Pluggit Avent AP190 / AP310 / AP460. Betriebs- und Installationsanleitung.

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Pluggit Avent AP190 / AP310 / AP460. Betriebs- und Installationsanleitung."

Transkript

1 Pluggit Avent AP0 / AP0 / AP0 Betriebs und Installationsanleitung

2 Die Technologie macht den Unterschied. Innovationen von Pluggit mit Mehrwert für Mensch und Umwelt. Q Durch die nicht sichtbare Verlegung der Luftführung im Fußboden und eine ideale Platzierung der Luftauslässe entsteht eine perfekt ausgerichtete Querlüftung. Quelllüftung heißt, die frische Luft wird nahezu ohne Zug und Störgeräusche, ohne Druck und in den kalten Monaten vorgewärmt in den Raum eingebracht. Frischluft und Wärmezufuhr in einem schneller, flexibler und energiesparender als übliche Heizsysteme. allfloor ServoFlow allfloor in der Betondecke, in der Dämmung oder unter der Decke das Systemkonzept von Pluggit bietet maximale Flexibilität bei der Verlegung der Lüftungskanäle und ist damit für den Einsatz im Neubau ebenso ideal, wie bei der Sanierung im Bestand. Diese innovative Technologie erlaubt durch eine hochsensible Sensorik und Steuerung die exakte Versorgung mit der benötigten oder gewünschten Menge Frischluft. Kosten und zeitsparend stellt sich das System nach der Installation per Knopfdruck auf die Anlagencharakteristik ein und kalibriert sich in regelmäßigen Zeitabständen immer wieder automatisch. Energieeffizienz ein hoher Wärmerückgewinnungsgrad allein lässt ein Lüftungssystem nur vordergründig leistungsfähig und energieeffizient erscheinen. Entscheidend für eine Beurteilung ist vielmehr das Verhältnis von aufgewendeter Energie zu erreichtem Wärmerückgewinnungsgrad die sogenannte elektrische Energieeffizienz. Durch eine hohe Dichtigkeit, ein verbrauchsoptimiertes Geräte Design und neueste WärmetauscherTechnologie erreichen unsere Lüftungssysteme ausgezeichnete Werte bei der Wärmerückgewinnung ebenso, wie bei der Energieeffizienz. CleanSafe Das Prinzip von CleanSafe garantiert ein extrem niedriges Verschmutzungspotenzial unseres Verteilsystems durch technisch glatte Oberflächen und dazu ergänzend ein problemloses Reinigungskonzept, dessen überzeugende Resultate von einem unabhängigen Prüfinstitut bestätigt werden. Lust auf frische Luft im Bestand? Die einzigartige Komfortlüftung für die energetische Sanierung im Bestand. Lust auf frische Luft? Mehr Informationen zum Unternehmen, zur intelligenten Technik der Pluggit Komfortlüftungen, zu Referenzen und regionalen Ansprechpartnern erhalten Sie unter oder als Dialog unter

3 INHALTSVERZEICHNIS. Allgemeine Sicherheitshinweise.... Allgemeine Hinweise..... Bestimmungsgemäße Verwendung..... Nicht bestimmungsgemäße Verwendung..... Gewährleistung.... Übersicht Avent P0/P0/P0.... Installation (Fachpersonal)..... Hinweise zur Installation..... Linksversion (A) / Rechtsversion (B) umschalten..... Wohnraumlüftungsgerät Avent P0/P0 installieren Vorbereitende Arbeiten Avent P0/P0 installieren..... Wohnraumlüftungsgerät Avent P0/P0 installieren Vorbereitende Arbeiten Avent P0/P0 mit Wandkonsole installieren..... Kondensatleitung Avent P0/P0/P Inbetriebnahme Bedieneinheit Pluggit iflow aktivieren Uhrzeit einstellen Installateurmenü ein und ausschalten Drehzahl der Ventilatorstufen einstellen Vorbelegtes Wochen und Automatikprogramm einstellen..... Start und Betriebsinformationen Allgemein Luftmengen Verhältnis Zu und Abluft... BIA Avent P0/P0/P0

4 .. Technische Daten Gerätedaten SollWerte Seriennummer Abmessungen Luftleistungsermittlung über Wärmetauscherdifferenzdruck AP 0 Linksversion (A) Luftleistungsermittlung über Wärmetauscherdifferenzdruck AP 0 Rechtsversion (B) Luftleistungsermittlung über Wärmetauscherdifferenzdruck AP 0 Linksversion (A) Luftleistungsermittlung über Wärmetauscherdifferenzdruck AP 0 Rechtsversion (B) Luftleistungsermittlung über Wärmetauscherdifferenzdruck AP 0 (A/B) Schaltplan Platine Zubehör.... Bedienung (Nutzer)..... Bedieneinheit..... Pluggit iflow Pluggit iflow aktivieren..... Sommerbetrieb ein und ausschalten..... Vorbelegtes Wochen oder Automatikprogramm ein und ausschalten..... Ventilatorstufe manuell auswählen..... FeuerstättenFunktion ein und ausschalten..... FeuerBooster ein und ausschalten..... Filteralarm zurücksetzen..... Update Gerätesoftware Fehlerbehebung Störungen.... Wartung (Nutzer)..... Reinigung Wohnraumlüftungsgerät Wärmetauscher..... Filter reinigen/wechseln... BIA Avent P0/P0/P0

5 . Reparatur (Fachpersonal)..... Ventilatoren reinigen/wechseln..... Wärmetauscher wechseln..... Hauptplatine wechseln..... Temperaturfühler wechseln.... Protokolle vorbeugende Wartung Protokoll Sichtprüfungen Protokoll vorbeugende Wartung Außerbetriebnahme/Entsorgung..... Außerbetriebnahme bei Ausbau..... Verpackung..... Altgerät EUKonformitätserklärung... Hinweis: Diese Betriebs und Installationsanleitung sicher aufbewahren oder am Wohnraumlüftungsgerät belassen, da wichtige Betriebsinformationen in der Anleitung eingetragen sind, siehe Seite und Seite 0. Um automatisch über Updates informiert zu werden, ist eine Registrierung unter erforderlich. BIA Avent P0/P0/P0

6 . ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE. ALLGEMEINE HINWEISE Warnhinweis: Folgende Sicherheitshinweise sind zu beachten, sonst kann es zu Verletzungen oder Beschädigungen kommen: Bevor Sie mit der Installation, Bedienung, Wartung und Reparatur des Wohnraumlüftungsgeräts beginnen, lesen Sie sorgfältig diese Betriebs und Installationsanleitung. Die Installation, alle Reparaturen und alle elektrischen Arbeiten dürfen nur von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden. Beachten Sie bei der Installation, Inbetriebnahme und Reparatur des Wohnraumlüftungsgeräts alle erforderlichen gesetzlichen und nationalen Vorgaben (Unfallverhütungsvorschriften und anerkannte Regeln der Technik) und halten Sie diese ein. Während des Betriebs des Wohnraumlüftungsgeräts müssen alle Abdeckungen geschlossen sein. Bei Verwendung einer raumluftabhängigen und raumluftunabhängigen Feuerstätte, Rücksprache mit dem zuständigen BezirksSchornsteinfeger halten. Diese Betriebs und Installationsanleitung sicher aufbewahren oder am Wohnraumlüftungsgerät belassen, da wichtige Betriebsinformationen in der Anleitung eingetragen sind, siehe Seite und Seite 0. Schäden, die aufgrund nicht produktgerechter Lagerung, unsachgemäßer Installation, Bedienung und Reparatur, unzureichender Wartung oder nicht bestimmungsgemäßer Verwendung auftreten, sind von jeglicher Haftung ausgeschlossen. Technische Änderungen vorbehalten... BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Die Wohnraumlüftungsgeräte Avent P0/P0/P0 dienen der geregelten Be und Entlüftung von Wohnräumen. Dazu wird Außenluft durch das Wohnraumlüftungsgerät über den KreuzGegenstromwärmetauscher geleitet und über ein Verteilsystem in die entsprechenden Wohnräume verteilt. Feuchte und verbrauchte Luft wird abgesaugt und durch das Wohnraumlüftungsgerät über den Kreuz Gegenstromwärmetauscher nach draußen geleitet... NICHT BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Andere Verwendungen der Wohnraumlüftungsgeräte Avent P0/P0/P0, als sie unter Bestimmungsgemäße Verwendung beschrieben sind, sind unzulässig. Des Weiteren dürfen die Wohnraumlüftungsgeräte Avent P0/P0/P0 nicht in Aufstellräumen unter C installiert werden. Sie sollten nur für Wartungs und Reparaturarbeiten bzw. in den vorgegebenen Zeiten der Norm DIN Teil ausgeschaltet werden. Die Wohnraumlüftungsgeräte Avent P0/P0/P0 nicht von der Netzspannung trennen, um die Ventilatoren zu stoppen. Ggf. kann Kondenswasser das Gerät beschädigen. Die Wohnraumlüftungsgeräte Avent P0/P0/P0 sind nicht für die Bautrocknung geeignet... GEWÄHRLEISTUNG Für einen vollen gesetzlichen Gewährleistungsanspruch müssen die technischen Vorgaben dieser Betriebs und Installationsanleitung eingehalten werden. Sie haben die Möglichkeit, die HerstellerGarantie von Pluggit über Jahre zu nutzen. Details entnehmen Sie bitte der AfterSalesBroschüre an Ihrem Wohnraumlüftungsgerät oder unter BIA Avent P0/P0/P0

7 . ÜBERSICHT AVENT P0/P0/P0 0 B A 0 M+PA0 AVersion BVersion M+PA00 Wohnraumlüftungsgerät Avent P0/P0/P0 Hauptplatine Bedieneinheit Schalter für Umstellung Links/Rechtsversion Kabel für Bypass (Zubehör) ServoFlow (Zubehör) Platine für ServoFlow (Zubehör) KreuzGegenstromwärmetauscher Kabel für Stromversorgung 0 Anschluss für Abluft Anschluss für Außenluft Anschluss für Zuluft Anschluss für Fortluft Anschluss für Fortluft Anschluss für Zuluft Anschluss für Außenluft Anschluss für Abluft Nur AP0, Anschluss für Zuluft Nur AP0, Anschluss für Zuluft Filter GQualität (Abluft) Filter GQualität (Außenluft), optional F Qualität Filter GQualität (Außenluft), optional F Qualität Filter GQualität (Abluft) Abluftventilator Zuluftventilator Zuluftventilator Abluftventilator 0 Kondensatleitung Kondensatleitung BIA Avent P0/P0/P0

8 . INSTALLATION (FACHPERSONAL) 0 Warnhinweis: Die Installation des Wohnraumlüftungsgeräts darf nur von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden, sonst kann es zu Verletzungen oder Beschädigungen kommen. Warnhinweis: Um die Anlage vor Schmutz und Feuchtigkeit zu schützen, müssen alle Öffnungen bis zur Inbetriebnahme, z.b. durch einen Putzschutz, verschlossen bleiben... HINWEISE ZUR INSTALLATION Das Wohnraumlüftungsgerät kann in trockenen Räumen über C, wie z.b. im Hauswirtschaftsraum, eingebaut werden. Hinweis: AVersion Temperaturfühler Abluft (T) Feuchtefühler und VOC Sensor (Zubehör) Anschluss Drucksensor Abluft (T) Anschluss Drucksensor Zuluft (T) Temperaturfühler Zuluft (T) Temperaturfühler Außenluft (T) BVersion Temperaturfühler Außenluft (T) Anschluss Drucksensor Außenluft (T) Anschluss Drucksensor Fortluft (T) Temperaturfühler Fortluft (T) Temperaturfühler Abluft (T) Feuchtefühler und VOC Sensor (Zubehör) Anschluss Drucksensor Außenluft (T) 0 Anschluss Drucksensor Fortluft (T) M+PA0 Anschluss Drucksensor Abluft (T) Anschluss Drucksensor Zuluft (T) Sinkt die Temperatur im Aufstellraum unter C, kann es vereinzelt zu Tauwasserbildung an der Geräteverkleidung kommen. Das Wohnraumlüftungsgerät so platzieren, dass die Außen und Fortluftleitungen auf kürzestem Weg aus dem Haus geführt werden können. Die von dem Wohnraumlüftungsgerät ausgehenden Schwingungen müssen gedämpft werden. Das Wohnraumlüftungsgerät muss schallentkoppelt installiert werden. Der Einbau des Wohnraumlüftungsgeräts Avent P0/ P0 erfolgt mittels einer Wandschiene. Der Einbau des Wohnraumlüftungsgeräts Avent P0 und optional für das Avent P0 erfolgt mittels einer Wandkonsole. Das Wohnraumlüftungsgerät muss für alle Wartungsund Reparaturarbeiten frei zugänglich sein. Es müssen die richtigen Einstellungen der Luftvolumenströme gemäß DIN Teil beachtet werden. Das Wohnraumlüftungsgerät erst nach Beendigung aller Installationsarbeiten in Betrieb nehmen. Temperaturfühler Fortluft (T) Temperaturfühler Zuluft (T) BIA Avent P0/P0/P0

9 .. LINKSVERSION (A) / RECHTSVERSION (B) UMSCHALTEN Rechtsversion (B) Um einen flexiblen Einbau der Wohnraumlüftungsgeräte im Aufstellraum zu ermöglichen, können die Geräte umgeschaltet werden. Dabei ändert sich die Belegung der Luftanschlüsse und der Kondensatleitung. Linksversion (A) G(F) G B G G (F) A Außenluft M+PA0 Fortluft Zuluft M+PA0 Abluft Zuluft nur bei Avent P0 Abluft Zuluft Fortluft Außenluft Zuluft nur bei Avent P0 BIA Avent P0/P0/P0

10 B A M+PA0. Abdeckung () nach oben in die Serviceposition klappen.. Schalter () in gewünschte Version stellen. A Linksversion (A) B Rechtsversion (B) Hinweis:. Designblende () aushängen.. Schrauben () herausschrauben und Frontdeckel () entfernen. M+PA0 Alle nachfolgenden Beschreibungen sind am Wohnraumlüftungsgerät der Linksversion (A) beschrieben. Bei der Installation des Wohnraumlüftungsgeräts der Rechtsversion (B) ist sinngemäß vorzugehen... WOHNRAUMLÜFTUNGSGERÄT AVENT P0/P0 INSTALLIEREN... Vorbereitende Arbeiten Wandschiene M+PA00. Schrauben () herausschrauben. BIA Avent P0/P0/P0. Gummipuffer () auf Wandschiene () schieben. M+PA0

11 Avent P0/P0 bei Standardausführung A C B A M+PA0 Nippel () (Zubehör) in alle Luftanschlüsse des Wohnraumlüftungsgeräts () einsetzen. Avent P0 mit Bodenluftanschluss Zuluft (Linksversion (A)). Wandschiene () mit Schrauben () festschrauben. A B C mm (links oder rechts von der Wand entfernt) Avent P0 = 00 mm Avent P0 = 00 mm 0 mm Hinweis: M+PA0 Wird der Avent P0 mit IPP 0 Bögen nach hinten zur Wand angeschlossen, sind zusätzliche Distanzstücke APDH 0 erforderlich. Dieses erhalten Sie im Großhandel. Schrauben () mit passenden Dübeln entsprechend dem Mauerwerk wählen.. Positionierung der Wandschiene () mittels Wasserwaage kontrollieren.. Anschluss Zuluft () mit Gummiblock () und Blinddeckel () verschließen. M+PA0 BIA Avent P0/P0/P0

12 Avent P0 mit Bodenluftanschluss Zuluft (Rechtsversion (B)) M+PA0. Flansche () aufklappen und EPSBlock herausschneiden.. Anschluss Zuluft () mit Gummiblock () und Blinddeckel () verschließen. M+PA00 M+PA0. Nippel () (Zubehör) in Bodenluftanschluss einsetzen und mit Schrauben (), falls notwendig, festschrauben.. Flansche () aufklappen und EPSBlock herausschneiden. M+PA0 0 BIA Avent P0/P0/P0

13 M+PA0. Nippel () (Zubehör) in Bodenluftanschluss einsetzen und mit Schrauben (), falls notwendig, festschrauben.... Avent P0/P0 installieren M+PA0. Wohnraumlüftungsgerät () in Wandschiene () einhängen.. Positionierung des Wohnraumlüftungsgerät () horizontal und vertikal mittels Wasserwaage prüfen.. Gummipuffer () auf der Rückseite des Wohnraumlüftungsgeräts () festkleben. M+PA0 Hinweis: Bei Verwendung der Distanzstücke die im Lieferumfang enthaltenden Gummipuffer verwenden. Am Avent P0 größere Gummipuffer () verwenden. Schrauben () mit passenden Dübeln entsprechend dem Mauerwerk wählen. M+PA0. IsoPlugg Dämmrohre für Außen und Fortluft bzw. Schalldämpfer für Zu und Abluft auf entsprechende Nippel () stecken. BIA Avent P0/P0/P0

14 .. WOHNRAUMLÜFTUNGSGERÄT AVENT P0/P0 INSTALLIEREN Optional kann das Avent P0 auch mittels der Wandkonsole installiert werden.... Vorbereitende Arbeiten Wandkonsole M+PA0 B A. Ggf. Ausrichtung der Wandkonsole () mittels Schrauben () anpassen. Avent P0/P0 C M+PA0. Wandkonsole () mit Schrauben () festschrauben. A mm B mm C mm Hinweis:. Nippel () (Zubehör) in alle Luftanschlüsse des Wohnraumlüftungsgeräts () einsetzen. M+PA0 Schrauben () mit passenden Dübeln entsprechend dem Mauerwerk wählen.. Positionierung der Wandkonsole () mittels Wasserwaage kontrollieren. BIA Avent P0/P0/P0

15 ... Avent P0/P0 mit Wandkonsole installieren M+PA00. Gummipuffer () von unten in das Wohnraumlüftungsgerät () schrauben. M+PA0. Wohnraumlüftungsgerät () auf Wandkonsole () stellen und mit Unterlegscheiben () und Muttern () festschrauben. M+PA0. IsoPlugg Dämmrohre für Außen und Fortluft bzw. Schalldämpfer für Zu und Abluft auf entsprechende Nippel () stecken. BIA Avent P0/P0/P0

16 .. KONDENSATLEITUNG AVENT P0/P0/P0.. INBETRIEBNAHME... Bedieneinheit A A M+PA0 0. Kondensatleitung () mit Schlauchschelle befestigen und in einer Siphonschleife in einen Trichter oder einen Siphon einhängen. Dabei eine Mindestablaufhöhe (A) des Kondensats von 00 mm einhalten. Hinweis: Bei Umbau des Wohnraumlüftungsgeräts auf die Rechtsversion (B) muss der Blinddeckel des Kondensatanschlusses getauscht werden.. Wasser in die Kondensatwanne einfüllen und ordnungsgemäßen Ablauf des Wassers kontrollieren. Hauptplatine Bedieneinheit 0 V Stromanschluss DigitalEingang für Zubehör (HAC) Antenne für Funkfernbedienung (Zubehör) M+PA0 ModbusAnschluss (GLTAnschluss) Steckerkonfiguration RS Anschluss LANVerbindung (Router) Steckerkonfiguration RJ TCP/IP USBAnschluss für Servicearbeiten Sommerbetrieb bzw. Bypass ein und ausschalten 0 Ventilatorstufen einstellen Anzeigen der Ventilatorstufen Wochenprogramm oder Bedarfsprogramm auswählen Filteralarm zurücksetzen Fehleranzeige BIA Avent P0/P0/P0

17 ... Pluggit iflow aktivieren Einstellungen für die Inbetriebnahme und die Bedienung des Wohnraumlüftungsgeräts können über die Steuerungssoftware Pluggit iflow erfolgen. Hinweis: Der Pluggit iflow ist kostenfrei unter herunterzuladen und auf dem Laptop zu installieren. Hierzu ist eine Registrierung als Nutzer bzw. Fachbetrieb notwendig.. USBKabel mit Anschluss Typ A in Laptop einstecken und Anschluss Typ B in USBSchnittstelle () einstecken.. Pluggit iflow starten.. Installateurebene mit Passwort öffnen. Das Passwort ist nach erfolgreicher Registrierung erhältlich.. Wird das Wohnraumlüftungsgerät nicht automatisch erkannt, Seriennummer eingeben und speichern, siehe Seite.. Gewünschte Einstellungen in Pluggit iflow auswählen und den Anweisungen folgen.... Uhrzeit einstellen Über Pluggit iflow. Pluggit iflow aktivieren, siehe Seite.. Anweisungen in Pluggit iflow folgen, Uhrzeit mit dem Laptop abgleichen und ggf. einstellen.... Installateurmenü ein und ausschalten Über Bedieneinheit M+PA0. Designblende () entfernen. M+PA0. Laptop starten. M+PA0 Einschalten Taste () und () gleichzeitig ca. 0 Sekunden drücken, bis LEDs () blinken. Das Installateurmenü ist eingeschaltet und die Ventilatoren beschleunigen in Stufe. Alle anderen Gerätefunktionen sind außer Betrieb. Ausschalten Taste () und () gleichzeitig ca. 0 Sekunden drücken, bis LEDs () erlöschen. BIA Avent P0/P0/P0

18 Das Wohnraumlüftungsgerät läuft wieder im letzten Betriebszustand. Über Pluggit iflow. Pluggit iflow aktivieren, siehe Seite.. Anweisungen in Pluggit iflow folgen und Installateurmenü ein bzw. ausschalten.... Drehzahl der Ventilatorstufen einstellen Die Drehzahl der Ventilatorstufen kann über die Bedieneinheit am Wohnraumlüftungsgerät oder über Pluggit iflow eingestellt werden. Vor dem Einstellen der Drehzahlen muss die Kondensatleitung installiert und auf korrekten Ablauf des Wassers geprüft sein, siehe Seite. Alle eingestellten Werte müssen im Abschnitt Start und Betriebsinformationen eingetragen werden, siehe Seite. Einstellbereiche für die Drehzahl der Ventilatorstufen, siehe Seite. Über Bedieneinheit M+PA0. Gummistopfen von Anschlüssen () lösen und Differenzdruckmessgerät diagonal anschließen. M+PA0. Designblende () aushängen. M+PA0. Schrauben () herausschrauben und Frontdeckel () entfernen.. Taste () und () so lange drücken, bis LEDs () blinken. Das Installateurmenü ist eingeschaltet und die Ventilatoren beschleunigen in Stufe. Alle anderen Gerätefunktionen sind außer Betrieb.. Taste () gedrückt halten und Taste () zum Verringern oder Taste () zum Erhöhen der Drehzahl des Ventilators drücken. BIA Avent P0/P0/P0

19 Die Drehzahl des rechten Ventilators kann gemäß des Diagramms () eingestellt werden.. Differenzdruckmessgerät lösen und Öffnungen mit Gummistopfen wieder verschließen. Die Drehzahl des linken Ventilators kann gemäß des Diagramms () eingestellt werden.. Differenzdruckmessgerät lösen und Öffnungen mit Gummistopfen wieder verschließen. 0. Taste () und () so lange drücken, bis LEDs () erlöschen.. Einstellparameter in Diagramm () eintragen. Über Pluggit iflow. Pluggit iflow aktivieren, siehe Seite.. Anweisungen in Pluggit iflow folgen und Drehzahlen der Ventilatoren einstellen.. Einstellparameter in Diagramm am Wohnraumlüftungsgerät eintragen, siehe Seite.... Vorbelegtes Wochen und Automatikprogramm einstellen 0 0 Es können insgesamt 0 vorbelegte Wochenprogramme oder ein Automatikprogramm eingestellt werden. Der Nutzer kann anschließend das vorbelegte Wochenprogramm oder das Automatikprogramm über die Bedieneinheit oder Pluggit iflow auswählen, siehe Seite. Über Pluggit iflow. Pluggit iflow aktivieren, siehe Seite. M+PA0. Gummistopfen von Anschlüssen (0) lösen und Differenzdruckmessgerät diagonal anschließen.. Anweisungen in Pluggit iflow folgen und Wochen bzw. Automatikprogramm einstellen. M+PA0. Taste () gedrückt halten und Taste () zum Verringern oder Taste () zum Erhöhen der Drehzahl des Ventilators drücken. BIA Avent P0/P0/P0

20 BIA Avent P0/P0/P0 Betriebsparameter Wochenprogramme Die Wochenprogamme 0 sind mit folgenden Betriebsparametern werkseitig vorbelegt: Wochenprogramm P Familie mit Kindern, beide Elternteile sind tagsüber berufstätig. Wochenprogramm P Familie mit Kindern, beide Elternteile sind tagsüber berufstätig. In der Mittagszeit sind alle abwesend. MontagFreitag Uhrzeit/ Stufe Wochenende Uhrzeit/ Stufe MontagFreitag Uhrzeit/ Stufe Wochenende Uhrzeit/ Stufe

21 BIA Avent P0/P0/P0 Wochenprogramm P Familie mit Kindern, ein Elternteil ist tagsüber berufstätig. Wochenprogramm P Familie mit Kindern, beide Elternteile sind zu Hause. MontagFreitag Uhrzeit/ Stufe Wochenende Uhrzeit/ Stufe MontagFreitag Uhrzeit/ Stufe Wochenende Uhrzeit/ Stufe

22 0 BIA Avent P0/P0/P0 Wochenprogramm P Kleine Familie/Paar ohne Kinder, beide sind tagsüber berufstätig. Wochenprogramm P Kleine Familie/Paar ohne Kinder, beide sind nachts berufstätig. MontagFreitag Uhrzeit/ Stufe Wochenende Uhrzeit/ Stufe MontagFreitag Uhrzeit/ Stufe Wochenende Uhrzeit/ Stufe

23 BIA Avent P0/P0/P0 Wochenprogramm P Kleine Familie/Paar ohne Kinder, beide sind am Wochenende nachts berufstätig. Wochenprogramm P Alleinstehende Person, tagsüber berufstätig. MontagFreitag Uhrzeit/ Stufe Wochenende Uhrzeit/ Stufe MontagFreitag Uhrzeit/ Stufe Wochenende Uhrzeit/ Stufe

24 BIA Avent P0/P0/P0 Wochenprogramm P Alleinstehende Person, nachts berufstätig. Wochenprogramm P0 Alleinstehende Person, am Wochenende berufstätig. MontagFreitag Uhrzeit/ Stufe Wochenende Uhrzeit/ Stufe MontagFreitag Uhrzeit/ Stufe Wochenende Uhrzeit/ Stufe

25 .. START UND BETRIEBSINFORMATIONEN Bitte lassen Sie folgende Tabellen durch den Installateur ausfüllen und bewahren Sie diese auf. Diese Angaben werden benötigt, um bei evtl. Wechsel der Hauptplatine die gleichen Werte einstellen zu können.... Allgemein Das Wohnraumlüftungsgerät ist in Räumen mit einer Temperatur über C installiert.... Luftmengen Aufgrund der Einstellungen der Ventilatorstufen und dem Verhältnis zwischen Zu und Abluft wurden folgende Werte für die Luftmenge justiert und eingestellt: Folgendes Verhältnis ist zwischen Zu und Abluft eingestellt: Ventilatorstufe Stufe Zuluft (m³/h) Abluft (m³/h)... Verhältnis Zu und Abluft Einstellpunkt Prozent (%) Verhältnis zwischen Zu und Abluft BIA Avent P0/P0/P0

26 .. TECHNISCHE DATEN... Gerätedaten AP0 AP0 AP0 Gewicht kg 0kg 0kg Material Kondensatanschluss Versorgungsspannung Stahlblech weiß lackiert ¾" Schlauch 0 V AV, 0 Hz Schukostecker Leistungsaufnahme W (0 m³/h bei 00 Pa) W (0 m³/h bei 00 Pa) W (0 m³/h bei 00 Pa) Luftvolumenstrom DIBt 00 m³/h 000 m³/h 00 m³/h Luftvolumenstrom Passivhaus 00 m³/h 00 m³/h 00 m³/h Schallpegel Wohnraumlüftungsgerät (L PA ) db(a) (0 m³/h bei 00 Pa) db(a) (0 m³/h bei 00 Pa) db(a) (0 m³/h bei 00 Pa) Kanalschallpegel (L PA ) db(a) (0 m³/h bei 00 Pa) db(a) (0 m³/h bei 00 Pa) 0 db(a) (0 m³/h bei 00 Pa) Umgebungstemperatur im Aufstellraum + C bis +0 C Außenlufttemperatur (Frostschutz) bis 0 C Maximale Luftfeuchtigkeit Drehzahlregelung Gleichstromventilatoren KreuzGegenstrom Wärmetauscher Anschluss Außen und Fortluftleitungen Filter Fernbedienung Programmierung 0 g/cm³ stufig voreinstellbar Stück, EC Radial rückwärts gekrümmt Aluminium Pluggit IPP Filterqualität G (Zu und Abluft) optional Filterqualität F (Außenluft) optionales Zubehör 0 vorbelegte Wochenprogramme oder ein frei wählbares Wochenprogramm (Automatikprogramm) Wärmebereitstellungsgrad gem. DIBtZulassung,,, Luftvolumenstrom Bypass (Zubehör) % ± Schutzklasse IP BIA Avent P0/P0/P0

27 ... SollWerte... Seriennummer Werkseinstellung Einstellbereich Ventilatorgeschwindigkeit Stufe * Ventilatorgeschwindigkeit Stufe * Feuchteschutz ( Minuten AUS; Minuten AN in Stufe ) Reduzierte Lüftung (0 %) Stufe 0 % Stufe Ventilatorgeschwindigkeit Stufe * Nennluft (00 %) frei wählbar gemäß DIN Teil Ventilatorgeschwindigkeit Stufe * Intensivlüftung (0 %) +0 % Stufe Temperatur Sommerbetrieb + C fest FeuerBooster 0 (aus) 0 (aus/ein) * Die SollWerte gelten für den Abluftventilator und den Zuluftventilator. M+PA0 Die Seriennummer () befindet sich neben dem USB Einlass unter der Designblende (). BIA Avent P0/P0/P0

28 ... Abmessungen Avent P0 A B C D F E G H J I M+PA0 A Tiefe inkl. Wandschiene mm Tiefe inkl. Wandschiene mit Distanzstück mm B Höhe 00 mm C Höhe inkl. Hauptplatine 0 mm D Breite 00 mm E Durchmesser Anschlussstutzen mm F Abstand hintere Anschlussstutzen mm G Abstand hintere Anschlussstutzen 0 mm H Abstand hinterer und vorderer Anschlussstutzen mm I Abstand vordere Anschlussstutzen mm J Abstand vordere Anschlussstutzen 00 mm BIA Avent P0/P0/P0

29 Avent P0 A B C D K F E G H I J M+PA0 A Tiefe inkl. Wandschiene/Konsole 00 mm B Höhe 0 mm C Höhe inkl. Hauptplatine 0 mm D Breite 00 mm E Durchmesser Anschlussstutzen mm F Abstand hintere Anschlussstutzen 0 mm G Abstand hintere Anschlussstutzen mm H Abstand hinterer und vorderer Anschlussstutzen mm I Abstand vordere Anschlussstutzen 0 mm J Abstand vordere Anschlussstutzen 0 mm K Abstand Anschlussstutzen 0 mm BIA Avent P0/P0/P0

30 Avent P0 A B C D K F E G H I J M+PA0 A Tiefe inkl. Konsole 0 mm B Höhe 0 mm C Höhe inkl. Hauptplatine 0 mm D Breite 00 mm E Durchmesser Anschlussstutzen 0 mm F Abstand hintere Anschlussstutzen mm G Abstand hintere Anschlussstutzen mm H Abstand hinterer und vorderer Anschlussstutzen mm I Abstand vordere Anschlussstutzen mm J Abstand vordere Anschlussstutzen mm K Abstand Anschlussstutzen mm BIA Avent P0/P0/P0

31 ... Luftleistungsermittlung über Wärmetauscherdifferenzdruck AP 0 Linksversion (A) B A [Pa] [m /h] M+PA0 [Pa] Wärmetauscherdifferenzdruck [m³/h] Volumenstrom A B Zuluft Abluft... Luftleistungsermittlung über Wärmetauscherdifferenzdruck AP 0 Rechtsversion (B) B A [Pa] [m /h] M+PA0 [Pa] Wärmetauscherdifferenzdruck [m³/h] Volumenstrom A B Abluft Zuluft BIA Avent P0/P0/P0

32 ... Luftleistungsermittlung über Wärmetauscherdifferenzdruck AP 0 Linksversion (A) 0 0 B 0 A [Pa] [m /h] M+PA0 [Pa] Wärmetauscherdifferenzdruck [m³/h] Volumenstrom A B Zuluft Abluft... Luftleistungsermittlung über Wärmetauscherdifferenzdruck AP 0 Rechtsversion (B) 0 0 B 0 A [Pa] [m /h] M+PA00 [Pa] Wärmetauscherdifferenzdruck [m³/h] Volumenstrom A B Abluft Zuluft 0 BIA Avent P0/P0/P0

33 ... Luftleistungsermittlung über Wärmetauscherdifferenzdruck AP 0 (A/B) [Pa] [m /h] M+PA0 [Pa] Wärmetauscherdifferenzdruck [m³/h] Volumenstrom A Zuluft/Abluft BIA Avent P0/P0/P0

34 ..0. Schaltplan Platine LAN RS J ANT J BT S S S J J S F USB J J J J J J0 J0 J J J J J J SW A B M+PA0 BIA Avent P0/P0/P0

35 Elektrische Anschlüsse Platine Digital Input. N J 0 V AC. L. Ventilator L. Ventilator L. Nicht angeschlossen. Nicht angeschlossen. Ventilator N. Ventilator N. Nicht angeschlossen. Nicht angeschlossen J Vorheizregister 0 V AC J Feuchtesensor... Zubehör Die Wohnraumlüftungsgeräte Avent P0/P0/P0 können mit einer Reihe von Zubehörteilen ergänzt werden. Bitte wenden Sie sich dafür an Ihren Fachbetrieb. Folgende Zubehörteile stehen zur Verfügung: Zubehör Feuchtesensor VOCSensor ServoFlow Artikel Nr. Artikel Nr. Artikel Nr. AP0 AP0 AP0 APFF APRF APSF Vorheizregister APHR0 APHR0 APHR0 Sommerbypass APSB0 APSB0 APSB0 Fernbedienung APRC Distanzstück APDH0 J Linker Ventilator. L. N J Rechter Ventilator. L. N J Bypass 0 V AC J Sensor Temperaturfühler J0 Bypass V DC SW (Wechsel LR Version) J Ventilatorkontrolle links J Ventilatorkontrolle rechts J ServoFlow J VOCSensor BIA Avent P0/P0/P0

36 . BEDIENUNG (NUTZER) Hinweis: Alle Beschreibungen im Kapitel Bedienung dürfen vom Nutzer durchgeführt werden... BEDIENEINHEIT Filteralarm zurücksetzen Fehleranzeige.. PLUGGIT IFLOW Optional können mithilfe von Pluggit iflow folgende Bedienungen erfolgen: Sommerbetrieb ein und ausschalten Vorbelegtes Wochen oder Automatikprogramm einund ausschalten Ventilatorstufe manuell auswählen FeuerstättenFunktion ein und ausschalten FeuerBooster ein und ausschalten Filteralarm zurücksetzen... Pluggit iflow aktivieren Die Steuerungssoftware Pluggit iflow ist kostenfrei unter herunterzuladen und nach erfolgter Registrierung auf dem Laptop zu installieren. 0 Hauptplatine Bedieneinheit 0 V Stromanschluss DigitalEingang für Zubehör (HAC) Antenne für Funkfernbedienung (Zubehör) ModbusAnschluss (GLTAnschluss) Steckerkonfiguration RS M+PA0 Anschluss LANVerbindung (Router) Steckerkonfiguration RJ TCP/IP USBAnschluss für Servicearbeiten Sommerbetrieb bzw. Bypass ein und ausschalten 0 Ventilatorstufen einstellen Anzeigen der Ventilatorstufen Wochen oder Automatikprogramm auswählen. Designblende () entfernen. M+PA0 BIA Avent P0/P0/P0

37 .. SOMMERBETRIEB EIN UND AUSSCHALTEN Hinweis: Der Sommerbetrieb kann nur ein und ausgeschaltet werden, wenn kein Bypass (Zubehör) installiert ist.. Laptop starten.. USBKabel mit Anschluss Typ A in Laptop einstecken und Anschluss Typ B in USBSchnittstelle () einstecken.. Pluggit iflow starten. M+PA0. Wird das Wohnraumlüftungsgerät nicht automatisch erkannt, Seriennummer eingeben und speichern, siehe Seite.. Gewünschte Einstellungen in Pluggit iflow auswählen und den Anweisungen folgen. Bei kühleren Außentemperaturen, wie z.b. nachts, kann der Zuluftventilator ausgeschalten werden. Die Außenluft kann dann über gekippte Fenster, ohne Wärmerückgewinnung, in das Haus gelangen. Der Sommerbetrieb kann nur eingeschaltet werden, wenn die Außenlufttemperatur über C liegt. Fällt die Außenlufttemperatur unter diesen Wert, wird der Sommerbetrieb automatisch wieder ausgeschaltet. Über Bedieneinheit M+PA0 Taste () kurz gedrückt halten. Der Sommerbetrieb ist ein bzw. ausgeschaltet. Bei eingeschaltetem Sommerbetrieb leuchtet die LED (). BIA Avent P0/P0/P0

38 .. VORBELEGTES WOCHEN ODER AUTOMATIKPROGRAMM EIN UND AUSSCHALTEN Es können insgesamt 0 vorbelegte Wochenprogramme oder ein Automatikprogramm ausgewählt werden. Hinweis: Bei der Inbetriebnahme müssen ein vorbelegtes Wochenprogramm oder das Automatikprogramm eingestellt werden, siehe Seite... VENTILATORSTUFE MANUELL AUSWÄHLEN Es kann zwischen Ventilatorstufen 0 ausgewählt werden. Die Ventilatorstufe 0 ist ein StandbyModus und kann maximal für eine Stunde eingeschaltet werden. Die Ventilatorstufe kann nur für Stunden eingeschaltet werden. Nach Ablauf der Zeit wechselt das Wohnraumlüftungsgerät automatisch in den letzten Betriebszustand zurück. Über Bedieneinheit Über Bedieneinheit Vorbelegtes Wochenprogramm: Taste () kurz drücken. Die LED () leuchtet und das vorbelegte Wochenprogramm ist eingeschaltet. Automatikprogramm: Taste () ca. 0 Sekunden drücken. Die LED () blinkt und das Automatikprogramm ist eingeschaltet. Über Pluggit iflow. Pluggit iflow aktivieren, siehe Seite. M+PA000. Anweisungen in Pluggit iflow folgen und vorbelegtes Wochen oder Automatikprogramm ein bzw. ausschalten. Taste () so oft drücken, bis gewünschte Ventilatorstufe ausgewählt ist. Entsprechend der ausgewählten Ventilatorstufe leuchtet die Anzahl an LEDs (). Über Pluggit iflow. Pluggit iflow aktivieren, siehe Seite.. Anweisungen in Pluggit iflow folgen und Ventilatorstufe auswählen... FEUERSTÄTTENFUNKTION EIN UND AUSSCHALTEN M+PA00 Ist eine raumluftabhängige oder raumluftunabhängige Feuerstätte, z.b. ein Kamin, vorhanden, muss die FeuerstättenFunktion eingeschaltet werden. Sinkt die Fortlufttemperatur unter C, schaltet sich das Wohnraumlüftungsgerät für Stunden aus. Nach Ablauf dieser Zeit schaltet sich das Wohnraumlüftungsgerät automatisch wieder ein. BIA Avent P0/P0/P0 Über Pluggit iflow. Pluggit iflow aktivieren, siehe Seite.. Anweisungen in Pluggit iflow folgen und Feuerstätten Funktion ein bzw. ausschalten.

39 .. FEUERBOOSTER EIN UND AUSSCHALTEN Beim Anfahren einer Feuerstätte, wie z.b. eines Kamins, muss der FeuerBooster eingeschaltet werden. Bei eingeschaltetem FeuerBooster ist der Zuluftventilator auf Ventilatorstufe eingestellt. Das Wohnraumlüftungsgerät läuft mit Nennvolumenstrom. Die Geschwindigkeit des Zuluftventilators ist 00 % und die des Abluftventilators 0 %. Fällt die Zulufttemperatur (T) vor Ablauf der Zeit von Minuten unter C, geht das Wohnraumlüftungsgerät automatisch in den letzten Betriebszustand zurück. Das Gerät läuft wieder mit der Drehzahl des letzten Betriebszustandes. Über Bedieneinheit.. FILTERALARM ZURÜCKSETZEN Nach jedem Filterwechsel muss der Filteralarm zurückgesetzt werden. Über Bedieneinheit Ist das voreingestellte Zeitintervall für den Filterwechsel überschritten oder wird über den ServoFlow (Zubehör) ein Filterwechsel generiert, leuchtet die LED () orange. Die Filter müssen gewechselt werden, siehe Seite. Ist das voreingestellte Zeitintervall über 0 Tage überschritten oder die Kalibrierung des ServoFlows funktioniert nicht korrekt, leuchtet die LED () rot. Der Nennvolumenstrom kann nicht mehr erreicht werden und das Wohnraumlüftungsgerät schaltet ab. Taste () für ca. Sekunden gedrückt halten. Der FeuerBooster ist für Minuten eingeschaltet. Drei LEDs () blinken. Nach Ablauf der Zeit geht das Wohnraumlüftungsgerät automatisch in den letzten Betriebszustand zurück. Über Pluggit iflow. Pluggit iflow aktivieren, siehe Seite. M+PA00. Anweisungen in Pluggit iflow folgen und FeuerBooster ein bzw. ausschalten. Taste () für ca. 0 Sekunden drücken. Der Filteralarm ist zurückgesetzt. Hinweis: Über Pluggit iflow. Pluggit iflow aktivieren, siehe Seite. Werkseitig leuchtet die LED () nach Monaten. Der Timer für den Filteralarm kann bei Bedarf auf diese Weise auch ohne einen Filterwechsel zurückgesetzt werden.. Anweisungen in Pluggit iflow folgen und Filteralarm zurücksetzen. M+PA00 BIA Avent P0/P0/P0

40 .. UPDATE GERÄTESOFTWARE Ein Update der Gerätesoftware kann über die USBSchnittstelle an der Bedieneinheit auf den interenen Gerätespeicher geladen werden. Beim nächsten Start des Wohnraumlüftungsgeräts wird die neue Gerätesoftware aktiviert. Um automatisch über neue Updates informiert zu werden, ist eine Registrierung unter Pluggit iflow erforderlich. Alle Programmierungen sind vor dem Update auf dem Laptop zu sichern. Hinweis: Blinkt die LED (), Wohnraumlüftungsgerät erneut für mindestens 0 Sekunden ausschalten und erneut einschalten.. Alle Programmierungen am Wohnraumlüftungsgerät wieder einstellen.. Laptop starten und alle Programmierungen vor dem Update sichern.. Neue GerätesoftwareDatei mit Dateiendung *.BIN lokal speichern.. USBKabel mit Anschluss Typ A in Laptop einstecken und Anschluss Typ B in USBSchnittstelle () einstecken.. Windows DateiExplorer öffnen und Wohnraumlüftungsgerät mit eigenem Laufwerkbuchstaben auswählen. Das Laufwerk enthält mindestens eine Datei mit dem Namen BOOT_LOG.TXT.. Alte Gerätesoftwareversion löschen und neue Gerätesoftwareversion auf das Laufwerk des Wohnraumlüftungsgeräts aufspielen.. USBKabel durch die WindowsFunktion Hardware sicher entfernen deaktivieren und anschließend von der USBSchnittstelle () abziehen.. Wohnraumlüftungsgerät für mindestens 0 Sekunden ausschalten.. Wohnraumlüftungsgerät wieder einschalten. Die neue Gerätesoftware wird aktiviert. M+PA00 BIA Avent P0/P0/P0

41 .0.FEHLERBEHEBUNG.0.. Störungen Störung Die in die Wohnräume zugeführte Luft ist kalt. Ursache Die Luft kühlt sich in den Kanälen ab. Der Wärmetauscher ist verstopft. Abhilfe Isolierung der Außen und Fortluftleitungen kontrollieren. Wärmetauscher auf Verschmutzung kontrollieren und ggf. reinigen, siehe Seite. Die Filter sind verstopft. Filter auf Verschmutzung kontrollieren und ggf. wechseln, siehe Seite. Filteralarm zurücksetzen. Störung Das Wohnraumlüftungsgerät funktioniert nicht mehr. Die Ventilatoren drehen sich nicht. Die Fernbedienung funktioniert nicht. Ursache Eine Sicherung ist durchgebrannt. Unterdruckwächter hat ausgelöst. Netzspannung ist unterbrochen. Abhilfe Kundendienst des Fachbetriebs anfordern und Sicherung kontrollieren und ggf. wechseln lassen. Kundendienst des Fachbetriebs anfordern und Unterdruckwächter kontrollieren und ggf. wechseln lassen. Netzspannung wieder herstellen. Störung Das Wohnraumlüftungsgerät macht zu viel Geräusche und vibriert. Ursache Abhilfe Ein Ventilator hat eine Unwucht. Kundendienst des Fachbetriebs anfordern und Ventilator kontrollieren und ggf. wechseln lassen. Störung Es tropft Wasser aus dem Wohnraumlüftungsgerät. Ursache Abhilfe Das Kondensat kann nicht ablaufen. Kondensatleitung kontrollieren und reinigen, siehe Seite. BIA Avent P0/P0/P0

42 Störung Der Zuluftventilator steht. Ursache Das Wohnraumlüftungsgerät läuft im Sommerbetrieb. Die Frostschutzfunktion ist an. Abhilfe Sommerbetrieb ausschalten. Warten, bis die Fortlufttemperatur mindestens C erreicht hat. Störung Das Wohnraumlüftungsgerät funktioniert nicht mehr. LEDs der Drehzahlstufen leuchten nicht. Ursache Der FeuerstättenFunktion ist eingeschaltet. Abhilfe Stunden warten, bis sich das Wohnraumlüftungsgerät automatisch wieder einschaltet. 0 BIA Avent P0/P0/P0

43 . WARTUNG (NUTZER) Hinweis: Alle Beschreibungen im Kapitel Wartung dürfen vom Nutzer durchgeführt werden... REINIGUNG... Wohnraumlüftungsgerät Verletzungsgefahr: Vor allen Reinigungsarbeiten Wohnraumlüftungsgerät allpolig vom Stromnetz trennen, sonst kann es zu Verletzungen kommen.. Schnellverschlüsse () drehen und EPSPlatten () entfernen.. Innenflächen des Wohnraumlüftungsgeräts () mit einem feuchten Lappen und neutralen Reinigungsmittel reinigen. M+PA0 M+PA0. Designblende () aushängen.. Schrauben () herausschrauben und Frontdeckel () entfernen. BIA Avent P0/P0/P0

44 ... Wärmetauscher Verletzungsgefahr: Vor allen Reinigungsarbeiten Wohnraumlüftungsgerät allpolig vom Stromnetz trennen, sonst kann es zu Verletzungen kommen. Hinweis: Den Wärmetauscher alle Monate auf Verschmutzung kontrollieren und reinigen. M+PA00. Kondensatablauf () reinigen.. Nach dem Trocknen erfolgt der Einbau in umgekehrter Reihenfolge. M+PA0. Designblende () aushängen.. Schrauben () herausschrauben und Frontdeckel () entfernen. BIA Avent P0/P0/P0

45 M+PA0. Schnellverschlüsse () drehen und EPSPlatte () entfernen.. Wärmetauscher () anheben und herausnehmen.. Wärmetauscher () mit einem WasserWaschmittel Gemisch durchtränken.. Wärmetauscher () mit Wasser spülen und gesamtes Wasser ablaufen lassen.. Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. M+PA0 Hinweis: Wärmetauscher () in Pfeilrichtung () einbauen. BIA Avent P0/P0/P0

46 .. FILTER REINIGEN/WECHSELN Durch die eingebauten Filter werden die zugeführte Außenluft und Abluft von Schmutzpartikeln gereinigt und die Verschmutzung des Wohnraumlüftungsgeräts verhindert. Beim Betrieb des Wohnraumlüftungsgeräts ohne Filter ist die Erfüllung der hygienischen Anforderungen nicht gewährleistet. Die Filter ca. alle Monate kontrollieren und je nach Verschmutzung wechseln. Leuchtet die LED des Filteralarms orange, müssen die Filter ebenfalls gewechselt werden. Filter mit mindestens Filterqualität G einbauen. Je nach Verschmutzung der Umgebungsluft können auch optional Filter mit der Filterqualität F eingebaut werden. Verletzungsgefahr: Vor dem Wechseln oder Reinigen der Filter Wohnraumlüftungsgerät allpolig vom Stromnetz trennen, sonst kann es zu Verletzungen kommen. M+PA0. Alte Filter () herausziehen und reinigen bzw. neue Filter in Pfeilrichtung zur Gehäusemitte einsetzen.. Werden die Filter nur gereinigt, dürfen sie nicht vertauscht eingebaut werden. Filter () markieren.. Filter () mittels der Markierungen wieder auf der gleichen Seite in das Wohnraumlüftungsgerät einsetzen. Hinweis: Bei Verwendung eines Filters der Klasse F für die Außenluft, diesen in die Außenluftseite einsetzen, siehe Seite. Dabei beachten, welche Version der Luftanschlüsse (A oder B) verwendet wird. Neue Filter sind beim Fachbetrieb erhältlich.. Filteralarm zurücksetzen, siehe Seite. M+PA0. Designblende () aushängen. BIA Avent P0/P0/P0

47 . REPARATUR (FACHPERSONAL) Warnhinweis: Alle Reparaturen am Wohnraumlüftungsgerät dürfen nur von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden, sonst kann es zu Verletzungen oder Beschädigungen kommen... VENTILATOREN REINIGEN/WECHSELN Verletzungsgefahr: Vor dem Reinigen/Wechseln der Ventilatoren Wohnraumlüftungsgerät allpolig vom Stromnetz trennen, sonst kann es zu Verletzungen kommen. M+PA0. Schnellverschlüsse () drehen und EPSPlatten () entfernen.. Designblende () aushängen. M+PA0. Schrauben () herausschrauben und Frontdeckel () entfernen. BIA Avent P0/P0/P0 M+PA0

48 . Steckverbindung der Ventilatoren von der Hauptplatine lösen, siehe Seite.. Ventilatoren () aus dem Wohnraumlüftungsgerät () herausziehen.. Bei Reinigung der Ventilatoren (), Ventilatorflügel mit Druckluft oder Bürste reinigen.. Schrauben () herausschrauben und Frontdeckel () entfernen. Hinweis: Auswuchtgewicht an den Ventilatorschaufeln nicht entfernen oder verschieben.. Bei defekten Ventilatoren (), Kabel an der Hauptplatine abziehen und Ventilatoren () wechseln.. Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge... WÄRMETAUSCHER WECHSELN Verletzungsgefahr: Vor dem Wechseln des Wärmetauschers Wohnraumlüftungsgerät allpolig vom Stromnetz trennen, sonst kann es zu Verletzungen kommen.. Schnellverschlüsse () drehen und EPSPlatte () entfernen. M+PA0 M+PA0. Designblende () aushängen. BIA Avent P0/P0/P0

49 .. HAUPTPLATINE WECHSELN Verletzungsgefahr: Vor dem Wechseln der Hauptplatine Wohnraumlüftungsgerät allpolig vom Stromnetz trennen, sonst kann es zu Verletzungen kommen.. Wärmetauscher () anheben, herausnehmen und wechseln.. Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. Hinweis: M+PA0 Wärmetauscher () in Pfeilrichtung () einbauen.. Designblende () aushängen. M+PA0. Schrauben () herausschrauben und Frontdeckel () entfernen. BIA Avent P0/P0/P0

50 . Hauptplatine () von Haltern lösen und wechseln.. Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge... TEMPERATURFÜHLER WECHSELN Verletzungsgefahr: Vor dem Wechseln der Temperaturfühler Wohnraumlüftungsgerät allpolig vom Stromnetz trennen, sonst kann es zu Verletzungen kommen.. Schrauben () herausschrauben. M+PA00 M+PA0. Designblende () aushängen.. Schrauben () herausschrauben und Frontdeckel () entfernen.. Abdeckung () nach oben in die Serviceposition klappen.. Alle Stecker der Hauptplatine () abziehen. Hinweis: M+PA0 Platzierung der Stecker merken, da sie beim Einbau wieder an den gleichen Platz eingesteckt werden müssen. BIA Avent P0/P0/P0

51 . Steckverbindungen der Temperaturfühler () von der Hauptplatine lösen, siehe Seite.. Temperaturfühler () aus dem Gehäuse () herausziehen.. Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. M+PA0 BIA Avent P0/P0/P0

52 . PROTOKOLLE VORBEUGENDE WARTUNG.. PROTOKOLL SICHTPRÜFUNGEN Ja Nein Sind die Ventilatoren sauber und weisen keine Korrosion auf? Sind die Ventilatoren fachgerecht eingebaut und weisen im Betrieb keine Vibrationen oder Lärm auf? Weisen die Ventilatorflügel Beschädigungen, wie z.b. Risse auf? Ist eine Unwucht der Ventilatorflügel festzustellen? Können sich die Ventilatorflügel im Betrieb frei drehen? Weisen Leitungen und Isolationen Beschädigungen auf?.. PROTOKOLL VORBEUGENDE WARTUNG Bauteil Durchzuführende Arbeiten Bemerkung Ausgeführt am Wohnraumlüftungsgerät (Nutzer) Gehäuse reinigen. siehe Seite Kondensatablauf (Nutzer) Kondensatablauf und Kondensatleitung reinigen. siehe Seite Wärmetauscher (Nutzer) Wärmetauscher reinigen. siehe Seite Filter (Nutzer) Filter reinigen oder wechseln. siehe Seite Ventilatoren (Fachpersonal) Ventilatorflügel reinigen. siehe Seite 0 BIA Avent P0/P0/P0

53 . AUSSERBETRIEBNAHME/ENTSORGUNG.. AUSSERBETRIEBNAHME BEI AUSBAU Die Außerbetriebnahme darf nur von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden. Anlage spannungsfrei schalten. Komplette Anlage allpolig vom Stromnetz trennen... VERPACKUNG Die Transport und Schutzverpackung ist weitgehend aus wiederverwendbaren Stoffen hergestellt. Alle Verpackungsmaterialien sind nach den örtlichen Bestimmungen zu entsorgen... ALTGERÄT Das Wohnraumlüftungsgerät enthält wertvolle Stoffe und Substanzen, die nicht in den Restmüll gelangen sollten. Das Altgerät kann zur Wiederverwertung einem örtlichen Recyclingbetrieb übergeben werden. BIA Avent P0/P0/P0

54 0. EUKONFORMITÄTSERKLÄRUNG M+PA0 BIA Avent P0/P0/P0

55

56 Weitere gute Ideen von PluggLine DesignBlenden für Ihr Zuhause PluggLine Flächenbündige StandardBlenden PluggFlex R Lüftungsrundrohre zur Installation im Nassbeton PluggVoxx Gesündeste Luft für Ihr Zuhause PluggLine DesignBlenden PluggLine StandardBlenden PluggFlex R Lüftungsrundrohre PluggVoxx Luftaufbereitung Frische Luft mit Stil ausgezeichnet! Der flächenbündige DesignBodenluftauslass für alle Fußböden Gewinner if product design award 0 Für alle FußbodenAufbauhöhen von 0 mm bis 0 mm Hochwertige EdelstahlAusführung WELT NEUHEIT Frische Luft mit Stil bildschön! NOUVEAU Für hochwertige Zu und Abluftdurchlässe DesignVarianten für jeden Einrichtungsstil Quadrat oder RechteckFormat je nach Einsatzbereich und Luftmenge Schnelle und unkomplizierte Montage WELT NEUHEIT Der Durchbruch beim Lüftungsrundrohr Das erste echte Lüftungsrundrohr für die Installation von Wohnraumlüftungsanlagen Verlegung in der Betondecke Schalldämmung durch patentiertes PLUGGIT Wellenprofil Brandschutzklasse B Lebensmittelecht Gesündeste Luft für Ihr Zuhause Luftaufbereitung durch Ionisation und Photooxidation Reduziert drastisch eingehende Schadstoffe Ideal für Allergiker Direkt kombinierbar mit Pluggit Avent Lüftungsgeräten WELT NEUHEIT 0/ MBIAAP00D PLUGGIT GmbH ValentinLinhofStraße München Telefon + 0 Fax

VOC Raumluftqualitätsfühler APRF und Feuchtefühler APFF für Pluggit Avent AP190 / AP310 / AP460 Betriebs- und Installationsanleitung

VOC Raumluftqualitätsfühler APRF und Feuchtefühler APFF für Pluggit Avent AP190 / AP310 / AP460 Betriebs- und Installationsanleitung VOC Raumluftqualitätsfühler APRF und Feuchtefühler APFF für Pluggit Avent AP190 / AP310 / AP460 Die Technologie macht den Unterschied. Innovationen von Pluggit mit Mehrwert für Mensch und Umwelt. 2Q Die

Mehr

ServoFlow Kit APSF für Pluggit Avent AP190 / AP310 / AP460 Betriebs- und Installationsanleitung

ServoFlow Kit APSF für Pluggit Avent AP190 / AP310 / AP460 Betriebs- und Installationsanleitung ServoFlow Kit APSF für Pluggit Avent AP190 / AP310 / AP460 Betriebs- und Installationsanleitung Die Technologie macht den Unterschied. Innovationen von Pluggit mit Mehrwert für Mensch und Umwelt. 2Q Die

Mehr

Automatischer Sommerbypass APSB für Pluggit Avent AP190 / AP310 / AP460 Betriebs- und Installationsanleitung

Automatischer Sommerbypass APSB für Pluggit Avent AP190 / AP310 / AP460 Betriebs- und Installationsanleitung Automatischer Sommerbypass APSB für Pluggit Avent AP90 / AP30 / AP60 Betriebs- und Installationsanleitung Die Technologie macht den Unterschied. Innovationen von Pluggit mit Mehrwert für Mensch und Umwelt.

Mehr

Komforttastatur AB004 für Pluggit Avent AP190 / AP310 / AP460 / AD160. Betriebs- und Installationsanleitung.

Komforttastatur AB004 für Pluggit Avent AP190 / AP310 / AP460 / AD160. Betriebs- und Installationsanleitung. Komforttastatur AB004 für Pluggit Avent AP90 / AP30 / AP460 / AD60 Betriebs- und Installationsanleitung Die Technologie macht den Unterschied. Innovationen von Pluggit mit Mehrwert für Mensch und Umwelt.

Mehr

Betriebs- und Installationsanleitung. Pluggit Avent AP190 / AP310 / AP460 Lüftungsgeräte. www.pluggit.com

Betriebs- und Installationsanleitung. Pluggit Avent AP190 / AP310 / AP460 Lüftungsgeräte. www.pluggit.com Pluggit Avent AP90 / AP0 / AP60 Lüftungsgeräte! Informieren Sie sich zur Garantieverlängerung und Wartung auf Seite 5 ff. Betriebs und Installationsanleitung www.pluggit.com Die Technologie macht den Unterschied.

Mehr

Betriebs- und Installationsanleitung. Pluggit Avent AP190 / AP310 / AP460 Lüftungsgeräte. www.pluggit.com

Betriebs- und Installationsanleitung. Pluggit Avent AP190 / AP310 / AP460 Lüftungsgeräte. www.pluggit.com Pluggit vent P90 / P0 / P60 Lüftungsgeräte! Informieren Sie sich zur Garantieverlängerung und Wartung auf Seite 56 ff. Betriebs und Installationsanleitung www.pluggit.com Die Technologie macht den Unterschied.

Mehr

Funkfernbedienung APRC für Pluggit Avent AP190 / AP310 / AP460 Betriebs- und Installationsanleitung

Funkfernbedienung APRC für Pluggit Avent AP190 / AP310 / AP460 Betriebs- und Installationsanleitung Funkfernbedienung APRC für Pluggit Avent AP90 / AP0 / AP460 Betriebs- und Installationsanleitung www.pluggit.com Die Technologie macht den Unterschied. Innovationen von Pluggit mit Mehrwert für Mensch

Mehr

VIESMANN VITOVENT 200-C Wohnungslüftungs-System mit Wärmerückgewinnung

VIESMANN VITOVENT 200-C Wohnungslüftungs-System mit Wärmerückgewinnung VIESMANN VITOVENT 200-C Wohnungslüftungs-System mit Wärmerückgewinnung Datenblatt Best.-Nr. und Preise: siehe Preisliste VITOVENT 200-C Zentrales Wohnungslüftungs-System mit Wärmerückgewinnung zur bedarfsgerechten

Mehr

Die modularen Vielseiter. Pluggit Avent Lüftungsgeräte. Das Lüftungsgeräte-Programm für alle Anwendungen

Die modularen Vielseiter. Pluggit Avent Lüftungsgeräte. Das Lüftungsgeräte-Programm für alle Anwendungen Pluggit Avent Lüftungsgeräte Die modularen Vielseiter Das Lüftungsgeräte-Programm für alle Anwendungen Leistungsfähige Basisausstattung mit großer Anwendungstiefe Platzsparend für Wand- und Deckenmontage

Mehr

TD Renovent Excellent und und

TD Renovent Excellent und und TD Renovent Excellent 400 400 und und 300 300 EIGENSCHAFTEN Hoher Wärmerückgewinnungsgrad (bis über 95%) durch hocheffizienten, großflächigen Kreuzgegenstrom-Wärmetauscher aus Kunststoff. Eingebautes Vorheizregister

Mehr

PluggVoxx Luftaufbereitung für Pluggit Avent AP190 / AP310 / AP460. PluggVoxx by bioclimatic. Betriebs- und Installationsanleitung.

PluggVoxx Luftaufbereitung für Pluggit Avent AP190 / AP310 / AP460. PluggVoxx by bioclimatic. Betriebs- und Installationsanleitung. PluggVoxx Luftaufbereitung für Pluggit Avent AP90 / AP0 / AP460 Betriebs- und Installationsanleitung www.pluggit.com Die Technologie macht den Unterschied. Innovationen von Pluggit mit Mehrwert für Mensch

Mehr

Einheitszentrale Lüftungssysteme mit Wärmerückgewinnung für den Geschosswohnungsbau

Einheitszentrale Lüftungssysteme mit Wärmerückgewinnung für den Geschosswohnungsbau Technische Produktinformation 0/2017 1 2 Komfort-Wohnraumlüftungssysteme Dezentrale Wohnraumlüftungssysteme Einheitszentrale Lüftungssysteme PLUGGIT Produktinformation 0/2017 Pluggit Technische Produktinformation

Mehr

Bedienungsanleitung für den Endkunden Logavent

Bedienungsanleitung für den Endkunden Logavent Wohnungslüftung mit Wärmerückgewinnung 6 720 811 373-00.1O Bedienungsanleitung für den Endkunden Logavent HRV2-140 HRV2-230 HRV2-350 6 720 811 374 (2014/06) Vor Installation und Wartung sorgfältig lesen.

Mehr

VIESMANN VITOVENT 300-W Wohnungslüftungs-System mit Wärmerückgewinnung

VIESMANN VITOVENT 300-W Wohnungslüftungs-System mit Wärmerückgewinnung VIESMANN VITOVENT 300-W Wohnungslüftungs-System mit Wärmerückgewinnung Datenblatt Best.-Nr. und Preise: siehe Preisliste VITOVENT 300-W Zentrales Wohnungslüftungs-System mit Wärmerückgewinnung zur bedarfsgerechten

Mehr

VIESMANN VITOVENT 300 Wohnungslüftungs-System mit Wärmerückgewinnung

VIESMANN VITOVENT 300 Wohnungslüftungs-System mit Wärmerückgewinnung VIESMANN VITOVENT 300 Wohnungslüftungs-System mit Wärmerückgewinnung Datenblatt Best.-Nr. und Preise: siehe Preisliste VITOVENT 300 Zentrales Wohnungslüftungs-System mit Wärmerückgewinnung zur bedarfsgerechten

Mehr

Betriebs- und Installationsanleitung Sole-Erdwärmetauscher SWT180

Betriebs- und Installationsanleitung Sole-Erdwärmetauscher SWT180 Betriebs- und Installationsanleitung Sole-Erdwärmetauscher SWT180 INHALTSVERZEICHNIS 1 BIA 1. Allgemeine Sicherheitshinweise... 3 2. Allgemeine Hinweise... 3 2.1. Bestimmungsgemäße Verwendung... 3 2.2.

Mehr

Erstinbetriebnahme und Bedienung

Erstinbetriebnahme und Bedienung II III Bedienung Erstinbetriebnahme und Bedienung Voraussetzungen für die Erstinbetriebnahme des Thermo-Lüfters Alle elektrischen Kabel müssen korrekt wie im Schaltbild verdrahtet sein. Das Ventilatorrad

Mehr

Die EVOTHERM Gerätefamilie leise und energiesparend lüften. EVOTHERM 300 Plus und 400 Plus Zentrale Lüftungsgeräte mit Wärmerückgewinnung

Die EVOTHERM Gerätefamilie leise und energiesparend lüften. EVOTHERM 300 Plus und 400 Plus Zentrale Lüftungsgeräte mit Wärmerückgewinnung lüftungsgeräte Die EVOTHERM Gerätefamilie leise und energiesparend lüften Gute Lüftung leistet einen Beitrag zum Wohnkomfort und zur Gesundheit. Mit balancierter Lüftung von EVOTHERM haben Sie das ganze

Mehr

Bedienungsanleitung MWF. Serie. Fensterklimageräte Nur Kühlen R 410 a

Bedienungsanleitung MWF. Serie. Fensterklimageräte Nur Kühlen R 410 a Bedienungsanleitung Serie MWF Fensterklimageräte Nur Kühlen R 410 a Bedienungsanleitung Regelung : Bedienung am Gerät MWF1-09 CRN1 MWF1-12 CRN1, MWF 16 CRN1 Timer Timer SWING POWER HIGH MED LOW COOL TEMP

Mehr

Gesündeste Luft für Ihr Zuhause. PluggVoxx Luftaufbereitung. Luftaufbereitung durch Ionisation und Photooxidation

Gesündeste Luft für Ihr Zuhause. PluggVoxx Luftaufbereitung. Luftaufbereitung durch Ionisation und Photooxidation PluggVoxx Luftaufbereitung Gesündeste Luft für Ihr Zuhause Luftaufbereitung durch Ionisation und Photooxidation Reduziert drastisch eingehende Schadstoffe Ideal für Allergiker Direkt kombinierbar mit Pluggit

Mehr

Bedienungsanleitung. Digitale T-Bar T-4

Bedienungsanleitung. Digitale T-Bar T-4 Bedienungsanleitung Digitale T-Bar T-4 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einführung... 4 3. Technische Daten... 4 4. Bedienung...

Mehr

Sicherheit. Allgemeines. MV KNX-Bus-Einheit. KNX-Bus-Einheit. Klemmenkasten Hauptplatine im Lüftungsgerät. Lokaler Modbus.

Sicherheit. Allgemeines. MV KNX-Bus-Einheit. KNX-Bus-Einheit. Klemmenkasten Hauptplatine im Lüftungsgerät. Lokaler Modbus. Sicherheit GEFAHR DURCH ELEKTRISCHEN STROM Elektrische Installationen sind entsprechend der örtlichen Vorschriften und Sicherheitsbestimmungen nur von einer Fachkraft auszuführen. Bei allen Arbeiten am

Mehr

Der Durchbruch beim Lüftungsrundrohr. PluggFlex R Lüftungsrundrohre. Das erste echte Lüftungsrundrohr für die Installation von Wohnraumlüftungsanlagen

Der Durchbruch beim Lüftungsrundrohr. PluggFlex R Lüftungsrundrohre. Das erste echte Lüftungsrundrohr für die Installation von Wohnraumlüftungsanlagen PluggFlex R Lüftungsrundrohre Der Durchbruch beim Lüftungsrundrohr Das erste echte Lüftungsrundrohr für die Installation von Wohnraumlüftungsanlagen Verlegung in der Betondecke Schalldämmung durch patentiertes

Mehr

AirVital. Bedienungsanleitung. Gerätebeschreibung B E. Abluftklappe Zuluftklappe Ausblasstutzen Kabelkanal Netzkabel

AirVital. Bedienungsanleitung. Gerätebeschreibung B E. Abluftklappe Zuluftklappe Ausblasstutzen Kabelkanal Netzkabel AirVital Bedienungsanleitung Gerätebeschreibung D C I Technischer Stand:.3. - Änderungen vorbehalten - http://www.trivent.com A A B C D E B Abdeckplatte Gehäusedeckel Gehäuseunterteil Display Fernbedienung

Mehr

Mobiles Klimagerät MK light

Mobiles Klimagerät MK light Mobiles Klimagerät MK light Betriebsanleitung Inhaltsverzeichnis 1 Einführung... 3 2 Technische Daten... 3 3 Sicherheitshinweise... 4 4 Gerätebeschreibung... 5 5 Bedienung... 6 6 Installation... 8 7 Problembehebung...

Mehr

LED Cube & Seat White PE

LED Cube & Seat White PE Bedienungsanleitung LED Cube & Seat White PE Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Statement... 4 2.1. Produktbeschreibung...

Mehr

INHALTSVERZEICHNIS. Beschreibung... 2 Betriebsbedingungen... 2 Wichtige Sicherheitshinweise... 3 Installation... 4 Verwendung der Tasten...

INHALTSVERZEICHNIS. Beschreibung... 2 Betriebsbedingungen... 2 Wichtige Sicherheitshinweise... 3 Installation... 4 Verwendung der Tasten... INHALTSVERZEICHNIS Beschreibung... 2 Betriebsbedingungen... 2 Wichtige Sicherheitshinweise... 3 Installation... 4 Verwendung der Tasten... 5 1 BESCHREIBUNG Display Aus Sicherheitsgründen trennen Sie die

Mehr

Dimmer DPX Klemmleiste

Dimmer DPX Klemmleiste Bedienungsanleitung Dimmer DPX-620-3 Klemmleiste Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Produktansicht... 5 2.1. Frontansicht...

Mehr

Jucon Heizstrahler. Model:EH901. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch bevor Sie den. Heizstrahler in Betrieb nehmen.

Jucon Heizstrahler. Model:EH901. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch bevor Sie den. Heizstrahler in Betrieb nehmen. Jucon Heizstrahler Model:EH900 Model:EH901 Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch bevor Sie den Heizstrahler in Betrieb nehmen. Technische Daten Model EH900 EH901 Nennleistung Max:

Mehr

GEFAHR Beachten Sie alle Hinweise zur Sicherheit und zur Verwendung des freeair100 im Abschnitt [A] Allgemein.

GEFAHR Beachten Sie alle Hinweise zur Sicherheit und zur Verwendung des freeair100 im Abschnitt [A] Allgemein. Betrieb GEFAHR Beachten Sie alle Hinweise zur Sicherheit und zur Verwendung des freeair100 im Abschnitt [A] Allgemein. Anzeige- und Bedienelemente on-netzschalter Hiermit schalten Sie das freeair ein und

Mehr

Comfosystems Zehnder ComfoAir 350 / 550 Serviceplan für Lüftungssysteme. Kühlung Frische Luft Saubere Luft

Comfosystems Zehnder ComfoAir 350 / 550 Serviceplan für Lüftungssysteme. Kühlung Frische Luft Saubere Luft Comfosystems Zehnder ComfoAir 50 / 550 Serviceplan für Lüftungssysteme Heizung Kühlung Frische Luft Saubere Luft Sehr geehrter Kunde, wir gratulieren Ihnen herzlich zu Ihrer Entscheidung für ein Lüftungssystem

Mehr

LED PowerBar 4 DMX BEDIENUNGSANLEITUNG

LED PowerBar 4 DMX BEDIENUNGSANLEITUNG LED PowerBar 4 DMX BEDIENUNGSANLEITUNG Vielen Dank für den Kauf dieses LITECRAFT Produktes. Zu Ihrer eigenen Sicherheit lesen Sie bitte vor der ersten Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung sorgfältig

Mehr

Bedienungsanleitung. Botex X-KP II

Bedienungsanleitung. Botex X-KP II Bedienungsanleitung Botex X-KP II Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einleitung... 4 3. Hauptmerkmale... 4 4. Technische Daten...

Mehr

Kurzbedienungsanleitung Comfort-Wohnungs-Lüftung

Kurzbedienungsanleitung Comfort-Wohnungs-Lüftung Kurzbedienungsanleitung Comfort-Wohnungs-Lüftung CWL - 180/ 300/ 400 Excellent Wolf GmbH Postfach 1380 D-84048 Mainburg Tel. +49-8751/74-0 Fax +49-8751/74-1600 Internet: www.wolf-heiztechnik.de Art.-Nr.:

Mehr

Elektrische Motorleinwand

Elektrische Motorleinwand Elektrische Motorleinwand Saker Tab Tension Series Gebrauchsanweisung Wichtige Sicherheitsvorkehrungen Lesen Sie die Gebrauchsanweisung aufmerksam bevor Sie die Leinwand in Betrieb nehmen. Bewahren Sie

Mehr

INS-F1. Digitales Voltmeter. Bedienungsanleitung

INS-F1. Digitales Voltmeter. Bedienungsanleitung INS-F1 Digitales Voltmeter Bedienungsanleitung INS-F1_2016.05_0112_DE Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheit... 2 1.1 Abgestufte Sicherheitshinweise... 2 1.2 Gefahren... 2 2 Bestimmungsgemäße Verwendung... 3

Mehr

TOSHIBA. Frequenzumrichter Serie VF-S11 IP 55

TOSHIBA. Frequenzumrichter Serie VF-S11 IP 55 TOSHIBA Frequenzumrichter Serie VF-S11 IP 55 TOSHIBA VF-S11 IP 55 Sicherheitsmaßnahmen Bevor Sie weiter lesen, beachten Sie bitte folgende Anweisungen im allgemeinen Produkthandbuch zum VF-S11 im Kapitel

Mehr

Bedienungsanleitung. Dohm Sound Conditioner Modell Dohm NEU bright white. Produktübersicht

Bedienungsanleitung. Dohm Sound Conditioner Modell Dohm NEU bright white. Produktübersicht Bedienungsanleitung Dohm Sound Conditioner Modell Dohm NEU bright white Artikelnummer 700904 Produktübersicht 1 Deckel 3 Schalter (ǀ/ǁ) 2 Seitliche Abdeckung 4 Sockel-Öffnungen (Luftauslass) Lieferumfang

Mehr

DDP Kanal Digital Dimmer Pack

DDP Kanal Digital Dimmer Pack Bedienungsanleitung DDP-405 4 Kanal Digital Dimmer Pack Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 1.2. Produktspezifische Eigenschaften...

Mehr

FiberTwist. Netzwerk-Abschluss Schnellinstallationsanleitung

FiberTwist. Netzwerk-Abschluss Schnellinstallationsanleitung FiberTwist Netzwerk-Abschluss Schnellinstallationsanleitung Im Lieferumfang FiberTwist Aktiv-Einheit (Ihr Modell kann je nach Typ etwas anders aussehen) Model: Fibertwist-X0000 PN: 996160001 SN: Z.000001001

Mehr

Pluggit -Webinar. Intensivtraining Die Pluggit AVENT P Lüftungsgeräte. Teil 2- Inbetriebnahme, Montage & Wartung - 1 -

Pluggit -Webinar. Intensivtraining Die Pluggit AVENT P Lüftungsgeräte. Teil 2- Inbetriebnahme, Montage & Wartung - 1 - Pluggit -Webinar Intensivtraining Die Pluggit AVENT P Lüftungsgeräte Teil 2- Inbetriebnahme, Montage & Wartung - 1 - Sie können jederzeit per Live- Chat im Anwendungsfenster Ihre Fragen stellen! Mit diesem

Mehr

VIESMANN VITOVENT 100-D Dezentrales Lüftungsgerät mit Wärmerückgewinnung für Einzelräume oder Wohnungen

VIESMANN VITOVENT 100-D Dezentrales Lüftungsgerät mit Wärmerückgewinnung für Einzelräume oder Wohnungen VIESMANN VITOVENT 100-D Dezentrales Lüftungsgerät mit Wärmerückgewinnung für Einzelräume oder Wohnungen Datenblatt Best.-Nr. und Preise: siehe Preisliste Dezentrales Lüftungsgerät mit Wärmerückgewinnung

Mehr

/2000 Für das Fachhandwerk. Bedienungsanleitung. Einstellung der Funktionen Regelgerät KR Bitte vor Bedienung sorgfältig lesen

/2000 Für das Fachhandwerk. Bedienungsanleitung. Einstellung der Funktionen Regelgerät KR Bitte vor Bedienung sorgfältig lesen 6300 6617 07/2000 Für das Fachhandwerk Bedienungsanleitung Einstellung der Funktionen Regelgerät KR 0105 Bitte vor Bedienung sorgfältig lesen Vorwort Wichtige allgemeine Anwendungshinweise Das technische

Mehr

FreeMatch Infrarot-Fernbedienung yt1f

FreeMatch Infrarot-Fernbedienung yt1f P a r t n e r i n S a c h e n K l i m a Bedienungsanleitung FreeMatch Infrarot-Fernbedienung ytf Bitte lesen Sie diese Anleitung vor Anschluss und Inbetriebnahme des Gerätes gründlich durch. < Tastatur

Mehr

HDMI Kabeltester Bedienungsanleitung

HDMI Kabeltester Bedienungsanleitung HDMI Kabeltester Bedienungsanleitung CNT 7 L CNT7L_Manual-de_99.indd 1 30.09.2013 11:24:47 ! Achtung! Lesen Sie die Bedienungsanleitung vollständig und sorgfältig durch. Es ist Bestandteil des Produktes

Mehr

Tausch der Lambdasonde LSM11 auf HuS118 Touch Screen. Montage E. Tausch der Lambdasonde LSM11 auf HuS

Tausch der Lambdasonde LSM11 auf HuS118 Touch Screen. Montage E. Tausch der Lambdasonde LSM11 auf HuS Tausch der Lambdasonde LSM11 auf HuS118 Touch Screen Montage 015-4813-00-E Tausch der Lambdasonde LSM11 auf HuS118 2011-03 Inhaltsverzeichnis Typen von Lambdasonden...3 Lieferumfang HuS118...3 Softwarestand

Mehr

1. Bestimmungsgemäße Verwendung. 2. Eigenschaften. 3. Montage. CO 2 -Sensor AMUN

1. Bestimmungsgemäße Verwendung. 2. Eigenschaften. 3. Montage. CO 2 -Sensor AMUN 310 164 01 CO 2 -Sensor AMUN 716 9 101 1. Bestimmungsgemäße Verwendung Der Sensor dient zur Erfassung von Kohlendioxid (CO 2 ) und der Temperatur im Wohnraum. Der CO 2 -Gehalt der Luft ist ein nachweisbarer

Mehr

Wärmerückgewinnungsgeräte

Wärmerückgewinnungsgeräte Wärmerückgewinnungsgeräte InspirAIR Register 1 InspriAIR Home Premium EINSATZGEBIET Wohnungslüftungssystem mit Wärmerückgewinnung. BESCHRIEB Luftmengen bis max. 240 m 3 /h (SC 240) / 360 m 3 /h (SC 370)

Mehr

Wo h n r a u m l ü f t u n g

Wo h n r a u m l ü f t u n g Wo h n r a u m l ü f t u n g L G T G M B H W o hnrauml üf t ungsgeräte mi t W ä rmerückgew innung H O H E H E I Z U N D E N E R G I E K O S T E N E I N S P A R U N G Strömungsoptimierte Aluminiumwärmetauscher

Mehr

Bedienungsanleitung LivingColors Iris

Bedienungsanleitung LivingColors Iris Bedienungsanleitung LivingColors Iris Auspacken und Aufbauen Erste Schritte mit Ihren LivingColors Wenn Ihre LivingColors bei Ihnen Zuhause eintrifft, ist sie bereits mit der Fernbedienung verbunden. Sie

Mehr

Elektrischer Kamin KH1117 Bedienungsanleitung

Elektrischer Kamin KH1117 Bedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH1117 Bedienungsanleitung ➂ ➁ ➀ ➃ ➄ D Sicherheitshinweise Gefahr eines Stromschlags! Schließen Sie das Gerät nur an eine vorschriftsmäßig installierte und geerdete Netzsteckdose mit

Mehr

Bedienungsanleitung HD Brille Spy Kamera

Bedienungsanleitung HD Brille Spy Kamera Bedienungsanleitung HD Brille Spy Kamera CM3-Computer ohg Schinderstr. 7 84030 Ergolding Lesen und beachten Sie die Bedienungsanleitung, bevor Sie das Gerät anschließen oder einschalten Bestimmungsgemäße

Mehr

5. Wartung, Hygiene und Service

5. Wartung, Hygiene und Service 3004200-2013-01-24 VE330H 5. 5.1 Betriebsanzeigen über HMI-Panel HMI-Panel Siehe bitte die Eact-Automatik, Basisanleitung für VE320/330/340/350/360 für nähere Informationen, wie man vom Technikermenü (Zugriffskode

Mehr

SPEZIFIKATIONEN LEISTUNGSMERKMALE TASTENBELEGUNG DISPLAY BETRIEB SICHERHEITSHINWEISE BEDIENUNGSANLEITUNG

SPEZIFIKATIONEN LEISTUNGSMERKMALE TASTENBELEGUNG DISPLAY BETRIEB SICHERHEITSHINWEISE BEDIENUNGSANLEITUNG FERNBEDIENUNG DE SPEZIFIKATIONEN LEISTUNGSMERKMALE TASTENBELEGUNG DISPLAY BETRIEB SICHERHEITSHINWEISE 2 2 3 4 5 8 BEDIENUNGSANLEITUNG 1 INFORMATIONEN 1. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme

Mehr

Chronis Uno easy die Programmschaltuhr aus dem inteo-steuerungsprogramm von Somfy für die Steuerung eines elektrisch betriebenen

Chronis Uno easy die Programmschaltuhr aus dem inteo-steuerungsprogramm von Somfy für die Steuerung eines elektrisch betriebenen Programmschaltuhr GEBRAUCHS- ANWEISUNG Damit Sie die Vorzüge Ihrer Programmschaltuhr optimal nutzen können, bitten wir Sie diese Gebrauchsanweisung genau durchzulesen. Für Fragen, Anregungen und Wünsche

Mehr

LED Pad Bar Compact 4x144 RGB 10mm

LED Pad Bar Compact 4x144 RGB 10mm Bedienungsanleitung LED Pad Bar Compact 4x144 RGB 10mm Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Technische Informationen... 4 3.

Mehr

VIESMANN VITOVENT 200-D Dezentrales Lüftungsgerät mit Wärmerückgewinnung für Einzelräume oder Wohnungen

VIESMANN VITOVENT 200-D Dezentrales Lüftungsgerät mit Wärmerückgewinnung für Einzelräume oder Wohnungen VIESMANN VITOVENT 200-D Dezentrales Lüftungsgerät mit Wärmerückgewinnung für Einzelräume oder Wohnungen Datenblatt Best.-Nr. und Preise: siehe Preisliste Dezentrales Lüftungsgerät mit Wärmerückgewinnung

Mehr

DATENBLATT LÜFTUNGSZENTRALGERÄT PROXON P 3

DATENBLATT LÜFTUNGSZENTRALGERÄT PROXON P 3 DATENBLATT LÜFTUNGSZENTRALGERÄT PROXON P Zimmermann Lüftungs- und Wärmesysteme GmbH & Co. KG. Seelbacher Str.. 78 Freudenberg Tel. +9()7-7-. Fax +9()7-7-9. kontakt@zimmermann-lueftung.de PROXON P ist ein

Mehr

VIESMANN VITOVENT 200-C Wohnungslüftungs-System mit Wärmerückgewinnung

VIESMANN VITOVENT 200-C Wohnungslüftungs-System mit Wärmerückgewinnung VIESMANN VITOVENT 200-C Wohnungslüftungs-System mit Wärmerückgewinnung Datenblatt Best.-Nr. und Preise: siehe Preisliste VITOVENT 200-C Zentrales Wohnungslüftungs-System mit Wärmerückgewinnung zur bedarfsgerechten

Mehr

MP3-Player. Sicherheit und Inbetriebnahme Tchibo GmbH D Hamburg 65391HB6XII

MP3-Player. Sicherheit und Inbetriebnahme Tchibo GmbH D Hamburg 65391HB6XII MP3-Player Sicherheit und Inbetriebnahme Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 65391HB6XII Liebe Kundin, lieber Kunde! In dieser Kurzanleitung zeigen wir Ihnen wie Sie den MP3-Player mit wenigen Schritten aufladen

Mehr

Bedienungsanleitung LED-WAND- UND DECKENLEUCHTE

Bedienungsanleitung LED-WAND- UND DECKENLEUCHTE Bedienungsanleitung LED-WAND- UND DECKENLEUCHTE Inhaltsverzeichnis Allgemeines... 3 Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren... 3 Leuchte und Lieferumfang prüfen... 3 Lieferumfang... 4 Zeichenerklärung...

Mehr

Metallbau. Aluminium-Systeme. Benutzerhandbuch DCS Wohnungssprechstelle Audio Benutzerhandbuch DCS Wohnungssprechstelle Audio. Art.-Nr.

Metallbau. Aluminium-Systeme. Benutzerhandbuch DCS Wohnungssprechstelle Audio Benutzerhandbuch DCS Wohnungssprechstelle Audio. Art.-Nr. Aluminium-Systeme Metallbau de en Benutzerhandbuch DCS Wohnungssprechstelle Audio Benutzerhandbuch DCS Wohnungssprechstelle Audio Art.-Nr. 263 203 Dok.-Nr. 10000381718_01_DE Ausgabe: 08.2013 Green Technology

Mehr

Lüftungsgeräte. SAVECair. Die intelligente Regelung für Wohnungslüftungsgeräte von Systemair

Lüftungsgeräte. SAVECair. Die intelligente Regelung für Wohnungslüftungsgeräte von Systemair Lüftungsgeräte SAVECair Die intelligente Regelung für Wohnungslüftungsgeräte von Systemair 2 Wohnungslüftung Ihr Lüftungsgerät bringt frische Luft in Ihr Zuhause, so wie die Lunge Ihren Körper mit Sauerstoff

Mehr

Bedienungsanleitung Nixie-Chronometer 07

Bedienungsanleitung Nixie-Chronometer 07 Bedienungsanleitung Nixie-Chronometer 07 Dodocus Design Elektronische Uhren Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise...2 Bei Betriebsstörungen...2 Allgemeine Hinweise...2 Steckernetzteil...3 Installation...4

Mehr

Infrarot-fernbedienung YB1FA

Infrarot-fernbedienung YB1FA Partner in Sachen Klima Bedienungsanleitung Infrarot-fernbedienung YB1FA Bitte lesen Sie diese Anleitung vor Anschluss und Inbetriebnahme des Gerätes gründlich durch. Benutzerinformation n Die Funktionen

Mehr

VENTS VUT2 250 P EC-Serie VENTS VUE2 250 P EC-Serie VENTS VUTE2 250 P EC-Serie

VENTS VUT2 250 P EC-Serie VENTS VUE2 250 P EC-Serie VENTS VUTE2 250 P EC-Serie VENTS VUT P EC-Serie VENTS VUE P EC-Serie VENTS VUTE P EC-Serie Bedienpult A Beschreibung Mit EC Lüftungsanlagen im schall- und wärmeisolierten Gehäuse mit Horizontal-Stutzenanordnung für Deckenmontage,

Mehr

Zehnder ComfoAir 180. Komfortlüftungsgerät

Zehnder ComfoAir 180. Komfortlüftungsgerät Zehnder ComfoSense Funkfernbedienung Verwendung Das Zehnder ComfoAir 180 wurde für den Einsatz im anspruchsvollen Wohnraum entwickelt. Es verbindet höchsten Komfort, einfache Bedienung, einen hohen Wirkungsgrad

Mehr

Bedienungsanleitung Adapter-Stecker

Bedienungsanleitung Adapter-Stecker DE Bedienungsanleitung Adapter-Stecker 60003248 Ausgabe 08.2016 2016-08-24 Inhaltsverzeichnis 1 Zu dieser Anleitung 3 1.1 Struktur der Warnhinweise 3 1.2 Verwendete Symbole 4 1.3 Verwendete Signalwörter

Mehr

Wireless DMX Transmitter/Receiver

Wireless DMX Transmitter/Receiver Bedienungsanleitung Wireless DMX Transmitter/Receiver Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Beschreibung... 4 2.1. Features...

Mehr

Betriebsanleitung Rückfahrvideosystem 7Zoll Funk

Betriebsanleitung Rückfahrvideosystem 7Zoll Funk Betriebsanleitung Made in China Importiert durch 87372 Rückfahrvideosystem 7Zoll Funk Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Inbetriebnahme des Geräts und halten Sie sie es für späteres Nachschlagen bereit.

Mehr

Effizienz in ihrer schönsten Form. Zentrale Wohnraumlüftung BasicVent / EcoVent

Effizienz in ihrer schönsten Form. Zentrale Wohnraumlüftung BasicVent / EcoVent Effizienz in ihrer schönsten Form Zentrale Wohnraumlüftung BasicVent / EcoVent BasicVent Zentrale Wohnraumlüftung Heizung und Lüftung ein System Die Qualität des Raumklimas resultiert aus der Lufttemperatur,

Mehr

Pluggit iconvent Dezentrale Wohnraumlüftung mit Wärmerückgewinnung Betriebs- und Installationsanleitung

Pluggit iconvent Dezentrale Wohnraumlüftung mit Wärmerückgewinnung Betriebs- und Installationsanleitung Pluggit iconvent Dezentrale Wohnraumlüftung mit Wärmerückgewinnung Betriebs- und Installationsanleitung www.pluggit.com Die Technologie macht den Unterschied. Innovationen von Pluggit mit Mehrwert für

Mehr

Inhaltsverzeichnis. 1 Einleitung 3. 2 Platzieren Ihres Weinkühlschranks 3. 3 Abtauen 5. 4 Anwendung 6. 5 Achtung 7. 6 Einfache Problembehebung 8

Inhaltsverzeichnis. 1 Einleitung 3. 2 Platzieren Ihres Weinkühlschranks 3. 3 Abtauen 5. 4 Anwendung 6. 5 Achtung 7. 6 Einfache Problembehebung 8 Weinklimaschrank Kibernetik H46 Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung 3 2 Platzieren Ihres Weinkühlschranks 3 3 Abtauen 5 4 Anwendung 6 5 Achtung 7 6 Einfache Problembehebung 8 2 1 Einleitung Bitte lesen Sie

Mehr

Bedienungsanleitung... Seite 4 Bitte bewahren Sie die Anleitung auf! Bedienungsanleitung... Seite 4 Bitte bewahren Sie die Anleitung auf!

Bedienungsanleitung... Seite 4 Bitte bewahren Sie die Anleitung auf! Bedienungsanleitung... Seite 4 Bitte bewahren Sie die Anleitung auf! GB F NL i-light Sensor D GB F NL Bedienungsanleitung............. Seite 4 Bitte bewahren Sie die Anleitung auf! Bedienungsanleitung............. Seite 4 Bitte bewahren Sie die Anleitung auf! Bedienungsanleitung.............

Mehr

TVZ 180 ZENTRALE LÜFTUNGSGERÄTE TVZ 180/280 PRODUKT-NR.: Die wichtigsten Merkmale PRODUKTDATENBLATT

TVZ 180 ZENTRALE LÜFTUNGSGERÄTE TVZ 180/280 PRODUKT-NR.: Die wichtigsten Merkmale PRODUKTDATENBLATT TVZ 180 ZENTRALE LÜFTUNGSGERÄTE TVZ 180/280 PRODUKT-NR.: 190319 Als zentrale Lüftungsanlage eignet sich die TVZ 180, um Wohnungen, Einfamilienhäuser oder auch kleinere Gewerbeobjekte von bis zu 250 m²

Mehr

Anleitung EX SATA 2 / 3 Umschalter für bis zu 4 HDD s oder SSD s. Vers. 1.3 /

Anleitung EX SATA 2 / 3 Umschalter für bis zu 4 HDD s oder SSD s. Vers. 1.3 / Anleitung EX-3465 SATA 2 / 3 Umschalter für bis zu 4 HDD s oder SSD s Vers. 1.3 / 02.11.15 Inhaltsverzeichnis 1. BESCHREIBUNG 3 2. AUFBAU 3 3. HARDWARE INSTALLATION 4 3.1 Hardwareinstallation 4 3.2 Hot

Mehr

Nano Air 50. Einzelraumlüftung mit Wärmerückgewinnung

Nano Air 50. Einzelraumlüftung mit Wärmerückgewinnung Einzelraumlüftung mit Wärmerückgewinnung Vorteile Konformität Installation Beschreibung Baureihe Technische Daten Einbau und Montage Fernbedienung Multifuktions- Ferndedienung Konform Geprüft gemäß DIBt-

Mehr

B E D I E N U N G S A N L E I T U N G HANDBEDIENTEIL VERSION HBT.24V T. Stand 08/2017 Firmware Version 1.0

B E D I E N U N G S A N L E I T U N G HANDBEDIENTEIL VERSION HBT.24V T. Stand 08/2017 Firmware Version 1.0 B E D I E N U N G S A N L E I T U N G HANDBEDIENTEIL VERSION HBT.24V.1.1.0-T Stand 08/2017 Firmware Version 1.0 Seite 2 Inhaltsverzeichnis: 1. EINLEITUNG... 3 1.1 Sicherheitshinweise... 3 1.2 Konformitätserklärung...

Mehr

Montageanleitung Kleinspannungsstecker und -kupplungen

Montageanleitung Kleinspannungsstecker und -kupplungen DE Montageanleitung Kleinspannungsstecker und 60003220 Ausgabe 04.2016 2016-04-01 Inhaltsverzeichnis 1 Zu dieser Anleitung 3 1.1 Struktur der Warnhinweise 3 1.2 Verwendete Symbole 4 1.3 Verwendete Signalwörter

Mehr

Generalvertrieb Deutschland. Betriebsanleitung. Gelenkarm-Doppelflügeltor-Antrieb

Generalvertrieb Deutschland. Betriebsanleitung. Gelenkarm-Doppelflügeltor-Antrieb Generalvertrieb Deutschland www..de Betriebsanleitung Gelenkarm-Doppelflügeltor-Antrieb An der Sägemühle 6 46499 Hamminkeln Telefon: 02852-7089518 oder 0172-2462336 E-Mail: m.stroet@gmx.de Sicherheitshinweise:

Mehr

Haftung Für Schäden aufgrund Nichtbeachtung der Anleitung und nicht bestimmungsgemäßer Verwendung übernehmen wir keine Haftung.

Haftung Für Schäden aufgrund Nichtbeachtung der Anleitung und nicht bestimmungsgemäßer Verwendung übernehmen wir keine Haftung. 10..1.0 Edition 01.11 D Bedienungs- und Installationsanleitung Relaisbox Originalbetriebsanleitung 008 011 Elster GmbH Sicherheit Lesen und aufbewahren Diese Anleitung vor Montage und Betrieb sorgfältig

Mehr

VIESMANN VITOVENT 300-W

VIESMANN VITOVENT 300-W VIESMANN VITOVENT 300-W Zentrales Wohnungslüftungs-System mit Wärmerückgewinnung Datenblatt Best.-Nr. und Preise: siehe Preisliste VITOVENT 300-W Zentrales Wohnungslüftungs-System mit Wärmerückgewinnung

Mehr

Dental-OP-Leuchte. INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG Modell 720S Modell 720M

Dental-OP-Leuchte. INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG Modell 720S Modell 720M Dental-OP-Leuchte INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG Modell 720S Modell 720M INHALTSVERZEICHNIS 1. Gesamtübersicht und Hauptkomponenten... 3 2. Spezifikationen... 3 3. Installationsanleitung... 4 4.

Mehr

VITA - Inceramat. Bedienungsanleitung

VITA - Inceramat. Bedienungsanleitung VITA - Inceramat Bedienungsanleitung Verzeichnis 1 Technische Daten... 2 2 Sicherheitshinweise... 2 3 Anzeige- und Bedienungselemente... 3 4 Inbetriebnahme / Eingabe der Tageszeit...4 5 Programme anwählen

Mehr

VTR-1-V2 ZEITRELAIS MODUL. Montage- und Bedienungsanleitung

VTR-1-V2 ZEITRELAIS MODUL. Montage- und Bedienungsanleitung VTR-1-V2 ZEITRELAIS Montage- und Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis SICHERHEITSHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN 3 PRODUKTBESCHREIBUNG 4 ARTIKELCODES 4 VORGESEHENES EINSATZGEBIET 4 TECHNISCHE DATEN

Mehr

Bedienungsanleitung. Controller. Technische Daten: Empfänger: (Art ) Anschlussdiagramm: (ohne Fernbedienung)

Bedienungsanleitung. Controller. Technische Daten: Empfänger: (Art ) Anschlussdiagramm: (ohne Fernbedienung) Bedienungsanleitung Controller Technische Daten: Empfänger: (Art. 101868) Eingangsspannung: 12-24 V DC 4 Kanäle zu je 8A (96-192W), Konstantvolt Länge x Breite x Höhe: 170 x 58 x 20 mm Gewicht: 0,2 kg

Mehr

RecoverySmart mit integriertem Sommerbypass

RecoverySmart mit integriertem Sommerbypass RecoverySmart mit integriertem Sommerbypass 685 585 585 ohne Deckel Inhalt: 1. Technische Daten 2. Geräteaufbau 3. Bedienelemente 4. Montageoptionen 1. Technische Daten Typ RecoverySmart mit Sommerbypass

Mehr

Bedienungsanleitung. Stage Master S-1200

Bedienungsanleitung. Stage Master S-1200 Bedienungsanleitung Stage Master S-1200 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 2. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2.1. Vorsicht bei Hitze und extremen Temperaturen!...

Mehr

LUFTENTFEUCHTER LDH 626 L BEDIENUNGSANLEITUNG

LUFTENTFEUCHTER LDH 626 L BEDIENUNGSANLEITUNG Version 2009 LUFTENTFEUCHTER LDH 626 L BEDIENUNGSANLEITUNG FCKW freies Kältemittel 134a Hygrostat einstellbar Grosser Wasserbehälter niedrigster Energieverbrauch Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung

Mehr

TR30G033-C RE / Anleitung für Montage und Betrieb HNA-Outdoor

TR30G033-C RE / Anleitung für Montage und Betrieb HNA-Outdoor TR30G033-C RE / 07.2015 DE Anleitung für Montage und Betrieb HNA-Outdoor 2 TR30G033-C RE / 07.2015 DEUTSCH... 4... 82 TR30G033-C RE / 07.2015 3 DEUTSCH Inhaltsverzeichnis 1 Zu dieser Anleitung A Mitgelieferte

Mehr

Multibreeze - Kontrollierte Wohnraumlüftung. Betriebsanleitung

Multibreeze - Kontrollierte Wohnraumlüftung. Betriebsanleitung Betriebsanleitung Anlagenbeschreibung Zuluft Das Kanalsystem verteilt die Frischluft vom Lüftungsgerät in die Zuluft-Räume. Ein Feinfilter im Lüftungsgerät reinigt die Zuluft von Staub und Pollen. Zuluft-

Mehr

Steuergerät Luxotherm 2

Steuergerät Luxotherm 2 Steuergerät Luxotherm 2 Betriebs- und Montageanleitung Mounting and operating instructions 5 21 070 1 Das Steuergerät ist ein elektronisches Gerät zum Schalten von Farblichtquellen in Saunakabinen oder

Mehr

PDM-8-MB POWER ÜBER MODBUS MODULE. Montage- und Bedienungsanleitung

PDM-8-MB POWER ÜBER MODBUS MODULE. Montage- und Bedienungsanleitung E Montage- und Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis SICHERHEITSHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN 3 PRODUKTBESCHREIBUNG 4 VORGESEHENES EINSATZGEBIET 4 TECHNISCHE DATEN 4 NORMEN 4 FUNKTIONSDIAGRAMMЕ 5 VERKABELUNG

Mehr

AEROBOY. Montagehinweise. Modelle Ø 100,125,150, INOX. . spart clever Energie.

AEROBOY. Montagehinweise. Modelle Ø 100,125,150, INOX. . spart clever Energie. AEROBOY. spart clever Energie. Montagehinweise Modelle Ø 100,125,150, INOX 1 Elektronisch gesteuerter Energiespar-Mauerkasten AEROBOY Sehr geehrter Kunde, zum Kauf dieses Produktes dürfen wir Sie beglückwünschen.

Mehr

Art.-Nr. 2011/01/2 T V~; 50 Hz; 1 x max. 11 W, E14, nur Energiesparlampen

Art.-Nr. 2011/01/2 T V~; 50 Hz; 1 x max. 11 W, E14, nur Energiesparlampen I/19/2015 Artikel 41309 Schreibtischleuchte inkl. 5 W LED-Leuchtmittel Art.-Nr. 2011/01/2 T77 230 V~; 50 Hz; 1 x max. 11 W, E14, nur Energiesparlampen Bedienungsanleitung Garantiebedingungen 1 Vor der

Mehr

Bedienungsanleitung LED SPINFIRE

Bedienungsanleitung LED SPINFIRE Bedienungsanleitung LED SPINFIRE Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Übersicht... 4 2.1. XLR Stecker Belegung... 4 2.2. DMX

Mehr