Das Laufwunder. Udo Gabele, ehemaliger Trainer aus Dogern, lebt im Unruhestand seine Sportbegeisterung weiter in vollen Zügen aus

Transkript

1 Ausgabe Hochrhein Hinrunde 2012 / 2013 >> fußball magazin NEU: Mit allen regionalen Spielplänen, Terminen der Bundesliga sowie der Raiffeisen Super League Preisrätsel 3 x 2 Karten für das kartraceland in Weil zu gewinnen Die Managerin Kerstin Vetter, einstige Fußballerin aus Jestetten, leitet seit Jahren den Spielbetrieb im regionalen Frauenfußball Das Laufwunder Udo Gabele, ehemaliger Trainer aus Dogern, lebt im Unruhestand seine Sportbegeisterung weiter in vollen Zügen aus Die Raffinierte Miriam Prescher, Fußballerin beim FC Hochrhein, schlich sich als Kind auf den Sportplatz und kickte barfuß mit den Jungs mit Das regionale Fußball-Magazin aus dem SÜDKURIER Medienhaus kostenlos zum Mitnehmen!

2 Auf ein gutes Team kommt es an! Wir unterstützen Euch und Euer Team: Bei Einkauf von Vereinsausrüstung erhält der Verein 20%, mit unserem Werbeaufdruck sogar 40% Nachlass auf den Verkaufspreis. Zusätzlich erhaltet Ihr am Ende des Jahres eine Warengutschrift. Diese staffelt sich nach der Höhe Eurer getätigten Einkäufe. Meldet Euch unter an, die Vereinskundenkarte schicken wir Euch umgehend zu. Euer Ansprechpartner: Jürgen Helfer, Telefon: 07763/ Handy: 0151/ Jürgen Helfer, Teamsportmanager

3 AUSGABE 196 Mit dem Fußballmagazin in die neue Saison SÜDKURIER-Medienhaus präsentiert alle Fußballligen und Spielpläne für Vereine und Fans im Bezirk Hochrhein Es ist angerichtet. Die neue Saison kann beginnen. Die Fußballer haben die Sommerpause beendet und unsere Regionalsport-Redaktion hat das neue Fußballmagazin aus dem Hause SÜDKURIER und Alb- Bote wieder für Sie produziert. Herzstück des neuen Heftes sind die Vorrunden-Spielpläne aller für den Fußballbezirk Hochrhein relevanten Ligen ab der Verbandsliga abwärts. Dazu finden Sie den Bundesliga-Spielplan und die Freunde des schweizerischen Fußballs den Plan der Raiffeisen Super League. Wie gewohnt, gibt es im Fußballmagazin wieder etwas zu gewinnen. Dieses Mal haben Sie die Chance, zwei Karten für einen Besuch im Kartraceland in Weil am Rhein zu gewinnen. Unter fachkundiger Anleitung von Herbert Gerteiser vom FC Schachen haben Sie dort die Möglichkeit, ein paar Runden auf der größten Kartbahn in Südbaden zu drehen. Danach gibt s ein Essen und ein Getränk für die Gewinner. Lösen Sie unsere Rätselfrage auf Seite 23. Wir verlosen drei Mal zwei Karten. Neben Spielplänen und dem Blick in die Ligen finden Sie interessanten Lesestoff. Michael Neubert hat Funktionärin Kerstin Vetter interviewt. Zu Besuch bei Ex-Trainer Udo Gabele war Matthias Scheibengruber. Außerdem verraten wir Ihnen, wie Miriam Prescher (FC Hochrhein) zum Fußball gekommen ist und Gerd Welte erklärt Ihnen auf Seite 30 die künftige Ligastruktur. Die Redaktion wünscht allen Spielerinnen, Spielern und Trainern viel Erfolg in der neuen Saison und viel Vergnügen beim Lesen des Fußballmagazins. Matthias Scheibengruber Impressum Fußballmagazin Hochrhein Ein Produkt aus dem SÜDKURIER-Medienhaus Redaktion: Matthias Scheibengruber, Regionalsport-Redaktion Hochrhein Hauensteinstr. 60, Bad Säckingen (Telefon: / ) Gerd Welte, Bismarckstr. 10, Waldshut-Tiengen (Telefon: / ) Mail: hochrhein.sport@suedkurier.de Produktion: Matthias Scheibengruber Grafik-Gestaltung: Stefanie Hutsch; Karl-Heinz Backes Anzeigenverkaufsleitung Hochrhein: Heiko Spitznagel Titelseite: Matthias Scheibengruber (Foto); Karin Heydgen (Gestaltung) Verlag und Herausgeber: SÜDKURIER GmbH Konstanz, Max-Stromeyer-Straße 178, Konstanz 3 Unschlagbar - unsere Teams Tag für Tag - für Ihren Gewinn Unser Empfang freut sich auf Sie! Unsere Verkäufer haben Benzin im Blut Unsere Werkstattmannschaft hat s voll drauf! Unser Führungsteam: Mit Herz und immer einem offenen Ohr. Unsere Teiledienst sogt für Nachschub! Das Das Auto Auto Das Welt Auto. Gute Gebrauchtwagen. Garantiert Unser Serviceteam : Freundlich & kompetent löst fast jedes Problem. Am Mühlebach Albbruck Tel

4 4 AUSGABE 196 Sportstyle-Marken erhältlich im Schuhhaus Mutter Die neue Kollektion ist da! Im Gespräch: Mit der vielseitigen Funktionärin Kerstin Vetter aus Jestetten unterhielt sich Michael Neubert BILD: SK Das ist kein Hexenwerk Ex-Fußballerin Kerstin Vetter aus Jestetten ist seit vielen Jahren im Ehrenamt engagiert Starke Marken. Gute Beratung. Günstige Hauspreise. Hauptstraße 39, Lauchringen Tel Montag-Freitag 9.00 bis und bis Uhr Samstag 9.00 bis Uhr VON MICHAEL NEUBERT Seit neun Jahren arbeitet Kerstin Vetter aus Jestetten für den Bezirks-Fußball- Ausschuss (BFA). Sie betreut die Frauenligen und einen Teil der Männer-Kreisligen. Michael Neubert sprach mit der 44-jährigen Funktionärin über die Situation des Frauenfußballs im Bezirk. Kerstin Vetter, wie wurde Ihr Interesse am Fußball geweckt? Mein Vater hat früher regelmäßig die Samstags-Übertragungen im Radio gehört. Da saß ich immer daneben. Mit acht Jahren durfte ich mit zu Schalke ins Stadion. Seit dem schlägt mein Herz natürlich für Blau-Weiß. Ich hatte gehört, dass es in Lauchringen eine Fußballmannschaft gibt. Damals war aber schon bekannt, dass die Mannschaft aufgelöst werden soll. So bin ich als 16-Jährige zum SV Jestetten gewechselt. Und dann bin ich gleich an den richtigen Mann geraten, der auch viel mit dem Fußball zu tun hatte. Wo haben Sie Ihren Mann damals kennengelernt? Erstaunlicherweise nicht auf dem Sportplatz. Das war in der Jugendgruppe in Jestetten. Wie sind Sie zu Ihren Ämtern beim SV Jestetten und Bezirks-Fußball- Ausschuss gekommen? Wie man eben so dazu kommt. Der SV Jestetten suchte damals einen Schriftführer. Der Vorstand hat gefragt und ich habe gesagt: Ja, das kann ich machen. Ich war also 16 Jahre lang Schriftführerin beim SV Jestetten. Außer Schiedsrichterin habe ich im Verein alles gemacht. Eine Vereins-Manager-Ausbildung habe ich absolviert, war Übungsleiterin und habe mit meinem Mann Harald zusammen die F-, E-, und D-Junioren betreut. Nach so vielen Jahren beim SV Jestetten habe ich gesagt, dass ich mal etwas anderes machen will. Bei einem Pokalendspiel in Jestetten kamen wir ins Gespräch. Mein Mann hat gefragt, ob der Verband nichts für mich habe. Der Bezirk suchte damals eine Frauen-Staffelleiterin. Und dann hat sich eben alles so entwickelt. Wie sind Sie ins Amt reingewachsen? Eigentlich schnell. Zumal man sich mit der Sache auskennt. Als ich angefangen habe, hatte der DFB gerade auf die neue Software umgestellt. Für mich war das kein Hexenwerk. DFB-net ist eine feine Sache. Ich bin zum Beispiel ein totaler Fan des Online-Spielberichtsbogens. Wie gestaltet sich die Arbeit als Vertreterin des Frauensports? Das Amt der Frauenbeauftragten gibt s erst seit drei oder vier Jahren. Eine Mädchenbeauftragte gab es schon vorher. Zuerst habe ich beide Ämter ausgefüllt. Drei, vier Mal im Jahr fahre ich nach Freiburg zur Geschäftsstelle des Südbadischen Fußballverbands, um zu besprechen, was man anders machen kann. Eines muss ich sagen: Ich finde das Amt als Staffelleiterin wichtiger. Das ist man nah an den Fußballerinnen dran. Wie schätzen Sie die Rolle im Frauenfußball im Bezirk ein? Frauenfußball wird nie den Stellenwert des Männerfußballs erreichen. Dafür fehlt einfach der Unterbau. Männer spielen so bis um die 30. Dann gehen sie zu den Senioren. Frauen bekommen Kinder, danach ist es mit dem Fußball meist vorbei. Wie sehen Sie die grundsätzliche Entwicklung im Frauenfußball? Wir haben uns gesteigert. Wir hatten vorige Saison 19 Teams auf Großfeld. Das gab zwei gute Bezirksligen und wir hatten sechs Kleinfeld-Mannschaften. In dieser Saison fangen wir mit einer Neuner-Bezirksliga an. Darunter spielen je sechs Mannschaften in zwei Kreisligen. Fortsetzung auf Seite 5

5 AUSGABE 196 Die WM hat keinen Boom entfacht Kerstin Vetter sieht rückläufige Tendenzen beim Frauenfußball im Bezirk Hochrhein Kerstin Vetter, wie kam es zu der Entscheidung, die Kreisliga im Frauenfußball einzurichten? Weil man einen sportlichen Anreiz haben muss. Es gibt künftig Auf- und Abstieg innerhalb des Bezirks. Wir haben versucht, die Fahrwege so kurz wie möglich zu halten. In der Bezirksliga können wir an den Strecken nichts ändern. Es gibt immer das Argument, dass die Mannschaften so weit fahren müssen. Die Teams, die sportlich etwas erreichen wollen, werden sich anstrengen. Die anderen können im näheren Umfeld spielen. Ich bin zufrieden, dass es geklappt hat und ich hoffe, dass ich am Ende Recht behalten werde, und dass es eine gute Lösung ist. Mit welchen Problemen hat Frauenfußball zu kämpfen? Die Mannschaften haben keinen großen Kader. Solche Teams wie die SG Wittlingen/Wollbach mit zwei Großfeld-Mannschaften sind im Bezirk die absolute Ausnahme. Beim Frauenfußball liegt vieles an der Nachwuchsarbeit. A propos Nachwuchsarbeit. Wie sehen Sie die Entwicklung im Mädchenfußball? Hat die WM 2011 den gewünschten Erfolg gebracht? Im Bezirk Hochrhein ist die Tendenz rückläufig. Aber ich denke, es ist im gesamten Verbandsgebiet ähnlich, was die Neuanmeldungen betrifft. In der Saison 2008/2009 war die absolute Hochphase. Danach ging es wieder stetig bergab. Und die Frauen-WM? Nein, die hat den gewünschten Erfolg nicht gebracht. Wie kann man den Frauenfußball attraktiver machen? Es ist doch so: Entweder die Mädchen interessieren sich dafür, oder nicht. Und in den Vereinen hängt vieles davon ab, wer sich für den Mädchenfußball einsetzt. Wenn jemand da ist und schaut, dass es läuft, funktioniert es. Wenn die engagierten Leute wegfallen, ist es vorbei. Wie man s attraktiver machen kann? Man muss heutzutage Werbung machen. Mädchen müssen sehen, dass es diese Sportart gibt. Welche Perspektiven haben junge Fußballerinnen? Es kommt darauf an, wie talentiert eine junge Fußballerin ist. In den vergangenen Jahren hat sich das sehr verbessert. Es muss ja nicht jedes Mädchen eine zweite Birgit Prinz werden. Wenn sie Talent hat, hat sie gute Fördermöglichkeiten. Aber wichtig ist, dass die Mädchen ihren Spaß am Fußball haben. Sie sind auch noch Staffelleiterin der Männer. Wer ist pflegeleichter? Die Männer! Da geh ich einmal im Jahr an einen Staffeltag, dann ist gut. Bei den Frauen haben wir zwar auch einen Staffeltag, aber trotzdem wird fast jedes zweite Spiel verlegt. Weil Frauen eben keinen großen Kader haben. Wie schätzen Sie das Niveau im Frauenfußball im Bezirk ein? Man kann es nicht mit dem Männerfußball vergleichen. Das ist eine ganz andere Spielart. Ab Hohe Ehrung: 2007 wurde Kersten Vetter (vorn, rechts) für ihre großen Verdienste mit der Goldenen Ehrennadel des Fußballverbands ausgezeichnet. BILD: SCHEIBENGRUBER Zur Person Kerstin Vetter (44) ist in Bochum geboren und in Jestetten aufgewachsen. Die zweifache Mutter ist seit neun Jahren im Bezirks-Fußball-Ausschuss (BFA) tätig. Sie war 16 Jahre lang Schriftführerin beim SV Jestetten und hat dort auch fünf Jahre lang in der Frauenmannschaft gespielt. Kerstin Vetter ist Frauenbeauftragte für den Bezirk Hochrhein, Staffelleiterin der Frauenligen sowie der Kreisligen A-2, B-3 und B-4 der Männer. (neu) 5 und zu fahre ich zu den Spielen in meinem Bezirk. Die Teams, die höherklassig spielen beobachte ich eher weniger. Aber wenn man es so sieht: Es gibt mehr Frauen-Mannschaften aus dem Bezirk in der Verbandsliga als bei den Männern. Warum kümmern sich viele Vereine nicht um den Frauensport? Oft heißt es, dass die Vereine keine Platzkapazität hätten. Und das andere seien Kostengründe. Ein Problem könnte sein, dass höherklassig spielende Frauen das Vorrecht vor den Männern haben. Vielleicht haben die Vereine davor Angst. Und, wer höherklassig spielt muss das Schiedsrichtersoll erfüllen. Wenn es um Vereinsfeste geht, sind die Frauen immer da. Ein Verein hat mit den Frauenteams keine Probleme. Die Frauen organisieren sich ja meistens selbst. 2 Mannschaften á 11 Spieler = 22%* So merk ich mir den B-K! Wir gestalten Wohnträume Bei Abgabe dieser Anzeige erhalten Sie 22% ALLES auf * ausgenommen Aktionsware, nicht mit anderen Rabatten kumulierbar! Gültig bis Baucenter Kiener e. K. Schaffhauser Str WT-Tiengen Tel. +49 / / Fax +49 / / info@b-k-holz.de

6 6 SV Weil setzt auf die Jugend Verbandsligist will keine Zittersaion mehr. Torjäger Fabio Bibbo wechselt zu Black Stars Basel VON GERD WELTE Eine Zittersaison wie in der vergangenen Runde soll es nicht mehr geben. Da schaffte der SV Weil, der einzige Verbandsligist aus dem Fußball- Bezirk Hochrhein, dank eines Endspurts in letzter Sekunde den Klassenverbleib. Dieses Mal sollen die Nerven der Beteiligten etwas geschont werden. Trainer Mathias Chrobok vom SV Weil verortete das Durchschnittsalter seines Teams für die neue Saison bei 22, der älteste ist 30. Die meisten Neuen, nämlich sechs, entstammen der A-Junioren-Mannschaft des Vereins. So viele Spieler aus der eigenen Jugend haben schon lange nicht mehr den Sprung in die erste Mannschaft geschafft. Klar, dass die jungen Spieler nicht verheizt werden sollen. Die Jungen sollen sich frei und gut entwickeln, sagt Chrobok, der sie durch ein abgehobenes Saisonziel nicht zusätzlich unter Druck setzen will. Wir wollen so schnell wie möglich ins gesicherte Mittelfeld, sagt der Trainer. Insgesamt ist man beim Verbandsligisten zurückhaltend. Ein paar Handicaps hat der SV Weil vorab zu verkraften. So wird Neue Spieler beim SV Weil: (hinten, von links) David Mollmann (FC Tiengen 08), Dennis Götz, Fabian Schmidt (beide SV Weil, U 19), Ridje Sprich (FC Schötz), Yannik Weber (U 19), Egemen-Emre Altindil (TSV Deizisau), Daniel Herzog (U 19) sowie (vorn, von links) Sergen Egin (U 19), Dany Luis Quintero (SV Nollingen), Marco Hohmann (SV Weil II), Maximilian Imgraben (U 19), Giuseppe Catanzaro (SV Weil II). Es fehlt Joni Said (Black Stars Basel/CH). BILD: MATTHIAS KAUFHOLD beispielsweise Sandro Olveira nach seiner Knieoperation erst in der Winterpause dazustoßen. Daniel Herzog hat sich ausgerechnet zum Saisonstart auf eine sechswöchige Weltreise sowie der eine der andere erfahrene Akteur in den Urlaub verabschiedet. Gespannt darf man auch darauf sein, wie Torjäger Fabio Bibbo, der sich zu den Black Stars Basel verabschiedet AUSGABE 196 SV WEIL Kader der Saison 2012/13 Zugänge: Dennis Götz, Fabian Schmidt, Yannik Weber, Daniel Herzog, Sergen Egin, Maximilian Imgraben (alle eigene U 19), Ridje Sprich (FC Schötz/CH), David Mollmann (FC Tiengen 08), Egemen-Emre Altindil (TSV Deizisau), Dany Luis Quintero (SV Nollingen), Marco Hohmann, Giuseppe Catanzaro (beide SV Weil II), Jouni Said (Black Stars Basel/CH). Abgänge: Fabio Bibbo (Black Stars Basel), Marc Jilg (FV Degerfelden), Jens Lupberger (FC Steinen), Fabian Kluge, Keven Hill, Sascha Bächle (alle SV Weil II), Ylli Lokaj (unbekannt), Johannes Scholz, Maximilian Uhlenberg, Stefan Dede, Artur Weber, Thorsten Riessle (alle Pause). Tor: Maximilian Imgraben, Marco Hohmann, Dany Quintero. Abwehr: Fabian Schmidt, Denis Götz, David Pinke, David Mollmann, Thomas Fuhrler, Martin Braun, Simon Roemgens. Mittelfeld: Daniel Schäuble, Daniel Herzog, Simon Blaschke, Eike Elsasser, Imad Kassem-Saad, Florian Emmerich, Sandro Olveira, Jochen Bürgin, Egemen-Emre Altindil, Yannik Weber. Angriff: Guido Perrone, Sergen Egin, Daniele Cassetta, Giuseppe Catanzaro. Trainer: Mathias Chrobok. hat, ersetzt werden kann. Etwas Luxus gönnen sich die Weiler auf der Torwart-Position. Hier will Mathias Chrobok die Hierarchie noch offen halten. Sieben Zugänge aus anderen Vereinen hat der SV Weil im Kader. Zu ihnen zählen auch David Mollmann vom FC Tiengen 08, Dany Luis Quintero vom SV Nollingen und der Bad Säckinger Giuseppe Catanzaro, der aus der Reserve aufsteigt. vorrunden-spielplan der fussball-verbandsliga VERBANDSLIGA August SV Waldkirch - FC Bötzingen Fr SV Linx - Lahrer FV Fr SV Weil - VfR Hausen Sa SV Endingen - SV Oberachern Sa SV Stadelhofen - Freiburger FC Sa Rhodia Freiburg - VfB Bühl Sa FV Schutterwald - Spvgg F.A.L. So August FC Denzlingen - Rhodia Freiburg Fr Lahrer FV - SV Endingen Sa FV Schutterwald - SV Linx Sa Freiburger FC - Spvgg F.A.L. Sa FC Bötzingen - SV Weil Sa VfR Hausen - SV Stadelhofen So VfB Bühl - SV Waldkirch So August 2. September SV Waldkirch - FC Denzlingen Fr Freiburger FC - FV Schutterwald Sa SV Weil - VfB Bühl Sa SV Endingen - SV Linx Sa Rhodia Freiburg - SV Oberachern So Spvgg F.A.L. - VfR Hausen So SV Stadelhofen - FC Bötzingen So /9. September Lahrer FV - Rhodia Freiburg Sa FC Bötzingen - Spvgg F.A.L. Sa FC Denzlingen - SV Weil Sa SV Oberachern - SV Waldkirch Sa VfB Bühl - SV Stadelhofen Sa VfR Hausen - Freiburger FC So FV Schutterwald - SV Endingen So /16. September Freiburger FC - FC Bötzingen Sa SV Weil - SV Oberachern Sa VfR Hausen - FV Schutterwald Sa SV Stadelhofen - FC Denzlingen Sa Rhodia Freiburg - SV Linx So SV Waldkirch - Lahrer FV So Spvgg F.A.L. - VfB Bühl So September SV Oberachern - SV Stadelhofen Fr Lahrer FV - SV Weil Sa FC Bötzingen - VfR Hausen Sa FC Denzlingen - Spvgg F.A.L. Sa SV Endingen - Rhodia Freiburg Sa SV Linx - SV Waldkirch Sa VfB Bühl - Freiburger FC Sa /30. September Freiburger FC - FC Denzlingen Sa SV Weil - SV Linx Sa FC Bötzingen - FV Schutterwald Sa VfR Hausen - VfB Bühl Sa SV Waldkirch - SV Endingen Sa SV Stadelhofen - Lahrer FV Sa Spvgg F.A.L. - SV Oberachern Sa Oktober Lahrer FV - Spvgg F.A.L. Mi FV Schutterwald - Rhodia Freiburg Mi FC Denzlingen - VfR Hausen Mi SV Endingen - SV Weil Mi SV Oberachern - Freiburger FC Mi SV Linx - SV Stadelhofen Mi VfB Bühl - FC Bötzingen Mi /7. Oktober Freiburger FC - Lahrer FV Sa FC Bötzingen - FC Denzlingen Sa VfR Hausen - SV Oberachern Sa SV Stadelhofen - SV Endingen Sa VfB Bühl - FV Schutterwald Sa Spvgg F.A.L. - SV Linx So /14. Oktober Lahrer FV - VfR Hausen Sa FC Denzlingen - VfB Bühl Sa SV Endingen - Spvgg F.A.L. Sa SV Linx - Freiburger FC Sa FV Schutterwald - SV Waldkirch So Rhodia Freiburg - SV Weil So SV Oberachern - FC Bötzingen So /21. Oktober Freiburger FC - SV Endingen Sa SV Weil - SV Waldkirch Sa FC Bötzingen - Lahrer FV Sa FC Denzlingen - FV Schutterwald Sa VfR Hausen - SV Linx Sa SV Stadelhofen - Rhodia Freiburg Sa VfB Bühl - SV Oberachern Sa /28. Oktober Lahrer FV - VfB Bühl Sa SV Endingen - VfR Hausen Sa SV Linx - FC Bötzingen Sa FV Schutterwald - SV Weil So Rhodia Freiburg - Spvgg F.A.L. So SV Waldkirch - SV Stadelhofen So SV Oberachern - FC Denzlingen So November SV Waldkirch - Rhodia Freiburg Do /4. November Freiburger FC - Rhodia Freiburg Sa FC Bötzingen - SV Endingen Sa FC Denzlingen - Lahrer FV Sa SV Stadelhofen - SV Weil Sa VfB Bühl - SV Linx Sa Spvgg F.A.L. - SV Waldkirch So SV Oberachern - FV Schutterwald So /11. November Lahrer FV - SV Oberachern Sa SV Weil - Spvgg F.A.L. Sa SV Endingen - VfB Bühl Sa SV Linx - FC Denzlingen Sa FV Schutterwald - SV Stadelhofen So Rhodia Freiburg - VfR Hausen So SV Waldkirch - Freiburger FC So /18. November SV Weil - Freiburger FC Sa SV Endingen - FC Denzlingen Sa SV Stadelhofen - Spvgg F.A.L. Sa SV Linx - SV Oberachern Sa FV Schutterwald - Lahrer FV So Rhodia Freiburg - FC Bötzingen So SV Waldkirch - VfR Hausen So /25. November Lahrer FV - SV Linx Sa Freiburger FC - SV Stadelhofen Sa FC Bötzingen - SV Waldkirch Sa VfR Hausen - SV Weil Sa VfB Bühl - Rhodia Freiburg Sa Spvgg F.A.L. - FV Schutterwald So SV Oberachern - SV Endingen So

7 AUSGABE vorrunden-spielplan der fussball-bundesliga August Bor. Dortmund - Werder Bremen Fr Bor. M gladbach Hoffenheim Sa SC Freiburg - 1. FSV Mainz 05 Sa FC Augsburg - Fortuna Düsseldorf Sa Hamburger SV - 1. FC Nürnberg Sa Greuther Fürth - Bayern München Sa Eintr. Frankfurt - Bayer Leverkusen Sa VfB Stuttgart - VfL Wolfsburg So Hannover 96 - FC Schalke 04 So August 2. September 1. FSV Mainz 05 - Greuther Fürth Fr SV Werder Bremen - Hamburger SV Sa Hoffenheim Eintr. Frankfurt Sa FC Nürnberg - Borussia Dortmund Sa Bayer Leverkusen - SC Freiburg Sa FC Schalke 04 - FC Augsburg Sa Fort. Düsseldorf - Bor. M gladbach Sa VfL Wolfsburg - Hannover 96 So Bayern München - VfB Stuttgart So September FC Augsburg - VfL Wolfsburg Fr Bor. Dortmund - Bayer Leverkusen Sa Bor. M gladbach - 1. FC Nürnberg Sa Bayern München - 1. FSV Mainz 05 Sa VfB Stuttgart - Fortuna Düsseldorf Sa Hannover 96 - SV Werder Bremen Sa Greuther Fürth - FC Schalke 04 Sa SC Freiburg Hoffenheim So Eintracht Frankfurt - Hamburger SV So September 1. FC Nürnberg - Eintracht Frankfurt Fr FSV Mainz 05 - FC Augsburg Sa Fortuna Düsseldorf - SC Freiburg Sa Hamburger SV - Borussia Dortmund Sa VfL Wolfsburg - Greuther Fürth Sa FC Schalke 04 - Bayern München Sa Bayer Leverkusen Bor. M gladbach So SV Werder Bremen - VfB Stuttgart So Hoffenheim - Hannover 96 So /26. September Greuther Fürth - Fortuna Düsseldorf Di Bayern München - VfL Wolfsburg Di Eintracht Frankfurt - Bor. Dortmund Di FC Schalke FSV Mainz 05 Di Bor. M gladbach - Hamburger SV Mi SC Freiburg - SV Werder Bremen Mi FC Augsburg - Bayer Leverkusen Mi VfB Stuttgart Hoffenheim Mi Hannover FC Nürnberg Mi September Fortuna Düsseldorf - FC Schalke 04 Fr Werder Bremen - Bayern München Sa Hoffenheim - FC Augsburg Sa Hamburger SV - Hannover 96 Sa FC Nürnberg - VfB Stuttgart Sa Bayer Leverkusen - Greuther Fürth Sa Bor. Dortmund - Bor. M gladbach Sa Eintracht Frankfurt - SC Freiburg So VfL Wolfsburg - 1. FSV Mainz 05 So Oktober (Anstoß offen) Borussia M gladbach - Eintracht Frankfurt SC Freiburg - 1. FC Nürnberg 1. FSV Mainz 05 - Fortuna Düsseldorf FC Augsburg - SV Werder Bremen Greuther Fürth - Hamburger SV Bayern München Hoffenheim VfB Stuttgart - Bayer Leverkusen Hannover 96 - Borussia Dortmund FC Schalke 04 - VfL Wolfsburg Oktober (Anstoß offen) Borussia Dortmund - FC Schalke 04 SV Werder Bremen - Borussia M gladbach 1899 Hoffenheim - Greuther Fürth Fortuna Düsseldorf - Bayern München Hamburger SV - VfB Stuttgart Eintracht Frankfurt - Hannover 96 Bayer Leverkusen - 1. FSV Mainz 05 VfL Wolfsburg - SC Freiburg 1. FC Nürnberg - FC Augsburg Oktober (Anstoß offen) SC Freiburg - Borussia Dortmund 1. FSV Mainz Hoffenheim FC Augsburg - Hamburger SV Fortuna Düsseldorf - VfL Wolfsburg Greuther Fürth - SV Werder Bremen Bayern München - Bayer Leverkusen VfB Stuttgart - Eintracht Frankfurt FC Schalke FC Nürnberg Hannover 96 - Borussia M gladbach November (Anstoß offen) Borussia Dortmund - VfB Stuttgart SV Werder Bremen - FSV Mainz 05 Borussia M gladbach - SC Freiburg 1899 Hoffenheim - FC Schalke 04 Hamburger SV - Bayern München 1. FC Nürnberg - VfL Wolfsburg Eintracht Frankfurt - Greuther Fürth Bayer Leverkusen - Fort. Düsseldorf Hannover 96 - FC Augsburg November (Anstoß offen) SC Freiburg - Hamburger SV 1. FSV Mainz FC Nürnberg FC Augsburg - Borussia Dortmund Fortuna Düsseldorf Hoffenheim Bayern München - Eintracht Frankfurt VfB Stuttgart - Hannover 96 VfL Wolfsburg - Bayer Leverkusen FC Schalke 04 - SV Werder Bremen Greuther Fürth - Borussia M gladbach November (Anstoß offen) Borussia Dortmund - Greuther Fürth SV Werder Bremen - Fortuna Düsseldorf Borussia M gladbach - VfB Stuttgart 1899 Hoffenheim - VfL Wolfsburg Hamburger SV - 1. FSV Mainz FC Nürnberg - Bayern München Eintracht Frankfurt - FC Augsburg Bayer Leverkusen - FC Schalke 04 Hannover 96 - SC Freiburg November (Anstoß offen) 1899 Hoffenheim - Bayer Leverkusen SC Freiburg - VfB Stuttgart 1. FSV Mainz 05 - Borussia Dortmund FC Augsburg - Borussia M gladbach Fortuna Düsseldorf - Hamburger SV Bayern München - Hannover 96 VfL Wolfsburg - SV Werder Bremen FC Schalke 04 - Eintracht Frankfurt Greuther Fürth - 1. FC Nürnberg 27./28. November (Anstoß offen) Borussia Dortmund - Fortuna Düsseldorf SV Werder Bremen - Bayer Leverkusen Borussia Ḿgladbach - VfL Wolfsburg SC Freiburg - Bayern München Hamburger SV - FC Schalke FC Nürnberg Hoffenheim Eintracht Frankfurt - 1. FSV Mainz 05 VfB Stuttgart - FC Augsburg Hannover 96 - Greuther Fürth 30. Nov. 2. Dez. (Anstoß offen) 1899 Hoffenheim - SV Werder Bremen 1. FSV Mainz 05 - Hannover 96 FC Augsburg - SC Freiburg Fortuna Düsseldorf - Eintracht Frankfurt Greuther Fürth - VfB Stuttgart Bayern München - Borussia Dortmund Bayer Leverkusen - 1. FC Nürnberg VfL Wolfsburg - Hamburger SV FC Schalke 04 - Borussia Ḿgladbach Dezember (Anstoß offen) Borussia Dortmund - VfL Wolfsburg Borussia Ḿgladbach - 1. FSV Mainz 05 SC Freiburg - Greuther Fürth FC Augsburg - Bayern München Hamburger SV Hoffenheim 1. FC Nürnberg - Fortuna Düsseldorf Eintracht Frankfurt - SV Werder Bremen VfB Stuttgart - FC Schalke 04 Hannover 96 - Bayer Leverkusen Best Quoten bei uns und Barauszahlung (bis ) Alte Basler Straße 14 Konstanzer Straße 8 (gegenüber Lohgerbe) (Zoll Koblenz) Bad Säckingen Waldshut-Tiengen Tel (0) 77 61/ Tel (0) 77 51/

8 8 Der Tornado vom Schürlebach VON MATTHIAS SCHEIBENGRUBER Ruhig und gediegen ist es im Bungert, oben am Waldrand über den Dächern der Gemeinde Dogern. Doch die Idylle trügt. Nichts deutet darauf, dass hier ein wahrer Tausendsassa zu Hause ist. Einer, der scheinbar keine fünf Minuten ruhig auf seinem Hintern sitzen kann. Nicht umsonst wird er Tornado vom Schürlebach genannt und das hat Udo Gabele seit seinem 70. Geburtstag sogar schriftlich.... Ohne den Rückhalt meiner Frau Irene wäre das alles nicht möglich gewesen Udo Gabele (73)... In der Tat ist Udo Gabele alles andere als ein typischer Pensionär. Nahezu täglich ist er unterwegs: Mit dem Lauftreff, den er vor 30 Jahren gegründet hat; mit der seit 1974 bestehenden Männerabteilung des TV Dogern; mit der Herz-Kreislauf-Gruppe. Sogar am Stock geht Gabele einmal pro Woche mit den Nordic Walkern des TV Dogern: Es ist mein Lebenselixier, Sport zu treiben und meinen Mitmenschen durch den Sport mehr Lebensqualität zu verschaffen, beschreibt Gabele seine Motivation für den Un-Ruhestand. Dabei hatte seine Irene im Herbst 2005 noch gehofft, dass es ruhiger um ihren Udo wird, als er beim FC Erzingen seine über 40-jährige Tätigkeit als Fußballtrainer beendete. Elf Stationen bei neun Vereinen lagen da hinter ihm. Vier Dekaden mit Tiefen und Höhen, die sein Leben prägten: Ohne den Fußball wäre ich nie so geworden, wie ich heute bin. Ich bin wirklich ein glücklicher Mensch. Bei Udo Gabele klingt dieses Bekenntnis nicht abgedroschen, denn es gab auch schwere Momente in seinem Leben. Stunden, in denen Fußball scheinbar unwichtig war. Nach dem unfassbar frühen Tod unseres Sohnes Uwe, der mit 22 Jahren nach einer schweren Krankheit sterben musste, hat mich der Fußball davor bewahrt, in ein tiefes Loch zu stürzen, erinnert sich Gabele an jene schlimmen Wochen für ihn und seine Frau: Irene stand immer an meiner Seite. Ohne ihren Rückhalt wäre das alles nicht möglich gewesen, lächelt Gabele der Frau zu, die mit der Hochzeit vor 50 Jahren aus dem Waldshuter Jungen einen echten Dogerner machte. In der Schmittenau jagte Udo Gabele als Neunjähriger nach dem Krieg dem Ball nach. Bis 1957 spielte er in der Jugend des VfB Waldshut, danach bei den Aktiven, die seinerzeit eine feste Größe in der 2. Amateurliga waren. 1960, nach dem Abstieg wechselte er für ein Jahr zum FC Kempten in die Bayernliga: Dort war ich bei der Bundeswehr stationiert und es gab kaum Möglichkeiten, nach Hause zu kommen. Nach dem Wehrdienst schloss er sich wieder dem VfB Waldshut an. Dass es seinen Heimatverein derzeit sportlich so heftig beutelt, packt Gabele kaum: Der VfB in der Kreisliga B. Das ist nicht zu glauben. Der zweite Verein, für den sein Herz schlägt, ist der SV Dogern, zu dem er schon als 24-Jähriger wechselte als Spielertrainer: Ich kam mit einem reichen Schatz an Erfahrung. Wir stiegen in der ersten Saison in die A- Klasse auf, erinnert sich Gabele gern an die erste Trainerstation. Zehn weitere folgten: FC Tiengen 08, VfR Horheim, SV 08 Laufenburg, FC Grießen, Young Fellows Zürich, VfB Waldshut, erneut SV Dogern, zwei Mal FC Erzingen und SV Eggingen, rattert Gabele die Vereine herunter, die allesamt froh waren, einem wie ihm die Mannschaft anvertrauen zu können: Ich war Kumpel und Chef, beschreibt Gabele seine nicht immer pflegeleichte Art: Natürlich war mir die so genannte 3. Halbzeit wichtig. Auf dem Platz habe ich aber immer Disziplin eingefordert. Dass Gabele auf seinem Weg nicht alles falsch gemacht hat, bezeugen nicht nur ungezählte Urkunden, Wimpel und Pokale. Egal, wo der stets gut gelaunte Pensionär auftaucht, wird in Erinnerungen geschwelgt und AUSGABE 196 Von wegen Ruhestand: Der ehemalige Fußballtrainer Udo Gabele (73) aus Dogern ist täglich in Sachen Sport auf Achse Stationen des Erfolgs: Die Wertschätzung, die Udo Gabele im Leben erfahren hat, zeigt sich auch an der Urkundenwand in seinem Arbeitszimmer. BILD: SCHEIBENGRUBER Und er läuft und läuft und läuft: Der Lauftreff Dogern mit seinem unermüdlichen Motor Udo Gabele (dritter von links). BILD: LINS ihm die Anerkennung für sein Lebenswerk ausgesprochen. Und dass das nicht nur für den Fußballtrainer Udo Gabele gilt, den der geschätzte Kollege Günter Salzmann einst zum Rehhagel vom Klettgau machte, zeigte sich 2005 als der von ihm gegründete Lauftreff den 25. Geburtstag feierte. Dogerns Bürgermeister Guthknecht ließ es sich nicht nehmen, mit dem agilen Sportler im Dogerner Wald das Band zum Udo-Gabele- Weg zu durchschneiden. Wie schafft es einer, über die Jahrzehnte die Menschen für Fußball und Turnen und Laufen zu begeistern, ohne sich anzubiedern: Ich habe mich stets fortgebildet, war dank der Lehrgänge immer auf dem neuesten Stand. Zudem war mir der Draht zu den Sportlern wichtig auch wenn der Altersunterschied immer größer wurde, betont Gabele, dass Taktik und Theorie das eine ist, menschliches Miteinander aber ebenso wichtig. Und, ganz wichtig: Udo Gabele ist ein Mann, der die Überraschung liebt. Sei es, dass er den Fußballern des SV Eggingen im Trainingslager den Schweizer Spitzen-Schiedsrichter Urs Meier als Referent vorstellte oder einen Trainer Volker Finke zu den Amateurkickern einlud. Die größte Überraschung gelang ihm allerdings erst kürzlich. Ohne Hoffnung auf Erfolg hatte er sich bei einem Boulevard-Blatt für eine Fußballrunde beworben. Scheinbar überzeugend: Vor der Fußball-EM wurde er nach München eingeladen, durfte mit weiteren Lesern mit Günter Netzer über Fußball diskutieren: Unvergesslich.

9 AUSGABE 196 spielplan der raiffeisen super league RAIFFEISEN SUPER LEAGUE 18./19. August FC Thun FC St. Gallen Sa FC Basel FC Lausanne Sports Sa FC Sion BSC Young Boys Bern So Servette Genf FC Zürich So FC Luzern Grasshoppers Zürich So /26. August FC St. Gallen FC Basel Sa Grasshoppers Zürich FC Thun Sa FC Zürich FC Sion So Servette Genf FC Luzern So Young Boys Bern Lausanne Sports So /2. September FC Sion FC St. Gallen Sa Lausanne Sports GC Zürich Sa FC Luzern BSC Young Boys Bern So FC Thun Servette Genf So FC Basel FC Zürich So /23. September FC Zürich Grasshoppers Zürich Sa FC Sion FC Thun Sa FC St. Gallen Servette Genf So FC Luzern FC Lausanne Sports So BSC Young Boys Bern FC Basel So September (Anstoß offen) Grasshoppers Zürich FC Luzern FC Basel FC Sion FC Thun BSC Young Boys Bern Servette Genf FC Lausanne Sports FC Zürich FC St. Gallen 29./30. September (Anstoß offen) FC Lausanne Sports FC Basel Grasshoppers Zürich FC St. Gallen FC Sion FC Zürich FC Luzern FC Thun BSC Young Boys Bern Servette Genf Erfolgreiches Schiedsrichter-Quartett Aufsteiger: Dominik Homberger (SV Inzlingen); Tobias Kunischewski (SV Herten); Dario Bortone (SV Buch) und Khalid Sajid (SC Lauchringen, von links) haben den Sprung in die Landesliga 6./7. Oktober (Anstoß offen) FC St. Gallen FC Lausanne Sports FC Basel Servette Genf FC Zürich BSC Young Boys Bern FC Thun Grasshoppers Zürich FC Sion FC Luzern 20./21. Oktober (Anstoß offen) FC Lausanne Sports FC Zürich Grasshoppers Zürich BSC Young Boys Bern Servette Genf FC St. Gallen FC Luzern FC Basel FC Thun FC Sion 27./28. Oktober (Anstoß offen) FC St. Gallen FC Thun FC Sion FC Lausanne Sports BSC Young Boys Bern FC Luzern FC Zürich FC Basel Servette Genf Grasshoppers Zürich 3./4. November (Anstoß offen) FC Basel BSC Young Boys Bern Grasshoppers Zürich FC Lausanne Sports FC St. Gallen FC Sion FC Luzern Servette Genf FC Thun FC Zürich geschafft. Sie sind ein gutes Beispiel dafür, welche Möglichkeiten sich bei den Unparteiischen bieten. Neue Schiedsrichter sind stets willkommen. Infos unter BILD: SCHEIBENGRUBER 9 17./18. November (Anstoß offen) FC Lausanne Sports FC Thun FC Basel Grasshoppers Zürich BSC Young Boys Bern FC St. Gallen Servette Genf FC Sion FC Zürich FC Luzern 24./25. November (Anstoß offen) FC St. Gallen FC Luzern FC Sion Grasshoppers Zürich FC Zürich Servette Genf FC Thun FC Basel FC Lausanne Sports BSC Young Boys Bern Vorführwagen- Verkauf inkl. Vorzelt Alles rund um Ihr KFZ bei 3xxx 3Fun Action Spiel Werkzeuge, Werkstatteinrichtungen, techn. Gase u. Zubehör Waldshut-Tiengen (Kaitle) Rudolf-Diesel-Str. 8 Tel. (07741) , Fax (07741) Neufahrzeuge Gebrauchtfahrzeuge Vorzelte- und Zubehörshop Schlachthofstr. 4, Tel / LÖRRACH Ihr -Partner in Bad Säckingen Neuwagen Gebrauchtwagen Reparaturen aller Fabrikate Unfallreparaturen Waschanlage Autohaus Berthold Bartholome GmbH Am Buchrain Bad Säckingen Tel /44 55 autohaus.bartholome@t-online.de Teichstr. 27 D Lörrach Tel / xxx

10 10 AUSGABE 196 FV Lörrach-Brombach blickt nach oben Quartett aus dem Bezirk Hochrhein will in der Landesliga in dieser Saison nichts mit dem Abstieg zu tun haben VON GERD WELTE UND MATTHIAS SCHEIBENGRUBER Lediglich ein Viertel der Landesliga ist im Bezirk Hochrhein zu Hause wie in den vergangenen Jahren. Absteiger SV Herten wird durch Bezirksliga-Meister FC Tiengen 08 ersetzt. Die Rot-Weißen werden gemeinsam mit dem FC Steinen und den FC Zell zuvorderst gegen den Abstieg kämpfen.... Die Vorbereitung war gut. Ich hatte bis zu 18 Spieler im Training. Das habe ich vergangene Saison nie erlebt. René Grabe, Trainer des FC Tiengen Einzig dem FV Lörrach-Brombach, der einen Schwung talentierter Nachwuchsspieler aus der Juniorenabteilung in den Kader integrieren möchte, ist zuzutrauen, dass der Übermacht aus dem Bezirk Freiburg etwas Paroli geboten werden kann. Weitere Neulinge in der Liga sind Verbandsliga-Absteiger FC Emmendingen sowie Bezirksliga- Meister FSV RW Stegen und die SF Oberried, die sich gegen den TuS Efringen-Kirchen in der Relegation durchgesetzt haben. Vermeintlich stärkste Mannschaft aus dem Bezirk dürfte einmal mehr der FV Lörrach- Brombach sein, der die vergangene Saison auf Rang sechs abgeschlossen hat. Spitzenplatz im Visier: Timo Schmidt aus Wehr (links, beim 4:2-Sieg im Testspiel gegen den Neu-Laufenburger Fayik Onurlu) peilt mit dem FV Lörrach-Brombach eine gute Platzierung in der Landesliga an. BILD: MATTHIAS SCHEIBENGRUBER Das Team von Ralf Moser ist im Kern zusammen geblieben, hat keine Abgänge und wurde durch Lucas Thiel und Max Bastian vom FC Wittlingen sowie Mohamad Kassem (SV Weil) gezielt verstärkt. Dazu gesellen sich fünf Nachwuchsspieler, die die hervorragende Ausbildung des Vereins genossen haben. Mit drei Neuzugängen, einem Akteur aus der eigenen Reserve sowie vier A-Junioren startete Aufsteiger FC Tiengen 08 gegen den Bahlinger SC II in die neue Saison, die er am Sonntag mit LANDESLIGA-KADER FV Lörrach-Brombach Zugänge: Maximilian Bastian, Lucas Thiel (beide FC Wittlingen), Mohamad Kassem (SV Weil), Patric Lüber, Benedikt Nickel, Felix Sütterlin, Rico Wehrle, Alexander Zäpfel (alle eigene Junioren). Abgänge: Keine. Tor: Thomas Wasmer, Aykut Kaya, Alexander Zäpfel. Abwehr: Lucas Thiel, Andreas Schatz, Patric Lauber, Devon Hetzger, Ali Zeynel Durmus, Yannik Wagner, Sergej Triller, Eugen Eckermann. Mittelfeld: Felix Sütterlin, Timo Schmidt, Peter Waßmer, Frank Malzacher, Benedikt Nickel, Daniel Mundinger, Fabian Rabe, Max Bastian, Kevin Tröndlin. Angriff: Vedat Erdogan, Mohammad Kassem, Lucca Spohn, Rico Wehrle, Witalij Arsentjew. Trainer: Ralf Moser FC Steinen Zugänge: Christopher Da Costa (AS Illzach- Modenheim); Jens Lupberger (SV Weil); Daniel Zimara (FC Zell); Giuseppe Gianguercio (pausierte); Cafer Kemanci, Yannick Böhringer (beide 2. Mannschaft); Micha Klein, Dennis Hailer, Kevin Schwald, Benjamin Wieck, Sezer Kahya, Sertan Kahya (alle eigene Junioren). Abgänge: Lee-David Korkmaz (SC Cronenberg), Hakan Sari (FV Fahrnau), Marco Zimmermann (TuS Stetten), Lukas Schindowski (FC Huttingen), Faruk Cam (BW Murg), Ismail Palit (DTFV Bad Säck.), Jens Stephan, Rocco Salvato, Marco Herrmann (alle Reserve). Tor: Christoph Düster, Micha Klein. Abwehr: Jürgen Itzin, Cedric Nga Ondoa, Giuseppe Gianguercio, Timo Bernauer; Dennis Hailer, Jens Lupberger; Kevin Schwald; Benjamin Wieck. Mittelfeld: Kiyan Pourkhomamy, Yannick Krizoua; Fabian Gottschalk, Daniel Zimara, Ivan da Silva, Cafer Kemanci, Gianfranco Disanto; Simon Biesinger; Sezer Kahya; Sertan Kahya. Angriff: Fayira Keita; Christopher da Costa; Edson Fonseca; Yves Abie; Yannick Böhringer. Trainer: Joachim Trautwein. FC Tiengen 08 Zugänge: Kevin Mücke, Tobias Knab (beide FC RW Weilheim), Kamilus Wachonski (FC Weisweil), Robin Mäker (eigene Reserve), Christian Parrino, Ibni Jusufi, Dawid Armanowski, Onur Dokuzkardes (alle eigene A-Junioren). Abgänge: David Mollmann (SV Weil), Getoart Himaj (Ziel unbekannt). Tor: Martin Hackenberger, Kamilus Wachonski. Abwehr: Felix Malzner, Sebastian Malzner, Onur Dokuzkardes, Kevin Mücke, Thomas Hart, Dominik Kohler, Martin Kierot, Marco Stasiek. Mittelfeld: René Grabe, Alban Hashani, Robin Mäker, Dawid Armanowski, Edmont Bektasi, Ibni Jusufi, D Acunto, Jasmin Rastoder, Christian Parrino, Alberto Di Girolamo. Angriff: Markus Hristianovic, Oliver Atalla, Nexhdet Gusturanaj, Tobias Knab. Spielertrainer: René Grabe (war Spieler) für Michael Schilling (Junioren FC St. Gallen). FC Zell Zugänge: Jörg Bechtel (TuS Kl. Wiesental), Patrick Vollmer, Hannes Andris (beide SV Schwörstadt), Pascal Strübe (SV Weil, Junioren), Sebastian Rapp, Dario Muto, Alexander Petrovic, Alex Russotto, Nico Martorana, Toni Papa, Hannes Kraft, Fabiano Rovito (alle eigene Junioren). Abgänge: Dominic Maier (TSV Berg/Württemberg), Daniel Zimara (FC Steinen), Dominic Günther (FC Schönau; Spielertrainer), Simon Jäckh (FV Fahrnau). Tor: Lars Müller, Tobias Fräßle. Abwehr: Hannes Andris, Jonas Behringer, Nicolai Dietsche, Andreas Gutmann, Marco Grizaffi, Patrick Vollmer. Mittelfeld: Jörg Bechtel, Alexander Ernst, Simon Fräßle, Matthias Klinke, Hannes Kraft, Dario Muto, Fabio Muto, Johannes Rapp, Sebastian Rapp, Pascal Strübe, Philipp Wengenmayr. Angriff: Francesco Campagna, Ralf Kiefer, Alex Russotto, Witali Semenschuk, René Wagner. Trainer: Joachim Boos für Kurt Schwald dem Derby beim FC Steinen fortsetzt. Neu ist der Trainer, wenn auch als Spieler wohlbekannt: René Grabe steht zwar weiterhin im Kader, will sich aber in erster Linie auf seine Aufgabe als Trainer konzentrieren. Die Vorbereitung war gut. Ich hatte bis zu 18 Spieler im Training. Das habe ich vergangene Saison nie erlebt, freut sich Grabe auf die Landesliga. Mir ist nicht bange, sagt der 30-Jährige, der in der Schweiz als Lehrer arbeitet. Sein Team habe die fußballerische Qualität, das Saisonziel den Klassenverbleib zu schaffen. Die Landesliga komme den Tiengenern sogar entgegen. Gegen die spielstarken Mannschaften aus dem Freiburger Raum soll es gelingen, dem sofortigen Abstieg zu entgehen Grabe übernahm von Vorgänger Michael Schilling, den es als Trainer in die Schweiz zog, ein Team mit moderner Spielanlage. Wir halten fest an diesem System, sagt Grabe. Vom FC RW Weilheim stießen Kevin Mücke und Tobias Knab in den Kader. Knab war lange verletzt, ist im Aufbautraining und wird wohl im dritten oder vierten Saisonziel seine Chance im Sturm erhalten. Anders sieht es bei Mücke aus. Er ist defensiv sehr stark und macht einen guten Eindruck, sagt Grabe. Einen herben Verlust muss der FC Zell verkraften. Kapitän Daniel Zimara hat das Team des neuen Trainers Joachim Boos erst kurz vor Saisonstart verlassen und will nun die Abwehr des Ligarivalen FC Steinen stabilisieren. Bereits am 24. August trifft er im Derby auf die alten Kumpels. Neben zahlreichen Nachwuchsspielern haben die Zeller Hannes Andris und Patrick Vollmer vom Bezirksliga-Absteiger SV Schwörstadt geholt. Joachim Boos brachte Jörg Bechtel vom TuS Kl. Wiesental mit. In seinem zweiten Jahr will Trainer Joachim Trautwein mit dem FC Steinen nicht erneut so eine Zittersaison erleben. Aus dem Elsass verstärkt Christopher Da Costa die französische Fraktion im Wiesentalstadion. Jens Lupberger kehrte nach Gastspielen in Wehr und Weil nach acht Jahren zurück zum FC Steinen. Giuseppe Gianguerico wurde reaktiviert. Wie bei den Konkurrenten hat auch der FC Steinen eigenen Nachwuchs bei den Aktiven integriert. Sechs Junioren stehen im Kader.

11 AUSGABE 196 vorrunden-spielplan der fussball-landesliga LANDESLIGA 18./19. August FC Teningen - Spvgg. U münstertal Sa SF Oberried - SC Wyhl So SV Munzingen - TV Köndringen So Bahlinger SC II - FV Lörr.-Brombach So SV Heimbach - FSV RW Stegen So SF Elzach-Yach - FC Zell So FC Steinen - FC Tiengen 08 So FC Auggen - FC Emmendingen So August FC Steinen - FC Zell Fr SF Elzach-Yach - SV Munzingen Sa FC Emmendingen - SF Oberried Sa FV Lörr.-Brombach - FC Tiengen 08 Sa SC Wyhl - SV Heimbach Sa FSV RW Stegen - FC Teningen So Spvgg. U münstertal Bahling. SC II So TV Köndringen - FC Auggen So August FC Auggen - SV Munzingen Mi August 2. September FC Teningen - SC Wyhl Fr SF Oberried - TV Köndringen So SV Munzingen - FC Zell So FV Lörr.-Brombach - FC Steinen So FC Tiengen 08 - Spvgg. U münstertal So Bahlinger SC II - FSV RW Stegen So SV Heimbach - FC Emmendingen So FC Auggen - SF Elzach-Yach So September FC Emmendingen - FC Teningen Fr SC Wyhl - Bahlinger SC II Fr TV Köndringen - SV Heimbach Sa FC Zell - FC Auggen Sa FSV RW Stegen - FC Tiengen 08 So U münstertal - FV Lö.-Brombach So SF Elzach-Yach - SF Oberried So FC Steinen - SV Munzingen So /16. September FV Lörr.-Brombach - FSV RW Stegen Sa FC Teningen - TV Köndringen Sa SF Oberried - FC Zell So FC Tiengen 08 - SC Wyhl So Bahlinger SC II - FC Emmendingen So Spvgg. U münstertal - FC Steinen So SV Heimbach - SF Elzach-Yach So /23. September FC Emmendingen - FC Tiengen 08 Sa TV Köndringen - Bahlinger SC II Sa SC Wyhl - FV Lörr.-Brombach Sa RW Stegen - Spvgg. U münstertal So SV Munzingen - SF Oberried So SF Elzach-Yach - FC Teningen So FC Steinen - FC Auggen So FC Zell - SV Heimbach So /30. September FSV RW Stegen - FC Steinen Sa FC Teningen - FC Zell Sa SF Oberried - FC Auggen Sa FV Lö.-Brombach - FC Emmendingen So FC Tiengen 08 - TV Köndringen So Bahlinger SC II - SF Elzach-Yach So Spvgg. U münstertal - SC Wyhl So SV Heimbach - SV Munzingen So Oktober FC Emmend. - Spvgg. U münstertal Mi SV Munzingen - FC Teningen Mi SF Elzach-Yach - FC Tiengen 08 Mi FC Steinen - SF Oberried Mi TV Köndringen - FV Lörr.-Brombach Mi FC Auggen - SV Heimbach Mi SC Wyhl - FSV RW Stegen Mi FC Zell - Bahlinger SC II Mi /7. Oktober FC Teningen - FC Auggen Sa FC Tiengen 08 - FC Zell Sa SC Wyhl - FC Steinen Sa FSV RW Stegen - FC Emmendingen So FV Lörr.-Brombach - SF Elzach-Yach So Bahlinger SC II - SV Munzingen So Spvgg. U münstertal - TV Köndringen So SV Heimbach - SF Oberried So /14. Oktober FC Emmendingen - SC Wyhl Sa SV Munzingen - FC Tiengen 08 Sa SF Oberried - FC Teningen So Elzach-Yach - Spvgg. U münstertal So FC Steinen - SV Heimbach So TV Köndringen - FSV RW Stegen So FC Zell - FV Lörr.-Brombach So FC Auggen - Bahlinger SC II So /21. Oktober FC Teningen - SV Heimbach Sa FC Emmendingen - FC Steinen Sa Spvgg. U münstertal - FC Zell Sa SC Wyhl - TV Köndringen Sa FSV RW Stegen - SF Elzach-Yach So FV Lörr.-Brombach - SV Munzingen So FC Tiengen 08 - FC Auggen So Bahlinger SC II - SF Oberried So /28. Oktober SV Munzingen - Spvgg. U münstertal Sa SV Heimbach - Bahlinger SC II Sa SF Oberried - FC Tiengen 08 So SF Elzach-Yach - SC Wyhl So FC Steinen - FC Teningen So TV Köndringen - FC Emmendingen So FC Zell - FSV RW Stegen So FC Auggen - FV Lörr.-Brombach So Oktober SC Wyhl - FC Auggen Mi /4. November FC Emmendingen - SF Elzach-Yach Sa FC Tiengen 08 - SV Heimbach Sa FSV RW Stegen - SV Munzingen So FV Lörr.-Brombach - SF Oberried So Bahlinger SC II - FC Teningen So Spvgg. U münstertal - FC Auggen So TV Köndringen - FC Steinen So SC Wyhl - FC Zell So /11. November SF Oberried - Spvgg. U münstertal Sa FC Teningen - FC Tiengen 08 Sa FC Steinen - Bahlinger SC II Sa FC Zell - FC Emmendingen Sa SV Munzingen - SC Wyhl So SV Heimbach - FV Lörr.-Brombach So SF Elzach-Yach - TV Köndringen So FC Auggen - FSV RW Stegen So /18. November SF Oberried - FSV RW Stegen Sa FC Teningen - FV Lörr.-Brombach Sa SV Munzingen - FC Emmendingen So Bahlinger SC II - FC Tiengen 08 So SV Heimbach - Spvgg. U münstertal So FC Steinen - SF Elzach-Yach So FC Zell - TV Köndringen So FC Auggen - SC Wyhl So /25. November FSV RW Stegen - SV Heimbach Sa FC Emmendingen - FC Auggen Sa FV Lörr.-Brombach - Bahlinger SC II Sa FC Zell - SF Elzach-Yach Sa SC Wyhl - SF Oberried Sa FC Tiengen 08 - FC Steinen So Spvgg. U münstertal - FC Teningen So TV Köndringen - SV Munzingen So Bundesliga-Fußballfahrten Hinrunde FC Bayern München VFL Wolfsburg 109, FC Bayern München TSG Hoffenheim 109, FC Bayern München Eintracht Frankfurt 109, FC Bayern München Hannover , FC Bayern München Borussia Mönchengladbach inkl. ÜF 234,00 Termine unter Vorbehalt. +/- 1 Tag. Jederzeit Busse für Vereinsfahrten/-ausflüge auf Anfrage Wir informieren Sie aktuell über weitere Fußballfahrten: Mailen Sie Ihre Adresse an busreisen@reisering.com oder rufen Sie an: 07761/ Untere Flüh Bad Säckingen Tel /9237-0

12 12 AUSGABE 196 Steffi Schöneck meldet sich zurück Torhüterin aus Oberwihl hilft beim SV Titisee aus Verbandsliga-Neuling SG Dillendorf muss Torjägerin Lea Scharf ersetzen Aushilfe: Torhüterin Steffi Schöneck aus Oberwihl hilft dem Verbandsligisten SV Titisee aus der Patsche. Sie hat den FC Neunkirch (Nationalliga B) verlassen und kehrt für eine halbe Saison in den Schwarzwald zurück. BILD: MATTHIAS SCHEIBENGRUBER VON MATTHIAS SCHEIBENGRUBER Volles Programm erwartet Aufsteiger SG Dillendorf nach der Rückkehr in die Verbandsliga. Die Staffel wurde um zwei Teams auf zwölf aufgestockt, was für den Neuling ein Mehr von sechs Spielen gegenüber der Landesliga bedeutet. Trainerin Daniela Vetter sprach schon nach dem Titelgewinn im Mai von Gemischten Gefühlen, was die Zukunft angeht. In den letzten beiden Jahren hat ihr Team einige routinierte Spielerinnen verloren. Darunter zuletzt die erfolgreiche Torjägerin Lea Scharf. Sie wechselt zur neuen Saison zum FC Neunkirch (Nationalliga B) in die Schweiz. Das Team aus Neunkirch, bei dem mehrere deutsche Spielerinnen aktiv sind, muss künftig auf Steffi Schöneck verzichten. Die Torhüterin aus Oberwihl wollte nach zwei Jahren zwar etwas kürzertreten, hilft aber kurzfristig ihrem ehemaligen Verein, dem SV Titisee aus der Bredouille. Bis zur Winterpause wird Steffi Schöneck im Hochschwarzwald im Tor stehen. Neben dem Neuling aus Dillendorf wird der Bezirk Hochrhein der Verbandsliga vom VfR Rheinfelden und dem FC Hausen vertreten. Die Elf aus Hausen hätte fast den Aufstieg in die Oberliga geschafft, beendete die Saison nur drei Punkte hinter Meister SC Sand II. Beim VfR Rheinfelden muss sich zeigen, wie sich die dünne Personaldecke auswirkt. Bei drei zu erwartenden Absteigern dürfte es eine spannende Saison werden. Mit dem Derby beim FC Hochrhein Hohentengen-Stetten startet Aufsteiger SV Eggingen, der sich im Entscheidungsspiel in Bergalingen deutlich gegen die SF Schliengen durchgesetzt hatte, in die neue Landesliga- Saison. Die beiden Clubs sind zwar die einzigen Vereine aus dem Bezirk Hochrhein in dieser Liga, doch darf auch Vizemeister SG Mettenberg als regionales Team bezeichnet werden. Die von Carmen Dräger trainierte Mannschaft besteht zu einem großen Teil aus Spielerinnen, die bis vor drei Jahren noch für den FC Tiengen 08 spielten. Auf einen möglichen nachträglichen Aufstieg in die Verbandsliga hat die SG Mettenberg verzichtet. Auf Bezirksebene gibt es künftig eine eingleisige Bezirksliga mit neun Mannschaften. Antreten werden hier ab 15. September: Pokalsieger SG Wittlingen/Wollbach, SV Unteralpfen, FC Hauingen, TuS Efringen-Kirchen, SV Todtnau, SV Nollingen, SV Niederhof, SV Görwihl und die SF Schliengen. Unterhalb gibt es künftig zwei Staffeln der Kreisliga A sowie weiterhin eine Kleinfeldliga. vorrunden-spielpläne im überregionalen frauenfussball VERBANDSLIGA 8./9. September SV Gottenheim - VfR Rheinfelden Sa SG Dillendorf - SF Neukirch Sa FC Hausen - Hegauer FV II Sa Zeller FV - FC Denzlingen Sa SG Vimbuch - Spvgg. Buchenbach So SV Titisee - FC Wolfenw.-Schallst. So /16. September SF Neukirch - SG Vimbuch Sa Hegauer FV II - SV Titisee Sa FC Denzlingen - SV Gottenheim So VfR Rheinfelden - SG Dillendorf So Spvgg. Buchenbach - FC Hausen So FC Wolfenw.-Schallst. - Zeller FV So LANDESLIGA 8. September FCH Hohent.-Stetten - SV Eggingen Sa /16. September FC Grüningen - FCH Hohent.-Stetten Sa FC Schonach - FC RW Salem Sa FC Reiselfingen - SV Eggingen So SG Mettenberg - SV Litzelstetten So SV Titisee II - TSV Aach-Linz So /23. September SV Litzelstetten - SV Titisee II Sa SV Eggingen - FC Schonach Sa FC Hochrhein - SG Mettenberg Sa TSV Aach-Linz - FC Reiselfingen So FC RW Salem - FC Grüningen So /7. Oktober SV Litzelstetten - FC Hochrhein Sa FC Schonach - TSV Aach-Linz Sa FC Reiselfingen - SV Titisee II So SG Mettenberg - FC RW Salem So /23. September SG Dillendorf - SV Gottenheim Sa Zeller FV - Hegauer FV II Sa FC Denzl. - FC Wolfenw.-Schallst. So FC Hausen - SF Neukirch So SG Vimbuch - VfR Rheinfelden So SV Titisee - Spvgg. Buchenbach So /7. Oktober SF Neukirch - SV Titisee Sa Spvgg. Buchenbach - Zeller FV Sa SV Gottenheim - SG Vimbuch So VfR Rheinfelden - FC Hausen So SG Dillendorf - FC Denzlingen So Hegauer FV II - FC Wolfenw.-Schallst. So FC Grüningen - SV Eggingen So /14. Oktober TSV Aach-Linz - FC Grüningen Sa SV Eggingen - SG Mettenberg Sa FC Reiselfingen - SV Litzelstetten So SV Titisee II - FC Schonach So FC RW Salem - FCH Hohent.-Stetten So /21. Oktober SV Litzelstetten - FC RW Salem Sa FC Grüningen - SV Titisee II Sa FC Schonach - FC Reiselfingen Sa SG Mettenberg - TSV Aach-Linz So /28. Oktober SV Eggingen - FC RW Salem Sa TSV Aach-Linz - FCH Hohent.-Stetten Sa FC Schonach - SV Litzelstetten Sa FC Reiselfingen - FC Grüningen So SV Titisee II - SG Mettenberg So /4. November FCH Hohent.-Stetten - SV Titisee II Sa SV Litzelstetten - SV Eggingen Sa /14. Oktober Zeller FV - SF Neukirch Sa FC Denzlingen - Hegauer FV II So FC Hausen - SV Gottenheim So SG Vimbuch - SG Dillendorf So SV Titisee - VfR Rheinfelden So FC Wolfenw.-Schallst. - Buchenbach So /21. Oktober SG Dillendorf - FC Hausen Sa SG Vimbuch - FC Denzlingen So SV Gottenheim - SV Titisee So VfR Rheinfelden - Zeller FV So Spvgg. Buchenbach - Hegauer FV II So SF Neukirch - FC Wolfenw.-Schallst. So FC Grüningen - FC Schonach Sa SG Mettenberg - FC Reiselfingen So FC RW Salem - TSV Aach-Linz So /11. November FC Grüningen - SV Litzelstetten Sa TSV Aach-Linz - SV Eggingen Sa FC Schonach - SG Mettenberg Sa FC Reiselfingen - FC Hochrhein So SV Titisee II - FC RW Salem So /18. November FCH Hohent.-Stetten - FC Schonach Sa SV Litzelstetten - TSV Aach-Linz Sa SV Eggingen - SV Titisee II Sa SG Mettenberg - FC Grüningen So FC RW Salem - FC Reiselfingen So /25. November FCH Hohent.-Stetten - FC Grüningen Sa SV Eggingen - FC Reiselfingen Sa SV Litzelstetten - SG Mettenberg Sa TSV Aach-Linz - SV Titisee II So FC RW Salem - FC Schonach So /28. Oktober Hegauer FV II - SF Neukirch Sa Zeller FV - SV Gottenheim Sa FC Denzlingen - Spvgg. Buchenbach So FC Hausen - SG Vimbuch So SV Titisee - SG Dillendorf So FC Wolf.-Schallst. - VfR Rheinfelden So /4. November SG Vimbuch - SV Titisee Sa SF Neukirch - Spvgg. Buchenbach Sa SG Dillendorf - Zeller FV Sa Gottenheim - FC Wolfenw.-Schallst. So FC Hausen - FC Denzlingen So VfR Rheinfelden - Hegauer FV II So /11. November Hegauer FV II - SV Gottenheim Sa Zeller FV - SG Vimbuch Sa FC Wolfenw.-Schallst. - SG Dillendorf Sa FC Denzlingen - SF Neukirch So Buchenbach - VfR Rheinfelden So SV Titisee - FC Hausen So /18. November SG Dillendorf - Hegauer FV II Sa SV Gottenheim - Spvgg. Buchenbach So FC Hausen - Zeller FV So SG Vimbuch - FC Wolfenw.-Schallst. So VfR Rheinfelden - SF Neukirch So SV Titisee - FC Denzlingen So /25. November Hegauer FV II - SG Vimbuch Sa SF Neukirch - SV Gottenheim Sa Zeller FV - SV Titisee Sa FC Wolfenw.-Schallst. - FC Hausen So FC Denzlingen - VfR Rheinfelden So Spvgg. Buchenbach - SG Dillendorf So Dezember SF Neukirch - FC Hausen So

13 AUSGABE für , * Auf dem Spielfeld oder im Autohaus immer professionell! Kraftstoffverbrauch (l/100 km) nach RL 80/1268/EWG: innerorts 8,3; außerorts 5,3; kombiniert 6,4. Co2-Emission (g/km): kombiniert 169. * inkl. Überführungskosten Privatkundenangebot, gültig für nicht bereits zugelassene Neufahrzeuge Fiat Freemont Urban V Multijet mit 103 kw (140 PS) inklusive Fiat Bonus i. H. v ,- bis Nicht kombinierbar mit anderen Angeboten. Ihr Fiat-Händler: Partnerbetrieb von Auto-Tröndle Grafenhausen Kupferschmidstraße Waldshut-Tiengen Tel / Fax /

14 14 AUSGABE 196 Nachwuchs ist auf einem guten Weg B-Junioren des SV 08 Laufenburg wollen Erfahrung aus dem Oberliga-Jahr umsetzen SV Weil in drei Verbandsligen dabei VON MICHAEL NEUBERT Die Jugendarbeit im Fußball- Bezirk Hochrhein kann sich sehen lassen. 15 Mannschaften starten in überregionalen Nachwuchsligen. In der Verbandsliga der A-Junioren vertreten der SV Weil und die SG RW Weilheim den Bezirk. Beide Teams mischten in der vergangenen Saison oben mit und klopften an der Tür zur Oberliga an. Die Weilheimer leisten wie der SV Weil seit Jahren gute Nachwuchsarbeit. Die trägt allmählich Früchte: Für beide Clubs ist es wichtig, sich in der Liga zu etablieren. Wahrscheinlich ist es für den SV Weil etwas leichter. Hut ab vor der SG Rot-Weiß Weilheim. Seit zwei Jahren hält sich der Dorfverein in der höchsten Spielklasse des Verbands. Der FC Tiengen 08 hat den Aufstieg in die Verbandsliga in der vergangenen Saison knapp verpasst. Ein Unentschieden hätte gereicht, dann hätten die Tiengener eine Etage höher gespielt. Sie haben es verpasst. Aber sie wollen einen neunen Anlauf nehmen. Mit von der Partie sind auch der FC Wallbach und die SG Zell. Mal sehen, ob die drei Teams in der kommenden Saison mit den arrivierten Mannschaften mithalten können. Der FC Tiengen 08 hat bestimmt eine gute Chance, um wieder oben mitzumischen. Der FC Wallbach und die SG Zell werden froh sein, wenn sie am Ende der Saison einen guten Mittelfeldplatz haben. Der SV 08 Laufenburg hat mit den B-Junioren eine tolle Saison hingelegt und die Zuschauer teils Abenteuer Oberliga ist beendet: Mirco Burmeister (links) und die B-Junioren des SV 08 Laufenburg haben in der zweithöchsten deutschen Spielklasse viel gelernt. Nach einigen heftigen Niederlagen gibt es nun einen Neustart in der Verbandsliga. BILD: WEBER mit hochklassigem Fußball verwöhnt. Sie waren das Aushängeschild im Bezirk. Um in der Oberliga zu bleiben, hat es allerdings nicht gereicht. Die Null- Achter werden in der Verbandsliga mit einer neu formierten Mannschaft einen neuen Anlauf nehmen. Vielleicht gelingt ihnen erneut der Schritt in die Oberliga. Der SV Weil will wieder oben mitmischen. In der Landesliga der B-Junioren sind der FV Lörrach-Brombach, FC Steinen und die SG Schönau vertreten. Sie wollen die Fahnen des Bezirks Hochrhein hoch halten. Die eine oder andere Mannschaft wird dies auch bestimmt schaffen. Die Luft weht beim Nachwuchsfußball vor allem aus dem Dreiländereck. In der Verbandsliga der C-Junioren spielen der SV Weil und FV Lörrach-Brombach. Mit drei Teams ist der Hochrhein in der Landesliga dabei. Hier wollen die C-Junioren des SV Nollingen, FC Bad Säckingen und SV 08 Laufenburg eine ähnlich gute Rolle spielen, wie in der vergangenen Saison. Überregional aktive Mädchen spielen lediglich beim SV Nollingen und den SF Schliengen in der Verbandsliga. JUNIOREN ÜBERREGIONAL A-Junioren Verbandsliga: FC RW Weilheim; FV Lörrach-Brombach; SV Weil. Landesliga: FC Tiengen 08, FC Wallbach; SG Zell. B-Junioren Verbandsliga: SV 08 Laufenburg; SV Weil. Landesliga: FV Lörrach-Brombach; FC Steinen; SG Schönau. C-Junioren Verbandsliga: FV Lörrach-Brombach; SV Weil. Landesliga: FC Bad Säckingen; SV 08 Laufenburg; SV Nollingen. B-Juniorinnen Verbandesliga: SF Schliengen; SV Nollingen. Zuständig für guten Geschmack! Ihre Ansprechpartner: Ë Für Gastronomie/GFGH/LEH: Jörg Jackermeier Tel.: Privatbrauerei LASSER Belchenstraße Lörrach Tel.: 07621/ Fax: 07621/ Torsten Schweiß Tel.: torsten.schweiss@lasser.de Ë Für unseren Automatenservice: Walter Kiefer Tel.: walter.kiefer@lasser.de

15 AUSGABE Am Mühlenbach Albbruck Fahrschule Schluchsee Tel / Ausbildung Umschulung BKF Grundqualifizierung Weiterbildung BKrFQG Gabelstaplerfahrer-Schulung BGV D27 Ladungssicherungs-Seminare VDI 2700 Ladekran-Schulung BGV D6 Gefahrgut-Seminare Führerschein-Ausbildung a. Klassen vfs-koehn@t-online.de Aufstieg in die Verbandsliga knapp verpasst Mehr Pech geht fast nicht: Die A-Junioren des FC Tiengen 08 verpassten erst den Titel hauchdünn und dann im Duell der Zweitplazierten gegen den FC Emmendingen den Sprung in die Verbandsliga. Hier setzt sich Leon Strob (rechts) gegen Tiengens Ronny Holder (links) und Albin Hashani durch. BILD: SCHLEIER Neu bei uns für SC Freiburg Fans DIE REVOLUTION FÜR ALLE BRILLENTRÄGER Individuell austauschbare Komponenten! Mitmachen und gewinnen: Premio Bundesliga- Tippspiel! Optik Ellenrieder Schützenstraße Bad Säckingen Tel / Auch für ANDERE VEREINE bei uns erhältlich Premio Reifen + Autoservice GD Handelssysteme GmbH Bad Säckingen Telefon: Autohaus Kaufmann OHG Emil-Barell-Str Grenzach-Wyhlen Telefon: Stefan Held GmbH Wölblinstr Lörrach Telefon:

16 16 AUSGABE 196 SV 08 Laufenburg wird vorn erwartet Fußball-Bezirksliga startet mit drei heißen Titel-Kandidaten in die Saison: SV Herten, FC Erzingen und die Null-Achter VON MATTHIAS SCHEIBENGRUBER Elf Wochen Fußballpause sind zu Ende; die 16 Clubs der Bezirksliga Hochrhein hatten also genügend Zeit, sich auf die neue Saison vorzubereiten. Da von den regionalen Landesligisten lediglich der SV Herten absteigen musste, wurde die Liga auf ihre Sollstärke zurückgeführt. Der SV Herten ist Top-Favorit auf den Titel und gibt sich zuversichtlich: Wir wollen Meister werden, lässt Spielleiter Heiko Rohloff keine Zweifel an der Zielsetzung seines Clubs. Trainer Thorsten Szesniak geht davon aus, dass die betrübliche Landesliga-Saison, die der SV Herten als Schlusslicht beendet hat, keine negativen Spuren hinterlässt. Vielmehr rechnet er damit, dass das Team viel gelernt hat und gereift in die neue Saison geht. Aus dem Osten des Bezirks kommt der zweite Titelfavorit: Der FC Erzingen verstärkte sich mit starken Junioren, die beim FC RW Weilheim in der Verbandsliga gereift sind. Dazu soll Aytekin Güngör, der vom FC Wehr kommt, die Fäden ziehen. Dem letztjährigen Aufsteiger, der bis kurz vor Schluss im Titelrennen mitmischt, wird durchaus die Rückkehr in die Landesliga zugetraut, die der Verein 2006 verlassen musste. Stark eingeschätzt wird der SV 08 Laufenburg, der es dem FC Tiengen 08 zu gern nachmachen würde. Die Tiengener schafften die Rückkehr in die Landesliga, die sie gemeinsam mit dem SV 08 Laufenburg vor drei Jahren verlassen mussten. Trainer Erkan Aktas hofft, dass die Elf verstärkt unter anderem mit den Hoti-Brüdern aus der Schweiz in seinem vierten Jahr endlich die nötige Konstanz findet. In der vorigen Saison haben die Null- Achter gezeigt, dass sie gegen Zwei Favoriten Bei einer Umfrage im Rahmen der Bezirksliga-Staffeltagung schälten sich zwei Titelfavoriten heraus. Je sechs Clubs rechnen damit dass der FC Erzingen oder der SV Herten den Titel holen. Fünf Vereine trauen dem SV 08 Laufenburg die Meisterschaft zu. Drei Mal wurde der SV Weil II genannt. Den Vizemeister TuS Efringen-Kirchen hat nur ein Verein auf der Rechnung. (gru) Nach oben: Torjäger Max Stockkamp zeigt an, wo der SV 08 Laufenburg in der Tabelle zu finden sein will. BILD: SCHEIBENGRUBER jeden Gegner bestehen jedoch nur, wenn es rund läuft. Vom Kader der Ersten könnte der SV Weil II profitieren, in dessen Kader sich einige bekannte Namen tummeln. Der Verbandsliga-Reserve ist durchaus zuzutrauen, vorn mitzumischen. Dazu muss es Trainer Tiziano Di Domenico allerdings schaffen, die ambitionierten Kicker bei Laune zu halten. Nicht jeder, der sich entsprechend einschätzt, wird den Sprung in die Verbandsliga-Elf schaffen. Nur noch einmal wird der TuS Efringen-Kirchen bei der Umfrage nach den Titelkandidaten genannt. Schwer wiegt sicher der Weggang von Torjäger David Held (FC Auggen), der mit 33 Toren erheblich zum Vize-Titel beigetragen hat. Ihn gilt es für den engagierten Trainer Germano Fanciulli zu ersetzen. Zwei Vereine haben sich nach den letztjährigen Erfahrungen den Ligaverbleib auf die Fahne geschrieben: Der SV Buch und der FC Hochrhein Hohentengen- Stetten. Die Bucher wissen, dass sie mit der guten Kameradschaft, der Heimstärke und den Fans für einige unerwartete Punkte sorgen kann. Als Neuzugänge meldet der SV Buch den Dogerner Andreas Härtel, dazu kommen Florian Amann und Marco Maier aus dem SVB-Nachwuchs. Beim FC Hochrhein, der in dieser Saison in Hohentengen spielen wird, hinterlassen Torjäger Marius Schäuble (21 Treffer) und Martin Burkhard große Lücken im Angriff, die der für Süleyman Kaya gekommene Trainer Michael Ebner schließen muss. Im Mittelfeld der Tabelle sieht sich der FC Wittlingen angesiedelt. Die Elf aus dem Kandertal setzt auf ein Trainer-Duo Tobias Jehle und Steffen Beer das den kurzfristig abgesprungenen Hans-Peter Schlagenhof ersetzt. Beim SV BW Murg wurde der Kader qualitativ zwar verbessert, doch Spielertrainer Giuseppe Stabile denkt nicht einmal an den Titel. Im vorderen Mittelfeld siedelt er sein Team an nicht mehr und nicht weniger. Mit einem Kraftakt sicherte sich der FC Wallbach im Frühjahr den Ligaverbleib. Erst der abschließende Sieg beim FC Erzingen brachte die Rettung. Früh schon hatte Trainer Roland Mutter ein Zeichen gesetzt und gemeinsam mit Co-Trainer Dirk Tegethoff verlängert. Das gegenseitige Vertrauen lohnte sich. Mit ambitionierten Nachwuchsspielern will die mental gestärkte Wallbacher Elf eine ähnliche Zittersaison vermeiden. Fast genauso hoch und runter gingen die Emotionen beim FC RW Weilheim, der als Vizemeister gestartet war, aber nie richtig in Schwung kam. Erst der Trainerwechsel von Michael Werner zu Michael Hägele glättete die Wogen. Allerdings verließen Kevin Mücke und David Mollmann den Club im Winter. Jetzt muss der Wechsel von Torjäger Tobias Knab zum FC Tiengen 08 kompensiert werden: Platz fünf ist dennoch das zuversichtliche Ziel von Spielleiter Dominik Flum. Mindestens Platz zehn strebt die SG Schlüchttal an, die mit die meisten Neuzugänge meldet. Spielertrainer Benjamin Gallmann geht ins vierte Jahr mit seinem Team und arbeitet weiter daran, dass sich das Team aus Riedern und Ühlingen weiterhin in der Bezirksliga etabliert. Den Aufsteigern wird in dieser Saison einiges zugetraut obwohl das Quartett unisono den Ligaverbleib als Ziel ausgibt. Gerade die Neulinge aus der Kreisliga A-3 erfreuen sich eines großen Respekts. Dem FC Grießen, der sein Meister-Team aus dem eigenen Nachwuchs verstärkt, wird ebenso wie dem SV Rheintal, der sich in der Relegation gegen den SV Eschbach und den FC Huttingen behauptete, ähnliche Überraschungen zugetraut, wie sie 2011/12 der forsche Neuling SV Buch schaffte. Der SV Nollingen muss zwar auf seine Schlüsselspieler Pablo Meschini (zurück nach Argentinien) und Torwart Dany Quintero (zum SV Weil) verzichten, traut sich aber durchaus zu, die Experten zu verblüffen. Gleich schwer dürfte die Saison auch für den FV Fahrnau werden, obwohl das Team von Trainer Michael Gessner in Hakan Sari (FC Steinen) und Simon Jäckh (FC Zell) zwei Routiniers mit überregionaler Erfahrung verpflichtet hat.

17 AUSGABE aufgebote der fussball-bezirksligisten für die Saison 2012/13 SV Buch Tor: S. Eckert. Abwehr: Giesinger, F. Amann, M. Eckert, M. Amann, J. Eckert, Kalt. Mittelfeld: Härtel, Winterhalter, Schlachter, Leber, Schupp, Berger, Vogelbacher. Angriff: Maier, Pecoraro, Schmidle, Gerspach, Martini, Corpus. Trainer: Torsten Stockmann. TuS Efringen-Kirchen Tor: Krebs, Bürgin, Neumärkel. Abwehr: Vogtsberger, Siebler, Sütterlin, Hallasch, Hilpuesch, Wöhrle. Mittelfeld: M. Diodene, Sprang, Früh, Flad, Hess Götze, Brunner, Leittersdorf, Boamah, S. Diodene, Fritsch, Theimer, Bartolotto, Jundt. Angriff: Silvestrini, Seliger, Arnold, Kawohl. Trainer: Germano Fanciulli. FC Erzingen Tor: Bendel, St. Hauser. Abwehr: Binzer, Colucci, Stoll, Feo, Güngör, Zölle, Wlaskin, Göbel, Mrkaljevic. Mittelfeld: Kizilay, Faslak, Halili, Lohr, Michel, Keithy, Agilkaya, Indlekofer, Ciftci, Murelli, Hoffmann, Netzhammer. Angriff: Maier, D Accurso, Bauer, Bonomo. Trainer: Winfried Hauser. FV Fahrnau Tor: Schlageter, Kraus. Abwehr: Özdiger, Wehrer, R. Meier, Donkel, Huber, Jochen Springmann. Mittelfeld: Philipp, Engler, Bosek, Jäckh, D. Meier, Brutschin, Strittmatter, Hinkel, Berlinghof, Eksin, Siegel. Angriff: Trefzer, Sari, Roser. Trainer: Michael Gessner FC Grießen Tor: Ch. Bauhuber, Forgione. Abwehr: Harder, Jedlicka, Ph. Maier, F. Ritter, Schmidle, Sigmann, Spitznagel, Schilling. Mittelfeld: Boll, P. Brack, Hilpert, Kaiser, Schmid, Spreemann. Angriff: T. Maier, J. Ritter, Ph. Brack. Trainer: Andreas Bauhuber. SV Herten Tor: Birlin, Lauber. Abwehr: Tauro, Schmidt, Müller, Laisa, Gette, Selimovic, Burkart, Braunagel. Mittelfeld: Beltrani, Burger, Eschbach, Gottschling, Hottinger, Kirstein, Musliu, S. Rueb, P. Rueb, Sergiacomo. Angriff: Tufaro, Rittwag, Homberger, Carmelini, Ben Said, Bäcker, Amrein. Trainer: Thorsten Szesniak. FC Hochrhein Hohentengen-Stetten Tor: Boll, Pardon. Abwehr: Bergdorf; Gaveau; M. Meier; S. Meier; Michla; Stefan Ebner; Ma. Amann; Rebmann; Peterhans; Villinger. Mittelfeld: Fels; Brandl; Melina; St. Lauber; S. Lauber; Bachmann. Angriff: Wehrle; Schlageter; Wagner; Kähler; Rutschmann; Mi. Amann. Trainer: Michael Ebner (Reserve) für Süleyman Kaya. SV 08 Laufenburg Tor: R. Rudigier, Jehle, Scheible, Goronzi. Abwehr: Widmann, Pietzke, Tardo, Yildirim, Seigel, Schneider, Feldmann, Y. Yilmaz. Mittelfeld: Weinert, Mathis, Eichmann, Lerch, Michel, Ebner, D. Hoti, B. Hoti, Zapf, Onurlu, Dittmar. Angriff: Stockkamp, Rufle, Herr, S. Yilmaz. Trainer: Erkan Aktas. vorrunden-spielplan der fussball-bezirksliga, hochrhein BEZIRKSLIGA 18./19. August FC RW Weilheim - FC Wittlingen Sa SV Rheintal - SV 08 Laufenburg Sa FV Fahrnau - FC Wallbach Sa FC Grießen - SV Weil II So SV Nollingen - FCH Hohent.-Stetten So TuS Efringen-Kirchen - FC Erzingen So SG Schlüchttal - SV Buch So SV BW Murg - SV Herten So August SV Herten - SV Nollingen Fr FC Wallbach - TuS Efringen-Kirchen Sa FC Grießen - FC Wittlingen Sa FC Erzingen - SG Schlüchttal Sa SV Buch - FC RW Weilheim Sa SV Weil II - SV Rheintal So FCH Hohent.-Stetten - FV Fahrnau So SV 08 Laufenburg - SV BW Murg So August 2. September SV Buch - FC Erzingen Fr FV Fahrnau - SV Herten Sa SV BW Murg - SV Weil II Sa SV Rheintal - FC Wittlingen So FC Grießen - FC RW Weilheim So SV Nollingen - SV 08 Laufenburg So TuS Efr.-Kirchen - FC Hochrhein So SG Schlüchttal - FC Wallbach So /9. September FC Hochrhein - SG Schlüchttal Sa SV 08 Laufenburg - FV Fahrnau Sa FC Wallbach - FC Erzingen Sa SV Weil II - SV Nollingen Sa FC RW Weilheim - SV Rheintal Sa SV Herten - TuS Efringen-Kirchen Sa FC Wittlingen - SV BW Murg So FC Grießen - SV Buch So September Routinier wechselt zum Aufsteiger Verstärkung: Neuling FV Fahrnau hat sich Hakan Sari vom Landesligisten FC Steinen geangelt und setzt im Kampf um den Ligaverbleib auf dessen Erfahrung. BILD: MATTHIAS SCHEIBENGRUBER FC Erzingen - FCH Hohent.-Stetten Fr SV Rheintal - FC Grießen Sa SV BW Murg - FC RW Weilheim Sa SV Buch - FC Wallbach Sa FV Fahrnau - SV Weil II So SV Nollingen - FC Wittlingen So TuS Efr.-Kirchen - SV 08 Laufenburg So SG Schlüchttal - SV Herten So /23. September SV 08 Laufenburg - SG Schlüchttal Sa SV Weil II - TuS Efringen-Kirchen Sa SV Herten - FC Erzingen Sa FC RW Weilheim - SV Nollingen So FC Wittlingen - FV Fahrnau So SV Rheintal - SV Buch So FC Grießen - SV BW Murg So FCH Hohent.-Stetten - FC Wallbach So September TuS Efringen-Kirchen - FC Wittlingen Fr FV Fahrnau - FC RW Weilheim Sa FC Wallbach - SV Herten Sa SG Schlüchttal - SV Weil II Sa SV BW Murg - SV Rheintal Sa FC Erzingen - SV 08 Laufenburg Sa SV Nollingen - FC Grießen So SV Buch - FCH Hohent.-Stetten So Oktober SV Weil II - FC Erzingen Mi FC Wittlingen - SG Schlüchttal Mi SV Rheintal - SV Nollingen Mi FC Grießen - FV Fahrnau Mi SV BW Murg - SV Buch Mi SV 08 Laufenburg - FC Wallbach Mi FC RW Weilheim - TuS Efr.-Kirchen Mi SV Herten - FCH Hohent.-Stetten Mi /7. Oktober FC Wallbach - SV Weil II Sa FV Fahrnau - SV Rheintal So SV Nollingen - SV BW Murg So FC Hochrhein - SV 08 Laufenburg So TuS Efringen-Kirchen - FC Grießen So SG Schlüchttal - FC RW Weilheim So SV Buch - SV Herten So FC Wittlingen - FC Erzingen So /14. Oktober FC RW Weilheim - FC Erzingen Sa SV 08 Laufenburg - SV Herten Sa SV BW Murg - FV Fahrnau Sa FC Wittlingen - FC Wallbach So SV Rheintal - TuS Efringen-Kirchen So FC Grießen - SG Schlüchttal So SV Weil II - FCH Hohent.-Stetten So SV Nollingen - SV Buch So /21. Oktober FV Fahrnau - SV Nollingen Sa FC Wallbach - FC RW Weilheim Sa FC Erzingen - FC Grießen Sa SV Herten - SV Weil II Sa FCH Hohent.-Stetten - FC Wittlingen So TuS Efringen-Kirchen - SV BW Murg So SG Schlüchttal - SV Rheintal So SV Buch - SV 08 Laufenburg So /28. Oktober FV Fahrnau - SV Buch Sa SV BW Murg - SG Schlüchttal Sa FC RW Weilheim - FC Hochrhein So FC Wittlingen - SV Herten So SV Rheintal - FC Erzingen So FC Grießen - FC Wallbach So SV Weil II - SV 08 Laufenburg So SV Nollingen - TuS Efringen-Kirchen So /4. November SV 08 Laufenburg - FC Wittlingen Sa FC Wallbach - SV Rheintal Sa FC Erzingen - SV BW Murg Sa SV Herten - FC RW Weilheim Sa FCH Hohent.-Stetten - FC Grießen So SV BW Murg Tor: Glaisner, Gojak. Abwehr: Cam, Kumral, Portmann, Sevda, Karle, Iapello, Brogno. Mittelfeld: Cerimi, Schellin, Spano, Stabile, Ullrich, Qerimi. Angriff: Yilmaz, Santos, Mandiello. Spielertrainer: Giuseppe Stabile. SV Nollingen Tor: Dreyer, Schulz, Stumpf. Abwehr: Lauer, Imberi, C. Vasilicia, Romano, Granig, Lambelet, Selz. Mittelfeld: Uhrich, Frech, Nchifor, Eckenstein, Streit, Bajrami. Angriff: Sutter, Enz; Bothe, Sobczyk, Schubbe, A. Vasilica. Spielertrainer: René Granig. SV Rheintal Tor: Bachmann, Kunzelmann. Abwehr: P. Mühlhaupt, Gruhl, Patrzek, Wesner, Schume, Hofer, Marder, Frank. Mittelfeld: Nguyan, Gampp, Hauser, Brenner, Wagner, Thoma, Schäuble, Schillinger, Illmann, Braun, Stark, Morize. Angriff: Asal, Hummel, Leggio, Pavlowski, L. Mühlhaupt. Trainer: Oliver Neff. SG Schlüchttal Tor: F. Güntert, D. Kalt, Schäuble. Abwehr: Burgert, M. Gallmann, Gantert, Kremp, Th. Lederer, Menzel, Merk, Walter, Fechtig. Mittelfeld: Baumeister, Blatter, Ch. Burger, B. Gallmann, K. Gallmann, Gampp, M. Kalt, Lang, S. Lederer, H. Güntert, Betz. Angriff: M. Burger, Frommherz, M. Güntert, Wischnewski. Spielertrainer: Benjamin Gallmann. FC Wallbach Tor: Di Bella; S. Thomann. Abwehr: Wenk, Dobler, F. Hoschke, Mutter, Heinemann, Jehle, F. Thomann, Wunderle. Mittelfeld: Bayer, Munno, Thiel, Eschbach, F. Cam, Y. Cam, Weinmann, Nicolas Joos. Angriff: Groß, Flato, Laufer, Skubisch, Albiez. Trainer: Roland Mutter. SV Weil II Tor: Bruder, Hill. Abwehr: Kleiner, Yilmaz, Asiain, Wunderlich, Bächle, Grab, Gasenzer. Mittelfeld: Fabian Beck, Campagna, Bernardo, Alem, Schrempp, Steinebrunner, Vinh Tang, Kummle, Ay-Güven, Trompeter, Kluge, Schneider. Angriff: Peker, Schulz, Kierzek, Demir. Trainer: Tiziano Di Domenico. FC RW Weilheim Tor: Arzner, Schanz, Beck. Abwehr: Th. Dietsche, Prothmann, Duffner, S. Gampp, Kaiser, Rindt, Herrmann, D. Gampp. Mittelfeld: F. Boll, M. Boll, Emmerich, Feser, C. Flum, Gamp, Riesterer, Welte, Marder. Angriff: M. Flum, Gunkel, Huber, Steffen, Weissenberger, Serafin. Trainer: Michael Hägele. FC Wittlingen Tor: St. Räpple, Dunke. Abwehr: B. Bastian, P. Schneider, D. Stammler, K. Stellmacher, P. Stellmacher, Kübler, J. Bastian, Jacob, Brunner, Washausen. Mittelfeld: Herr, M. Meier, Metaj, S. Räpple, B. Schneider, Stammler, Stiefvater, Kolibaba, Richert, Alaaboso. Angriff: Di Mattia, Sütterlin, S. Meier, Beer, Rübin. Trainer: Tobias Jehle/Stefan Beer f. Hanspeter Schlagenhof. TuS Efringen-Kirchen - FV Fahrnau So SG Schlüchttal - SV Nollingen So SV Buch - SV Weil II So November FC RW Weilheim - SV 08 Laufenburg Fr FV Fahrnau - SG Schlüchttal Sa FC Grießen - SV Herten Sa SV BW Murg - FC Wallbach Sa FC Wittlingen - SV Weil II So SV Rheintal - FCH Hohent.-Stetten So SV Nollingen - FC Erzingen So TuS Efringen-Kirchen - SV Buch So /18. November SV 08 Laufenburg - FC Grießen Sa FC Wallbach - SV Nollingen Sa FC Erzingen - FV Fahrnau Sa SV Herten - SV Rheintal Sa SV Weil II - FC RW Weilheim So FCH Hohent.-Stetten - SV BW Murg So SG Schlüchttal - TuS Efr.-Kirchen So SV Buch - FC Wittlingen So /25. November SV 08 Laufenburg - SV Rheintal Sa FC Wallbach - FV Fahrnau Sa FC Erzingen - TuS Efringen-Kirchen Sa SV Herten - SV BW Murg Sa FC Wittlingen - FC RW Weilheim So SV Weil II - FC Grießen So SV Buch - SG Schlüchttal So FCH Hohent.-Stetten - SV Nollingen So /2. Dezember FC RW Weilheim - SV Buch Sa SV Rheintal - SV Weil II Sa FV Fahrnau - FCH Hohent.-Stetten Sa SV BW Murg - SV 08 Laufenburg Sa FC Wittlingen - FC Grießen So SV Nollingen - SV Herten So TuS Efringen-Kirchen - FC Wallbach So SG Schlüchttal - FC Erzingen So

18 18 AUSGABE 196 Sieben neue Mannschaften in der Liga Kreisliga A-2 wurde kräftig durchgemischt Bezirksliga-Absteiger SV Schwörstadt und FC Wehr haben die Favoritenrolle VON MICHAEL NEUBERT Mit fünf Aufsteigern aus der Kreisliga B und zwei Absteigern aus der Bezirksliga hat die Staffel 2 ein völlig neues Gesicht bekommen. Damit ist für viel Abwechslung gesorgt. Die Saison verspricht, sehr interessant zu werden. Hoch gehandelt werden die Bezirksliga-Absteiger FC Wehr und SV Schwörstadt. Die Trainer der 14 Teams in dieser Liga nennen zudem den SV Niederhof und FSV Rheinfelden als Geheimfavoriten. Ob die erklärten Top-Favoriten ihrer Rolle gerecht werden, bleibt allerdings abzuwarten. Der FC Wehr steht vor einem Neuanfang. Das Team von Trainer Michael Schenker muss insgesamt acht Abgänger verkraften. Fünf neue Spieler alle aus dem eigenen Nachwuchs ergänzen den Kader. Dennoch glaubt Schenker fest daran, dass seine Mannschaft unter den ersten Fünf der Liga mitspielen kann. So jedenfalls formuliert er das Saisonziel. Einfach wird s nicht: Ich vermute, dass die Staffel 2 ziemlich ausgeglichen sein wird, sagt Schenker. Natürlich zählt auch der SV Schwörstadt zu den Favoriten für einen der Spitzenplätze. Nach dem Abstieg aus der Bezirksliga wollen die Schwörstadter unter der Regie von Spielertrainer Christian Weber auf den jeden Fall wieder angreifen. Das Ziel ist bestimmt, ganz vorne mitzumischen. Es ist davon auszugehen, dass sie dieses Vorhaben in die Tat umsetzen können. Man darf gespannt darauf sein, wie der FV Degerfelden in der zweiten Saison nach dem Aufstieg abschneidet. Spielertrainer Waldemar Dercho und sein Team hatten in der vergangenen Runde immer wieder mit Verletzungspech zu kämpfen. Dieter Romanus, sportlicher Leiter, hofft darauf, dass es in der kommenden Saison besser wird. Spielerisch zählen die Degerfelder mit Sicherheit zu den besten Mannschaften in dieser Liga. Das Saisonziel heißt: Unter den besten fünf Mannschaften stehen. Das können die Degerfelder auf jeden Fall schaffen. Gespannt darf man darauf sein, wie sich der neu gegründete FSV Rheinfelden verkauft. Der SC Rheinfelden schaffte in der vergangenen Saison nach einem verkorksten Start am Ende noch Rheinfelder Derby mit neuem Partner: Edwin Kuuya (links) wird mit dem FV Degerfelden künftig auf den FSV Rheinfelden mit Fabio Iannone treffen. Der Fußballstadtverein entstand aus dem Sportclub und dem VfR Rheinfelden. BILD: MICHAEL NEUBERT einen guten vierten Platz. Die Rheinfelder haben Zuwachs vom einstigen Stadt-Rivalen VfR bekommen und können mit der neu formierten Mannschaft nach vorne kommen. Doch erst muss Torjäger: Auf die Treffsicherheit von Stefan Gerspacher setzt der FC Binzgen im Kampf um den Ligaverbleib. BILD: MATTHIAS SCHEIBENGRUBER alles harmonieren. Viel hängt davon ab, wie schnell bei der Elf von Lothar Silfang alles gemeinsam funktioniert. Dahinter gibt es einige Mannschaften, die eine gute Saison hinlegen können. Der SV Karsau von Trainer Andreas Birras ist immer für eine Überraschung gut. Das gilt auch für den SV Niederhof. Allerdings fehlte bislang die Konstanz, um ganz nach oben zu kommen. In vielen Spielen haben sie gezeigt, was sie drauf haben. Doch am Ende der Runde ging ihnen die Luft aus. Vielleicht schaffen sie es dieses Mal, vorne mitzumischen. Das Potenzial ist auf jeden Fall da. Der SV Albbruck, FC Binzgen und SV Obersäckingen mussten in der vergangenen Runde kleine Brötchen backen. Das Trio war am Ende froh, dass es mit einem blauen Auge davon gekommen ist. Die drei Teams wollen diesmal eine ruhigere Saison erleben. Die fünf Aufsteiger FC Dachsberg, SV Eichsel, FC Hausen, SV 08 Laufenburg II und T.I.G. Rheinfelden wollen munter mitmischen. Dem einen oder anderen Team ist durchaus eine gute Rolle zuzutrauen. Alle fünf Mannschaften wollen sich in der Liga etablieren. Die Frage, wie die Liga einzuschätzen ist, lässt sich schwer beantworten. Die meisten Trainer stellen sich jedenfalls auf eine schwere Saison ein. Spannung ist auf jeden Fall angesagt.

19 AUSGABE vorrunden-spielplan der fussball-kreisliga a KREISLIGA A August SV Obersäckingen - SV Niederhof Fr FSV Rheinfelden - FC Hausen Sa SV Eichsel - SV Karsau Sa FC Dachsberg - FC Wehr So FC Binzgen - SV Schwörstadt So SV 08 Laufenburg II - SV Albbruck So T.I.G. Rheinfelden - FV Degerfelden So August SV Niederhof - SV Eichsel So FC Hausen - FC Binzgen So SV Karsau - SV 08 Laufenburg II So SV Schwörstadt - SV Obersäckingen So SV Albbruck - T.I.G. Rheinfelden So FV Degerfelden - FC Dachsberg So FC Wehr - FSV Rheinfelden So August 2. September SV 08 Laufenburg II - SV Niederhof Fr FSV Rheinfelden - FC Dachsberg Fr SV Eichsel - SV Schwörstadt Sa SV Obersäckingen - FC Hausen So FC Binzgen - FC Wehr So T.I.G. Rheinfelden - SV Karsau So FV Degerfelden - SV Albbruck So September FC Wehr - SV Obersäckingen Fr FSV Rheinfelden - FV Degerfelden Sa SV Niederhof - T.I.G. Rheinfelden So FC Hausen - SV Eichsel So SV Karsau - SV Albbruck So FC Dachsberg - FC Binzgen So SV Schwörstadt - SV 08 Laufenb. II So /16. September SV Obersäckingen - FC Dachsberg Sa SV Eichsel - FC Wehr Sa SV Albbruck - SV Niederhof Sa FC Binzgen - FSV Rheinfelden So SV 08 Laufenburg II - FC Hausen So T.I.G. Rheinfelden - SV Schwörstadt So FV Degerfelden - SV Karsau So September FC Wehr - SV 08 Laufenburg II Fr FSV Rheinfelden - SV Obersäckingen Sa SV Niederhof - SV Karsau So FC Hausen - T.I.G. Rheinfelden So FC Dachsberg - SV Eichsel So FC Binzgen - FV Degerfelden So SV Schwörstadt - SV Albbruck So /30. September SV Obersäckingen - FC Binzgen Sa Riesenjubel bei den türkischen Kickern in Rheinfelden SV Eichsel - FSV Rheinfelden Sa SV Albbruck - FC Hausen Sa SV Karsau - SV Schwörstadt So SV 08 Laufenburg II - FC Dachsberg So T.I.G. Rheinfelden - FC Wehr So FV Degerfelden - SV Niederhof So /7. Oktober SV Obersäckingen - FV Degerfelden Sa FC Hausen - SV Karsau So FC Dachsberg - T.I.G. Rheinfelden So FC Wehr - SV Albbruck So FC Binzgen - SV Eichsel So Oktober SV Schwörstadt - SV Niederhof Mi FSV Rheinfeld. - SV 08 Laufenburg II Mi /14. Oktober SV Eichsel - SV Obersäckingen Sa SV Niederhof - FC Hausen So SV 08 Laufenburg II - FC Binzgen So T.I.G. Rheinfelden - FSV Rheinfelden So FV Degerfelden - SV Schwörstadt So SV Karsau - FC Wehr So Oktober FC Wehr - SV Niederhof Fr SV Obersäck. - SV 08 Laufenburg II Sa FSV Rheinfelden - SV Albbruck Sa SV Eichsel - FV Degerfelden Sa FC Dachsberg - SV Karsau Sa FC Hausen - SV Schwörstadt So FC Binzgen - T.I.G. Rheinfelden So /28. Oktober SV Albbruck - FC Binzgen Sa SV Niederhof - FC Dachsberg So SV Karsau - FSV Rheinfelden So SV Schwörstadt - FC Wehr So SV 08 Laufenburg II - SV Eichsel So T.I.G. Rheinfelden - SV Obersäck.n So FV Degerfelden - FC Hausen So /4. November SV Obersäckingen - SV Albbruck Sa FSV Rheinfelden - SV Niederhof Sa SV Eichsel - T.I.G. Rheinfelden Sa FC Dachsberg - SV Schwörstadt So FC Wehr - FC Hausen So FC Binzgen - SV Karsau So SV 08 Laufenburg II - FV Degerf. So Südländische Begeisterung: Nach dem Aufstieg via Relegation gegen den FV Tumringen und den FV Haltingen feierte T.I.G. Rheinfelden den erstmaligen Aufstieg in die Kreisliga A. Die Spieler trugen ihren Betreuer Cavit Yildiz auf Händen durchs Stadion an der Richteriwiese. BILD: SCHÖN 10./11. November SV Albbruck - SV Eichsel Sa SV Niederhof - FC Binzgen So FC Hausen - FC Dachsberg So SV Karsau - SV Obersäckingen So SV Schwörstadt - FSV Rheinfelden So T.I.G. Rheinf. - SV 08 Laufenburg II So FV Degerfelden - FC Wehr So /18. November SV Albbruck - SV 08 Laufenburg II Sa FC Wehr - FC Dachsberg Sa SV Niederhof - SV Obersäckingen So FC Hausen - FSV Rheinfelden So SV Karsau - SV Eichsel So SV Schwörstadt - FC Binzgen So FV Degerfelden - T.I.G. Rheinfelden So /25. November SV Obersäckingen - SV Schwörstadt Sa FSV Rheinfelden - FC Wehr Sa SV Eichsel - SV Niederhof Sa FC Dachsberg - FV Degerfelden So FC Binzgen - FC Hausen So T.I.G. Rheinfelden - SV Albbruck So SV 08 Laufenburg II - SV Karsau So Mit uns bleiben Sie am Ball Döttinger Str Waldshut - Tel Schwarzwald Str Jestetten - Tel

20 20 AUSGABE 196 Fußballm Landkarte des Fußballbezirks Hochrhein Legende Verbandsliga Landesliga Bezirksliga Kreisliga A-1 Kreisliga A-2 Kreisliga A-3 SV Todtnau FC Schönau SV Liel - Niedereggenen VfR Bad Bellingen FC Kandern TuS Kl. Wiesental Lkr. Lörrach FC Zell FC Huttingen FC Hausen F SV Istein FC Wittlingen TuS Efr.- Kirchen TuS Binzen TuS Efr.- Kirchen II TSV RW Lörrach FV Lörrach-Brombach FC Hauingen FC Steinen FV Fahrnau FC Wehr Lkr. Walds SV Weil II TuS Stetten FV Lörrach-Brombach II SV Schwörstadt SV Weil SV Eichsel FV Degerfelden SV Karsau SV Nollingen SV Herten FSV Rheinfelden T.I.G. Rheinfelden FC B SV Niederhof FC Wallbach SV Obersäckingen SV BW Murg

21 agazin AUSGABE SV Dillendorf SV Stühlingen SG Schlüchttal SV Waldhaus SV Eggingen C Dachsberg SV Nöggenschwiel SV Berau hut SV Krenkingen FC RW Weilheim FC RW Weilheim II SV Eschbach FC Tiengen 08 Spvgg Wutöschingen FC Erzingen SV Jestetten SV Buch SC Lauchringen FC Grießen FC Dettighofen inzgen SV Dogern SV Rheintal SV Albbruck SV 08 Laufenburg II SV 08 Laufenburg FC Hochrhein Hohentengen-Stetten QUELLE: SÜDBADISCHER FUSSBALLVERBAND / SÜDKURIER-GRAFIK: HUTSCH

22 22 Hauen und Stechen um Aufstiegsplätze In der Kreisliga A-1 mischen drei Bezirksliga-Absteiger um den Titel mit TuS Binzen ist der Geheimfavorit AUSGABE 196 VON MICHAEL NEUBERT Mit drei Bezirksliga-Absteigern und einem Aufsteiger aus der Kreisliga B startet die Liga. Das verspricht natürlich eine Menge an Spannung. Zwangsläufig zählt das Trio aus dem FV Lörrach-Brombach II, dem Lörracher Stadtrivalen TuS Stetten und dem FC Schönau zum Kreis der Favoriten. Alle drei Teams würden gern wieder in das Bezirksoberhaus zurück. Doch es wird schwer weil maximal nur zwei Teams den Sprung nach oben schaffen können. Und es gibt noch eine Reihe von anderen Mannschaften, die dem Trio Paroli bieten werden. Der TuS Stetten musste trotz starkem Saisonstart nach einer Saison in der Bezirksliga wieder den Gang nach unten antreten. Mal sehen, wie die Lörracher den Abstieg und die vielen Querelen verdaut haben. Sie werden alles daran setzen, dass sie ganz oben in der Tabelle zu finden sind. Das Aufstieg verpasst: Der FC Huttingen und sein Routinier Markus Dorn (vorn, gegen Rheintals Mirco Schillinger) scheiterten in der Relegation und nehmen einen erneuten Anlauf in Richtung Bezirksliga. BILD: MATTHIAS SCHEIBENGRUBER gleiche gilt für den FV Lörrach- Brombach II. Der FC Schönau zählt ebenfalls zu den heißen vorrunden-spielplan der fussball-kreisliga a KREISLIGA A-1 18./19. August FC Hauingen - FV Lörr.-Brombach II Sa FC Schönau - SV Liel-Niedereggenen Sa TuS Efringen-Kirchen II - TuS Binzen Sa SV Todtnau - TSV RW Lörrach So SV Istein - TuS Stetten So FC Kandern - VfR Bad Bellingen So TuS Kl. Wiesental - FC Huttingen So /26. August TuS Stetten - TuS Efringen-Kirchen II Sa Bad Bellingen - TuS Kl. Wiesental Sa FV Lörr.-Brombach II - FC Kandern So SV Liel-Niedereggenen - SV Istein So TuS Binzen - FC Hauingen So TSV RW Lörrach - FC Schönau So FC Huttingen - SV Todtnau So August 2. September FC Hauingen - TuS Stetten Fr FC Schönau - SV Todtnau Sa TuS Efringen-Kirchen II - SV Liel-NE Sa SV Istein - TSV RW Lörrach So FC Kandern - TuS Binzen So TuS Kl. Wiesental - FV Lö.-Bromb. II So FC Huttingen - VfR Bad Bellingen So /9. September TuS Stetten - FC Kandern Sa RW Lörrach - TuS Efringen-Kirchen II Sa FC Schönau - FC Huttingen Sa FV Lö.-Bromb. II - VfR Bad Bellingen So SV Liel-N eggenen - FC Hauingen So TuS Binzen - TuS Kl. Wiesental So SV Todtnau - SV Istein So /16. September FC Hauingen - TSV RW Lörrach Sa VfR Bad Bellingen - TuS Binzen Sa TuS Efringen-Kirchen II - SV Todtnau Sa SV Istein - FC Schönau So FC Kandern - SV Liel-Niedereggenen So TuS Kl. Wiesental - TuS Stetten So FC Huttingen - FV Lörr.-Brombach II So /23. September TuS Stetten - VfR Bad Bellingen Sa TSV RW Lörrach - FC Kandern Sa SV Liel-NE - TuS Kl. Wiesental So TuS Binzen - FV Lörr.-Brombach II So SV Todtnau - FC Hauingen So SV Istein - FC Huttingen So FC Schönau - TuS Efringen-Kirchen II So /30. September FC Hauingen - FC Schönau Sa VfR Bad Bellingen - SV Liel-NE Sa FV Lörr.-Brombach II - TuS Stetten So FC Kandern - SV Todtnau So TuS Kl. Wiesental - TSV RW Lörrach So Oktober FC Huttingen - TuS Binzen Mi Oktober SV Istein - FC Hauingen Fr TuS Stetten - TuS Binzen Sa TSV RW Lörrach - VfR Bad Bellingen Sa FC Schönau - FC Kandern Sa TuS Efr.-Kirchen II - FC Huttingen Sa SV Liel-NE - FV Lörr.-Brombach II So SV Todtnau - TuS Kl. Wiesental So Oktober FC Hauingen - TuS Efr.-Kirchen II Fr TuS Binzen - SV Liel-Niedereggenen Sa TuS Kl. Wiesental - FC Schönau Sa FV Lö.-Brombach II - TSV RW Lörrach So FC Kandern - SV Istein So VfR Bad Bellingen - SV Todtnau So FC Huttingen - TuS Stetten So /21. Oktober FC Hauingen - FC Huttingen Sa TSV RW Lörrach - TuS Binzen Sa FC Schönau - VfR Bad Bellingen Sa TuS Efringen-Kirchen II - FC Kandern Sa SV Liel-Niedereggenen - TuS Stetten So SV Todtnau - FV Lörr.-Brombach II So SV Istein - TuS Kl. Wiesental So /28. Oktober TuS Stetten - TSV RW Lörrach Sa FV Lörr.-Brombach II - FC Schönau So TuS Binzen - SV Todtnau So FC Kandern - FC Hauingen So VfR Bad Bellingen - SV Istein So Kl. Wiesental - TuS Efr.-Kirchen II So FC Huttingen - SV Liel-N eggenen So /4. November FC Hauingen - TuS Kl. Wiesental Sa TSV RW Lörrach - SV Liel-NE Sa FC Schönau - TuS Binzen Sa TuS Efr.-Kirchen II - Bad Bellingen Sa SV Todtnau - TuS Stetten So SV Istein - FV Lörr.-Brombach II So FC Kandern - FC Huttingen So /11. November TuS Stetten - FC Schönau Sa FV Lö.-Bromb. II - TuS Efr.-Kirchen II So SV Liel-Niedereggenen - SV Todtnau So TuS Binzen - SV Istein So VfR Bad Bellingen - FC Hauingen So TuS Kl. Wiesental - FC Kandern So FC Huttingen - TSV RW Lörrach So /18. November TuS Stetten - SV Istein Sa TSV RW Lörrach - SV Todtnau Sa FV Lörr.-Brombach II - FC Hauingen So SV Liel-Niedereggenen - FC Schönau So TuS Binzen - TuS Efringen-Kirchen II So VfR Bad Bellingen - FC Kandern So FC Huttingen - TuS Kl. Wiesental So /25. November FC Hauingen - TuS Binzen Sa SV Todtnau - FC Huttingen Sa FC Schönau - TSV RW Lörrach Sa TuS Efringen-Kirchen II - TuS Stetten Sa SV Istein - SV Liel-Niedereggenen So FC Kandern - FV Lörr.-Brombach II So TuS Kl. Wiesental - Bad Bellingen So Aufstiegskandidaten. Gespannt darf man sein, wie sich der FC Huttingen, Vizemeister der vergangenen Spielrunde, verkauft. Die Nerven aufreibende Aufstiegsrunde könnte an den Kräften gezehrt haben. Die Huttinger scheiterten in der Relegation am SV Eschbach und SV Rheintal. Sie werden versuchen, alle Kräfte zu bündeln und spielen bestimmt wieder eine gute Rolle. Es ist ihnen zuzutrauen, dass sie wieder in der Spitzengruppe zu finden sind. Knapp verpasste in der vergangenen Saison der FC Kandern die Teilnahme an der Aufstiegsrunde. Ein Punkt fehlte, um an die Tür zur Bezirksliga zu klopfen. Die Kanderner haben sich von Saison zu Saison verbessert. Es ist damit zu rechnen, dass sie ebenfalls wieder in der Spitzengruppe zu finden sind. Einen Punkt Abstand zum FC Kandern hatte der TSV RW Lörrach und erreichten den guten vierten Tabellenplatz. Wenngleich, der Platz in der Aufstiegsrunde winkte. Nach der tollen Vorrunde musste der FC Hauingen am Ende mit dem fünften Tabellenplatz zufrieden sein. Sowohl die Rot-Weißen als auch die Hauinger wollen im Konzert der Großen mitmischen. Wie spannend die vergangene Runde war, zeigt der Blick auf die Tabelle. Die punktgleichen Teams, der TuS Kleines Wiesental und SV Istein, waren den Spitzenteams dicht auf den Fersen. Beiden Mannschaften ist in dieser Saison einiges zuzutrauen. Eher eine Außenseiterrolle spielen der VfR Bad Bellingen, TuS Efringen-Kirchen II, SV Liel-Niedereggenen und der SV Todtnau. Alle vier Mannschaften dümpelten in der vergangenen Runde im Mittelfeld der Tabelle. Aufsteiger TuS Binzen dürfte die Kreisliga A-1 mit Sicherheit beleben. Das Team von Trainer Bernd Seifert schaffte den Aufstieg souverän mit zehn Punkten Vorsprung. Ohne Niederlage marschierten die Binzener durch. Sie erzielten 118 Tore und kassierten nur 22 Gegentreffer. Das ist eine gewaltige Bilanz. Dem Aufsteiger ist durchaus einiges zuzutrauen. Vielleicht gelingt ihm eine Überraschung. Da liegt einiges an Zündstoff drin. Die Saison wird wahrscheinlich ebenso spannend wie die vergangene. Das Feld der 14 Mannschaften ist wohl so ausgeglichen wie selten in den vergangenen Jahren. Es ist schwer einzuschätzen, wer am Ende Grund zum Jubel hat.

23 AUSGABE Kartfahren in Weil am Rhein Zu gewinnen gibt es 3 mal 2 Gutscheine (20 Minuten Kart fahren+essen) für einen Besuch des Kartraceland in Weil am Rhein Unsere Rätselfrage: Wie heißt der talentierte Hobbyfußballer aus dem Rheinland, der im Motorsport als Kart-Fahrer begann und heute mit sieben WM-Titeln der erfolgreichste Formel-1-Rennfahrer aller Zeiten ist? SÜDKURIER-GRAFIK: BACKES Schicken Sie uns eine Postkarte mit den richtigen Lösungen SÜDKURIER-Medienhaus Kennwort: Preisrätsel im Fußball-Magazin Hauensteinstraße Bad Säckingen oder eine an Hochrhein.Sport@suedkurier.de Kennwort: Preisrätsel im Fußball-Magazin Einsendeschluss: 30. September 2012 Unter allen richtigen Einsendungen entscheidet das Los. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitarbeiter des SÜDKURIER-Medienhauses und deren Angehörige dürfen nicht teilnehmen. Die Gewinner werden benachrichtigt. MÖBEL IN PERFEKTION Kommen Sie und sehen Sie selbst! Einbauschränke und Möbel mit modernen und zeitlosen Oberflächen passend zu jedem Einrichtungsstil. SCHREINEREI Industriegebiet Kaitle Rudolf-Diesel-Straße 12 D Waldshut-Tiengen Tel / Jeden 1. FLIESEN WOHNER Dr.-Rudolf-Eberle-Straße 21 D Albbruck Tel. +49 (0) Mo. - Fr Uhr Sa Uhr 1. und 3. Sonntag im Monat TAG DER OFFENEN TÜR von Uhr (keine Beratung, kein Verkauf) Sie möchten im nächsten Fußballmagazin werben? Nutzen Sie die Langzeitwerbewirkung des Fußballmagazins für Ihr Unternehmen und fordern Sie schon jetzt ein Angebot für die nächste Ausgabe an. Sie möchten das Fußballmagazin auslegen? Sie haben ein Club- oder Vereinsheim, ein Sportgeschäft oder eine Sportsbar? Bei uns können Sie das Fußballmagazin kostenlos bestellen. Ihr Kontakt: Südkurier Medienhaus, Annett von Leffern, Tel , Fax: oder annett.vonleffern@suedkurier.de

24 24 VON MATTHIAS SCHEIBENGRUBER Es ist dieser scharfe Blick, der sofort verrät, dass sie schafft, was sie sich vorgenommen hat. Die Augen verengen sich leicht und dann nimmt Miriam Prescher das gesteckte Ziel ins Visier: Heute, wie damals; beruflich und auf dem Fußballplatz. Die 27-Jährige aus dem Küssaberger Ortsteil Rheinheim weiß genau, was sie will und was nicht.... Meine Mutter hoffte damals, dass ich spätestens dann wieder mit Fußball aufhöre, wenn ich nicht mehr mit den Jungs in einer Mannschaft spielen darf. Miriam Prescher, FC Hochrhein... Mit einem Lächeln im Gesicht sitzt sie am Sportheim des SV Rheintal und schaut über den Rasen: Das war quasi mein Wohnzimmer, lacht sie: Wenn ich mich am Sonntagmittag zu Hause verabschiede, um zum Fußball zu gehen, dann sage ich nur: Ich geh heim dann wissen sie, wo ich in den nächsten Stunden zu finden bin. Der Fußballplatz als zweite Heimat nichts Ungewöhnliches für die Sozialarbeiterin mit Bachelor-Abschluss. Angefangen hat es vor bald 20 Jahren, erinnert sich Miriam Prescher an die ersten Begegnungen mit dem runden Leder: Mein Bruder und mein Vater waren ohnehin immer beim Fußball also hat es mich auch dort hingezogen. Wenn Miriam auf dem Weg zum Tennistraining war bis 2005 schwang sie das Racket für den TC Küssaberg erlaubte sie sich stets einen Abstecher zum Sportplatz. Dort trainierten die E-Junioren. Alles Buben, die Miriam aus der Schule kannte. Natürlich habe ich sofort mitgespielt, erzählt sie: Allerdings barfuß, denn Kickschuhe hatte ich keine und meine Mutter hätte mir damals sicher keine gekauft. Erst als Jürgen Ravener, der damalige Jugendtrainer bei den Preschers vorsprach und um die Fußball-Erlaubnis für die Drittklässlerin nachfragte, gab die Mutter nach: Sie hoffte damals, dass ich spätestens dann wieder aufhöre, wenn ich nicht mehr mit den Jungs in einer Mannschaft spielen darf. Die Strategie war allerdings nicht von Erfolg gekrönt. Miriam Prescher war nicht mehr aus dem Nachwuchs des SV Rheintal wegzudenken. Und aus den mitleidigen Blicken der gegnerischen Buben wurden schnell lange Gesichter, wenn der Teenager seine Klasse aufblitzen ließ. Als C-Jugendliche führte sie ihr Team sogar als Kapitän aufs Feld. Als dann eines schönen Tages klar war, dass die Offensivspielerin aus Altersgründen nicht mehr bei den C-Junioren auflaufen durfte, ergab sich schnell eine neue Perspektive. Trainerin Carmen Staller vom frischgebackenen Oberligisten FC Tiengen 08 war das Talent aus dem Nachbarverein nicht verborgen geblieben. Zudem hatte Miriams langjährige Nachbarin Kristina Groß schon Werbung gemacht: Krissi wollte mich schon ein Jahr eher nach Tiengen locken. Schnell lebte sich Miriam Prescher beim FC Tiengen 08 ein, spielte sich über die Reserve-Elf in die Erste und zählte nach dem freiwilligen Abstieg in die Verbandsliga bald zu den Stützen der Mannschaft. Die erfolgreiche Zeit endete erst vor zwei Jahren, als der Kader immer kleiner geworden war. Ein großer Teil der Mannschaft wechselte gemeinsam zum VfB Mettenberg; Miriam Prescher schloss sich dem Landesligisten FC Hochrhein Hohentengen-Stetten an: Aus beruflichen Gründen war es AUSGABE 196 Im Wohnzimmer wurde barfuß gekickt Landesliga-Spielerin Miriam Prescher (27) vom FC Hochrhein erinnert sich gern an ihre Anfänge beim SV Rheintal Kraftvoll: Miriam Prescher ist eine wichtige Stütze für den Landesligisten FC Hochrhein Hohentengen-Stetten. BILD: MATTHIAS SCHEIBENGRUBER Sportliche Heimat: Miriam Prescher drückt seit frühester Kindheit ihrem SV Rheintal fest die Daumen. BILD: SCHEIBENGRUBER mit wichtig, dass die Fahrt ins Training kürzer für mich ist, begründet sie ihre nie bereute Entscheidung: Ich bin dort in eine tolle Mannschaft gekommen und habe viel Spaß. Der dritte Vereinswechsel stand dennoch unter anderen Vorzeichen. Beim FC Hochrhein ist Miriam Prescher nicht mehr die Jüngste, wie seinerzeit in Tiengen. Heute steht sie als älteste Spielerin auf dem Platz, hat für ihre teilweise zehn Jahre jüngeren Mitspielerinnen Vorbildcharakter: Eine völlig neue Perspektive, weiß Miriam Prescher diese Rolle zu schätzen.... Mein Bruder und mein Vater waren ohnehin immer beim Fußball also hat es mich auch dort hingezogen. Miriam Prescher, FC Hochrhein... Zu gern und das verschweigt sie nicht würde sie nochmal für den SV Rheintal auflaufen. Der Küssaberger Club ist und bleibt ihre sportliche Heimat. Dort spielen noch immer Weggefährten aus gemeinsamen Jugendtagen. Kein Wunder kennt sie jeder: Unsere Birgit Prinz, feixt Eberhard Michael auf dem Sportplatz, worauf Miriam Prescher mit dem ihr eigenen Blick kontert: Nee, ist klar. Wenn, dann schon Sandra Smisek. Die 27-Jährige weiß eben genau, was sie will und was nicht.

25 SÜDKURIER empfehlen und tolle Prämien sichern! top 1 > > > nsgerät FA LK N av igat io Tasche Flex 400 inkl. top 2 presso Pixie DE LONGHI Nes n er eigene Sommer mi t Ihr fee Genießen Sie den opfdr uck feine Kaf Kn auf h fac ein Espres sobar rtbereit. sind Sie sofort sta Pumpendruck, 25 bar 19 l: nel > Sch -Touchscreen Übersichtlich: LCD cm Diagonale Display mi t 10, 9 tenmater ial für Umfangreich: Kar as 19 Länder Europ hrer ltimedia-reisefü Exklusiv: Mit Mu > 2 GB Speicher los er Bli tzwarner, Zuzahlung! 29 r 2-Jahres-Abo: nu g! r 69 Zuzahlun 1-Jahres-Abo: nu Art.-Nr > Wassertank r bares Abtropfg itte Var iabel: Einklapp Tas sen - und e lich ied sch ter für un Glasgröß en lcome -Pack mi t Startk lar: Ink l. We sys tem 2-Jahres-Abo: nu r 19 Zuzahlun g! Art.-Nr top 3 top 4 Urlaubsgeld aber nichts Super Prämien, dabei? Pas sendes für Sie sich bis zu 100 Sie n her sic nn Da einfach mi tteln Sie uns Urlaubsgeld. Ver er. Les einen neuen erhalten 2-Jahres-Abo: Sie! 100 Urlaubsgeld erhalten 1-Jahres-Abo: Sie! 50 Urlaubsgeld Art.-Nr. GB100 mi t einem top 5 : Herzenslust ein Kaufen Sie nach oder Media Markt Bei Müller, OBI oder Wahl über 50 Gu tschein Ihrer neuen Les er. 2-Jahres-Abo: en Sie erhalten ein hein! 100 -Euro- Gutsc o: 1-Jahres-Ab en Sie erhalten ein in! 50 -Euro- Gutsche Media Markt Müller! 2-Jahres-Abo: Sie tskarten! Art.-Nr. GE 20 0 Art.-Nr Art.-Nr. GM30 0 GÜ60 0 Noch mehr Prämien finden Sie unter: ERFOLGREICHER VERMITTLER Ja, ich habe den neuen SÜDKURIER-Abonnenten vermittelt. Ich erhalte dafür folgende Prämie: Art.-Nr.: Die Prämie erhalte ich ca. 8 Wochen nach Anlauf des Abonnements. Zuzahlungen werden bei Anlieferung als Nachnahme erhoben. Die Zustellgebühr übernimmt das Medienhaus. Falls ich mich für das Urlaubsgeld entscheide, überweisen Sie mir den Betrag bitte auf folgendes Konto: NEUER ABONNENT Einverständniserklärung: Ihre Zufriedenheit ist unser Ziel. Zur Ausführung unserer Serviceleistungen und um Sie weiterhin über interessante Angebote aus unserem Haus informieren zu dürfen, benötigen wir Ihr Einverständnis. Mit Ihrer Unterschrift geben Sie Ihr jederzeit widerrufbares Einverständnis, dass wir Sie über interessante Produkte aus dem SÜDKURIER Medienhaus per Telefon/ informieren. Herr Familie Beginn Zustellung ab: Frau Herr VoRnamE/namE telefon StRaSSE/nR. PLZ/oRt Ich habe das Recht, diese Bestellung innerhalb von 14 Tagen schriftlich zu widerrufen bei SÜDKURIER Kundenservice, Max-Stromeyer-Str 178, Konstanz. Zur Wahrung der Frist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs (Poststempel). Außerdem versichere ich, dass diese Neubestellung mit keiner Abbestellung oder Umschreibung in Zusammenhang steht und dass ich und in meinem Haushalt lebende Personen in den letzten 3 Monaten nicht Bezieher des SÜDKURIER waren. * Derzeit gültige Monatsbezugspreise inkl. Zustellung: Ausgaben Waldshut, Bonndorf/Stühlingen, Bad Säckingen, Lörrach/Rheinfelden: 28,80 GEBURtSDatUm Bitte buchen Sie die Gebühren von meinem Konto ab. VoRnamE/namE BanK StRaSSE/nR. BLZ PLZ/oRt GEBURtSDatUm Familie Einverständniserklärung: Ihre Zufriedenheit ist unser Ziel. Zur Ausführung unserer Serviceleistungen und um Sie weiterhin über interessante Angebote aus unserem Haus informieren zu dürfen, benötigen wir Ihr Einverständnis. Mit Ihrer Unterschrift geben Sie Ihr jederzeit widerrufbares Einverständnis, dass wir Sie über interessante Produkte aus dem SÜDKURIER Medienhaus per Telefon/ informieren. telefon DatUm/UntERSCHRIFt VERmIttLER Konto-nR. Ja, ich möchte den SÜDKURIER beziehen. Bitte senden Sie mir den SÜDKURIER für mindestens 2 Jahre oder 1 Jahr zum jeweils aktuellen Bezugspreis* zu. BanK BLZ Frau erhalten 4 Eintrit Angebote gültig bis Die Top 5 der Prämien, darunter Gutscheine oder 100 in bar, liegen für Sie bereit! Empfehlen Sie uns Freunden und Bekannten auch wenn Sie kein Abonnent sind. Coupon senden an: SÜDKURIER Kundenservice Max-Stromeyer-Str Konstanz Konto-nR. jährlich 5 % sparen vierteljährlich halbjährlich 3 % sparen monatlich Noch schneller geht s gebührenfrei per Fax: 0800/ DatUm/UntERSCHRIFt neuer abonnent L1024

26 26 AUSGABE 196 SV Eschbach nimmt nächsten Anlauf Staffel-Wechsler zählt in der Kreisliga A-3 mit dem SV Jestetten und dem SV Eggingen zu den Favoriten VON MICHAEL NEUBERT Die Karten werden neu gemischt. Mit drei Staffel- Wechslern und zwei Aufsteigern spielen fünf neue Mannschaften mit. Der FC Grießen und SV Rheintal haben eine tolle Saison mit dem Aufstieg in die Bezirksliga gekrönt. Der FC Birkendorf, FC Hochrhein Hohentengen- Stetten II und SV Bettmaringen mussten absteigen. Trainer und Vereinsfunktionäre in der Liga erwarten den SV Jestetten und SV Eggingen ganz vorn. Sie zählen außerdem den SV Eschbach, Vizemeister der Kreisliga A-2, und den SC Lauchringen zum Kreis der Favoriten. Als Geheimtipp werden die Spvgg. Wutöschingen und der SV Waldhaus gehandelt. Mit dieser Einschätzung liegen sie bestimmt richtig. Der SV Jestetten ist mit Sicherheit ein heißer Kandidat für den Aufstieg in die Bezirksliga. Das junge Team von Trainer Matthias Lauber hat ein großes spielerisches Potenzial. Das ist auch das Anliegen von Lauber. Wir wollen versuchen weiterhin attraktiven Fußball zu spielen, sagt der Trainer. Ihm sei es wichtig, die Mannschaft weiterzuentwickeln und die Neuzugänge zu integrieren. Die Jestetter erhalten hauptsächlich wieder Zuwachs aus den eigenen Junioren. Lauber verjüngt sein Team also abermals. Auf schönen Fußball hofft Dirk Bölle, Vorsitzender des SV Eggingen. Nach der am Ende enttäuschend verlaufenen vergangenen Saison stecken die Egginger ihre Ziele nicht ganz so hoch. Natürlich zählen sie dennoch zu den Derby: Marcel Hezel (rechts) und der SV Dogern freuen sich auch in der Staffel 3 auf Marius Müller und den SV Eschbach. BILD: GRU Favoriten. Bölle schätzt, dass drei bis vier Teams den Titel unter sich ausmachen. Der SV Eschbach hat an die Tür zur Bezirksliga angeklopft. Nicht umsonst wird das Team von Peppe Pavano zu den Favoriten gezählt. Der Trainer sieht seine Mannschaft in der Spitzengruppe. Die Liga ist ziemlich ausgeglichen und gut besetzt, sagt Pavano. Im vorderen Drittel will auch Trainer Thorsten Stauch mit dem SC Lauchringen landen. Er freut sich auf eine interessante Saison. Er sieht den SV Jestetten, SV Eggingen und SV Eschbach vor seiner Elf. Zu rechnen ist mit der Spvgg. Wutöschingen. Das blutjunge Team der Wutachtäler hat in manchen Spielen bewiesen, dass einiges Potenzial in ihm steckt. Das vorrangige Ziel des neuen Trainers Karlheinz Silbereis wird es sein, die jungen Spieler weiterzuentwickeln. Die Mannschaft muss erst zu einer Einheit finden und mit der Spielstärke der Gegner wachsen, sagt Silbereis. Trotz seiner Zurückhaltung traut er seinem Team einen Platz unter den ersten Fünf zu. Silbereis: Wenn sich das Verletzungspech in Grenzen hält. Selbstbewusst geht der SV Waldhaus in die Runde. Trainer Alain Peter gibt als Ziel an: Wir wollen so lang wie möglich um den Titel mitspielen. Er sieht noch einiges an Entwicklungspotenzial in seiner Mannschaft. Überraschungen könnte es auf jeden Fall wieder geben. Die Aufsteiger beleben die Liga mit Sicherheit. Der FC Dettighofen und SV Krenkingen sind nach einem Jahr Abstinenz wieder aufgestiegen. Beiden Teams kann man, ähnlich wie dem SV Berau in der vergangenen Runde, eine gute Rolle zutrauen. Wie verkauft sich Staffelwechsler SV Dogern? Die Elf von Trainer Hansi Rotzinger schaffte den Ligaverbleib buchstäblich in letzter Sekunde. So eine Runde wollen die Dogerner nicht mehr erleben. Nicht absteigen, heißt auch in diesem Jahr die Devise. Der SV Dillendorf will eine ebenso gute Saison hinlegen. Platz sechs war mehr als erhofft. Der SV Nöggenschwiel und SV Stühlingen wollen eine ruhigere Saison als zuletzt erleben. Unser Normstahl EURO Tor lässt keinen rein! Nur Sie - WK2 Zulassung 10 Jahre Garantie auf alle Torteile - Endbehandelt: nie mehr streichen - Paneele durchgehend 42 mm stark Beratung - Verkauf- Montage - Service Hauptstr Stühlingen - Tel /843

27 AUSGABE 196 vorrunden-spielplan der fussball-kreisliga A KREISLIGA A-3 18./19. August SV Jestetten - SV Stühlingen Sa SV Eggingen - FC RW Weilheim II Sa SV Eschbach - SV Krenkingen Sa SV Berau - SV Dogern So SV Waldhaus - Spvgg. Wutöschingen So FC Dettighofen - SV Nöggenschwiel So SV Dillendorf - SC Lauchringen So /26. August SV Krenkingen - SV Berau Sa SV Eschbach - SC Lauchringen Sa SV Stühlingen - SV Waldhaus So FC RW Weilheim II - SV Dillendorf So SV Dogern - SV Jestetten So Wutöschingen - FC Dettighofen So SV Nöggenschwiel - SV Eggingen So August 2. September SV Jestetten - SV Berau Fr SV Waldhaus - SV Dogern Fr FC Dettighofen - SV Stühlingen Fr SV Eggingen - Spvgg. Wutöschingen So SV Eschbach - FC RW Weilheim II So SV Krenkingen - SC Lauchringen So SV Dillendorf - SV Nöggenschwiel So /9. September FC RW Weilheim II - SC Lauchringen Sa SV Jestetten - SV Krenkingen Sa Spvgg. Wutöschingen - SV Dillendorf Sa SV Stühlingen - SV Eggingen So SV Berau - SV Waldhaus So FC Dettighofen - SV Dogern So SV Nöggenschwiel - SV Eschbach So /16. September SC Lauchringen - SV Nöggenschwiel Sa SV Krenkingen - FC RW Weilheim II Sa SV Eggingen - SV Dogern So SV Eschbach - Spvgg. Wutöschingen So SV Waldhaus - SV Jestetten So FC Dettighofen - SV Berau So SV Dillendorf - SV Stühlingen So /23. September SV Jestetten - FC Dettighofen Sa SV Berau - SV Eggingen Sa SV Nöggenschwiel - RW Weilheim II Sa SV Stühlingen - SV Eschbach So SV Dogern - SV Dillendorf So Wutöschingen - SC Lauchringen So September SV Nöggenschwiel - SV Krenkingen Fr SC Lauchringen - SV Stühlingen Sa SV Eggingen - SV Jestetten So FC RW Weilheim II - Wutöschingen So SV Eschbach - SV Dogern So FC Dettighofen - SV Waldhaus So SV Dillendorf - SV Berau So Oktober SV Krenkingen - Wutöschingen Mi Oktober SV Eschbach - SV Berau Fr Wutöschingen - SV Nöggenschwiel Sa SV Jestetten - SV Dillendorf Sa SV Stühlingen - FC RW Weilheim II So SV Dogern - SC Lauchringen So SV Waldhaus - SV Eggingen So FC Dettighofen - SV Krenkingen So /14. Oktober SV Eschbach - SV Jestetten Sa SC Lauchringen - SV Berau Sa FC RW Weilheim II - SV Dogern Sa SV Eggingen - FC Dettighofen So SV Nöggenschwiel - SV Stühlingen So SV Dillendorf - SV Waldhaus So /21. Oktober SV Jestetten - SC Lauchringen Sa SV Berau - FC RW Weilheim II Sa SV Stühlingen - Wutöschingen So SV Eggingen - SV Krenkingen So SV Dogern - SV Nöggenschwiel So SV Waldhaus - SV Eschbach So FC Dettighofen - SV Dillendorf So /28. Oktober SV Eschbach - FC Dettighofen Sa FC RW Weilheim II - SV Jestetten Sa SC Lauchringen - SV Waldhaus Sa SV Krenkingen - SV Stühlingen So Spvgg. Wutöschingen - SV Dogern So SV Nöggenschwiel - SV Berau So SV Dillendorf - SV Eggingen So /4. November SV Jestetten - SV Nöggenschwiel Sa SV Berau - Spvgg. Wutöschingen Sa SV Eggingen - SV Eschbach So SV Dogern - SV Stühlingen So SV Waldhaus - FC RW Weilheim II So FC Dettighofen - SC Lauchringen So SV Dillendorf - SV Krenkingen So /11. November FC RW Weilheim II - FC Dettighofen Sa SV Eschbach - SV Dillendorf Sa Spvgg. Wutöschingen - SV Jestetten Sa SC Lauchringen - SV Eggingen Sa SV Stühlingen - SV Berau So SV Krenkingen - SV Dogern So SV Nöggenschwiel - SV Waldhaus So /18. November FC RW Weilheim II - SV Eggingen Sa SC Lauchringen - SV Dillendorf Sa SV Stühlingen - SV Jestetten So SV Krenkingen - SV Eschbach So Augen zu und durch 27 Luftkampf: Albano Lettieri (hinten) und Carmine Marinaro (Nr. 6) vom SC Lauchringen freuen sich auf die neue Saison. BILD: NEUBERT SV Dogern - SV Berau So Spvgg. Wutöschingen - SV Waldhaus So SV Nöggenschwiel - FC Dettighofen So /25. November SV Jestetten - SV Dogern Sa SC Lauchringen - SV Eschbach Sa SV Berau - SV Krenkingen So SV Waldhaus - SV Stühlingen So FC Dettighofen - Wutöschingen So SV Dillendorf - FC RW Weilheim II So SV Eggingen - SV Nöggenschwiel So Dezember SV Waldhaus - SV Krenkingen So Novo Line Novo Star Crown Admiral Funnyland 4 X IN DER REGION Cafébar Casino-Flair Lörrach gegenüber Karstadt Turmringer Str x Rheinfelden Tankhof Herten Gewerbestr. 3 Wehr beim Penny Schopfheimer Str. 47

28 28 AUSGABE 196 Absteiger wollen wieder nach oben Für SV Schopfheim und FC Steinen II soll Gastspiel in der Kreisliga B schnell enden FV Haltingen will s nun direkt packen VON MICHAEL NEUBERT Nach der Sommerpause warten alle Teams mit Spannung auf die neue Saison. In den Staffeln 1 bis 3 ist Spannung angesagt. Es gibt eine Reihe von Titelaspiranten. Die Kreisliga A winkt. Die ambitionierten Aufsteiger wollen gut mitmischen. Mit Sicherheit beleben sie das Geschehen. Spannung aber auch im Tabellenkeller. Nicht nur die Schlusslichter steigen in die Kreisliga C ab. Im Zuge der Ligareform entfällt nach dieser Saison eine komplette Staffel, erhöhter Abstieg ist also angesagt. Kreisliga B-1: Souverän ist der TuS Binzen in die Kreisliga A aufgestiegen. Zehn Punkte Vorsprung hatte das Team von Trainer Bernd Seifert. 118 Tore und 70 Punkte ist eine stolze Bilanz. Die Frage, wer aufsteigt, ist schwer zu beantworten. Vizemeister FV Haltingen ist ein heißer Kandidat. Zusammen mit dem FC Wittlingen II waren die Haltinger der engste Verfolger des TuS Binzen. Sei werden in dieser Runde bestimmt wieder eine gute Rolle spielen. Zum Kreis der Favoriten zählt auch die Spvgg. Bamlach-Rheinweiler. Sie wurde hinter dem Spitzentrio Vierter. Absteiger FC Bosporus Weil hofft auf den sofortigen Wiederaufstieg. Gespannt darf man darauf sein, wie sich der Aufsteiger FC Kandern II verkauft. Die Reserve des TuS Stetten hat die Staffel gewechselt, darf aber nur aufsteigen, wenn die Erste zurück in die Bezirksliga aufsteigt. In der Kreisliga B-2 belegten die Lörracher in der vergangenen Saison Platz sieben. Routinier: Jens Stephan (links, gegen Francesco D Acunto vom FC Tiengen 08 im April 2009) spielt künftig in der Zweiten des FC Steinen und will mithelfen, dass die umgehende Rückkehr in die Kreisliga A gelingt. ARCHIVBILD: MATTHIAS SCHEIBENGRUBER Kreisliga B-2: Die beiden Absteiger werden natürlich zu den Top-Favoriten gezählt. Der SV Schopfheim und FC Steinen II wollen in die Kreisliga A zurück. Doch die Konkurrenz ist stark, die dem Duo das Leben schwer machen wollen. Vizemeister FV Tumringen und die Landesliga- Reserve des FC Zell reden bei der Vergabe um den Titel bestimmt ein Wörtchen mit. Die dritte Mannschaft des FV Lörrach- Brombach will wieder einen Spitzenplatz einnehmen, darf aber nur aufsteigen, wenn die Zweite den Titel in der Kreisliga A-1 holt. Ebenso der TuS Maulburg, der in der Vorsaison Fünfter war. Der FC Schönau II zappelte in der Mitte der Liga. Vielleicht gelingt den Schönauern mal der Sprung in die Spitzengruppe. Die Reserve des FC Hausen und die Spvgg. Utzenfeld sind aus der Kreisliga C gekommen. Ihr Ziel ist natürlich in erster Linie der Ligaverbleib. Doch sie können durchaus eine gute Rolle spielen. Kreisliga B-3: Zwangsabsteiger FC Wehr II ist einer der Favoriten für den Gewinn des Meistertitels. Ob s allerdings für den Aufstieg in die Kreisliga A reicht, hängt von der 1. Mannschaft ab. Die Wehrer freuen sich auf jeden Fall auf das Derby gegen die Spvgg. Wehr. Einer der Mitfavoriten ist Staffelwechsler Spvgg. Brennet-Öflingen. Das Team von Trainer Sven Oertel peilt nach dem 100. Vereinsgeburtstag nun den Aufstieg in die Kreisliga A an. Fehlende Konstanz verhinderte in der vergangenen Saison ein besseres Abschneiden. Die neue SG Grenzach/Wyhlen kann vielleicht auch ein Wörtchen um die Titelvergabe mitreden. Der FC Grenzach beendet die vergangene Saison auf dem vierten Tabellenplatz. Der SV Wyhlen wurde Elfter. Gemeinsam können die Grenzacher und Wyhlener bestimmt etwas bewegen. Zu den Geheimfavoriten zählen sicher der SV Inzlingen und der FC Wallbach II. TMP PUMPENTECHNIK Ihr persönliches Autohaus R. Winzer GmbH Nettenbergstraße Rheinfelden-Degerfelden Tel.: / Fax / Verkauf, Verleih Service & Reparatur im Bereich Abwassertechnik Regenwassernutzung Landwirtschaft, Baugewerbe Sportplatzberegnung Haus und Hof etc. TMP Pumpentechnik GmbH... der Pumpenspezialist vom Hochrhein Bad Säckingen, Martinsweg 33 Tel (0) , Fax

29 AUSGABE 196 vorrunden-spielplan der fussball-kreisliga b KREISLIGA B-1 18./19. August FC Huttingen II - TuS Efr.-Kirchen III Sa TuS Stetten II - FC Wittlingen II So SG Malsburg-Marzell - FC Kandern II So FC Friedlingen - SV Weil III So FV Haltingen - Bamlach/Rheinw. So Bosporus Weil - Märkt/Eimeld. So SF Schliengen - SV Wollbach So August Bosporus Weil - Bamlach/Rheinw. Fr SG Malsb.-Marzell - FC Wittlingen II Sa SV Weil III - FV Haltingen Sa TuS Efr.-Kirchen III - TuS Stetten II So FC Kandern II - FC Friedlingen So Märkt/Eimeld. - SF Schliengen So SV Wollbach - FC Huttingen II So /2. September FC Huttingen II - Märkt/Eimeld. Sa TuS Stetten II - SG Malsburg-Marzell Sa TuS Efr.-Kirchen III - SV Wollbach So FC Friedlingen - FC Wittlingen II So FV Haltingen - FC Kandern II So Bosporus Weil - SV Weil III So SF Schliengen - Bamlach/Rheinw. So September Spvgg. Märkt/Eimeld. - SV Wollbach Do FC Wittlingen II - FV Haltingen Sa Malsb.-Marzell - TuS Efr.-Kirchen III Sa SV Weil III - SF Schliengen Sa TuS Stetten II - FC Friedlingen So Bamlach/Rheinw. - FC Huttingen II So Bosporus Weil - FC Kandern II Di /16. September FV Haltingen - TuS Stetten II Sa FC Huttingen II - SV Weil III So TuS Efr.-Kirchen III - Märkt/Eimeld. So FC Friedlingen - SG Malsburg-Marzell So Bosporus Weil - FC Wittlingen II So SF Schliengen - FC Kandern II So SV Wollbach - Bamlach/Rheinw. So /23. September SV Weil III - SV Wollbach Sa FC Wittlingen II - SF Schliengen So FC Kandern II - FC Huttingen II So TuS Stetten II - Bosporus Weil So SG Malsburg-Marzell - FV Haltingen So FC Friedlingen - TuS Efr.-Kirchen III So Bamlach/Rheinw. - Märkt/Eimeld. So September Efr.-Kirchen III - Bamlach/Rheinw. Mi SV Weil III - Spvgg. Märkt/Eimeld. Mi September 2. Oktober FV Haltingen - FC Friedlingen So Bosporus Weil - SG Malsburg-Marzell So SF Schliengen - TuS Stetten II So SV Wollbach - FC Kandern II So FC Huttingen II - FC Wittlingen II Di /7. Oktober SV Weil III - Spvgg. Bamlach/Rheinw. Sa FC Wittlingen II - SV Wollbach So FC Kandern II - Märkt/Eimeld. So TuS Stetten II - FC Huttingen II So SG Malsburg-Marzell - SF Schliengen So FC Friedlingen - Bosporus Weil So FV Haltingen - TuS Efr.-Kirchen III So /14. Oktober FC Huttingen II - SG Malsb.-Marzell Sa SF Schliengen - FC Friedlingen Sa TuS Efringen-Kirchen III - SV Weil III So Spvgg. Märkt/Eim. - FC Wittlingen II So Bamlach/Rheinw. - FC Kandern II So Bosporus Weil - FV Haltingen So SV Wollbach - TuS Stetten II So Oktober FC Wittlingen II - Bamlach/Rheinw. So FC Kandern II - SV Weil III So TuS Stetten II - Märkt/Eimeld. So SG Malsburg-Marzell - SV Wollbach So FC Friedlingen - FC Huttingen II So FV Haltingen - SF Schliengen So Bosporus Weil - TuS Efr.-Kirchen III So /28. Oktober FC Huttingen II - FV Haltingen Sa SV Weil III - FC Wittlingen II Sa TuS Efr.-Kirchen III - FC Kandern II So Bamlach/Rheinw. - TuS Stetten II So Märkt/Eimeld. - SG Malsbg.-Marzell So SF Schliengen - Bosporus Weil So SV Wollbach - FC Friedlingen So November FC Wittlingen II - FC Kandern II Fr TuS Stetten II - SV Weil III So Malsburg-Marzell - Bamlach/Rheinw. So FC Friedlingen - Märkt/Eimeld. So FV Haltingen - SV Wollbach So Bosporus Weil - FC Huttingen II So SF Schliengen - TuS Efr.-Kirchen III So /11. November FC Huttingen II - SF Schliengen Sa SV Weil III - SG Malsburg-Marzell Sa TuS Efr.-Kirchen III - FC Wittlingen II So FC Kandern II - TuS Stetten II So Bamlach/Rheinw. - FC Friedlingen So Spvgg. Märkt/Eimeld. - FV Haltingen So SV Wollbach - Bosporus Weil So November FC Wittlingen II - TuS Stetten II Fr SV Weil III - FC Friedlingen Sa TuS Efr.-Kirchen III - FC Huttingen II So FC Kandern II - SG Malsburg-Marzell So Treuer Fan 29 Alfons heißt dieser Fan des SV Herten und ist tierisch gut drauf. BILD: SCHEIBENGRUBER Bamlach/Rheinw. - FV Haltingen So Märkt/Eimeld. - Bosporus Weil So SV Wollbach - SF Schliengen So /25. November FC Huttingen II - SV Wollbach Sa Wittlingen II - SG Malsburg-Marzell Sa TuS Stetten II - TuS Efr.-Kirchen III So FC Friedlingen - FC Kandern II So FV Haltingen - SV Weil III So Bamlach/Rheinw. - Bosporus Weil So SF Schliengen - Spvgg. Märkt/Eim. So Viel los am Hochrhein. TIPPS, INFOS, REPORTAGEN Zur Freizeit- und Urlaubsplanung zu Hause oder vor Ort Für Feriengäste und solche, die es werden wollen Für freizeitaktive Einheimische Aktuell in Ihrem SÜDKURIER Service-Center und in vielen Touristinformationen der Region! Gerne senden wir Ihnen die Ferienzeitung auch kostenlos zu! Rufen Sie innerhalb Deutschlands gebührenfrei an: Interessenten aus der Schweiz rufen an unter: +49 (0) SÜDKURIER GmbH Medienhaus Max-Stromeyer-Straße 178 D Konstanz hochrheinferien@suedkurier.de GRATIS!

30 30 Spielklassenreform ab Saison 2014/15 Kreisliga B-1 (14 Teams) Kreisliga A-1 (16 Teams) -4 Absteiger +4 Aufsteiger Bezirksliga (16/17/18 Teams) -4 Absteiger +4 Aufsteiger Kreisliga B-2 (14 Teams) Kreisliga B-3 (14 Teams) -4 Absteiger Kreisliga A-2 (16 Teams) AUSGABE Aufsteiger Kreisliga B-4 (14 Teams) -2 Absteiger +2 Aufsteiger -2 Absteiger +2 Aufsteiger -2 Absteiger +2 Aufsteiger -2 Absteiger +2 Aufsteiger Kreisliga C-1 (9-12 Teams) Kreisliga C-2 (9-12 Teams) Kreisliga C-3 (9-12 Teams) Kreisliga C-4 (9-12 Teams) Kreisliga C-5 (9-12 Teams) Kreisliga C-6 (9-12 Teams) Kreisliga C-7 (9-12 Teams) Kreisliga C-8 (9-12 Teams) SÜDKURIER-GRAFIK/QUELLE: SÜDBADISCHER FUSSBALLVERBAND E.V. Neue Strukturen im Bezirk Liga-Reform greift im Sommer 2014 Über Relegation wird nächstes Jahr entschieden VON GERD WELTE Mit 867 Ja- und 115 Nein- Stimmen bei fünf Enthaltungen verabschiedeten Fußball-Vereine im Bezirk Hochrhein in Bad Bellingen die Einführung der neuen Ligastruktur. Danach wird Ende der Saison 2012/13 eine Staffel der Kreisliga B gestrichen. Im Sommer 2014 entfallen eine weitere B-Staffel sowie eine Staffel der Kreisliga A. Die pyramidenartige Struktur der neuen Ligen ist dem demografischen Wandel der Gesellschaft geschuldet. Immer weniger Vereine und immer mehr vorrunden-spielplan der fussball-kreisliga B KREISLIGA B August FV Tumringen - FV Lörr.-Brombach III Fr SV Schopfheim - TSV RW Lörrach II Sa Spvgg. Utzenfeld - FC Zell II Sa SV Todtnau II - TuS Maulburg Sa FC Steinen II - FC Hausen II So FV Fahrnau II - SV Häg-Ehrsberg So FC Schönau II - TuS Kl. Wiesental II So /26. August Spvgg. Utzenfeld - FV Tumringen Sa TSV RW Lörrach II - FC Schönau II Sa TuS Maulburg - FV Fahrnau II Sa FC Hausen II - FC Zell II Sa FV Lö.-Brombach III - SV Schopfheim So SV Häg-Ehrsberg - FC Steinen II So TuS Kl. Wiesental II - SV Todtnau II So /2. September FV Tumringen - FC Hausen II Sa SV Schopfheim - Spvgg. Utzenfeld Sa RW Lörrach II - TuS Kl. Wiesental II Sa FC Steinen II - TuS Maulburg So FV Fahrnau II - SV Todtnau II So SV Häg-Ehrsberg - FC Zell II So FC Schönau II - FV Lö.-Brombach III So /9. September SV Todtnau II - FC Steinen II Sa FV Lö.-Brombach III - RW Lörrach II So FC Hausen II - SV Schopfheim So TuS Maulburg - FC Zell II So FV Fahrnau II - TuS Kl. Wiesental II So Spielgemeinschaften haben die unteren Spielklassen zuletzt geschwächt. Teilweise spielten nur zehn Teams in einer Kreisliga C-Staffel. Wir müssen etwas unternehmen. Der Bauch ist zu dick, schilderte Ralf Brombacher (Kandern), Stellvertretender Bezirksvorsitzender, das Problem bildhaft. Von der Reform verspreche man sich mehr Qualität und stärkere Spielklassen. In anderen Bezirken wurde diese Reform bereits vollzogen, der Bezirk Hochrhein hinke eher hinterher, sagt Bezirksvorsitzender Uwe Sattlerin (Eimeldingen). Die unmittelbaren Folgen der SV Häg-Ehrsberg - FV Tumringen So Spvgg. Utzenfeld - FC Schönau II So /16. September FV Tumringen - TuS Maulburg Sa SV Schopfheim - SV Häg-Ehrsberg Sa FC Zell II - SV Todtnau II Sa FC Steinen II - FV Fahrnau II Sa FC Schönau II - FC Hausen II Sa Kl. Wiesental II - FV Lö.-Brombach III So TSV RW Lörrach II - Spvgg. Utzenfeld So September TuS Maulburg - SV Schopfheim Do Utzenfeld - FV Lörr.-Brombach III Sa FV Fahrnau II - FC Zell II Sa FC Hausen II - TSV RW Lörrach II Sa SV Todtnau II - FV Tumringen So FC Steinen II - TuS Kl. Wiesental II So SV Häg-Ehrsberg - FC Schönau II So /30. September FV Tumringen - FV Fahrnau II Sa SV Schopfheim - SV Todtnau II Sa TSV RW Lörrach II - SV Häg-Ehrsberg Sa FV Lörr.-Brombach III - FC Hausen II So Kl. Wiesental II - Spvgg. Utzenfeld So FC Zell II - FC Steinen II So FC Schönau II - TuS Maulburg So Oktober FV Tumringen - Spvgg. Utzenfeld Mi /7. Oktober SV Todtnau II - FC Schönau II Fr FV Tumringen - FC Steinen II Sa Reform werden in der kommenden Saison zu spüren sein. Das Zauberwort ist der erhöhte Abstieg. Nächste Runde ist es noch nicht so dramatisch, aber in der Saison 2013/14 geht s mit dem erhöhten Abstieg zur Sache. Die Staffeln der Kreisliga B werden innerhalb von zwei Jahren um 14 Teams reduziert. 19 Teams in sechs Staffeln müssen Ende der neuen Runde absteigen, also drei pro Staffel plus eine Mannschaft aus einer Relegation, Ende 2013/14 folgen 32 Teams aus fünf Staffeln. Das sind dann schon sechs Mannschaften pro Staffel plus eine aus einer Relegation. TuS Maulburg - TSV RW Lörrach II Sa FC Hausen II - Spvgg. Utzenfeld Sa FV Fahrnau II - SV Schopfheim So FC Zell II - TuS Kl. Wiesental II So SV Häg-Ehrsbg. - FV Lö.-Brombach III So /14. Oktober FV Tumringen - FC Zell II Sa SV Schopfheim - FC Steinen II Sa Spvgg. Utzenfeld - SV Häg-Ehrsberg Sa TuS Kl. Wiesental II - FC Hausen II Sa FV Lörr.-Brombach III - TuS Maulburg So TSV RW Lörrach II - SV Todtnau II So FC Schönau II - FV Fahrnau II So /21. Oktober FV Tumringen - TuS Kl. Wiesental II Sa TuS Maulburg - Spvgg. Utzenfeld Sa SV Todtnau II - FV Lörr.-Brombach III So FC Steinen II - FC Schönau II So FC Zell II - SV Schopfheim So FV Fahrnau II - TSV RW Lörrach II So SV Häg-Ehrsberg - FC Hausen II So /28. Oktober SV Schopfheim - FV Tumringen Sa Spvgg. Utzenfeld - SV Todtnau II Sa FC Schönau II - FC Zell II Sa FC Hausen II - TuS Maulburg Sa FV Lörr.-Brombach III - FV Fahrnau II So Kl. Wiesental II - SV Häg-Ehrsberg So TSV RW Lörrach II - FC Steinen II So /4. November FV Tumringen - FC Schönau II Sa Die Kreisliga A, die ab 2014/15 nur noch zwei Staffeln mit dann allerdings 16 Teams pro Staffel hat, trifft s Ende der kommenden Runde noch gar nicht. Im Sommer 2014 aber sieht es so aus, dass 15 bis 17 Teams aus drei Staffeln absteigen müssen. Das bedeutet im Klartext: Die letzten fünf Mannschaften jeder Staffel steigen auf alle Fälle ab. Über die Zukunft der Relegationsspiele wird erst beim nächsten Bezirkstag am 6. Juli 2013 abgestimmt. Sütterlin betonte, dass bei dieser Frage nicht über die Vereine hinweg entschieden wird: Wir haben die Halbjahresversammlung im Januar in Görwihl, lud Sütterlin die Vereinsvertreter bereits ein. Und dann beim Bezirkstag in einem Jahr werde beim Thema Relegation die Entscheidung fallen. SV Schopfheim - TuS Kl. Wiesental II Sa FC Zell II - TSV RW Lörrach II Sa TuS Maulburg - SV Häg-Ehrsberg Sa SV Todtnau II - FC Hausen II So FC Steinen II - FV Lörr.-Brombach III So /11. November Spvgg. Utzenfeld - FC Steinen II Sa SV Häg-Ehrsberg - SV Todtnau II Sa TSV RW Lörrach II - FV Tumringen Sa FC Hausen II - FV Fahrnau II Sa FV Lörr.-Brombach III - FC Zell II Sa FC Schönau II - SV Schopfheim So TuS Kl. Wiesental II - TuS Maulburg So /18. November FC Zell II - Spvgg. Utzenfeld Sa TuS Maulburg - SV Todtnau II Sa TuS Kl. Wiesental II - FC Schönau II Sa FC Hausen II - FC Steinen II Sa FV Lörr.-Brombach III - FV Tumringen So TSV RW Lörrach II - SV Schopfheim So SV Häg-Ehrsberg - FV Fahrnau II So /25. November SV Schopfheim - FV Lö.-Brombach III Sa FC Zell II - FC Hausen II So SV Todtnau II - TuS Kl. Wiesental II So FC Steinen II - SV Häg-Ehrsberg So FV Fahrnau II - TuS Maulburg So FC Schönau II - TSV RW Lörrach II So Dezember FV Fahrnau II - Spvgg. Utzenfeld So

31 AUSGABE 196 vorrundenplan der kreisliga b KREISLIGA B August SV Eichsel II - SV Inzlingen Fr FV Degerfelden II - Spvgg. Wehr So SG Grenzach-Wyhlen - SV Hasel So Spvgg. Brennet - SC Haagen So FC Wehr II - FSV Rheinfelden II So /26. August Spvgg. Wehr - SG Grenzach-Wyhlen Sa FSV Rheinfelden II - FV Degerfeld. II Sa FC Wallbach II - SV Herten II Sa SV Nollingen II - Spvgg. Brennet So SV Hasel - SV Inzlingen So SC Haagen - FC Wehr II So /30. August DTFV Bad Säck. - FC Wallbach II Mi SV Herten II - SV Nollingen II Do /2. September FSV Rheinfelden II - SC Haagen Sa SV Nollingen II - FC Wehr II So SV Inzlingen - Spvgg. Wehr So SG Gr.-Wyhlen - FV Degerfelden II So Spvgg. Brennet - FC Wallbach II So SV Herten II - SV Eichsel II So DTFV Bad Säckingen - SV Hasel So September SV Eichsel II - Spvgg. Brennet Fr Spvgg. Wehr - DTFV Bad Säckingen Sa FC Wallbach II - FC Wehr II Sa FV Degerfelden II - SV Inzlingen So SV Nollingen II - SC Haagen So SG Grenzach-Wyhlen - FSV Rheinf. II So SV Hasel - SV Herten II So /16. September SV Herten II - Spvgg. Wehr Sa SG Grenzach-Wyhlen - SV Inzlingen Sa FC Wehr II - SV Eichsel II Sa FSV Rheinfelden II - SV Nollingen II So Spvgg. Brennet - SV Hasel So SC Haagen - FC Wallbach II So DTFV Bad Säck. - FV Degerfelden II So September SV Eichsel II - DTFV Bad Säckingen Mi /23. September SV Eichsel II - SC Haagen Sa FV Degerfelden II - SV Herten II Sa Spvgg. Wehr - Spvgg. Brennet Sa SV Inzlingen - FSV Rheinfelden II So SG Gr.-Wyhlen - DTFV Bad Säck. So SV Hasel - FC Wehr II So FC Wallbach II - SV Nollingen II So /30. September Spvgg. Wehr - FC Wehr II Sa FSV Rheinfelden II - FC Wallbach II So SV Nollingen II - SV Eichsel II So Spvgg. Brennet - FV Degerfelden II So SC Haagen - SV Hasel So SV Herten II - SG Grenzach-Wyhlen So DTFV Bad Säckingen - SV Inzlingen So Oktober SV Eichsel II - FC Wallbach II Fr SV Inzlingen - SV Herten II Sa Spvgg. Wehr - SC Haagen Sa FV Degerfelden II - FC Wehr II So SG Grenz.-Wyhlen - Spvgg. Brennet So SV Hasel - SV Nollingen II So /14. Oktober FC Wallbach II - SV Hasel Sa FC Wehr II - SG Grenzach-Wyhlen Sa FSV Rheinfelden II - SV Eichsel II So SV Nollingen II - Spvgg. Wehr So Spvgg. Brennet - SV Inzlingen So SC Haagen - FV Degerfelden II So SV Herten II - DTFV Bad Säckingen So /21. Oktober SV Hasel - SV Eichsel II Sa Spvgg. Wehr - FC Wallbach II Sa FV Degerfelden II - SV Nollingen II So SV Inzlingen - FC Wehr II So SG Grenzach-Wyhlen - SC Haagen So SV Herten II - FSV Rheinfelden II So DTFV Bad Säck. - Spvgg. Brennet So /28. Oktober SV Eichsel II - Spvgg. Wehr Sa FC Wehr II - DTFV Bad Säckingen Sa FSV Rheinfelden II - SV Hasel So SV Nollingen II - SG Gre.-Wyhlen So Spvgg. Brennet - SV Herten II So SC Haagen - SV Inzlingen So FC Wallbach II - FV Degerfelden II So /4. November Spvgg. Wehr - SV Hasel Sa FV Degerfelden II - SV Eichsel II So SV Inzlingen - SV Nollingen II So SG Grenzach-Wyhl. - FC Wallbach II So Spvgg. Brennet - FSV Rheinfelden II So SV Herten II - FC Wehr II So DTFV Bad Säckingen - SC Haagen So /12. November SV Eichsel II - SG Grenzach-Wyhlen Sa SV Nollingen II - DTFV Bad Säck. So FSV Rheinfelden II - Spvgg. Wehr So SV Hasel - FV Degerfelden II So FC Wehr II - Spvgg. Brennet So FC Wallbach II - SV Inzlingen So SC Haagen - SV Herten II So /18. November Spvgg. Wehr - FV Degerfelden II Sa FSV Rheinfelden II - FC Wehr II So SV Nollingen II - SV Herten II So SV Inzlingen - SV Eichsel II So SV Hasel - SG Grenzach-Wyhlen So FC Wallbach II - DTFV Bad Säck. So SC Haagen - Spvgg. Brennet So Große Grillausstellung Waldshut-Schmittenau Lenzburger Str. 10 Tel.: / info@rudolf-hug.de VOR dem SPIEL ist NACH dem SPIEL Für vorbildlichen Service ausgezeichnete Fachwerkstatt Jost CITROEN-VERTRAGSHÄNDLER Autohaus Schulhausstraße Bad Säckingen Tel. +49 (0) / Fax +49 (0) / G m b H Ihr Wasserbettenspezialist INH. FAMILIE FRITZ WT-Tiengen // Badstraße 27, Nähe E-Center Tel. (+49) // Matratzen Lattenroste Bettgestelle Schranksysteme Decken Kissen Wasserbetten Bettwäsche Frotteewaren Pflegebetten

32 32 AUSGABE 196 Traditionsvereine in ungewohnter Liga FC Bad Säckingen und VfB Waldshut wollen maximal ein Jahr in der Kreisliga B bleiben und sind klare Aufstiegsfavoriten VON MICHAEL NEUBERT Vorhang auf, die Runde beginnt. Eine Reihe von Titelanwärtern geht in die Startlöcher. Im Osten des Fußball-Bezirks geht s auf jeden Fall rund. Eine Reihe von Spitzenteams der vergangenen Saison und etliche Absteiger aus der Kreisliga A buhlen um einen der vier Aufstiegsplätze. Die Fans sind gespannt auf die kommende Runde, zumal im Zuge der Ligareform am Ende eine komplette Staffel gestrichen wird. Kreisliga B-4: Der FC Dachsberg beherrschte die Liga in der vergangenen Runde. Das Team von Trainer Alain Peter stieg souverän in die Kreisliga A auf. Vizemeister SV 08 Laufenburg II schaffte den Sprung in die nächst höhere Liga über die Aufstiegsrunde. Der Tabellendritte Spvgg. Brennet-Öflingen hat die Staffel gewechselt. So stellt sich die Frage nach dem Top-Favoriten. Ein heißer Kandidat ist Absteiger FC Bad Säckingen, der sofort wieder in die Kreisliga A zurück will. In vielen Spielen sind sie unter Wert geschlagen worden und spielen in der neuen Runde sicher eine große Rolle. Der FC Bergalingen nimmt einen neuen Anlauf. Er war hinter dem FC Dachsberg, SV 08 Laufenburg II Unfreiwillige Kellerkinder: Spielertrainer David Schäfer (vorn) will mit dem FC Bad Säckingen ebenso schnell wieder raus aus der Kreisliga B wie Vesel Alidemaj (dahinter) mit dem ebenfalls abgestiegenen VfB Waldshut. BILD: NEUBERT und der Spvgg. Brennet vierte Kraft. Vielleicht kann die Bezirksliga-Reserve des SV Blau-Weiß Murg ein Wörtchen mitreden. Aufgestiegen sind der SV Niederhof II und FC Rotzel. Sie zählen eher zu den Außenseitern. Kreisliga B-5: Zwei prominente Mannschaften spielen in der kommenden Saison in der Kreisliga B. Der FC Birkendorf und VfB Waldshut haben vor Jahren bereits Landesligaluft geschnuppert. Beide Teams mussten in den sauren Apfel beißen und in die Kreisliga B absteigen. Natürlich zählen beide Teams zu den Favoriten in dieser Staffel. Vor allem für den VfB Waldshut ist die Kreisliga B nicht das Maß aller Dinge. Und auch der FC Birkendorf will so schnell wie möglich wieder aufsteigen. Vermutlich gibt es ein Kopf-an-Kopf-Rennen zwischen diesen beiden Mannschaften. Der SV Gurtweil, der eine starke Runde gespielt hat, will wieder angreifen. Die SG Schlüchttal II spielt traditionell immer in der Spitzengruppe mit. Sie wird auch in der neuen Saison wieder vorn mitmischen. Die Landesliga- Reserve des FC Tiengen 08 will ebenfalls wieder angreifen. Man darf nur gespannt darauf sein, wie die Tiengener Pleite in der Relegation weggesteckt haben. Kreisliga B-6: Knapp hat der FC Geißlingen den Aufstieg in die Kreisliga A verpasst. Die Elf von Trainer Achim Flum nimmt einen neuen Anlauf und gilt als einer der Favoriten für den Aufstieg. Der SV Altenburg wird den Geißlingern allerdings das Leben schwer machen. Er verpasste den Platz in der Aufstiegsrunde gegenüber dem FC Geißlingen nur wegen des Torverhältnisses. Ob die beiden Absteiger, die SG Bettmaringen/Mauchen und der FC Hochrhein Hohentengen- Stetten II, um den Aufstieg mitspielen, bleibt abzuwarten. Vielleicht mischen der FC Weisweil und SV Lottstetten wieder mit. Gute Karten in dieser Saison hat auch der FC Weizen. vorrunden-spielplan der fussball-kreisliga b KREISLIGA B-4 18./19. August FC Schachen - FC Binzgen II Sa FC Rotzel - FC Bergalingen Sa SV BW Murg II - SV Luttingen Sa SV Buch II - SV Niederhof II Sa SV Görwihl - SV Todtmoos So Eintracht Wihl - SV Albbruck II So August Eintracht Wihl - FC Binzgen II Fr FC Bad Säckingen - FC Schachen Sa SV Luttingen - SV Buch II Sa SV Niederhof II - SV Görwihl Sa SV Todtmoos - FC Rotzel Sa SV Albbruck II - SV BW Murg II So FC Bergalingen - FC Herrischried So FC Herrischried - FC Bad Säckingen Di August 2. September SV BW Murg II - FC Binzgen II Fr SV Luttingen - SV Albbruck II Fr FC Rotzel - SV Niederhof II Sa SV Görwihl - SV Buch II Sa Eintracht Wihl - FC Bad Säckingen So FC Herrischried - SV Todtmoos So September FC Bergalingen - Eintracht Wihl Fr FC Bad Säckingen - SV BW Murg II Sa SV Buch II - FC Rotzel Sa SV Niederhof II - FC Herrischried Sa FC Binzgen II - SV Albbruck II So SV Görwihl - SV Luttingen So SV Todtmoos - FC Schachen So FC Bergalingen - FC Schachen Di /16. September FC Schachen - SV Niederhof II Sa FC Rotzel - SV Görwihl Sa SV BW Murg II - FC Bergalingen Sa SV Luttingen - FC Binzgen II Sa SV Albbruck II - FC Bad Säckingen Sa Eintracht Wihl - SV Todtmoos So FC Herrischried - SV Buch II So /23. September SV Buch II - FC Schachen Sa FC Bad Säckingen - FC Binzgen II Sa SV Niederhof II - Eintracht Wihl Sa SV Todtmoos - SV BW Murg II Sa FC Bergalingen - SV Albbruck II So SV Görwihl - FC Herrischried So September FC Rotzel - SV Luttingen Mi September SV BW Murg II - SV Niederhof II Fr SV Albbruck II - SV Todtmoos Sa FC Binzgen II - FC Bergalingen So SV Görwihl - FC Schachen So Eintracht Wihl - SV Buch II So FC Herrischried - FC Rotzel So Oktober SV Luttingen - FC Bad Säckingen Do SV Buch II - SV BW Murg II Sa SV Görwihl - Eintracht Wihl Sa FC Rotzel - FC Schachen Sa SV Todtmoos - FC Binzgen II Sa FC Bergalingen - FC Bad Säckingen So Oktober FC Herrischried - SV Luttingen Mi SV Niederhof II - SV Albbruck II Mi Oktober SV BW Murg II - SV Görwihl Fr FC Schachen - FC Herrischried Sa FC Bad Säckingen - SV Todtmoos Sa SV Luttingen - FC Bergalingen Sa SV Albbruck II - SV Buch II Sa FC Binzgen II - SV Niederhof II So FC Rotzel - Eintracht Wihl Di Oktober FC Herrischried - Eintracht Wihl Fr FC Schachen - SV Luttingen Sa SV Buch II - FC Binzgen II Sa SV Niederhof II - FC Bad Säckingen Sa SV Todtmoos - FC Bergalingen Sa SV Görwihl - SV Albbruck II So Oktober FC Rotzel - SV BW Murg II Mi /28. Oktober FC Bad Säckingen - SV Buch II Sa SV BW Murg II - FC Herrischried Sa SV Luttingen - SV Todtmoos Sa SV Albbruck II - FC Rotzel Sa FC Binzgen II - SV Görwihl So FC Bergalingen - SV Niederhof II So Eintracht Wihl - FC Schachen So /4. November FC Schachen - SV BW Murg II Sa SV Buch II - FC Bergalingen Sa FC Rotzel - FC Binzgen II Sa SV Niederhof II - SV Todtmoos Sa SV Görwihl - FC Bad Säckingen So Eintracht Wihl - SV Luttingen So FC Herrischried - SV Albbruck II So /11. November FC Bergalingen - SV Görwihl Sa FC Bad Säckingen - FC Rotzel Sa SV Luttingen - SV Niederhof II Sa SV BW Murg II - Eintracht Wihl Sa SV Todtmoos - SV Buch II Sa SV Albbruck II - FC Schachen Sa FC Binzgen II - FC Herrischried So /18. November FC Bad Säckingen - FC Herrischried Sa SV Luttingen - SV BW Murg II Sa SV Niederhof II - SV Buch II Sa SV Todtmoos - SV Görwihl Sa SV Albbruck II - Eintracht Wihl Sa FC Binzgen II - FC Schachen So FC Bergalingen - FC Rotzel So /25. November FC Schachen - FC Bad Säckingen Sa SV Buch II - SV Luttingen Sa FC Rotzel - SV Todtmoos Sa SV BW Murg II - SV Albbruck II Sa SV Görwihl - SV Niederhof II So FC Herrischried - FC Bergalingen So

33 AUSGABE CHANCEN UND PERSPEKTIVEN Das SÜDKURIER MEDIENHAUS ist ein innovatives und regional führendes Medien- und Dienstleistungsunternehmen: Einer der größten Arbeitgeber in der Region Bodensee/Südschwarzwald/Hochrhein, eine der modernsten Tageszeitungen, das größte regionale Nachrichtenportal in Baden-Württemberg und vieles mehr. Das SÜDKURIER MEDIENHAUS steht für die Sicherheit eines renommierten Verlagshauses und den Pioniergeist eines jungen Unternehmens. Beweisen Sie sich als engagierter Mitarbeiter, legen Sie den Grundstein für Ihre erfolgreiche Zukunft in unserem Hause. Unser Unternehmen setzt auf einen fairen Umgang mit seinen Kunden hier können Sie guten Gewissens einsteigen und sich auf eine langfristige und spannende Aufgabe in einem innovativen Umfeld freuen. Zur Verstärkung unserer Abteilung Anzeigenverkauf suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Mediaberater (m/w) Dienstsitz ist Bad Säckingen. Wenn Sie Freude am persönlichen Kundenkontakt haben, sind Sie bei uns richtig! Ihre Aufgaben: Persönliche und telefonische Betreuung und Beratung von Neu- und Bestandskunden in einem eigenen Verkaufsgebiet Erfolgreiches Präsentieren von Produkten beim Kunden Konsequentes Umsetzen von Angeboten in Aufträge Aufbau und Pflege von relevanten Kontakten Ihr Profil: Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung Verkaufsstarke Persönlichkeit mit Spaß und Interesse am Verkauf Erfahrung und Erfolge in einer Verkaufsorganisation Ausgeprägte Kontakt- und Kommunikationsstärke sowie starke Kundenorientierung Sicheres Auftreten, gute Umgangsformen und ein hohes Maß an Teamfähigkeit sowie eine selbstständige Arbeitsweise Interessiert? Wenn Sie diese interessante Aufgabe reizt, dann bewerben Sie sich unter Angabe Ihrer zeitlichen Verfügbarkeit und Ihrer Einkommensvorstellung. Gern gibt Ihnen Kathrin Striebel weitere Informationen unter Tel.: 07531/ SÜDKURIER MEDIENHAUS Personalabteilung Max-Stromeyer-Straße Konstanz

34 34 vorrunden-spielplan der fussball-kreisliga b KREISLIGA B August Wutöschingen II - FC Tiengen 08 II Fr SV Eschbach II - SC Lauchringen II Sa DPEV Tiengen - VfB Waldshut Sa SV Unteralpfen - SV Untermettingen Sa SV Waldhaus II - SG Schlüchttal II So SV Gurtweil - FC Birkendorf So August SV Rheintal II - SG Höch.-Häusern Mi Wiederaufstieg fest im Visier August VfB Waldshut - SC Lauchringen II Fr SV Eschbach II - SV Waldhaus II So SV Unteralpfen - FC Tiengen 08 II So SV Untermettingen - DPEV Tiengen So SG Schlüchttal II - SV Rheintal II So FC Birkendorf -. Wutöschingen II So SG Höch.-Häusern - SV Gurtweil So August 2. September SV Eschbach II - SV Rheintal II Fr Klares Ziel: Thorsten Bittl und der VfB Waldshut wollen nach dem schmachvollen Abstieg die Kreisliga B so schnell wie möglich wieder verlassen. BILD: MATTHIAS SCHEIBENGRUBER SV Gurtweil - SG Schlüchttal II Sa SC Lauchringen II - DPEV Tiengen Sa Wutöschingen II - SG Hö.-Häusern Sa SV Waldhaus II - VfB Waldshut So SV Unteralpfen - FC Birkendorf So Untermettingen - FC Tiengen 08 II So September SG Schlüchttal II - Wutöschingen II Fr VfB Waldshut - SV Rheintal II Sa SV Eschbach II - SV Gurtweil Sa DPEV Tiengen - SV Waldhaus II Sa Untermettingen - SC Lauchringen II So FC Birkendorf - FC Tiengen 08 II So SG Höch.-Häusern - SV Unteralpfen So /16. September SV Untermettingen - FC Birkendorf Sa Wutöschingen II - SV Eschbach II Sa FC Tiengen 08 II - SG Höch.-Häusern Sa SV Unteralpfen - SG Schlüchttal II Sa SV Waldhaus II - SC Lauchringen II So SV Gurtweil - VfB Waldshut So SV Rheintal II - DPEV Tiengen So September SV Eschbach II - SV Unteralpfen Fr SC Lauchringen II - SV Rheintal II Fr VfB Waldshut - Wutöschingen II Sa SV Waldhaus II - SV Untermettingen So SG Schlüchttal II - FC Tiengen 08 II So SV Gurtweil - DPEV Tiengen So /30. September SV Gurtweil - SC Lauchringen II Sa FC Tiengen 08 II - SV Eschbach II Sa Wutöschingen II - DPEV Tiengen Sa SV Unteralpfen - VfB Waldshut Sa SV U mettingen - SG Höch.-Häusern So FC Birkendorf - SG Schlüchttal II So /3. Oktober SV Rheintal II - SV Waldhaus II Di SG Höch.-Häusern - FC Birkendorf Mi /7. Oktober VfB Waldshut - FC Tiengen 08 II Sa Schlüchttal II - SG Höch.-Häusern Sa SC Lauchringen II - Wutöschingen II Sa SV Eschbach II - FC Birkendorf Sa DPEV Tiengen - SV Unteralpfen Sa SV Waldhaus II - SV Gurtweil So SV Rheintal II - SV Untermettingen So Oktober SV U mettingen - SG Schlüchttal II Fr Wutöschingen II - SV Waldhaus II Sa FC Birkendorf - VfB Waldshut Sa AUSGABE 196 SV Unteralpfen - SC Lauchringen II Sa FC Tiengen 08 II - DPEV Tiengen So SV Gurtweil - SV Rheintal II So SG Höch.-Häusern - SV Eschbach II So /21. Oktober SV Gurtweil - SV Untermettingen Sa VfB Waldshut - SG Höch.-Häusern Sa SC Lauchringen II - FC Tiengen 08 II Sa SV Eschbach II - SG Schlüchttal II Sa DPEV Tiengen - FC Birkendorf Sa SV Rheintal II - Wutöschingen II So SV Waldhaus II - SV Unteralpfen So /28. Oktober Spvgg. Wutöschingen II - SV Gurtweil Sa FC Tiengen 08 II - SV Waldhaus II Sa FC Birkendorf - SC Lauchringen II Sa SG Höchen.-Häusern - DPEV Tiengen Sa SV Unteralpfen - SV Rheintal II Sa SV Untermettingen - SV Eschbach II So SG Schlüchttal II - VfB Waldshut So /4. November Wutöschingen II - SV Untermettingen Sa VfB Waldshut - SV Eschbach II Sa SC Lauchringen II - Höch.-Häusern Sa DPEV Tiengen - SG Schlüchttal II Sa SV Waldhaus II - FC Birkendorf So SV Gurtweil - SV Unteralpfen So SV Rheintal II - FC Tiengen 08 II So /11. November FC Birkendorf - SV Rheintal II Sa SV Eschbach II - DPEV Tiengen Sa SV Unteralpfen - Wutöschingen II Sa FC Tiengen 08 II - SV Gurtweil So SV Untermettingen - VfB Waldshut So SG Schlüchttal II - SC Lauchringen II So SG Höchen.-Häusern - Waldhaus II So /18. Novbember FC Tiengen 08 II - Wutöschingen II Sa VfB Waldshut - DPEV Tiengen Sa SG Schlüchttal II - SV Waldhaus II Sa FC Birkendorf - SV Gurtweil Sa SC Lauchringen II - SV Eschbach II Sa SG Höchen.-Häusern - SV Rheintal II Sa SV Untermettingen - SV Unteralpfen So /25. November Wutöschingen II - FC Birkendorf Sa FC Tiengen 08 II - SV Unteralpfen Sa SC Lauchringen II - VfB Waldshut Sa DPEV Tiengen - SV Untermettingen Sa SV Waldhaus II - SV Eschbach II So SV Gurtweil - SG Höchen.-Häusern So SV Rheintal II - SG Schlüchttal II So Kunstrasen Naturrasen Tennenbeläge Ballfanganlagen Zaunanlagen Sportgerätevertrieb Gotec e.k. Im Wörth Weil am Rhein Tel

35 AUSGABE 196 vorrundenplan der Kreisliga B KREISLIGA B August SG Bettmar.-Mauchen - FC Weisweil Fr SV Altenburg - FC Weizen Fr FC Grießen II - FC Geißlingen Sa SV Eggingen II - SV Jestetten II So SV Lottstetten - SV Stühlingen II So FC Hochrhein II - VfR Horheim So /26. August FC Weisweil - SV Eggingen II Sa SV Altenburg - SV Lottstetten Sa SV Jestetten II - FC Geißlingen Sa SV Stühlingen II - FC Erzingen II So FC Grießen II - FC Weizen So VfR Horheim - SG Bettmar.-Mauchen So AGS Lauchringen - FC Hochrhein II So /2. September SV Altenburg - FC Grießen II Sa Bettm.-Mauchen - AGS Lauchringen Sa SV Eggingen II - VfR Horheim So FC Weizen - SV Jestetten II So FC Geißlingen - FC Weisweil So FC Erzingen II - SV Lottstetten So /9. September FC Weisweil - FC Weizen Sa SV Stühlingen II - Bettm.-Mauchen Sa FC Grießen II - SV Jestetten II Sa VfR Horheim - FC Geißlingen So FC Erzingen II - SV Altenburg So AGS Lauchringen - SV Eggingen II So September SV Lottstetten - FC Hochrhein II Mi September FC Weizen - VfR Horheim Fr SV Altenburg - SV Jestetten II Sa FC Geißlingen - AGS Lauchringen Sa SV Eggingen II - SV Stühlingen II Sa FC Hochrhein II - FC Erzingen II Sa FC Grießen II - FC Weisweil Sa SG Bettm.-Mauchen - SV Lottstetten So September FC Erzingen II - SG Bettm.-Mauchen Fr FC Weisweil - SV Jestetten II Sa SV Stühlingen II - FC Geißlingen Sa FC Hochrhein II - SV Altenburg So SV Lottstetten - SV Eggingen II So VfR Horheim - FC Grießen II So AGS Lauchringen - FC Weizen So September FC Hochrhein II - Bettm.-Mauchen Fr SV Altenburg - FC Weisweil Sa SV Jestetten II - VfR Horheim Sa FC Grießen II - AGS Lauchringen Sa SV Eggingen II - FC Erzingen II So FC Weizen - SV Stühlingen II So FC Geißlingen - SV Lottstetten So /3. Oktober FC Erzingen II - AGS Lauchringen Di FC Hochrhein II - SV Stühlingen II Mi /7. Oktober SV Stühlingen II - FC Grießen II Sa VfR Horheim - FC Weisweil Sa FCH Hoh.-Stetten II - SV Eggingen II Sa SG Bettm.-Mauchen - SV Altenburg So SV Lottstetten - FC Weizen So FC Erzingen II - FC Geißlingen So AGS Lauchringen - SV Jestetten II So /14. Oktober FC Weisweil - AGS Lauchringen Sa SV Altenburg - VfR Horheim Sa SV Jestetten II - SV Stühlingen II Sa FC Grießen II - SV Lottstetten Sa SV Eggingen II - SG Bettm.-Mauchen So FC Weizen - FC Erzingen II So FC Geißlingen - FCH Hoh.-Stetten II So /21. Oktober SV Stühlingen II - FC Weisweil Sa FCH Hohent.-Stetten II - FC Weizen Sa SV Eggingen II - SV Altenburg So SG Bettm.-Mauchen - FC Geißlingen So SV Lottstetten - SV Jestetten II So FC Erzingen II - FC Grießen II So AGS Lauchringen - VfR Horheim So /28. Oktober FC Weisweil - SV Lottstetten Sa SV Altenburg - AGS Lauchringen Sa FC Geißlingen - SV Eggingen II Sa SV Jestetten II - FC Erzingen II Sa FC Grießen II - FCH Hoh.-Stetten II Sa FC Weizen - SG Bettmar.-Mauchen So VfR Horheim - SV Stühlingen II So /4. November SG Bettm.-Mauchen - FC Grießen II Sa SV Stühlingen II - AGS Lauchringen Sa FCH Hoh.-Stetten II - SV Jestetten II So SV Eggingen II - FC Weizen So FC Geißlingen - SV Altenburg So SV Lottstetten - VfR Horheim So FC Erzingen II - FC Weisweil So November FCH Hohent.-Stetten II - FC Weisweil Do /11. November SV Jestetten II - SG Bettm.-Mauchen Sa SV Altenburg - SV Stühlingen II Sa FC Grießen II - SV Eggingen II Sa FC Weizen - FC Geißlingen So VfR Horheim - FC Erzingen II So AGS Lauchringen - SV Lottstetten So /18. November FC Weisweil - SG Bettm.-Mauchen Sa FC Weizen - SV Altenburg Sa FC Geißlingen - FC Grießen II Sa SV Jestetten II - SV Eggingen II Sa SV Stühlingen II - SV Lottstetten Sa VfR Horheim - FCH Hoh.-Stetten II So AGS Lauchringen - FC Erzingen II So Eckert Malerfachbetrieb Maler- und Tapezierarbeiten Edelputze Fassadenanstriche Gerüstbau WT-Oberalpfen Tel / ) Voraussetzung: Gehalts-/Bezügekonto; Genossenschaftsanteil von 15, Euro/Mitglied PKW-Flatrate ab 99,- /Monat beinhaltet bei Wunsch: Inspektionsarbeiten alle Verschleissteile alle Ersatzteile KFZ-Versicherung inkl. VK mtl. Kreditrate Restschuldversicherung keine km-begrenzung 2 Jahre Garantie Laufzeit 24 Monate bei (Flatrate-Rate abhängig von Fahrzeugtyp und -ausstattung) Wölblin-Garage GmbH Wölblinstr D Lörrach Telefon: / Euro 0, 1) Girokonto und Depot Die BBBank überzeugt immer mehr Kunden mit ihren Leistungen. Führen Sie Ihr Bankdepot und Ihr Gehalts-/ Bezügekonto kostenfrei 1) ohne monatlichen Mindesteingang auf Ihrem Girokonto. Und genießen Sie den Service einer kompetenten Beraterbank. BBBank-Filiale Waldshut-Tiengen Kaiserstraße Waldshut-Tiengen 35

36 36 AUSGABE 196 Alle Spiele! Alle Tore! Alle Ligen! Kart fahren macht Spaß das Kartraceland in Weil am Rhein lockt auch Fußballer an. BILD: MATTHIAS SCHEIBENGRUBER Jetzt reinklicken! Jetzt anklicken und alle aktuellen Ergebnisse ansehen: sporttabellen.suedkurier.de Fußballer mit Benzin im Blut Herbert Gerteiser (58) vom FC Schachen führt in Weil die größte Kartbahn der Region Wenn einer weiß, was Fußballern neben dem Kicken wirklich Spaß macht, dann ist es Herbert Gerteiser aus Schachen. Natürlich ist er mit Leib und Seele Fußballer beim FC Schachen, den er vor genau 40 Jahren mitgegründet hat, doch der 58-Jährige hat auch Benzin im Blut. Wobei das mit dem Benzin schon nicht mehr ganz stimmt: Wir verwenden hier benzolfreien Sprit, lacht Gerteiser und zeigt auf seine 28 Karts, die fein säuberlich ausgerichtet auf ihren Einsatz warten. Gerteiser hat 2009 zusammen mit seiner Frau Liane eine Kartbahn in Weil am Rhein eröffnet. Das Kartraceland im Weiler Gewerbegebiet unweit der Autobahn-Zollanlage in der Hegenheimer Straße 18 dürfte mit seinen etwas mehr als 600 Metern Rennstrecke die größte Bahn in Süddeutschland sein. Unser komplettes Areal erstreckt sich auf über 4000 Quadratmetern, weist Herbert Gerteiser stolz auf Rennstrecke, Boxenbereich, Bistro, Schulungsraum und Nebenräume. Gerade für Fußball-Teams hat Gerteiser ein offenes Ohr: Kart fahren ist eine tolle Ergänzung in der Vorbereitungszeit, die ja immer eine Auflockerung vertragen kann. Nicht umsonst sind viele Kartfahrer auch gute Fußballer wie Michael Schumacher. Dass es dabei nicht nur um stupides Rundendrehen geht, ist schnell zu erkennen: Im Kart ist vieles gefragt, was für den Autofahrer auch auf der Straße nützlich ist, zählt Gerteiser im Stil eines Fahrlehrers auf: Rücksichtnahme, Übersicht, Konzentration und Weitsicht sind auf der Kartbahn wichtig.... Kart fahren ist gerade für Fußballer eine tolle Ergänzung in der Vorbereitungszeit. Herbert Gerteiser, Kartraceland Weil... Damit nichts schief geht, werden die Kartfahrer von Gerteiser und seinem Team geschult und in die Fahrzeuge eingewiesen. Schließlich gibt es auf der Kartbahn keine Altersbegrenzung jung und alt messen sich hier: Die Jüngsten sind gerade mal in der Schule. Also gibt s Sicherheitshinweise und die Bedeutung der Flaggen-Signale werden erklärt. Dem Zufall kann und darf auf der Anlage nichts überlassen werden. Deshalb sind auch nie alle Karts auf der Bahn: Maximal 13 Fahrer lassen wir gleichzeitig fahren, betont Gerteiser und erinnert nochmals an den Spezialsprit, den er verwendet von Qualm nichts zu riechen und sogar der Lärmpegel hält sich in angenehmen Grenzen: An jedem Zebrastreifen ist es lauter, weiß Gerteiser. Für die Gäste ist im Kartraceland einiges geboten. Gerade für Vereine, Firmen und Gruppen haben wir pauschale Angebote, verweist Gerteiser auf den Rundum-Service: Wir arbeiten mit der Metzgerei Kaiser aus Görwihl-Segeten zusammen und können unseren Gästen jegliche Form von kaltem und warmem Büfett anbieten. Mit im Angebot sind die Organisation von Rennen mit Siegerehrung: Inklusive Sektfontäne und Pokale, lacht Gerteiser, der selbst erfolgreicher Kartfahrer ist, wie unzählige Pötte im Bistro beweisen: Seit 17 Jahren fahre ich Kart und habe noch mächtig Spaß daran. Infos im Internet:

37 AUSGABE 196 Zu guter Letzt Es gibt keinen Acker mehr VON MATTHIAS SCHEIBENGRUBER Ist es Ihnen schon aufgefallen? Es gibt keinen Acker mehr. Die Zeiten sind vorbei. Ich wüsste keinen Verein im Bezirk, der nicht einen gut gepflegten Sportplatz hat. Egal wo du hinkommst, es strahlt dir ein sattes Grün entgegen. Dabei spielt es keine Rolle, ob es sich um einen Landesligisten oder einen Verein der Kreisliga C handelt. Erst kürzlich lobte ein Fußballer des SV 08 Laufenburg den Sportplatz des frischgebackenen Meisters FC Rotzel sozusagen über den grünen Klee. Wobei echter Klee auf dem Rotzler Kickplatz seit Jahrzehnten nicht mehr gesehen wurde. In der Tat gibt es bei nahezu jedem Fußballverein zwischen Altenburg und Bad Bellingen ein Faktotum, das für den Rasen verantwortlich ist. In jeder verfügbaren Stunde schleichen diese Platzwarte über das Terrain, immer auf der Suche nach Unkraut und sonstigem fremdem Gestrüpp, das da gern mal wächst. Damit ja nichts Falsches am Elfmeterpunkt sprießt. Den Albtraum schlechthin hatte einst wie kürzlich beim Festbankett zum 50. Geburtstag zu erfahren war in den 90er Jahren der FC Binzgen erlebt. Nach kostspieliger Sanierung der Spielfläche wollten die Fußballer wieder auf ihrem Rasen kicken. Dank großzügigem Dünger und viel Wasser war Hirse auf dem gesamten Spielfeld gewachsen. Der Humus war mit entsprechendem Samen angereichert. Vor solch biologischen Katastrophen sind die Vereine dank ihrer Fachleute mittlerweile gefeit. Wenn sich nun zu guter Letzt auch noch das fußballerische Niveau dem aktuellen Sportrasen-Standard anpasst, dann sehen wir nicht nur einer spannenden sondern auch einer interessanten Saison entgegen. Und sollte es mit der Spielkunst doch nicht klappen: Die Zahl der Kunstrasenplätze auch in den unteren Spielklassen nimmt übrigens stetig zu. spielplan der fussball-kreisliga c KREISLIGA C-1 2. September FC Friedlingen II - SV Liel-NE II So SG Malsb.-Marzell II - Huttingen III So SV Wollbach II - FV Haltingen II So Schliengen II - VfR Bad Bellingen II So September SV Istein II - FC Wittlingen III Mi FC Wittlingen III - SF Schliengen II Sa FC Huttingen III - SV Wollbach II So Märkt/Eimeld. II - Bad Bellingen II So SV Liel-NE II - SG Malsburg-Marzell II So FV Haltingen II - SV Istein II So SC Kleinkems - FC Friedlingen II So /16. September VfR Bad Bellingen II - Wittlingen III Sa SV Istein II - FC Huttingen III Sa FC Friedlingen II - Märkt/Eimeld. II So SG Malsburg-M. II - SC Kleinkems So SV Wollbach II - SV Liel-NE II So SF Schliengen II - FV Haltingen II So September Friedlingen II - VfR Bad Bellingen II So FC Huttingen III - SF Schliengen II So FV Haltingen II - FC Wittlingen III So Märkt/Eimel. II - Malsburg-Marzell II So SV Liel-N eggenen II - SV Istein II So SC Kleinkems - SV Wollbach II So September FC Wittlingen III - FC Huttingen III Fr SV Istein II - SC Kleinkems Sa SG Malsb.-Marzell II - Friedlingen II So SV Wollbach II - Märkt/Eimeld. II So SF Schliengen II - SV Liel-NE II So VfR Bad Bellingen II - FV Haltingen II So /7. Oktober SV Istein II - Spvgg. Märkt/Eimeld. II Sa FC Wittlingen III - SV Liel-NE II Sa FC Friedlingen II - SV Wollbach II So SG Malsburg II - VfR Bad Bellingen II So FC Huttingen III - FV Haltingen II So SC Kleinkems - SF Schliengen II So /14. Oktober SV Istein II - FC Friedlingen II Sa FC Wittlingen III - SC Kleinkems Sa Wollbach II - SG Malsburg-Marzell II So FV Haltingen II - SV Liel-NE II So Märkt/Eimeld. II - SF Schliengen II So Bad Bellingen II - FC Huttingen III So Oktober FC Friedlingen II - SF Schliengen II So SG Malsburg-Marzell II - SV Istein II So SV Wollbach II - VfR Bad Bellingen II So Märkt/Eimeld. II - FC Wittlingen III So SV Liel-NE II - FC Huttingen III So SC Kleinkems - FV Haltingen II So /28. Oktober SV Istein II - SV Wollbach II Sa FC Huttingen III - SC Kleinkems So FV Haltingen II - Märkt/Eimeld. II So SF Schliengen II - SG Malsburg II So FC Wittlingen III - FC Friedlingen II So VfR Bad Bellingen II - SV Liel-NE II So /4. November SV Istein II - VfR Bad Bellingen II Sa FC Friedlingen II - FV Haltingen II So SG Malsburg II - FC Wittlingen III So SV Wollbach II - SF Schliengen II So Märkt/Eimeld. II - FC Huttingen III So SC Kleinkems - SV Liel-N eggenen II So /12. November FC Wittlingen III - SV Wollbach II Sa FC Huttingen III - FC Friedlingen II So SF Schliengen II - SV Istein II So VfR Bad Bellingen II - SC Kleinkems So SV Liel-NE II - Märkt/Eimeld. II So Der Treffpunkt für Jung und Alt Sambuko Segway Touren & Verleih Schnupperkurs Einweisung & Fahrtraining ca. 60 min 39 Trekking Tour Einweisung, Fahrtraining & Tour ca. 90 min 49 ca. 120 min 69 Segway Driver Card Einweisung, Fahrtraining, Prüfungstour & Tour ca. 60 min 59 incl. Driver Card mit Lichtbild Segway Miete Voraussetzung Driver Card Status Advanced 60 min 25 Jede weitere Stunde 19 Erleben Sie eine andere Art der Fortbewegung. Buchen Sie jetzt ein unvergessliches Erlebnis oder besuchen Sie uns auf

38 38 vorrunden-spielplan der fussball-kreisliga C KREISLIGA C-2 1./2. September TuS Kl. Wiesental III - T.J.Z. Weil Sa SC Haagen II - SV Schopfheim II So FV Tumringen II - TuS Maulburg II So SV Liel-NE III - SG Grenzach-Wyh. III So /9. September TuS Maulburg II - TuS Binzen II Sa SV Schopfheim II - FV Tumringen II So SV Liel-Niedereggenen III - FC Zell III So SG Gre.-Wyhlen III - FC Hauingen II So T.J.Z. Weil - SC Haagen II So September SC Haagen II - TuS Kl. Wiesental III So FV Tumringen II - T.J.Z. Weil So SV Liel-NE III - TuS Maulburg II So TuS Binzen II - SV Schopfheim II So FC Hauingen II - FC Zell III So /23. September TuS Kl. Wiesental III - FV Tumr. II Sa SV Schopfheim II - SV Liel-NE III So FC Zell III - SG Grenzach-Wyhlen III So T.J.Z. Weil - TuS Binzen II So September FV Tumringen II - SC Haagen II So SV Liel-Niedereggenen III - T.J.Z. Weil So SG Gr.-Wyhlen III - TuS Maulburg II So TuS Binzen II - TuS Kl. Wiesental III So FC Hauingen II - SV Schopfheim II So Oktober TuS Kl. Wiesental III - SV Liel-NE III So SC Haagen II - TuS Binzen II So SV Schopfheim II - SG Gr.-Wyhlen III So T.J.Z. Weil - FC Hauingen II So TuS Maulburg II - FC Zell III So /14. Oktober FC Hauingen II - TuS Kl. Wiesental III Sa SV Liel-NE III - SC Haagen II So SG Grenzach-Wyhlen III - T.J.Z. Weil So TuS Binzen II - FV Tumringen II So FC Zell III - SV Schopfheim II So /21. Oktober SV Schopfheim II - TuS Maulburg II Sa Kl. Wiesental III - SG Gr.-Wyhlen III Sa FV Tumringen II - SV Liel-NE III So SC Haagen II - FC Hauingen II So T.J.Z. Weil - FC Zell III So Oktober SV Liel-N eggenen III - TuS Binzen II So Sportsmänner Fairer Wettkampf: Auf dem Spielfeld Rivalen, danach Kumpels. Raffaelle Cella vom SV Obersäckingen und Andreas Falkus (rechts) vom SV Karsau zeigen, dass bei allem Ehrgeiz der Spaß am Fußball im Vordergrund steht. BILD: NEUBERT SG Grenz.-Wyhlen III - SC Haagen II So FC Zell III - TuS Kl. Wiesental III So TuS Maulburg II - T.J.Z. Weil So FC Hauingen II - FV Tumringen II So /4. November TuS Kl. Wiesental III - Maulburg II Sa SC Haagen II - FC Zell III So Tumringen II - SG Grenzach-Wyhl. III So TuS Binzen II - FC Hauingen II So T.J.Z. Weil - SV Schopfheim II So /11. November FC Zell III - FV Tumringen II Sa SV Schopfheim II - Kl. Wiesental III Sa SG Grenzach-Wyh. III - TuS Binzen II So TuS Maulburg II - SC Haagen II So FC Hauingen II - SV Liel-NE III So November TuS Binzen II - FC Zell III So TuS Maulburg II - FC Hauingen II So KREISLIGA C August 2. September SV Herten III - SV Karsau II Fr FC Bergalingen II - Spvgg. Brennet II Sa SV Obersäck. II - SV Schwörstadt II So SV Nollingen III - SC Minseln So September FSV Rheinfelden III - SV Nollingen III Fr Schwörstadt II - SG Gre.-Wyhlen II Sa FC Bergalingen II - SV Karsau II Sa Brennet II - SV Obersäckingen II So SC Minseln - SV Herten III So /16. September SG Gre.-Wyhlen II - Spvgg. Brennet II Sa FC Bergalingen II - SV Herten III Sa SV Obersäckingen II - SV Karsau II So SV Nollingen III - SV Schwörstadt II So SC Minseln - FSV Rheinfelden III So AUSGABE September SV Herten III - SV Obersäckingen II Fr SV Karsau II - Grenzach-Wyhlen II Fr Schwörstadt II - FSV Rheinfelden III Sa Spvgg. Brennet II - SV Nollingen III So SC Minseln - FC Bergalingen II So September FSV Rheinfeld. III - Spvgg. Brennet II Fr SG Grenz.-Wyhlen II - SV Herten III Sa SV Obersäck. II - FC Bergalingen II So SV Nollingen III - SV Karsau II So SC Minseln - SV Schwörstadt II So Oktober SV Herten III - SV Nollingen III Fr SV Karsau II - FSV Rheinfelden III Fr FC Bergal. II - SG Grenzach-Wyhlen II Sa Spvgg. Brennet II - SV Schwörstadt II So SV Obersäckingen II - SC Minseln So Oktober FSV Rheinfelden III - SV Herten III Fr SV Schwörstadt II - SV Karsau II Sa Gr.-Wyhlen II - SV Obersäckingen II Sa SV Nollingen III - FC Bergalingen II So SC Minseln - Spvgg. Brennet II So Oktober SV Herten III - SV Schwörstadt II Fr SV Karsau II - Spvgg. Brennet II Fr SG Grenzach-Wyhlen II - SC Minseln Sa FC Bergalingen II - FSV Rheinfeld. III Sa SV Obersäckingen II - Nollingen III So Oktober FSV Rheinfelden III - SV Obersäck. II Fr SV Schwörstadt II - FC Bergalingen II Sa Spvgg. Brennet II - SV Herten III So SV Nollingen III - SG Gr.-Wyhlen II So SC Minseln - SV Karsau II So November SG Gr.-Wyhlen II - FSV Rheinfeld. III Sa Lust auf Kart? Haben Sie unsere Rätselfrage auf Seite 23 schon gelöst? Mit etwas Glück gehören Sie zu den drei glücklichen Gewinnern von je zwei Kart-Karten fürs Kartraceland von Herbert Gerteiser in Weil am Rhein. KREISLIGA C-4 1./2. September FC Schachen II - VfB Waldshut II Sa SV Dogern II - SV Unteralpfen II Sa SV Nöggenschwiel II - BW Murg III Sa SV Görwihl II - SG Höch.-Häusern II So SV Hänner - FC Dachsberg II So /9. September SV Unteralpfen II - SV Görwihl II Sa SV BW Murg III - SV Hänner Sa FC Dachsberg II - FC Schachen II Sa VfB Waldshut II - SV Dogern II Sa Höch.-Häusern II - SV Nö schwiel II So /16. September SV Hänner - SG Höch.-Häusern II Sa SV Dogern II - FC Schachen II Sa SV Nö schwiel II - SV Unteralpfen II Sa FC Dachsberg II - SV BW Murg III Sa SV Görwihl II - VfB Waldshut II So September SG Höch.-Häusern II - BW Murg III Mi September FC Schachen II - SV Görwihl II Sa SV Dogern II - FC Dachsberg II Sa SV Unteralpfen II - SV Hänner Sa VfB Waldshut II - SV Nö schwiel II Sa /29. September SV Hänner - VfB Waldshut II Fr SV Görwihl II - SV Dogern II Sa Nöggenschwiel II - FC Schachen II Sa SV BW Murg III - SV Unteralpfen II Sa Dachsberg II - SG Höch.-Häusern II Sa /7. Oktober FC Schachen II - SV Hänner Sa SV Dogern II - SV Nöggenschwiel II Sa SV Unteralpfen II - Höch.-Häusern II Sa VfB Waldshut II - SV BW Murg III Sa SV Görwihl II - FC Dachsberg II So Oktober SV Nöggenschwiel II - SV Görwihl II Fr SV Hänner - SV Dogern II Sa SV BW Murg III - FC Schachen II Sa FC Dachsberg II - SV Unteralpfen II Sa Höch.-Häusern II - VfB Waldshut II So Oktober SV Görwihl II - SV Hänner Sa Schachen II - SG Höch.-Häusern II Sa SV Dogern II - SV BW Murg III Sa SV Nöggenschwiel II - Dachsberg II Sa VfB Waldshut II - SV Unteralpfen II Sa /27. Oktober SV BW Murg III - SV Görwihl II Fr SV Unteralpfen II - FC Schachen II Sa SV Hänner - SV Nöggenschwiel II Sa FC Dachsberg II - VfB Waldshut II Sa SG Höch.-Häusern II - SV Dogern II Sa KREISLIGA C-5 1./2. September SV Dillendorf II - FC Dettighofen II Sa FC Geißlingen II - SV Berau II Sa VfR Horheim II - FC RW Weilheim III Sa SV Gurtweil II - FC Weizen II Sa SV Altenburg II - SV Lottstetten II So /9. September RW Weilheim III - FC Geißlingen II Sa FC Dettighofen II - SV Altenburg II Sa SV Lottstetten II - VfR Horheim II Sa SV Berau II - SV Gurtweil II Sa FC Weizen II - SV Dillendorf II Sa /16. September FC Dettighofen II - FC Weizen II Sa SV Dillendorf II - SV Berau II Sa FC Geißlingen II - SV Lottstetten II So VfR Horheim II - SV Altenburg II So SV Gurtweil II - FC RW Weilheim III So September FC RW Weilheim III - SV Dillendorf II Fr SV Altenburg II - FC Geißlingen II Sa SV Lottstetten II - SV Gurtweil II Sa SV Berau II - FC Weizen II Sa VfR Horheim II - FC Dettighofen II So September FC Dettighofen II - SV Berau II Sa FC Geißlingen II - VfR Horheim II Sa SV Dillendorf II - SV Lottstetten II Sa SV Gurtweil II - SV Altenburg II Sa FC Weizen II - FC RW Weilheim III Sa /7. Oktober FC Geißlingen II - FC Dettighofen II Sa SV Altenburg II - SV Dillendorf II Sa SV Lottstetten II - FC Weizen II Sa SV Berau II - FC RW Weilheim III So /14. Oktober FC Dettighofen II - RW Weilheim III Sa SV Dillendorf II - VfR Horheim II Sa SV Berau II - SV Lottstetten II Sa FC Weizen II - SV Altenburg II Sa SV Gurtweil II - FC Geißlingen II So Oktober SV Gurtweil II - FC Dettighofen II Mi /21. Oktober FC Geißlingen II - SV Dillendorf II Sa SV Altenburg II - SV Berau II Sa SV Lottstetten II - RW Weilheim III Sa VfR Horheim II - FC Weizen II So Oktober SV Dillendorf II - SV Gurtweil II Sa FC Dettighofen II - SV Lottstetten II Sa SV Berau II - VfR Horheim II Sa RW Weilheim III - SV Altenburg II Sa FC Weizen II - FC Geißlingen II Sa November VfR Horheim II - SV Gurtweil II Fr

39 Das Konzept für mehr Leistung im Sport Mit unserem Laufanalysekonzept gehen wir speziell auf lhre individuellen Anforderungen im Sport ein. Ob Sie laufen, joggen oder walken: Ihr Bewegungsablauf wird computergestützt erfasst, analysiert und anschließend durch einen unserer Spezialisten beurteilt. Die Auswertung gibt Aufschluss über das Zusammenwirken von Fuß, Knie und Bein - auch in Verbindung mit Ihrem Laufschuh. Das Erkennen von Fehlbelastungen kann Sie so vor frühzeitigen Verschleißerscheinungen schützen und lhre Leistungssituation verbessern. Rufen Sie uns an und vereinbaren Sie einen individuellen Beratungstermin. Orthopädie-Schuhtechnik Maßschuhe Zurichtungen an Konfektionsschuhen Fuß- und Unterschenkelorthesen Therapie- und Verbandschuhe Lähmungs- und Nachtschienen Kompressionsstrümpfe/Bandagen Kompressionsstrümpfe für Bein und Arm lndividuelles Maßnehmen Elektronische Vermessung Lymphatische Versorgung medi-kompetenzcenter Fuß- und Kniebandagen Sportversorgung Sporteinlagen Optimierung von Sportschuhen Skischuhanpassungen Komfortfußbettung Laufanalyse Sprunggelenk- und Kniebandagen Fußpflege Nagelpflege Hornhautentfernung Fußmassage Druckschutz- und Korrekturorthesen Allpresan-Pflegeprodukte Diabetesversorgung Diabetes Spezial-Fußbettungen Diabetes Schutzschuhe Walking Schuhe Fußdruckmessung Einlagenversorgung Einlagen nach Maß und Formabdruck Individuelle Materialauswahl Kinderversorgung Rheumaversorgung Diabetikereinlagen Sensomotorik Wallstraße 62 Waldshut Telefon 0049/7751/

40