KAMINÖFEN. Kaminöfen aus Schweden

Transkript

1 KAMINÖFEN Kaminöfen aus Schweden

2 Nichts ist schöner als ein wärmendes Feuer. Dies empfinden alle so, die die kühlen Jahreszeiten kennen. Doch die Wärme eines Feuers schafft nicht nur Gemütlichkeit, sondern weckt auch tief in uns ein Gefühl von Geborgenheit und Geselligkeit. Ganz abgesehen davon ist ein Kaminofen eine intelligente und moderne Lösung, die Umwelt und Budget gleichermaßen schont. Mit reinem Gewissen heizen. Sämtliche Kaminöfen sind entsprechend dem skandinavischen Umweltstandard mit dem Umweltsiegel Nordischer Schwan zertifiziert. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf Seite

3 Contura 556 Ein Kaminofen von Contura soll Ihrem Zuhause über viele Jahre wohlige Wärme und Gemütlichkeit schenken. Achten Sie daher auf eine sorgfältige Auswahl. Contura ist ein Kaminofen für alle, die stilvolles Design, clevere Funktionen und große Flexibilität zu schätzen wissen. Wir bauen Kaminöfen für Menschen, die ihre Entscheidungen mit Herz und Verstand treffen. Mehr vom Feuer sehen. Das Symbol für Feuersichtbarkeit zeigt Ihnen, wie viel beim jeweiligen Kaminofen vom Feuer zu sehen ist. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf Seite

4 Inhalt Wohlige Wärme für Ihr Zuhause Wohlig warme Wohnideen 8 21 Umweltfreundlich Heizen 22 Einfach Lebensqualität. Die richtige Kaminauswahl Welcher Contura-Typ sind Sie? 24 Feuersichtbarkeit 25 Wohlige Wärme 26 Zwölf Pluspunkte 27 Produktinformationen Kaminöfen 28 Specksteinkaminöfen 44 Kachelkaminöfen 54 Gusseiserne Kaminöfen 6 Zubehör 62 Wichtige Kaminofeninformationen 68 Maßskizzen 7 Gute Wärmespeicherung 86 Effektive Verbrennung 88 Richtig befeuern 9 6 7

5 Wir wollten den Schein des Feuers in Küche und Wohnzimmer gleichermaßen erleben. 8 Bei der Renovierung haben wir den alten offenen Kamin abgerissen, da unsere neue offen gestaltete Wohnplanungslösung einen neuen Kaminstandort vorsah. Der aktuelle Kaminofen zeigt das Feuer von drei Seiten. Einfach ideal, um Schularbeiten zu erledigen oder einfach auf dem Sofa zu entspannen. Weitere Informationen zu Contura 556 finden Sie auf Seite 34. 9

6 Wir lieben es gemütlich, daher spielt das Kaminfeuer bei uns die Hauptrolle. 1 Besuchen Sie mit uns eine Familie, die gerade ihr neues Traumhaus im skandinavischen Stil bezogen hat. Die Planung umfasst viele kreative und ansprechende Lösungen, unter anderem einen Kaminofen im Zentrum des Hauses. Der Kaminofen strahlt modernes Design, kuschelige Atmosphäre und wohlige Wärme aus. Hier versammelt sich die Familie mit ihren großen und kleinen Kindern, dem Hund und Freunden zu gemütlichen Stunden am Feierabend. Weitere Informationen zu Contura 59 finden Sie auf Seite

7 Wir leben so nahe an der Natur wie möglich. 12 Wir besuchen ein junges Paar, das sehr naturverbunden lebt und das Feuer liebt. Als die beiden eine alte Schule renovierten, achteten sie auf einen sparsamen Umgang mit den Ressourcen denen der Erde und ihren eigenen. Um den Energieverbrauch zu senken, heizen sie das Haus mit zwei hocheffektiven Kaminöfen. Außerdem verleihen sie ihrem Haus damit eine sehr persönliche und liebenswerte Atmosphäre. Brennholz im eigenen Wald zu schlagen, die Scheite an der Hauswand zu stapeln und das Feuer sprichwörtlich am Leben zu halten, macht die besonders hohe Lebensqualität der beiden aus. Weitere Informationen zu Contura 66K finden Sie auf Seite

8 Warmhalte- oder Backfach lassen sich gut als energiesparende Alternative fürs Erwärmen oder Auftauen von Speisen nutzen. Zwei große Kaminöfen versorgen die weiträumigen Zimmer mit wohliger Wärme. Der gekachelte Kaminofen fügt sich harmonisch in den Landhausstil der Küche ein. Der Backofen dient als ausgezeichnete Ergänzung zu Herd und Mikrowelle. Für eine optimale Wärmeausbeute und eine wohnliche Ausstrahlung wählten sie einen Specksteinkaminofen für das Wohnzimmer. Der grau marmorierte Stein verleiht dem Kaminofen eine persönliche und natürliche Note. Er kühlt sich nur langsam ab und wärmt noch lange nach, nachdem das Feuer bereits erloschen ist. Weitere Informationen zu Contura 66T finden Sie auf Seite

9 Drinnen gehen wir gern barfuß, daher muss auch der Fußboden stets warm sein. Alte Häuser besitzen unerhört viel Charme und sind einfach herrlich. Doch mitunter kann es ganz schön zugig sein. Wir brauchten einen Kaminofen, der die Wärme lange speichert und im gesamten Haus verteilt. Unser Kaminofen verfügt über ein Wärmespeichermagazin aus Magnesitstein und lässt sich durch den integrierten Reglergriff leicht regulieren. Das ist richtig effektiv! Weitere Informationen zu Contura 26 finden Sie auf Seite

10 Das Feuer soll wie eine Sinfonie von Beethoven sein! 18 Wir lieben das majestätisch Großzügige, das Sinne und Gefühle anregt, also einfach unseren Kaminofen! Das Feuer begleitet unseren Blick und die seitlichen Glaspartien dienen als perfekter Kontrast zur ganzheitlichen Harmonie. Die äußere Hülle aus dem Naturmaterial Speckstein hält lange ihre Wärme. Das ist zu Recht preisverdächtig und kein Wunder! Weitere Informationen zu Contura 35T finden Sie auf Seite

11 Das Entzünden des Kaminofens ist wie ein Willkommensgruß. 2 Wir haben sofort erkannt, dass sich dieser robuste Kaminofen aus Aluminium mit seinen großen Glasflächen perfekt in unsere Wohnumgebung einfügen würde. Durch seine dezente Form kann das Feuer seine optischen Reize voll ausspielen. Wir haben keine Wände zwischen Küche, Essecke und Wohnzimmer. Der Kaminofen dient in diesem großen Raum als Bindeglied zwischen den einzelnen Bereichen. Weitere Informationen zu Contura 7A finden Sie auf Seite

12 Das skandinavische Umweltsiegel Nordischer Schwan wird von SIS miljömärkning AB verliehen einem unabhängig arbeitendem Testlabor. Sämtliche Contura-Kaminöfen erfüllen die strengen Vorgaben des Instituts. Contura 7 Umweltfreundlich Heizen Mit allem, was wir tun, belasten wir die Umwelt mehr oder weniger. Heute sind wir meist in der Lage, die Auswirkungen unseres Handelns einzugrenzen. Wenn Sie beim Kauf eines Kaminofens auf das Umweltsiegel Nordischer Schwan achten, tragen Sie zu einer gesenkten Umweltbelastung bei. Kaminöfen mit dem Nordischen Schwan erfüllen strenge Vorgaben an Herstellung und Nutzungseigenschaften. Daher können diese Produkte recycelt werden, ohne dass giftige Substanzen in die Umwelt gelangen.. Die Anforderungen an eine effektive Verbrennung sind ebenfalls hoch, da sich bei diesem Prozess gesundheitsschädliche Partikel und Kohlenwasserstoffe bilden. Contura-Kaminöfen weisen eine effektive Verbrennung auf, bei der die vorgeschriebenen Grenzwerte unterschritten werden, sofern eine korrekte Beheizung stattfindet. Auf der Contura- Website erfahren Sie mehr über das effektive Heizen mit hohem Wirkungsgrad. Denn so tun Sie sich selbst und unserer Umwelt den größten Gefallen. Ein Kaminofen mit der Nordischen Schwan Zertifizierung ist CO2-neutral, da das Kohlendioxid, das bei der effektiven Verbrennung von Bioenergie entsteht, durch das Wachstum neuer Bäume absorbiert wird. Mit der Beheizung des Kaminofens sorgen Sie im Gebäude für eine natürliche Grundwärme und entlasten auf diese Weise die Heizungsanlage. Das zahlt sich für Sie und die Umwelt aus! 22 23

13 Welcher Contura-Typ sind Sie? FÜR UNSERE KAMINÖFEN IST ZAHLREICHES ZUBEHÖR ERHÄLTLICH. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf Seite 66. Kaminofenwahl Kaminväljare Contura ist in verschiedenen Ausführungen und Größen verfügbar. Um Ihnen die Auswahl zu vereinfachen, haben wir die Produkte in vier Gruppen unterteilt: Kaminöfen, Specksteinkaminöfen, Kachelkaminöfen und gusseiserne Kaminöfen. Auf den folgenden Seiten sind sämtliche Modelle und Varianten aus den einzelnen Gruppen abgebildet. Welche Fläche soll der Kaminofen beheizen? Wie sieht die Aufstellungsumgebung aus? Dies sind wichtige Faktoren, die über die Größe der Brennkammer, der Heizleistung und des eigentlichen Kaminofens entscheiden. 24 Wenn Sie Ihren Bedarf analysiert haben, muss noch die wichtigste Entscheidung getroffen werden: Welcher Kaminofen sagt Ihnen von der Optik am meisten zu und welches Produkt soll Sie über lange Jahre mit wohliger Wärme verwöhnen? Wie viel wollen Sie vom Feuer sehen? Ein Großteil der Contura-Besitzer schwört aus einem bestimmten Grund auf seinen Kaminofen: Er gewährt tiefe Einblicke in die lodernde Faszination des Feuers. Durch eine großzügige Front- und Seitenverglasung sind die Flammen fast von jeder Seite aus sichtbar. Achten Sie auf unser Symbol für die Feuersichtbarkeit! Es zeigt Ihnen, wie viel beim jeweiligen Modell vom Feuer zu sehen ist. Kaminöfen Seite 28 Specksteinkaminöfen Seite 44 Kachelkaminöfen Seite 54 Gusseiserne Kaminöfen Seite 58 Frontverglasung Frontverglasung und breite Seitenverglasung Frontverglasung und schmale Seitenverglasung 36 Sichtbarkeit dank Drehteller 25

14 Wohlige Wärme ein Leben lang Sie spielen mit dem Gedanken, sich einen Kaminofen zuzulegen? Dann sind Sie bei uns an der richtigen Adresse. Hier stellen wir Ihnen verschiedenste Lösungen vor, die Sie ein Leben lang mit wohliger Wärme verwöhnen. Welches Contura-Modell Sie auch wählen Sie genießen in jedem Fall eine effektive Wärmequelle, die Ihre Lebensqualität steigert. Contura-Modelle sind in unterschiedlichsten Größen erhältlich: vom smarten kleinen Gusskaminofen bis hin zum voluminösen Heizkamin. Und natürlich alles, was dazwischen liegt. Designauswahl Contura-Kaminöfen sind u.a. deswegen so beliebt, weil sie das Feuer in seiner ganzen Pracht zeigen. Dadurch lassen sich einige Modelle selbst in kleineren Räumen aufstellen. Dank der großzügigen Verglasung kann das Feuer bei den allermeisten Modellen von drei Seiten aus betrachtet werden. Das Spektrum an großzügigen Glasflächen findet sich in unterschiedlichster Form wieder, ob in Hoch- oder Querformat, in konkav gewölbt oder ganz plan. Schauen Sie genau hin! Das gewünschte Modell für Ihre individuellen Ansprüche findet sich bestimmt. Mit unserem Zubehör verleihen Sie Ihrem Kaminofen Ihren ganz persönlichen Stil. Zur Auswahl stehen, u.a. unterschiedliche Korpusfarben, Abdeckungen, Kochplatte, Backfach, Wärmespeichermagazin, Holzfachtüren, Brennholzfach, Ventilator oder auch ein Frischluftanschlussset. Alle Kaminofenmodelle lassen sich optional nach oben oder nach hinten anschliessen. Speckstein besitzt hervorragende Eigenschaften zur Wärmespeicherung. 12 Pluspunkte, die einen Kaminofen von Contura auszeichnen 1 Deutlich sichtbares Feuer. Mehrere Contura-Modelle besitzen großzügige Glasflächen, die das Feuer optisch voll zur Geltung kommen lassen. Unsere Symbole für Feuersichtbarkeit geben an, wie viel ein bestimmtes Modell vom Feuer zeigt. 2 Gusseiserne Kaminofentür. Bei der Befeuerung ist ein Kaminofentür hohen Temperaturschwankungen ausgesetzt, daher ist sie aus formbeständigem Gusseisen gefertigt. 3 Hoher Wirkungsgrad. Der Wirkungsgrad beschreibt das Verhältnis zwischen der vom Kaminofen abgegebenen Energie sowie der in Form von Holz zugeführten Energie. Contura-Kaminöfen besitzen einen Wirkungsgrad von bis zu 81%. 4 Herstellung in Schweden mit Garantie. Contura-Kaminöfen sind schwedische Qualitätserzeugnisse, die von NIBE Stoves entwickelt und hergestellt werden. Dank einer 5-jährigen Werksgarantie, einer hohen Verfügbarkeit von Ersatzteilen und ausgezeichnetem Service sind Sie über die gesamte Lebensdauer Ihres Kaminofens abgesichert. 5 Clean Burning-System. Das Clean Burning System trägt zu einer umweltfreundlichen Verbrennung im gesamten sintervall von 3 bis 7 kw bei. 6 sstarke Konvektion. Die kühle Raumluft wird von der Kaminofenunterseite angesaugt, erwärmt und steigt nach oben. Nach nur wenigen Minuten strömt warme Luft in den Raum. 7Umweltsiegel Nordischer Schwan" und CE-Zertifizierung. Das Umweltsiegel Nordischer Schwan ist Ihr Garant dafür, dass die Kaminöfen der Contura Serie unabhängig getestet und auf ihre umweltverträglichen Eigenschaften kontinuierlich kontrolliert werden. 8 Einfache Bedienung. Contura-Produkte sind mit einem einzigen Regler zur genauen seinstellung ausgestattet. So können Sie die Verbrennung auf einfache Weise exakt steuern. Dies gilt gleichermaßen auch für die Kaminofentür, Aschekasten und Rostteller. 9 Frischluftanschluss. Alle Kaminöfen der Contura Serie bieten die Möglichkeit, Verbrennungsluft von Außen zuzuführen. Einige Modelle besitzen die DIBt Zulassung, d.h. diese Modelle können raumluftunabhängig betrieben werden. 1 Flexibel. Die Kaminofenmodelle der Contura Serie gibt es in unterschiedlichen Ausführungen. Je nach Modell bietet sich die Auswahlmöglichkeit zwischen unterschiedlichen n, Korpusfarben und verschiedenen Abdeckungen. 11 Ventilator und Wärmespeicherung. Für eine Beheizung mit maximaler Effizienz lassen sich mehrere Contura-Modelle um einen Ventilator und verschiedene Wärmespeicherungseigenschaften erweitern. 12 Umfangreiches Zubehör. Wählen Sie aus dem reichhaltigen Zubehörsortiment,zum Beispiel, Backfach, Warmhaltefach ( in Stahl oder Speckstein), Schublade, Sockelblende, Holzfachtür oder Drehteller, aus

15 Kaminöfen Kaminöfen für alle Wohnräume 59 Contura-Kaminöfen sind in zahlreichen Ausführungen erhältlich. Darunter ist auch garantiert Ihr Lieblingsstück zu finden. Fast alle Modelle sind in den Korpusfarben grau und schwarz erhältlich. Trendsetter finden unter den Aluminiummodellen ihren Favoriten. Unsere Kaminöfen finden in den kleinsten Ecken und Winkeln Platz, sorgen aber auch für eine majestätische Wirkung in großen Räumen. WÄRMESPEICHER- MAGAZIN FÜR EINE EFFEKTIVE UND UM- WELTFREUNDLICHE Wärme Entscheiden Sie sich für einen unserer Kaminöfen, um so viel wie möglich vom Feuer zu sehen. Die meisten Modelle verfügen über eine großzügige Verglasung auf drei Seiten. Die Kaminöfen weisen eine besonders effektive Brennkammer mit einem Wirkungsgrad von bis zu 81 % auf. Damit gehören sie unabhängigen Tests zufolge zu den absolut marktbesten. Für eine effektive Verlängerung der Wärme kann ein Wärmespeichermagazin oder ein Ventilator nützlich sein, beides ist als Zubehör erhältlich. Braskaminer Kaminöfen 29 Sie können den Kaminofen ganz nach Ihren Wünschen gestalten: wählbar mit unterschiedlichen Abdeckungen, Kochplatte, Brennholzfach oder Warmhaltefächern aus Stahl oder Speckstein. Bestimmte Modelle sind ebenfalls in Aluminium erhältlich. Mit einem Drehteller ausgestattet bietet der Kaminofen mit seinem nach allen Seiten leuchtenden Feuerschein einen imposanten Anblick. Die Kaminöfen lassen sich sowohl von oben als auch von hinten an den Schornstein anschließen. Mit Contura 59 hebt sich das Feuer förmlich vom Boden ab. Die hohe Holzfachtür ist die Standardausführung. Wirkungsgrad 79 % 1544 mm 496 mm 438 mm 13 kg Korpusfarbe Schwarz, grau Max. Scheitlänge 33 cm 28 Zubehör: Gusseisen-, Lamellen- oder Specksteinabdeckung, Wärmespeichermagazin, Ventilator (lässt sich nicht mit einem Wärmespeichermagazin kombinieren), Brennholzfach, Drehteller, hohe oder halbhohe Holzfachtür, Außenluftanschluss. CONTURA 59

16 CONTURA A Zubehör: Ventilator, Sockelblende, Schublade (nicht mit einem Ventilator kombinierbar), Kochplatte, Außenluftanschluss. Attraktiver Blickfang SPIEGELGLAS FÜR NEUE RAUMDIMENSIONEN Ein moderner Mittelpunkt CONTURA 32A Das getönte Spiegelglas an den Seiten verleiht diesem Durch die Kombination von Spiegelglas mit Seitenteilen Kaminofen eine besondere Dimension. Das Feuer be- aus Aluminium erhalten Sie einen exklusiven Einrichtungs- leuchtet den gesamten Raum und wird zu einem echten Hingucker. Wirkungsgrad 8 % 125 mm 48 mm 452 mm 128 kg Korpusfarbe Schwarz, grau Max. 35 cm gegenstand, in dem man sogar Feuer machen kann! Die besondere Formgebung von Contura 32 stammt aus der Feder der jungen Künstlerinnen von VITRE Design. Wirkungsgrad 8 % 125 mm 48 mm 452 mm 128 kg Korpusfarbe Schwarz, grau Max. Scheitlänge 35 cm 3 31

17 CONTURA Zubehör: Gusseisen-, Lamellen- oder Specksteinabdeckung, Ventilator, Sockelblende, Schublade (lässt sich nicht mit einem Ventilator kombinieren), Kochplatte, Drehteller, Außenluftanschluss. Ein Kaminofen für jedes Zuhause und jeden Ort CONTURA IN ZAHLREICHEN AUSFÜHRUNGEN ERHÄLTLICH Das Grundmodell der Serie ist klein, lässt sich leicht aufstellen und besteht aus lackiertem Stahl. Der Kaminofen benötigt wenig Platz und beheizt trotzdem große Flächen. Die größte Heizleistung erzielen Sie mit einem zusätzlichen Ventilator. Wirkungsgrad 79 % 11 mm 496 mm 438 mm kg Korpusfarbe Schwarz, grau Max. Scheitlänge 33 cm 32 33

18 CONTURA 556 CONTURA 5 Stimmungsvolles Kaminfeuer im ganzen Raum erleben 5 Bei einem Kaminofen mit Seitenscheiben können Sie das Kaminfeuer nicht nur vom Sofa aus genießen. Der Feuerschein wird im ganzen Raum verteilt. Mit einem Brennholzfach unter dem Kaminofen haben Sie immer Brennholz mit Zimmertemperatur parat, das sich leicht anzünden lässt. Als Alternativen stehen ein stilvoller Sockel oder eine praktische Schublade zur Auswahl Zubehör: Gusseisen-, Lamellen- oder Specksteinabdeckung, Ventilator, Sockelblende, Schublade (lässt sich nicht mit einem Ventilator kombinieren), Kochplatte, Drehteller, Außenluftanschluss. Wirkungsgrad 79 % 11 mm 496 mm 438 mm kg Korpusfarbe Schwarz, grau Max. Scheitlänge 33 cm Heller Feuerschein und dunkles Glas in kontrastreicher Verbindung CONTURA 57 Zubehör: Gusseisen-, Lamellen- oder Specksteinabdeckung, Ventilator, Sockelblende, Kochplatte, Drehteller, Holzfachtür, Außenluftanschluss. Die großzügige Seitenverglasung verströmt die Aura eines offenen Kaminofens Ein Kaminofen mit großen Seitenscheiben dient in perfekter Weise dazu, verschiedene Wohnbereiche miteinander zu verbinden. Bei einer Platzierung zwischen Essecke und Wohnbereich ist das Feuer beim Essen und beim Entspannen vom Sofa aus sichtbar. Wirkungsgrad 79 % 18 mm 495 mm 44 mm 15 kg Korpusfarbe Schwarz, grau Max. Scheitlänge 33 cm Das Modell mit Seitenteilen aus gehärtetem Glas ist ein avantgardistischer Kaminofen, der ausgezeichnet zum modernen Einrichtungsstil passt. Sie haben die Wahl zwischen stahlgrauem und schwarzem Glas. Das blanke Glas erzeugt eine lebendige Oberfläche und reflektiert das Licht im Raum. Wirkungsgrad 79 % 11 mm 496 mm 438 mm kg Korpusfarbe Schwarz, grau Max. Scheitlänge 33 cm Zubehör: Stahlgraue oder schwarze Glaseinfassung, Ventilator, Sockelblende, Schublade (lässt sich nicht mit einem Ventilator 34 kombinieren), Kochplatte, Drehteller, Außenluftanschluss. 35

19 CONTURA 5A CONTURA 585 5A 585 Zubehör: Ventilator, Sockelblende aus Aluminium, Schublade (lässt sich nicht mit einem Ventilator kombinieren), Kochplatte, Drehteller, Außenluftanschluss. Ein Kaminofen in modernem Design für die ganze Familie STILECHTES AUSSEHEN MIT PASSENDEM SOCKEL Zubehör: Gusseisen-, Lamellen- oder Specksteinoberteil, Kochplatte, Drehteller, Außenluftanschluss. Etwas höher und besser sichtbar DAS FEUER MIT DEM DREHTELLER ZUM SITZPLATZ HIN AUS- RICHTEN! Gebürstetes Aluminium und Edelstahl machen diesen Kamin- Gut zehn Zentimeter ist die hohe Säule länger als die niedrige. ofen zu einem modernen Einrichtungsgegenstand. Doch noch mehr zählen vielleicht die hohe Lebensqualität beim gemütlichen Plausch am Kaminfeuer in einem kuschelig warmen Heim. Wirkungsgrad 79 % 11 mm 496 mm 438 mm kg Korpusfarbe Schwarz, grau Max. Scheitlänge 33 cm In Verbindung mit der Seitenverglasung wird das Kaminfeuer zum Blickfang für alle. Selbst in großen Räumen. Außerdem lässt sich leichter Holz nachlegen, wenn die Brennkammer etwas höher angeordnet ist. Wirkungsgrad 79 % 1156 mm 496 mm 438 mm kg Farbe Schwarz, grau Max. Scheitlänge 33 cm 36 37

20 CONTURA 586 CONTURA Zubehör: Gusseisen-, Lamellen- oder Specksteinabdeckung, Kochplatte, Drehteller, Außenluftanschluss. Zubehör: Gusseisen-, Lamellen- oder Specksteinabdeckung, Warmhaltefach aus Stahl oder Speckstein, Backfach, Ventilator, Kochplatte, Schublade (lässt sich nicht mit einem Ventilator kombinieren), Sockelblende, Drehteller, Außenluftanschluss. Die Flammen sind vom Essbereich bis zur Terrasse sicht- und spürbar. Eine charakterstarke Mischung aus Neuem und Altem verleiht dem renovierten Wochenendhaus einen besonderen Charme. In diesem Ensemble erhielt der Kaminofen einen prominenten Platz und darf sich fast wie eine Skulptur fühlen. Contura 586 ist in klassischem Schwarz gehalten. Das gut sichtbare Feuer erzeugt eine ruhige und gelöste Stimmung. Gleichzeitig spendet es Wärme und Schutz vor den rauen Seewinden, die das Haus im Frühling und Sommer durchwehen. Wirkungsgrad 79 % 116 mm 495 mm 44 mm 11 kg Korpusfarbe Schwarz, grau Max. Scheitlänge 33 cm sstarke Kaminöfen für große Räume Das Grundmodell der Serie 6 ist ein effektiver Kaminofen aus lackiertem Stahl mit größerer Brennkammer und höherer als bei Serie. Daher sind sowohl Kaminofen als auch Glastür größer und vermitteln ein intensiveres Erlebnis des Feuers. Das Modell ist leicht zu beheizen und liefert wohlige Wärme. 3-9 kw Wirkungsgrad 79 % 1 mm 555 mm 48 mm 1 kg Korpusfarbe Schwarz, grau Max. Scheitlänge 36 cm 38 39

21 CONTURA 655A CONTURA A 655 VERLEIHEN SIE DEM KAMINOFEN IHREN PERSÖNLICHEN STIL! SIEHE ZUBEHÖR Zubehör: Warmhaltefach aus Aluminium, Backfach, Ventilator, Kochplatte, Schublade (lässt sich nicht mit einem Ventilator kombinieren), Sockelblende, Drehteller, Außenluftanschluss. Zubehör: Gusseisen-, Lamellen- oder Specksteinabdeckung, Warmhaltefach aus Stahl oder Speckstein, Backfach, Ventilator, Kochplatte, Schublade (lässt sich nicht mit einem Ventilator kombinieren), Sockelblende, Drehteller, Außenluftanschluss. Ein Kaminofen passend zum skandinavischen Stil Der Kaminofen aus Aluminium wurde speziell für Räume mit modernen Einrichtungsdetails und vielen Edelstahlflächen entwickelt. Hier sehen Sie beispielsweise Küche und Wohnzimmer in einem offenen Grundriss, in den sich der Kaminofen ausgezeichnet einfügt. Dank Seitenscheiben kann das Feuer von vielen Stellen bewundert werden. 3-9 kw Wirkungsgrad 79 % 1 mm 555 mm 48 mm 1 kg Korpusfarbe Schwarz, grau Max. Scheitlänge 36 cm Material und Ausstattung, die zu Ihrem Lebens- und Einrichtungsstil passen Für die Kaminöfen der Serie 6sind zahlreiche praktische Zubehörteile erhältlich. Dieses Modell hier verfügt über eine Seitenverglasung, damit das Feuer aus vielen Blickrichtungen gesehen werden kann. Die Gusseisenabdeckung in Kombination mit einem Warmhaltefach in Stahl und passender Schublade vermitteln einen einheitlichen Eindruck. Mit einer Abdeckung und einem Fach aus Speckstein wird die Wärme noch länger gespeichert. 3-9 kw Wirkungsgrad 79 % 1 mm 555 mm 48 mm 1 kg Korpusfarbe Schwarz, grau Max. Scheitlänge 36 cm 4 41

22 CONTURA 78 CONTURA 7A Klassisch modern Aluminium bildet einen attraktiven Kontrast zum Feuerschein. Sie lieben ein klassisch modernes Erscheinungsbild, an dem Sie lange Freude haben dann ist Contura 7A genau das Richtige für Sie. Beide Seiten und die Rückseite sind mit Aluminium verkleidet. 7 7A 78 Wirkungsgrad 8 % 1151 mm 459 mm 372 mm 13 kg Korpusfarbe Schwarz, grau Max. Scheitlänge 3 cm Zubehör: Holzfachtür mit Soft-Close System, Außenluftanschluss. AUFBEWAHRUNG HINTER EINER SANFTSCHLIESSEN- DEN TÜR CONTURA 7 Glänzender Auftritt Zubehör: Drehteller, Außenluftanschluss. Licht und Wärme in neuem Gewand Mit der Contura 7-Serie begrüßen wir das neue Jahrzehnt. Die moderne Form, hinter dem die bekannte schwedischer Designergruppe Myra steht, macht den Kaminofen in allen Räumen zum zentralen ästhetischen Objekt, ohne viel Bodenfläche zu beanspruchen. Wird der Kaminofen auf einer Säule positioniert, genießen Sie eine noch bessere Feuersichtbarkeit, als ohnehin schon. Wirkungsgrad 8 % 1 mm 459 mm 372 mm 13 kg Farbe Schwarz, grau Max. Scheitlänge 3 cm Eine hochliegende Brennkammer und großzügige Glasflächen machen diesen Kaminofen zum Herzstück der Einrichtung, wo immer er auch steht. Wirkungsgrad 8 % 1151 mm 459 mm 372 mm 13 kg Korpusfarbe Schwarz, grau Max. Scheitlänge 3 cm Zubehör: Holzfachtür mit Soft-Close System, Außenluftanschluss

23 Specksteinkaminöfen 56T Specksteinkaminöfen für langanhaltende Wärme Specksteinkaminöfen erzeugen und speichern die Wärme sehr effektiv. Die lange Abkühlzeit des Specksteins sorgt für eine gleichmäßige und langanhaltende Wärme. Mit einem Backofen als Zubehör haben Sie viel Freude. Ein nützlicher Helfer bei Stromausfall. Wenn Sie sich für eines unserer größeren Modelle entscheiden, brauchen Sie nachts nicht aufzustehen, um nachzulegen, wenn die herkömmliche Heizung nicht funktioniert. Specksteinkaminöfen Täljstenskaminer Contura-Specksteinkaminöfen sind in mehreren Ausführungen erhältlich. Ein kleines Specksteinmodell deckt den Heizbedarf für Sommerhäuschen oder Wochenendhaus. Die größeren Modelle lassen sich um ein Wärmespeichermagazin aus Magnesit ergänzen. Eine solche Lösung erweist sich als besonders effektive Beheizung für große offene Flächen mit einer großen Deckenhöhe. Mit einem Ventilator verbreitet sich die Wärme besonders schnell von Raum zu Raum. 45 Contura 56T ist ein wahres Kombinationstalent: schnelle Beheizung, gute Feuersichtbarkeit und Wärmespeicherung. 44 Wirkungsgrad 79 % 11 mm 536 mm 458 mm 145 kg Korpusfarbe Schwarz, grau Max. Scheitlänge 33 cm FÜR LANGANHALTENDE WÄRME Zubehör: Ventilator, Kochplatte, Schublade (lässt sich nicht mit einem Ventilator kombinieren), Sockelblende, Drehteller, Außenluftanschluss. CONTURA 56T

24 CONTURA 26T hoch CONTURA 26T niedrig Wärme für das ganze Haus 26T Contura 26T niedrig verfügt über ein integriertes Wärmespeichersystem und lässt sich überdies mit einem Ventilator ausstatten, der die Wärme effektiv im Raum verteilt. 3-9 kw Wirkungsgrad 79 % 1312 mm 582 mm 462 mm 42 kg Korpusfarbe Schwarz, grau Max. Scheitlänge 4 cm Zubehör: Ventilator, zusätzliches Wärmespeichermagazin, Außenluftanschluss. Ein Kaminofen für besonders Wärmebedürftige Das zusätzliche Wärmespeichermagazin aus Magnesit im hohen Contura 26T besitzt eine Abkühlzeit von bis zu 18 Stunden! Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf Seite 86. HOHE FEUERSICHTBARKEIT UND VIEL WÄRME 3-9 kw Wirkungsgrad 79 % 1622 mm 582 mm 462 mm 47 kg einschließlich Wärmespeichermagazin 59 kg Korpusfarbe Schwarz, grau Max. Scheitlänge 4 cm Zubehör: Ventilator, Außenluftanschluss. Verbinden Sie das Angenehme mit dem Nützlichen und backen Sie Ihr eigenes Brot Bestücken Sie Ihren Specksteinkaminofen mit einem Backofen! Mit einem Backofen wird die Wärme vollständig genutzt. So lassen sich Brötchen, Pizza oder Quiches besonders komfortabel backen. Dank des integrierten Thermometers haben Sie die Temperatur stets im Blick. 3-9 kw Wirkungsgrad 79 % 1622 mm 582 mm 462 mm einschließlich Backofen 48 kg Korpusfarbe Schwarz, grau Max. Scheitlänge 4 cm CONTURA 26T hoch mit Backofen Zubehör: Ventilator, Backofen, 46 Außenluftanschluss. 47

25 CONTURA 34T CONTURA 35T 34T 35T Zubehör: Ventilator, Wärmespeichermagazin (lässt sich nicht mit einem Ventilator kombinieren). Außenluftanschluss. EFFEKTIVES KONVEKTIONS- SYSTEM Zubehör: Ventilator, Wärmespeichermagazin (lässt sich nicht mit einem Ventilator kombinieren). Außenluftanschluss. Feuer und Wärme in majestätischer Pracht Preisgekröntes Design Der Preis Red dot quality label for high design quality ist Diskretes und formschönes Design mit einem großen Türglas zeichnen das Modell Contura 34T aus. Um die Wärme länger optimal zu speichern, können Sie zusätzlich ein Wärmespeichermagazin, bestehend aus 7 Kilogramm Magnesitstein und einem integrierten Reglergriff, als Zubehör erhalten. Wirkungsgrad 8 % 16 mm 5 mm 43 mm 32 kg mit Wärmespeichermagazin 39 kg Korpusfarbe Schwarz, grau Max. Scheitlänge 35 cm eine Auszeichnung für herausragendes und innovatives Design, der bei einem der weltweit prestigeträchtigsten Designwettbewerben verliehen wird. Contura 35T wurde diese Auszeichnung 21 zuteil. Darauf sind wir natürlich sehr stolz. Genau wie auf den Wirkungsgrad von sage und schreibe 8 % sowie eine Umweltzertifizierung die übrigens alle unsere Kaminöfen aufweisen. So lässt sich das Feuer noch mehr Wirkungsgrad 8 % 16 mm 5 mm 43 mm 2 kg mit Wärmespeichermagazin 32 kg Korpusfarbe Schwarz, grau Max. Scheitlänge 35 cm genießen! 48 49

26 CONTURA 52T CONTURA CONTURA 24 54T Klein und robust aber trotzdem attraktiv geräumig 52T 54T Contura 54T ist das gerundete Modell in der Serie. Das Besondere dieses Kaminofens besteht darin, dass er trotz seiner Kompaktheit und Größe eine enorme Kapazität aufweist. Ein echter Kraftprotz. 52T Wirkungsgrad 81 % 875 mm 5 mm 455 mm 19 kg Korpusfarbe Schwarz Max. Scheitlänge 35 cm Zubehör: Kochplatte, Griff in mattchrom, Außenluftanschluss. Massive Kaminöfen aus Gusseisen und Speckstein CONTURA 52T Zubehör: Ventilator, Sockelblende, Schublade (lässt sich nicht mit einem Ventilator kombinieren), Kochplatte, Drehteller, Außenluftanschluss. Specksteinverkleidung für besonders kalte Tage Speckstein ist ein Naturstein. Er besitzt die Fähigkeit, Wärme zu speichern. Daher gibt er noch lange nach Erlöschen des Kaminfeuers Wärme ab. Wenn er am Abend richtig befeuert wird, strahlt der Kaminofen die ganze Nacht über Wärme ab. Speckstein variiert leicht in Farbe und Maserung, was Ihren Kaminofen zu einem Unikat macht. Wirkungsgrad 79 % 132 mm 564 mm 47 mm 21 kg Korpusfarbe Schwarz, grau Max. Scheitlänge 33 cm Der Gusseisenkaminofen besitzt eine lange Tradition, die hier im modernen Gewand interpretiert wird. Die Serie verfügt über dieselbe effektive Brennkammer wie alle Contura-Kaminöfen. Dank der Specksteinseitenteile wird die Wärme besonders lange gespeichert. Wirkungsgrad 81 % 875 mm 495 mm 42 mm 172 kg Korpusfarbe Schwarz Max. Scheitlänge 35 cm Zubehör: Kochplatte, Griff in mattchrom, Außenluftanschluss. 51

27 CONTURA 66T CONTURA 59T 59T 66T Zubehör: Warmhaltefach aus Speckstein, Backfach, Ventilator, Konvektionsfront, Kochplatte, Schublade (lässt sich nicht mit einem Ventilator kombinieren), Sockel aus Stahl oder Speckstein, Drehteller, Außenluftanschluss. Große Häuser benötigen langanhaltend viel Wärme Wärme und Feuerschein auf höchstem Niveau PERFEKT FÜR OFFEN GESTALTE WOHN- LÖSUNGEN Zubehör: Holzfachtür mit Soft Close System, Wärmespeichermagazin, Drehteller, Außenluftanschluss. Kaminöfen aus Speckstein eignen sich ideal zum Beheizen Der hohe Kaminofen aus Speckstein speichert die Wärme großer Flächen. Dank der hervorragenden Wärmespeicherungseigenschaften in diesem Kaminofen findet ein Nachheizen bis tief in die Nacht statt. 3-9 kw Wirkungsgrad 79 % 122 mm 59 mm 51 mm 27 kg Korpusfarbe Schwarz, grau Max. Scheitlänge 36 cm noch besser und hält das Feuer auf höchstem Niveau. Der Speckstein speichert die Wärme noch lange Zeit, nachdem das Feuer erloschen ist. Für eine noch bessere Heizleistung können Sie ein Wärmespeichermagazin installieren, das noch stundenlang wohlige Wärme spendet. Wirkungsgrad 79 % 1544 mm 536 mm 458 mm 23 kg Korpusfarbe Schwarz, grau Max. Scheitlänge 33 cm 52 53

28 Kachelkaminöfen 26K Skandinavischer Stil trifft auf kontinentalen Charme Contura-Kachelkaminöfen sind die perfekte Wahl für alle Liebhaber von Kachelöfen, die nicht auf sichtbares Feuer verzichten wollen. Sie müssen sich nicht entscheiden, sondern können beide Vorzüge genießen! Contura-Kachelkaminöfen sind mit speziell gefertigten weiß glänzenden oder matt sandfarbenen Kacheln verkleidet, die höchsten Qualitätsansprüchen genügen. Sie sind in mehreren Ausführungen und Größen erhältlich. Wenn Sie sich für ein größeres Modell mit einem Wärmespeichermagazin aus Magnesit entscheiden, erhalten Sie einen Kaminofen, der den Raum schnell beheizt und die Wärme lange speichert. Kachelkaminöfen Kakelkaminer 55 Die hohe Contura-Ausführung 26K speichert die Wärme lange, wenn Sie als Zubehör für ein Wärmespeichermagazin aus Magnesit entscheiden. Weitere Informationen zum Wärmespeichermagazin erhalten Sie auf Seite kw Wirkungsgrad 79 % 1622 mm 582 mm 462 mm einschließlich Backofen 265 kg mit Wärmespeichermagazin 36 kg Korpusfarbe Schwarz, grau Kachel Weiß, beige Max. Scheitlänge 4 cm WIE EIN KACHEL- OFEN MIT SICHT- BAREM FEUER! Zubehör: Ventilator, Backofen oder zusätzliches Wärmemagazin, Außenluftanschluss. CONTURA 26K hoch

29 CONTURA 56K CONTURA CONTURA 24 66K Das Modell ist in verschiedenen Ausführungen erhältlich. Med lorem ipsum lorum ipsum. Med lorem ipsum lorum ipsum. Ein Kachelkaminofen für wohlige Wärme in großen Räumen 26K 56K Auch die Serie 6 umfasst einen modernen Kachelofen. Er ist speziell für größere Räume und für offene Grundrisse gedacht. 66K Zubehör: Ventilator, Kochplatte, Schublade (lässt sich nicht mit einem Ventilator kombinieren), Sockelblende, Drehteller, Außenluftanschluss. Der moderne Kachelofen ist kompakt, puristisch und skandinavisch blond. Der Kaminofen mit Seitenscheiben ist mit stabilen Spezialkacheln verkleidet, genau wie ein Kachelofen. Die perfekte Wahl für alle, die Kacheln mögen und eine effektive Wärmequelle wünschen, die schnell heizt und wenig Platz benötigt. Doch im Unterschied zu einem konventionellen Kachelofen können Sie hier das Kaminfeuer von drei Seiten sehen. Wirkungsgrad 79 % 11 mm 536 mm 462 mm 115 kg Farbe Schwarz, grau Kachelfarbe Weiß, beige Max. Scheitlänge 33 cm Zubehör: Warmhaltefach aus Kacheln, Ventilator, Konvektionsfront, Backofen, Kochplatte, Schublade (lässt sich nicht mit einem Ventilator kombinieren), Sockelblende aus Stahl oder Kachel, Drehteller, Außenluftanschluss. Wohlige Wärme Contura 26K in niedriger Ausführung eignet sich für die Beheizung großer Flächen. Das Modell ist platzsparend und vermittelt ein gemütliches Kachelofen-Feeling. Dank der großzügigen Verglasung ist das Feuer von mehreren Seiten sichtbar. Das Wärmespeichermagazin aus Magnesit hält die Wärme lange. 3-9 kw Wirkungsgrad 79 % 1312 mm 582 mm 462 mm 24 kg Farbe Schwarz, grau Kachelfarbe Weiß, beige Max. Scheitlänge 4 cm 3-9 kw Wirkungsgrad 79 % Beheizt bis zu 1 m mm 59 mm 51 mm 19 kg Farbe Schwarz, grau Kachel Weiß, beige Max. Scheitlänge 36 cm CONTURA 26K niedrig Zubehör: Ventilator, Außenluftanschluss

30 Gusseiserne Kaminöfen 51 Gusseisen hält ewig Gusseisen für echte Liebhaber! Dieses historische formbare, robuste und attraktive Material wurde und wird zur Herstellung von Gebrauchsgegenständen aller Art verwendet. Was richtig stabil, robust und schwer sein soll das wird aus Gusseisen gefertigt: Dies steht als Tradition hinter Conturas robusten und modernen gusseiserne Kaminöfen, die von jungen schwedischen Designern entworfen wurden. Egal, für welches Modell Sie sich entscheiden. Sie erhalten einen kompakten und robusten Kaminofen, der viel vom Feuer zeigt und die Wärme noch lange speichert. Gusseiserne Gjutjärnskaminer Kaminöfen Contura 51 ist ein moderner Gusseisenkaminofen mit Konvektionsluft. Mit vier einstellbaren Füßen steht der Kaminofen fest auf allen Böden. Der attraktive Chromgriff liegt standardmäßig den Gusseisenmodellen bei, ein schwarzer Griff ist den Specksteinmodellen beigefügt. 59 DAS Stehrost HÄLT DIE SCHEITE BEIM ÖFFNEN DER TÜR AN ORT UND STELLE 58 Wirkungsgrad 81 % 825 mm 495 mm 42 mm 128 kg Korpusfarbe Schwarz Max. 35 cm Zubehör: Zusätzlicher Griff in schwarz, Außenluftanschluss. CONTURA 51

31 CONTURA 52 SÄMTLICHE MODELLE SIND ANSCHLUSSFÄHIG FÜR AUSSENLUFT CONTURA CONTURA Gerundete Rückseite zur Eckaufstellung Contura 53 ist mit seinem sanft gerundetem Rücken besonders gut zur Eckaufstellung geeignet. Vier stabile einstellbare Füße vermitteln einen aufgelockerten Eindruck und erleichtern das Saubermachen. 54 Wirkungsgrad 81 % 825 mm 5 mm 455 mm Korpusfarbe Max. Scheitlänge schwarz 143 kg 35 cm Zubehör: Zusätzlicher Griff in schwarz, Außenluftanschluss. Auf allen Seiten abgerundet CONTURA 54 Contura 54 besitzt geschlossene Seiten mit einstellbaren Füßen. So wird auf jedem Unter- Zubehör: Zusätzlicher Griff in schwarz, Außenluftanschluss. grund Stabilität gewährleistet. Auf der Abbildung ist der abnehmbare Griff entfernt. Schlicht und gradlinig spendet er lebendige Wärme Dieser Gusseisenkaminofen verdankt seine Formgebung dem schwedischen Unternehmen Myra Design. Dank seiner geraden und schlichten Formgebung passt sich dieses Modell sowohl in eine moderne wie auch in eine rustikale Wohnlandschaft ein. Wirkungsgrad 81 % 825 mm 495 mm 42 mm Korpusfarbe Max. Scheitlänge schwarz 135 kg 35 cm Wirkungsgrad 81 % 825 mm 5 mm 455 mm Korpusfarbe Max. Scheitlänge schwarz 149 kg 35 cm Zubehör: Griff in schwarz, Außenluftanschluss. 6 61

32 Kaminofen mit persönlichem Stil Zum Warmhalten von Tee Weitere Informationen zu unseren Kochplatten siehe nächste Doppelseite. Das Feuer, das den Dreh raus hat! Weitere Informationen zu unseren Drehtellern siehe nächste Doppelseite. Tillbehör Zubehör 62 Sicherlich ist Ihnen nicht entgangen, dass die Contura-Basismodelle bereits die meisten Geschmäcker bedienen. Vielleicht haben Sie Ihren Favoriten sogar schon gefunden. Machen Sie sich jetzt startklar für das Zubehör. Dank der gut durchdachten Konstruktion gepaart mit einer gehörigen Portion schwedischen Erfindergeists können Sie Ihren Contura ganz nach persönlichen Vorlieben gestalten. Contura verfügt über das Zubehör für wirtschaftlich Interessierte: Ein Ventilator, der die Effektivität erhöht. Contura verfügt über Zubehör für Ordnungsliebende: In einer praktischen Schublade lassen sich Feueranzünder, Anmachholz und Handschuhe aufbewahren. Contura verfügt über Zubehör für Ästheten: Für welche Contura- Abdeckung entscheiden Sie sich? Speckstein, Lamelle oder Gusseisen? Wärme ist für alle(s) da Viele unserer Modelle lassen sich mit einem Ventilator ausrüsten, der die Wärme besonders schnell und effektiv verbreitet. Hier erfahren Sie mehr über unser Zubehörprogramm, dass sowohl zu Ihrem Contura wie auch zu Ihrem Zuhause passt. Drehteller Sanftschließende Tür Schublade Backfach 63

33 Attraktives und funktionales Zubehör Im Folgenden erhalten Sie eine Übersicht über unser nützliches und spaßbringendes Zubehör. Unter finden Sie das gesamte Zubehörspektrum. Beachten Sie, dass bestimmtes Zubehör nicht für alle Modelle ausgelegt ist. Alle Kaminöfen bieten die Möglichkeit, Verbrennungsluft von Außen zuzuführen. Lamellenabdeckung. Die 5 mm starken Lamellen verleihen Ihrem Kaminofen einen modernen Stil. Gleichzeitig verbessern sie die Wärmezirkulation. Gusseisenabdeckung. Das Gusseisenoberteil kann auch als Kochplatte genutzt werden. Sehr praktisch, wenn Sie den Kaminofen zum Aufwärmen von Speisen verwenden wollen, z.b. bei einem Stromausfall. Specksteinabdeckung. Jeder Speckstein ist einmalig in seiner Maserung und speichert die Wärme langfristig. Neu! Jetzt ist auch ein Außenluftanschluss beim Drehteller möglich! Warmhaltefach. Ein Warmhaltefach aus Speckstein hält den Tee noch lange warm. Erhältlich für fast alle Modelle der Contura 6 Serie. Kochplatte aus Gusseisen. Sehr praktisch, wenn Sie den Kaminofen zum Aufwärmen von Speisen verwenden wollen. Backofen. Der Backofen wird genauso warm wie ein herkömmliches Gerät. Thermometer ist enthalten. Drehteller. Stufenlose Drehung um 36. Drehwinkel und Drehträgheit lassen sich einstellen. Passend für alle Contura und 6. Holzfachtür mit Soft-close Funktion. Zur Aufbewahrung von Brennholz, Streichhölzern und Schutzhandschuhen bieten wir eine passende sanftschließende Tür an. Brennholzfach. Ein praktisches Fach unter dem Kaminofen sorgt für Ordnung beim Brennholz und ist bei vielen Modellen standardmäßig vorhanden. Ventilator. Für eine schnelle Wärmeverteilung und gleichmäßigere Temperatur. Der Ventilator ist thermostatgesteuert und schaltet sich beim Entzünden des Feuers automatisch ein und beim Erlöschen des Feuers automatisch aus. Die einfache Montage kann auch nachträglich erfolgen. Schublade. Mit einer praktischen und stilgerechten Schublade finden Sie Streichhölzer und Schutzhandschuhe im Handumdrehen. Wärmespeichermagazin. Das Magazin aus Magnesitstein verbirgt sich hinter dem Kaminofenoberteil und wärmt noch lange nach. Bei den Modellen der Serien und 3 lässt sich das Wärmespeichermagazin nicht mit einem Ventilator kombinieren

34 Übersicht sämtliches Zubehör 26K niedrig 26K hoch 26T niedrig 26T hoch 32 32A 34T 35T T T 51 52T 5 5A K 56T T A 66K 66T 7 7A 78 Außenluftanschluss Aluminiumschlauch und Kondensisolierung, Länge mm, Übergangsstutzen von Ø 64 mm auf Ø mm, Schlauchklemmen Außenluftanschluss Drehteller Backofen Zusätzlicher Griff, mattchrom oder schwarz Ventilator mit Automatikbetrieb 1, 23 V 1 1 Kochplatte (passt nur beim rückseitigem Anschluss) Halbhohe Holzfachtür (keine Mehrkosten) Holzfachtür 1 1 Gusseisensockel Kachelsockel Specksteinsockel Sockelblende Aluminium Sockelblende Stahl Abdeckkappe für Außenluftanschluss Schublade (kann nicht mit einem Ventilator kombiniert werden). Drehteller einschl. Drehstutzen Wärmespeichermagazin Raumluftunabhängig geprüfte Modelle. Folgende Modelle bieten wir mit der DIBt Zulassung an: C32 und C32A C34T und C35T C7 und C7A 1 Hinweis: An Contura 34T, 35T, 59 und 59T kann der Ventilator nicht mit dem Wärmespeichermagazin kombiniert werden

35 Wichtige Kaminofeninformationen Produktinformation 68 Im Folgenden sind sämtliche Fakten zu Kaminöfen, Specksteinkaminöfen, Kachelkaminöfen und gusseisernen Kaminöfen Modell für Modell zusammengefasst, damit Sie Ihre Auswahl planen können. Mithilfe von Maßskizzen können Sie exakt ausmessen, wie Ihr Kaminofen aufzustellen ist. Umweltfreundlich Heizen Contura ist mit dem Umweltsiegel Nordischer Schwan zertifiziert. Kaminöfen mit dieser Zertifizierung erfüllen strenge Vorgaben an Herstellung und Nutzungseigenschaften. Daher können diese Produkte recycelt werden, ohne dass giftige Substanzen in die Umwelt gelangen. Ein Kaminofen mit ist CO2-neutral, da das Kohlendioxid, das bei der effektiven Verbrennung von Bioenergie entsteht, durch das Wachstum neuer Bäume absorbiert wird. Geprüfte Sicherheit Die CE-Zertifizierung ist ein wichtiger Bestandteil der EU-Produktgesetzgebung, die u.a. Bauprodukte, Maschinen und Spielzeug umfasst. Mit einer CE-Kennzeichnung wird bestätigt, dass ein Produkt die wichtigste Anforderung erfüllt: die Sicherheit. Alle von Contura und Premodul hergestellten Produkte sind CE-zertifiziert. 5-YEAR WARRANTY 5-YEAR WARRANTY 5-YEAR WARRANTY 5 Jahre Garantie Wenn Sie einen kompletten Kaminofen von Contura erwerben, gewähren wir stets fünf Jahre Garantie. Erstklassiger Service und eine hohe Verfügbarkeit von Ersatzteilen bieten zusätzliche Sicherheit über die gesamte Lebensdauer des Kaminofens. 69

36 Übersicht alle Modelle Ventilator Der Kamin ist schwarz lackiert erhältlich. Feuersichtbarkeit Der Kamin ist grau lackiert erhältlich. Der Kaminofen ist grau oder schwarz lackiert erhältlich. Hier können Sie sämtliche Contura-Modelle vergleichen. Detaillierte Angaben zu Feuersichtbarkeit, Abmessungen, und Zubehör entnehmen Sie dem jeweiligen Abschnitt. 26T Contura 26T, niedrig Speckstein 32 26K Contura 26T, hoch Speckstein 32A Contura 32 Stahl Contura 32A Aluminium Contura 51 Gusseisen Contura 52 Gusseisen Contura 26K, niedrig Kachel 34T Contura 34T Abdeckung und Seiten aus Speckstein 52T Contura 52T Gusseisen und Speckstein Die Kacheln sind in beige oder weiß erhältlich. 51 Contura 26K, hoch Kachel Contura 51:1 Gusseisen-Abdeckung 52T Contura 51:2 Lamellen-Abdeckung Contura 51:3 Speckstein-Abdeckung Contura 52T Speckstein 35T Contura 35T:1 Glasabdeckung, Seiten aus Glas Contura 35T:2 Specksteinabdeckung, Seiten aus Glas Contura 53 Gusseisen Contura 54 Gusseisen 54T Contura 54T Gusseisen und Speckstein Sämtliche Contura-Kaminöfen erfüllen die strengen Vorgaben des vorgeschriebenen Umweltstandards und sind zudem mit dem Umweltsiegel Nordischer Schwan zertifiziert. Informationen dazu erhalten Sie auf Seite

37 5 Contura 5:1 Gusseisen-Abdeckung 5A 556 Contura 5:2 Lamellen-Abdeckung Contura 5:3 Speckstein-Abdeckung Contura 5A Aluminium Contura 556:1 Gusseisen-Abdeckung 56K 56T 57 Contura 56K Kachelverkleidung Contura 56T Specksteinverkleidung Contura 57 Schwarzes Glas Contura 57 Stahlgraues Glas 586 Contura 556:2 Lamellen-Abdeckung Contura 556:3 Speckstein-Abdeckung Contura 586:1 Gusseisen-Abdeckung 59 Contura 585:2 Lamellen-Abdeckung Contura 586:3 Speckstein-Abdeckung Contura 59:1 Gusseisen-Abdeckung Contura 59:2 Lamellen-Abdeckung Contura 59:3 Speckstein-Abdeckung Contura 6:1 Contura 6:2 Contura 6:3 Mit Lamellen-Abdeckung und Warmhaltefach aus Speckstein Contura 6:4 Contura 6:5 Contura 6:6 Contura 6:8 Mit GusseisenAbdeckung und Backfach Contura 6:9 Contura 59T Speckstein-Abdeckung 6 Mit Lamellen-Abdeckung und Warmhaltefach aus Stahl Mit Lamellen-Abdeckung und Backfach Mit Speckstein-Abdeckung und Warmhaltefach aus Stahl Mit Speckstein-Abdeckung und Backfach Mit Abdeckung und Warmhaltefach aus Speckstein Contura 6:7 Mit Gusseisen-Abdeckung und Warmhaltefach aus Stahl 585 Contura 585:1 Gusseisen-Abdeckung Contura 585:2 Lamellen-Abdeckung Contura 585:3 Speckstein-Abdeckung Mit Gusseisen-Abdeckung und Warmhaltefach aus Speckstein Sämtliche Contura-Kaminöfen erfüllen die strengen Vorgaben des vorgeschriebenen Umweltstandards und sind zudem mit dem Umweltsiegel Nordischer Schwan zertifiziert. 72. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf Seite

38 655 Contura 655:1 Mit Lamellen-Abdeckung und Warmhaltefach aus Stahl 7 Contura 655:2 Mit Lamellen-Abdeckung und Backfach Contura 655:3 Mit Lamellen-Abdeckung und Warmhaltefach aus Speckstein Contura 655:4 Mit Speckstein-Abdeckung und Warmhaltefach aus Stahl Contura 655:5 Mit SpecksteinAbdeckung und Backfach Contura 655:6 Mit Abdeckung und Warmhaltefach aus Speckstein Contura 66T:3 Mit Backfach Contura 66T:5 Mit Warmhaltefach aus Speckstein Contura 655:7 Mit Gusseisen-Abdeckung und Warmhaltefach aus Stahl Contura 7 Mit Gusseisenabdeckung. 7A 78 Contura 7A Mit Gusseisenabdeckung. Seiten und Rückenteil aus Aluminium Contura 78 Mit Gusseisenabdeckung. 655A Contura 655:8 Mit GusseisenAbdeckung und Backfach Contura 655:9 Mit Gusseisen-Abdeckung und Warmhaltefach aus Speckstein Contura 655A:1 Mit Warmhaltefach aus Aluminium 66K Contura 66K:1 Mit Konvektionsfront Contura 655A:2 Mit Backfach 66T Contura 66K:3 Mit Backfach Contura 66K:5 Mit Warmhaltefach aus Kacheln Contura 66T:1 Mit Konvektionsfront Sämtliche Contura-Kaminöfen erfüllen die strengen Vorgaben des vorgeschriebenen Umweltstandards und sind zudem mit dem Umweltsiegel Nordischer Schwan zertifiziert. 74 Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf Seite

39 Maßskizzen 32, 32A E 13 Zuluftstutzen Ø64 * 4 Zuluftstutzen Ø64 Runde Öffnung in der gegossenen Bodenplatte Ø115 F 134 * D 189 A 956 B C A = vom Boden bis zum Schornsteinanschluss an der Oberseite B = vom Boden bis zur Mitte des Schornsteinanschlusses an der Rückseite C = Abstand von der Rückseite bis zur Mitte des Schornsteinanschlusses an der Oberseite D = Abstand von der Rückseite bis zum Schornsteinanschluss hinten E = Abstand von der Rückseite bis zur Öffnung in der Bodenplatte F = vom Boden bis zum Zuluftanschlussstück (41 mm) Zulässiger Bereich für brennbares Material Ø K hoch, 26T hoch Brennbare Decke 292 A = vom Boden bis zum Schornsteinanschluss an der Oberseite B = vom Boden bis zur Mitte des des Schornsteinanschlusses an der Rückseite C = Abstand vom Rückenblech bis zum Rauchan schluss hinten D = vom Boden bis zum Zuluftanschlussstück E = Abstand von der Rückseite bis zur Mitte des Zuluftanschlussstücks F= Abstand von der Rückseite bis zur Mitte der Öffnung in der gegossenen Bodenplatte 392 Hier sind detaillierte Maßskizzen für sämtliche Contura-Kaminöfen zur Planung von Position und Installation zu finden. 29* * Um Verfärbungen an einer gestrichenen Brandmauer zu vermeiden, empfehlen wir denselben seitlichen Abstand wie zu einer brennbaren Wand Zuluftstutzen Ø64 * Um Verfärbungen an gestrichenen nicht brennbaren Wänden zu vermeiden, empfehlen wir denselben seitlichen Abstand wie zu einer brennbaren Wand. * * 69 Öffnung in der Bodenplatte Ø K niedrig, 26T niedrig * Um Verfärbungen an einer gestrichenen Brandmauer zu vermeiden, empfehlen wir denselben seitlichen Abstand wie zu einer brennbaren Wand. 89 * Um Verfärbungen an gestrichenen, nicht brennbaren Wänden zu vermeiden, empfehlen wir denselben seitlichen Abstand wie zu einer brennbaren Wand Öffnung in der Bodenplatte Ø Zuluftstutzen Ø64 * 6 E F 41 A 1116 B Anschluss Frischluftschlauch (Zubehör) Zulässiger Bereich für brennbares Material. 16 min Zulässiger Bereich für brennbares Material D 85 Ø1 G C Brennbare Decke A = vom Boden bis zum Schornsteinanschluss an der Oberseite B = vom Boden bis zur Mitte des des Schornsteinanschlusses an der Rückseite C = Abstand vom Rückenblech bis zum Rauchan schluss hinten D = vom Boden bis zum Zuluftanschlussstück E = Abstand von der Rückseite bis zur Mitte des Zuluftanschlussstücks F= Abstand von der Rückseite bis zur Mitte der Öffnung in der gegossenen Bodenplatte 35T Brennbare Decke 582 Zulässiger Bereich für brennbares Material. min A = vom Boden bis zum Schornsteinanschluss an der Oberseite B = vom Boden bis zur Mitte des Schornsteinanschlusses an der Rückseite C = Abstand von der Rückseite bis zur Mitte des Schornsteinanschlusses an der Oberseite D = Abstand von der Rückseite bis zum Schornsteinanschluss hinten E= Abstand von der Rückseite bis zur Öffnung in der Bodenplatte F = vom Boden bis zum Zuluftanschlussstück (41 mm) F 41 A 1116 B ** ** E 1 Anschluss Frischluftschlauch (Zubehör) ** Wird beim Zubehör Backofen verwendet G 9 64 Backofen Ø1 629 Brennbare Decke * D C A = vom Boden bis zum Schornsteinanschluss an der Oberseite B = vom Boden bis zur Mitte des des Schornsteinanschlusses an der Rückseite C = Abstand vom Rückenblech bis zum Rauchan schluss hinten D = vom Boden bis zum Zuluftanschlussstück E = Abstand von der Rückseite bis zur Mitte des Zuluftanschlussstücks F= Abstand von der Rückseite bis zur Mitte der Öffnung in der gegossenen Bodenplatte Brennbare Decke 2 34T Zulässiger Bereich für brennbares Material. * 325* * Um Verfärbungen an einer gestrichenen Brandmauer zu vermeiden, empfehlen wir denselben seitlichen Abstand wie zu einer brennbaren Wand. 77

40 51, 5, 5A Brennbare Decke 8 A = vom Boden bis zum Schornsteinanschluss an der Oberseite B = vom Boden bis zur Mitte des des Schornsteinanschlusses an der Rückseite C = vom Boden bis zum Zuluftstutzen D = vom Boden bis zur Unterkante der Tür 1 29 A = vom Boden bis zum Schornsteinanschluss an der Oberseite B = vom Boden bis zur Mitte des des Schornsteinanschlusses an der Rückseite C = Abstand von der Rückseite bis zur Mitte des Zuluftanschlussstücks D = Abstand von der Rückseite bis zum Rauchanschluss hinten 51, 52, 52T Brennbare Decke Brennbare 26 Zuluftstutzen Ø67 Wand 7* 32* 24 Zuluftstutzen Ø Zulässiger Bereich für brennbares Material. 52T ** , 63 A = vom Boden bis zum Schornsteinanschluss an der Oberseite B = vom Boden bis zur Mitte des des Schornsteinanschlusses an der Rückseite C = vom Boden bis zum Zuluftstutzen D = vom Boden bis zur Unterkante der Tür 65 59, 695**, 1** 18 8 * Um Verfärbungen an gestrichenen, nicht brennbaren Wänden zu vermeiden, empfehlen wir denselben seitlichen Abstand wie zu einer brennbaren Wand. Hinweis: Wird der Kaminofen auf einer Drehplatte positioniert, gilt der angegebene Installationsabstand nicht. 245, 3** D= 3 C= Brennbare Decke D C 34 53, 54, 54T 97 vom Boden bis zum Schornsteinanschluss vom Boden bis zur Mitte des hinteren Rauchanschlusses Abstand von der Rückseite bis zur Mitte des Zuluftan schlussstücks Abstand von der Rückseite bis zum Rauchanschluss hinten A * Zulässiger Bereich für brennbares Material. * Um Verfärbungen an einer gestrichenen Brandmauer zu vermeiden, empfehlen wir denselben seitlichen Abstand wie zu einer brennbaren Wand. A= B= 14* 745 C B 8 B 75 A Ø1 19 D Ø * 385* A B Ø1 * Um Verfärbungen an einer gestrichenen Brandmauer zu vermeiden, empfehlen wir denselben seitlichen Abstand wie zu einer brennbaren Wand. ** Der geringste Installationsabstand bei der Verwen dung der Contura -Bodenplatte gilt sowohl für die Zufuhr von Verbrennungsluft aus dem Raum als auch beim Anschluss von Außenluft durch den Fußboden Zulässiger Bereich für brennbares Material. 745 C Brennbare Decke 629 B A D Utv. Ø 1 D * Zuluftstutzen Ø67 26 Zuluftstutzen Ø C 34 Zulässiger Bereich für brennbares Material. 32* * Um Verfärbungen an gestrichenen, nicht brennbaren Wänden zu vermeiden, empfehlen wir denselben seitlichen Abstand wie zu einer brennbaren Wand. Hinweis: Wird der Kaminofen auf einem Drehteller positioniert, gilt der angegebene Installationsabstand nicht

41 ** Zulässiger Bereich für brennbares Material Zuluftstutzen Ø67 7 D C 34 A 942 B C 38 A 115* Ø1 3 B 92* 18 7* 32* Zulässiger Bereich für brennbares Material. 69 D * 2 1 Wand Brennbare Brennbare Decke Ø Brennbare Decke 19 7 A = vom Boden bis zum Schornsteinanschluss an der Oberseite B = vom Boden bis zur Mitte des des Schornsteinanschlusses an der Rückseite C = vom Boden bis zum Zuluftstutzen D = vom Boden bis zur Unterkante der Tür A = vom Boden bis zum Schornsteinanschluss an der Oberseite B = vom Boden bis zur Mitte des des Schornsteinanschlusses an der Rückseite C = vom Boden bis zum Zuluftstutzen D = vom Boden bis zur Unterkante der Tür Zuluftstutzen Ø67 Zuluftstutzen Ø ** * Um Verfärbungen an gestrichenen, nicht brennbaren Wänden zu vermeiden, empfehlen wir denselben seitlichen Abstand wie zu einer brennbaren Wand. Hinweis: Wird der Kaminofen auf einem Drehteller positioniert, gilt der angegebene Installationsabstand nicht. * Um Verfärbungen an gestrichenen, nicht brennbaren Wänden zu vermeiden, empfehlen wir denselben seitlichen Abstand wie zu einer brennbaren Wand. Hinweis: Wird der Kaminofen auf einem Drehteller positioniert, gilt der angegebene Installationsabstand nicht. 56K, 56T A = vom Boden bis zum Schornsteinanschluss an der Oberseite B = vom Boden bis zur Mitte des des Schornsteinanschlusses an der Rückseite C = vom Boden bis zum Zuluftstutzen D = vom Boden bis zur Unterkante der Tür 31 A = vom Boden bis zum Schornsteinanschluss an der Oberseite B = vom Boden bis zur Mitte des des Schornsteinanschlusses an der Rückseite C = vom Boden bis zum Zuluftstutzen D = vom Boden bis zur Unterkante der Tür Brennbare Decke Brennbare Decke * Um Verfärbungen an gestrichenen, nicht brennbaren Wänden zu vermeiden, empfehlen wir denselben seitlichen Abstand wie zu einer brennbaren Wand. Hinweis: Wird der Kaminofen auf einem Drehteller positioniert, gilt der angegebene Installationsabstand nicht Ø 51 Zuluftstutzen Ø * 24 6 Zuluftstutzen Ø * Zulässiger Bereich für brennbares Material. D 446 C * Zuluftstutzen Ø67 26 Zuluftstutzen Ø A D C Ø B B 8 3 A Ø Zulässiger Bereich für brennbares Material. 32* * Um Verfärbungen an gestrichenen, nicht brennbaren Wänden zu vermeiden, empfehlen wir denselben seitlichen Abstand wie zu einer brennbaren Wand. Hinweis: Wird der Kaminofen auf einem Drehteller positioniert, gilt der angegebene Installationsabstand nicht. 7 81

42 586 59, 59T A = vom Boden bis zum Schornsteinanschluss an der Oberseite B = vom Boden bis zur Mitte des des Schornsteinanschlusses an der Rückseite C = vom Boden bis zum Zuluftstutzen D = vom Boden bis zur Unterkante der Tür A = vom Boden bis zum Schornsteinanschluss an der Oberseite B = vom Boden bis zur Mitte des des Schornsteinanschlusses an der Rückseite C = vom Boden bis zum Zuluftstutzen D = vom Boden bis zur Unterkante der Tür ** ** 8 8 Brennbare Decke Brennbare Decke **76 ** * 495 Ø 51 D Ø1 A 19* B 995* C Zuluftstutzen Ø Zulässiger Bereich für brennbares Material ** 32** 19 Min A 122 B C Brennluftstutzen Ø D 575 Brennluftstutzen Ø **615 ** Zulässiger Bereich für brennbares Material ** 7 32* * Um Verfärbungen an gestrichenen, nicht brennbaren Wänden zu vermeiden, empfehlen wir denselben seitlichen Abstand wie zu einer brennbaren Wand. Hinweis: Wird der Kaminofen auf einem Drehteller positioniert, gilt der angegebene Installationsabstand nicht. * Um Verfärbungen an gestrichenen, nicht brennbaren Wänden zu vermeiden, empfehlen wir denselben seitlichen Abstand wie zu einer brennbaren Wand. ** Abmessungen für C59T Hinweis: Wird der Kaminofen auf einem Drehteller positioniert, gilt der angegebene Installationsabstand nicht. 6 A = vom Boden bis zum Schornsteinanschluss an der Oberseite B = vom Boden bis zur Mitte des des Schornsteinanschlusses an der Rückseite C = vom Boden bis zum Zuluftstutzen D = vom Boden bis zur Unterkante der Tür E = vom Boden bis zur Oberkante der Tür Brennbare Decke Ø A 113 B E Brandmur Feuerfeste Wand av tegel aus eller Ziegel betong oder Beton * (52) 7 C 34 1 D Zuluftstutzen Ø64 Zuluftstutzen Ø * (52) Zulässiger Bereich für brennbares Material. 24 * Um Verfärbungen an gestrichenen, nicht brennbaren Wänden zu vermeiden, empfehlen wir denselben seitlichen Abstand wie zu einer brennbaren Wand. Hinweis: Wird der Kaminofen auf einem Drehteller positioniert, gilt der angegebene Installationsabstand nicht

43 655, 655A 7, 7A 7 63 D ** ** C 42 Zulässiger Bereich für brennbares Material. * Um Verfärbungen an gestrichenen, nicht brennbaren Wänden zu vermeiden, empfehlen wir denselben seitlichen Abstand wie zu einer brennbaren Wand. Hinweis: Wird der Kaminofen auf einem Drehteller positioniert, gilt der angegebene Installationsabstand nicht. Zuluftstutzen Ø ** 281 * Um Verfärbungen an gestrichenen, nicht brennbaren Wänden zu vermeiden, empfehlen wir denselben seitlichen Abstand wie zu einer brennbaren Wand. Hinweis: Wird der Kaminofen auf einem Drehteller positioniert, gilt der angegebene Installationsabstand nicht Zuluftstutzen Ø67 68* D 482 A 1166 B 176 C Zulässiger Bereich für brennbares Material. * Um Verfärbungen an gestrichenen, nicht brennbaren Wänden zu vermeiden, empfehlen wir denselben seitlichen Abstand wie zu einer brennbaren Wand. Hinweis: Wird der Kaminofen auf einem Drehteller positioniert, gilt der angegebene Installationsabstand nicht * 278 * () * Ø1 Zuluftstutzen Ø E Brennbare Brennbare WandWand 56 Brennbare Decke 7 4 D Ø A = vom Boden bis zum Schornsteinanschluss an der Oberseite B = vom Boden bis zur Mitte des des Schornsteinanschlusses an der Rückseite C = vom Boden bis zum Zuluftstutzen D = vom Boden bis zur Unterkante der Tür A = vom Boden bis zum Schornsteinanschluss an der Oberseite B = vom Boden bis zur Mitte des des Schornsteinanschlusses an der Rückseite C = vom Boden bis zum Zuluftstutzen Brennbare Decke D = vom Boden bis zur Unterkante der Tür E = vom Boden bis zur Oberkante der Tür Zuluftstutzen Ø Zulässiger Bereich für brennbares Material. 66K, 66T * (52) D A 1116* Zuluftstutzen Ø64 26 Zuluftstutzen Ø64 B 126* C 34 2 C * 2 Ø1 A E 6 A B Brennbare Decke 64 4 B 615 Ø * (52) A = vom Boden bis zum Schornsteinanschluss an der Oberseite B = vom Boden bis zur Mitte des des Schornsteinanschlusses an der Rückseite C = vom Boden bis zum Zuluftstutzen D = vom Boden bis zur Unterkante der Tür 7 Brandmur Wand av tegel Feuerfeste aus Ziegel oder Beton eller betong 95 A = vom Boden bis zum Schornsteinanschluss an der Oberseite B = vom Boden bis zur Mitte des des Schornsteinanschlusses an der Rückseite C = vom Boden bis zum Zuluftstutzen D = vom Boden bis zur Unterkante der Tür Brennbare Decke E = vom Boden bis zur Oberkante der Tür * Ø 49 Zulässiger Bereich für brennbares Material. 281 * Um Verfärbungen an gestrichenen, nicht brennbaren Wänden zu vermeiden, empfehlen wir denselben seitlichen Abstand wie zu einer brennbaren Wand. Hinweis: Wird der Kaminofen auf einem Drehteller positioniert, gilt der angegebene Installationsabstand nicht

44 ZWEIFACH -Warmluftsystem Durch zwei leistungsstarke Wärmesysteme bieten die Contura Kaminöfen der 26er- Serie die fantastische Möglichkeit, die Wärmeverteilung und die Abkühlzeit individuell zu regulieren. WARMLUFTREGULIERUNG Warmluftregulierung Bei geöffnetem Reglergriff wird die Wärme schneller verteilt und sorgt so optimal für ein rasches Aufwärmen des Wohnraums. In geschlossener Stellung wird die Abkühlzeit darüber hinaus nochmals um etliche Stunden verlängert. Luftzirkulation ZWEIFACH WARMLUFTSYSTEM Die Kaminöfen der Contura 26 Serie besitzen ein zweifaches Warmluftsystem. Die roten Pfeile in der nebenstehenden Zeichnung zeigen, wie kalte Luft an der Rückseite des Kaminofens angesogen wird und dann ihren Weg durch die beiden Konvektionsrohre, die in der Brennkammer sitzen, nimmt. Danach passiert die aufgewärmte Luft zwei separate Metallschlangen, um dann durch den Warmluftauslass an der oberen Frontseite des Kaminofens auszuströmen. Dieses Warmluftsystem kann mit einem Ventilator, der unterhalb der Brennkammer installiert wird, ergänzt werden. Der Ventilator besitzt die Eigenschaft den Warmluftaufbau zu beschleunigen und damit zu einer rascheren Wärmeverteilung in allen Wohnräumen beizutragen. Der Ventilator besitzt vier Geschwindigkeitsstufen und startet/stoppt automatisch dank eines eingebauten Temperaturfühlers. Die grünen Pfeile zeigen die Funktion des zweiten Warmluftsystems an. Hierbei wird kalte Raumluft unterhalb des Fußbodens in die Zwischenräume des Kaminofens gesogen und durch den aufgewärmten Innenraum und den äußeren Kachel-/Specksteinmantel, geleitet. Die so aufgewärmte Luft wird mithilfe eines Warmluftgitters an der Kaminoberseite in den Raum verteilt. Dank eines integrierten Regelschiebers, der je nach Bedarf geöffnet oder geschlossen werden kann, verbleibt die Warmluft im Kaminofen und verlängert somit die Abkühlungszeit um ein vielfaches. Dieses Wärmesystem funktioniert ebenfalls bei Anwendung eines zusätzlichen Wärme-speichermagazins. Mit diesem effektiven und zweifach ausgelegten Wärmesystem besitzen die Modelle der Contura 26 Serie die großartige Funktion, sowohl die Wärmeverteilung, als auch die Abkühlungszeiten des Kaminofens individuell zu regulieren. Wärmespeichermagazin C34T/35T Bis zu 12 Stunden Abkühlzeit! Das haben Tests mit unserem neuen Wärmespeichermagazin aus Magnesitstein gezeigt. Um dies garantieren zu können, haben wir in unserem Labor sorgfältige Testmessungen durchgeführt. Bei den Testmessungen mit dem Wärmespeichermagazin luden wir alle fünfzig Minuten etwa 2,5 Kilogram Holz nach. Nach der vierten und letzten Holzeinlage reichte die gespeicherte Wärme lange genug, um den Kaminofen während der ganzen Nacht warm zu halten. Erst morgens musste neu geheizt werden. Bei geöffneter Stellung des Reglergriffs ergaben die Messungen eine Abkühlzeit von acht Stunden. In geschlossener Stellung verlängert sich die Abkühlzeit um weitere vier Stunden! C Abkühlungszeitraum Contura 34T/35T tim Geöffnetes Warmluftgitter ohne Wärmespeichermagazin Geschlossenes Warmluftgitter mit Wärmespeichermagazin Geöffnetes Warmluftgitter mit Wärmespeichermagazin Abkühlungszeitraum Abkühlungszeitraum Contura Contura 26T 26T C C C Abkühlungszeitraum Contura 26K h h BEI GEÖFFNETEM KONVEKTIONSGITTER BETRÄGT DIE ABKÜHLZEIT 8 STUNDEN Wenn Sie das Warmluftgitter öffnen, wird die Wärme schneller verteilt. Damit können Sie die Wärme optimal für ein schnelles Aufheizen des Raums nutzen. Geöffnetes Warmluftgitter ohne Wärmespeichermagazin Geöffnetes Warmluftgitter mit Wärmespeichermagazin Ohne Wärmespeichermagazin Mit Wärmespeichermagazin Einzigartiges Wärmespeichermagazin Als Zubehör können Sie ein einzigartiges Wärmespeichermagazin auswählen und erhalten so die volle eines Kachelofens. Das Wärmespeichermagazin besteht aus 12 Kilogramm Magnesitstein. Die überzeugendste Eigenschaft des Magnesitstein ist weithin bekannt, nämlich die effektive Speicherung von Wärme und die Fähigkeit diese gleichmäßig und lang anhaltend wieder abzugeben, genau wie bei einem klassischen Kachelofen. Nach dem letzten Auflegen bleibt der Kaminofen über die gesamte Nacht warm - bis zum Anfeuern am nächsten Morgen. Eine weitere Neuheit beim Contura 26 ist die Warmluftregulierung an der Oberseite des Kaminofens. Hierbei kann die Warmluftmenge, die sich im Raum verteilen soll, durch einen leichten Reglergriff reguliert werden. In geöffneter Stellung wird entsprechend mehr Konvektionsluft (Warmluft die im Kaminofeninnern entsteht) an den Raum abgegeben als in der geschlossenen Stellung. BEI GESCHLOSSENEM KONVEKTIONSGITTER BETRÄGT DIE ABKÜHLZEIT 12 STUNDEN Wenn Sie das Warmluftgitter schließen, verlängert sich die Abkühlzeit so weit, dass Sie die Wärme die ganze Nacht lang auch ohne brennendes Kaminfeuer nutzen können. WÄRMESPEICHERMAGAZIN (Zubehör) Durch sein von stolzen 12 Kilogramm kann das Wärmespeichermagazin aus Magnesitstein die Wärme lange speichern und Sie erhalten eine gleichmäßige Warmluftverteilung über einen langen Zeitraum

45 Hervorragende Luftzirkulation für effektive Verbrennung Umweltfreundlich Heizen. Das ist jetzt möglich! Indem Sie einen Kaminofen auswählen, der das Umweltsiegel Nordischer Schwan trägt, entscheiden Sie sich für ein Produkt, dass auf dem neuesten Stand, hinsichtlich seiner Umweltverträglichkeit steht. Einen Kaminofen, der gemäß heutiger und bereits zukünftiger Ansprüche, dank innovativer Entwicklung, sauber, effektiv und mit schönem Flammenbild, brennt. 12 Emissionswerte Staub 13% 2 (mg/nm 3 ) Stufe I, DIN Plus Stufe II 2 C2 C3 C C C6 C7 CLEAN BURNING- SYSTEM FÜR RUSSFREIES GLAS Emissionswerte CO 13% 2 (mg/nm 3 ) C2 MADE IN SWEDEN MADE IN SWEDEN MADE IN SWEDEN C3 C C C6 C7 Stufe I DIN Plus Stufe II C2 Wirkungsgrad in % C3 C C C6 C7 DIN Plus Stufe I Stufe II Rote Pfeile -Konvektionsluft Effektive Luftführung. Die kühle Raumluft wird von der Kaminofenunterseite angesaugt, erwärmt und steigt nach oben. Nach nur wenigen Minuten strömt warme Luft in den Raum. Blaue Pfeile -Verbrennungsluft Rußfreies Glas. Der Regler an der Kaminofenvorderseite bestimmt die Intensität des Feuers über die Verbrennungsluftmenge. Die Verbrennungsluft wird auf eine sehr hohe Temperatur erwärmt und strömt an der Innenseite der Glasscheibe entlang, um eine Rußbildung zu verhindern. Grüne Pfeile -Clean Burning System Intensive Verbrennung. An der Rückseite des Kaminofens befindet sich ein zusätzliches Kanalsystem zur Verteilung vorgewärmter Verbrennungsluft. Dieses System wird als Clean Burning bezeichnet und über einen Regler an der Vorderseite aktiviert. Der Kaminofen brennt effektiv und lange, was eine Nutzung mit extrem niedrigem Partikelgehalt ermöglicht

46 Umweltfreundlich Heizen Heizkosten mit einem Kaminofen senken, ist nicht nur ökonomisch, sondern auch ökologisch. Mit der richtigen Befeuerungstechnik steht Ihnen eine preisgünstige und umweltfreundliche Heizmethode zur Verfügung. Die angenehme Wohnatmosphäre gibt es mit dazu! Eine moderne Befeuerungstechnik mit Brennholz ist umweltfreundlich, weil sie nicht zum Treibhauseffekt beiträgt. Bei einer vollständigen Verbrennung des Brennholzes entstehen Kohlendioxid, Wasserdampf und Asche, die als Dünger im Garten genutzt werden kann. Eine vollständige Verbrennung bewirkt einen höheren Wirkungsgrad, der an sich umweltfreundlich ist. Für die größtmögliche Heizleistung und einen bestmöglichen Umweltbeitrag, ist die richtige Heizmethode ausschlaggebend. Im Folgenden finden Sie einige grundlegende Tipps zum richtigen Umgang mit dem Kaminholz.. Weitere Informationen erhalten Sie auch unter Sieben heiße Tipps für eine umweltgerechte und effektive Befeuerung 1. Wenn Ihr Kaminofen älter als 1 Jahre ist, tauschen Sie ihn gegen ein neueres Modell aus. Moderne Kaminöfen arbeiten bis zu 9 % sauberer und 4 % effektiver als Vorgängermodelle. 2. Entscheiden Sie sich für einen Kaminofen mit dem skandinavischen Umweltsiegel Nordischer Schwan bzw. für einen umweltzertifizierten Kaminofen. 3. Heizen Sie stets mit trockenem Brennholz. 4. Lassen Sie die Tür mindestens 1 min nach der Anfeuerungsphase einen Spalt offen stehen. 5. Achten Sie darauf, dass dem Feuer genügend Sauerstoff zugeführt wird. 6. Heizen Sie ausschließlich mit so viel Holz, wie der Hersteller empfiehlt. Normalerweise sind das max. 2-3 kg Holz/Stunde. 7. Lagern Sie das Feuerholz mindestens 24 Stunden vor Befeuerung im Innenbereich. Gefrorenes Holz sorgt für eine besonders schlechte Wärmeausnutzung. Contura % Made in Sweden! Die Entwicklung und das Design der Contura Produktpalette findet ausschliesslich im schwedischen Markaryd statt, so wie auch die Montage aller Kaminofenkomponenten. Qualität wird bei uns groß geschrieben, daher werden alle Kaminöfen, die unsere Produktionsanlagen verlassen, einer genauen Qualitätskontrolle unterzogen.nicht ohne Stolz erhalten unsere Kaminofenprodukte das Gütesiegel Made in Sweden. Contura Kaminöfen bringen wohlige Wärme in Ihr Zuhause. Kaminöfen aus Schweden Contura-Produkte werden von NIBE in Markaryd in der schwedischen Provinz Småland hergestellt. Den sparsamen Umgang mit den natürlichen Ressourcen haben wir seit jeher als Selbstverständlichkeit betrachtet. Daher legen wir Wert auf eine moderne, sparsame und effektive Produktion. Unser Qualitätsbewusstsein zieht sich wie ein roter Faden durch alle Glieder der Herstellungskette in unserer Fabrik der größten ihrer Art in Europa und dem modernsten Fertigungsort für Kaminöfen. Unsere Produkte werden europaweit verkauft und genießen wegen ihres zeitlosen Designs, ihres hohen Wirkungsgrads und der kompromisslosen Qualität ein hohes Ansehen. Contura ist skandinavischer Marktführer für Kaminofenprodukte und einer der führenden Hersteller in Europa. Contura gehört zum NIBE-Konzern, der mit 6 Mitarbeitern einen Jahresumsatz von mehr als 7 Mio. Euro erwirtschaftet. 9 91

47 DE Herstellung: pyramid.se Druck: PrintOne Eventuelle Druckfehler vorbehalten. Contura NIBE AB Box 134 SE Markaryd, Schweden Tel. +46 ()