Aus der Riemenbezeichnung lassen sich Profil und Nennlänge ableiten. Da es sich um Schmalkeilriemen nach amerikanischen Normen handelt, beziehen sich alle Maßangaben auf Zoll (1 = 25,4 mm). Belt number explanation The belt number incorporates the belt section identification and the belt length in inches x 10. Längen in fetter Schrift sind in Ausführung (SatzConstant). Lenghts in bold print are in the range. Profil Section 3V/9N = obere Breite top width 3/8 / 9 mm 5V/15N = obere Breite top width 5/8 / 15 mm 8V/25N = obere Breite top width 1 / 25,4 mm Längen Lengths z.b , mm Nennlänge/Außenlänge 750 = = e. g. 10 effect. outside length

12 << Powrót do spisu treści Klassische Keilriemen DIN 2215 / ISO 4184 V-Belts to BS 3790, DIN 2215 and ISO 4184 Profil Section 5s Richtlänge Datum length ISO 12 Profil Section Y/6s Innenlänge Inside length Richtlänge Datum length ISO Innenlänge Inside length Profil Section 8 Richtlänge Datum length ISO Innenlänge Inside length BM BQ = 25 Stück pieces BM BQ = 25 Stück pieces BM BQ = 25 Stück pieces 335s 315s 375s 355s 420s 400s 445s 425s 470s 450s 495s 475s 510s 490s 550s 530s 580s 560s 595s 575s 620s 600s 650s 630s 690s 670s 720s 700s 730s 710s 770s 750s 795s 775s 820s 800s Gewicht Belt weight: 0,018 kg/m Gewicht Belt weight: 0,026 kg/m Gewicht Belt weight: 0,042 kg/m Flankenoffen, formgezahnt Moulded cogged raw edge V-belts Richtlänge Ld = Wirklänge Lw / Lp Datum lenght Ld = Pitch length Lw / Lp

13 Power Transmission PTSStrongbelt Klassische Keilriemen DIN 2215 / ISO 4184 V-Belts to BS 3790, DIN 2215 and ISO 4184 Profil Section Z/10 Riemen-Nr. Belt no. Richtlänge Datum length ISO Innenlänge Inside length Riemen-Nr. Belt no. Richtlänge Datum length ISO Innenlänge Inside length BM BQ = 25 Stück pieces Z s 290s Z 12 1 /2 337s 315s Z s 375s Z s 400s Z s 425s Z s 450s Z s 475s Z s 480s Z 19 3 /4 522s 500s Z s 515s Z 20 1 /2 547s 525s Z s 530s Z 21 1 /4 562s 540s Z s 560s Z Z Z Z Z Z 27 1 / Z Z 28 1 / Z Z 29 1 / Z Z Z 31 1 / Z Z Z 33 1 / Z Z Z Z Z Z 38 1 / Z Z Z 40 1 / Z Z 41 1 / Z Z Z 43 1 / Z Z Z Z 46 1 / Z Z Maximale Fertigungslänge Maximum manufacturing length: 4500 mm L i BM BQ = 25 Stück pieces Z 48 1 / Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z 83 1 / Z BM BQ = 10 Stück pieces Z Z Flankenoffen, formgezahnt Moulded cogged raw edge V-belts 13 Gewicht Belt weight: 0,064 kg/m Längen in fetter Schrift sind in Ausführung (SatzConstant). Lenghts in bold print are in the range. Richtlänge L d = Wirklänge L w / L p Datum lenght L d = Pitch length L w / L p

14 << Powrót do spisu treści Klassische Keilriemen DIN 2215 / ISO 4184 V-Belts to BS 3790, DIN 2215 and ISO 4184 Profil Section A/13 Riemen-Nr. Belt no. 14 A 16 A 18 A 19 A 20 A 21 A 22 A 23 A 231/2 A 24 A 25 A 26 A 261/2 A 27 A 271/2 A 28 A 29 A 291/2 A 30 A 31 A 311/2 A 32 A 321/2 A 33 A 34 A 341/2 A 35 A 351/2 A 36 A 37 A 371/2 A 38 A 381/2 A 39 A 40 A 401/2 A 41 A 411/2 A 42 A 421/2 A 43 A 431/2 A 44 A 45 A 451/2 A 46 A 461/2 A 47 A 471/2 A 48 A 481/2 Richtlänge Innenlänge Datum Inside length length ISO Riemen-Nr. Belt no. BM BQ = 25 Stück pieces Richtlänge Innenlänge Datum Inside length length ISO Riemen-Nr. Belt no. BM BQ = 25 Stück pieces A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A 831/ A A 841/ A A 861/ A A A A Richtlänge Innenlänge Datum Inside length length ISO BM BQ = 10 Stück pieces A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A Maximale Fertigungslänge Maximum manufacturing length: mm Li Gewicht Belt weight: 0,109 kg/m Längen in fetter Schrift sind in Ausführung (SatzConstant). Lenghts in bold print are in the Richtlänge Ld = Wirklänge Lw / Lp Datum lenght Ld = Pitch length Lw / Lp range.

15 Power Transmission PTSStrongbelt Klassische Keilriemen DIN 2215 / ISO 4184 V-Belts to BS 3790, DIN 2215 and ISO 4184 Profil Section B/17 Riemen-Nr. Belt no. Richtlänge Datum length ISO Innenlänge Inside length Riemen-Nr. Belt no. Richtlänge Datum length ISO Innenlänge Inside length BM BQ = 10 Stück pieces B B B B B 26 1 / B B B B B B B 32 1 / B B B 34 1 / B B B B 37 1 / B B 38 1 / B B B 40 1 / B B 41 1 / B B 42 1 / B B 43 1 / B B B 45 1 / B B 46 1 / B B B 48 1 / B B B B B 52 1 / B B 53 1 / B B B B B Maximale Fertigungslänge Maximum manufacturing length: mm L i BM BQ = 10 Stück pieces B B B B B B B B B B B B 69 1 / B B B B B B B B B B B B B B B 83 1 / B B B B B B B B B B B B 94 1 / B B B 96 1 / B B B B B B B B Gewicht Belt weight: 0,196 kg/m Längen in fetter Schrift sind in Ausführung (SatzConstant). Lenghts in bold print are in the range. Richtlänge L d = Wirklänge L w / L p Datum lenght L d = Pitch length L w / L p

16 << Powrót do spisu treści Klassische Keilriemen DIN 2215 / ISO 4184 V-Belts to BS 3790, DIN 2215 and ISO 4184 Profil Section B/17 Riemen-Nr. Belt no. 16 Richtlänge Datum length ISO Profil Section 20 Innenlänge Inside length Riemen-Nr. Belt no. BM BQ = 10 Stück pieces B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B Richtlänge Datum length ISO Innenlänge Inside length BM BQ = 5 Stück pieces B B B B B B B B B Richtlänge Datum length ISO Innenlänge Inside length BM BQ = 10 Stück pieces BM BQ = 5 Stück pieces BM BQ = 3 Stück pieces Maximale Fertigungslänge Maximum manufacturing length: mm Li Max. Fertigungslänge Max. manufacturing length: mm Li Gewicht Belt weight: 0,196 kg/m Gewicht Belt weight: 0,266 kg/m Längen in fetter Schrift sind in Ausführung (SatzConstant). Lenghts in bold print are in the Richtlänge Ld = Wirklänge Lw / Lp Datum lenght Ld = Pitch length Lw / Lp range.

17 Power Transmission PTSStrongbelt Klassische Keilriemen DIN 2215 / ISO 4184 V-Belts to BS 3790, DIN 2215 and ISO 4184 Profil Section C/22 Riemen-Nr. Belt no. Richtlänge Datum length ISO Innenlänge Inside length Riemen-Nr. Belt no. Richtlänge Datum length ISO Innenlänge Inside length Riemen-Nr. Belt no. Richtlänge Datum length ISO Innenlänge Inside length BM BQ = 10 Stück pieces BM BQ = 5 Stück pieces BM BQ = 5 Stück pieces C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C 83 1 / C C C C C C C C C C C C C 96 1 / C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C BM BQ = 3 Stück pieces C C C C C C C C C C C C C Maximale Standard-Fertigungslänge Maximum standard manufacturing length: mm L i Gewicht Belt weight: 0,324 kg/m Längen in fetter Schrift sind in Ausführung (SatzConstant). Lenghts in bold print are in the range. Richtlänge L d = Wirklänge L w / L p Datum lenght L d = Pitch length L w / L p

18 << Powrót do spisu treści Klassische Keilriemen DIN 2215 / ISO 4184 V-Belts to BS 3790, DIN 2215 and ISO 4184 Profil Section 25 Richtlänge Datum length ISO Innenlänge Inside length BM BQ = 10 Stück pieces BM BQ = 5 Stück pieces 18 Profil Section D/ BM BQ = 3 Stück pieces Riemen-Nr. Belt no. Richtlänge Datum length ISO Profil Section E/40 Innenlänge Inside length BM BQ = 1 Stück pieces D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D Maximale Standard-Fertigungslänge Maximale Standard-Fertigungslänge Maximum standard manufacturing length: Maximum standard manufacturing length: mm Li mm Li Gewicht Belt weight: 0,420 kg/m Gewicht Belt weight: 0,668 kg/m Längen in fetter Schrift sind in Ausführung (SatzConstant). Lenghts in bold print are in the Richtlänge Ld = Wirklänge Lw / Lp Datum lenght Ld = Pitch length Lw / Lp Riemen-Nr. Belt no. E 118 E 158 E 197 E 220 E 236 E 248 E 280 E 295 E 315 E 354 E 394 E 441 E 492 Richtlänge Datum length ISO Innenlänge Inside length BM BQ = 1 Stück pieces (Anfertigungsware Non Stock Sizes) Maximale Fertigungslänge Maximum manufacturing length: mm Li Gewicht Belt weight: 0,958 kg/m Keilriemen mit hellem Umhüllungsgewebe V-Belts with light coloured cover fabric Sortiment Range Profil Section Richtlänge Datum length A/13 B/17 20 C/22 25 D/ bis to bis to bis to bis to bis to bis to Anfertigungsware Non stock items Sortiment siehe Seite 14 bis 18 Length range see page 14 to 18 Light Duty Keilriemen nach USA-Standard RMA/MPTA V-Belts to USA Standard RMA/MPTA Profil Section: 2L; 3L; 4L; 5L Sortiment auf Anfrage. Range on request. range.

19 Power Transmission PTSStrongbelt Strongbelt maximum Schmalkeilriemen flankenoffen, formgezahnt Moulded Cogged, Raw Edge Wedge Belts Profil Section XPZ/3VX Richtlänge Datum length ISO Riemenbezeichnung USA Standard (Zoll inch) Richtlänge Datum length ISO Riemenbezeichnung USA Standard (Zoll inch) BM BQ = 25 Stück pieces VX VX VX VX VX VX VX VX VX VX VX VX VX VX 530 BM BQ = 25 Stück pieces VX VX VX VX VX VX BM BQ = 10 Stück pieces VX VX VX VX VX VX XPZ/3VX = austauschbare Abmessungen compatible dimensions (nicht innerhalb eines Riemensatzes kombinierbar Belts made as the SPZ or SPB equivalents of 3V or 5V should not be combined into sets with belts made as 3V or 5V to RMA/MPTA) Gewicht Belt weight: 0,065 kg/m XPZ-Längen Lengths = Anfertigungsware Non stock items. Richtlänge L d = Wirklänge L w / L p Datum lenght L d = Pitch length L w / L p

20 << Powrót do spisu treści Strongbelt maximum Schmalkeilriemen flankenoffen, formgezahnt Moulded Cogged, Raw Edge Wedge Belts Profil Section XPA Richtlänge Datum length ISO Richtlänge Datum length ISO BM BQ = 25 Stück pieces Gewicht Belt weight: 0,096 kg/m Richtlänge Ld = Wirklänge Lw / Lp Datum lenght Ld = Pitch length Lw / Lp BM BQ = 25 Stück pieces BM BQ = 10 Stück pieces

21 Power Transmission PTSStrongbelt Strongbelt maximum Schmalkeilriemen flankenoffen, formgezahnt Moulded Cogged, Raw Edge Wedge Belts Profil Section XPB / 5VX Profil Section XPC Richtlänge Datum length ISO Riemenbezeichnung USA Standard (Zoll inch) Richtlänge Datum length ISO BM BQ = 10 Stück pieces VX VX VX VX VX VX VX VX VX BM BQ = 10 Stück pieces BM BQ = 5 Stück pieces 21 XPB/5VX = austauschbare Abmessungen compatible dimensions (nicht innerhalb eines Riemensatzes kombinierbar Belts made as the SPZ or SPB equivalents of 3V or 5V should not be combined into sets with belts made as 3V or 5V to RMA/MPTA) Gewicht Belt weight: 0,183 kg/m XPB und and XPC-Längen Lengths = Anfertigungsware Non stock items. Richtlänge L d = Wirklänge L w / L p Datum lenght L d = Pitch length L w / L p Gewicht Belt weight: 0,340 kg/m XPB und and XPC-Längen 3750 bis to 5000 mm kein maximum no maximum

22 << Powrót do spisu treści Schmalkeilriemen flankenoffen, formgezahnt Moulded Cogged, Raw Edge Wedge Belts Profil Section 3VX/9NX Riemenbez. Metric reference (Außenlänge Outside length mm) Riemenbez. Belt number (Zoll inch) 22 3VX 3VX 3VX 3VX 3VX 3VX 3VX 3VX 3VX 3VX 3VX 3VX 3VX 3VX 3VX 3VX 3VX 3VX 3VX 3VX 3VX 3VX 3VX BM BQ = 25 Stück pieces 9NX 635 9NX 673 9NX 711 9NX 762 9NX 800 9NX 851 9NX 902 9NX 952 9NX NX NX NX NX NX NX NX NX NX NX NX NX NX NX 2286 BM BQ = 10 Stück pieces 3VX 950 3VX VX VX VX VX VX VX NX NX NX NX NX NX NX NX 3556 Gewicht Belt weight: 0,065 kg/m Profil Section 5VX/15NX Riemenbez. Belt number (Zoll inch) 5VX 500 5VX 530 5VX 560 5VX 600 5VX 630 5VX 670 5VX 710 5VX 750 5VX 800 5VX 850 5VX 900 5VX 950 5VX VX VX VX VX VX VX 1400 Riemenbez. Metric reference (Außenlänge Outside length mm) BM BQ = 10 Stück pieces 15NX NX NX NX NX NX NX NX NX NX NX NX NX NX NX NX NX NX NX 3556 Gewicht Belt weight: 0,183 kg/m

23 Power Transmission PTSStrongbelt Klassische Keilriemen flankenoffen, formgezahnt Moulded Cogged, Raw Edge V-Belts Profil Section ZX/X10 Profil Section AX/X13 Riemen-Nr. Belt no. Richtlänge Datum length ISO Riemen-Nr. Belt no. Richtlänge Datum length ISO Riemen-Nr. Belt no. Richtlänge Datum length ISO BM BQ = 25 Stück pieces BM BQ = 25 Stück pieces BM BQ = 10 Stück pieces ZX ZX ZX ZX ZX ZX ZX ZX 29 1 /2 772 ZX 31 1 /2 822 ZX ZX ZX 33 1 /2 872 ZX ZX ZX ZX ZX ZX ZX 46 1 / ZX ZX ZX AX AX 23 1 /2 630 AX AX AX 26 1 /2 700 AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX 35 1 /2 930 AX AX AX 37 1 /2 980 AX AX AX AX 41 1 / AX AX AX AX 45 1 / AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX Gewicht Belt weight: 0,062 kg/m L i L d 22 mm Gewicht Belt weight: 0,099 kg/m L i L d 30 mm Weitere Abmessungen und Mindest-Abnahmemengen für Zwischenlängen auf Anfrage. Further sizes and minimum production quantities for non standard lengths on request. L i = Innenlänge Inside length Keine Lagerware. Non stock items. Richtlänge L d = Wirklänge L w / L p Datum lenght L d = Pitch length L w / L p

24 << Powrót do spisu treści Klassische Keilriemen flankenoffen, formgezahnt Moulded Cogged, Raw Edge V-Belts Profil Section BX/X17 Riemen-Nr. Belt no. 24 Richtlänge Datum length ISO BM BQ = 10 Stück pieces BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX 341/2 915 BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX 451/2 BX BX 461/ BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX BX Gewicht Belt weight: 0,165 kg/m Li Ld 40 mm Profil Section CX/X22 Riemen-Nr. Belt no. Richtlänge Datum length ISO BM BQ = 10 Stück pieces BX BX BX BX BX Gewicht Belt weight: 0,276 kg/m Li Ld 58 mm Weitere Abmessungen und Mindest-Abnahmemengen für Zwischenlängen auf Anfrage. Further sizes and minimum production quantities for non standard lengths on request. Li = Innenlänge Inside length Keine Lagerware. Non stock items. Richtlänge Ld = Wirklänge Lw / Lp Datum lenght Ld = Pitch length Lw / Lp Riemen-Nr. Belt no. CX CX CX CX CX CX CX CX CX CX CX CX CX CX CX Richtlänge Datum length ISO BM BQ = 10 Stück pieces BM BQ = 5 Stück pieces CX 90 CX 93 CX 96 CX 98 CX 110 CX 118 CX 124 CX

25 Power Transmission PTSStrongbelt Breitkeilriemen flankenoffen, formgezahnt Moulded-cogged Raw Edge Variable Speed Belts Standard-Fertigungsdaten Riemenlänge Obere Riemenbreite Riemenhöhe bis 5000 mm L i bis 100 mm 5 bis 25 mm 24 Winkel für Profile 13 x 5; 17 x 5 30 Winkel für Profile 52 x 16; 55 x 16; 65 x 20; 70 x Winkel für alle anderen Profile, außer Sortiment nach USA-Standard RMA/MPTA. Breitkeilriemen mit Winkel von 22 bis 42 können auf Anfrage gefertigt werden. Mindest-Abnahmemengen sind erforderlich. Toleranzen Längentoleranz Winkeltoleranz ± 1 % der Riemen-Nennlänge ± 1,5 vom Nennwinkel Höhentoleranz 8 mm = ± 0,8 mm > 8 bis 20 mm = ± 1,0 mm > 20 mm = ± 1,5 mm 25 Breitentoleranz ± 0,75 mm Manufacturing data Belt length Belt top width Belt height up to 5000 mm L i up to 100 mm 5 up to 25 mm 24 Angle for sections 13 x 5; 17 x 5 30 Angle for sections 52 x 16; 55 x 16; 65 x 20; 70 x Angle for all other sections except range to USA-Standard RMA/MPTA. Variable Speed Beltss with angles of 22 to 42 can be made on request, but minimum quantities are obligatory. Tolerances Length tolerance Angle tolerance ± 1 % of niminal belt length ± 1,5 of nominal angle Height tolerance 8 mm = ± 0,8 mm > 8 up to 20 mm = ± 1,0 mm > 20 mm = ± 1,5 mm Width tolerance ± 0,75 mm

26 Breitkeilriemen flankenoffen, formgezahnt Moulded-cogged Raw Edge Variable Speed Belts Profil Section Innenlänge Inside length ISO-Bezeichnung ISO Designation (Wirklänge Pitch length mm) Profil Section Innenlänge Inside length ISO-Bezeichnung ISO Designation (Wirklänge Pitch length mm) x x x W x W x W x W x W x W x W x W x W x W x W x W x W x W x x x x x x x x x x x x x x W x W x W x W x W x W x W x W x W x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x W x W x W x W x W x W x W x W x W x W x W x W Doppelgezahnte Breitkeilriemen auf Anfrage. Weitere Abmessungen auf Anfrage. Double cogged variable speed belts on request. Further sizes on request.

27 Power Transmission PTSStrongbelt Breitkeilriemen flankenoffen, formgezahnt Moulded-cogged Raw Edge Variable Speed Belts Profil Section Innenlänge Inside length ISO-Bezeichnung ISO Designation (Wirklänge Pitch length mm) Profil Section Innenlänge Inside length ISO-Bezeichnung ISO Designation (Wirklänge Pitch length mm) 37 x x x x x x x x x x x x x x x x x x W x W x W x W x W x W x W x W x W x W x W x W x W x x x x x x x x x x x x W x W x W x W x W x W x W x W x W x W x x x x x x W x W x x x x x x x Doppelgezahnte Breitkeilriemen auf Anfrage. Weitere Abmessungen auf Anfrage. Double cogged variable speed belts on request. Further sizes on request.

28 << Powrót do spisu treści Breitkeilriemen flankenoffen, formgezahnt nach USA-Standard RMA/MPTA Moulded Cogged, Raw Edge Variable Speed Belts to USA Standard RMA/MPTA Riemen-Nr. Belt no V 1422 V 1422 V 1422 V 1422 V 1422 V 1422 V 1422 V 1422 V 1422 V 1422 V 1422 V 1422 V 1422 V 1422 V 1422 V 1422 V V V 1922 V 1922 V 1922 V 1922 V 1922 V 1922 V 1922 V 1922 V 1922 V 1922 V 1922 V 1922 V 1922 V 1922 V 1922 V 1922 V 1922 V 1922 V 1922 V 1922 V 1922 V 1922 V 1922 V 1922 V 1922 V 1922 V V V 275 Riemen-Nr. Belt no V 1926 V 1926 V 1926 V V 2230 V 2230 V 2230 V 2230 V V 2322 V 2322 V 2322 V 2322 V 2322 V 2322 V 2322 V 2322 V 2322 V 2322 V 2322 V 2322 V 2322 V 2322 V 2322 V 2322 V V V V 2530 V 2530 V 2530 V 2530 V 2530 V 2530 V 2530 V 2530 V 2530 V 2530 V 2530 V V 2830 V 2830 V 2830 V 2830 V Riemen-Nr. Belt no. Riemen-Nr. Belt no V V V V V 2926 V 2926 V 2926 V 2926 V 2926 V 2926 V 2926 V 2926 V 2926 V 2926 V 2926 V 2926 V 2926 V 2926 V 2926 V V V V 3226 V 3226 V 3226 V 3226 V 3226 V 3226 V 3226 V 3226 V 3226 V 3226 V 3226 V 3226 V V 3230 V 3230 V 3230 V 3230 V 3230 V 3230 V 3230 V 3230 V 3230 V 3230 V 3230 V V V V 480 Keine Lagerware, Mindest-Abnahmemenge auf Anfrage. Non stock items, minimum production quantity on request. Doppelgezahnte Breitkeilriemen auf Anfrage. Weitere Abmessungen auf Anfrage. Double cogged variable speed belts on request. Further sizes on request V 4430 V 4430 V 4430 V 4430 V 4430 V 4430 V 4430 V 4430 V 4430 V 4430 V 4430 V 4430 V 4430 V 4430 V 4430 V 4430 V 4430 V 4430 V 4430 V V 4436 V 4436 V 4436 V 4436 V 4436 V Erklärung Interpretation 1422 V = obere Breite top width 14/16 22 = Winkel pulley angle degrees V = Variable Speed Variable Speed 235 = Wirklänge in pitch length in 1/10

29 Power Transmission PTSStrongbelt Kraftbänder mit Schmalkeilriemen Kraftbands with Wedge Belts Profil Sect. 3V/9J 5V/15J bo 9,0 15,0 h 9,9 15,1 Profil Section 3V/9J Riemenbez. Designation (Zoll inch) Außenlänge Outside length 3V 500 9J V 530 9J V 560 9J V 600 9J V 630 9J V 670 9J V 710 9J V 750 9J V 800 9J V 850 9J V 900 9J V 950 9J V J V J V J V J V J V J V J 3556 Profil Section 5V/15J Riemenbez. Designation (Zoll inch) Außenlänge Outside length 5V J V J V J V J V J V J V J V J V J V J V J V J V J V J V J V J V J V J V J V J V J V J V J V J V J V J V J V J V J V J V J V J V J Maximale Fertigungslänge Maximum manufacturing length: 4250 mm L a Gewicht Belt weight: 1 Rippe rib 0,122 kg/m Mindest-Abnahmemenge für Aramid-Konstruktionen auf Anfrage. Minimum order quantities for Aramid constructions on request. Maximale Fertigungslänge Maximum manufacturing length: mm L a Gewicht Belt weight: 1 Rippe rib 0,252 kg/m Mindest-Abnahmemenge für Aramid-Konstruktionen auf Anfrage. Minimum order quantities for Aramid constructions on request. Kraftbänder mit Auflage siehe Seite 40. Kraftbands with special top surfaces see page 40.

30 << Powrót do spisu treści Kraftbänder mit Schmalkeilriemen Kraftbands with Wedge Belts Profil Sect. bo h Profil Section 8V/25J Riemenbezeichnung Designation (Zoll inch) 30 8V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V 4750 Außenlänge Outside length 25J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J Maximale Standard-Fertigungslänge Maximum standard manufacturing length: mm La Über Above bis up to mm auf Anfrage on request Gewicht Belt weight: 1 Rippe rib 0,693 kg/m Mindest-Abnahmemenge für Aramid-Konstruk tionen auf Anfrage. Minimum order quantities for Aramid constructions on request. Kraftbänder mit Auflage siehe Seite 40. Kraftbands with special top surfaces see page V/25J 25,0 25,5

31 Power Transmission PTSStrongbelt Kraftbänder mit Schmalkeilriemen Kraftbands with Wedge Belts Profil Sect. SPZ SPA bo 9,7 12,7 h 10,5 12,5 Profil Section SPZ Profil Section SPA Richtlänge Datum length ISO Richtlänge Datum length ISO Anfertigungsware. Non stock items. Weitere Abmessungen auf Anfrage. Strongbelt KB der Profile SPZ und SPA können in Standard-Keilrillenscheiben gemäß DIN 2211 und ISO 4183 eingesetzt werden. Further sizes on request. Strongbelt KB in sections SPZ and SPA will run in standard pulleys to BS 3790, DIN 2211 and ISO Flankenoffene, formgezahnte Kraftbänder Profile XPZ und XPA auf Anfrage. Moulded cogged, raw edge kraftbands with XPZ and XPA belts are available on request. Maximale Fertigungslänge Maximum manufacturing length: 4500 mm L d Zwischenlängen ab Intermediate lengths from 1800 mm L d Gewicht Belt weight: 1 Rippe rib 0,120 kg/m Mindest-Abnahmemenge für Aramid-Konstruktionen auf Anfrage. Minimum order quantities for Aramid constructions on request. Maximale Fertigungslänge Maximum manufacturing length: 4500 mm L d Zwischenlängen ab Intermediate lengths from 1800 mm L d Gewicht Belt weight: 1 Rippe rib 0,166 kg/m Mindest-Abnahmemenge für Aramid-Konstruktionen auf Anfrage. Minimum order quantities for Aramid constructions on request. Kraftbänder mit Auflage siehe Seite 40. Kraftbands with special top surfaces see page 40. Richtlänge L d = Wirklänge L w / L p Datum lenght L d = Pitch length L w / L p

32 << Powrót do spisu treści Kraftbänder mit Schmalkeilriemen Kraftbands with Wedge Belts Profil Section SPB 32 Profil Sect. bo h SPB 16,5 15,6 SPC 22,0 22,6 Profil Section SPC Richtlänge Datum length ISO Richtlänge Datum length ISO Weitere Abmessungen auf Anfrage. Strongbelt KB der Profile SPB und SPC können in Standard-Keilrillenscheiben gemäß DIN 2211 und ISO 4183 eingesetzt werden. Further sizes on request. Strongbelt KB in sections SPB and SPC will run in standard pulleys to BS 3790, DIN 2211 and ISO Flankenoffene, formgezahnte Kraftbänder Profile XPB und XPC auf Anfrage. Moulded cogged, raw edge kraftbands with XPB and XPC belts are available on request. Maximale Fertigungslänge Maximum manufacturing length: mm Ld Zwischenlängen ab Intermediate lengths from 2000 Ld Maximale Fertigungslänge Maximum manufacturing length: mm Ld Zwischenlängen ab Intermediate lengths from 2120 mm Ld Gewicht Belt weight: 1 Rippe rib 0,261 kg/m Gewicht Belt weight: 1 Rippe rib 0,555 kg/m Mindest-Abnahmemenge für Aramid-Konstruktionen auf Anfrage. Minimum order quantities for Aramid constructions on request. Mindest-Abnahmemenge für Aramid-Konstruktionen auf Anfrage. Minimum order quantities for Aramid constructions on request. Kraftbänder mit Auflage siehe Seite 40. Kraftbands with special top surfaces see page 40. Richtlänge Ld = Wirklänge Lw / Lp Datum lenght Ld = Pitch length Lw / Lp

33 Power Transmission PTSStrongbelt Kraftbänder mit klassischen Keilriemen Kraftbands with Classical V-Belts Profil Sect. A/HA bo 13,0 h 9,9 Profil Section A/HA Profil Section A Profil Section HA Riemen-Nr. Belt no. Innenlänge Inside length Außenlänge Outside length A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A Flankenoffene, formgezahnte Kraftbänder Profil AX/HAX auf Anfrage. Moulded cogged, raw edge kraftbands section AX/HAX on request. Maximale Fertigungslänge Maximum manufacturing length: 8000 mm L i Zwischenlängen ab Intermediate lengths from 1800 mm L i Gewicht Belt weight: 1 Rippe rib 0,163 kg/m Mindest-Abnahmemenge für Aramid-Konstruktionen auf Anfrage. Minimum order quantities for Aramid constructions on request. Kraftbänder mit Auflage siehe Seite 40. Kraftbands with special top surfaces see page 40.

34 << Powrót do spisu treści Kraftbänder mit klassischen Keilriemen Kraftbands with Classical V-Belts Profil Sect. bo h Profil Section B/HB Profil Section B Riemen-Nr. Belt no. 34 Innenlänge Inside length Profil Section HB Außenlänge Outside length B B B B B B B B B B B B B B B B 941/ B B B B B B B B B B B B B B B B B B Flankenoffene, formgezahnte Kraftbänder Profil BX/HBX auf Anfrage. Moulded cogged, raw edge kraftbands section BX/HBX on request. Maximale Fertigungslänge Maximum manufacturing length: mm Li Zwischenlängen ab Intermediate lengths from 1800 mm Li Gewicht Belt weight: 1 Rippe rib 0,266 kg/m Mindest-Abnahmemenge für Aramid-Konstruktionen auf Anfrage. Minimum order quantities for Aramid constructions on request. Kraftbänder mit Auflage siehe Seite 40. Kraftbands with special top surfaces see page B/HB 17,0 13,0

35 Power Transmission PTSStrongbelt Kraftbänder mit klassischen Keilriemen Kraftbands with Classical V-Belts Profil Sect. C/HC bo 22,0 h 16,2 Profil Section C/HC Profil Section C Profil Section HC Riemen-Nr. Belt no. Innenlänge Inside length Außenlänge Outside length C C C C C C C C C C C C C C C C Flankenoffene, formgezahnte Kraftbänder Profil CX/HCX auf Anfrage. Moulded cogged, raw edge kraftbands section CX/HCX on request. Maximale Fertigungslänge Maximum manufacturing length: mm L i Zwischenlängen ab Intermediate lengths from 2286 mm L i Gewicht Belt weight: 1 Rippe rib 0,447 kg/m Mindest-Abnahmemenge für Aramid-Konstruktionen auf Anfrage. Minimum order quantities for Aramid constructions on request. Kraftbänder mit Auflage siehe Seite 40. Kraftbands with special top surfaces see page 40.

36 << Powrót do spisu treści Kraftbänder mit klassischen Keilriemen Kraftbands with Classical V-Belts Profil Sect. bo h Profil Section D/HD Profil Section D Riemen-Nr. Belt no. 36 Profil Section HD Innenlänge Inside length D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D Außenlänge Outside length Anfertigungsware. Non stock items. Maximale Fertigungslänge Maximum manufacturing length: mm Li Zwischenlängen ab Intermediate lengths from 2500 mm Li Gewicht Belt weight: 1 Rippe rib 0,798 kg/m Mindest-Abnahmemenge für Aramid-Konstruktionen auf Anfrage. Minimum order quantities for Aramid constructions on request. Kraftbänder mit Auflage siehe Seite 40. Kraftbands with special top surfaces see page D/HD 32,0 22,4

37 Power Transmission PTSStrongbelt Kraftbänder flankenoffen, formgezahnt Kraftbands with Moulded Cogged, Raw Edge Wedge Belts Profil Section 3VX/9JX Riemenbezeichnung Belt no. Profil Sect. 3VX/9JX bo 9,0 h 9,9 (Zoll inch) Außenlänge Outside length 3VX 500 9JX VX 530 9JX VX 560 9JX VX 600 9JX VX 630 9JX VX 670 9JX VX 710 9JX VX 750 9JX VX 800 9JX VX 850 9JX VX 900 9JX VX 950 9JX VX JX VX JX VX JX VX JX VX JX VX JX VX JX Anfertigungsware. Non stock items. Mindest-Abnahmemenge für alle Abmessungen auf Anfrage. Minimum quantities for all sizes on request. Gewicht Belt weight: 1 Rippe rib 0,117 kg/m

38 << Powrót do spisu treści Kraftbänder flankenoffen, formgezahnt Kraftbands with Moulded Cogged, Raw Edge Wedge Belts Profil Section 5VX/15JX Riemenbezeichnung Belt no. (Zoll inch) 38 5VX 500 5VX 530 5VX 560 5VX 600 5VX 630 5VX 670 5VX 710 5VX 750 5VX 800 5VX 850 5VX 900 5VX 950 5VX VX VX VX VX VX VX 1400 Außenlänge Outside length 15JX JX JX JX JX JX JX JX JX JX JX JX JX JX JX JX JX JX JX 3556 Anfertigungsware. Non stock items. Mindest-Abnahmemenge für alle Abmessungen auf Anfrage. Minimum quantities for all sizes on request. Gewicht Belt weight: 1 Rippe rib 0,241 kg/m Profil Sect. 5VX/15JX 15,0 bo 15,1 h

39 Power Transmission PTSStrongbelt Transportkeilriemen V-Belts for conveyoring PKR 0 PKR 1 PKR 2 Profilierungsart Patterns Höhe der Auflage Height of patterns Standard max. Teilung Pitch Breite der Nut Width of groove PKR PKR PKR PKR Ausführung/Farbe Quality/Colour SBR-NR/hell light CR/schwarz black SBR NR CR Temperaturbest. Temperature resist. ( C) 40 bis up to bis up to Härte Hardness (Shore A) Ölbeständig Oil resist. Abfärbend Staining 55/65* nein no nein no 65 bedingt limited ja yes * 55 für Auflagen zus. zur Normhöhe for surface above the profile 65 für Auflagen innerhalb der Normhöhe for surface within profile = Styrol-Butadiene-Kautschuk Styrene-Butadiene Rubber = Naturkautschuk Natural Rubber = Chloropren-Kautschuk Chloroprene Rubber Profil Section Auflagen mit zusätzlicher Höhe Patterned top surfaces added to normal belt thickness Normhöhe Standard height Standard-Längenbereich Innenlänge Standard inside length Profilierungsart Patterns PKR 0 PKR 1 PKR 2 PKR 5 A/13 8, ) l l l Auflage 3 oder 5 mm über Normhöhe hinaus Height of patterns 3 or 5 mm above stand. height Min.-Abnahmem. für profilierte Keilriemen Min. quant. for endless V-belts patterned top surfaces PKR 0; PKR 1; PKR 2; PKR 5 für Standard-Sortim. for standard range (wie auf Seite see pages 19 bis to 23 aufgeführt of this list) für Zwischenlängen for intermed. lengths (in dieser Liste nicht aufgef. Abmessungen lengths not shown in this list) 18 St. pcs. 31 St. pcs. Auflagen innerhalb der Normhöhe Patterned top surfaces within standard height Standard-Längenbereich Innenlänge Standard inside length Profilierungsart Patterns PKR 0 PKR 2 Mindestmenge Minimum quantities ) l l B/17 11, ) l l l ) l l l 20 12, l l l l l l C/22 14, l l l l l l 25 16, l l l l l l D/32 20, l l l l 2) 15 St. pcs. 50 St. pcs. 15 St. pcs. 42 St. pcs. 13 St. pcs. 21 St. pcs. 13 St. pcs. 36 St. pcs. 12 St. pcs. 57 St. pcs. 12 St. pcs. 48 St. pcs. 11 St. pcs. 51 St. pcs. 11 St. pcs. 42 St. pcs. 9 St. pcs. 22 St. pcs. 8 St. pcs. 8 St. pcs ) l l ) l l ) l l ) l l ) l l 6 E/40 25,0 auf Anfrage on request auf Anfrage on request ) l l 5 1) Max. Fertigungslänge auf Anfrage. Max. production length on request. 2) Nur in CR/schwarz lieferbar. Only in CR/black. CR/schwarz auf Anfrage. CR/black on request. Sortiment für Standardausführungen: Siehe Seite 15 bis 19. Length range: see pages 15 to 19. Profil Z/10 auf Anfrage. Section Z/10 on request. Bei Bestellungen ist die Gesamthöhe des Keilriemens incl. Auflage bekannt zu geben. Dies erfolgt über die Profilbezeichnung wie nachfolgend aufgezeigt: On the order, please mention the total height of the V-belt. The addition of patterned top surfaces within normal belt thickness and the section identification as follow: Profil Section B/17 Auflage innerhalb der Normhöhe surface within the section thickness = 17 x 11 Profil Section B/17 mit zusätzlicher Auflage surface added to section thickness 3 mm = 17 x 14 Profil Section B/17 mit zusätzlicher Auflage surface added to section thickness 5 mm = 17 x 16

40 << Powrót do spisu treści Transportkraftband Kraftbands for conveyoring Profilierungsart Patterns PKR 0 PKR Teilung Pitch Breite der Nut Width of groove Ausführung/Farbe Quality/Colour Temperaturbest. Härte ÖlAbfärbend Temperature resist. Hardness beständig Staining ( C) (Shore A) Oil resist. SBR-NR/hell light 40 bis up to PKR PKR 3 5 3,7 Profil Section 40 Höhe der Auflage Height of patterns Standard max. Querschnittsmaße des Grundriemens Dimensions of the basic belt Kraftbandhöhe ohne Auflage Kraftband height without surface Längenbezeichnung Length designation CR/schwarz black SBR NR CR 25 bis up to nein no nein no 65 bedingt limited ja yes = Styrol-Butadiene-Kautschuk Styrene-Butadiene Rubber = Naturkautschuk Natural Rubber = Chloropren-Kautschuk Chloroprene Rubber Länge Length Max. Fertigungslänge Max. production length Profilierungsart Patterns PKR 0 PKR 1 PKR 2 PKR 3 3V/9J 9 x 8 9, La 4250 l l l 5V/15J 15 x 13 15, La l l l 8V/25J 25 x 23 25, La l l l 15, Ld 6000 l l l A/HA 13 x 8 9, Li 8000 l l l Li l B/HB 17 x 11 13, Li l l l C/HC 22 x 14 16, Li l l l SPB 16,3 x Sortiment: Siehe Seite 31 bis 33, 37 bis 39. Mindest-Abnahmemengen auf Anfrage. Length range: see pages 31 to 33, 37 to 39. Minimum quantities on request. La = Außenlänge; Li = Innenlänge; Ld = Richtlänge La = Outside length; Li = Inside length; Ld = Datum length auf Anfrage on request

41 Power Transmission PTSStrongbelt Zahnriemen zöllig Neoprene Timing Belts inch Neoprene Type MXL Teilung pitch 2,032 mm Artikel- Bezeichnung Designation (Zoll inch) Wirklänge Pitch length Anzahl der Zähne Number of teeth 360 MXL 3,60 91, MXL 4,32 109, MXL 4,40 111, MXL 4,48 113, MXL 4,56 115, MXL 4,64 117, MXL 4,80 121, MXL 4,88 123, MXL 5,36 136, MXL 5,44 138, MXL 5,60 142, MXL 5,68 144, MXL 5,76 146, MXL 6,00 152, MXL 6,08 154, MXL 6,32 160, MXL 6,40 162, MXL 6,56 166, MXL 6,64 168, MXL 6,72 170, MXL 6,80 172, MXL 7,04 178, MXL 7,20 182, MXL 7,28 184, MXL 7,36 186, MXL 7,52 191, MXL 7,60 193, MXL 7,76 197, MXL 8,00 203, MXL 8,08 205, MXL 8,16 207, MXL 8,24 209, MXL 8,40 213, MXL 8,48 215, MXL 8,56 217, MXL 8,64 219, MXL 8,80 223, MXL 8,96 227, MXL 9,04 229, MXL 9,12 231, MXL 9,20 233, MXL 9,60 243, MXL 9,76 247, MXL 9,84 249, MXL 10,00 254, MXL 10,08 256, MXL 10,40 264, MXL 10,56 268, MXL 10,72 272, MXL 10,80 274, MXL 11,12 282, MXL 11,20 284, MXL 11,36 288, MXL 11,76 298, MXL 11,84 300, MXL 12,00 304, /8 3,175 mm Code-No. 012 Keine Lagerware, Mindestabnahme: 2 Wickel. Non stock items, minimum order quantity: 2 sleeves. Type MXL (nur Mittelwerte nominal dimensions mm) 3/16 4,763 mm Code-No /4 6,35 mm Code-No

42 << Powrót do spisu treści Zahnriemen zöllig Neoprene Timing Belts inch Neoprene Type MXL (nur Mittelwerte nominal dimensions mm) Type MXL Teilung pitch 2,032 mm ArtikelBezeichnung Designation 42 Wirklänge Pitch length (Zoll inch) 1224 MXL 12,24 310, MXL 12,72 323, MXL 12,80 325, MXL 13,20 335, MXL 13,60 345, MXL 14,00 355, MXL 14,40 365, MXL 14,72 373, MXL 15,20 386, MXL 15,60 396, MXL 16,00 406, MXL 17,68 449, MXL 18,00 457, MXL 18,88 479, MXL 19,84 503, MXL 19,92 505, MXL 20,08 510, MXL 20,48 520, MXL 21,44 544, MXL 22,40 568, MXL 23,84 605, MXL 24,80 629, MXL 25,20 640, MXL 26,80 680, MXL 27,76 705, MXL 28,80 731, MXL 29,20 741, MXL 32,00 812, MXL 34,72 881, MXL 36,24 920, MXL 37,04 940, MXL 39, , MXL 40, ,16 Anzahl der Zähne Number of teeth 1/8 3,175 mm Code-No /16 4,763 mm Code-No Keine Lagerware, Mindestabnahme: 2 Wickel. Non stock items, minimum order quantity: 2 sleeves. 1/4 6,35 mm Code-No. 025

43 Power Transmission PTSStrongbelt Zahnriemen zöllig Neoprene Timing Belts inch Neoprene Type XL Teilung pitch 5,08 mm Artikel- Bezeichnung Designation (Zoll inch) Wirklänge Pitch length Anzahl der Zähne Number of teeth 60 XL 6,00 152, XL 7,00 177, XL 8,00 203, XL 8,60 218, XL 8,80 223, XL 9,00 228, XL 9,20 233, XL 9,40 238, XL 9,60 243, XL 10,00 254, XL 10,20 259, XL 10,60 269, XL 10,80 274, XL 11,00 279, XL 11,20 284, XL 11,60 294, XL 11,80 299, XL 12,00 304, XL 12,40 314, XL 12,60 320, XL 12,80 325, XL 13,00 330, XL 13,40 340, XL 13,60 345, XL 13,80 350, XL 14,00 355, XL 14,20 360, XL 14,80 375, XL 15,00 381, XL 15,60 396, XL 16,00 406, XL 16,20 411, XL 16,60 421, XL 16,80 426, XL 17,00 431, XL 17,40 441, XL 17,60 447, XL 17,80 452, XL 18,00 457, XL 18,20 462, XL 18,40 467, XL 18,80 477, XL 19,00 482, XL 19,20 487, XL 19,40 492, XL 19,60 497, XL 20,00 508, XL 21,00 533, XL 22,00 558, XL 23,00 584, XL 24,00 609, XL 24,40 619, XL 24,80 629, XL 25,00 635, XL 26,00 660, XL 27,00 685, /4 6,35 mm Code-No. 025 Keine Lagerware, Mindestabnahme: 2 Wickel. Non stock items, minimum order quantity: 2 sleeves. Type XL (nur Mittelwerte nominal dimensions mm) 5/16 7,94 mm Code-No /8 9,53 mm Code-No

44 << Powrót do spisu treści Zahnriemen zöllig Neoprene Timing Belts inch Neoprene Type XL (nur Mittelwerte nominal dimensions mm) Type XL Teilung pitch 5,08 mm ArtikelBezeichnung Designation 44 Wirklänge Pitch length (Zoll inch) 272 XL 27,20 690, XL 27,40 695, XL 28,00 711, XL 28,60 726, XL 29,00 736, XL 29,60 751, XL 30,00 762, XL 30,60 777, XL 31,00 787, XL 31,60 802, XL 32,00 812, XL 32,20 817, XL 33,00 838, XL 34,00 863, XL 34,40 873, XL 35,00 889, XL 36,00 914, XL 38,00 965, XL 38,20 970, XL 38,80 985, XL 39,00 990, XL 39,20 995, XL 41, , XL 41, , XL 43, , XL 43, , XL 43, , XL 46, , XL 49, , XL 50, , XL 51, , XL 58, , XL 63, ,20 Anzahl der Zähne Number of teeth 1/4 6,35 mm Code-No /16 7,94 mm Code-No Keine Lagerware, Mindestabnahme: 2 Wickel. Non stock items, minimum order quantity: 2 sleeves. 3/8 9,53 mm Code-No. 037

45 Power Transmission PTSStrongbelt Zahnriemen zöllig Neoprene Timing Belts inch Neoprene Type L Teilung pitch 9,525 mm Artikel- Bezeichnung Designation (Zoll inch) Wirklänge Pitch length Anzahl der Zähne Number of teeth 109 L 10,88 276, L 12,38 314, L 15,00 381, L 16,50 419, L 16,88 428, L 17,25 438, L 18,75 476, L 21,00 533, L 22,50 571, L 23,25 590, L 23,63 600, L 24,00 609, L 25,50 647, L 27,00 685, L 28,50 723, L 30,00 762, L 32,25 819, L 34,50 876, L 36,00 914, L 36,75 933, L 39,00 990, L 40, , L 42, , L 43, , L 45, , L 45, , L 48, , L 51, , L 52, , L 54, , L 60, , L 63, , L 66, , /2 12,7 mm Code-No. 050 Type L (nur Mittelwerte nominal dimensions mm) 3/4 19,05 mm Code-No ,4 mm Code-No

46 << Powrót do spisu treści Zahnriemen zöllig Neoprene Timing Belts inch Neoprene Type H (nur Mittelwerte nominal dimensions mm) Type H Teilung pitch 12,7 mm ArtikelBezeichnung Designation 46 Wirklänge Pitch length (Zoll inch) 230 H 23,00 584, H 24,00 609, H 25,50 647, H 27,00 685, H 28,00 711, H 30,00 762, H 33,00 838, H 33,50 850, H 35,00 889, H 36,00 914, H 37,00 939, H 39,00 990, H 40, , H 42, , H 43, , H 45, , H 46, , H 48, , H 51, , H 54, , H 56, , H 57, , H 60, , H 63, , H 65, , H 66, , H 68, , H 70, , H 73, , H 75, , H 77, , H 80, , H 85, , H 86, , H 90, , H 95, , H 100, , H 110, , H 125, , H 140, , H 170, ,00 Anzahl der Zähne Number of teeth /4 19,05 mm Code-No /2 2 38,1 mm 50,8 mm 25,4 mm Code-No. 150 Code-No. 200 Code-No ,2 mm Code-No. 300

47 Power Transmission PTSStrongbelt Zahnriemen zöllig Neoprene Timing Belts inch Neoprene Type XH Teilung pitch 22,225 mm Artikel- Bezeichnung Designation (Zoll inch) Wirklänge Pitch length Anzahl der Zähne Number of teeth 507 XH 50, , XH 56, , XH 63, , XH 70, , XH 77, , XH 84, , XH 98, , XH 112, , XH 126, , XH 140, , XH 154, , XH 175, , ,8 mm Code-No ,2 mm Code-No. 300 Type XH (nur Mittelwerte nominal dimensions mm) 4 101,6 mm Code-No mm Code-No Type XXH Teilung pitch 31,75 mm Artikel- Bezeichnung Designation (Zoll inch) Wirklänge Pitch length Anzahl der Zähne Number of teeth 700 XXH 70, , XXH 80, , XXH 90, , XXH 100, , XXH 120, , XXH 140, , XXH 160, , XXH 180, , ,8 mm Code-No ,2 mm Code-No. 300 Type XXH (nur Mittelwerte nominal dimensions mm) 4 101,6 mm Code-No mm Code-No. 500 Bestellbeispiel Ordering example: 800 XXH = Riemenlänge Belt length 80.0 / 2032,0 mm XXH = Type XXH 31,75 mm Teilung pitch 300 = Riemenbreite Belt width 3.0 / 76,2 mm

48 << Powrót do spisu treści Doppel-Zahnriemen zöllig Neoprene Double Timing Belts inch Neoprene Type D-XL (nur Mittelwerte nominal dimensions mm) Type DXL Teilung pitch 5,08 mm ArtikelBezeichnung Designation Wirklänge Pitch length (Zoll inch) 150 DXL 15,00 381, DXL 16,00 406, DXL 17,00 431, DXL 18,00 457, DXL 19,00 482, DXL 20,00 508, DXL 21,00 533, DXL 22,00 558, DXL 23,00 584, DXL 24,00 609, DXL 25,00 635, DXL 26,00 660, DXL 28,00 711, DXL 30,00 762, DXL 31,00 787,40 Anzahl der Zähne Number of teeth 1/4 6,35 mm Code-No /16 7,94 mm Code-No /8 9,53 mm Code-No Type D-L (nur Mittelwerte nominal dimensions mm) Type DL Teilung pitch 9,525 mm ArtikelBezeichnung Designation 187 DL 210 DL 225 DL 240 DL 255 DL 270 DL 285 DL 300 DL 322 DL 345 DL 367 DL 390 DL 420 DL 450 DL 480 DL 510 DL 540 DL 600 DL Wirklänge Pitch length (Zoll inch) Anzahl der Zähne Number of teeth 18,75 21,00 22,50 24,00 25,50 27,00 28,50 30,00 32,25 34,50 36,75 39,00 42,00 45,00 48,00 51,00 54,00 60,00 476,25 533,40 571,50 609,60 647,70 685,80 723,90 762,00 819,15 876,30 933,45 990, , , , , , , /2 12,7 mm Code-No /4 19,05 mm Code-No ,4 mm Code-No. 100

49 Power Transmission PTSStrongbelt Doppel-Zahnriemen zöllig Neoprene Double Timing Belts inch Neoprene Type DH Teilung pitch 12,7 mm Type D-H (nur Mittelwerte nominal dimensions mm) Artikel- Bezeichnung Designation (Zoll inch) Wirklänge Pitch length Anzahl der Zähne Number of teeth 3/4 19,05 mm Code-No ,4 mm Code-No /2 38,1 mm Code-No ,8 mm Code-No ,2 mm Code-No DH 24,00 609, DH 27,00 685, DH 30,00 762, DH 33,00 838, DH 36,00 914, DH 39,00 990, DH 42, , DH 45, , DH 48, , DH 51, , DH 54, , DH 57, , DH 60, , DH 63, , DH 66, , DH 70, , DH 75, , DH 80, , DH 85, , DH 90, , DH 100, , DH 110, , DH 125, , DH 140, , DH 170, ,

50 << Powrót do spisu treści 0,7 Zahnriemen Neoprene Timing Belts Neoprene Type 2M 1,3 Strongbelt M 2,0 (nur Mittelwerte nominal dimensions mm) Type 2M Teilung pitch 2 mm ArtikelBezeichnung Designation 50 Wirklänge Pitch length 74 2M 74, M 90, M 100, M 104, M 112, M 118, M 120, M 124, M 130, M 140, M 148, M 180, M 184, M 188, M 200, M 208, M 216, M 232, M 250, M 256, M 266, M 274, M 280, M 308, M 310, M 328, M 330, M 340, M 368, M 370, M 426, M 448, M 558, M 560, M 710, M 984, M 1066, M 1224,00 Anzahl der Zähne Number of teeth 3 mm Code-No Keine Lagerware, Mindestabnahme: 2 Wickel. Non stock items, minimum order quantity: 2 sleeves. 6 mm Code-No. 6 9 mm Code-No. 9

51 Power Transmission PTSStrongbelt Strongbelt M Zahnriemen Neoprene Timing Belts Neoprene Type 3M Teilung pitch 3 mm Artikel- Bezeichnung Designation Wirklänge Pitch length Anzahl der Zähne Number of teeth 6 mm Code-No. 6 9 mm Code-No. 9 1,1 15 mm Code-No. 15 2,3 3,0 Type 3M (nur Mittelwerte nominal dimensions mm) 111 3M 111, M (HTD) 117, M (HTD) 120, M (HTD) 123, M (HTD) 126, M 129, M 141, M 144, M 150, M (HTD) 156, M 159, M 165, M 168, M 171, M 174, M 177, M 180, M 183, M 186, M 192, M 195, M 201, M 204, M 207, M 210, M 213, M (HTD) 216, M 225, M (HTD) 237, M 240, M (HTD) 243, M (HTD) 246, M (HTD) 249, M 252, M 255, M 267, M 276, M 282, M 285, M 288, M 291, M 294, M 300, M (HTD) 306, M 312, M 315, M 318, M 330, M 333, M (HTD) 336, M 339, M 345, M 357, M 363, M 366, M 384, Keine Lagerware, Mindestabnahme: 2 Wickel. Non stock items, minimum order quantity: 2 sleeves. 51

52 << Powrót do spisu treści 1,1 Zahnriemen Neoprene Timing Belts Neoprene Type 3M 2,3 Strongbelt M 3,0 (nur Mittelwerte nominal dimensions mm) Type 3M Teilung pitch 3 mm 52 ArtikelBezeichnung Designation Wirklänge Pitch length Anzahl der Zähne Number of teeth 390 3M 411 3M 420 3M 426 3M 435 3M 447 3M 462 3M 474 3M 477 3M (HTD) 480 3M 486 3M 489 3M (HTD) 495 3M 501 3M 513 3M 519 3M 522 3M 525 3M 531 3M 537 3M 558 3M 564 3M 570 3M 582 3M 591 3M (HTD) 594 3M (HTD) 597 3M 600 3M 606 3M 612 3M (HTD) 615 3M 633 3M 648 3M (HTD) 669 3M 672 3M (HTD) 675 3M 708 3M (HTD) 711 3M 738 3M 753 3M (HTD) 804 3M 816 3M 843 3M 882 3M 888 3M 945 3M (HTD) 960 3M (HTD) M (HTD) M M (HTD) M (HTD) M (HTD) M (HTD) M (HTD) M (HTD) M (HTD) 390,00 411,00 420,00 426,00 435,00 447,00 462,00 474,00 477,00 480,00 486,00 489,00 495,00 501,00 513,00 519,00 522,00 525,00 531,00 537,00 558,00 564,00 570,00 582,00 591,00 594,00 597,00 600,00 606,00 612,00 615,00 633,00 648,00 669,00 672,00 675,00 708,00 711,00 738,00 753,00 804,00 816,00 843,00 882,00 888,00 945,00 960, , , , , , , , , , mm Code-No. 6 Keine Lagerware, Mindestabnahme: 2 Wickel. Non stock items, minimum order quantity: 2 sleeves. 9 mm Code-No mm Code-No. 15

53 Power Transmission PTSStrongbelt Strongbelt M Zahnriemen Neoprene Timing Belts Neoprene Type 3M Teilung pitch 3 mm Artikel- Bezeichnung Designation Wirklänge Pitch length Anzahl der Zähne Number of teeth M (HTD) 1530, M 1569, M (HTD) 1863, mm Code-No. 6 9 mm Code-No. 9 1,1 15 mm Code-No. 15 2,3 3,0 Type 3M (nur Mittelwerte nominal dimensions mm) 53 Keine Lagerware, Mindestabnahme: 2 Wickel. Non stock items, minimum order quantity: 2 sleeves.

54 << Powrót do spisu treści 1,9 Zahnriemen Neoprene Timing Belts Neoprene Type 5M 3,4 Strongbelt M 5,0 (nur Mittelwerte nominal dimensions mm) Type 5M Teilung pitch 5 mm ArtikelBezeichnung Designation M (HTD) 180 5M 225 5M 255 5M 265 5M 270 5M 280 5M 295 5M 300 5M 305 5M 325 5M 330 5M 340 5M 345 5M (HTD) 350 5M 360 5M 365 5M 370 5M 375 5M 385 5M 400 5M 415 5M 425 5M 450 5M 460 5M (HTD) 475 5M 490 5M 500 5M 520 5M 525 5M 535 5M 540 5M 550 5M 560 5M 565 5M 575 5M 580 5M 600 5M 610 5M 615 5M 620 5M (HTD) 630 5M 635 5M 640 5M 645 5M 650 5M 665 5M 670 5M 700 5M 710 5M 720 5M 740 5M 750 5M 755 5M 775 5M 790 5M Wirklänge Pitch length Anzahl der Zähne Number of teeth 120,00 180,00 225,00 255,00 265,00 270,00 280,00 295,00 300,00 305,00 325,00 330,00 340,00 345,00 350,00 360,00 365,00 370,00 375,00 385,00 400,00 415,00 425,00 450,00 460,00 475,00 490,00 500,00 520,00 525,00 535,00 540,00 550,00 560,00 565,00 575,00 580,00 600,00 610,00 615,00 620,00 630,00 635,00 640,00 645,00 650,00 665,00 670,00 700,00 710,00 720,00 740,00 750,00 755,00 775,00 790, mm Code-No. 9 Keine Lagerware, Mindestabnahme: 2 Wickel. Non stock items, minimum order quantity: 2 sleeves mm Code-No mm Code-No. 25

55 Power Transmission PTSStrongbelt Strongbelt M Zahnriemen Neoprene Timing Belts Neoprene Type 5M Teilung pitch 5 mm Artikel- Bezeichnung Designation Wirklänge Pitch length Anzahl der Zähne Number of teeth 9 mm Code-No mm Code-No. 15 1,9 25 mm Code-No. 25 3,4 5,0 Type 5M (nur Mittelwerte nominal dimensions mm) 800 5M 800, M 825, M 830, M 835, M 850, M 860, M 890, M 900, M 925, M 935, M 940, M 950, M 965, M 975, M 980, M 1000, M 1025, M 1035, M 1050, M 1100, M 1125, M 1135, M 1200, M 1270, M 1380, M 1400, M 1420, M 1425, M 1500, M 1595, M 1690, M 1790, M (HTD) 1800, M 1870, M 1895, M 2000, M 2110, M 2350, M 2525, Keine Lagerware, Mindestabnahme: 2 Wickel. Non stock items, minimum order quantity: 2 sleeves.

56 << Powrót do spisu treści 3,2 Zahnriemen Neoprene Timing Belts Neoprene Type 8M 5,4 Strongbelt M 8,0 (nur Mittelwerte nominal dimensions mm) Type 8M Teilung pitch 8 mm ArtikelBezeichnung Designation M 320 8M (HTD) 352 8M 376 8M 416 8M 424 8M 480 8M 512 8M 520 8M 560 8M 576 8M 600 8M 608 8M 624 8M (HTD) 632 8M 640 8M 656 8M 680 8M 712 8M 720 8M 760 8M 776 8M 784 8M 800 8M 824 8M 840 8M 848 8M 856 8M 880 8M 896 8M 912 8M 920 8M 960 8M 976 8M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M Wirklänge Pitch length Anzahl der Zähne Number of teeth 288,00 320,00 352,00 376,00 416,00 424,00 480,00 512,00 520,00 560,00 576,00 600,00 608,00 624,00 632,00 640,00 656,00 680,00 712,00 720,00 760,00 776,00 784,00 800,00 824,00 840,00 848,00 856,00 880,00 896,00 912,00 920,00 960,00 976, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , mm Code-No mm Code-No. 30 Keine Lagerware, Mindestabnahme: 2 Wickel. Non stock items, minimum order quantity: 2 sleeves mm Code-No mm Code-No. 85

57 Power Transmission PTSStrongbelt Strongbelt M Zahnriemen Neoprene Timing Belts Neoprene Type 8M Teilung pitch 8 mm 3,2 5,4 8,0 Type 8M (nur Mittelwerte nominal dimensions mm) Artikel- Bezeichnung Designation Wirklänge Pitch length Anzahl der Zähne Number of teeth 20 mm Code-No mm Code-No mm Code-No mm Code-No M 1424, M (HTD) 1432, M 1440, M 1520, M 1552, M 1584, M 1600, M 1680, M 1696, M 1728, M 1760, M 1800, M 1904, M 1936, M 2000, M 2080, M 2104, M 2240, M 2248, M 2272, M 2400, M 2504, M 2600, M 2800, M* 3048, M 3280, M* 3600, M* 4400, * Profil auf Anfrage. Weitere Abmessungen auf Anfrage. * Section on request. Further sizes on request. Keine Lagerware, Mindestabnahme: 2 Wickel. Non stock items, minimum order quantity: 2 sleeves.

58 << Powrót do spisu treści 5,6 Zahnriemen Neoprene Timing Belts Neoprene Type 14M 9,5 Strongbelt M 14,0 (nur Mittelwerte nominal dimensions mm) Type 14M Teilung pitch 14 mm ArtikelBezeichnung Designation 58 Wirklänge Pitch length M 966, M 1092, M 1190, M 1400, M 1456, M 1610, M 1778, M 1890, M 2100, M 2310, M 2450, M 2590, M 2800, M 3150, M 3360, M 3500, M 3850, M (HTD) 4004, M 4326, M 4578,00 Anzahl der Zähne Number of teeth mm Code-No mm Code-No mm Code-No mm Code-No mm Code-No. 170

59 Power Transmission PTSStrongbelt Strongbelt premium Hochleistungs-Zahnriemen Neoprene High Performance Timing Belts Neoprene Type 3M P Teilung pitch 3 mm Artikel- Bezeichnung Designation Wirklänge Pitch length Anzahl der Zähne Number of teeth 6 mm Code-No. 6 9 mm Code-No. 9 1,1 15 mm Code-No. 15 2,3 3,0 Type 3M P (nur Mittelwerte nominal dimensions mm) 111 3M P 111, M P 129, M P 141, M P 144, M P 150, M P 165, M P 168, M P 171, M P 174, M P 177, M P 180, M P 183, M P 186, M P 192, M P 195, M P 201, M P 204, M P 207, M P 210, M P 213, M P 225, M P 240, M P 252, M P 255, M P 267, M P 276, M P 282, M P 285, M P 288, M P 291, M P 294, M P 300, M P 312, M P 315, M P 318, M P 330, M P 333, M P 339, M P 345, M P 357, M P 363, M P 366, M P 384, M P 390, M P 420, M P 426, M P 435, M P 447, M P 462, M P 474, M P 480, M P 486, M P 495, M P 501, M P 513, M P 519,

60 Strongbelt premium Hochleistungs-Zahnriemen Neoprene High Performance Timing Belts Neoprene Type 3M P Teilung pitch 3 mm Artikel- Bezeichnung Designation Wirklänge Pitch length Anzahl der Zähne Number of teeth 6 mm Code-No. 6 9 mm Code-No. 9 1,1 15 mm Code-No. 15 2,3 3,0 Type 3M P (nur Mittelwerte nominal dimensions mm) M P 522, M P 525, M P 531, M P 537, M P 558, M P 564, M P 570, M P 582, M P 597, M P 600, M P 606, M P 615, M P 633, M P 669, M P 675, M P 711, M P 738, M P 804, M P 816, M P 843, M P 882, M P 888, M P 1062, M P 1569,

61 Power Transmission PTSStrongbelt Strongbelt premium Hochleistungs-Zahnriemen Neoprene High Performance Timing Belts Neoprene Type 5M P Teilung pitch 5 mm Artikel- Bezeichnung Designation Wirklänge Pitch length Anzahl der Zähne Number of teeth 9 mm Code-No mm Code-No. 15 1,9 25 mm Code-No. 25 3,4 5,0 Type 5M P (nur Mittelwerte nominal dimensions mm) 180 5M P 180, M P 225, M P 255, M P 265, M P 270, M P 280, M P 295, M P 300, M P 305, M P 325, M P 330, M P 340, M P 350, M P 360, M P 365, M P 370, M P 375, M P 385, M P 400, M P 415, M P 425, M P 450, M P 475, M P 490, M P 500, M P 520, M P 525, M P 535, M P 540, M P 550, M P 560, M P 565, M P 575, M P 580, M P 600, M P 610, M P 615, M P 630, M P 635, M P 640, M P 645, M P 650, M P 665, M P 670, M P 700, M P 710, M P 720, M P 740, M P 750, M P 755, M P 775, M P 790, M P 800, M P 825, M P 830, M P 835,

62 Strongbelt premium Hochleistungs-Zahnriemen Neoprene High Performance Timing Belts Neoprene Type 5M P Teilung pitch 5 mm Artikel- Bezeichnung Designation Wirklänge Pitch length Anzahl der Zähne Number of teeth 9 mm Code-No mm Code-No. 15 1,9 25 mm Code-No. 25 3,4 5,0 Type 5M P (nur Mittelwerte nominal dimensions mm) M P 850, M P 860, M P 890, M P 900, M P 925, M P 935, M P 940, M P 950, M P 965, M P 975, M P 980, M P 1000, M P 1025, M P 1035, M P 1050, M P 1100, M P 1125, M P 1135, M P 1200, M P 1270, M P 1380, M P 1400, M P 1420, M P 1425, M P 1500, M P 1595, M P 1690, M P 1790, M P 1870, M P 1895, M P 2000, M P 2110, M P 2350, M P 2525,

63 Power Transmission PTSStrongbelt Strongbelt premium Hochleistungs-Zahnriemen Neoprene High Performance Timing Belts Neoprene Type 8M P Teilung pitch 8 mm Artikel- Bezeichnung Designation Wirklänge Pitch length Anzahl der Zähne Number of teeth 20 mm Code-No mm Code-No mm Code-No. 50 3,2 85 mm Code-No. 85 5,4 8,0 Type 8M P (nur Mittelwerte nominal dimensions mm) 288 8M P 288, M P 352, M P 376, M P 416, M P 424, M P 480, M P 512, M P 520, M P 560, M P 576, M P 600, M P 608, M P 632, M P 640, M P 656, M P 680, M P 712, M P 720, M P 760, M P 776, M P 784, M P 800, M P 824, M P 840, M P 848, M P 856, M P 880, M P 896, M P 912, M P 920, M P 960, M P 976, M P 1000, M P 1040, M P 1056, M P 1064, M P 1080, M P 1096, M P 1120, M P 1128, M P 1160, M P 1184, M P 1200, M P 1216, M P 1224, M P 1248, M P 1256, M P 1264, M P 1280, M P 1304, M P 1328, M P 1344, M P 1360, M P 1400, M P 1424, M P 1440,

64 Strongbelt premium Hochleistungs-Zahnriemen Neoprene High Performance Timing Belts Neoprene Type 8M P Teilung pitch 8 mm Artikel- Bezeichnung Designation Wirklänge Pitch length Anzahl der Zähne Number of teeth 20 mm Code-No mm Code-No mm Code-No. 50 3,2 85 mm Code-No. 85 5,4 8,0 Type 8M P (nur Mittelwerte nominal dimensions mm) M P 1520, M P 1552, M P 1584, M P 1600, M P 1680, M P 1696, M P 1728, M P 1760, M P 1800, M P 1904, M P 1936, M P 2000, M P 2080, M P 2104, M P 2240, M P 2248, M P 2272, M P 2400, M P 2504, M P 2600, M P 2800, M P 3280,

65 Power Transmission PTSStrongbelt Strongbelt premium Hochleistungs-Zahnriemen Neoprene High Performance Timing Belts Neoprene Type 14M P Teilung pitch 14 mm Artikel- Bezeichnung Designation Wirklänge Pitch length Anzahl der Zähne Number of teeth 40 mm Code-No mm Code-No mm Code-No ,0 115 mm Code-No ,6 9,5 Type 14M P (nur Mittelwerte nominal dimensions mm) 170 mm Code-No M P 966, M P 1092, M P 1190, M P 1400, M P 1456, M P 1610, M P 1778, M P 1890, M P 2100, M P 2310, M P 2450, M P 2590, M P 2800, M P 3150, M P 3360, M P 3500, M P 3850, M P 4326, M P 4578,

66 << Powrót do spisu treści Zahnriemen HTD Neoprene Timing Belts HTD Neoprene Type 20M (nur Mittelwerte nominal dimensions mm) Type 20M Teilung pitch 20 mm ArtikelBezeichnung Designation 66 Wirklänge Pitch length M * 2000, M * 2500, M * 3400, M * 3800, M * 4200, M * 4600, M * 5000, M * 5200, M * 5400, M * 5600, M * 5800, M * 6000, M * 6200, M * 6400, M * 6600,00 Anzahl der Zähne Number of teeth 115 mm Code-No mm Code-No mm Code-No mm Code-No mm Code-No Keine Lagerware, Mindest-Abnahmemenge auf Anfrage. Non stock items, minimum order quantity on request. * Profil auf Anfrage. * Section on request.

67 Power Transmission PTSStrongbelt Doppel-Zahnriemen M Neoprene Double Timing Belts M Neoprene Type D5M Teilung pitch 5 mm Artikel- Bezeichnung Designation Wirklänge Pitch length Anzahl der Zähne Number of teeth 9 mm Code-No. 9 (nur Mittelwerte nominal dimensions mm) 15 mm Code-No. 15 Type D5M W 1,143 T 5, mm Code-No D5M 600, D5M 610, D5M 615, D5M 635, D5M 640, D5M 670, D5M 675, D5M 700, D5M 705, D5M 710, D5M 725, D5M 740, D5M 755, D5M 800, D5M 835, D5M 850, D5M 890, D5M 900, D5M 935, D5M 940, D5M 950, D5M 980, D5M 1000, D5M 1025, D5M 1050, D5M 1100, D5M 1125, D5M 1135, D5M 1195, D5M 1200, D5M 1240, D5M 1270, D5M 1420, D5M 1595, D5M 1605, D5M 1690, D5M 1790, D5M 1800, D5M 1870, D5M 1895, D5M 1945, D5M 2000, D5M 2250, D5M 2525, Ab Lager ex stock

68 Doppel-Zahnriemen M Neoprene Double Timing Belts M Neoprene Type D8M Teilung pitch 8 mm Artikel- Bezeichnung Designation Wirklänge Pitch length Anzahl der Zähne Number of teeth 20 mm Code-No mm Code-No. 30 (nur Mittelwerte nominal dimensions mm) 50 mm Code-No. 50 Type D8M W 1,372 T 8, mm Code-No D8M 600, D8M 608, D8M 632, D8M 640, D8M 680, D8M 720, D8M 800, D8M 840, D8M 880, D8M 896, D8M 920, D8M 960, D8M 1000, D8M 1040, D8M 1080, D8M 1120, D8M 1200, D8M 1224, D8M 1280, D8M 1353, D8M 1424, D8M 1440, D8M 1464, D8M 1600, D8M 1680, D8M 1760, D8M 1800, D8M 2000, D8M 2200, D8M 2272, D8M 2400, D8M 2520, D8M 2600, D8M 2800, D8M 3048, D8M 3280, D8M 3600, D8M 4400, Ab Lager ex stock

69 Power Transmission PTSStrongbelt Doppel-Zahnriemen M Neoprene Double Timing Belts M Neoprene Type D14M Teilung pitch 14 mm Artikel- Bezeichnung Designation Wirklänge Pitch length Anzahl der Zähne Number of teeth 40 mm Code-No mm Code-No. 55 (nur Mittelwerte nominal dimensions mm) 85 mm Code-No mm Code-No. 115 Type D14M W 2,794 T 14, mm Code-No D14M 966, D14M 994, D14M 1092, D14M 1106, D14M 1190, D14M 1260, D14M 1288, D14M 1344, D14M 1400, D14M 1442, D14M 1568, D14M 1610, D14M 1750, D14M 1764, D14M 1778, D14M 1848, D14M 1890, D14M 1904, D14M 1960, D14M 2100, D14M 2240, D14M 2310, D14M 2380, D14M 2450, D14M 2590, D14M 2660, D14M 2800, D14M 2968, D14M 3150, D14M 3360, D14M 3500, D14M 3850, D14M 3920, D14M 4326, D14M 4578, D14M 4956, Ab Lager ex stock

70 << Powrót do spisu treści Zahnriemen STD Neoprene Timing Belts STD Neoprene Type S3M Type S5M (nur Mittelwerte nominal dimensions mm) Type S3M Teilung pitch 3 mm ArtikelBezeichnung Designation Wirklänge Pitch length S3M 120 S3M 150 S3M 177 S3M 201 S3M 225 S3M 252 S3M 264 S3M 276 S3M 300 S3M 339 S3M 384 S3M 420 S3M 459 S3M 486 S3M 501 S3M 537 S3M 564 S3M ,00 150,00 177,00 201,00 225,00 252,00 264,00 276,00 300,00 339,00 384,00 420,00 459,00 486,00 501,00 537,00 564,00 633,00 Type S5M Teilung pitch 5 mm Anzahl der Zähne Number of teeth Type S2M auf Anfrage pitch S2M on request Type S4,5M auf Anfrage pitch S4,5M on request und weitere Längen auf Anfrage further sizes on request Lieferzeiten, Abnahmemengen sowie weitere Abmessungen auf Anfrage. Time of delivery, minimum quantities and further sizes on request. ArtikelBezeichnung Designation S5M 255 S5M 295 S5M 325 S5M 350 S5M 375 S5M 400 S5M 425 S5M 475 S5M 500 S5M 525 S5M 560 S5M 575 S5M 600 S5M 625 S5M 650 S5M 675 S5M 700 S5M 750 S5M 800 S5M 850 S5M 900 S5M 950 S5M 1000 S5M 1050 S5M 1125 S5M 1270 S5M 1350 S5M 1420 S5M 1800 S5M 2000 Wirklänge Pitch length Anzahl der Zähne Number of teeth 255,00 295,00 325,00 350,00 375,00 400,00 425,00 475,00 500,00 525,00 560,00 575,00 600,00 625,00 650,00 675,00 700,00 750,00 800,00 850,00 900,00 950, , , , , , , , ,

71 Power Transmission PTSStrongbelt Zahnriemen STD Neoprene Timing Belts STD Neoprene Type S8M Teilung pitch 8 mm Type S8M (nur Mittelwerte nominal dimensions mm) Artikel- Bezeichnung Designation Wirklänge Pitch length Anzahl der Zähne Number of teeth 20 mm Code-No mm Code-No mm Code-No mm Code-No. 85 S8M ,00 55 S8M ,00 60 S8M ,00 70 S8M ,00 75 S8M ,00 79 S8M ,00 80 S8M ,00 82 S8M ,00 85 S8M ,00 86 S8M ,00 87 S8M ,00 89 S8M ,00 90 S8M ,00 91 S8M ,00 92 S8M ,00 95 S8M ,00 96 S8M ,00 98 S8M ,00 99 S8M , S8M , S8M , S8M , S8M , S8M , S8M , S8M , S8M , S8M , S8M , S8M , S8M , S8M , S8M , S8M , S8M , S8M , S8M , S8M , S8M , S8M , S8M , S8M , S8M , S8M , S8M , S8M , S8M , S8M , S8M , S8M , S8M , S8M , S8M , S8M , S8M , S8M , Keine Lagerware, Mindest-Abnahmemenge auf Anfrage. Non stock items, minimum order quantity on request. 71

72 Zahnriemen STD Neoprene Timing Belts STD Neoprene Type S8M Teilung pitch 8 mm Artikel- Bezeichnung Designation Wirklänge Pitch length Anzahl der Zähne Number of teeth 20 mm Code-No. 20 Type S8M 30 mm Code-No. 30 (nur Mittelwerte nominal dimensions mm) 50 mm Code-No. 50 Type S14M 85 mm Code-No S8M , S8M , S8M , S8M , S8M , S8M , S8M , S8M , S8M , S8M , S8M , S8M , S8M , S8M , S8M , S8M , S8M , S8M , S8M , Type S14M Teilung pitch 14 mm Artikel- Bezeichnung Designation Wirklänge Pitch length Anzahl der Zähne Number of teeth 40 mm Code-No mm Code-No mm Code-No mm Code-No mm Code-No. 170 S14M , S14M , S14M , S14M , S14M , S14M , S14M , S14M , S14M , S14M , S14M , S14M , S14M , S14M , S14M , S14M , S14M , Keine Lagerware, Mindest-Abnahmemenge auf Anfrage. Non stock items, minimum order quantity on request.

73 Power Transmission PTSStrongbelt Doppel-Zahnriemen STD Neoprene Double Timing Belts STD Neoprene Type DS8M Teilung pitch 8 mm Artikel- Bezeichnung Designation Wirklänge Pitch length Anzahl der Zähne Number of teeth 20 mm Code-No mm Code-No mm Code-No mm Code-No. 85 DS8M , DS8M , DS8M , DS8M , DS8M , DS8M , DS8M , DS8M , DS8M , DS8M , DS8M , DS8M , DS8M , DS8M , DS8M , DS8M , DS8M , DS8M , DS8M , DS8M , Keine Lagerware, Mindestabnahmemenge auf Anfrage. Non stock items, minimum order quantity on request.

74 Zahnriemen Meterware Neoprene Open-ended Timing Belts Neoprene Glasfaserzugstrang Glass fibre cord Stahlzugstrang Steel wire cord Artikel-Bezeichnung Type Riemenbreite Belt width Rollenlänge Length of roll (Meter metre) Artikel-Bezeichnung Type Riemenbreite Belt width Rollenlänge Length of roll (Meter metre) MXL 025 6,35 30 XL 025 6,35 30 XL 031 7,94 30 XL 037 9,53 30 XL ,70 30 L 037 9,53 30 L ,70 30 L ,05 30 L ,40 30 H ,70 30 H ,05 30 H ,40 30 H ,10 30 H ,80 30 XL St 6,35 30 XL St 7,94 30 XL St 9,53 30 XL St 12,70 30 L St 9,53 30 L St 12,70 30 L St 19,05 30 L St 25,40 30 H St 12,70 30 H St 19,05 30 H St 25,40 30 H St 38,10 30 H St 50, Glasfaserzugstrang Glass fibre cord Stahlzugstrang Steel wire cord Artikel-Bezeichnung Type Riemenbreite Belt width Rollenlänge Length of roll (Meter metre) Artikel-Bezeichnung Type Riemenbreite Belt width Rollenlänge Length of roll (Meter metre) 3M 06 6,0 30 3M 09 9,0 30 3M 15 15,0 30 5M 06 6,0 30 5M 09 9,0 30 5M 15 15,0 30 5M 25 25,0 30 8M 10 10,0 30 8M 15 15,0 30 8M 20 20,0 30 8M 30 30,0 30 8M 50 50,0 30 8M 85 85, M 25 25, M 40 40, M 55 55, M 85 85,0 30 3M 06 - St 6,0 30 3M 09 - St 9,0 30 3M 15 - St 15,0 30 5M 06 - St 6,0 30 5M 09 - St 9,0 30 5M 15 - St 15,0 30 5M 25 - St 25,0 30 8M 10 - St 10,0 30 8M 15 - St 15,0 30 8M 20 - St 20,0 30 8M 30 - St 30,0 30 8M 50 - St 50,0 30 8M 85 - St 85, M 25 - St 25, M 40 - St 40, M 55 - St 55, M 85 - St 85,0 30 Weitere Abmessungen sowie endliche Zahnriemen mit Winkelabweichung auf Anfrage. Keine Lagerware. Mindest-Abnahmemenge auf Anfrage. Further sizes and open-ended timing belts with angular deflection on request. Non stock items. Minimum order quantity on request.

75 PTS S trongbelt Power Transmission << Powrót do spisu treści Zahnriemen T Polyurethan, mit Stahlzugstrang Timing Belts T Polyurethane with steel wire cord (T2,5; T5; T10) 10 T2,5-120 Type t ht hs1 S βº Länge Length T2,5 2,5 0,70 1,30 1,50 40 Teilung (2,5 mm) Pitch (2,5 mm) T5 5,0 1,20 2,20 2,65 40 Breite Width T10 10,0 2,50 4,50 5,30 40 Type T2,5 Teilung pitch 2,5 mm ArtikelBezeichnung Designation Wirklänge Pitch length T2,5/ ,00 T2,5/ ,00 T2,5/ ,00 T2,5/177,5 177,50 T2,5/ ,00 T2,5/ ,00 T2,5/ ,00 T2,5/ ,00 T2,5/ ,00 T2,5/ ,00 T2,5/277,5 277,50 T2,5/ ,00 T2,5/ ,00 T2,5/ ,00 T2,5/317,5 317,50 T2,5/ ,00 T2,5/342,5 342,50 T2,5/ ,00 T2,5/ ,00 T2,5/ ,00 T2,5/ ,00 T2,5/ ,00 T2,5/ ,00 T2,5/ ,00 T2,5/ ,00 T2,5/ ,00 T2,5/ ,00 Anzahl der Zähne Number of teeth mm Code-No. 4 6 mm Code-No. 6 8 mm Code-No mm Code-No mm Code-No

76 Zahnriemen T Polyurethan, mit Stahlzugstrang Timing Belts T Polyurethane with steel wire cord Type T5 Teilung pitch 5 mm Artikel- Bezeichnung Designation Wirklänge Pitch length Anzahl der Zähne Number of teeth 6 mm Code-No. 6 8 mm Code-No mm Code-No mm Code-No mm Code-No mm Code-No mm Code-No T5/ ,00 33 T5/ ,00 37 T5/ ,00 40 T5/ ,00 43 T5/ ,00 44 T5/ ,00 45 T5/ ,00 49 T5/ ,00 50 T5/ ,00 51 T5/ ,00 52 T5/ ,00 54 T5/ ,00 55 T5/ ,00 56 T5/ ,00 59 T5/ ,00 60 T5/ ,00 61 T5/ ,00 64 T5/ ,00 65 T5/ ,00 66 T5/ ,00 68 T5/ ,00 70 T5/ ,00 71 T5/ ,00 72 T5/ ,00 73 T5/ ,00 75 T5/ ,00 78 T5/ ,00 80 T5/ ,00 82 T5/ ,00 84 T5/ ,00 85 T5/ ,00 86 T5/ ,00 88 T5/ ,00 89 T5/ ,00 90 T5/ ,00 91 T5/ ,00 92 T5/ ,00 95 T5/ ,00 96 T5/ , T5/ , T5/ , T5/ , T5/ , T5/ , T5/ , T5/ , T5/ , T5/ , T5/ , T5/ , T5/ , T5/ , T5/ , T5/ , T5/ , T5/ ,

77 Power Transmission PTSStrongbelt Zahnriemen T Polyurethan, mit Stahlzugstrang Timing Belts T Polyurethane with steel wire cord Type T5 Teilung pitch 5 mm Artikel- Bezeichnung Designation Wirklänge Pitch length Anzahl der Zähne Number of teeth 6 mm Code-No. 6 8 mm Code-No mm Code-No mm Code-No mm Code-No mm Code-No mm Code-No. 25 T5/ , T5/ , T5/ , T5/ , T5/ , T5/ , T5/ , T5/ , T5/ , T5/ , T5/ , T5/ , T5/ , T5/ , T5/ , T5/ , T5/ , T5/ , T5/ , T5/ , T5/ , T5/ , T5/ ,

78 Zahnriemen T Polyurethan, mit Stahlzugstrang Timing Belts T Polyurethane with steel wire cord Type T10 Teilung pitch 10 mm Artikel- Bezeichnung Designation Wirklänge Pitch length Anzahl der Zähne Number of teeth 10 mm Code-No mm Code-No mm Code-No mm Code-No mm Code-No mm Code-No mm Code-No T10/ ,00 26 T10/ ,00 32 T10/ ,00 35 T10/ ,00 37 T10/ ,00 40 T10/ ,00 41 T10/ ,00 44 T10/ ,00 45 T10/ ,00 50 T10/ ,00 53 T10/ ,00 55 T10/ ,00 56 T10/ ,00 60 T10/ ,00 61 T10/ ,00 63 T10/ ,00 65 T10/ ,00 66 T10/ ,00 69 T10/ ,00 70 T10/ ,00 72 T10/ ,00 75 T10/ ,00 78 T10/ ,00 80 T10/ ,00 81 T10/ ,00 84 T10/ ,00 85 T10/ ,00 88 T10/ ,00 89 T10/ ,00 90 T10/ ,00 91 T10/ ,00 92 T10/ ,00 95 T10/ ,00 96 T10/ ,00 97 T10/ ,00 98 T10/ , T10/ , T10/ , T10/ , T10/ , T10/ , T10/ , T10/ , T10/ , T10/ , T10/ , T10/ , T10/ , T10/ , T10/ , T10/ , T10/ , T10/ , T10/ , T10/ , T10/ ,

79 Power Transmission PTSStrongbelt Zahnriemen T Polyurethan, mit Stahlzugstrang Timing Belts T Polyurethane with steel wire cord Type T10 Teilung pitch 10 mm Artikel- Bezeichnung Designation Wirklänge Pitch length Anzahl der Zähne Number of teeth 10 mm Code-No mm Code-No mm Code-No mm Code-No mm Code-No mm Code-No mm Code-No. 50 T10/ , T10/ , T10/ , T10/ , T10/ , T10/ , T10/ , T10/ , T10/ , T10/ , T10/ ,

80 << Powrót do spisu treści Zahnriemen AT Polyurethan, mit Stahlzugstrang Timing Belts AT Polyurethane with steel wire cord (AT5) 10 AT5 300 Länge Length Type t ht hs b βº AT5 5,0 1,20 2,70 2,50 25 Teilung (5 mm) Pitch (5 mm) Breite Width Type AT5 Teilung pitch 5 mm ArtikelBezeichnung Designation 80 Wirklänge Pitch length AT5/ ,00 AT5/ ,00 AT5/ ,00 AT5/ ,00 AT5/ ,00 AT5/ ,00 AT5/ ,00 AT5/ ,00 AT5/ ,00 AT5/ ,00 AT5/ ,00 AT5/ ,00 AT5/ ,00 AT5/ ,00 AT5/ ,00 AT5/ ,00 AT5/ ,00 AT5/ ,00 AT5/ ,00 AT5/ ,00 AT5/ ,00 AT5/ ,00 AT5/ ,00 AT5/ ,00 AT5/ ,00 Anzahl der Zähne Number of teeth mm Code-No. 6 8 mm 10 mm 12 mm 16 mm 20 mm 25 mm Code-No. 8 Code-No. 10 Code-No. 12 Code-No. 16 Code-No. 20 Code-No. 25

81 PTS S trongbelt Power Transmission << Powrót do spisu treści Zahnriemen AT Polyurethan, mit Stahlzugstrang Timing Belts AT Polyurethane with steel wire cord (AT10) 10 AT Länge Length Type t ht hs b βº AT10 10,0 2,50 5,00 5,00 25 Teilung (10 mm) Pitch (10 mm) Breite Width Type AT10 Teilung pitch 10 mm ArtikelBezeichnung Designation Wirklänge Pitch length AT10/ ,00 AT10/ ,00 AT10/ ,00 AT10/ ,00 AT10/ ,00 AT10/ ,00 AT10/ ,00 AT10/ ,00 AT10/ ,00 AT10/ ,00 AT10/ ,00 AT10/ ,00 AT10/ ,00 AT10/ ,00 AT10/ ,00 AT10/ ,00 AT10/ ,00 AT10/ ,00 AT10/ ,00 AT10/ ,00 AT10/ ,00 AT10/ ,00 AT10/ ,00 AT10/ ,00 AT10/ ,00 AT10/ ,00 AT10/ ,00 AT10/ ,00 AT10/ ,00 AT10/ ,00 AT10/ ,00 AT10/ ,00 AT10/ ,00 AT10/ ,00 AT10/ ,00 AT10/ ,00 AT10/ ,00 AT10/ ,00 AT10/ ,00 Anzahl der Zähne Number of teeth mm 12 mm 16 mm 20 mm 25 mm 32 mm 50 mm Code-No. 10 Code-No. 12 Code-No. 16 Code-No. 20 Code-No. 25 Code-No. 32 Code-No

82 << Powrót do spisu treści Doppel-Zahnriemen T Polyurethan, mit Stahlzugstrang Double Timing Belts T Polyurethane with steel wire cord (DT5; DT10) 25 DT Type t ht hs1 S βº Länge Length DT5 5,0 1,20 3,40 2,65 40 Teilung (10 mm) Pitch (10 mm) DT10 10,0 2,50 7,00 5,30 40 Breite Width Type DT5 Teilung pitch 5 mm ArtikelBezeichnung Designation 82 Wirklänge Pitch length DT5/ ,00 DT5/ ,00 DT5/ ,00 DT5/ ,00 DT5/ ,00 DT5/ ,00 DT5/ ,00 DT5/ ,00 DT5/ ,00 DT5/ ,00 DT5/ ,00 DT5/ ,00 DT5/ ,00 DT5/ ,00 DT5/ ,00 DT5/ ,00 DT5/ ,00 DT5/ ,00 DT5/ ,00 DT5/ ,00 DT5/ ,00 DT5/ ,00 Anzahl der Zähne Number of teeth 6 mm Code-No. 6 8 mm 10 mm 12 mm 16 mm 20 mm 25 mm 32 mm Code-No. 8 Code-No. 10 Code-No. 12 Code-No. 16 Code-No. 20 Code-No. 25 Code-No Weitere Abmessungen sowie Sonderausführungen auf Anfrage. Further sizes and special constructions on request.

83 Power Transmission PTSStrongbelt Doppel-Zahnriemen T Polyurethan, mit Stahlzugstrang Double Timing Belts T Polyurethane with steel wire cord Type DT10 Teilung pitch 10 mm Artikel- Bezeichnung Designation Wirklänge Pitch length Anzahl der Zähne Number of teeth DT10/ ,00 26 DT10/ ,00 53 DT10/ ,00 60 DT10/ ,00 63 DT10/ ,00 66 DT10/ ,00 70 DT10/ ,00 72 DT10/ ,00 75 DT10/ ,00 80 DT10/ ,00 84 DT10/ ,00 90 DT10/ ,00 98 DT10/ , DT10/ , DT10/ , DT10/ , DT10/ , DT10/ , DT10/ , DT10/ , DT10/ , DT10/ , DT10/ , DT10/ , DT10/ , DT10/ , DT10/ , DT10/ , DT10/ , mm Code-No. 6 Stück each 8 mm Code-No. 8 Stück each 10 mm Code-No. 10 Stück each 12 mm Code-No. 12 Stück each 16 mm Code-No. 16 Stück each 20 mm Code-No. 20 Stück each 25 mm Code-No. 25 Stück each 83 Weitere Abmessungen sowie Sonderausführungen auf Anfrage. Further sizes and special constructions on request.

84 << Powrót do spisu treści Zahnriemen zöllig Polyurethan, mit Aramidzugstrang Timing Belts inch Polyurethane with Aramid tension cord Type MXL Teilung pitch 2,032 mm ArtikelBezeichnung Designation 84 K 240 MXL K 280 MXL K 320 MXL K 360 MXL K 400 MXL K 440 MXL K 480 MXL K 520 MXL K 560 MXL K 600 MXL K 640 MXL K 680 MXL K 720 MXL K 760 MXL K 800 MXL K 840 MXL K 880 MXL K 920 MXL K 960 MXL K 1000 MXL K 1040 MXL K 1080 MXL K 1120 MXL K 1160 MXL K 1200 MXL K 1240 MXL K 1280 MXL K 1320 MXL K 1360 MXL K 1400 MXL K 1440 MXL K 1480 MXL K 1520 MXL K 1560 MXL K 1600 MXL K 1640 MXL K 1680 MXL K 1720 MXL K 1760 MXL K 1800 MXL K 1840 MXL K 1880 MXL K 1920 MXL K 1960 MXL K 2000 MXL K 2040 MXL K 2080 MXL K 2120 MXL K 2160 MXL K 2200 MXL K 2240 MXL K 2280 MXL K 2320 MXL K 2360 MXL K 2400 MXL K 2480 MXL Wirklänge Pitch length (Zoll inch) Anzahl der Zähne Number of teeth 2,40 2,80 3,20 3,60 4,00 4,40 4,80 5,20 5,60 6,00 6,40 6,80 7,20 7,60 8,00 8,40 8,80 9,20 9,60 10,00 10,40 10,80 11,20 11,60 12,00 12,40 12,80 13,20 13,60 14,00 14,40 14,80 15,20 15,60 16,00 16,40 16,80 17,20 17,60 18,00 18,40 18,80 19,20 19,60 20,00 20,40 20,80 21,20 21,60 22,00 22,40 22,80 23,20 23,60 24,00 24,80 60,96 71,12 81,28 91,44 101,60 111,76 121,92 132,08 142,24 152,40 162,56 172,72 182,88 193,04 203,20 213,36 223,52 233,68 243,84 254,00 264,16 274,32 284,48 294,64 304,80 314,96 325,12 335,28 345,44 355,60 365,76 375,92 386,08 396,24 406,40 416,56 426,72 436,88 447,04 457,20 467,36 477,52 487,68 497,84 508,00 518,16 528,32 538,48 548,64 558,80 568,96 579,12 589,28 599,44 609,60 629, /8 3,175 mm Code-No /16 4,763 mm Code-No. 019 Keine Lagerware, Mindestabnahme: 2 Wickel. Non stock items, minimum order quantity: 2 sleeves. 1/4 6,35 mm Code-No /16 7,94 mm Code-No. 031

85 Power Transmission PTSStrongbelt Zahnriemen zöllig Polyurethan, mit Aramidzugstrang Timing Belts inch Polyurethane with Aramid tension cord Type MXL Teilung pitch 2,032 mm Artikel- Bezeichnung Designation (Zoll inch) Wirklänge Pitch length Anzahl der Zähne Number of teeth 1/8 3,175 mm Code-No /16 4,763 mm Code-No /4 6,35 mm Code-No /16 7,94 mm Code-No. 031 K 2560 MXL 25,60 650, K 2640 MXL 26,40 670, K 2720 MXL 27,20 690, K 2800 MXL 28,00 711, K 2880 MXL 28,80 731, K 2960 MXL 29,60 751, K 3040 MXL 30,40 772, K 3120 MXL 31,20 792, K 3200 MXL 32,00 812, Keine Lagerware, Mindestabnahme: 2 Wickel. Non stock items, minimum order quantity: 2 sleeves.

86 << Powrót do spisu treści Zahnriemen zöllig Polyurethan, mit Aramidzugstrang Timing Belts inch Polyurethane with Aramid tension cord Type XL Teilung pitch 5,08 mm ArtikelBezeichnung Designation 86 K 60 XL K 70 XL K 76 XL K 80 XL K 84 XL K 90 XL K 94 XL K 96 XL K 100 XL K 102 XL K 104 XL K 106 XL K 110 XL K 114 XL K 116 XL K 120 XL K 124 XL K 126 XL K 128 XL K 130 XL K 136 XL K 140 XL K 150 XL K 152 XL K 154 XL K 160 XL K 166 XL K 168 XL K 170 XL K 180 XL K 186 XL K 190 XL K 200 XL K 210 XL K 212 XL K 220 XL K 230 XL K 240 XL K 250 XL K 254 XL K 260 XL K 270 XL K 290 XL K 300 XL K 320 XL K 330 XL K 360 XL K 376 XL K 384 XL K 390 XL K 414 XL K 460 XL K 480 XL K 512 XL K 550 XL K 564 XL Wirklänge Pitch length (Zoll inch) Anzahl der Zähne Number of teeth 6,00 7,00 7,60 8,00 8,40 9,00 9,40 9,60 10,00 10,20 10,40 10,60 11,00 11,40 11,60 12,00 12,40 12,60 12,80 13,00 13,60 14,00 15,00 15,20 15,40 16,00 16,60 16,80 17,00 18,00 18,60 19,00 20,00 21,00 21,20 22,00 23,00 24,00 25,00 25,40 26,00 27,00 29,00 30,00 32,00 33,00 36,00 37,60 38,40 39,00 41,40 46,00 48,00 51,20 55,00 56,40 152,40 177,80 193,04 203,20 213,36 228,60 238,76 243,84 254,00 259,08 264,16 269,24 279,40 289,56 294,64 304,80 314,96 320,04 325,12 330,20 345,44 355,60 381,00 386,08 391,16 406,40 421,64 426,72 431,80 457,20 472,44 482,60 508,00 533,40 538,48 558,80 584,20 609,60 635,00 645,16 660,40 685,80 736,60 762,00 812,80 838,20 914,40 955,04 975,36 990, , , , , , , /4 6,35 mm Code-No /16 7,94 mm Code-No. 031 Keine Lagerware, Mindestabnahme: 2 Wickel. Non stock items, minimum order quantity: 2 sleeves. 3/8 9,53 mm Code-No /2 12,7 mm Code-No. 050

87 Power Transmission PTSStrongbelt Zahnriemen zöllig Polyurethan, mit Aramidzugstrang Timing Belts inch Polyurethane with Aramid tension cord Type XL Teilung pitch 5,08 mm Artikel- Bezeichnung Designation (Zoll inch) Wirklänge Pitch length Anzahl der Zähne Number of teeth 1/4 6,35 mm Code-No /16 7,94 mm Code-No /8 9,53 mm Code-No /2 12,7 mm Code-No. 050 K 630 XL 63, , K 670 XL 67, , Keine Lagerware, Mindestabnahme: 2 Wickel. Non stock items, minimum order quantity: 2 sleeves.

88 << Powrót do spisu treści Zahnriemen zöllig Polyurethan, mit Aramidzugstrang Timing Belts inch Polyurethane with Aramid tension cord Type L Teilung pitch 9,525 mm ArtikelBezeichnung Designation 88 Wirklänge Pitch length (Zoll inch) K 124 L 12,38 314,33 K 150 L 15,00 381,00 K 165 L 16,50 419,10 K 173 L 17,25 438,15 K 187 L 18,75 476,25 K 210 L 21,00 533,40 K 225 L 22,50 571,50 K 240 L 24,00 609,60 K 255 L 25,50 647,70 K 270 L 27,00 685,80 K 285 L 28,50 723,90 K 300 L 30,00 762,00 K 322 L 32,25 819,15 K 345 L 34,50 876,30 K 367 L 36,75 933,45 K 375 L 37,50 952,50 K 390 L 39,00 990,60 K 420 L 42, ,80 K 427 L 42, ,85 K 450 L 45, ,00 K 480 L 48, ,20 K 510 L 51, ,40 K 525 L 52, ,50 K 540 L 54, ,60 K 600 L 60, ,00 Anzahl der Zähne Number of teeth 1/2 12,7 mm Code-No /4 19,05 mm Code-No Keine Lagerware, Mindestabnahme: 2 Wickel. Non stock items, minimum order quantity: 2 sleeves ,04 mm Code-No /2 38,1 mm Code-No. 150

89 Power Transmission PTSStrongbelt Klemmplatten für Zahnriemen Clamping plates for Timing Belts Artikel- Bezeichnung Designation Teilung Pitch t Riemenbreite Belt width b Material B b 1 L e H d Gewicht Weight (kg) CP-XL 025 5,080 6,35 Al 25,5 6,0 42,5 3,5 8,0 5,5 0,020 CP-XL 037 5,080 9,53 Al 28,5 6,0 42,5 3,5 8,0 5,5 0,025 CP-XL 050 5,080 12,70 Al 32,0 6,0 42,5 3,5 8,0 5,5 0,027 CP-XL 075 5,080 19,05 Al 38,0 6,0 42,5 3,5 8,0 5,5 0,032 CP-XL 100 5,080 25,40 Al 45,0 6,0 42,5 3,5 8,0 5,5 0,038 CP-L 037 9,525 9,53 Al 36,0 8,0 76,6 5,0 15,0 9,0 0,095 CP-L 050 9,525 12,70 Al 39,0 8,0 76,6 5,0 15,0 9,0 0,104 CP-L 075 9,525 19,05 Al 45,0 8,0 76,6 5,0 15,0 9,0 0,121 CP-L 100 9,525 25,40 Al 51,5 8,0 76,6 5,0 15,0 9,0 0,140 CP-L 150 9,525 38,10 Al 64,0 8,0 76,6 5,0 15,0 9,0 0,177 CP-L 200 9,525 50,80 Al 77,0 8,0 76,6 5,0 15,0 9,0 0,215 CP-H ,700 12,70 Al 45,0 10,0 106,9 9,0 22,0 11,0 0,050 CP-H ,700 19,05 Al 51,0 10,0 106,9 9,0 22,0 11,0 0,075 CP-H ,700 25,40 Al 57,5 10,0 106,9 9,0 22,0 11,0 0,100 CP-H ,700 38,10 Al 70,0 10,0 106,9 9,0 22,0 11,0 0,150 CP-H ,700 50,80 Al 83,0 10,0 106,9 9,0 22,0 11,0 0,200 CP-H ,700 76,20 Al 108,0 10,0 106,9 9,0 22,0 11,0 0,300 CP-H , ,60 Al 134,0 10,0 106,9 9,0 22,0 11,0 0,400 CP-5M 06 5,000 6,00 Al 25,0 6,0 41,8 3,2 8,0 5,5 0,015 CP-5M 09 5,000 9,00 Al 28,0 6,0 41,8 3,2 8,0 5,5 0,018 CP-5M 15 5,000 15,00 Al 34,0 6,0 41,8 3,2 8,0 5,5 0,022 CP-5M 25 5,000 25,00 Al 44,0 6,0 41,8 3,2 8,0 5,5 0,030 CP-8M 10 8,000 10,00 Al 35,0 8,0 66,0 5,0 15,0 9,0 0,075 CP-8M 15 8,000 15,00 Al 40,0 8,0 66,0 5,0 15,0 9,0 0,085 CP-8M 20 8,000 20,00 Al 45,0 8,0 66,0 5,0 15,0 9,0 0,100 CP-8M 30 8,000 30,00 Al 55,0 8,0 66,0 5,0 15,0 9,0 0,120 CP-8M 50 8,000 50,00 Al 75,0 8,0 66,0 5,0 15,0 9,0 0,170 CP-8M 85 8,000 85,00 Al 110,0 8,0 66,0 5,0 15,0 9,0 0,250 CP-14M 25 14,000 25,00 Al 56,0 10,0 116,0 9,0 22,0 11,0 0,315 CP-14M 40 14,000 40,00 Al 71,0 10,0 116,0 9,0 22,0 11,0 0,405 CP-14M 55 14,000 55,00 Al 86,0 10,0 116,0 9,0 22,0 11,0 0,495 CP-14M 85 14,000 85,00 Al 116,0 10,0 116,0 9,0 22,0 11,0 0,860 CP-14M , ,00 Al 146,0 10,0 116,0 9,0 22,0 11,0 1, Keine Lagerware. Non stock items. Al = Aluminium

90 << Powrót do spisu treści Klemmplatten für Polyurethan-Zahnriemen Clamping plates for Polyurethane-Timing Belts ArtikelBezeichnung Designation 90 Teilung Pitch t Riemenbreite Belt width b H d Gewicht Weight (kg) CP- 6 T5 5,000 6,00 Al 25,0 6,0 41,8 3,2 8,0 CP- 10 T5 5,000 10,00 Al 29,0 6,0 41,8 3,2 8,0 CP- 16 T5 5,000 16,00 Al 35,0 6,0 41,8 3,2 8,0 CP- 25 T5 5,000 25,00 Al 44,0 6,0 41,8 3,2 8,0 CP- 32 T5 5,000 32,00 Al 51,0 6,0 41,8 3,2 8,0 CP- 50 T5 5,000 50,00 Al 69,0 6,0 41,8 3,2 8,0 CP- 16 T10 10,000 16,00 Al 41,0 8,0 80,0 5,0 15,0 CP- 25 T10 10,000 25,00 Al 50,0 8,0 80,0 5,0 15,0 CP- 32 T10 10,000 32,00 Al 57,0 8,0 80,0 5,0 15,0 CP- 50 T10 10,000 50,00 Al 75,0 8,0 80,0 5,0 15,0 CP- 75 T10 10,000 75,00 Al 100,0 8,0 80,0 5,0 15,0 CP-100 T10 10, ,00 Al 125,0 8,0 80,0 5,0 15,0 CP- 25 T20 20,000 25,00 Al 56,0 10,0 160,0 10,0 20,0 CP- 32 T20 20,000 32,00 Al 65,0 10,0 160,0 10,0 20,0 CP- 50 T20 20,000 50,00 Al 81,0 10,0 160,0 10,0 20,0 CP- 75 T20 20,000 75,00 Al 106,0 10,0 160,0 10,0 20,0 CP-100 T20 20, ,00 Al 132,0 10,0 160,0 10,0 20,0 CP- 6 AT5 5,000 6,00 Al 25,0 6,0 41,8 3,2 8,0 CP- 10 AT5 5,000 10,00 Al 29,0 6,0 41,8 3,2 8,0 CP- 16 AT5 5,000 16,00 Al 35,0 6,0 41,8 3,2 8,0 CP- 25 AT5 5,000 25,00 Al 44,0 6,0 41,8 3,2 8,0 CP- 32 AT5 5,000 32,00 Al 51,0 6,0 41,8 3,2 8,0 CP- 50 AT5 5,000 50,00 Al 61,0 6,0 41,8 3,2 8,0 CP- 16 AT10 10,000 16,00 Al 41,0 8,0 80,0 5,0 15,0 CP- 25 AT10 10,000 25,00 Al 50,0 8,0 80,0 5,0 15,0 CP- 32 AT10 10,000 32,00 Al 57,0 8,0 80,0 5,0 15,0 CP- 50 AT10 10,000 50,00 Al 75,0 8,0 80,0 5,0 15,0 CP- 75 AT10 10,000 75,00 Al 100,0 8,0 80,0 5,0 15,0 CP-100 AT10 10, ,00 Al 125,0 8,0 80,0 5,0 15,0 CP- 25 AT20 20,000 25,00 Al 56,0 10,0 160,0 10,0 20,0 CP- 32 AT20 20,000 32,00 Al 65,0 10,0 160,0 10,0 20,0 CP- 50 AT20 20,000 50,00 Al 81,0 10,0 160,0 10,0 20,0 CP- 75 AT20 20,000 75,00 Al 106,0 10,0 160,0 10,0 20,0 CP-100 AT20 20, ,00 Al 132,0 10,0 160,0 10,0 20,0 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 11,0 11,0 11,0 11,0 11,0 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 11,0 11,0 11,0 11,0 11,0 0,020 0,025 0,030 0,036 0,042 0,051 0,115 0,140 0,160 0,215 0,290 0,370 0,385 0,450 0,570 0,755 0,940 0,016 0,019 0,024 0,031 0,036 0,043 0,110 0,135 0,155 0,205 0,280 0,350 0,385 0,450 0,570 0,755 0,940 Material Keine Lagerware. Non stock items. Al = Aluminium B b1 L e

91 Power Transmission PTSStrongbelt Rippenband Ribbed Belts Profil Sect. PH PJ s = 1,6 2,34 h 2,5 3,50 Profil Section PH (keine Lagerware non stock items) Bezugslänge Effective length Geschnittene Riemen Cut belts Bezugslänge Effective length Geschnittene Riemen Cut belts Bezugslänge Effective length (Zoll inch) (Zoll inch) (Zoll inch) Geschnittene Riemen Cut belts , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,80 Gewicht Belt weight: 1 Rippe rib 0,005 kg/m Profil Section PJ Bezugslänge Effective length Geschnittene Riemen Cut belts Bezugslänge Effective length Geschnittene Riemen Cut belts Bezugslänge Effective length (Zoll inch) (Zoll inch) (Zoll inch) Geschnittene Riemen Cut belts , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,00 Gewicht Belt weight: 1 Rippe rib 0,009 kg/m

92 << Powrót do spisu treści Rippenband Ribbed Belts Profil Sect. s = h PK 3,56 4,60 Profil Section PK (keine Lagerware non stock items) Bezugslänge Effective length 92 (Zoll inch) ,80 25,50 27,50 28,70 30,50 31,50 32,00 32,70 34,00 34,50 35,00 36,00 36,20 37,00 37,60 37,80 39,00 40,00 42,50 43,00 44,30 45,30 45,90 46,80 47,20 48,10 48,40 49,00 50,00 50,60 50,80 52,00 52,40 53,00 54,00 55,00 56,70 57,50 59,80 61,40 61,80 63,00 65,20 66,50 69,10 73,00 74,20 76,00 77,00 78,00 79,90 80,70 82,00 83,50 84,40 85,40 Geschnittene Riemen Cut belts Bezugslänge Effective length (Zoll inch) , , , , , , ,00 Gewicht Belt weight: 1 Rippe rib 0,023 kg/m Weitere Abmessungen und Mindest-Abnahmemenge auf Anfrage. Further sizes and minimum order quantity on request. Geschnittene Riemen Cut belts

93 Power Transmission PTSStrongbelt Rippenband Ribbed Belts Profil Sect. PL PM s = 4,7 9,4 h 7,0 13,0 Profil Section PL Bezugslänge Effective length Bezugslänge Effective length Geschnittene Riemen Cut belts (Zoll inch) (Zoll inch) Geschnittene Riemen Cut belts , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,00 Gewicht Belt weight: 1 Rippe rib 0,041 kg/m 93 Profil Section PM (keine Lagerware non stock items) Bezugslänge Effective length Bezugslänge Effective length Geschnittene Riemen Cut belts (Zoll inch) (Zoll inch) Geschnittene Riemen Cut belts , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,00 Gewicht Belt weight: 1 Rippe rib 0,114 kg/m

94 << Powrót do spisu treści Doppelkeilriemen Double V-Belts Profil Section AA/HAA Bezugslänge Reference length Riemen-Nr. Belt no. AA 77 AA 78 AA 91 AA 96 AA 102 AA 103 AA 108 AA 128 AA 152 Gewicht Belt weight: 0,150 kg/m Profil Section BB/HBB Bezugslänge Reference length Riemen-Nr. Belt no. BB 75 BB 83 BB 88 BB 90 BB 95 BB 97 BB 99 BB 101 BB 105 BB 107 BB 109 BB 112 BB 115 BB 116 BB 121 BB 125 BB 126 BB 128 BB 131 BB 133 BB 135 BB 137 BB 144 BB 145 BB 155 BB 156 BB 162 BB 173 BB 174 BB 184 BB 194 BB 221 Gewicht Belt weight: 0,250 kg/m Zwischenlängen und Sonderausführungen ab: Umrechnungswerte von der Riemen-Nr. zur Bezugslänge: Profil AA/HAA Profil BB/HBB Profil AA/HAA Riemen-Nr. x 25,4 = mm + 53 mm 1350 bis mm 1600 bis mm Mindest-Abnahmemengen für Sonderausführungen auf Anfrage. Non standard lengths available: Section AA/HAA 1350 up to mm Section BB/HBB 1600 up to mm Minimum production quantities for special lengths on request. Profil BB/HBB (bis Riemen-Nr. 210) Riemen-Nr. x 25,4 = mm + 74 mm (über Riemen-Nr. 210) Riemen-Nr. x 25,4 = mm + 36 mm To convert from belt no. (that is theoretical inside length in inches) to reference length: Section AA/HAA belt no. x 25.4 = mm + 53 mm Section BB/HBB (up to belt no. 210) belt no. x 25.4 = mm + 74 mm (over belt no. 210) belt no. x 25.4 = mm + 36 mm

95 Power Transmission PTSStrongbelt Doppelkeilriemen Double V-Belts Profil Section CC/HCC Profil Section DD/HDD Bezugslänge Reference length Riemen-Nr. Belt no. Bezugslänge Reference length Riemen-Nr. Belt no CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC 224 Auf Anfrage. On request. Gewicht Belt weight: 0,440 kg/m Gewicht Belt weight: 0,935 kg/m Profil Section 22 x 22 Profil Section 25 x Bezugslänge Reference length Riemen-Nr. Belt no. Bezugslänge Reference length Riemen-Nr. Belt no Auf Anfrage. On request. Gewicht Belt weight: 0,511 kg/m Gewicht Belt weight: 0,625 kg/m Zwischenlängen und Sonderausführungen ab: Profil CC/HCC 2000 bis mm Profil 22 x 22 auf Anfrage Mindest-Abnahmemengen für Sonderausführungen auf Anfrage. Non standard lengths available: Section CC/HCC 2000 up to mm Section 22 x 22 on request Minimum production quantities for special lengths on request. Umrechnungswerte von der Riemen-Nr. zur Bezugslänge: Profil CC/HCC (bis Riemen-Nr. 210) Riemen-Nr. x 25,4 = mm mm (über Riemen-Nr. 210) Riemen-Nr. x 25,4 = mm + 56 mm Profil DD/HDD (bis Riemen-Nr. 210) Riemen-Nr. x 25,4 = mm mm (über Riemen-Nr. 210) Riemen-Nr. x 25,4 = mm + 69 mm To convert from belt no. (that is theoretical inside length in inches) to reference length: Section CC/HCC (up to belt no. 210) belt no. x 25.4 = mm mm (over belt no. 210) belt no. x 25.4 = mm + 56 mm Section DD/HDD (up to belt no. 210) belt no. x 25.4 = mm mm (over belt no. 210) belt no. x 25.4 = mm + 69 mm

96 << Powrót do spisu treści Riemen aus Polyurethan Polyurethane Belting Breite x Höhe Rollenlänge Width x Roll length Height (m) Profil Section 8 Z/10 A/13 B/17 C/22 8x 5 10 x 6 13 x 8 17 x x 14 Gewicht Weight ( kg/m) weiß white 92 Shore A transparent 87 Shore A 0,041 0,055 0,098 0,173 0,275 weiß white 98 Shore A Riemen aus Polyurethan Polyurethane Belting Supergrip 96 Profil Section Breite x Höhe Width x Height Rollenlänge Roll length (m) 8 Z/10 A/13 B/17 C/22 8x 5 10 x 6 13 x 8 17 x x Supergrip 92 Shore A Linatex Linatex 92 Shore A HV 2 HV-2Folie Laminate 92 Shore A D1 D2 Form Profil Section Rollenlänge Roll length (m) A/13 A/13 B/17 B/17 C/22 C/ Spitzdachprofil Profiled carrying surface Keine Lagerware. Mindest-Abnahmemenge auf Anfrage. Mindest-Abnahmemenge für Lagerware: 25 m Non stock items. Minimum order quantity on request. Minimum order quantity for stock items: 25 m Kunststoffkeilriemen mit Supergrip-Auflage Polyurethane V-belts with Supergrip surface Produktbeschreibung: Standard-Aufprofilierung: Spezial-Aufprofilierungen: Product description: Standard surface: Special surfaces: weiß, ca. 92 Shore A Supergrip, grün PVC auf Anfrage white, approx. 92 Shore A Supergrip, green PVC on request Kunststoffkeilriemen mit Linatex-Auflage Polyurethane V-belts with Linatex surface Produktbeschreibung: Aufprofilierung: Product description: Surface: weiß, ca. 92 Shore A Linatex, rot white, approx. 92 Shore A Linatex, red Kunststoffkeilriemen mit HV-2-Folie Polyurethane V-belts with HV-2-Laminate Produktbeschreibung: Aufprofilierung: Product description: Surface: weiß, ca. 92 Shore A HV-2-Folie, transparent white, approx. 92 Shore A HV-2-Laminate, transparent Kunststoffkeilriemen mit Spitzdachprofil Polyurethane V-belts ridge top Produktbeschreibung: Product description: Form 1 und 2 weiß, ca. 92 Shore A form 1 and 2 white, approx. 92 Shore A

97 Power Transmission PTSStrongbelt Rundriemen aus Polyurethan Polyurethane Round-Section Belting Durchmesser Diameter Rollenlänge Roll length (m) Gewicht Weight ( kg/m) schwarz black 65 Shore A gelb yellow 82 Shore A orange orange 85 Shore A grün glatt green smooth 88 Shore A grün rau green rough 88 Shore A weiß white 92 Shore A blau blue 98 Shore A , , , , , , , , , , ,305 Durchmesser Diameter Rollenlänge Roll length (m) Gewicht Weight ( kg/m) schwarz black 65 Shore A gelb yellow 82 Shore A orange grün glatt orange green smooth 85 Shore A 88 Shore A grün rau green rough 88 Shore A weiß white 92 Shore A blau blue 98 Shore A mit Zugträger with tension cord , , , , , ,211 Non stock items, minimum order quantity on request. Minimum order quantity for stock items: 30 m Keine Lagerware, Mindest-Abnahmemenge auf Anfrage. Mindestabnahme für Lagerware: 30 m 97 Mindestlängen für Endlosverbindung Minimum lengths for endless connection: 200 mm Verbindungswerkzeuge Splicing Tools (bis Profil up to section C/22) Für Keilriemen und Rundriemen ab 8 mm For V-belting and round section belting from 8 mm Für Keilriemen und Rundriemen bis Profil Z/10 For V-belting and round section belting up to section Z/10 Führungszange Guiding tongs B 2 auf Anfrage on request Führungszange Guiding tongs B 3 auf Anfrage on request Tischbefestigung für Führungszange Table attachment for guiding tongs auf Anfrage on request Schweißgerät incl. Spiegel Welding tool incl. welding plate auf Anfrage on request Ersatzspiegel Welding plate auf Anfrage on request Schere mit Anschlag Shears auf Anfrage on request

98 << Powrót do spisu treści Endliche Keilriemen DIN 2216 gelocht mit profilierter Oberseite Open Ended V-Belting DIN 2216, punched with special surfaces Profil Section 98 Y/6 8 Z/10 A/13 B/17 20 C/22 25 D/32 E/40 Breite x Höhe Width x Height 6x 4 8x 5 10 x 6 13 x 8 17 x x 12,5 22 x x x x 25 Gewicht Weight ( kg/m) 0,030 0,050 0,070 0,120 0,200 0,270 0,340 0,440 0,680 1,000 Standard Polyester grüne Deckbänder rote Deckbänder green top surface red top surface Plattenverbinder Plate connectors Gewicht Weight ( kg/ 100 Stück pieces) Gewicht Weight ( kg/ 100 Stück pieces) 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,4 1,7 2,1 5,0 10,0 0,7 1,8 2,9 4,6 5,7 5,7 Gelenkverbinder Link connectors Min.Scheibendurchmesser Min. pulley diameter Special Constructions Construction S with black chloroprene top surface Non stock items These items will be discontinued when present stock is depleted. Sonderausführungen Ausführung S mit schwarzen Chloroprene-Deckbändern Keine Lagerware Auslaufartikel Endliche Doppelkeilriemen, gelocht Open Ended Double V-Belting, punched Profil Section AA/13 BB/17 20 CC/22 Breite x Höhe Width x Height 13 x 10,5 17 x x x 18 Gewicht Weight ( kg/m) 0,140 0,250 0,320 0,410 Standard grüne Deckbänder green top surface Sonderausführungen Ausführung S mit schwarzen Chloropren-Deckbändern Keine Lagerware Plattenverbinder Plate connectors Gelenkverbinder Link connectors Gewicht Weight ( kg/ 100 Stück pieces) 0,6 1,2 1,6 2,2 Gewicht Weight ( kg/ 100 Stück pieces) Min.-Scheibendurchmesser Min. pulley diameter 1,7 2,6 3,7 4, Special constructions Construction S with black chloroprene top surface Non stock items

99 Power Transmission PTSStrongbelt Endliche Förderband-Keilriemen, gelocht Open-ended Conveyor Belting, punched Standard Polyester Profil Section Breite x Höhe Width x Height Gewicht Weight ( kg/m) grün green braun brown, abriebfest, ölbeständig abrasion and oil resistant weiß white, abriebfest abrasion resistant braun brown, abriebfest, ölbeständig abrasion and oil resistant weiß white, abriebfest abrasion resistant 13 x x 16,5 0,32 17 x x 20 0,46 22 x x 24 0,74 32 x x 33 1,30 Profil Section Breite x Höhe Width x Height Plattenverbinder Plate connectors Gelenkverbinder Link connectors Mindest- Scheiben- Gewicht Weight ( kg/ 100 Stück pieces) Gewicht Weight ( kg/ 100 Stück pieces) durchmesser Minimum pulley diameter 13 x x 16,5 0,6 2, x x 20 0,9 3, x x 24 1,8 5, x x 33 5,6 5,7 450 Optimat Keilriemen OE, DK und FK werden in Rollenlängen von ca. 50 m hergestellt. Optimat belting OE, DK and FK are supplied in lengths of approx. 50 metres. Keine Lagerware, Mindestmenge Non stock items, minimum order quantity: 1 Rolle roll. Auslaufartikel These items will be discontinued when present stock is depleted.

100 << Powrót do spisu treści Transportriemen Endliche Keilriemen DIN 2216 mit Auflage V-Belts for conveyoring PKR 0 PKR 0 Profil Section PKR 1 PKR 2 PKR 1 S P Z/10 PKR 2 S P S P A/13 B/17 C/22 25 D/32 S = Standard; P = Polyester Sonderausführungen sind nur in Fertigungslängen von ca. 50 m lieferbar. Special constructions are only available in lengths of approx. 50 metres. Temperaturbeständigkeit Temper. resistance ( C) Härte Hardness (Shore A) Ölbeständig Oil resistant Abfärbend Staining CR/rotbraun red brown 25 bis to bedingt limited nein no SBR-NR/hell light 40 bis to nein no nein no Qualität/Farbe Quality/Colour PKR Profilierungsarten Patterns Höhe der Auflage Height of patterns Teilung Pitch Standard max. PKR PKR 1F PKR 2 3 F Für Profile 25 und D/32 Höhe der Auflage nur 5 mm möglich Sections 25 and D/32 height of patterns only 5 mm possible Gliederkeilriemen, Polyurethan mit Polyester-Gewebeeinlagen Link Belting Profil Section (Standard) Gewicht Weight (kg/m) PKR 1 und and PKR 2 NR/rotbraun red brown 40 bis to nein no nein no SBR-NR/hell light 40 bis to nein no nein no CR/rotbraun red brown 25 bis to bedingt limited nein no CR/schwarz black 25 bis to bedingt limited ja yes Standard-Ausführung Standard type Profil Section (Standard) Gewicht Weight (kg/m) Z/10 0,120 8T 0,116 A/13 0, T 0,131 B/17 0, T 0, T 0, T 0,359 Weitere Profile und Ausführungen auf Anfrage. Gliederkeilriemen werden in Rollen zu je 20 m, im Karton verpackt, geliefert. Jeder Karton im Profil 13 und 17 enthält ein kostenloses Verbindungswerkzeug für die Standard-Ausführung. Verbindungszange einzeln. Further sections and constructions on request. Link belting is supplied in boxes containing rolls of 20 metres. Each box of section 13 and 17 is delivered with a free splicing tool. Separate splicing tool.

101 Power Transmission PTSStrongbelt Hochleistungs-Gewebeflachriemen High-Capacity Flat Belting Type 150: h = 1,0 mm Optimax HF Type 075, Type 150 b/w L i Type 150: ab Lager lieferbar delivery ex stock; Type 075: keine Lagerware non stock items Standard-Sortiment Standard range Optimax HF Type 150 (L i mm) Breiten Dieses Standard-Sortiment kann in jeder beliebigen Breite bis max. 420 mm geliefert werden. Zwischenlängen Außer diesen Standardlängen kann auf Anfrage jede Länge zwischen 150 und 3800 mm geliefert werden. Weitere Qualitäten und Sonderausführungen auf Anfrage. Toleranzen a) Längentoleranz: ± 1 %, mindestens ± 3 mm b) Breitentoleranz: ± 0,5 mm, bis auf ± 0,2 mm reduzierbar Mindest-Abnahmemenge Type 075: 1 Wickel = 420 mm ± 10 % Gewicht Type 075 0,620 kg/m 2 Type 150 1,210 kg/m 2 Widths Above length range can be supplied in every width up to max. 420 mm. Intermediate lengths As well as standard lengths, intermediate lengths between 150 and 3800 mm can be supplied on request. Further qualities and special constructions on request. Tolerances a) Length tolerance: ± 1 %, minimum ± 3 mm b) Width tolerance: ± 0.5 mm, reducible down to ± 0.2 mm Minimum order quantity Type 075: 1 sleeve = 420 mm ± 10 % Weight Type 075 0,620 kg/m 2 Type 150 1,210 kg/m 2

102 Keilriemen 60 Winkel Polyurethan V-Belts angle 60 polyurethane 3M = 3 x 2 mm 5M = 5 x 3 mm 7M = 7 x 5 mm 11M = 11 x 7 mm Außenlänge Outs. length Profil Sect. 3M Profil Sect. 5M Profil Sect. 7M Profil Sect. 11M Außenlänge Outs. length Profil Sect. 3M Profil Sect. 5M Profil Sect. 7M Profil Sect. 11M Strongbelt WR Kraftbänder auf Anfrage. Strongbelt WR Kraftbands on request.

103 Power Transmission PTSStrongbelt Umrechnungswerte Strongbelt Hochleistungs-Schmalkeilriemen DIN 7753 Teil 1 / ISO 4184 Profil Querschnitt b x h Untere Riemenbreite b u Richtbreite b d SPZ 9,7 x 8 4,2 8,5 SPA 12,7 x 10 5,8 11,0 SPB 16,3 x 13 7,3 14,0 SPC 22,0 x 18 9,6 19,0 Nennlänge Richtlänge L d Außenlänge L a L a L d + 13 L a L i + 51 L a L d + 18 L a L i + 63 L a L d + 22 L a L i + 82 L a L d + 30 L a L i Riemenlängen Richtlänge L d Innenlänge L i L i L d 38 L i L a 51 L i L d 45 L i L a 63 L i L d 60 L i L a 82 L i L d 83 L i L a 113 Empfohlener Mindest- Scheibendurchmesser Richtdurchmesser d d Metergewicht ( kg/m) 63 0, , , ,377 Strongbelt Hochleistungs-Schmalkeilriemen USA-Standard RMA/MPTA 3V/9N 9,0 x 8 4,2 L d L a 4* L i L a ,074 Außen- Außendurch- 5V/15N 15,0 x 13 7,3 länge L d L a 11* L i L a ,195 messer * Der Umrechnungswert L d auf L a wird angewendet, wenn ein Profil nach DIN 7753 Teil 1 bzw. ISO 4184 durch ein entsprechendes Profil nach RMA/MPTA ausgetauscht werden soll. Strongbelt Schmalkeilriemen flankenoffen, formgezahnt DIN 7753 Teil 1 L a 8V/25N 25,0 x 23 9,6 L i L a ,575 XPZ 9,7 x 8 4,2 8,5 XPA 12,7 x 10 5,8 11,0 XPB 16,3 x 13 7,3 14,0 XPC 22,0 x 18 9,6 19,0 Richtlänge L d L a L d + 13 L a L i + 51 L a L d + 18 L a L i + 63 L a L d + 22 L a L i + 82 L a L d + 30 L a L i L i L d 38 L i L a 51 L i L d 45 L i L a 63 L i L d 60 L i L a 82 L i L d 83 L i L a 113 d a Richtdurchmesser d d 56 0, , , , Strongbelt Schmalkeilriemen flankenoffen, formgezahnt USA-Standard RMA/MPTA Außen- 3VX/9NX 9,0 x 8 4,2 Außen- L d L a 4* L i L a ,065 durchmesser länge 5VX/15NX 15,0 x 13 7,3 L a L d L a 11* L i L a ,183 * Der Umrechnungswert Ld auf La wird angewendet, wenn ein Profil nach DIN 7753 Teil 1 bzw. ISO 4184 durch ein entsprechendes Profil nach RMA/MPTA ausgetauscht werden soll. d a Strongbelt Keilriemen flankenoffen, formgezahnt ZX/X10 10,0 x 6 5,9 8,5 AX/X13 13,0 x 8 7,5 11,0 BX/X17 17,0 x 11 9,4 14,0 CX/X22 22,0 x 14 12,3 19,0 Richtlänge L d L a L i + 38 L a L d + 16 L a L i + 50 L a L d + 20 L a L i + 69 L a L d + 29 L a L i + 88 L a L d + 30 L i L d 22 L i L a 38 L i L d 30 L i L a 50 L i L d 40 L i L a 69 L i L d 58 L i L a 88 Richtdurchmesser d d 40 0, , , ,276 Strongbelt Klassische Keilriemen DIN 2215 / ISO ,0 x 3 2,8 4,2 Y/6 6,0 x 4 3,3 5,3 8 8,0 x 5 4,5 6,7 Z/10 10,0 x 6 5,9 8,5 A/13 13,0 x 8 7,5 11,0 B/17 17,0 x 11 9,4 14, ,0 x 12,5 11,4 17,0 C/22 22,0 x 14 12,3 19, ,0 x 16 14,0 21,0 D/32 32,0 x 20 18,2 27,0 E/40 40,0 x 25 22,8 32,0 Richtlänge L d L a L i + 19 L a L d + 8 L a L i + 25 L a L d + 10 L a L i + 31 L a L d + 12 L a L i + 38 L a L d + 16 L a L i + 50 L a L d + 20 L a L i + 69 L a L d + 29 L a L i + 79 L a L d + 31 L a L i + 88 L a L d + 30 L a L i L a L d + 39 L a L i L a L d + 51 L a L i L a L d + 77 L d L i + 11 L d L a 8 L d L i + 15 L d L a 10 L d L i + 19 L d L a 12 L d L i + 22 L d L a 16 L d L i + 30 L d L a 20 L d L i + 40 L d L a 29 L d L i + 48 L d L a 31 L d L i + 58 L d L a 30 L d L i + 61 L d L a 39 L d L i + 75 L d L a 51 L d L i + 80 L d L a , , , ,064 Richt- 71 0,109 durchmesser 112 0,196 d d 160 0, , , , ,958 Richtlänge L d = Wirklänge L w /L p

104 << Powrót do spisu treści Umrechnungswerte Strongbelt Kraftbänder mit Hochleistungs-Schmalkeilriemen ISO 5290 / USA-Standard RMA/MPTA Profil 3V/9J Höhe h Untere Riemenbreite bu des Einzelriemens 9,9 4,2 5V/15J 15,1 7,3 8V/25J 25,5 9,6 Riemenlängen Nennlänge Außenlänge La Richtlänge Ld Innenlänge Li Li La 42 Li La 71 Li La 120 Außenlänge La MeterEmpfohlener gewicht Mindestfür Scheibendurchmesser 1 Rippe ( kg/m) Außendurchmesser da 67 0, , , , , , , , , , , , , , ,798 Strongbelt Kraftbänder mit Hochleistungs-Schmalkeilriemen SPZ 10,5 5,4 SPA 12,5 7,0 SPB 15,6 8,8 SPC 22,6 La Ld + 13 Richtlänge Ld La Ld + 18 La Ld ,3 La Ld ,5 La Li + 36 Ld Li + 30 Richtdurchmesser dd Strongbelt Kraftbänder A 104 9,9 B 13,0 9,4 C 16,2 12,3 D 22,4 La Li + 62 Ld Li + 40 La Li + 75 Ld Li ,2 La Li Ld Li ,5 Li La 36 Innenlänge Li Außendurchmesser da Strongbelt Kraftbänder HA 9,9 HB 13,0 9,4 HC 16,2 12,3 HD 22,4 18,2 Außenlänge La Li La 62 Li La 75 Li La 111 Außendurchmesser da Die Breite der Kraftbänder ist von der Anzahl der Rippen abhängig. Strongbelt Doppelkeilriemen DIN 7722 / ISO 5289 Profil AA/HAA Querschnitt bxh Untere Riemenbreite bu 13 x 10 BB/HBB 17 x 13 CC/HCC 22 x 17 DD/HDD 32 x 25 Nennlänge Riemenlängen Empfohlener MeterMindestgewicht Scheibendurchmesser ( kg/m) Bezugslänge Mittellänge 4 Nennlänge Bezugslänge Mittellänge 8 Bezugslänge Mittellänge + 3 Außendurchmesser da Bezugslänge = Mittellänge 80 0, , , , , ,625 Strongbelt Doppelkeilriemen Sonderprofile 22 x x x x 22 Richtlänge Ld = Wirklänge Lw/Lp Bezugslänge Bezugslänge = Mittellänge Bezugslänge = Mittellänge Außendurchmesser da

105 Power Transmission PTSStrongbelt Technical Information Strongbelt Wedge Belts to BS 3790 and DIN 7753 Part 1 / ISO 4184 Section Dimension W x H Section base width W u Pitch width l d SPZ 9,7 x 8 4,2 8,5 SPA 12,7 x 10 5,8 11,0 SPB 16,3 x 13 7,3 14,0 SPC 22,0 x 18 9,6 19,0 Nominal length Datum length L d Outside length L a L a L d + 13 L a L i + 51 L a L d + 18 L a L i + 63 L a L d + 22 L a L i + 82 L a L d + 30 L a L i Belt lengths Datum length L d Inside length L i L i L d 38 L i L a 51 L i L d 45 L i L a 63 L i L d 60 L i L a 82 L i L d 83 L i L a 113 Recommended minimum pulley diameter Datum diameter d d Belt weight ( kg/m) 63 0, , , ,377 Strongbelt Wedge Belts to USA-Standard RMA/MPTA 3V/9N 9,0 x 8 4,2 L d L a 4* L i L a ,074 5V/15N 15,0 x 13 7,3 Outside length L d L a 11* L i L a 71 Outside diameter 140 0,195 * The value for the difference between L d and L a is necessary if it is required to substitute a belt section to BS 3790:1991 or DIN 7753 Part 1 for a belt section to RMA/MPTA. Strongbelt Moulded Cogged, Raw Edge Wedge Belts DIN 7753 Part 1 L a 8V/25N 25,0 x 23 9,6 L i L a ,575 XPZ 9,7 x 8 4,2 8,5 XPA 12,7 x 10 5,8 11,0 XPB 16,3 x 13 7,3 14,0 XPC 22,0 x 18 9,6 19,0 Datum length L d L a L d + 13 L a L i + 51 L a L d + 18 L a L i + 63 L a L d + 22 L a L i + 82 L a L d + 30 L a L i L i L d 38 L i L a 51 L i L d 45 L i L a 63 L i L d 60 L i L a 82 L i L d 83 L i L a 113 d a Datum diameter d d 56 0, , , , Strongbelt Moulded Cogged, Raw Edge Wedge Belts USA Standard RMA/MPTA 3VX/9NX 9,0 x 8 4,2 Outside length L d L a 4* L i L a 42 Outside diameter 56 0,065 5VX/15NX 15,0 x 13 7,3 L a L d L a 11* L i L a 71 d a 112 0,183 * The value for the difference between Ld and La is necessary if it is required to substitute a belt section to BS 3790:1991 or DIN 7753 Part 1 for a belt section to RMA/MPTA. Strongbelt Moulded Cogged Raw Edge Wedge Belts ZX/X10 10,0 x 6 5,9 8,5 AX/X13 13,0 x 8 7,5 11,0 BX/X17 17,0 x 11 9,4 14,0 CX/X22 22,0 x 14 12,3 19,0 Datum length L d L a L i + 38 L a L d + 16 L a L i + 50 L a L d + 20 L a L i + 69 L a L d + 29 L a L i + 88 L a L d + 30 L i L d 22 L i L a 38 L i L d 30 L i L a 50 L i L d 40 L i L a 69 L i L d 58 L i L a 88 Datum diameter d d 40 0, , , ,276 Strongbelt V-Belts to BS 3790 and DIN 2215 / ISO ,0 x 3 2,8 4,2 Y/6 6,0 x 4 3,3 5,3 8 8,0 x 5 4,5 6,7 Z/10 10,0 x 6 5,9 8,5 A/13 13,0 x 8 7,5 11,0 B/17 17,0 x 11 9,4 14, ,0 x 12,5 11,4 17,0 C/22 22,0 x 14 12,3 19, ,0 x 16 14,0 21,0 D/32 32,0 x 20 18,2 27,0 E/40 40,0 x 25 22,8 32,0 Datum length L d L a L i + 19 L a L d + 8 L a L i + 25 L a L d + 10 L a L i + 31 L a L d + 12 L a L i + 38 L a L d + 16 L a L i + 50 L a L d + 20 L a L i + 69 L a L d + 29 L a L i + 79 L a L d + 31 L a L i + 88 L a L d + 30 L a L i L a L d + 39 L a L i L a L d + 51 L a L i L a L d + 77 L d L i + 11 L d L a 8 L d L i + 15 L d L a 10 L d L i + 19 L d L a 12 L d L i + 22 L d L a 16 L d L i + 30 L d L a 20 L d L i + 40 L d L a 29 L d L i + 48 L d L a 31 L d L i + 58 L d L a 30 L d L i + 61 L d L a 39 L d L i + 75 L d L a 51 L d L i + 80 L d L a , , , , ,109 Datum diameter 112 0,196 d d 160 0, , , , ,958 Datum length L d = Pitch length L w /L p

106 << Powrót do spisu treści Technical Information Strongbelt Kraftbands with Wedge Belts to ISO 5290 / USA-Standard RMA/MPTA Section Height h 3V/9J Section base width Wu 9,9 4,2 5V/15J 15,1 7,3 8V/25J 25,5 9,6 Belt length Nominal length Outside length La Outside length La Datum length Ld Inside length Li Li La 42 Li La 71 Li La 120 La Ld + 13 La Ld + 18 La Ld + 22 Recommended minimum pulley diameter Outside diameter da Belt weight per rib ( kg/m) 67 0, , , , , ,261 Strongbelt Kraftbands with Wedge Belts SPZ 10,5 5,4 SPA 12,5 7,0 SPB 15,6 8,8 SPC 22,6 9,3 La Ld ,555 La Li + 36 Ld Li ,163 La Li + 62 Ld Li ,266 La Li + 75 Ld Li ,447 Datum length Ld Datum diameter dd Strongbelt Kraftbands 106 A 9,9 7,5 B 13,0 9,4 C 16,2 12,3 D 22,4 18,2 La Li Ld Li ,798 Li La ,163 Li La ,266 Li La ,447 Li La ,798 Inside length Li Outside diameter da Strongbelt Kraftbands HA 9,9 7,5 HB 13,0 9,4 HC 16,2 12,3 HD 22,4 18,2 Outside length La Outside diameter da The belt width of a kraftband depends on the number of belts incorporated. Strongbelt Double V-Belts to ISO 5289 Dimension WxH Section base width bu AA/HAA 13 x 10 BB/HBB 17 x 13 CC/HCC 22 x 17 DD/HDD 32 x 25 Section Nominal length Belt length Recommended minimum pulley diameter Reference length = middle length 4 Reference length Reference length = middle length 8 Reference length = middle length + 3 Outside diameter da Reference length = middle length Belt weight ( kg/m) 80 0, , , , , ,625 Strongbelt Double V-Belts Special Sections 22 x x x x 22 Datum length Ld = Pitch length Lw/Lp Reference length Reference length = middle length Reference length = middle length Außendurchmesser da

107 Power Transmission PTSStrongbelt Meßgeräte Measuring instruments V 107 Vorspannmessgeräte Tension tester Krik 0 Messbereich Measuring range: N Krik I Messbereich Measuring range: N Krik II Messbereich Measuring range: N Krik III Messbereich Measuring range: N K Meßlatte für Keilriemen bis 2500 mm Instruments for measuring of V-Belts up to 2500 mm Règles à mesurer les courroies jusqu à 2500 mm Regla graduada para correas hasta 2500 mm Vorspannmessgeräte Tension tester Mesurer de Tension Medidor de fuerza tensora auf Anfrage on request sur demande sobre demanda auf Anfrage on request sur demande sobre demanda

108 Notizen Notes 108

109 Power Transmission PTSStrongbelt Notizen Notes 109

110 Notizen Notes 110

111 Power Transmission PTSStrongbelt Notizen Notes 111 Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Copyright infringement will be prosecuted. Zuwiderhandlungen werden urheberrechtlich verfolgt. This List invalidates all previous lists. Irrtum, sowie Änderungen durch technischen Fortschritt vorbehalten. Design changes and errors reserved. Bezüglich der Haftung und Lieferung verweisen wir auf unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Refer to our General Conditions of Sale & Supply-Export for any matter concerning delivery or liability. PTS Strongbelt /0908

112 << Powrót do spisu treści PTS Power Transmission Strongbelt GmbH Antriebstechnik Friedrichsdorfer Straße Gütersloh Germany Adresse address PTS S trongbelt Power Transmission Comptoir du Roulement 12, Route des Ouled Ziane Casablanca Tél. : (022) / (022) / Fax : (022) / GSM : / Ausgabe 2008 Edition 2008 PTS S trongbelt Power Transmission Industrieriemen Industrial Belts Antriebselemente Kontakt contact Sortimentsliste Product Range