Beschreibungs- und Bedienungsanweisung. Schreibverstärker SV 36

Transkript

1 DC4GL Ver..0 Beschreibungs- und Bedienungsanweisung Schreibverstärker SV 36 Inhalt I) Verwendungszweck II) Wirkungsweise und Schaltung III) Aufbau IV) Bedienung V) Technische Daten Beschreibungs- und Bedienungsanweisung

2 I Verwendungszweck Der Schreibverstärker SV 36 dient als Endstufe insbesondere für Hellschreiber und Schnellmorseversuche mit hohen Telegraphiergeschwindigkeiten. Er setzt tönend übertragene Impulse in Gleichstromimpulse um, die in für die Steuerung der angeschlossenen Schreibsysteme ausreichenden Stromstärken abgegeben werden. II Wirkungsweise und Schaltung Der an den Ausgang eines Funkempfängers oder an eine Fernsprechleitung zu legende Eingangsübertrager sorgt für die notwendige Anpassung und Hochtransformierung des Signals. Dieses wird in einer Stufe verstärkt, anschließend gleichgerichtet und in einer Siebkette geglättet. Zur Störbefreiung sind 2 Spitzenbegrenzer vorgesehen. Dieses gleichgerichtete Signal wird dem Steuergitter einer gesperrten Endröhre zugeführt, wodurch diese stromdurchlässig wird. Dem Steuergitter dieser Röhre ist ein Regelglied vorgeschaltet, das bei größerem Eingangspegel durch einsetzenden Gitterstrom die Empfindlichkeit herabdrückt und nur die Spitzen des übertragenen Signals wirksam werden lässt, wodurch Störungen, deren Amplitude kleiner als das Nutzsignal ist, unterdrückt werden. Der Ausgangangsstrom (Anodenstrom der Endröhre) ist durch Verändern der Schirmgitterspannung der Endröhre mittels eines Schreibstromreglers regelbar. Die Spannung, mit der die Endröhre im ungetasteten Zustand gesperrt wird, ist an dem Regler Sperrspannung einstellbar. III Aufbau Das Gerät ist auf einem Metallchassis aufgebaut und befindet sich in einem metallischen Gehäuse. Der Lautstärkeregler, die Prüftaste und die Mithörbuchsen befinden sich an der Vorderseite, während die Eingangsbuchsen, der Erdanschluß, der Netzschalter, der Anschluß für den Schreiber und der Regler für den Schreibstrom an der Rückseite des Gerätes liegen. Ein Regler für die Sperrspannung ist nach Abnahme der Rückwand zugänglich. Der Regler für den Schreibstrom und die Sperrspannung sind mit einem Schraubenzieher zu bedienen, damit sie nicht versehentlich verstellt werden können. IV Bedienung A Inbetriebnahme ) Die Beschaltung des Gerätes geht aus den Aufschriften der Schilder hervor folgendes ist zu beachten a) Das Netzkabel ist mit einem Schukostecker versehen. Sollte keine einwandfrei geerdete Steckdose zur Verfügung stehen, so muß das Gerät über die Erdbuchse an Erde gelegt werden.

3 b) Der Eingang ist auf 600 und 5000 Ohm angepasst. c) Das Schreibgerät kann wahlweise mittels einer konzentrischen Steckdose oder eines dazu parallel gelegten Buchsenpaares angeschlossen werden. 2) Einstellung des Schreibstromes Ein Milliamperemeter ist in Reihe zu dem Schreiber zu legen. Nach Drücken der Prüftaste wird der Schreibstrom abgelesen, er wird an dem mit Schreibstrom bezeichneten Regler (Schraubenzieher) eingestellt. Für den Siemens-Hellschreiber T empf. 4 soll er 20 ma betragen. Eine Nachregelung des Schreibstromes braucht normalerweise nur nach Alterung der Endröhre (EBL ) oder nach Auswechseln derselben vorgenommen werden. 3) Einstellung der Sperrspannung Der Regler für die Sperrspannung lässt sich nach Abnahme der Rückwand mit einem Schraubenzieher betätigen. Er ist so einzustellen, das der Schreibstrom im ungetasteten Zustand (Lautstärkeregler ganz nach links) 0 0,5 ma beträgt. Auch dieser Regler braucht normalerweise nur nach Alterung oder Auswechselung der Endröhre betätigt zu werden. IV Betrieb Es ist lediglich der Lautstärkeregler zu bedienen. Hierbei ist vor allem darauf zu achten, dass die Lautstärke nur wenig über das zur Erzielung einer guten Schrift erforderliche Maß aufgedreht wird. Bei zu großer Laustärkeeinstellung werden Funkstörungen in stärkerem Maße niedergeschrieben. Für eine feinfühlige Lautstärkereglung wird das vorgeschaltete Gerät (z.b. Funkempfänger) zweckmäßiger Weise so leise eingestellt, das der Lautstärkeregler des SV 36 etwa in der Mitte seines Drehbereiches, jedoch möglichst nicht hart in der Nähe des linken Anschlages arbeitet. V Technische Daten Äußere Abmesungen: Breite 280 mm Tiefe 220 mm Höhe 200 mm Gewicht: 6,5 kg Röhrenbestückung Stck EF 2, Stck EBL

4 Netzspannung: Aufgenommene Leistung: 220 Volt Wechselspannung, 50 Hz ca. 30 Watt Anschluß der Betriebsspannung: Kabel mit Schukostecker Eingangsleistung: Ausgangsleistung: Zur Aussteuerung der Taststufe ist eine Eingangsspannung von 5 mv an 5 kohm oder 50 mv an 600 Ohm bei 900 Hz erforderlich. Regelbar von 5 25 ma bei 2 kohm Widerstand des Schreibsystemes (Sollwert 20 ma für Siemens-Hellschreiber) Zulässige Frequenz des Übertragungstones: Hz Impulsgeschwindigkeit: Geeignet für Hellschrift und Schnellmorsetelegraphie.

5 Elektrische Stückliste für Schreibverstärker SV 36 Stück Benennung Schaltbild Elektr. Wert Konstruktion Bemerkung Eingangstrafo Ü BV 05 NB 24 Zwischentrafo Ü 2 BV 06 NB 26 Netztrafo Ü 3 BV 0 NB 2 Siebdrossel D BV 04 NB 22 Netzdrossel D 2 BV 08 NB 25 4 Tonfrequenz Gleichrichter Gl. Sirutor 5b Tonfrequenz Gleichrichter Gl. 2 Sirutor 5b Tonfrequenz Gleichrichter Gl. 3 Sirutor 5b Netzgleichrichter Gl B 60 AEG Röhrenfassung für EF2 Rö. Röhrenfassung für EBL Rö. 2 Ovale Stahlröhren- fassung 8-polige Topffassung Glimmlampenfassung L Schichtpoti P Schichtpoti P 2 Schichtpoti P 3 Edinson- Gewinde E4 Linear mohm 0,5 W Linear 50 kohm 0,5 W Linear 20 kohm W Schichtwiderstand R DA 200 kohm DIN 402 Schichtwiderstand R 2 DA 2 mohm DIN 402 Schichtwiderstand R 3 DA 500 Ohm DIN 402 Schichtwiderstand R 4 DA 50 kohm DIN 402 Schichtwiderstand R 5 DA 50 kohm DIN 402 Schichtwiderstand R 6 DA 7 kohm DIN 402 Schichtwiderstand R 7 DA 200 kohm DIN 402 Schichtwiderstand R 8 DA 200 kohm DIN 402 Schichtwiderstand R 9 DA 70 kohm DIN 402 Schichtwiderstand R 0 DA 70 kohm DIN 402 Schichtwiderstand R DA 200 kohm DIN 402 Schichtwiderstand R 2 DA mohm DIN 402 Schichtwiderstand R 3 DA 0 kohm DIN 402

6 Schichtwiderstand R 4 DA 00 Ohm DIN 402 Schichtwiderstand R 5 DA 500 Ohm DIN 402 Schichtwiderstand R 6 DA 200 kohm DIN 4402 Schichtwiderstand R 7 DA 25 kohm DIN 4403 Schichtwiderstand R 8 DA 50 kohm DIN 4404 Schichtwiderstand R 9 DA 200 kohm DIN 4402 Elektrolyt Kondensator C 0 µf DIN 4423 Papier Kondensator C 2 0, µf 250 V= DIN 466 Papier Kondensator C 3 0,25 µf 20/G 500/3 Abgleich Keramischer Kondensator C4 300 pf DIN VP Kondensator C5 µf Papier Kondensator C 6 0, µf Keramischer Kondensator C 7 nf 20/G 60/3 60 = DIN = DIN Keramischer Kondensator C 8 nf DIN Papier Kondensator C 9 0, µf Papier Kondensator C 0 0 nf Papier Kondensator C 0,25 µf MP Kondensator C 2 µf 60 = DIN = DIN /G 500/3 20/G 60/3 MP Kondensator C 3 µf 20/G 60/3 Elektrolyt Kondensator C 4 8 µf B 8 /450 DIN 4324 Elektrolyt Kondensator C 5 8 µf B 8 /450 DIN 4324 Keramischer Kondensator C pf DIN Papier Kondensator C 2 0,25 µf 250= DIN 466 Druckknopf Taster S Arbeits Kontakt 2-pol Netzschalter S 2 Ausschalter

7 Sicherungs-Element Si 500 ma Netzstecker St Schukostecker Netzkabel K NiH 3x0,75,5 m Gummiader- Litze Eingangsbuchsen leiste B 3-pol Erdbuchse B 2 -pol Mithörbuchsen Leiste B 3 2-pol Ausgangsbuchen- Leiste B 4 2-pol Achtung: Abgeschrieben von einer schlecht lesbaren Kopie (einer Kopie). Werte nicht blind hinnehmen!! Vielen Dank an Mausi!:

8