kulturzentren eisenstadt mattersburg oberschützen güssing Lust auf... Kindertheater

Transkript

1 kulturzentren eisenstadt mattersburg oberschützen güssing Lust auf... Kindertheater 0 0

2 Informationen & Tickets Kultur Kongress Zentrum Eisenstadt T: kulturzentren eisenstadt mattersburg oberschützen güssing Kulturzentrum Mattersburg Stadtbüro Spielort eisenstadt T: +--0 Kulturzentrum Oberschützen T: +--0 Kulturzentrum Güssing T: Programmübersicht THEATERstücke ABO-Information Kartenbestellung ABO-Preise Eisenstadt ABO-Preise Mattersburg Ticketpartner 0 ABO-Preise Oberschützen ABO-Preise Güssing Partner Sponsoren -0 Bestellkarten Impressum Herausgeber, Verleger und Medieninhaber Kultur-Betriebe Burgenland GmbH, Franz Schubert-Platz, 000 Eisenstadt Für den Inhalt verantwortlich nach dem Mediengesetz Dr. Wolfgang Kuzmits, Mag. (FH) Tamara Gmaschich Redaktion Sandra Ferstl, Mag. (FH) Tamara Gmaschich Konzept, Layout, Art Direction Vukovits Graphic-Design Illustrationen Reinhard Habeck, Heidi Vukovits Druck Wograndl Druck Geschäftsführung Dr. Wolfgang Kuzmits Dieses Programm wurde im Mai 0 gedruckt, Irrtümer, Satz- und Druckfehler vorbehalten. Auflage.0

3 Ich bin Energie-Gewinner. Weil mein Energieplan noch vor dem Hausplan steht. Liebe junge Theaterfreunde! Es ist soweit, in den Kulturzentren gehen wieder für traditionelle Stücke und moderne Inszenierungen die Bühnenlichter an. Und auch in der neuen Theatersaison werde ich, Kultur-Maskottchen ABObert, bei allen Vorstellungen an eurer Seite sein. Philipp W. Energie-Gewinner. In allen Energiefragen an Ihrer Seite. Doch was erwartet euch auf den Bühnen? Beim Besuch von Der Froschkönig, Hans im Glück und Zwerg Nase ist es zeitloses Märchenvergnügen. Kinderbuchhelden lernt ihr mit Pippi Langstrumpf, dem Dschungelbuch und Robin Hood aus der Nähe kennen. Ein weiteres sehenswertes Schmankerl: Drei Kobolde für Scrooge machen Charles Dickens Klassiker A Christmas Carol erlebbar. Hörbar wird Theaterspaß bei den Musicals Lenny der fliegende Hund und FiNN König von Schokolonien. Also, wir sehen uns beim Theaterspaß in den Kulturzentren des Landes Burgenland. Ich freue mich, euch persönlich kennenzulernen. Tschüss, euer ABObert!

4 Programmübersicht KinderTheater Programmübersicht KinderTheater HANS IM GLÜCK Märchen nach den Gebrüdern Grimm So DER FROSCHKÖNIG Märchen nach den Gebrüdern Grimm Sa PIPPI PLÜndert DEN WEIHNACHTSBAUM Eine zauberhafte Weihnachtsgeschichte für die ganze Familie So DREI KOBOLDE FÜR SCROOGE Der Weihnachtsklassiker von Charles Dickens als Musical So.. 0 ZWERG NASE Ein musikalisch-kulinarisches Märchen nach Wilhelm Hauff von Eberhard Streul So DAS DSCHUNGELBUCH Ein fantastisches Musical für die ganze Familie Sa ROBIN HOOD Das Musical für Helden und Prinzessinnen jeden Alters So Spielort eisenstadt LENNY DER FLIEGENDE HUND Ein himmlisches Musical über Tiere und Menschen Sa DER FROSCHKÖNIG Märchen nach den Gebrüdern Grimm So ZWERG NASE Ein musikalisch-kulinarisches Märchen nach Wilhelm Hauff von Eberhard Streul Sa DREI KOBOLDE FÜR SCROOGE Der Weihnachtsklassiker von Charles Dickens als Musical Sa.. 0 FiNN KÖNIG VON SCHOKOLONIEN Ein schokosüßes Musical-Abenteuer DAS DSCHUNGELBUCH Ein fantastisches Musical für die ganze Familie So So Termin-, Programm- und Besetzungsänderungen vorbehalten

5 Eintrittspreise: DER FROsCHKÖNIG oberschützen Sa Uhr Spielort eisenstadt mattersburg So Uhr Märchen nach den Gebrüdern Grimm Gedankenverloren lässt die Königstochter ihre Goldkugel in den Brunnen fallen. Als ihr ein Frosch seine Hilfe anbietet, verspricht sie ihm kurzerhand die Erfüllung seiner Wünsche, die sie jedoch - kaum hat sie die Kugel wieder - schnell wieder vergisst. Am Hofe sorgt sich derweil der König und findet Trost bei seiner Magd. Der treue Heinrich sucht vergebens seinen Herrn und der Minister für gute Manieren verzweifelt an den Töchtern des Hauses. Nur der Frosch scheint zu wissen, was er will. Er folgt der Königstochter ins Schloss, wo er für eine große Überraschung sorgt. Kinder e 0,- e,- Theater FranzHans 0 Ltd.

6 LENNY DER FLIEGENDE HUND güssing Sa Uhr Ein Musical über Tiere und Menschen Das Waisenkind Jenny lebt bei seiner Tante. Von der Welt missverstanden wünscht sich die Kleine nichts sehnlicher als einen Hund, mit dem sie spielen und ihre Geheimnisse anvertrauen kann. Obwohl Tante Aurelia ihr keinen Hund erlaubt, meint es das Schicksal gut mit Jenny, es schickt ihr in Gestalt des zauberhaften Mister Magic eines Tages einen Hund: Lenny fällt an einem Ferientag einfach so vom Himmel. Eine wunderbar aufregende Zeit und Tierfreundschaft beginnt nun in Jennys Leben, denn dieser Lenny ist ganz und gar nicht so, wie es sich das Mädchen vorgestellt hatte. Theater Heuschreck, Illustration: Vukovits Graphic-Design Reinhard Habeck e,- - Eintrittspreise: Kinder e 0,-

7 HANS IM GLÜCK eisenstadt So Uhr.0 Uhr Märchen nach den Gebrüdern Grimm Nachdem Hans sieben Jahre seinem Herren gedient hat, erhält er als Lohn für seine Arbeit einen Klumpen Gold. Erfasst von Heimweh, kehrt er reich beschenkt zurück in das Dorf seiner Mutter. Auf seinem Weg begegnet er vielen Händlern und Reisenden und tauscht sein Gold zunächst gegen ein Pferd ein, das Pferd gegen eine Kuh, die Kuh gegen ein Schwein. Kurzum: Immer wieder tauscht er seinen stetig wechselnden Besitz gegen etwas Neues ein. Er glaubt, jeweils richtig zu handeln, da man ihm sagt, ein gutes Geschäft zu machen. Am Ende aber steht Hans ohne jegliches Hab und Gut da. Theater FranzHans 0 Ltd., Illustration: Vukovits Graphic-Design Eintrittspreise: Kinder e 0,- e,-

8 DREI KOBOLDE FÜR SCROOGE Spielort eisenstadt mattersburg Sa Uhr oberschützen So Uhr Der Weihnachtsklassiker von Charles Dickens ( A Christmas Carol ) in einer Musicalversion Theater Supalupa, Illustration: Vukovits Graphic-Design Reinhard Habeck Eigentlich sollten die drei Weihnachtskobolde Rubina, Saphira und Smaragdus den Weltenspiegel hüten. Durch ihn kann man nicht nur an jeden Ort und in jede Zeit reisen, sondern auch direkt in die Herzen der Menschen sehen. Doch nicht jedes Herz versteht etwas von Güte und Nächstenliebe - so wie das von Ebenezer Scrooge. Für den alten Geizkragen und Menschenfeind ist Weihnachten nichts als Humbug. Das können die drei Kobolde nicht auf sich sitzen lassen. Sie suchen Scrooge auf, um mit ihm auf geisterhafte Weise zu erleben, was im Leben wirklich zählt. Eintrittspreise: Kinder e 0,- e,-

9 PIPPI PLÜNDERT DEN WEIHNACHTSBAUM eisenstadt.00 Uhr So Uhr Eine zauberhafte Weihnachtsgeschichte für die ganze Familie Kilo Bonbons sollten reichen, wenn Pippi Langstrumpf die Kinder der Stadt in die Villa Kunterbunt einlädt, um den Weihnachtsbaum zu plündern. Am Abend kommen alle kleinen Gäste in einem langen Zug zu Pippis Plünderfest. Die Villa ist allerdings ganz dunkel, nur auf einem Zettel steht Folkt der Spuhr und est sih auf. Und tatsächlich, die Bonbonspur führt die Kinder zu einem wunderschönen, von vielen Kerzen hell erleuchteten Weihnachtsbaum. Es wird ein großartiges Fest mit vielen Süßigkeiten. Und ganz zum Schluss erlebt auch Pippi eine Weihnachtsüberraschung. Verlag Friedrich Oetinger, Hamburg, Illustration: Reinhard Habeck - Eintrittspreise: Kinder e 0,- e,-

10 FiNN KÖNIG VON SCHOKOLONIEN Spielort eisenstadt mattersburg So Uhr Ein schokosüßes Musical-Abenteuer Theater Heuschreck by moke, Illustrationen: Vukovits Graphic-Design, Reinhard Habeck Zum Schulabschluss sollen die Kinder einen im Wald versteckten Schatz finden. Der eigensinnige und besserwisserische Finn saust ohne Mona einfach los. Und da passiert s: Der Junge wird vom Blütenstaub einer seltsamen Blume betäubt. Als er wieder zu sich kommt, befindet er sich im Königreich Schokolonien. Auf der unglaublichen Reise besteht er mit einem sprechenden Käfer viele Abenteuer und erfährt das süßeste Schokoladen-Geheimnis. Doch kann er auch König von Schokolonien werden? Eine Geschichte über das Friedenschließenkönnen mit sich selbst und andern. e,- Eintrittspreise: Kinder e 0,-

11 DAS DSCHUNGELBUCH oberschützen Sa Uhr Spielort eisenstadt mattersburg So Uhr Ein fantastisches Musical für die ganze Familie Thomas Bünning, Illustration: Vukovits Graphic-Design, Reinhard Habeck Der kleine Mogli wird im indischen Dschungel von Wölfen großgezogen. Als aber Tiger Shir Kahn auftaucht, wird das Menschenkind zur Gefahr für seine vierbeinige Familie, es soll in das Dorf zu Seinesgleichen zurückkehren. Der Beginn für eine spannende Reise in Begleitung all der liebenswürdigen, gefährlichen oder skurrilen Dschungelbewohner wie Baloo der Bär, Panther Baghira oder die Schlange Kaa. Dieses Abenteuer wird von einem humorvollen Mix aus Tanz, Gesang und Schauspiel, von fantasievollen Schattenspielen und dem Einsatz von Handpuppen untermalt. Eintrittspreise: Kinder e 0,- e,-

12 Zwerg nase güssing Sa Uhr eisenstadt So Uhr.0 Uhr Ein musikalisch-kulinarisches Märchen nach Wilhelm Hauff von Eberhard Streul Dies ist die wundersame Geschichte vom Jungen Jakob, der von einer Zauberin gestohlen und in den hässlichen Zwerg Nase verwandelt wird. Von allen wegen seiner langen Nase verspottet, besinnt er sich darauf, dass er bei der Hexe kochen gelernt hat und verdingt sich beim Herzog als Koch. Mit Hilfe der Gans Mimi, die er vor der Bratpfanne gerettet hat, findet Jakob das Kraut, das den Zauber löst. So erzählt das Märchen vom Angenommensein und Abgelehntwerden, von den Schwierigkeiten des Erwachsenwerdens, von schmerzhaften Lehrjahren, inneren Werten, Freundschaft, Mut und Selbstvertrauen. e,- Eintrittspreise: Kinder e 0,-

13 ROBIN HOOD eisenstadt So Uhr.0 Uhr Das Musical für Helden und Prinzessinnen jeden Alters Thomas Bünning, Illustration: Vukovits Graphic-Design Wenn der junge Robin Hood Abenteuer bestehen muss, lange bevor er der Held wurde, dessen Geschichten man noch heute kennt, gibt es natürlich auch ein Wiedersehen mit allen Figuren der berühmten Legende wie dem machthungrigen Sheriff von Nottingham, dem arglosen Prinz John und der bezaubernden Maid Marianne. Robin Hoods furchtloses Gefolge besteht in dieser Version der Sage aus sprechenden Tieren des magischen Sherwood Forest, einem Bär, einem Wildschwein und einem Eichhörnchen. Handpuppen und Musik runden die witzige Inszenierung ab. Eintrittspreise: Kinder e 0,- e,-

14 ABO-Information ABO-Information kartenbestellung Sie werden Abonnent, indem Sie schriftlich, telefonisch oder direkt im Büro des gewünschten Kulturzentrums bestellen. Mit dem Kauf des Abonnements wird ein Vertrag abgeschlossen. ABOs der Sparte Kindertheater verlängern sich nach jeder Saison nicht automatisch. Nach Saisonende werden neue Bestellungen entgegengenommen. kulturzentren eisenstadt mattersburg oberschützen güssing Sitzplätze werden in jener Reihenfolge vergeben, wie Bestellungen einlangen und der Abonnementbetrag bezahlt wird. Die ABO-Karte wird dem Abonnenten nach Einzahlung des Betrages zugesandt und ist bei jeder Vorstellung vorzuweisen. Sie besitzt ihre Gültigkeit nur für die angegebene Uhrzeit. ABO-Vorteile Über 0% Ermäßigung gegenüber Einzelkarten Fixer Sitzplatz Ihr ABO ist an Bekannte frei übertragbar Zusätzliche Informationen vor jeder Vorstellung. Alle Infos und News erhalten Sie ausschließlich per . Kartenbestellungen Online-Ticketshop Besuchen Sie den Webshop auf unserer Homepage. Dort können Sie Tickets zum gewünschten Theaterstück zum Originalpreis ohne Aufschlag von Gebühren kaufen und mittels print at home ausdrucken. Kartenbestellungen Telefonische Karten- und ABO-Bestellungen werden zu den Büroöffnungszeiten ab sofort gerne entgegengenommen. Schriftliche Kartenbestellungen können auf dem Postweg, per Fax oder und im Internet ab sofort erfolgen. Alle Kartenbestellungen sind verbindlich, die Bearbeitung der Kartenbestellungen erfolgt in der Reihenfolge ihres Einlangens und nach Maßgabe der vorhandenen Plätze. Bitte beachten Sie, dass bei frühzeitiger Bestellung eine Platzzuweisung nach Ihrem Wunsch eher möglich ist. Bezahlung Bestellte Karten müssen spätestens Tage nach Erhalt der Reservierungsbestätigung bezahlt werden. Die Bezahlung kann mittels Kreditkarte (MC, VI) oder mit Zahlschein erfolgen. Bestellte Karten werden zuzüglich e,0 Bearbeitungsgebühr zugesandt. Hinweise Die Tageskassa öffnet jeweils eine Stunde vor Veranstaltungsbeginn. Für nicht besuchte Vorstellungen kann kein Ersatz geleistet werden. Änderungen, die den Spielort betreffen, berechtigen nicht zur Rückgabe bereits gekaufter Karten. BesucherInnen erklären sich mit ev. entstandenen Bildaufnahmen entschädigungslos einverstanden. Rollstuhlplatz (bitte um telefonische Kontaktaufnahme). Informationen & Tickets Mo-Do -.0 Uhr, Fr -.0 Uhr und an der Abendkasse Einzelkarten-Vorverkauf im jeweiligen Kulturzentrum sowie unter WEBSHOP Newsletter Wir versenden elektronische Newsletter. So sind Sie immer auf dem Laufenden. Registrieren Sie sich ganz einfach auf unserer Homepage. Lust THEATER 0 0 auf...

15 Eisenstadt Franz Schubert-Platz T: F: eisenstadt@kulturzentren.at Stadtbüro 0 Mattersburg Brunnenplatz T: +--0 F: +--0 mattersburg@kulturzentren.at Spielort eisenstadt HANS IM GLÜCK So PIPPI PLÜNDERT DEN WEIHNACHTSBAUM So ZWERG NASE So ROBIN HOOD So DER FROSCHKÖNIG So DREI KOBOLDE FÜR SCROOGE Sa.. 0 FiNN KÖNIG VON SCHOKOLONIEN So DAS DSCHUNGELBUCH So ABO-Preise Vorstellungen Kinder-ABO e,- n-abo e,- ABO-Preise Vorstellungen Kinder-ABO e,- n-abo e,- EINZELPREISE Kinder e 0,- e,- mit Kinder e,-/0,- EINZELPREISE Kinder e 0,- e,- mit Kinder e,-/0,- Preise exklusive Versandkosten. Preise exklusive Versandkosten. B Ü H N E B Ü H N E Parkett Kinder Parkett Kinder Sicht eingeschränkt Links Parkett mit Kinder 0 Balkon mit Kinder Mitte Rechts Rollstuhlplätze 0 Sicht eingeschränkt Sicht eingeschränkt Links Parkett mit Kinder 0 Balkon mit Kinder Mitte Rechts 0 Rollstuhlplätze 0 Sicht eingeschränkt

16 Oberschützen Hauptplatz T: +--0 F: Güssing Schulstraße T: +-- F: guessing@kulturzentren.at DER FROSCHKÖNIG Sa DREI KOBOLDE FÜR SCROOGE So.. 0 DAS DSCHUNGELBUCH Sa ABO-Preise Vorstellungen Kinder-ABO e,- n-abo e,- EINZELPREISE Kinder e 0,- mit Kinder e,-/0,- LENNY DER FLIEGENDE hund Sa ZWERG NASE Sa ABO-Preise Vorstellungen Kinder-ABO e,- n-abo e,- EINZELPREISE Kinder e 0,- mit Kinder e,-/0,- Preise exklusive Versandkosten. Preise exklusive Versandkosten. B Ü H N E mit Kindern Nur Kinder mit Kindern mit Kindern Rollstuhlplatz + Begleitung GALERIE

17 .00 Uhr *.0 Uhr* Kinder Veranstaltungen Foto im Lohnbüro Kreativ-Workshops KBB *gewünschte Uhrzeit bitte ankreuzen BESTELLKARTE - KINDERTHEATER 0 0 Sitzplatz im Bereich Nur Kinder Stk. Kinder-ABO (Zutreffendes bitte ankreuzen) Sitzplatz im Bereich und Kinder Stk. n-abo Mehr Infos und alle Veranstaltungen gibt s auf: pauli-plappagei.at Name KBB Mitmach-Führungen Anschrift und das Kinder-kulturprogramm in den Museen und Galerien büro Foto im Lohn Unterschrift Kinder-Geburtstage Tagsüber erreichbar Tel.: Pauli Plappagei e Jahr für t e n ig gee

18 KBB Kultur Betriebe Burgenland GmbH c/o Kultur Kongress Zentrum Eisenstadt Franz Schubert-Platz 000 Eisenstadt Spielort eisenstadt Stk. Kinder-ABO Sitzplatz im Bereich Nur Kinder Sitzplatz im Bereich und Kinder stk. n-abo (Zutreffendes bitte ankreuzen) BESTELLKARTE - KINDERTHEATER U h r Name Anschrift Tagsüber erreichbar Tel.: Unterschrift

19 bücher papier geschenke 00 neusiedl/see untere hauptstraße 0/ 0 mattersburg gustav-degen-gasse 0/ frauenkirchen hauptstraße 0/ knotzer@ccc.at KBB Kultur Betriebe Burgenland GmbH c/o Kulturzentrum Mattersburg Brunnenplatz 0 Mattersburg BESTELLKARTE - KINDERTHEATER 0 0 Stk. Kinder-Abo Sitzplatz im Bereich Nur Kinder Sitzplatz im Bereich und Kinder stk. n-abo (Zutreffendes bitte ankreuzen).00 Uhr Name Anschrift Tagsüber erreichbar Tel.: Unterschrift

20 KBB Kultur Betriebe Burgenland GmbH c/o Kulturzentrum Oberschützen Hauptplatz Oberschützen BESTELLKARTE - KINDERTHEATER 0 0 Stk. Kinder-abo Sitzplatz im Bereich Nur Kinder Sitzplatz im Bereich und Kinder stk. n-abo (Zutreffendes bitte ankreuzen).00 Uhr Name Anschrift Tagsüber erreichbar Tel.: Unterschrift

21 Schulstraße 0 Güssing KBB Kultur Betriebe Burgenland GmbH c/o Kulturzentrum Güssing speed world by Wo die Langeweile Hausverbot hat! Bist Du bereit für echte Abenteuer? Dann erlebe mehr als 00 Meter RutschenSpaß in unserer speed world, in der Sonnentherme Lutzmannsburg! Egal ob Quaxi oder Flipper, die m lange Flitzer, oder die m lange Air Racer, die auch mit er Tubes (übergroße Schwimmreifen) zu berutschen ist: das unbegrenzte Rutschabenteuer mit zahlreichen Mini- und Maxi-Rutschen begeistert kleine und ganz große Besucher. Noch mehr Spass gibt es auf Österreichs längsten Wasserrutschen Speedy, m und Twister, 0 m und für besonders Mutige auf der XXL Monster Ride, mit unglaublichen 0 m Länge. Alle Infos: Für besonders Mutige!

22 Kindermaskenball ABObert und Pauli Plappagei feiern FASCHING! Samstag, 0. Februar Uhr Kultur Kongress Zentrum Eisenstadt Maskottchen live vor Ort Spielestationen Tanz Musik Spaß Bunter Kinderfasching für jede Altersgruppe! Tickets ab Oktober 0 erhältlich! Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die Schönste im ganzen Land?

23 Hallo Freunde! Lust auf mehr? Dann kommt mit mir ins Schul- und Kindergarten Theater... Tschüss, Abobert KulTour TICKET 0