Montageanleitung. Poolofen

Transkript

1 Montageanleitung Kirami TUBE XL Poolofen Technische Datei: Ofen aus Marine Aluminium (AlMg3) Gitterrost aus Gusseisen x 2 Feuerrost aus Stahl, in L-Form x 1 Ofentür mit Stahlblech innen Innen mit Röhren verbaut, den Wärmetausch zu beschleunigen Anschlüsse am Ofen, 2 x 1 ½ Innengewinde Blech-Füsser für die Befestigung Manometer/Thermometer und Adapter automatische Entlüftungsventil Absperrhahn Schlauchverbindung 38 mm, 1 ½ Aussengewinde, x 2 Leistungsfähigkeit ca. 50 kw = Temperaturanstieg von 42 Grad / Kubikmeter / Stunde Äussere Masse: (Diameter x Höhe) 640 x 1010 mm Gewicht 55 kg Bild 1 Kirami TUBE XL Poolofen Bild 2 Lieferungsinhalt Kirami TUBE XL ist für die Beheizung von Swimmingpools entwickelt. Er wird an den Wasserkreislauf/Filtersystem des Pools angeschlossen. Zwischen den Ofen und Pool darf niemals ein Abschlussventil installiert werden! Wichtig! Wasser muss in den Ofen zirkulieren bevor anzünden! Kirami Oy Tel Länsitie 42 Fax FI SASTAMALA info@kirami.fi FINLAND

2 TUBE XL Poolofen - Montageanleitung Seite 2/8 Der Maximale Betriebsdruck für den Ofen beläuft sich auf 0,5 bar. Das heißt den Rücklauf darf man nie schließen. Während der Heizung soll mindestens 2 m 3 Wasser pro Stunde durchlaufen, so dass das Wasser in dem Ofen nicht zu heiß wird. Sonnst schmelzen die Kunststoffteile! Ofen ohne Wasser geheizt führt immer zu Schäden! Montage TUBE XL sollte möglichst nahe am Swimmingpool installiert werden. Wasseroberfläche im Pool sollte immer höher sein als die Oberfläche des Ofens. So versichert man, dass der Ofen sich nicht entleert, wenn die Pumpe irgendwann nicht funktioniert. Den Ofen soll auf kräftigen Boden befestigt werden. Wenn der Ofen leer ist, fällt er ganz leicht mit langem Schornstein in windigem Wetter. Der Boden soll also fest liegen. Gefüllt mit Wasser wiegt der Ofen ca. 150 kg. In den Ofen sind Befestigungsfüßer geschwießen. Bohren sie die Löcher durch die Füßer und machen sie den Ofen mit den Schrauben auf den Boden fest. Feuerschutz Wenn sie das Fass gebäudenah positionieren, z.b. auf der Terrasse, ist es wichtig zu prüfen, dass der Schornstein weit genug von sämtlichen potentiell brennbaren Materialien zu stehen kommt (bspw. Dach) dies um die Brandgefahr einzudämmen. Den gebührenden Abstand zu halten, soll das Schornsteinende min. 3 m von brennbaren Materialen positioniert werden. Für andere Rohrteile reicht kürzere Abstand. Wenn der Schornstein näher z.b. euer Haus liegen wird, sollen sie besondere isolierte Rohre bestellen. In der Nähe des Dachs soll der isolierte Schornstein mindestens 1 m höher als das Dachniveau sein, gleich wenn sie den Schornstein durch das Dach installieren. Notieren sie auch der Feuerschutz vor dem Feuerraum. Positionieren sie vor der Ofentür unbrennbares Material, wie Beton, Sand oder Metallblatt. Massen der Fläche min. wie im Bild rechts. Nach weiterer Information fragen sie von der lokaler Autorität. Ofen wird zwischen der Filtersystem und Wasserrücklauf zur Swimmingpool installiert. Also nur reines Wasser läuft durch den Ofen. Denken sie sorgfältig, welcher Art Schläuche und Verbindungsteile sie brauchen zusammen mit richtigen Diametern und Gewinden, den Ofen Anschließen zu können. Sie können die gewünschte Teile von uns kaufen oder von lokaler Poolverkäufer. Gewinden usw. sind Standard.

3 TUBE XL Poolofen - Montageanleitung Seite 3/8 Prinzip, Wasserzirkulation Um Schäden an dem Ofen zu vermeiden, notieren Sie min. Wasserfläche Wasserzirkulation immer wie im Bild: von unten in Ofen Wasser muss zirkulieren bevor entzünden! Wasserfläche TUBE XL Ofen Rücklauf Filter & Pumpe Pool Den Ofen Anschließen TUBE XL ist mit 2 Anschlüssen mit 1 ½ Innengewinden ausgerüstet. 2 St. Schlauchadapter passend für 38 mm Schläuche werden mitgeliefert. Manometer/Thermometer und automatischer Entlüfter werden oben und Ablaufventil unten eingeschraubt (2 St. ½ Anschlüssen mit Innengewinden oben und 1 St. unten, siehe Bilder). Alle Anschlüssen mit geliefertem Klebeband verdichten. Obere Anschlüssen Beim Anschließen ist unbedingt wichtig dass der richtige Durchlauf entsteht. Das heißt von unten in dem Ofen und von oben raus. Wasser zirkuliert mit Hilfe einer Pumpe aber auch, wenn erhitzt, steigt das warme Wasser auf. ACHTUNG! Niemals ein Ventil zwischen Ofen und Pool installieren! Man darf nie den Rücklauf schließen!

4 TUBE XL Poolofen - Montageanleitung Seite 4/8 Untere Anschlüssen ACHTUNG! Ofen ist für maximalen Druck 0,5 bar geeignet! Niemals den Ofen im Betrieb nehmen so dass den Rücklauf zur Swimmingpool geschlossen ist! ACHTUNG! Der Ofen darf niemals befeuert werden, bevor er mit Wasser gefüllt ist UND die Pumpe läuft! Das Beheizen eines leeren Kamins führt zum Schmelzen des Ofens!

5 TUBE XL Poolofen - Montageanleitung Seite 5/8 TUBE XL technische Zeichnungen

6 TUBE XL Poolofen - Montageanleitung Seite 6/8 Schornstein aufbauen Schornstein von Kirami Schornsteinteile Diameter 150 mm sind aus Edelstahl. Ein verengtes Ende ist besonders in den Ofen angepasst. Alle Schornsteinteile sind separat erhältlich in 20, 50 und 100 cm Längen. Dazu sind verschiedener Art einstellbare, gebogene Rohrteile und eine Hitzeschutz erhältlich. Wir empfehlen ein komplettes Rohrpaket mit 200 cm Rohre, 100 cm Hitzeschutz und Regenhaube. Wenn sie ein Rohrpaket bestellt haben, besteht der Schornstein aus vier Teilen, die zusammengebaut werden müssen. Regenhaube besteht aus eine Haube die mit drei Flügelmuttern auf Standard Unterteil oder den Funkenschutz befestigt wird (nach Bestellung, teil C oder D, im Bild rechts schon montiert). Der Schornstein kann sehr einfach ohne besonderes Werkzeug wie folgt zusammengebaut werden: Zuerst wird die fertig montierte Regenhaube (C oder D) auf dem flachen Ende des Schornsteinstücks (B) aufgestellt. Danach wird das zweite Schornsteinstück (B) daran befestigt, so dass das verengte Ende des zweiten Rohres das unterste Ende bildet. Zuletzt wird der zusammengesetzte Schornstein in das Hitzeschutz (A) so eingeführt, dass der verkürzte Teil des Schornsteins sichtbar ist. Dann ist der Schornstein fertig. Stecken sie nun den zusammengesetzten Kamin in die am Ofen vorgesehene Öffnung und ziehen sie den Wärmeschutz so möglichst weit Richtung Ofen. Wichtig! Die Kunststofffolie über dem Hitzeschutz muss weggenommen werden bevor Heizung! Feuerroste Mit dem Ofen werden 2 Feuerroste und eine Stahlplatte in L-Form geliefert. Diese Teile werden in den Ofen wie im Bild rechts positioniert. Stahlblech in L-Form wird als erste in den Ofen positioniert, und das gebogene Ende aufwärts. Er funktioniert als Luftleitflächen und verhindert Brennholzteile herauszufallen. Betrieb des Ofens TUBE XL ist besonders für Swimmingpools mit Filtersystem geeignet. Wenn der Ofen in Wasserzirkulation angeschlossen ist und das Wasser mit Hilfe einer Pumpe zirkuliert, kann das Feuer entzündet werden. Verwenden sie immer trocknes Brennholz. Während der Heizung kontrollieren sie ständig, dass das Wasser durch den Ofen zirkuliert, d.h. die Pumpe/Filtersystem läuft. Die Heizung kann fortgesetzt werden solange wie gewünscht. Es ist zu beachten, dass das Badewasser sollte nicht zu heiß werden. Die empfohlene Höchsttemperatur des Wassers ist

7 TUBE XL Poolofen - Montageanleitung Seite 7/8 37 C. Wenn Sie in Pool schwimmen möchten, ist etwas kalter Wasser am Besten. Notieren sie auch dass die Kunststoffteilen beginnen in +50 Grad zu schmelzen, so bitte die übermäßige Heizung vermeiden. Rückspülung des Filters soll mindestens einmal pro Woche ausgeführt werden. Dies ist um Fremdkörper und feine Partikel aus dem Filter zu entfernen und genügende Wasserlauf garantieren. Wenn sie ein größeres Filter haben, ist es meistens möglich das Poolwasser ohne Filterung zirkulieren. Wir empfehlen so eine Zirkulation durch den Ofen während Heizung. Kontrollieren Sie aber ständig die Wassertemperatur des Rücklaufs. Sie soll nie mehr als +50 Grad sein. Kaltes Wasser und warmes Wetter (Temperaturdifferenz/Luftfeuchte) verursachen Kondenswasser in den Aschenraum. Deshalb ist es ganz normal, wenn etwa Kondenswasser auch in Feuerraum entsteht. Der Poolofen ist in diesem Fall wahrscheinlich gar nicht beschädigt. Alle unsere Öfen werden vor der Lieferung mit Luftdruck getestet. ACHTUNG!!!! Wenn Sie den Ofen zusammen mit einer Pumpe in Wasserzirkulation anschließen, kümmern sie sich darum, dass die Wasserfläche nie zu niedrig ist wenn befeuert und dass die Pumpe läuft! Zu wenig Wasser im Pool so wie ein verhinderter Durchlauf des Wassers verursachen immer die Schmelzung des Ofens. Vor dem Anzünden, kontrollieren sie den Wasserlauf im Ofen. ACHTUNG!!! Die Tonne darf nicht entleert werden bevor das Feuer vollständig erloschen ist und die Glut im Ofen ausgegangen ist. ACHTUNG!!! Die volle Pool, Poolofen und Pumpe dürfen im Winter nie einfrieren. Sie sollten ihr Pool entleeren oder für ausreichende Beheizung sorgen. Das Badewasser sollte nicht zu heiß werden. Die empfohlene Höchsttemperatur des Wassers ist 37 C. Nach jedem Gebrauch sollte die Asche aus dem Ofen entfernt werden, damit die Roste nicht in der Asche bleiben, da dies deren Lebensdauer erheblich verkürzt. Wenn der Ofen mit einer Aschenkiste geliefert ist, ist sie eigentlich nur für die Entfernung der Asche gemeint, und soll während der Heizung weggenommen werden. Die Aschenkiste biegt sich ganz leicht, und verhindert die Luftzirkulation in dem Ofen. Die aktuellen Ofenmodelle sind ohne Kiste aber mit Aschenschaufel geliefert. Die Bedienung eines Außenofens ist so einfach wie die Bedienung jeder gewöhnlichen Feuerstelle. Um ein Feuer zu entfachen, sollten kleine, trockene Hölzer verwendet werden, und nach Bedarf können danach größere Hölzer aufgelegt werden. Verwendung des nassen, und größeren Brennholzes doppelt leicht die Aufwärmungszeit. Während der Beheizung

8 TUBE XL Poolofen - Montageanleitung Seite 8/8 sollte im Ofen ein ordentliches Feuer brennen, damit das Holz gut verbrennt und die Tonne sich mit maximaler Leistung erwärmt. In unseren Öfen raten wir von der Verwendung von Schwarzerle als Brennholz ab, denn diese verursacht mehr und klebrigeren Ruß als gewöhnlich. Entsorgung des Produkts Die metallenen Teile des Produkts müssen zum Metallrecycling gebracht werden, Die übrigen Teile kommen in den Restmüll. Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem Kirami-Produkt! Vorbehaltlich aller Rechte.