Lenovo S5000. Quick Start Guide v1.0. English/Deutsch/Français/Nederlands
|
|
- Adam Hauer
- vor 8 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 d oa nl o D m fro e.b rre bo n an.v Lenovo S5000 Quick Start Gui v1.0 English/Deutsch/Français/Nerlands
2 o D d oa nl English m fro e.b rre bo n an.v Read this gui carefully before using your tablet. All information labeled ith * in this gui refers only to the WLAN + 3G mol (Lenovo S5000-H ). Electronic emission notices European Union conformity Radio and Telecommunications Terminal Equipment Directive. This product is in compliance ith the essential requirements and other relevant provisions of the Radio and Telecommunications Terminal Equipment Directive, 1999/5/EC. Learn more For more information about your tablet functions, refer to Feature Gui app in your tablet. For other useful manuals, please access User Gui from the Broser favorites in your tablet. For Regulatory Notices, please go to Legal notices Lenovo and the Lenovo logo are tramarks of Lenovo in the United States, other countries, or both. Other company, product, or service names may be tramarks or service marks of others.
3 o D d oa nl Technical specifications m fro e.b rre bo n an.v *Lenovo S5000-H; *60040; Z0AD *WLAN + 3G Mol and system Mol: Lenovo S5000-F; 60039; Z0AC Version: WLAN System: Android 4.2 Size and eight Height: 191 mm Width: 116 mm Weight: 246 g *249 g ① Depth: 7.9 mm CPU CPU: MTK 8125 Quad Core 1.2 GHz *MTK 8389 Quad Core 1.2 GHz Camera Type: CMOS Pixels: 5 MP Autofocus (back)+ 1.6 MP (front) Poer and battery Battery: 3450 mah (min.) Display Size: 7 inches (diagonal) Resolution: Screen: Multi-touch display LCD type: IPS Wireless communication ② Bluetooth 4.0 WLAN b/g/n *WCDMA, GSM GPS ① Actual product may differ. ② Launch ith Android 4.2 hich only supports BT 4.0 PXP profile.
4 o D d oa 7 m 6 2 fro 1 nl First glance e.b rre bo 8 n an.v Receiver / Speaker 2 Front camera 3 Volume up 4 Volume don 5 On/Off button 6 Back camera 7 Earphone jack 8 *Micro SIM card slot 9 Micro USB 10 Microphone Free Tablet Stand You can get a free tablet stand that is ma of recyclable paper from the packing box * The WLAN mol ( Lenovo S5000-F ) does not have a Micro SIM card slot.
5 o D d oa nl *Installing the Micro SIM card m fro e.b rre bo n an.v You can use cellular services ith the WLAN + 3G mol (Lenovo S5000-H) by inserting the Micro SIM card provid by your carrier services. Install the Micro SIM card as shon. Step 1. Insert the SIM eject tool into the hole on the Micro SIM card tray. Step 2. Pull out the Micro SIM card tray and place the Micro SIM card in the tray. Step 3. Carefully replace the tray. Only Micro SIM cards ork ith your tablet and Micro SIM cards are for mobile data only. Do not insert or remove the SIM card hile your tablet is turned on. Doing so may permanently damage your Micro SIM card or tablet.
6 d oa nl o D Charging the battery m fro e.b rre bo n an.v Before using your tablet, you might need to charge the battery. Charge the battery as shon. 1 2 Method 1. Connect your tablet to a poer outlet using the includ cable and USB poer adapter. Method 2. Charge the battery using a computer. Lo battery Fully charged Charging For more information about battery safety, see the Important Product Information Gui.
7 Donload from.vannborre.be Deutsch Lesen Sie diese Anleitung vor r Verendung Ihres Tablets sorgfältig durch. Alle Informationen mit einen Stern (*) beziehen sich auf das Moll WLAN + 3G (Lenovo S5000-H). Hineise zur elektromagnetischen Verträglichkeit EU-Konformitätserklärung Richtlinie zu Funkanlagen und Telekommunikationseinrichtungen (Radio and Telecommunications Terminal Equipment Directive) Dieses Produkt entspricht n grundsätzlichen Anforrungen und sonstigen maßgeblichen Bestimmungen r Richtlinie über Funkanlagen und Telekommunikationseinrichtungen 1999/5/EG (Radio and Telecommunications Terminal Equipment Directive, 1999/5/EC). Mehr erfahren Rechtshineise Weitere Informationen zu n Funktionen s Tablets finn Sie in r App Funktionsübersicht auf Ihrem Tablet. Anre nützliche Handbücher finn Sie in r Bedienungsanleitung unter n Favoriten Ihres Tablet-Brosers. Hineise zur Verendung finn Sie auf unserer Website Lenovo und das Lenovo-Logo sind Marken von Lenovo in n USA und/or anren Länrn. Sonstige Unternehmens-, Produkt- or Dienstleistungsnamen können Marken or Dienstleistungsmarken anrer Markeninhaber sein.
8 Donload from.vannborre.be Technische Daten Moll und System Moll: Lenovo S5000-F; *Lenovo S5000-H; 60039; Z0AC *60040; Z0AD Version: WLAN *WLAN + 3G System: Android 4.2 Größe und Geicht Höhe: 191 mm Breite: 116 mm Tiefe: 7,9 mm Geicht: 246 g *249 g CPU CPU: MTK 8125 Vierkernprozessor 1,2 GHz *MTK 8389 Vierkernprozessor 1,2 GHz Kamera Typ: CMOS Pixel: 5 MP Autofokus (hinten) + 1,6 MP (vorne) Stromversorgung und Akku Akku: 3450 mah (Min.) Display Größe: 7 Zoll (diagonal) Bildschirm: Multi-Touch-Display Auflösung: LCD-Typ: IPS Drahtlose Kommunikation Bluetooth 4.0 WLAN b/g/n *WCDMA, GSM GPS Das tatsächliche Produkt eicht möglichereise ab. Markteinführung mit Android 4.2 unterstützt nur das BT 4.0 PXP-Profil.
9 1 2 6 Donload from.vannborre.be Überblick Empfänger/ Lautsprecher 4 Leiser Kamera auf r Vorrseite Taste An/Aus 3 6 Lauter Kamera an r Rückseite Mikro-USB 7 Kopfhörerbuchse 8 *Mikro-SIM- Kartenschlitz 9 10 Mikrofon Kostenloser Tablet-Stänr Sie können einen kostenlosen Tablet-Stänr aus Recycling-Papier aus r Verpackung entnehmen * Das Moll WLAN (Lenovo S5000-F) eist keinen Mikro-SIM-Kartenschlitz auf.
10 Donload from.vannborre.be *Installieren r Mikro-SIM-Karte Sie können mit m Moll WLAN + 3G (Lenovo S5000-H) Mobilfunkdienste nutzen, inm Sie die Mikro-SIM-Karte Ihres Betreibers einsetzen. Setzen Sie die Mikro-SIM-Karte ie abgebilt ein. Schritt 1. Führen Sie das SIM-Ausgabeerkzeug in die Öffnung am Mikro-SIM-Kartenhalter ein. Schritt 2. Ziehen Sie n Mikro-SIM-Kartenhalter heraus, und legen Sie die Mikro-SIM-Karte in n Halter ein. Schritt 3. Führen Sie n Halter vorsichtig ier ein. Nur Mikro-SIM-Karten funktionieren mit Ihrem Tablet, und Mikro-SIM-Karten dienen nur für mobile Daten. Setzen Sie die SIM-Karte nicht ein, bz. entfernen Sie sie nicht, ährend das Tablet eingeschaltet ist. Dies kann Ihre Mikro-SIM-Karte or das Tablet dauerhaft beschädigen.
11 Donload from.vannborre.be Lan s Akkus Vor r Verendung s Tablets ist es möglichereise notendig, n Akku aufzulan. Lan Sie n Akku ie abgebilt auf. 1 2 Metho 1. Verbinn Sie Ihr Tablet mithilfe s mitgelieferten Kabels und USB-Netzteils mit einer Netzsteckdose. Metho 2. Lan Sie n Akku über einen Computer auf. Niedrige Akkuladung Vollständig gelan Wird gelan Weitere Informationen zur Sicherheit r Batterie finn Sie unter Wichtige Produktinformationen.
12 Donload from.vannborre.be Français Lisez attentivement ce gui avant d utiliser votre tablette. Toutes les informations accompagnées d un * dans ce gui s appliquent uniquement au modèle WLAN + 3G (Lenovo S5000-H). Bruits radioélectriques Conformité aux directives l Union européenne Directive R&TTE (Équipements radio et équipements terminaux télécommunication) Ce produit est conforme aux exigences essentielles ainsi qu aux autres dispositions applicables la Directive sur les équipements radio et équipements terminaux télécommunication, 1999/5/CE. En savoir plus Mentions légales Pour plus d informations sur les fonctions votre tablette, reportez-vous à l application «Gui s fonctions» sur votre tablette. Pour consulter d autres manuels utiles, accéz au favori «Gui l utilisateur» dans le navigateur votre tablette. Pour consulter s avis réglementaires, reportez-vous au site Web suivant : Lenovo et le logo Lenovo sont s marques Lenovo en France et/ou dans d autres pays. Les autres noms société, produit ou service sont s marques ou s marques service d autres sociétés.
13 Donload from.vannborre.be Spécifications techniques Modèle et système Modèle : Lenovo S5000-F ; *Lenovo S5000-H ; ; Z0AC *60040 ; Z0AD Version : WLAN *WLAN + 3G Système : Android 4.2 Taille et poids Hauteur : 191 mm Largeur : 116 mm Épaisseur : 7,9 mm Poids : 246 g *249 g Processeur Processeur : MTK 8125, quadricœur, 1,2 GHz *MTK 8389, quadricœur, 1,2 GHz Appareil photo Type : CMOS Pixels : 5 MP Autofocus (arrière) + 1,6 MP (avant) Alimentation et batterie Batterie : 3450 mah (Min.) Affichage Taille : 7 pouces (diagonale) Écran : multitactile Résolution : Type LCD : IPS Communication sans fil Bluetooth 4.0 WLAN b/g/n *WCDMA, GSM GPS Le produit réel peut différer. Lancement avec Android 4.2 qui est uniquement compatible avec le profil BT 4.0 PXP.
14 1 2 6 Donload from.vannborre.be Présentation Récepteur / 1 Haut-parleur 2 Appareil photo avant 3 Volume + 4 Volume - 5 Bouton marche/arrêt 6 Appareil photo arrière 7 Prise pour 8 *Logement pour Connecteur 9 écouteurs carte Micro SIM micro USB 10 Microphone Support pour tablette gratuit Dans l emballage, vous trouverez un support pour tablette gratuit en papier recyclé * Le modèle WLAN (Lenovo S5000-F) n est pas équipé logement pour carte Micro SIM.
15 Donload from.vannborre.be * Installation la carte Micro SIM Vous pouvez utiliser les services cellulaires avec le modèle WLAN + 3G (Lenovo S5000-H) en insérant la carte Micro SIM fournie par votre opérateur. Installez la carte Micro SIM comme indiqué. Étape 1. Insérez l outil d éjection SIM dans l orifice du plateau carte Micro SIM. Étape 2. Retirez le plateau carte Micro SIM et placez la carte Micro SIM dans le plateau. Étape 3. Remettez soigneusement le plateau en place. Seules les cartes Micro SIM sont compatibles avec votre tablette. Les cartes Micro SIM sont dédiées aux données mobiles. Ne pas insérer ou retirer la carte Micro SIM lorsque la tablette est allumée. Vous risquez d endommager définitivement la carte Micro SIM ou votre tablette.
16 Donload from.vannborre.be Chargement la batterie Avant d utiliser votre tablette, vous vrez peut-être charger la batterie. Chargez la batterie comme suit : 1 2 Métho 1. Branchez votre tablette à une prise courant à l ai du câble fourni et du boîtier d alimentation USB. Métho 2. Rechargez la batterie à partir d un ordinateur. Batterie faible Batterie pleine En charge Pour savoir comment utiliser la batterie en toute sécurité, consultez le Gui d informations importantes sur le produit.
17 Donload from.vannborre.be Nerlands Lees ze gids aandachtig door voordat u u tablet gebruikt. Alle informatie in ze gids die is voorzien van een * heeft alleen betrekking op het mol WLAN + 3G (Lenovo S5000-H). Elektromagnetische straling Overeenkomst van Europese Unie Richtlijn betreffen radioapparatuur en telecommunicatie-eindapparatuur Dit product voldoet aan fundamentele eisen en anre relevante bepalingen van Richtlijn betreffen radioapparatuur en telecommunicatie-eindapparatuur, 1999/5/EG. Meer eten Juridische kennisgevingen Raadpleeg app Functiegids op u tablet voor meer informatie over functies van u tablet. Ga via broserfavorieten op u tablet naar Gebruikershandleiding voor anre nuttige handleidingen. Ga naar voor Kennisgevingen. Lenovo en het Lenovo-logo zijn hanlsmerken van Lenovo in Nerland en België, in anre lann, of bei. Anre namen van bedrijven, producten of services zijn ellicht hanlsmerken of servicemerken van anren.
18 Donload from.vannborre.be Technische specificaties Mol en systeem Mol: Lenovo S5000-F; *Lenovo S5000-H; 60039; Z0AC *60040; Z0AD Versie: WLAN *WLAN + 3G Systeem: Android 4.2 Afmeting en geicht Hoogte: 191 mm Breedte: 116 mm Diepte: 7,9 mm Geicht: 246 g *249 g CPU CPU: MTK 8125 Quad Core 1,2 GHz *MTK 8389 Quad Core 1,2 GHz Camera Type: CMOS Pixels: 5 MP Autofocus (achter) MP (voor) Vermogen en batterij Batterij: 3450 mah (Min.) Beeldscherm Afmeting: 7 inch (diagonaal) Resolutie: Scherm: Multi-touch-scherm Type LCD: IPS Draadloze communicatie Bluetooth 4.0 WLAN b/g/n *WCDMA, GSM GPS Kan verschillen van het eigenlijke product. Start met Android 4.2. Alleen onrsteuning voor BT 4.0 PXP-profiel.
19 1 2 6 Donload from.vannborre.be Eerste indruk Ontvanger / luidspreker 2 4 Zachter Voorste camera Aan/uit-knop Aansluiting oortelefoon 8 * Micro SIM-kaartsleuf 9 10 Microfoon Harr Achterste camera Micro-USB Gratis standaard voor tablet U kunt van verpakking van recyclebaar papier een gratis tabletstandaard maken * Het WLAN-mol ( Lenovo S5000-F ) heeft geen Micro SIM-kaartsleuf.
20 Donload from.vannborre.be *De Micro SIM-kaart installeren U kunt gebruikmaken van mobiele diensten met het mol WLAN + 3G (Lenovo S5000-H) door Micro SIM-kaart in te voeren die door u provir is geleverd. Plaats Micro SIM-kaart zoals eergegeven. Stap 1. Plaats het SIM-uiterphulpstuk in het gaatje van Micro SIM-kaartla. Stap 2. Trek Micro SIM-kaartla uit en plaats Micro SIM-kaart erin. Stap 3. Plaats la voorzichtig terug. Alleen Micro SIM-kaarten zijn geschikt voor u tablet. Tevens zijn Micro SIM-kaarten alleen geschikt voor mobiele data. Voer SIM-kaart niet in en verijr ze niet zolang u tablet is ingeschakeld. Als u dit el doet, kan dit u Micro SIM-kaart of tablet permanent beschadigen.
21 Donload from.vannborre.be De batterij oplan Mogelijk moet u batterij oplan voordat u u tablet kunt gebruiken. Laad batterij op zoals eergegeven. 1 2 Metho 1. Sluit u tablet aan op het stopcontact met behulp van meegelever kabel en USB-stroomadapter. Metho 2. Laad batterij op via een computer. Batterij bijna leeg Volledig opgelan Oplan Meer informatie over batterijveiligheid vindt u in Gids met belangrijke productinformatie.
22 D d oa nl o First Edition (Sep.2013) Copyright Lenovo LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE: If data or softare is livered pursuant a General Services Administration GSA contract, use, reproduction, or disclosure is subject to restrictions set forth in Contract No. GS-35F m fro e.b 5SC9A464KV Printed in China rre bo Eerste editie (september 2013) Copyright Lenovo KENNISGEVING VAN BEPERKTE RECHTEN: indien gegevens of softare orn geleverd ingevolge een GSA-contract (General Services Administration), is het gebruik, onthulling of reproductie ervan onrhevig aan beperkingen vermeld in contract nummer GS-35F n Première édition (septembre 2013) Copyright Lenovo AVIS DE DROITS RESTREINTS ET LIMITÉS : Si s données ou s logiciels sont fournis aux termes d un contrat «GSA» (General Services Administration), leur utilisation, leur reproduction ou leur divulgation sont soumises aux restrictions établies dans le contrat n GS-35F an.v Erste Ausgabe (Sep. 2013) Copyright Lenovo HINWEIS ZU EINGESCHRÄNKTEN RECHTEN (LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE): Wern Daten or Softare gemäß einem GSA-Vertrag (General Services Administration) ausgeliefert, unterliegt die Verendung, Vervielfältigung or Offenlegung n in Vertrag Nr. GS-35F festgelegten Einschränkungen.
YOGA TABLET 8 / YOGA TABLET 10
YOGA TABLET 8 / YOGA TABLET 10 Erste Schritte v1.0 Lesen Sie diese Anleitung vor der Verwendung Ihres YOGA TABLET sorgfältig durch. Alle Informationen mit einen Stern (*) beziehen sich auf das Modell WLAN
MehrLenovo TAB A10-70. Quick Start Guide v1.0. English/Deutsch/Français/Italiano
Lenovo TAB A10-70 Quick Start Guide v1.0 English/Deutsch/Français/Italiano English Read this guide carefully before using your tablet. All information labeled with * in this guide refers only to the WLAN
Mehr150-in-1. Handbuch / Manual / Manuel. Externer Card Reader USB 2.0
Handbuch / Manual / Manuel Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von ultron entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen Gerät! CE-Erklärung und Hinweise Hiermit erklärt die
MehrEG Konformitätserklärung
EG Konformitätserklärung Hersteller Manufacturer BULEX Golden Hopestraat 15 1620 Drogenbos Belgium Produktbezeichnung Product description witterungsgeführter Regler mit Funkverbindung weather compensator
MehrHandbuch für den Besitzer
Handbuch für den Besitzer Owner s Guide December 6, 2010 NSOG-1.0-100 Legal 2 2 Rechtliche Hinweise Copyright 2011 Google Inc. Alle Rechte vorbehalten. Copyright 2010 Google Inc. All rights reserved. Google,
MehrS-Digicash Payez mobile depuis votre compte courant! Mobil bezahlen, direkt von Ihrem Girokonto aus! Pay mobile from your current account!
S-Digicash Payez mobile depuis votre compte courant! Mobil bezahlen, direkt von Ihrem Girokonto aus! Pay mobile from your current account! Payez mobile depuis votre compte courant BCEE! Scannez le QR Code
MehrQuick guide 360-45011
Quick guide A. KEUZE VAN DE TOEPASSING EN: SELECTION OF APPLICATION CHOIX D UNE APPLICATION DE: AUSWAHL DER ANWENDUNGSPROGRAMME DIM Memory Off DIM Memory = Off User: Display: 1. EXIT Press Niko (Back light)
Mehrmiditech 4merge 4-fach MIDI Merger mit :
miditech 4merge 4-fach MIDI Merger mit : 4 x MIDI Input Port, 4 LEDs für MIDI In Signale 1 x MIDI Output Port MIDI USB Port, auch für USB Power Adapter Power LED und LOGO LEDs Hochwertiges Aluminium Gehäuse
Mehr2 IP X4 WLS/FL IP24. Montage-Anleitung Instructions de montage Assembling instructions. 225 cm. 60 cm 0
WLS/FL IP Arbeiten an den elektrischen Anlagen dürfen nur von autorisierten Fachleuten nach den örtlichen Vorschriften ausgeführt werden. Für nicht fachgerechte Installation wird jegliche Haftung abgelehnt.
MehrCarMedia. Bedienungsanleitung Instruction manual. AC-Services Albert-Schweitzer-Str.4 68766 Hockenheim www.ac-services.eu info@ac-services.
CarMedia Bedienungsanleitung Instruction manual AC-Services Albert-Schweitzer-Str.4 68766 Hockenheim www.ac-services.eu info@ac-services.eu DE Inhaltsverzeichnis 1. Allgemeine Hinweise... 3 2. CarMedia...
MehrCABLE TESTER. Manual DN-14003
CABLE TESTER Manual DN-14003 Note: Please read and learn safety instructions before use or maintain the equipment This cable tester can t test any electrified product. 9V reduplicated battery is used in
MehrOhrhörerbuchse USB-Anschluss
1. Packliste 1. 2. Netzteil 3. Ohrhörer 4. USB-Kabel 5. 6. Garantiekarte 7. Anmerkungen zu Gesetz und Sicherheit 8. Akku 9. Tasche 2. Geräteüberblick 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Vol +\ Vol - Taste Ohrhörerbuchse
MehrUSB Treiber updaten unter Windows 7/Vista
USB Treiber updaten unter Windows 7/Vista Hinweis: Für den Downloader ist momentan keine 64 Bit Version erhältlich. Der Downloader ist nur kompatibel mit 32 Bit Versionen von Windows 7/Vista. Für den Einsatz
MehrUSER GUIDE BENUTZERANLEITUNG GUIDE DE L UTILISATEUR
USER GUIDE BENUTZERANLEITUNG GUIDE DE L UTILISATEUR WIRELESS KEYBOARD AND MOUSE What s in the box Wireless Keyboard, Wireless Mouse, Nano Receiver, User Guide. Specification Operating frequency Voltage
Mehr1. Tasten und Funktionen
Schnellstart 1. Tasten und Funktionen 1. Frontkamera 2. Lautstärke + Taste 3. Lautstärke - Taste 4. Rückkamera 5. Kopfhörer-anschluss 6. SIM-Steckplatz 7. Power- und Verriegelungs-taste 8. Stromanschluss
MehrEDG FREE 3 YEAR WARRANTY REGISTRATION 3 ANS DE GARANTIE, I
BlueSYNC EDG FREE 3 YEAR WARRANTY REGISTRATION 3 ANS DE GARANTIE, INSCRIPTION GRATUITE REGISTRO DE GARANTÍA DE 3 AÑOS GRATIS KOSTENLOSE REGISTRIERUNG 3 JAHRE GARANTIE 三 年 免 费 保 固 www.accessorypower.com/warranty
MehrIP X4 MOA/SL/FL IP44, CH IP24. Montage-Anleitung Instructions de montage Assembling instructions. 225 cm. 60 cm 0
MOA/SL/FL IP44, CH IP4 Arbeiten an den elektrischen Anlagen dürfen nur von autorisierten Fachleuten nach den örtlichen Vorschriften ausgeführt werden. Für nicht fachgerechte Installation wird jegliche
Mehrrtube.nl/red975 Sold separately MN180008_ Off Price GmbH Rodenkirchener Str Hürth Copyright MICRO-USB RCD2002
RCD2002 MICRO-USB 1x 1x 1x Sold separately A B QR rtube.nl/red975 1/4 1/8 A W B F = W - 4 cm F = W - 4,5 cm W Min. W = 50 cm Min. W = 50 cm 1 2 W F = W - 4 cm F F 3 4 0,5 cm 5 F - 1,0 cm 2/4 2/8 A B 1
MehrBedienungsanleitung... Seite 3 Bitte bewahren Sie die Anleitung auf!
i-r Receive Connect Bedienungsanleitung... Seite 3 Bitte bewahren Sie die Anleitung auf! Operating Instructions... page 21 Please keep these instructions in a safe place! Notice d utilisation... page 39
MehrQuickCharge 3.0 USB Charger. Model: FANTEC QC3-AC22. User Manual
QuickCharge 3.0 USB Charger Model: FANTEC QC3-AC22 User Manual Thanks for choosing FANTEC! The Fantec QC3 USB charger is a very convenient quick charge adapter, and can charge any USB-enabled device at
MehrUser Manual Bedienungsanleitung. www.snom.com. snom Wireless Headset Adapter snom Schnurlos-Headset-Adapter. English. Deutsch
English snom Wireless Headset Adapter snom Schnurlos-Headset-Adapter Deutsch User Manual Bedienungsanleitung 2007 snom technology AG All rights reserved. Version 1.00 www.snom.com English snom Wireless
Mehr08/12. Gebrauchsanleitung Trekkingrucksäcke Trekking rucksacks Instructions for use Notice d'emploi pour sacs à dos de trek
08/12 Gebrauchsanleitung Trekkingrucksäcke Trekking rucksacks Instructions for use Notice d'emploi pour sacs à dos de trek X-TRANSITION Bedingungen der JACK WOLFSKIN 3-Jahres-Gewährleistung Terms and
MehrPlease store in a safe place. Bitte sicher aufbewahren.
equinux ID: Password/Passwort: 1 Please store in a safe place. Bitte sicher aufbewahren. English Mac Thank you for choosing an equinux product Your new TubeStick includes The Tube, a modern and convenient
MehrHama GmbH & Co KG D Monheim/Germany
Hama GmbH & Co KG D-86651 Monheim/Germany www.hama.com All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms
MehrHohlwanddose HWD 90. Montageanleitung / Assembly instructions / Instructions de montage / Montage instructies
Hohlwanddose HWD 90 HWD 90 cavity wall box / Boîtier pour parois creuses HWD 90 / Inbouwdoos voor holle wanden HWD 90 DIBt-Zulassung * Für Bauteile der Feuerwiderstandsklasse F90 nach DIN 40- Montageanleitung
Mehrmicrosoft.com/hardware/support
2015 Microsoft microsoft.com/hardware/support X20-44043-01 Back Cover Front Cover Set up Note: You can wirelessly connect Wi-Fi CERTIFIED Miracast enabled devices to a TV or monitor (available HDMI port
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG Internes 5.25'' Multi Panel 6 in 1 Card Reader mit USB Hub USB 2 Port Port + Audio
BEDIENUNGSANLEITUNG Internes 5.25'' Multi Panel 6 in 1 Card Reader mit USB Hub USB 2 Port + 1394 1 Port + Audio Kapitel 1 Installation Hardware: Anschlüsse: 1. IEEE 1394 2. USB 1.1 (2Ports) 3. Karteneinschub
MehrDaten fu r Navigator Mobile (ipad)
[Kommentare] Inhalte Navigator Mobile für das ipad... 3 Programme und Dateien... 4 Folgende Installationen sind erforderlich:... 4 Es gibt verschiedene Dateiformate.... 4 Die Installationen... 5 Installation
MehrBedienungsanleitung User s Manual Manuel d utilisation PAH DEUTSCH ENGLISH FRANCAIS
Bedienungsanleitung User s Manual Manuel d utilisation PAH0017252-000 DEUTSCH ENGLISH FRANCAIS 4x Speaker I/O 2x XLR I/O Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen FAME Patch Panel! Vielen Dank, dass Sie sich
MehrEG-Konformitätserklärung EC-Declaration of Conformity CE-Déclaration de Conformité Wir (we; nous) R. STAHL Schaltgeräte GmbH, Am Bahnhof 30, D-74638 Waldenburg 9160/..-1.-11 erklären in alleiniger Verantwortung,
MehrDigiSender MODEL: DG45RX ENGLISH (EN) DEUTSCH (DE) FRANCAIS (FR) NEDERLANDS (NL)
ENGLISH (EN) 8020- DEUTSCH (DE) FRANCAIS (FR) MODEL: DG45RX DigiSender ZX7 Additional Receiver for the DG458 Zusätzlicher Empfänger um der DG458 Autre Récepteur pour DG458 Extra Ontvanger voor DG458 NEDERLANDS
MehrWorx Landroid - Software Update
Worx Landroid - Software Update WORX Landroid Software Update für Anwender 30.04.2015 Website: www.worxlandroid.com Direct Direkter Link Link for auf the Update: Update: https://www.worxlandroid.com/en/software-update
MehrAttention :Installez le logiciel fourni avant d'installer le lecteur de carte multislot!
Manuel d utilisation Lecteur de carte 3,5 9 en 1, USB 2.0 Attention :Installez le logiciel fourni avant d'installer le lecteur de carte multislot! Installation du logiciel Insérez le CD-ROM fourni dans
Mehr11 EN 81-70 Page 1 of 2 Standard: INTERPRETATION RELATED TO. Clause(s): 5.4.2.3
CEN RELATED TO 11 Page 1 of 2 Standard: Edition: 2003 Clause(s): 5.4.2.3 Valid from: 15/09/2010 Date of modification: Key-word(s): Car operating panel, Two entrance lift Replacing interpretation No.: QUESTION
MehrQuick Installation Guide Installatie handleiding Guide d installation rapide Kurzanleitung Installation
Quick Installation Guide Installatie handleiding Guide d installation rapide Kurzanleitung Installation English Uitbreidingsmodule Nederlands Leveringsomvang schroef Uitbreidingsmodule tiptel KM-38
MehrSymbole zur Veranschaulichung der einschlägigen Informationskategorien Interoperabilität. Name des Unternehmers. Internetverbindung
Symbole zur Veranschaulichung der einschlägigen Informationskategorien Interoperabilität Anbieter Name des Unternehmers Hardware und Software i Funktionsweise Preis Sprache Internetverbindung Preis Dauer
MehrBedienungsanleitung... Seite 3 Bitte bewahren Sie die Anleitung auf!
iveo Receive Plug Bedienungsanleitung... Seite 3 Bitte bewahren Sie die Anleitung auf! Operating Instructions... page 13 Please keep these instructions in a safe place! Notice d utilisation... page 23
MehrADVERTISING IMAGES ANZEIGENMOTIVE. Spring/Summer 2014 Frühjahr/Sommer 2014
ADVERTISING IMAGES ANZEIGENMOTIVE Spring/Summer 2014 Frühjahr/Sommer 2014 Content/Inhalt Collections advertising images Collections Anzeigenmotive 4-7 Sports advertising images Sports Anzeigenmotive 8-9
MehrVIDEO CALL CAMERA G-VCAM-01
VIDEO CALL CAMERA G-VCAM-01 EN AUS GUTEM GRUND ENGLISH 07-10 2 SAFETY AND INFORMATION Safety 7 This camera is designed to transmit video and audio signals. All other uses are expressly prohibited. 7 Protect
MehrRoad Safety 2014. How is your country doing? STRASSENVERKEHRSSICHERHEIT: Wie sieht es in Ihrem Land aus?
Road Safety 2014 How is your country doing? STRASSENVERKEHRSSICHERHEIT: Wie sieht es in Ihrem Land aus? SÉCURITÉ ROUTIÈRE: Quelle est la situation dans votre pays? Transport Die EU hat das Ziel, die Anzahl
MehrOM-D E-M1 Mark II 200 / CHF* Prämie / Bonus / Bespaar: Kaufen und Prämien sichern Achetez et profitez d un bonus Koop en claim je bonus
OM-D E-M1 Mark II Kaufen und Prämien sichern Achetez et profitez d un bonus Koop en claim je bonus Prämie / Bonus / Bespaar: 200 / CHF* OM-D E-M1 Mark II kaufen und 200 /CHF bei der Systemerweiterung sparen
MehrSoftwareupdate-Anleitung // AC Porty L Netzteileinschub
1 Softwareupdate-Anleitung // AC Porty L Netzteileinschub Softwareupdate-Anleitung // AC Porty L Netzteileinschub HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG Robert-Bunsen-Str. 3 D-97076 Würzburg-Lengfeld GERMANY Tel./Phone:
MehrSUNSHOWER DUO. Installation manual Part 2 / Installatie handleiding deel 2 / Installationshandbuch Teil 2 / Manual d installation Partie 2
SUNSHOWER DUO Installation manual Part / Installatie handleiding deel / Installationshandbuch Teil / Manual d installation Partie P45- Rev. B 05-07 M I N I Requirements / Benodigdheden / Materialbedarf
Mehrp^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå=
p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå= Error: "Could not connect to the SQL Server Instance" or "Failed to open a connection to the database." When you attempt to launch ACT! by Sage or ACT by Sage Premium for
MehrWireless LAN 11 N USB 2.0 Adapter WL0049AA
Wireless LAN 11 N USB 2.0 Adapter WL0049AA Inhaltsverzeichnis 1.0 Sicherheitshinweise 2.0 Packungsinhalt 3.0 Installation 4.0 WLAN Verbindung 5.0 CE - Erklärung Bedienungsanleitung 1.0 Sicherheitshinweise
MehrParameter-Updatesoftware PF-12 Plus
Parameter-Updatesoftware PF-12 Plus Mai / May 2015 Inhalt 1. Durchführung des Parameter-Updates... 2 2. Kontakt... 6 Content 1. Performance of the parameter-update... 4 2. Contact... 6 1. Durchführung
Mehrquality linked to Permanently Fitting instructions Landcruiser J100; 1998> Toyota Make : Type :
Fitting instructions Make : Toyota Landcruiser J100; 1998> Type : 2757 Permanently linked to quality Tested in accordance with directives 94/20/EG 2757/31-05-19991 NL GB A tow ball or an automatic coupling
MehrX 7 X 7 779T / 779V / 779X. Cloud Dining Chair with Arms
1 2 X 7 X 7 779T / 779V / 779X Cloud Dining Chair with Arms 1 2 5mm 3 4 Cloud Modular Assembly Instructions & Linkage System Usage Instructions 5 6 7 ENGLISH FRANÇAIS NEDERLANDS Step 1 (Teak & HPL Table
MehrFormatting the TrekStor i.beat run
DE EN Formatting the TrekStor i.beat run Formatierung des TrekStor i.beat run a Beim Formatieren werden ALLE Daten auf dem MP3-Player gelöscht. In diesem Abschnitt wird Ihnen erläutert, wie Sie Ihren MP3-Player
MehrHiOPC Hirschmann Netzmanagement. Anforderungsformular für eine Lizenz. Order form for a license
HiOPC Hirschmann Netzmanagement Anforderungsformular für eine Lizenz Order form for a license Anforderungsformular für eine Lizenz Vielen Dank für Ihr Interesse an HiOPC, dem SNMP/OPC Gateway von Hirschmann
MehrDas neue Volume-Flag S (Scannen erforderlich)
NetWorker 7.4.2 - Allgemein Tip 2, Seite 1/5 Das neue Volume-Flag S (Scannen erforderlich) Nach der Wiederherstellung des Bootstraps ist es sehr wahrscheinlich, daß die in ihm enthaltenen Informationen
MehrDLNA Setup. For all UPnP & DLNA compatible devices
Models: dgimd132 DLNA Setup For all UPnP & DLNA compatible devices Please read these instructions carefully prior to installation Important Note: These steps are for devices running Apple ios 7. The steps
MehrCommunications & Networking Accessories
3Com10 Mbit (Combo) 3Com world leading in network technologies is a strategic partner of Fujitsu Siemens Computers. Therefore it is possible for Fujitsu Siemens Computers to offer the very latest in mobile
MehrTM Serie I - 7. Deutsch. 8 GB Flash. 7 IPS, 1024 x 600 Pixel. Maße: ca. 194 x 111 x 10 mm Gewicht: ca. 281 g Farbe: dark grey metal
TM Serie I - 7 Brillantes, hochauflösendes IPS Display Slimline Metallgehäuse Leistungsstarker Prozessor Speziell entwickeltes 4.4 mit Update-Funktion (OTA) Schnelles WLAN Modul Schnellladegerät Deutsch
MehrHandbuch. Wir freuen uns, dass Sie sich für ein ultron Produkt entschieden haben und wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen Gerät.
Handbuch Wir freuen uns, dass Sie sich für ein ultron Produkt entschieden haben und wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen Gerät. CE-Erklärung und Hinweise Hiermit erklärt die ultron AG, dass sich
MehrAcer. WLAN 11g Broadband Router. Quick Start Guide
Acer WLAN 11g Broadband Router Quick Start Guide 1 This product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the R&TTE directive 1999/5/EC. Product Name: Model Name
MehrUWC 8801 / 8802 / 8803
Wandbedieneinheit Wall Panel UWC 8801 / 8802 / 8803 Bedienungsanleitung User Manual BDA V130601DE UWC 8801 Wandbedieneinheit Anschluss Vor dem Anschluss ist der UMM 8800 unbedingt auszuschalten. Die Übertragung
Mehr60 min WEBER INDUSTRIES. FAB /xx xxxxsxx MERTWILLER MOD.: LOT.:
IMPORTANT - Notice à lire attentivement et à conserver pour consultation ultérieure. IMPORTANT - Read carefully Instructions and keep for future reference. WIHTIG - Anweisungen sorgfältig lesen und für
MehrTP Serie I - 7. Deutsch. 8 GB Flash. 7 IPS, 1024 x 600 Pixel
TP Serie I - 7 Brillantes, hochauflösendes IPS Display Integrierte Webcam Speziell entwickeltes 4.4 mit Update-Funktion (OTA) Schnelles WLAN Modul Schnellladegerät Deutsch Gehäuse: 7 IPS, 1024 x 600 Pixel
MehrAnleitung zur Schnellinstallation TFM-560X YO.13
Anleitung zur Schnellinstallation TFM-560X YO.13 Table of Contents Deutsch 1 1. Bevor Sie anfangen 1 2. Installation 2 Troubleshooting 6 Version 06.08.2011 1. Bevor Sie anfangen Packungsinhalt ŸTFM-560X
MehrGA-LCD-Monitor RTR-SET PV-Vision
GA-LCD-Monitor RTR-SET PV-Vision GA-LCD-Monitor RTR-SET PV-Vision Artikelnummer 510 81xx (xx für Zoll z.b. 46) (LOCAL-SET) Item number 510 81xx (xx for Zoll eg 46) (LOCAL-SET) Anzeigentechnik: LCD, 1920
MehrEEX Kundeninformation 2007-09-05
EEX Eurex Release 10.0: Dokumentation Windows Server 2003 auf Workstations; Windows Server 2003 Service Pack 2: Information bezüglich Support Sehr geehrte Handelsteilnehmer, Im Rahmen von Eurex Release
MehrBedienungsanleitung Smartinterface D469
Bedienungsanleitung Smartinterface D469 Hinweis: Diese Anleitung wurde von einer neueren Version abgelöst. Sie finden die neue Anleitung hier. Please note: There is a newer version of these instructions
MehrUsing the ipod nano Dock
ipod nano Dock Using the ipod nano Dock Congratulations on purchasing your ipod nano Dock it holds ipod nano upright as it charges, loads music and photos, and plays music. Use the cable included with
MehrMicroCam. Installationsanleitung. Installation Guide. Guide d installation
MicroCam Installationsanleitung Installation Guide Guide d installation Installationsanleitung BRESSER MikroCam (1,3 / 3,0 / 5,0 / 10,0 MP) 1. Installationsempfehlung Systemvoraussetzung: Personalcomputer
MehrMuster. DVB-T Antenne, aktiv DVB-T Antenna, active Antenne DVB-T active
00062712 Muster DVB-T Antenne, aktiv DVB-T Antenna, active Antenne DVB-T active l Bedienungsanleitung DVB-T Antenne, aktiv Verpackungsinhalt: aktive DVB-T Antenne USB-Powerkabel für Stromversorgung Bedienungsanleitung
MehrUM ALLE DATEN ZU KOPIEREN. ZUNÄCHST die Daten des alten Telefons auf einen Computer kopieren
IPHONE UM ALLE DATEN des alten Telefons auf einen Computer Software von welcomehome.to/nokia auf Ihrem PC oder Mac. verbinden Sie Ihr altes Telefon über 3. Wenn Sie Outlook nutzen, öffnen Sie itunes, um
MehrGF-60 / GF-60 S. Spare Parts Pièces Détachées Ersatzteile Onderdelen
/ Spare Parts Pièces Détachées Ersatzteile Onderdelen VERSION 20.11.2002 Electrical components listed in this catalogue are rated for the following supply voltages: Les composants électriques énumérés
MehrDVB-T EuroMini100 Seite 1 von 10
DVB-T EuroMini100 Seite 1 von 10 Kunden Information! Seite Problem 2 Der Sendersuchlauf ist bis 100% durchgelaufen, zeigt aber keine Sender an. Das Gerät hat kein Empfang! 3 Es werden nicht alle Programme
MehrBluetooth Headset Modell Nr. BT-ET007 (Version V2.0+EDR) ANLEITUNG Modell Nr. BT-ET007 1. Einführung Das Bluetooth Headset BT-ET007 kann mit jedem Handy verwendet werden, das über eine Bluetooth-Funktion
MehrKonzept zur Push Notification/GCM für das LP System (vormals BDS System)
Konzept zur Push Notification/GCM für das LP System (vormals BDS System) Wir Push Autor: Michael Fritzsch Version: 1.0 Stand: 04. Februar 2015 Inhalt 1. Was ist eine Push Notification? 2. Wofür steht GCM?
MehrTAD-70102G GERMAN / DEUTSCH
TAD-70102G Wichtige Sicherheitshinweise WARNUNG: Lesen Sie alle Sicherheitshinweise aufmerksam durch, bevor Sie den Tablet-PC in Betrieb nehmen. 1. Zum Test der elektrostatischen Entladung (ESD) gemäß
MehrLithium Fotoakku Ladeset Lithium Photo rechargeable battery Set
Lithium Fotoakku Ladeset Lithium Photo rechargeable battery Set Technische Daten technical features:: Eingangsspannung: 100-240V AC Input Voltage: 100-240V AC Ausgangsspannung: 3,85V / 7,3V DC Output Voltage:
MehrBLK-2000. Quick Installation Guide. English. Deutsch
BLK-2000 Quick Installation Guide English Deutsch This guide covers only the most common situations. All detail information is described in the user s manual. English BLK-2000 Quick Installation Guide
MehrTAD-97072G GERMAN / DEUTSCH
TAD-97072G Wichtige Sicherheitshinweise WARNUNG: Lesen Sie alle Sicherheitshinweise aufmerksam durch, bevor Sie den Tablet-PC in Betrieb nehmen. 1. Zum Test der elektrostatischen Entladung (ESD) gemäß
MehrZum Download von ArcGIS 10, 10.1 oder 10.2 die folgende Webseite aufrufen (Serviceportal der TU):
Anleitung zum Download von ArcGIS 10.x Zum Download von ArcGIS 10, 10.1 oder 10.2 die folgende Webseite aufrufen (Serviceportal der TU): https://service.tu-dortmund.de/home Danach müssen Sie sich mit Ihrem
MehrLockable Tablet Mount
Gebruikersgids Lockable Tablet Mount resulting resulting in in possible possible equipment equipment damage. damage. create create an an unsecured unsecured installation installation and and may may cause
Mehrp^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå=
p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå= How to Disable User Account Control (UAC) in Windows Vista You are attempting to install or uninstall ACT! when Windows does not allow you access to needed files or folders.
MehrDLNA Setup. Screencasting from DLNA compatible devices
Models: dgimd13 DLNA Setup Screencasting from DLNA compatible devices Please read these instructions carefully prior to installation Important Note: This procedure was written in conjunction with an iphone
MehrWIRELESS SURVEILLANCE SYSTEM DRAADLOZE CAMERA- EN MONITORSET SYSTEME DE SURVEILLANCE SANS FIL DRAHTLOSE ÜBERWACHUNGSANLAGE INSTRUCTION MANUAL
WIRELESS SURVEILLAN SYSTEM DRAADLOZE CAMERA- EN MONITORSET SYSTEME DE SURVEILLAN SANS FIL DRAHTLOSE ÜBERWACHUNGSANLAGE 351.023 INSTRUCTION MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING MANUEL D UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG
MehrPoE Kit Mounting Instructions SG/XG 210/230/310/330/430/450
PoE Kit Mounting Instructions PoE Kit Mounting Instructions Please note ÌÌ Before installing/removing any LAN module please make sure that the appliance is powered off and power cables are removed. ÌÌ
MehrMultimedia Audio Hub Bedienungsanleitung Sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen für den Kauf dieses Multimedia Audio Hub. Sie haben ein Produkt erworben, das entwickelt wurde, um den höchsten Ansprüchen
MehrInstalling a thermal imager into the Powerhouse horizontally
Powerhouse Thermal Imager Installation Manual Please follow these instructions to prepare your Powerhouse unit for a thermal imager installation. 3 Correct Press down on the Bullard button. The arms will
MehrKurzanleitung um Transponder mit einem scemtec TT Reader und der Software UniDemo zu lesen
Kurzanleitung um Transponder mit einem scemtec TT Reader und der Software UniDemo zu lesen QuickStart Guide to read a transponder with a scemtec TT reader and software UniDemo Voraussetzung: - PC mit der
MehrSUNSHOWER PURE XL Installation Manual Part 2 Installatie handleiding deel 2 Installationshandbuch Teil 2 Manual d installation Partie 2
XL SUNSHOWER PURE XL Installation Manual Part 2 Installatie handleiding deel 2 Installationshandbuch Teil 2 Manual d installation Partie 2 P1219 09-2014 Requirements / Benodigdheden / Materialbedarf In
MehrNFC EXPRESS Benutzerhandbuch
NFC EXPRESS Benutzerhandbuch G8557/Erste Ausgabe Oktober 2013 Copyright (c) ASUSTeK Computer Inc Alle Rechte vorbehalten Inhaltsverzeichnis 1 NFC EXPRESS starten... 3 1.2 NFC EXPRESS-Bildschirm... 4 2
MehrKURZANLEITUNG. Firmware-Upgrade: Wie geht das eigentlich?
KURZANLEITUNG Firmware-Upgrade: Wie geht das eigentlich? Die Firmware ist eine Software, die auf der IP-Kamera installiert ist und alle Funktionen des Gerätes steuert. Nach dem Firmware-Update stehen Ihnen
Mehrbluechip TRAVELline T10 Mehr als ein gewöhnliches Tablet. Original Zubehör: DockingStation Art.: 7008921 Ersatzakku Art.: 7008923 Ersatzstift mit USB Ladestation Art.: 7008924 CarAdapter Art.: 7008794
MehrSUNSHOWER PURE. Art.no: 80073
SUNSHOWER PURE Installation manual Part 2 / Installatie handleiding deel 2 / Installationshandbuch Teil 2 / Manual d installation Partie 2 Art.no: 80073 P1503 10-2017 Requirements / Benodigdheden / Materialbedarf
MehrTitelbild1 ANSYS. Customer Portal LogIn
Titelbild1 ANSYS Customer Portal LogIn 1 Neuanmeldung Neuanmeldung: Bitte Not yet a member anklicken Adressen-Check Adressdaten eintragen Customer No. ist hier bereits erforderlich HERE - Button Hier nochmal
MehrAll Motorola Europe, Middle East & Africa Approved Channel Partners
To: Re: All Motorola Europe, Middle East & Africa Approved Channel Partners Information über Motorola Cenelec/ATEX Akkus der GP900,GP1200, MTS 2000 EX-Geräte (Martin Rogat, EMEA Product Manager ) Diese
MehrSoftware / Office MailStore Service Provider Edition
Software / Office MailStore Service Provider Edition page 1 / 5 Bieten Sie E-Mail-Archivierung als Managed Service an Mit Hilfe der MailStore Service Provider Edition können Sie Ihren Kunden moderne E-Mail-Archivierung
Mehr2 IP X4 TAI/LED IP44, CH IP24. Montage-Anleitung Instructions de montage Assembling instructions. 225 cm. 60 cm 0
Montage-Anleitung Instructions de montage Assembling instructions TAI/LED IP, CH IP Sensor-Schalter aussen unten rechts Interrupteur sensitif en bas à l'extérieur à droite Sensor switch outside right below
MehrFlightSim Commander Database Manager 9.5
FlightSim Commander Database Manager 9.5 Compatible with Lookheed Martin Prepar3D 1.0, 1.4 and Prepar3D v 2.0 The most recently updated database of the Prepar3D version is at the start of FlightSim Commander
MehrRelease Notes BRICKware 7.5.4. Copyright 23. March 2010 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Version 1.0
Release Notes BRICKware 7.5.4 Copyright 23. March 2010 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Version 1.0 Purpose This document describes new features, changes, and solved problems of BRICKware 7.5.4.
Mehr