4 INFORMATION. Sonderthema Seniorenbetreuung. Aktionstage in Ihrer Apotheke. Geschenke- Einpackservice. Gutscheine exklusiv für Sie!

Transkript

1 AUSGABE INFORMATION Aktuelles aus den Apotheken Ihres Vertrauens Sonderthema Seniorenbetreuung IN DIESER AUSGABE u. a. Gutscheine exklusiv für Sie! Aktionstage in Ihrer Apotheke Geschenke- Einpackservice Ihre Apotheke empfiehlt Sparen Sie bei Ihrem Einkauf in unseren Apotheken bares Geld! Verschiedene Aktionstage erwarten Sie in Ihrer Apotheke. Wir verpacken alle bei uns gekauften Artikel kostenlos. Unsere Mitarbeiter stellen Ihnen aktuelle Produkte vor.

2 AUSGABE INFORMATION Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde! Editorial Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Pflegenotstand in Deutschland: Die Lawine rollt. So titulierte die Schwäbische Zeitung in einer Ausgabe und weist auf das Fehlen von Pflegefachkräften hin. Noch immer bilden die Familien den größten Pflegedienst in Deutschland nahezu drei Viertel aller Pflegebedürftigen werden zu Hause gepflegt und 71 Prozent ausschließlich von ihren Angehörigen. Da oftmals die Apotheke erster Ansprech partner für pflegende Angehörige ist, möchten wir Ihnen auf den folgenden Seiten Tipps und Informationen zu diesem immer wichtiger werdenden Thema geben. Mit unserem speziell geschulten Personal und unseren individuellen Dienstleistungen bieten wir eine Vielzahl von Möglichkeiten, die häusliche Pflege für alle Beteiligten zu erleichtern. Zögern Sie nicht, sich vertrauensvoll an uns zu wenden. Ich und mein Apothekenteam wünschen Ihnen eine besinnliche Adventszeit, ein frohes Weihnachtsfest im Kreis Ihrer Familie und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Ihr Dr. Hannes Egle Aktuell: Inkontinenzhilfsmittelversorgung Die AOK Baden-Württemberg deckt den Bedarf Ihrer Versicherten mit Inkontinenzhilfsmitteln seit dem 1. Oktober 2010 über eine monatliche Pauschale ab. Was bedeutet das konkret für Sie? Grundlage für die Versorgung zu Lasten der AOK ist nach wie vor ein gültiges Rezept Ihres Arztes, das Sie in der Apotheke einlösen. Voraussetzung hierfür ist allerdings, dass diese Apotheke dem Rahmenvertrag der AOK Baden-Württemberg beigetreten ist. Sie haben Anspruch auf eine zweckmäßige, ausreichende und medizinisch notwendige Versorgung, die im Rahmen eines Beratungsgespräches von der Apotheke ermittelt wird. In Einzelfällen kann das zu einer Veränderung der bisherigen Versorgung führen. Diese Versorgung ist für Sie abgesehen von der gesetzlichen Zuzahlung kostenfrei. Wünschen Sie eine davon abweichende Versorgung, ist diese Wunschversorgung in der Regel mit einer wirtschaftlichen Aufzahlung verbunden. Falls eine Einteilung in eine Pflegestufe vorliegt, besteht zusätzlich die Möglichkeit, sog. Pflegehilfsmittel Aktionstage: am 08. und Blutdruckmessgeräte-Überprüfung am von 9 bis 18 Uhr in der Honberg Apotheke, Tuttlingen am von 9 bis 18 Uhr in der Schiller Apotheke, Aldingen. Können Sie Ihrem Blutdruckmessgerät noch trauen? Ein externer Prüftechniker überprüft gegen eine kleine Gebühr (Gutschein siehe Seite 6) ihr Blutdruckmessgerät auf Funktion und Messgenauigkeit. kostengünstig zu beziehen. Wir als Apotheke rechnen hierbei in Ihrem Auftrag und nach vorheriger Genehmigung der Krankenkasse direkt mit der Pflegeversicherung ab. Als Pflegehilfsmittel stehen Produkte wie z. B. saugende Bettschutzeinlagen zur Verfügung, die Ihnen bzw. der Pflegekraft die Arbeit erleichtern. Die Honberg Apotheke sowie alle ihre Filialen sind dem Vertrag der AOK Baden-Württemberg sowie Verträgen weiterer Krankenkassen beigetreten. Unabhängig der geänderten Bedingungen ist es unser Anliegen Ihnen auch weiterhin eine an Ihren individuellen Bedürfnissen ausgerichtete und qualitativ hochwertige Versorgung mit Inkontinenzhilfsmitteln gewährleisten zu können. Dabei setzen wir auf die Zusammenarbeit mit der Paul Hartmann AG als führendem Hersteller von Qualitätsinkontinenzprodukten. Gerne stehen wir Ihnen bei diesem wichtigen Thema zur Seite und freuen uns auf das Gespräch mit Ihnen. Aktion: Geschenke- Einpackservice Kostenloser Service Wir verpacken alle bei uns gekauften Artikel auf Wunsch kostenlos als Geschenk! 2 4A-Informationen Ausgabe

3 Bei Muskel-, Gelenk- Anzeige und Rückenschmerzen * Die Merck-Forschung bestätigt: Kytta-Salbe f wirkt so stark wie der chemische Wirkstoff Diclofenac. Die pflanzliche Schmerzsalbe * wirkt schnell gegen Schmerzen hemmt Entzündungen lindert Schwellungen * bei Prellungen, Zerrungen, Verstauchungen Kytta-Salbe f. Wirkstoff: Beinwellwurzel-Fluidextrakt. Prellungen, Zerrungen, Verstauchungen. Enthält Butyl-, Ethyl-, Methyl-, 2-Methylpropyl- und Propyl-4-hydroxybenzoat (Parabene), Erdnussöl, Cetylstearylalkohol, Benzylbenzoat und Bergamottöl. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Merck Selbstmedikation GmbH, Darmstadt, /10 4A-Informationen Ausgabe

4 Anzeige Dr. Schüßler Winter-Trio DHU Nr Geschützt durch den Winter! Die idealen Begleiter durch die nasskalte Jahreszeit: morgens: Dr. Schüßler Salz DHU Nr. 3 mittags: Dr. Schüßler Salz DHU Nr. 7 abends: Dr. Schüßler Salz DHU Nr. 6 DHU Qualitätsprodukte Q d Q DHU Arzneimittel aus Ihrer Apotheke. Ferrum phosphoricum D3 [D6, D12] Biochemisches Funktionsmittel Nr. 3, Kalium sulfuricum D3 [D6, D12] Biochemisches Funktionsmittel Nr. 6, Magnesium phosphoricum D3 [D6, D12] Biochemisches Funktionsmittel Nr. 7, Ferrum phosphoricum Salbe N Biochemisches Funktionsmittel Nr. 3. Anwendungsgebiete: Registrierte homöopathische Arzneimittel, daher ohne Angabe einer therapeutischen Indikation. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage oder fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Deutsche Homöopathie-Union, Postfach , Karlsruhe, 4 4A-Informationen Ausgabe x297_Apothekenzeitschrift.indd :59:12 Uhr

5 Anzeige Einfach sicher Blutdruckmessen. Mit Tensoval comfort von HARTMANN. Tensoval comfort, der Klassiker für die vollautomatische Blutdruck - messung mit überzeugenden Argumenten und zuverlässiger Qualität. Regelmäßige und zuverlässige Kontrollen des Blutdrucks sind wichtig, z.b. bei Risikofaktoren wie Herzkreislauferkrankungen. Tensoval comfort vereint hohe Messgenauigkeit mit besonders einfacher Anwendung. Verlässliche Sicherheit mit Tensoval comfort: hohe Messgenauigkeit (in klinischen Studien bewiesen) vollautomatische, oszillometrische Messung einfache und komfortable Anwendung intelligente Handhabung, auch für die gleichzeitige Verwendung durch 2 unterschiedliche Benutzer geeignet Tensoval comfort erhalten Sie exklusiv im medizinischen Fachhandel. R 4A-Informationen Ausgabe

6 Aktions-Gutscheine gültig vom 27. November 2010 bis 31. Dezember 2010 Unser Produkt des Monats Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Hartmann Tensoval comfort Oberarmblutdruckmessgerät. Manschettengröße: Standard oder Large. Unser Normalpreis: 59,90 Ersparnis: 9,91 Sonderpreis: Eucerin Repair Lotion 10% UREA Glättet extrem trockene Haut und lindert Juckreiz. Sondergröße 400 ml Unser Normalpreis: 21,95 Ersparnis: 52,00 Sonderpreis: Dr. Schüßler Salze Kur Kraft für Ihr Immunsystem 3x 80 Tabletten + 50 g Salbe 49,99 19,95 Unser Preis: 19,85 Gutschein: Blutdruckmessgeräteaktion Bei Vorlage des Gutscheins erhalten Sie auf die Prüfung Ihres Bludruckmessgerätes einen Nachlass von 5 (Normalpreis 9,99 ). Nur gültig am 8. bzw. 9. Dezember Gutschein: 5,00 Wissen Sie, ob Ihr Blutdruckmessgerät noch richtig misst? Aktionstag am 8. oder 9. Dezember 2010 Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Kytta-Salbe f Schmerzlindernd, entzündungshemmend, abschwellend. (150 g) + kostenlos 100 ml Kytta Lotion im Wert von 7,99 Unser Normalpreis: 15,97 Ersparnis: 52,00 Sonderpreis: 13,97 Stada Arznei-Dosierer Tagesdosierung für 1 Woche. Praktisch, sicher, ideal für unterwegs. Unser Normalpreis: 10,95 Ersparnis: 1,00 Sonderpreis: Geschenkgutschein Bei Kauf eines Geschenkgutscheins im Wert von mindestens 30 bekommen Sie 3 sofort vergütet. Gültig in allen unseren Filialen. 9,95 Diese Gutscheine gelten ausschließlich innerhalb des Aktionszeitraums bei Abgabe in einer unserer Apotheken in Tuttlingen, Wurmlingen, Spaichingen oder Aldingen. Ein Gutschein kann nicht ausbezahlt oder verrechnet werden! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Nur so lange Vorrat reicht bzw. die Aktion Gültigkeit hat! Gutschein-Coupons für unsere kunden 6 4A-Informationen Ausgabe

7 AUSGABE INFORMATION Unsere Persönlichen Gesundheits-Tipps für SIE: Name: Sabine Kupferschmid Beruf: PTA für Sie tätig in der: Marktplatz Apotheke, Spaichingen Kytta-Salbe f Bei der Behandlung von Muskelund Gelenkbeschwerden gehört der Beinwell zu den ältesten Arzneipflanzen der Kulturgeschichte. Zur äußerlichen Behandlung von Muskel- und Gelenkschmerzen wird die Wurzel verwendet. Der Grund ist leicht nachvollziehbar: Als Speicherorgan enthält die Beinwell- Wurzel eine besonders intensive Wirkstoffdichte. Kytta-Salbe f lindert rasch Schmerzen, hemmt Entzündungen und wirkt abschwellend in Muskeln und Gelenken. Name: Marianne Mauthe Beruf: PTA für Sie tätig in der: Wurmlinger Apotheke, Wurmlingen Dr. Schüßler Salze : Kraft für Ihr Immunsystem Probleme mit der Körperabwehr äußern sich in immer wieder auftretenden Erkältungskrankheiten. Mit der Immunkur (siehe Aktionsgutschein) stärken Sie Ihre Abwehrkräfte. Jeweils 2 Tabletten auf der Zunge zergehen lassen. Salbe auf die Brustmitte auftragen und mit kreisenden Bewegungen leicht einmassieren. Dauer der Kur: 4 Wochen. Name: Else Balthasar Beruf: Apothekerin für Sie tätig in der: Honberg Apotheke, Tuttlingen Hartmann Tensoval comfort Dieses Oberarmblutdruckmessgerät überzeugt durch komfortable Handhabung und hohe Messgenauigkeit. Die Bedienung erfolgt bequem über drei Funktionstasten. Im großen Display können die Messwerte mühelos abgelesen werden. Tensoval comfort ist in zwei Manschettengrößen erhältlich. Gerne beraten wir Sie hierzu, um eine korrekte Blutdruckkontrolle sicherzustellen. Impressum: Alle Abbildungen, Produktbeschreibungen und Texte unterliegen dem Urheberrecht und sind Eigentum der Honberg Apotheke Tuttlingen oder der entsprechenden Hersteller. Weiterverwendung und Vervielfältigung durch Dritte bedürfen der ausdrücklichen Genehmigung! Alle in dieser Broschüre verwendeten Wort- und Bildmarken sind, wenn nicht anders gekennzeichnet, eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Hersteller bzw. Markeninhaber. Das»Honberg Apotheken Logo«ist eine eingetragene Marke der Honberg Apotheke Dr. Hannes Egle e. K. Verantwortlich für den Inhalt: Honberg Apotheke Dr. Hannes Egle e.k. Konzept & Design: FRICON Werbeagentur, Tuttlingen Druck und Gesamtproduktion: Druckerei Hohl GmbH & Co. KG, Balgheim Gedruckt in Deutschland Gesamtauflage: Stück Honberg Apotheke Dr. Hannes Egle e.k. Intern: Unterstützung in unserem Team Um Ihnen eine noch umfassendere Beratung insbesondere auf den Gebieten der Versorgung chronischer Wunden und der Sturzprophylaxe bieten zu können, wird unser Team seit dem Sommer von einer examinierten Krankenschwester unterstützt. Chronische Wunden entstehen häufig im Alter z.b. durch Wundliegen oder auch bei bereits bestehenden Erkrankungen wie Diabetes mellitus und Gefäßerkrankungen. Entscheidend ist hier eine frühzeitige Ursachenforschung und effektive Behandlung u.a. mit einer geeigneten Wundauflage. Als Ansprechpartner in unserer Apotheke steht Ihnen Apothekerin und Wundberaterin Anke Mader zur Verfügung. 4A-Informationen Ausgabe

8 AUSGABE INFORMATION Unsere NOTDIENST-Termine: Wichtige Information für Sie: An folgenden Wochentagen sind wir im Rahmen des Apotheken-Notdienstes jeweils ab 8:30 Uhr 24 Stunden durchgehend für Sie da: Honberg Apotheke Tuttlingen, Tel. ( ) Sonntag, den 05. Dezember 2010 Freitag, den 17. Dezember 2010 Mittwoch, den 29. Dezember 2010 Wurmlinger Apotheke Wurmlingen, Tel. ( ) Donnerstag, den 09. Dezember 2010 Dienstag, den 21. Dezember denn Ihre Gesundheit ist Vertrauenssache! Marktplatz Apotheke Spaichingen, Tel. ( ) 2287 Mittwoch, den 01. Dezember 2010 Sonntag, den 12. Dezember 2010 Donnerstag, den 23. Dezember 2010 Schiller Apotheke Aldingen, Tel. ( ) Donnerstag, den 09. Dezember 2010 Dienstag, den 21. Dezember 2010 Mittwoch, den 29. Dezember 2010 Alle Angaben ohne Gewähr. Kurzfristige Änderungen vorbehalten. Den aktuellen Notdienst erfahren Sie unter oder unter Telefon ( ) (14 ct/min aus dem deutschen Festnetz, höchstens 42 ct/min aus Mobilfunknetzen). Honberg Apotheke Dr. Hannes Egle e.k. Robert-Koch-Straße Tuttlingen Telefon ( ) Telefax ( ) info@honberg-apotheke.de Öffnungszeiten Mo. Fr Uhr Samstags Uhr Wurmlinger Apotheke Dr. Hannes Egle e.k. Untere Hauptstraße Wurmlingen Telefon ( ) Telefax ( ) info@wurmlinger-apotheke.de Öffnungszeiten Mo. Fr Uhr Uhr Marktplatz Apotheke Dr. Hannes Egle e.k. Hauptstraße Spaichingen Telefon ( ) Telefax ( ) info@marktplatz-apotheke.net Öffnungszeiten Mo. Fr Uhr Uhr Samstags Uhr schiller Apotheke Dr. Hannes Egle e.k. Hauptstraße Aldingen Telefon ( ) Telefax ( ) info@apotheke-aldingen.de Öffnungszeiten Mo. Fr Uhr Samstags Uhr Hier können Sie uns jederzeit Erreichen!