Ports for Your Wind Energy Ventures BRAKE CUXHAVEN EMDEN NORDEN STADE WILHELMSHAVEN

Transkript

1 Ports for Your Wind Energy Ventures BRAKE CUXHAVEN EMDEN NORDEN STADE WILHELMSHAVEN

2 AllReady Offshore The biggest operator of wind energy ports in Europe Der größte Windenergie-Hafenbetreiber Europas Entlang der deutschen Nordseeküste bietet Niedersachsen Ports der Windenergiebranche ein umfassendes Hafensystem zur Umsetzung der logistischen Herausforderungen. Individuelle Hafenanlagen an sechs Standorten bieten umfangreiche Möglichkeiten für den Umschlag und das Handling sowohl von Offshore- als auch Onshore-Windkraftanlagen. Damit ist Niedersachsen Ports der größte Windenergie-Hafenbetreiber Europas. Bereits heute erfüllen die NPorts-Häfen die besonderen Anforderungen der Branche in hohem Maße. Die einzelnen Standorte übernehmen wichtige Funk-tionen innerhalb der logistischen Ketten. Bedarfsgerechte Erweiterungen der Infrastruktur sowie hafennaher Flächen für die Lagerung, Vormontage und Produktion von Komponenten bieten der Windenergiebranche Lösungen für die anstehenden Aufgaben. Sechs Hafenstandorte aus einer Hand auch für Sie halten wir Lösungen parat. Bitte sprechen Sie uns an. With an extensive port system stretching along the German North Sea coast, Niedersachsen Ports provides the infrastructure that allows the wind energy sector to implement the logistical challenges facing the industry. Individual port facilities at six locations offer a wide range of possibilities for cargo handling of offshore and onshore wind energy plants. This makes Niedersachsen Ports the biggest operator of wind energy ports in Europe. The network of ports already meets the special demands of this industry sector to a large extend. The individual port locations perform vital functions within the overall logistics chains. Targeted expansions of infrastructure as well as holding yards and areas set aside for assembly and manufacture of components in close proximity to the ports offer the wind energy sector solutions for the tasks ahead. Six port locations under a single, joint management we have the solutions to meet your demands. Please contact us. Nordkai Emden Offshore Basis Cuxhaven Offshore Base Cuxhaven Niedersachsenkai Brake

3 Funktionen der NPorts-Häfen im Bereich der Offshore-Windenergie Functions performed by NPorts in support of the offshore industry Großkomponentenhäfen Major component ports Servicehäfen Service ports Entwicklungsstandorte Development locations Installations-/Basishafen Installation port (base port) 1 Reaktionshafen Immediate support port 1 Forschung und Entwicklung R & D location 1 Produktionshafen Production port Versorgungshafen Supply port Teststandort Testing location Import- und Exporthafen Port for import and export Training und Schulung Vocational training Schutzhafen Port of refuge 4 Quelle: ZDS (Offshore-Hafenatlas) Source: ZDS (offshore harbour atlas) GERMAN BIGHT Offshore Wind Park NPorts - Port NPorts - Main Office Norderney Baltrum Langeoog Spiekeroog Wangerooge Cuxhaven Brunsbüttel Bensersiel Norddeich Stade 1 Wilhelmshaven Bremerhaven 1 4 Hamburg 1 Eemshaven Emden Brake OLDENBURG Bremen

4 DONG Energy, Betriebsführungszentrale Main Office Norddeich Vom Norddeicher Hafen betreibt das dänische Unternehmen seine deutschen Offshore-Windparks. The Danish company is running its German Offhore Wind Parks from the port of Nordeich. ( Dong Energy) Offshore Basis Cuxhaven Offshore Base Cuxhaven PORTS FOR YOUR WIND ENERGY VENTURES Nordhafen Wilhelmshaven Niedersachsen Ports bietet Sechs Hafenstandorte an der deutschen Nordseeküste aus einer Hand Individuelle Hafenanlagen für die speziellen Anforderungen der Windenergiebranche Verfügbare Gewerbe- und Industrieflächen für zeitnahe Ansiedlungen Kompetenz des größten Windenergie- Hafenbetreibers Europas Niedersachsen Ports offers Six port locations along the German North Sea shore, conveniently offered by one provider Designated port facilities for special requirements of the wind energy industry Commercial and industrial areas available for soonest possible occupancy The competence of the largest wind energy port operator in Europe at your disposal

5 Niedersachsen Ports Strong partner for the wind industry Starker Partner der Windindustrie Niedersachsen Ports ist die Hafenmanagement-Gesellschaft des Bundeslandes Niedersachsen, verantwortlich für die landeseigenen Seehäfen Brake, Cuxhaven, Emden, Stade, Wilhelmshaven sowie sieben Versorgungshäfen der Ostfriesischen Inseln. Neben der Unterhaltung und der Entwicklung der Hafenanlagen gehört die Vermarktung der eigenen Gewerbe- und Industrieflächen in den Häfen zu den Hauptaufgaben der Gesellschaft. Die unterschiedlichen Standorte mit ihren vielseitigen Umschlags- und Lagermöglichkeiten sowie leistungsfähigen Dienstleistern vor Ort bieten klare Vorteile im Wettbewerb. Mit ihren jeweiligen Schwerpunkten bilden diese Seehäfen zusammen das Hafensystem Niedersachsen Ports. Die geografische Nähe zu den Offshore-Parks in der Nordsee und die vorhandenen und geplanten Hafenanlagen machen Niedersachsen Ports zu einem starken Partner der Windindustrie. Niedersachsen Ports is the port management company of the German federal state of Niedersachsen. The company is responsible for the state-owned seaports of Brake, Cuxhaven, Emden, Stade, Wilhelmshaven as well as seven supply ports of the East Frisian Islands. In addition to the management and development of port facilities, the company s mandate includes the marketing of its own commercial and industrial real estates within the ports. The various port locations with efficient local service providers and the wide range of cargo-handling and storage options represent clear competitive advantages. These seaports together form the port system known as Niedersachsen Ports. Close proximity to the offshore parks in the North Sea as well as the existing and planned port facilities make Niedersachsen Ports a strong partner for the wind industry.

6 Niedersachsen Ports GmbH & Co. KG Zentrale Main Office Hindenburgstraße 6 0, 61 Oldenburg Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) Mail: windenergy@nports.de Niederlassung Branch Office Brake Niederlassung Branch Office Norden Brommystraße, 6919 Brake Bahnhofstraße 5, 6506 Norden Tel.: +49 (0) , Fax: +49 (0) Tel.: +49 (0) , Fax: +49 (0) Mail: brake@nports.de Mail: norden@nports.de Niederlassung Branch Office Cuxhaven Niederlassung Branch Office Wilhelmshaven Am Schleusenpriel, 747 Cuxhaven Neckarstraße 10,68 Wilhelmshaven Tel.: +49 (0) , Fax: +49 (0) Tel.: +49 (0) , Fax: +49 (0) Mail: cuxhaven@nports.de Mail: wilhelmshaven@nports.de Niederlassung Branch Office Emden Friedrich-Naumann-Straße 7-9, 675 Emden Tel.: +49 (0) , Fax: +49 (0) Mail: emden@nports.de