Pass- und Ausbaustücke Rohrkupplungen Schiebemuffen Rohrgelenke Mauerdurchführungen

Transkript

1 Pass- und Ausbaustücke Rohrkupplungen Schiebemuffen Rohrgelenke Mauerdurchführungen

2 Trinkwasser ist heute kostbarer denn je. Die ausreichende Trinkwasserversorgung der Weltbevölkerung ist eine der wichtigsten globalen Aufgaben. Die Firma Friedrich Armaturenproduktion GmbH liefert Produkte für den Bau von Wasserversorgungs- und Kläranlagen weltweit. Wir bieten Ihnen ein umfangreiches Lieferprogramm für den Anlagenund Rohrleitungsbau im Bereich der Wasser- und Umwelttechnik an. Unser Programm umfasst sowohl Standardprodukte als auch auf individuelle Kundenwünsche zugeschnittene Sonderanfertigungen. Weiterführende Produktinformationen entnehmen Sie bitte unserem Webauftritt unter Der hohe Qualitätsstandard unserer Produkte ist die wichtigste Grundlage für die langfristige Entwicklung unseres Unternehmens. Inhaltsverzeichnis Pass- und Ausbaustücke 1) Nicht feststellbar F I PN 10 und 16 Seite 3 L I PN 10 und 16 Seite 4 L II PN 10 und 16 Seite 5 LS I PN 10 und 16 Seite 6 DS II PN 10 bis 25 Seite 7 2) Feststellbar F II PN 10 und 16 Seite 8 F III PN 10 und 16 Seite 9 F III PN 25 und 40 Seite 10 F III K PN 10 und 16 Seite 11 F IV PN 10 und 16 Seite 12 F IV PN 25 und 40 Seite 13 Rohrgelenke 1) Nicht feststellbar LG II PN 10 und 16 Seite 14 LG II PN 25 und 40 Seite 15 2) Feststellbar FG II PN 10 und 16 Seite 16 Einschweißdehner 1) Nicht feststellbar LD PN 10 und 16 Seite 17 Schiebemuffen 1) Nicht feststellbar SK PN 10 bis 25 Seite 18 1) Nicht feststellbar Mauerdurchführungen RM I Seite 19 RM II Seite 20 RM III Seite 21 RM IV Seite 22 Reduzierflansche RF I PN 10 Seite 23 2

3 Pass- und Ausbaustücke Rohrkupplungen Schiebemuffen Rohrgelenke Mauerdurchführungen TYPE F I PN 10 und 16 DIN 2632 und DIN 2633 Verwendungsbereich: Schieberausbaustück, nicht feststellbar. Einzusetzen bei Einbauverhältnissen mit entsprechendem Festpunkt. Übergangsstück von Flanschanschluss auf glattes Rohrende. Geeignet für fast alle herkömmliche Durchflussmedien. Material: St 37-2 oder Edelstahl. Dichtung aus alterungsbeständigem NBR-Perbunan oder EPDM. Bitumen, verzinkt oder nach Wunsch des Auftraggebers. PN10 Ausbauspiel PN , siehe PN , , , , ,

4 Pass- und Ausbaustücke Rohrkupplungen Schiebemuffen Rohrgelenke Mauerdurchführungen TYPE L I PN 10 und 16 DIN 2632 und DIN 2633 Verwendungsbereich: Pass- und Ausbaustück, nicht feststellbar. Festpunkt in der Rohrleitung erforderlich. Längenausgleich ± bei der Montage, Dehnungsaufnahme im Betrieb abwinkelbar, einerseits Flanschanschluss, anderseits Rohreinsteckende. alterungsbeständigem NBR- Perbunan oder EPDM. Schrauben und Muttern galvanisch verzinkt oder aus Edelstahl. Bitumen (für Trinkwasser geeignet), verzinkt oder nach Wunsch des Auftraggebers. PN10 Gesamtbaulänge Abstandsmaß D Verstellbarkeit ± PN16 Gesamtbaulänge Abstandsmaß D siehe PN

5 Pass- und Ausbaustücke Rohrkupplungen Schiebemuffen Rohrgelenke Mauerdurchführungen TYPE L II PN 10 und 16 DIN 2632 und DIN 2633 Verwendungsbereich: Pass-und Ausbaustück nicht feststellbar. Festpunkt in der Rohrleitung erforderlich: Längenausgleich ± bei der Montage. Dehnungsaufnahme im Betrieb abwinkelbar, beiderseits Anschlussflanschen. Alterungsbeständigem NBR-Perbunan oder EPDM. Gewindeanker und Muttern galvanisch verzinkt Oder aus Edelstahl. Korrosionsschutz: Innen und aussen phenolfreies Bitum (für Trinkwasser geeignet), verzinkt oder nach Wunsch des Auftraggebers PN10 Verstellbarkeit ± PN siehe PN

6 Pass- und Ausbaustücke Rohrkupplungen Schiebemuffen Rohrgelenke Mauerdurchführungen TYPE LS I PN 10 und 16 DIN 2632 und DIN 2633 Verwendungsbereich: Pass- und Ausbaustück, nicht feststellbar. Festpunkt in der Rohrleitung erforderlich. Längenausgleich ± bei der Montage, Dehnungsaufnahme im Betrieb abwinkelbar, einerseits Flanschanschluss, anderseits Rohreinsteckende. alterungsbeständigem NBR- Perbunan oder EPDM. Gewindeanker und Muttern galvanisch verzinkt oder aus Edelstahl. Bitumen (für Trinkwasser geeignet), verzinkt oder nach Wunsch des Auftraggebers. PN10 Verstellbarkeit ± PN16 Abwinkelbarkeit Verstellbarkeit ± siehe PN

7 Pass- und Ausbaustücke Rohrkupplungen Schiebemuffen Rohrgelenke Mauerdurchführungen TYPE DS II BIS PN 25 DIN 2632, DIN 2633 und DIN 2634 Verwendungsbereich: Stopfbuchsendehner nicht feststellbar. Festpunkt in der Rohrleitung erforderlich. Die Standardausführung ist mit Hanftalgpackung für Wasser bis 50 C verpackt. Einfache Wartung durch Nachziehen der Schrauben, nachverpacken oder neuverpacken. Auch für andere Durchflussmedien lieferbar. Material: St 37-2 oder Edelstahl, Stopfbuchspackung nach Mediumart. Schrauben und Muttern galvanisch verzinkt oder aus Edelstahl. Bitumen (geeignet für Trinkwasser), verzinkt oder nach Wunsch des Auftraggebers. e e Dehnungsaufnahme ± e Pakungquerschnitt PN 10 PN 16 PN siehe PN

8 Pass- und Ausbaustücke Rohrkupplungen Schiebemuffen Rohrgelenke Mauerdurchführungen TYPE F II PN 10 und 16 DIN 2632 und DIN 2633 Verwendungsbereich: Pass- und Ausbaustück feststellbar. Einzusetzen bei fast allen Einbauverhältnissen. Geeignet für fast alle Durchflussmedien alterungsbeständigem NBR- Perbunan oder EPDM. Gewindeanker und Muttern galvanisch verzinkt oder aus Edelstahl. Korrosionsschutz: Innen und aussen phenolfreies Bitumen (für Trinkwasser geeignet), verzinkt oder nach Wunsch der Auftraggebers. PN10 Gewindeankerlänge Ausbauspiel ± PN16 Gewindeankerlänge , , siehe PN

9 Pass- und Ausbaustücke Rohrkupplungen Schiebemuffen Rohrgelenke Mauerdurchführungen TYPE F III PN 10 und 16 DIN 2632 und DIN 2633 Verwendungsbereich: Pass- und Ausbaustück feststellbar. Zum Ein- und Ausbau von Armaturen, Längenausgleich bei der Montage in Rohrleitungen bis ± möglich; Anschlussflansche auf beiden Seiten nach gleichen Abmessungen. alterungsbeständigem NBR-Perbunan oder EPDM. Gewindeanker und Muttern galvanisch verzinkt oder aus Edelstahl. Bitumen (für Trinkwasser geeignet), verzinkt oder nach Wunsch des Auftraggebers. PN10 in Mittelstellung Gewindeankerlänge Verstell- Barkeit ± PN16 in Mittelstellung Gewindeankerlänge , siehe PN

10 Pass- und Ausbaustücke Rohrkupplungen Schiebemuffen Rohrgelenke Mauerdurchführungen TYPE F III PN 25 und 40 DIN 2634 und DIN 2635 Verwendungsbereich: Pass- und Ausbaustück, feststellbar. Zum Ein- und Ausbau von Armaturen, Längenausgleich bei der Montage in Rohrleitungen bis ± möglich; Anschlussflanschen auf beiden Seiten nach gleichen Abmessungen. alterungsbeständigem NBR-Perbunan oder EPDM. Gewindeanker und Muttern galvanisch verzinkt oder aus Edelstahl. Bitumen (für Trinkwasser geeignet), verzinkt oder nach Wunsch des Auftraggebers. PN25 Gewindeankerlänge Verstellbarkeit ± PN40 Gewindeankerlänge , siehe PN

11 Pass- und Ausbaustücke Rohrkupplungen Schiebemuffen Rohrgelenke Mauerdurchführungen TYPE F III K PN 10 und 16 DIN 2632 und DIN 2633 Verwendungsbereich: Pass- und Ausbaustück feststellbar. Zum Ein- und Ausbau von Armaturen. Längenausgleich bei der Montage von Rohrleitungen bis ± möglich; Anschlussflansche auf beiden Seiten nach gleichen Abmessungen. alterungsbeständigem NBR-Perbunan oder EPDM. Gewindeanker und Muttern galvanisch verzinkt oder aus Edelstahl. Bitumen (für Trinkwasser geeignet), verzinkt oder nach Wunsch des Auftraggebers PN 10 PN 16 in Mittelstellung Gewindeankerlänge Verstellbarkeit ± in Mittelstellung Gewindeankerlänge siehe PN

12 Pass- und Ausbaustücke Rohrkupplungen Schiebemuffen Rohrgelenke Mauerdurchführungen TYPE F IV PN 10 und 16 DIN 2632 und DIN 2633 Verwendungsbereich: Pass- und Ausbaustück, feststellbar. Zum Ein- und Ausbau von Armaturen, Längenausgleich bei der Montage in Rohrleitungen bis ± möglich; Anschlussflansch am Hülsenrohr auch in anderer Norm lieferbar. alterungsbeständigem NBR- Perbunan oder EPDM. Gewindeanker und Muttern galvanisch verzinkt oder aus Edelstahl. Bitumen (für Trinkwasser geeignet), verzinkt oder nach Wunsch des Auftraggebers PN10 in Mittelstellung Gewindeankerlänge Verstellbarkeit ± PN16 in Mittelstellung Gewindeankerlänge , siehe PN ,

13 Pass- und Ausbaustücke Rohrkupplungen Schiebemuffen Rohrgelenke Mauerdurchführungen TYPE F IV PN 25 und 40 DIN 2634 und DIN 2635 Verwendungsbereich: Pass- und Ausbaustück, feststellbar. Zum Ein- und Ausbau von Armaturen, Längenausgleich bei der Montage in Rohrleitungen bis ± möglich. Anschlussflansch am Hülsenrohr auch in anderer Norm lieferbar. alterungsbeständigem NBR-Perbunan oder EPDM. Gewindeanker und Muttern galvanisch verzinkt oder aus Edelstahl. Bitumen (für Trinkwasser geeignet), verzinkt oder nach Wunsch des Auftraggebers. PN25 in Mittelstellung Gewindeankerlänge Verstellbarkeit ± PN40 in Mittelstellung Gewindeankerlänge siehe PN

14 Pass- und Ausbaustücke Rohrkupplungen Schiebemuffen Rohrgelenke Mauerdurchführungen TYPE LG II PN 10 und 16 DIN 2632 und DIN 2633 Verwendungsbereich: Rohrgelenk, nicht feststellbar. Festpunkt in der Rohrleitung erforderlich. Geeignet für fast alle Durchflussmedien. = ± 15 mm. alterungsbeständigem NBR-Perbunan oder EPDM. Schrauben und Muttern galvanisch verzinkt oder aus Edelstahl. Korrosionsschutz: Innen und außen phenolfreies Bitumen (für Trinkwasser geeignet), verzinkt oder nach Wunsch des Auftraggebers. Radialbewegung R = Gelenklänge x 0,07 in mm (entspricht tang. 4 ) PN10 PN16 je Ansatzstück Einsteck- Dich- je Ansatz- Bautieftungs- Ansatz- Gelenkstück Bau- Ansatz- Gelenkstück rohr länge E profil stück rohr länge , , siehe PN , ,

15 Pass- und Ausbaustücke Rohrkupplungen Schiebemuffen Rohrgelenke Mauerdurchführungen TYPE LGII PN 25 und 40 DIN 2634 und DIN 2635 Verwendungsbereich: Rohrgelenke, nicht feststellbar. Festpunkt in der Rohrleitung erforderlich. Geeignet für fast alle Durchflussmedien. = ± 15 mm. alterungsbeständigem NBR-Perbunan. Schrauben und Muttern galvanisch verzinkt oder aus Edelstahl. Bitumen (für Trinkwasser geeignet), verzinkt oder nach Wunsch des Auftraggebers. Radialbewegung R = Gelenklänge x 0,07 in mm (entspricht tang. 4 ) PN 25 PN 40 je Ansatzstück Einsteck- Dich- je Ansatz- Bautieftungs- Ansatz- Gelenkstück Bau- Ansatz- Gelenkstück rohr länge E profil stück rohr länge , , siehe PN ,

16 Pass- und Ausbaustücke Rohrkupplungen Schiebemuffen Rohrgelenke Mauerdurchführungen TYPE FG II PN 10 und 16 DIN 2632 und DIN 2633 Verwendungsbereich: Rohrgelenk, feststellbar. Ohne Festpunkt in der Rohrleitung einsetzbar. Geeignet für fast alle Durchflussmedien. alterungsbeständigem NBR-Perbunan oder EPDM. Schrauben, Kugelscheiben, Gewindeanker und Muttern galvanisch verzinkt oder aus Edelstahl. Bitumen (für Trinkwasser geeignet), verzinkt oder nach Wunsch des Auftraggebers. Radialbewegung R = Gelenklänge x 0,07 in mm (entspricht tang. 4 ) PN10 je Ansatz- Gelenkstück rohr (kg/m) Ansatzstück PN16 Verstellbarkeit ± ( mm) je Ansatz- Gelenkstück rohr Ansatzstück , , siehe PN

17 Pass- und Ausbaustücke Rohrkupplungen Schiebemuffen Rohrgelenke Mauerdurchführungen TYPE LD PN10 und 16 Verwendungsbereich: Einschweißdehner (max. Abwinklung ± 3 ), nicht feststellbar, Festpunkt in der Rohrleitung erforderlich. Geeignet für fast alle Durchflussmedien. alterungsbeständigem NBR-Perbunan oder EPDM. Schrauben und Muttern galvanisch verzinkt oder aus Edelstahl. Bitumen (für Trinkwasser geeignet), verzinkt oder nach Wunsch des Auftraggebers. PN 10 PN 16 größter Durchmesser Verstellbarkeit ± größter Durchmesser r siehe PN

18 Pass- und Ausbaustücke Rohrkupplungen Schiebemuffen Rohrgelenke Mauerdurchführungen TYPE SK BIS PN 25 Verwendungsbereich: Schiebemuffe, nicht feststellbar. Festpunkt in der Rohrleitung erforderlich. Zur Verbindung von zwei glatten Rohrenden. Geringfügiger Versatz der Rohrenden; kann bei der Montage ausgeglichen werden. Abwinklung der Rohre bis ca. 8. alterungsbeständigem NBR-Perbunan oder EPDM. Gewindeanker und Muttern galvanisch verzinkt oder aus Edelstahl. Bitumen, verzinkt oder nach Wunsch des Auftraggebers. Type SL BIS PN 25 Spindellänge Einstecktiefe E ,

19 Pass- und Ausbaustücke Rohrkupplungen Schiebemuffen Rohrgelenke Mauerdurchführungen TYPE RM I Verwendungsbereich: Rohrdurchführung, für bewegliche Durchführungen durch Bauwerkswänden. Rohr zur Wand ist axial beweglich und abwinkelbar. Auf Wunsch, liefern wir aufgeschweißte Mauerringe. Bei Isolierschichten im Mauerwerk werden Klemmringe montiert. Die Lage des Klemmringes ist anzugeben. alterungsbeständigem NBR- Perbunan oder EPDM. Schrauben und Muttern galvanisch verzinkt oder Edelstahl. Korrosionsschutz: Mauerseits Zementmilchanstrich, übrige Flächen phenolfreies Bitumen, oder nach Wunsch des Auftraggebers. Mauerstärke Bauwerk I wasserdicht verschweißt Isolierung Mauerstärke Bauwerk II Mauer- rohr- Ø RM I Mauer- flansch- Ø Klemm- ring- Ø Vorbaulänge , , , , , , ,

20 Pass- und Ausbaustücke Rohrkupplungen Schiebemuffen Rohrgelenke Mauerdurchführungen TYPE RM II Mauerstärke Verwendungsbereich: Rohrdurchführung, für bewegliche Durchführungen durch Bauwerkswände. Rohr zur Wand ist axial beweglich und abwinkelbar. Verwendung bei nicht rechtwinkligen und runden Bauwerken (Behälter etc.). alterungsbeständigem NBR- Perbunan oder EPDM. Schrauben und Muttern galvanisch verzinkt oder aus Edelstahl. Korrosionsschutz: Mauerseits Zementmilchanstrich, übrige Flächen phenolfreies Bitumen, oder nach Wunsch des Auftraggebers. Mauerstärke Bauwerk I wasserdicht verschweißt Isolierung Mauerstärke Bauwerk II Mauer- rohr- Ø RM II Mauer- flansch- Ø Klemm- ring- Ø Vorbaulänge 40 10,5 87, ,5 100, , , , , , ,

21 Pass- und Ausbaustücke Rohrkupplungen Schiebemuffen Rohrgelenke Mauerdurchführungen TYPE RM III Mauerstärke Verwendungsbereich: Rohrdurchführung für bewegliche Durchführungen durch Bauwerkswände. Rohr zur Wand ist axial beweglich, abwinkelbar und nimmt auch während des Betriebes Setzungen auf. Material: St 37-2 oder Edelstahl, keilförmige Dichtung aus alterungsbeständigem NBR- Perbunan oder EPDM. Schrauben und Muttern galvanisch verzinkt oder aus Edelstahl. Korrosionsschutz: mauerseits Zementmilchanstrich, übrige Flächen phenolfreies Bitumen, oder nach Wunsch des Auftraggebers. Mauerstärke Bauwerk I wasserdicht verschweißt Isolierung Mauerstärke Bauwerk II RM III Mauer- rohr- Ø Mauer- flansch- Ø Klemm- ring- Ø Vorbaulänge , , , , , , ,

22 Pass- und Ausbaustücke Rohrkupplungen Schiebemuffen Rohrgelenke Mauerdurchführungen TYPE RM IV Verwendungsbereich: Rohr- und Mauerdurchführung, geeignet zum Anbau an Bauwerkswände aller Art. Sie sind herstellbar für Rundrohrabmessungen, auch für Kunststoff-, Asbest-, Zement-, Beton- und Steinzeugrohre. Material: St 37-2 oder Edelstahl. Dichtung aus EPDM. Gewindeanker und Muttern galvanisch verzinkt oder aus Edelstahl. Korrosionsschutz: bituminiert, verzinkt oder nach Wunsch der Auftraggebers. RM IV äußerer Rohr- Ø größter Durchmesser Dübelanzahl DIN ISO ,5 48, , ,1 76, ,9 88, , , , , , , , , , , , , ,

23 Pass- und Ausbaustücke Rohrkupplungen Schiebemuffen Rohrgelenke Mauerdurchführungen TYPE RF I PN 10 DIN 2632 Verwendungsbereich: Pass- und Ausbaustück nicht feststellbar. Festpunkt in der Rohrleitung erforderlich. Nennweitenreduzierung auf kurzer Distanz. Geeignet für fast alle Durchflussmedien. Material: St 37-2 oder Edelstahl. Stiftschrauben und Muttern galvanisch verzinkt oder Edelstahl. Korrosionsschutz: Innen und außen phenolfreies Bitumen (für Trinkwasser geeignet), verzinkt oder nach Wunsch des Auftraggebers. PN10 Ausführung PN10 Ausführung

24 Friedrich Armaturenproduktion GmbH Ohmstraße Kehl Deutschland Tel.: +49 (0) / Fax: +49 (0) / Internet: info@fapgmbh.de Ein Unternehmen der Carimex-Gruppe