Benutzerhandbuch der Joybook Serie R56. Willkommen

Transkript

1 Benutzerhandbuch der Joybook Serie R56 Willkommen

2 Copyright Copyright 2007 BenQ Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Diese Publikation darf ohne die vorherige schriftliche Genehmigung dieses Unternehmens in jeglicher Form und mit jeglichen Mitteln, ob elektronisch, mechanisch, magnetisch, optisch, chemisch, manuell oder anderweitig weder ganz noch teilweise reproduziert, übertragen, transkribiert, in einem Abrufsystem gespeichert oder in eine andere Sprache oder Computersprache übersetzt werden. Haftungsausschlussklausel Die BenQ Corporation gibt keine Garantie und übernimmt keine Verantwortung (weder impliziert noch sonst wie) hinsichtlich des hier dargestellten Inhalts und lehnt insbesondere jede Garantie und Haftung für die Marktfähigkeit oder Eignung für irgendeinen bestimmten Zweck ab. Des weiteren behält sich die BenQ Corporation das Recht vor, den Inhalt dieser Publikation jederzeit zu ändern, ohne dies bekanntgeben zu müssen. Handbuch zu folgenden Joybook-Modellen Dieses Handbuch enthält Informationen zu den folgenden Joybook-Modellen: Joybook-Serie R56 Beachten Sie, dass die tatsächlichen Hardware- oder Softwarefunktionen je nach erworbenem Modell unterschiedlich sein können. Sie können anhand der Beschriftung auf der Verpackung oder dem Aufdruck auf dem Joybook feststellen, um welches Joybook-Modell es sich handelt. Windows, Internet Explorer und Windows Mail sind Warenzeichen der Microsoft Corporation. Bei anderen Namen kann es sich um urheberrechtlich geschützte Warenzeichen im Besitz von Unternehmen oder Organisationen handeln. Die Bezeichung Bluetooth und das entsprechende Logo sind eingetragene Warenzeichen im Besitz von Bluetooth SIG, Inc. Alle anderen Warenzeichen sind eingetragen und befinden sich im Besitz der jeweiligen Eigentümer.

3 Inhaltsverzeichnis Überblick... 1 Über diese Anleitung...1 Typographie...2 Erste Schritte... 3 Packungsinhalt...3 Inbetriebnahme des Joybooks...3 Erweiterung der Kapazitäten des Joybooks...6 Überblick über das Joybook Vorderansicht...10 Linke Seite...12 Rechte Seite...15 Rückseite...17 Unterseite...18 Anzeigeleuchten...19 Mit Windows Vista beginnen Joybook ordnungsgemäß ausschalten...21 Verwendung von Windows Mobility Center...23 Verwendung Ihres Joybooks Verwendung des Touchpads...24 Aktivierung der Funktion für virtuelles Rollen...25 Verwendung der Tastatur...26 Funktionszugriffstasten...26 Windows-Tasten und Tastensperre...28 Integrierte Wireless-Funktionen verwenden (für ausgewählte Modelle verfügbar)...30 WLAN-Verbindung herstellen:...30 Verwendung von Bluetooth (nur für ausgewählte Modelle verfügbar) Bluetooth ein- und ausschalten Im Bildschirm Classic View (Klassiche Ansicht) navigieren Bluetooth-Gerät paaren Dateien an ein Bluetooth-Gerät senden Verwendung der QMedia Bar Einführung in die QMedia Bar Einrichtung der QMedia Bar HDMI-Ausgang verwenden Verbindung mit HDMI-fähigem LCD-Fernseher Audio-Ausgang einstellen: Video-Ausgang einstellen: Verwendung von QEye WebCam Companion verwenden Hauptfenster Fotos und Videos aufnehmen Überwachung Videokonferenzen QShot verwenden Hauptfunktionen von QShot verwenden Desktop-Bilder aufnehmen QShot in WebCam Companion verwenden QShot in CyberLink PowerDVD verwenden BIOS-Setup verwenden Inhaltsverzeichnis iii

4 Wann und wie das BIOS-Setup verwendet werden sollte...48 Im BIOS-Setup-Bildschirm navigieren...49 Main menu (Hauptmenü)...50 Advanced menu (Menü Erweitert)...50 Security menu (Menü Sicherheit)...50 Boot menu (Menü Boot)...51 Exit menu (Menü Beenden)...52 Boot from LAN (Von LAN aus booten)...52 Wiederherstellung des Systems Verwendung von QDataTrove...53 Start von QDataTrove:...53 Dateien sichern:...53 Sicherungsdateien wiederherstellen:...54 Sicherungsbild wiederherstellen:...54 Standardeinstellungen für Joybook wiederherstellen: 55 System mit Hilfe der mitgelieferten Discs wiederherstellen...55 Schritt 1: Windows Vista neu installieren...55 Schritt 2: Neuinstallation von Treibern und Anwendungen...56 Schutz des Joybooks vor Viren und anderen Sicherheitsrisiken...57 Anschließen an externe Anzeigegeräte Anschließen an ein VGA-Anzeigegerät...58 Installation von zusätzlichem Arbeitsspeicher Häufig gestellte Fragen (FAQ) und Fehlerbehebung Allgemein...63 Akku und Stromversorgung...63 Verbindung...65 System...66 Anzeige Reinigung und Instandhaltung des Akkus Instandhalung des Akkus Reinigung des Joybooks Service und Support Globaler BenQ Joybook Online-Service Online-Registierung für die Joybook-ORW (Overseas Regional Warranty) Anhang Allgemeine Informationen zur Sicherheit Sicherheitsinformationen zum Akku Sicherheitsinformationen zum Netzteil Sicherheitsinformationen zum Modem Achtung Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten in Privathaushalten der Europäischen Union Declaration of Conformity iv Inhaltsverzeichnis

5 Überblick Über diese Anleitung Diese Benutzeranleitung bietet Ihnen allgemeine Informationen über die verschiedenen Komponenten im Joybook und zeigt Ihnen, wie Sie diese verwenden können. Es gibt folgende Kapitel in dieser Anleitung. Kapitel Überblick Erste Schritte Überblick über das Joybook Mit Windows Vista beginnen Verwendung Ihres Joybooks BIOS-Setup verwenden Beschreibung Einleitung in diese Anleitung. Informationen für die erstmalige Benutzung des Joybooks. Informationen über die Hardware-Komponenten des Joybooks. Grundlegende Informationen über Windows Vista. Grundlegende und weiterführende Informationen zur Benutzung des Joybooks. Informationen über die Verwendung des BIOS-Setup- Programms. Wiederherstellung des Systems Anschließen an externe Anzeigegeräte Installation von zusätzlichem Arbeitsspeicher Häufig gestellte Fragen (FAQ) und Fehlerbehebung Reinigung und Instandhaltung des Akkus Service und Support Anhang Informationen über die Verwendung der Systemwiederherstellungswerk zeuge. Informationen über das Anschließen des Joybooks an externe Anzeigegeräte. Informationen über das Hinzufügen zusätzlichen RAM- Speichers. Antworten auf häufig gestellte Fragen und Schritte zur Problembehebung. Informationen über Reinigung und Wartung des Akkus. Informationen zu Joybook- Dienstleistungen und Support. Wichtige Sicherheitsinformationen. Überblick 1

6 Typographie Hinweise, Tipps und Warnungen in dieser Anleitung für bestimmte Zwecke werden wie folgt verwendet: Symbol Element Bedeutung Warnhinweis Tipp Anmerkung < > oder [ ] Tasten auf der Tastatur; Anwenderobe rfläche (UI) auf dem Bildschirm Informationen, die sich auf den Schutz von Komponenten, von Daten oder vom Anwender beziehen, um Beschädigungen oder Verletzungen durch Missbrauch, unsachgemäße Anwendung oder falsches Verhalten zu vermeiden. Nützliche Informationen für die Ausführung einer Aufgabe. Zusätzliche Informationen. Bezieht sich auf eine Taste auf der Tastatur oder die Anwenderoberfläche auf dem Bildschirm. Tippen Sie nur den Befehl in den Klammern, nicht die Klammern selbst. 2 Überblick

7 Erste Schritte Je nach dem Modell des Joybooks kann sich das Aussehen des Rechners von dem in dieser Bedienungsanleitung gezeigten Rechner unterscheiden. Packungsinhalt Prüfen Sie den Inhalt des Pakets, bevor Sie das Joybook zum ersten Mal verwenden. Informationen zum Paketinhalt finden Sie auf dem Paketinhaltsaufkleber im Zubehörpaket. Wenn eines der Einzelteile nicht vorhanden oder beschädigt ist, setzen Sie sich bitte sofort mit Ihrem Händler in Verbindung. Bewahren Sie die Verpackung auf. Möglicherweise benötigen Sie sie, um das Joybook später zum Kundendienst zu senden. Inbetriebnahme des Joybooks 1. Installation des Akkus Akkuhalterung B Schließen Sie die Klappe des Joybooks (falls diese geöffnet ist). Drehen Sie das Joybook um, und legen Sie es auf ein sauberes weiches Tuch. Setzen Sie den Akku vorsichtig mit der Oberseite nach unten zeigend in das Akkufach ein, bis er einrastet (1). Schieben Sie die Akkuhalterung B nach links wie in der Abbildung dargestellt, um den Akku an seinem Platz (2) zu sichern. Erste Schritte 3

8 2. Ans Stromnetz anschließen Stromnetze und Steckerarten sind vom Land bzw. der Region abhängig, in dem/der Sie sich aufhalten. Wenn der Akku geladen wird, leuchtet die Akkuladeanzeige blau auf. Nachdem der Akku voll geladen wurde, geht das Licht aus. Schließen Sie das Netzkabel an das Netzteil an. Einzelheiten über die Farben und Bedeutungungen von Anzeigen finden Sie unter "Anzeigeleuchten" auf Seite Öffnen des Joybooks Schließen Sie das Netzteil an das Joybook an. Schließen Sie das Netzkabel an eine Netzsteckdose an. Das Joybook beginnt umgehend mit der Ladung des Akkus. Der Akku wird ab Werk mit einer geringen Ladung ausgeliefert. Sie können das Joybook verwenden, während der Akku geladen wird. Um das Joybook zu öffnen, schieben Sie die Verriegelung nach rechts (1), und klappen Sie es auf (2). 4 Erste Schritte

9 4. Durchführung der Ersteinrichtung Betätigen Sie den Netzschalter, um das Joybook einzuschalten. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Ersteinrichtung von Windows Vista durchzuführen. Das Joybook der R56-Serie funktioniert am besten mit dem Betriebssystem Windows Vista Home Basic, Windows Vista Home Premium, Windows Vista Business oder Windows Vista Ultimate. Andere Betriebssysteme, die nicht getestet wurden, sollten nicht installiert werden, da sie die Garantie nichtig machen und die Funktionen des Joybooks beeinträchtigen können. Das tatsächlich im Joybook installierte Betriebssystem kann sich unterscheiden. Weitere Informationen finden Sie auf dem Etikett mit Produktangaben auf dem Produktkarton. Erste Schritte 5

10 Erweiterung der Kapazitäten des Joybooks Schließen Sie ein externes Anzeigegerät (z.b. einen Monitor oder Projektor) an den 15-poligen D-Sub-Videoanschluss des Joybooks an. Schließen Sie ein separates Audio- oder Videogerät an, das über eine HDMI-Schnittstelle verfügt, z.b ein HDMI-fähiges Anzeigegerät oder ein Projektor, ein A/V-Empfänger oder ein anderes kompatibles Gerät. Für weitere Einzelheiten siehe "HDMI-Ausgang (Typ-A- Anschluss) (Version 1.2)" auf Seite 13 und "HDMI-Ausgang verwenden" auf Seite Stellen Sie eine Verbindung zu einem LAN (Local Area Network) her, indem Sie ein Netzkabel an den LAN-Anschluss des Joybooks anschließen. Erste Schritte

11 Schließen Sie eine externe esata-festplatte an den esata- Anschluss am Joybook an, um Dateien zu sichern, zu speichern oder zu übertragen. Für Einzelheiten siehe "esata-schnittstelle" auf Seite 13. Setzen Sie ein ExpressCard/34-Modul oder ein ExpressCard/ 54-Modul ein, um die Kapazitäten des Joybooks zu erweitern. Schließen Sie digitale Camcorder und Hochgeschwindigkeits- Speichergeräte an diese IEEE 1394 (FireWire)-Schnittstelle an. Setzen Sie einen Memory Stick, einen Memory Stick Pro, eine SD-Speicherkarte oder eine MMC-Speicherkarte in der auf der jeweiligen Karte angegebenen Richtung ein, um Dateien austauschen zu können. Erste Schritte 7

12 Joybook R56 Schließen Sie ein Telefonkabel an den Modem-Anschluss des Joybooks an, und stellen Sie eine Internetverbindung her, oder senden Sie ein Fax ab. Schließen Sie USB-Peripheriegeräte an den USB-Anschluss des Joybooks an. 8 Verwenden Sie das optische Laufwerk, um auf Daten verschiedener Datenträger zuzugreifen, oder spielen Sie Filme oder Musik ab. Erste Schritte Schließen Sie ein Mikrofon an die Mikrofonbuchse an, um Ton aufzunehmen.

13 Schließen Sie einen Kopfhörer an den Audioausgang an, um Ton auszugeben. Sie müssen auch den Audioausgang des Joybooks an ein geeignetes Audiogerät anschließen, es sei denn, Sie möchten das im Joybook eingebaute Lautsprechersystem verwenden. Erste Schritte 9

14 Überblick über das Joybook Vorderansicht (1)(2) Nr. (1) Komponenten auf Vorderseite Eingebautes Mikrofon Empfängt Töne und Stimmen zur Aufnahme. (3) (4) (5) (6) (7) (2) Eingebaute Kamera (QEye) Mit der eingebauten 1,3 Megapixel-Kamera (QEye) können Sie an einer Videokonferenz teilnehmen oder Fotos und Videos aufnehmen. Für Einzelheiten siehe "Verwendung von QEye" auf Seite 42. (3) LCD (Liquid Crystal Display)-Fläche (4) Anzeigeleuchten Siehe "Anzeigeleuchten" auf Seite 19 für weitere Einzelheiten. 10 Überblick über das Joybook

15 (5) Ein/Aus-Taste und Schnellzugriffstasten Ein/Aus-Taste Schaltet das Joybook ein und aus. QShot-Taste Ermöglicht Ihnen die Aufnahme von Desktop- Bildern, Standbildern aus Videos, Echtzeitbildern von QEye oder Videos des Bildschirms mit nur einem Tastendruck. Für Einzelheiten siehe "QShot verwenden" auf Seite 45. Wireless-Taste Mit dieser Taste aktivieren und deaktivieren Sie die WLAN-Funktion. Für Einzelheiten siehe "Integrierte Wireless-Funktionen verwenden (für ausgewählte Modelle verfügbar)". (6) Tastatur (7) Touchpad Siehe "Verwendung des Touchpads" auf Seite 24 für weitere Einzelheiten. Überblick über das Joybook 11

16 Linke Seite (1) (2) (3) (4) (5) (6) Nr. Komponenten auf der linken Seite (1) Belüftungsschlitze Zur Wärmeableitung und Wahrung einer für das Joybook optimalen Temperatur. Um eine Überhitzung zu vermeiden, sollten Sie die Belüftungsöffnungen stets frei halten. Verwenden Sie das Joybook z.b. nicht in einem Bett, wo eine Bettdecke die Öffnungen zudecken und so die Belüftung unterbrechen kann. 12 Überblick über das Joybook

17 (2) HDMI-Ausgang (Typ-A-Anschluss) (Version 1.2) HDMI (High-Definition Multimedia Interface) ist der Standard digitaler Schnittstellen zum Anschluss von High-Definition (HD)- Verbrauchergeräten, mit denen das HD-Erlebnis noch weiter verbessert wird. An den HDMI-Ausgang können Sie ein separates Audio- oder Videogerät mit HDMI-Schnittstelle wie z.b. ein HDMI-fähiges Anzeigegerät, einen Projektor, einen A/V-Empfänger oder ein anderes kompatibles Gerät anschließen. Sie benötigen ein HDMI-Kabel (kann separat erworben werden), um das Joybook an ein HDMI-fähiges Gerät anschließen zu können. Für Einzelheiten über die Verbindung siehe "HDMI-Ausgang verwenden" auf Seite 38. Die HDMI-Version hängt vom Gerät und nicht vom verwendeten Kabel ab. Wenn Sie zwei Geräte gleichzeitig anschließen, sind Versionen rückwärts kompatibel, aber es kann nur die niedrigste Version verwendet werden. Denken Sie daran, dass der HDMI-Eingang HDCPkonform sein muss, um angezeigt werden zu können. (3) esata-schnittstelle esata ist eine externe Speicherschnittstelle, die eine schnellere Dateiübertragung als herkömmliche externe Speicherlösungen, z.b. USB 2.0 und IEEE 1394, bietet. Wenn Sie eine externe esata-festplatte besitzen, können Sie diese an die esata- Schnittstelle am Joybook anschließen, um Dateien zu sichern, zu speichern oder zu übertragen. (4) IEEE 1394 (FireWire)-Anschluss Dient dem Anschluss von Hochgeschwindigkeits- Peripheriegeräten wie digitalen Videokameras und anderen Geräten der Unterhaltungselektronik, die eine IEEE Schnittstelle (FireWire) verwenden. Überblick über das Joybook 13

18 (5) ExpressCard-Einschub Dieser ExpressCard-Einschub eignet sich für zwei Formate von standardmäßigen ExpressCard- Modulen: ExpressCard/34 und ExpressCard/54. Das ExpressCard/34-Modul hat eine Breite von 34 mm, und das ExpressCard/54-Modul hat eine Breite von 54 mm. Sie können eine ExpressCard verwenden, um die Kapazitäten des Joybooks zu erweitern. Setzen Sie eine ExpressCard in der auf der Karte angegebenen Richtung in den Einschub ein, und konfigurieren Sie die zugehörigen Treibereinstellungen. (6) 4-in-1-Speicherkarten-Einschub Eignet sich Memory Stick, Memory Stick Pro, SD-Speicherkarte oder MMC-Speicherkarte. 14 Überblick über das Joybook

19 Rechte Seite (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) Nr. Komponenten auf der rechten Seite (1) Audioausgang Kann zum Anschließen von Kopfhörern/Headsets oder externen Lautsprechern für das Abspielen von auf dem Joybook gespeicherten Audiodateien verwendet werden. (2) Mikrofoneingang Hier kann ein Mikrofon zu Aufnahmezwecken angeschlossen werden. Dieser Anschluss eignet sich für 3,5mm Analog- Audiostecker. Sie können Mono- und Stereostecker anschließen. (3) USB-Anschlüsse Hier können Peripheriegeräte, z.b. eine Maus, eine Digitalkamera oder ein MP3-Player, die USB 2.0-Anschlüsse verwenden, angeschlossen werden. Überblick über das Joybook 15

20 (4) DVD/CD-RW-Kombi/DVD-Super-Multi- Laufwerk (nur für ausgewählte Modelle verfügbar) Die Art des optischen Laufwerks unterscheidet sich von Modell zu Modell. Die Unterstützung von Disc- Typen hängt vom optischen Laufwerk ab, das mit dem Joybook geliefert wird. Unterstützt ein multifunktionales optisches Modul zum Lesen von Musik-CDs, VCDs und DVDs oder zum Brennen von CD-R-/CD-RW- oder DVD+R/ DVD-R/DVD+RW/DVD-RW/DVD-RAM-Discs (optional). Drücken Sie zum Einlegen oder Entnehmen von Datenträgern auf die schmale Auswurftaste auf dem Laufwerk. (5) Anzeige für optisches Laufwerk Blinkt grün auf, wenn eine Disc gelesen wird. (6) Auswurftaste für optisches Laufwerk Sie können Discs einlegen/auswerfen, indem Sie auf diese Auswurftaste drücken. (7) Träger manuell öffnen Wenn Sie den Disc-Träger öffnen möchten, während das Joybook ausgeschaltet ist, oder wenn er nicht über die Auswurftaste geöffnet werden kann, stecken Sie ein spitzes Objekt (z.b. eine gerade gebogene Büroklammer) in das Auswurfloch des Disc-Trägers. (8) Modem-Anschluss (RJ-11-Anschluss) Hier wird das analoge Telefon-Anschlusskabel für das eingebaute Modem angeschlossen. Um das Risiko von Feuer zu verringern, stellen Sie sicher, dass das Telefonkabel geeignet und vom örtlichen Telekommunikationsunternehmen zugelassen ist. Dies ist der einzige Modemanschluss für Telekommunikation auf dem Joybook. Stecken Sie kein schmaleres RJ-11-Telefonkabel in den ähnlich aussehenden aber breiteren RJ-45 LAN-Anschluss hinten auf dem Joybook. (9) Netzanschluss Zum Anschließen des Netzteils an das Joybook und zur Ladung des Akkus. 16 Überblick über das Joybook

21 Rückseite (2) LAN (Local Area Network)-Anschluss (RJ- 45-Anschluss) Dient dem Anschluss des Joybooks an ein 10/100 Mbps-Ethernet 100BASE-T-Netzwerk. Stecken Sie kein RJ-11-Telefonkabel in den RJ-45- Anschluss. Bei falschem Anschließen kann die LAN- Schnittstelle beschädigt werden. Die beiden Kabel sehen ähnlich aus, aber der RJ-45-Stecker ist breiter als der RJ-11-Stecker und besitzt mehrere Kontaktstifte. Nr. (1) (1)(2) (3) (4) Komponenten auf der Rückseite USB-Anschluss Hier können Peripheriegeräte, z.b. eine Maus, eine Digitalkamera oder ein MP3-Player, die USB 2.0-Anschlüsse verwenden, angeschlossen werden. (3) 15-poliger D-Sub-Video-Anschluss Hier wird ein externes Anzeigegerät angeschlossen, z.b. ein Monitor oder ein Projektor. (4) Auslassung für Anti-Diebstahl- Kensingtonsschloss Hier können Sie zur Diebstahlsicherung ein Anti- Diebstahl-Kensingtonschloss mit Drahtseil anbringen. Überblick über das Joybook 17

22 Unterseite Nr. (1) (2) (3) Komponenten auf der Unterseite (1) Akkuhalterung A Sichert den Akku an seinem Ort. (4) (5) (4) MiniCard-Einschub und Speichererweiterungseinschub Im Fach befindet sich der Speichereinschub für das Joybook. Es gibt auch einen MiniCard- Einschub zur Verwendung einer optionalen MiniCard. Bei ausgewählten Modellen kann eine WLAN-Karte mit dem Formfaktor einer MiniCard bereits eingesetzt sein. Entfernen Sie die Abdeckung des Fachs mit einem Kreuzkopfschraubenzieher. Für weitere Informationen zum Hinzufügen zusätzlichen Speichers, die maximale Speicherleistung oder Arten der von BenQ zugelassenen Speichermodule für Joybook siehe "Installation von zusätzlichem Arbeitsspeicher" auf Seite 59. (5) Lautsprecher (2) Akku Versorgt das Joybook mit Strom, wenn keine externe Stromquelle angeschlossen ist. (3) Akkuhalterung B Sichert den Akku an seinem Ort. 18 Überblick über das Joybook

23 Anzeigeleuchten (1) (2) (3) (4) Nr. (1) (2) Anzeigeleuchten Num-Lock-Anzeige Leuchtet blau auf, wenn die Num-Lock-Taste aktiviert ist. Caps Lock- (Feststelltasten) Anzeige Leuchtet blau auf, wenn die Feststelltaste aktiviert ist. (3) Akku-Anzeige Wenn der Akku aufgeladen wird, leuchtet die Anzeige blau auf. Wenn der Akku voll geladen und das System eingeschaltet ist, schaltet sich die blaue Leuchte aus. Wenn die Akkuladung zur Neige geht oder nicht normal ist, blinkt die Leuchte blau auf. (4) Aktivitätsanzeige für Festplatte/optisches Laufwerk Blinkt blau auf, wenn das Joybook auf Daten auf der Festplatte oder das optische Laufwerk zugreift. Überblick über das Joybook 19

24 (1) (2) (3) Nr. Anzeigeleuchten (1) Ein/Aus-Tasten-Anzeige Wenn das System aktiviert ist, leuchtet die Anzeige blau auf. Wenn sich das System im Standby-Modus befindet, leuchtet die Anzeige blau auf. Wenn das System ausgeschaltet ist oder sich im Ruhe-Modus befindet, gehen die Lichter aus. (3) Wireless-Tasten-Anzeige Wenn das WLAN aktiviert ist, leuchtet die Anzeige blau auf. Wenn das WLAN ausgeschaltet ist, leuchtet die Anzeige nicht mehr auf. (2) QShot-Tasten-Anzeige Wenn das System aktiviert ist, leuchtet die Anzeige blau auf. Wenn das System ausgeschaltet ist oder sich im Ruhe-Modus befindet, gehen die Lichter aus. Wenn Sie die QShot-Taste drücken, blinkt die Leuchte blau auf. 20 Überblick über das Joybook

25 Mit Windows Vista beginnen Je nach dem Modell, das Sie gekauft haben, ist im Joybook u.u. bereits eine der folgenden neuen Betriebssystemversionen von Microsoft vorinstalliert: Windows Vista Home Basic, Windows Vista Home Premium, Windows Vista Business oder Windows Vista Ultimate. Wenn Sie das Joybook zum ersten Mal einrichten, benötigen Sie u.u. Informationen zu folgenden Themen. Lesen Sie das Benutzerhandbuch, das mit dem Betriebssystem geliefert wird, oder gehen Sie nach Help and Support (Hilfe und Support) im Menü Start. Regionale Einstellungen, Datum und Uhrzeit für das System festlegen. Sicherheitskennwörter und Einstellungen für den Systemadministrator und den Anwender festlegen. Virenschutz-Software installieren, einrichten und ausführen. Dem Computer zur Identifikation im Netzwerk einen Namen geben. Drahtlos oder über Kabel eine Verbindung zu einem LAN herstellen. Über ein Netzwerk eine Verbindung zu einem anderen Computer herstellen und Dateien gemeinsam verwenden. Verbindung zu einem Netzwerk oder einem gemeinsam genutzten Drucker herstellen. Verbindung zum Internet herstellen. Windows und andere im Lieferumfang enthaltene Software installieren. Windows mit den neuesten Service-Packs und Sicherheit- Patches aktualisieren. Systemuhr mit einem Internetzeit-Server synchronisieren. Neueste Systemgerätetreiber suchen, herunterladen und installieren. Programmierte Ereignisse für die Instandhaltung des Systems festlegen. Joybook ordnungsgemäß ausschalten Unter Windows aktiviert die Start menu power button (Ein/Aus-Taste im Startmenü) den Standby-Modus des Joybooks. Wenn Sie das Joybook komplett ausschalten möchten, klicken Sie auf das Menü Start und dann auf den Pfeil neben der Schaltfläche Lock (Sperren). Klicken Sie dann auf Shut Down (Ausschalten). Mit Windows Vista beginnen 21

26 Sie können auch die Funktion der Start menu power button (Ein/Aus-Taste im Startmenü) auf folgende Weise ändern. 1. Rechtsklicken Sie auf das Symbol für die Akkuladung ( oder ) im Benachrichtigungsbereich unten rechts auf dem Desktop, und klicken Sie dann auf Power Options (Energieoptionen). 2. Klicken Sie im Fenster Select a power plan (Energieplan auswählen) auf Change plan settings (Planeinstellungen ändern) unter dem ausgewählten Plan. 3. Klicken Sie auf Change advanced power settings (Erweiterte Energieeinstellungen ändern). 4. Doppelklicken Sie auf der Registerkarte Advanced settings (Erweiterte Einstellungen) auf Power buttons and lid (Energietasten und Klappe), um diese Kategorie zu erweitern. 5. Doppelklicken Sie dann auf Start menu power button (Ein/ Aus-Taste im Startmenü), um dieses Element zu erweitern. 6. Um die Aktion zu bestimmen, die ausgeführt wird, wenn Sie auf die Ein/Aus-Taste im Startmenü drücken, klicken Sie auf On battery (Bei Akkubetrieb) oder Plugged in (Bei Netzbetrieb), und klicken Sie dann auf die gewünschte Einstellung in der Dropdown-Liste. Die Start menu power button (Ein/Aus-Taste im Startmenü) kann abhängig von den aktuellen Einstellungen unterschiedlich aussehen. Aussehen Funktion Lässt das Joybook in den Schlafmodus eingehen. Schaltet das Joybook aus. Installiert Windows-Updates, falls verfügbar, und schaltet das Joybook aus, nachdem die Installation komplett durchgeführt wurde. Diese Art von Ein/Aus-Taste steht nur zur Verfügung, wenn Sie das Joybook so eingerichtet haben, dass es Updates automatisch empfängt. 22 Mit Windows Vista beginnen

27 Verwendung von Windows Mobility Center Das Windows Mobility Center ist ein praktischer Ort, an dem Sie schnell auf Einstellungen des Joybooks, z.b. Helligkeit, Lautstärke, Akkuladung und WLAN, usw., zugreifen können. Um das Windows Mobility Center zu öffnen, drücken Sie einfach auf die Zugriffstastenkombination + <x>, oder gehen Sie folgendermaßen vor: Klicken Sie auf Start, Control Panel (Systemsteuerung), Mobile PC (Mobiler PC), und klicken Sie dann auf Windows Mobility Center. Klicken Sie auf das Symbol für die Akkuladung ( oder ) im Benachrichtigungsbereich unten rechts auf dem Desktop, und klicken Sie dann auf Windows Mobility Center. Mit Windows Vista beginnen 23

28 Verwendung Ihres Joybooks Verwendung des Touchpads Nr. Komponente Funktion (1) Touchpad Bewegt den Mauszeiger. Wählt Elemente auf dem Bildschirm aus, bzw. aktiviert sie. (2) Linke Touchpad- Taste Entspricht der linken Taste einer optionalen externen Maus. Das Touchpad mit seinen Tasten ist ein Zeigegerät, das genauso funktioniert wie eine optionale externe Maus. Sie können mit ihm navigieren, durch das Bild gehen und Auswahlen treffen. Die Komponenten des Touchpads werden im folgenden beschrieben. (3) Rechte Touchpad-Taste Entspricht der rechten Taste einer optionalen externen Maus. Zur Verwendung des Touchpads auf die gleiche Weise wie eine optionale externe Maus drücken Sie auf die linke und die rechte Touchpad-Taste, die die gleichen Anklick-Funktionen bieten, wie die Tasten einer externe Maus. Um den Mauszeiger zu verschieben, führen Sie Ihren Finger mit leichtem Druck in die gewünschte Richtung über das Touchpad. Verwenden Sie keinen Stift, Bleistift oder Marker auf dem Touchpad. Verwenden Sie nur Ihre Fingerspitzen. Um die Touchpad-Voreinstellungen in Microsoft Windows Vista einzustellen, wählen Sie Start, Control Panel (Systemsteuerung), Hardware and Sound (Hardware und Sound) und Mouse (Maus). 24 Verwendung Ihres Joybooks

29 Funktion Ziehen Auswählen Ausführen Kontextmenü aufrufen Linke Touchpad- Taste Einmal klicken. Doppelklicken. Klicken Sie einmal und halten Sie das Element. Führen Sie dann Ihren Finger über das Touchpad, um das Element zu ziehen. Rechte Touchpad- Taste Einmal klicken. Touchpad Einmal tippen. Doppeltippen. Tippen Sie zweimal, und halten Sie das Element. Führen Sie dann Ihren Finger über das Touchpad, um das Element zu ziehen. Aktivierung der Funktion für virtuelles Rollen Die Funktion für virtuelles Rollen auf dem Touchpad ist standardmäßig deaktiviert. Wenn Sie die Funktion für virtuelles Rollen auf dem Touchpad verwenden möchten, können Sie sie auf folgende Weise aktivieren. 1. Doppelklicken Sie auf das Symbol Synaptics Pointing Device (Synaptisches Zeigegerät) im Benachrichtigungsbereich. 2. Doppelklicken Sie im erscheinenden Fenster Mouse Properties (Mauseigenschaften) auf Settings (Einstellungen) auf der Registerkarte Device Settings (Geräte-Einstellungen). 3. Klicken Sie auf Virtual Scrolling (Virtuelles Rollen), und wählen Sie dann die Optionen Enable vertical scrolling (Vertikales Rollen aktivieren) und Enable horizontal scrolling (Horizontales Rollen aktivieren). Das Touchpad ist ein drucksensibles Gerät, das vorsichtig behandelt werden sollte, um Beschädigung zu vermeiden. Stellen Sie keine schweren Objekte auf das Touchpad oder seine Tasten. Verkratzen Sie das Touchpad nicht mit spitzen Gegenständen oder Ihren Fingernägeln. Verwendung Ihres Joybooks 25

30 Verwendung der Tastatur Funktionszugriffstasten Mit Hilfe der Funktionszugriffstasten können Sie auf häufig benutzte Funktionen schneller zugreifen oder bestimmte Einstellungen schneller aufrufen und ändern. Zur Aktivierung der jeweiligen Funktion drücken und halten Sie die <Fn> (Funktions)-Taste in der linken unteren Ecke der Tastatur, und drücken Sie dann auf die gewünschte Zugriffstaste. Die Auslegung der Tastatur kann sich je nach Land/Region, in dem/der Sie den Rechner kaufen, unterscheiden. 26 Verwendung Ihres Joybooks

31 Beschreibung Funktionszugriffstasten Funktionszugriffstasten Beschreibung <Fn> + <F1> Aktiviert oder deaktiviert die Lautsprecher. <Fn> + <F8> Verringert die Helligkeit des Bildschirms. <Fn> + <F3> Dient dem Umschalten zwischen Bildschirm und externem Monitor/ Projektor bzw. ermöglicht die gleichzeitige Nutzung beider Geräte; dient dem Umschalten zwischen interner/externer Anzeige. <Fn> + <F9> Erhöht die Bildschirmhelligkeit. <Fn> + <F4> Schaltet die Bluetooth-Funktion des Joybooks ein oder aus. <Fn> + <F10> Verringert die Lautstärke. <Fn> + <F6> Aktiviert oder deaktiviert den Systemsignalton. Wenn Sie den Systemsignalton aktivieren, indem Sie auf <Fn> + <F6> drücken, ertönt der Systemton einmal. <Fn> + <F11> Erhöht die Lautstärke. Verwendung Ihres Joybooks 27

32 Windows-Tasten und Tastensperre Beschreibung Funktionszugriffstasten Funktionszugriffstasten Beschreibung Windows-Taste Diese Funktion entspricht dem Klicken auf die Schaltfläche Start auf dem Windows-Desktop. <Caps Lock> (Feststellung) Aktiviert die Großschreibung aller eingegebenen Buchstaben. 28 Verwendung Ihres Joybooks

33 + <Tab> (Tabulator) Drücken Sie die Windows-Taste etwas länger, und drücken Sie dann die Tab - (Tabulator) Taste, um zwischen Fenstern zu wechseln. <Rol > Aktiviert oder deaktiviert die Bildlaufsperre-Funktion. Wenn sie aktiviert ist, wird das Bild nur jeweils eine Zeile auf oder ab bewegt, wenn Sie auf die Auf- oder Ab-Pfeiltaste (, ) drücken. Bildlaufsperre funktioniert nicht in allen Programmen. + <E> Öffnet das Fenster Computer zur Anzeige der Laufwerke und Dateien. <Num > Aktiviert oder deaktiviert das Zahlenfeld der Tastatur (in der Abbildung auf der vorherigen Seite durch die hellgraue Schattierung gekennzeichnet). + <M> Minimiert alle Fenster. <Druck> Kopiert ein Bitmap-Bild des gesamten aktuellen Bildschirms in die Zwischenablage. Von dort kann das Bild in Dokumente eingefügt oder in Software für die Bildverarbeitung wie z.b. Microsoft Paint verwendet werden. <Shift> (Umsch) + + <M> Hebt die Minimierung aller Fenster auf. Application key (Anwendungstaste) Besitzt dieselbe Funktion wie die rechte Touchpad-Taste und öffnet ein Kontextmenü. + <R> Aktiviert das Dialogfeld Run (Ausführen). Verwendung Ihres Joybooks 29

34 Integrierte Wireless-Funktionen verwenden (für ausgewählte Modelle verfügbar) Mit dem Wireless-Anschluss auf dem Joybook können Sie eine Verbindung zu anderen Geräten, die WLAN-Funktionen aktiviert haben (z.b. Access Point-Netzstationen, Notebook- Computer, PDAs oder digitale Projektoren), herstellen, wobei keine lästigen Netzkabel erforderlich sind. Um eine Verbindung zu einem LAN (Local Area Network) zu Hause oder im Büro herzustellen, benötigen Sie Informationen über einen Access Point (AP; Zugriffspunkt), der als Funktionstation dient, mit der Übertragungen möglich gemacht werden. Wenn Sie sich an anderen Orten aufhalten, beispielsweise in einem Café oder einer Bibliothek, fragen Sie das Personal nach einem Zugangskonto. WLAN (Wireless LAN) steht nur für ausgewählte Modelle zur Verfügung. WLAN besitzt nur eine beschränkte Reichweite, die von den verwendeten Geräten, dem ausgewählten Frequenzband, Störungen der Funkübertragung und physichen Hindernissen (z.b. Gebäuden) abhängt. Die Umstände können sich je nach Umgebung, in der Sie sich befinden, unterscheiden. WLAN-Verbindung herstellen: 1. Stellen Sie sicher, dass Sie sich in Reichweite des Netzwerks befinden. 2. Um WLAN zu aktivieren, drücken Sie auf die Wireless-Taste auf dem Joybook. Die Anzeiger der Wireless-Taste leuchtet blau auf, wenn das WLAN eingeschaltet ist. 3. Klicken Sie unten rechts auf dem Desktop im Benachrichtigungsbereich auf das WLAN-Symbol ein Kontextmenü zu öffnen. 4. Klicken Sie in diesem Kontextmenü auf Connect to a network (Mit einem Netzwerk verbinden). 5. Klicken Sie auf Wireless (Drahtlos) in der Liste Show (Zeigen). Es wird eine Liste mit verfügbaren WLANs angezeigt., um 30 Verwendung Ihres Joybooks

35 6. Klicken Sie auf ein Netzwerk und dann auf Connect (Verbinden). Wenn vom benutzten Netzwerk keine Sicherheits-Authentifizierung verlangt wird, erscheint auf dem Desktop eine Meldung, die Ihnen mitteilt, dass Sie mit dem Netzwerk verbunden sind. Wenn Sie eine Verbindung zu einem Netzwerk herstellen möchten, für das eine Sicherheits-Authentifizierung erforderlich ist, müssen Sie u.u. erst einen weiteren Autorisierungvorgang durchlaufen, bei dem Sie den Benutzernamen und das Kennwort eingeben müssen. Einzelheiten hierzu erfahren Sie von Ihrem Netzwerkverwalter. Für weitere Informationen siehe Help and Support (Hilfe und Support) in Windows Vista. Zum Zwecke des Datenschutzes sollten Sie nach Möglichkeit nur Verbindungen zu Netzwerken herstellen, deren Sicherheitfunktion aktiviert ist. Schalten Sie im Falle einer Flugreise die WLAN-Funktion aus, um Gefahrenquellen für die Flugsicherheit auszuschließen. Es gibt noch weitere Möglichkeiten, mit denen Sie das Joybook mit einem Netzwerk verbinden können. Siehe "LAN (Local Area Network)-Anschluss (RJ-45-Anschluss)" auf Seite 17 und "Modem-Anschluss (RJ-11-Anschluss)" auf Seite 16. Verwendung Ihres Joybooks 31

36 Verwendung von Bluetooth (nur für ausgewählte Modelle verfügbar) Mit Hilfe der Bluetooth-Funktion können Sie eine Verbindung zu unterschiedlichen Geräten und Diensten herstellen, die Bluetooth unterstützen. Sie können Verbindungen ohne Datenkabel herstellen, um Dokumente auszudrucken, PIM (Personal Information Management)-Daten mit einem PDA, einem PC oder einem Mobiltelefon zu synchronisieren oder eine Netzwerkverbindung gemeinsam mit anderen Anwendern zu nutzen. Bluetooth ist nur für ausgewählte Modelle verfügbar. Bluetooth ein- und ausschalten Sie können die Zugriffstastenkombination <Fn> + <F4> verwenden, um die Bluetooth-Funktion auf dem Joybook einoder auszuschalten. Wenn Sie Bluetooth mit der Zugriffstastenkombination <Fn> + <F4> einschalten, erscheint das blaue Bluetooth-Symbol im Benachrichtigungsbereich. Wenn Sie Bluetooth mit der Zugriffstastenkombination <Fn> + <F4> ausschalten, wird das blaue Bluetooth-Symbol im Benachrichtigungsbereich ausgeblendet. Um Strom zu sparen, können Sie die Zugriffstastenkombination <Fn> + <F4> verwenden, um Bluetooth auszuschalten, wenn Sie es nicht benötigen. Sie können Bluetooth auch deaktivieren, indem Sie mit der rechten Maustaste auf das Bluetooth-Symbol im Benachrichtigungsbereich klicken und dann "Turn off Bluetooth" (Bluetooth ausschalten) wählen. Das Bluetooth- Symbol wird dann im Benachrichtigungsbereich grau angezeigt. In diesem Zustand verbraucht das Bluetooth-Modul weiterhin Strom. Im Bildschirm Classic View (Klassiche Ansicht) navigieren Um nach Classic View (Klassische Ansicht) zu gelangen, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Bluetooth-Symbol im Benachrichtigungsbereich, und wählen Sie dann Display Classic View (Klassische Ansicht anzeigen). Rollen Sie mit Ihrer Maus über den Bildschirm unten, um sich mit den unterschiedlichen Abschnitten der Programmoberfläche vertraut zu machen. 32 Verwendung Ihres Joybooks

37 Im Bildschirm Classic View (Klassische Ansicht) können Sie nach Bluetooth-Geräten suchen, Dienste für Bluetooth-Geräte anzeigen, Verbindungen zu Bluetooth-Geräten herstellen und BlueSoleil-Einstellungen ändern. Menüs Unterstützte Dienste Symbol für Eigenes Gerät Bluetooth-Gerät paaren 1. Drücken Sie auf die Zugriffstastenkombination <Fn> + <F4> verwenden, um die Bluetooth-Funktion auf dem Joybook einzuschalten. Das blaue Bluetooth-Symbol erscheint im Benachrichtigungsbereich, wenn Bluetooth aktiviert ist. 2. Schalten Sie das Bluetooth-Gerät ein, und aktivieren Sie seine Bluetooth-Funktion. Sie müssen das Bluetooth-Gerät auch erkennbar machen. Genauere Informationen darüber, wie Sie die Bluetooth- Funktion des Geräts aktivieren können, entnehmen Sie bitte dem Benutzerhandbuch des Geräts. Die effektive Entfernung zwischen dem Joybook und dem Bluetooth-Gerät darf maximal 10 Meter betragen. 3. Rechtsklicken Sie auf das Bluetooth-Symbol im Benachrichtigungsbereich, und klicken Sie dann auf Display Classic View (Klassische Ansicht anzeigen), um das Programm zu starten. Gefundene Geräte 4. Doppelklicken Sie auf das Symbol My Device (Eigenes Gerät) (die orangene Kugel in der Mitte des Fensters Classic View (Klassische Ansicht)). Verwendung Ihres Joybooks 33

38 Das Bluetooth-Gerät erscheint im Umkreis des Balles, nachdem es erkannt wurde. 5. Rechtsklicken Sie auf das Symbol für das Bluetooth-Gerät, und wählen Sie Pair (Paaren). Symbol für Eigenes Gerät Symbol für Bluetooth-Gerät 34 Verwendung Ihres Joybooks

39 6. Geben Sie im Dialogfeld Enter Bluetooth Passkey (Bluetooth- Kennwortschlüssel eingeben) für das Joybook und das Bluetooth-Gerät den gleichen Kennwortschlüssel ein. Um Daten vor unberechtigtem Zugriff zu schützen, müssen Sie einen Bluetooth-Kennwortschlüssel eingeben, bevor eine Kommunikation möglich ist. Sobald ein Bluetooth-Gerät mit dem Joybook nach Austausch von Kennwortschlüsseln gepaart wurde, sind Kennwortschlüssel nicht mehr erforderlich, wenn in Zukunft das Joybook wieder mit dem Gerät verbunden wird. 7. Nachdem das Bluetooth-Gerät erfolgreich mit dem Joybook gepaart wurde, erscheint auf dem Bluetooth-Symbol eine grüne Markierung für die Paarung. Dateien an ein Bluetooth-Gerät senden Wenn das Bluetooth-Gerät in der Lage ist, Daten zu senden und zu empfangen, z.b. als ein Mobiltelefon, können Sie die Bluetooth-Funktion verwenden, um Daten drahtlos zwischen Bluetooth-Gerät und Joybook zu übertragen. 1. Nachdem das Joybook mit einem Bluetooth-Gerät gepaart und verbunden wurde, rechtsklicken Sie auf das Symbol des Bluetooth-Geräts, und wählen Sie Search Services (Dienste suchen). Symbole für unterstützte Dienste erscheinen hervorgehoben. Verwendung Ihres Joybooks 35

40 2. Klicken Sie auf das Symbol für das Bluetooth-Gerät, und doppelklicken Sie dann auf das Dienstsymbol Bluetooth File Transfer (Bluetooth-Dateiübertragung), um die Verbindung herzustellen. 3. Im Explorer-Fenster wird dann der Ordner des Bluetooth- Geräts angezeigt. 4. Suchen Sie in diesem Ordner nach Dateien, die Sie dann kopieren und einfügen. Das oben gezeigte Beispiel ist typisch für die Verbindung mit einem Mobiltelefon. Wenn Sie eine Verbindung zu anderen Bluetooth-Geräten herstellen bzw. andere Dienste verwenden möchten, lesen Sie die Online-Hilfe, um weitere Einzelheiten zu erfahren. Klicken Sie auf "BlueSoleil Online Help" (BlueSoleil- Online-Hilfe) im "Help" (Hilfe) -Menü. 36 Verwendung Ihres Joybooks

41 Verwendung der QMedia Bar Einführung in die QMedia Bar Die QMedia Bar enthält eine Reihe von Softwareanwendungen, die Ihnen ein noch besseres Multimediaerlebnis auf dem Joybook bieten. Klicken Sie auf die Schaltfläche mit dem kleinen Dreieck. Es wird eine sich drehende Leiste mit Schaltflächen angezeigt. Einrichtung der QMedia Bar Rechtsklicken Sie auf die QMedia Bar, um ein Menü aufzurufen. Hier haben Sie folgende Möglichkeiten: Sie können festlegen, dass die QMedia Bar immer im Vordergrund vor allen geöffneten Programmen erscheint, indem Sie die Option Always on top (Immer im Vordergrund) wählen. Sie können die QMedia Bar schließen, indem Sie Exit (Beenden) wählen. Sie können die Größe der QMedia Bar festlegen, indem Sie erst die Option Size (Größe) wählen und dann einen gewünschten Wert auswählen. Verwendung Ihres Joybooks 37

42 HDMI-Ausgang verwenden HDMI unterstützt nicht komprimierte Videodatenübertragungen zwischen kompatiblen Geräten. An den HDMI-Ausgang auf dem Joybook können Sie ein separates Audio- oder Videogerät mit HDMI-Schnittstelle wie z.b. ein HDMI-fähiges Anzeigegerät, einen Projektor, einen A/V- Empfänger oder ein anderes kompatibles Gerät anschließen. Um eine Verbindung herzustellen, müssen Sie sich ein separates HDMI-Kabel zulegen, das im Elektrofachhandel erhältlich ist. Audio- oder Videogerät mit HDMI-Schnittstelle an den HDMI- Ausgang auf dem Joybook anschließen: 3. Wenn Sie das Joybook an einen HDMI-fähigen LCD- Fernseher oder Projektor anschließen, wird das Bild gleichzeitig auf dem Joybook und dem angeschlossenen Gerät angezeigt. Wenn Sie die Anzeige des Bilds zwischen Joybook und dem angeschlossenen Gerät wechseln möchten, drücken Sie auf die Zugriffstastenkombination <Fn> + <F3>. 1. Schließen Sie ein Ende des HDMI-Kabels an den HDMI- Ausgang auf dem Joybook an. 2. Schließen Sie das andere Ende des HDMI-Kabels an den HDMI-Eingang des Audio- oder Videogeräts an. Lesen Sie das Handbuch des jeweiligen Geräts für weitere Anweisungen. 38 Verwendung Ihres Joybooks

43 Verbindung mit HDMI-fähigem LCD- Fernseher Audio-Ausgang einstellen: Wenn Sie das Joybook mit einem HDMI-Kabel an einen HDMIfähigen LCD-Fernseher angeschlossen haben, führen Sie folgende Schritte aus, um den Audioausgang einzustellen: 2. Aktivieren Sie im erscheinenden Fenster Sound die HDMI-Audioausgabe, indem Sie SPDIF Interface (SPDIF-Schnittstelle) auf der Registerkarte Playback (Wiedergabe) auswählen. Klicken Sie dann auf Set Default (Standard einstellen) und OK. 1. Rechtsklicken Sie auf das Symbol für die Lautstärke im Benachrichtigungsbereich unten rechts auf dem Desktop, und klicken Sie dann auf Sounds. 3. Der Ton wird dann zum angeschlossenen HDMI-fähigen LCD-Fernseher ausgegeben. Verwendung Ihres Joybooks 39

44 Wenn Sie die Audioausgabe wieder zum Joybook zurückschalten möchten, klicken Sie im Fenster Sound auf die Registerkarte Playback (Wiedergabe), wählen Sie Internal Speaker/Headphone (Interner Lautsprecher/Kopfhörer), und klicken Sie auf Set Default (Standard einstellen) und dann auf OK. Video-Ausgang einstellen: Die Bildschirmauflösung des Joybooks wird evtl. nicht vom angeschlossenen HDMI-fähigen LCD-Fernseher unterstützt. Es kann daher zu einem leeren oder zitternden Bildschirm kommen. Um dieses Problem zu beheben, lesen Sie das Handbuch des Fernsehers oder versuchen Sie die Bildwiederholfrequenz des Joybooks auf folgende Weise anzupassen. 1. Rechtsklicken Sie auf das Desktop, und wählen Sie Personalize (Personalisieren). 2. Klicken Sie auf Display Settings (Anzeigeeinstellungen). 40 Verwendung Ihres Joybooks

45 3. Klicken Sie im erscheinenden Fenster Display Settings (Anzeigeeinstellungen) auf Advanced Settings... (Erweiterte Einstellungen) 4. Stellen Sie auf der Registerkarte Monitor eine geeignete Bildwiederholfrequenz ein, und klicken Sie auf OK. Verwendung Ihres Joybooks 41

46 Verwendung von QEye Das Joybook besitzt eine eingebaute 1,3-Megapixel-Kamera (QEye), die sich auf der Innenseite der Klappe überhalb des Bildschirms befindet. Mit QEye können Sie Fotos und Videos aufnehmen, und auch an Videokonferenzen teilnehmen. WebCam Companion verwenden WebCam Companion besitzt die folgenden vier Module, mit denen Sie QEye optimal nutzen können. Chat (Unterhalten): Bietet Ihnen direkten Zugriff auf eine Reihe von Programmen für Sofortnachrichten, die Videokonferenzen unterstützen. Hauptfenster Im Hauptfenster eines jeden Moduls gibt es die folgenden Symbole und Menüs. Symbol Name Beschreibung Capture (Aufnahme): Ermöglicht Ihnen, mit QEye Fotos und Videos aufzunehmen. Monitor: Erkennt jede Bewegung, die für QEye sichtbar ist, und nimmt sie automatisch auf. Browse (Durchsuchen): Ermöglicht Ihnen, ein zuvor aufgenommenes Foto oder Video zu bearbeiten. Home (Startseite) Geht zurück zur Startseite, auf der Sie andere Module auswählen können. Zeigt das aktuelle Modul an. Wenn Sie zu einem anderen Modul wechseln möchten, klicken Sie auf den Pfeil, um ein Kontextmenü aufzurufen. Hängt die ausgewählten Dateien an eine an. 42 Verwendung Ihres Joybooks

47 Slide Show (Diashow) Print (Drucken) Settings (Einstellungen) WebCam Settings (WebCam- Einstellungen) Zeigt eine Diashow mit den ausgewählten Bildern. Druckt die ausgewählten Bilder aus. Hier können Sie die Aufnahmeeinstellung en, z.b. Dateiformat, Auflösung, Audiogeräte, Videogeräte usw., festlegen. Hier können Sie die Einstellungen und Eigenschaften von QEye ansehen und ggf. ändern. Full Screen (Vollbild) Disconnect (Trennen) Connect (Verbinden) Zeigt das aktuelle Video oder die Live-Vorschau im Vollbild an. Um zum Normalbild zurückzukehren, drücken Sie die <Esc>-Taste, oder klicken Sie auf die Close (Schließen)- Schaltfläche. Trennt die Verbindung zu QEye. Stellt Verbindung zu QEye her. Verwendung Ihres Joybooks 43

48 Fotos und Videos aufnehmen 1. Starten Sie 'WebCam Companion' auf eine der folgenden Weisen. Klicken Sie auf Start, All Programs (Alle Programme), den Ordner WebCam Companion, und klicken Sie dann auf WebCam Companion. Klicken Sie auf die Schaltfläche WebCam Companion auf der QMedia Bar. 2. Klicken Sie, um das Modul Capture (Aufnahme) auf der Startseite auszuwählen. 3. Im Vorschaufenster von Capture (Aufnahme) können Sie Folgendes tun. Capture (Aufnahme): Nehmen Sie ein Foto mit QEye auf. Sie können auch auf die Taste QShot drücken, um ein Foto aufzunehmen. Burst (Mehrfach): Nimmt in schneller Folge mehrere Fotos auf. Die Anzahl von Fotos, die jedes Mal aufgenommen werden, kann unter Settings (Einstellungen) festgelegt werden. Record Video (Video aufnehmen): Nehmen Sie mit QEye Video auf. Die aufgenommenen Bild- und Videodateien werden im Ordner QShot gespeichert, der standardmäßig auf dem Desktop erscheint. Die Auflösung für die Fotoaufnahme ist standardmäßig auf 640 x 480 eingestellt. Wenn Sie diese Einstellung ändern möchten, klicken Sie auf Settings (Einstellungen). Im Bereich mit den Miniaturbildern können Sie eine Vorschau auf aufgenomme Fotos sehen. Für weitere Informationen siehe die Hilfethemen unter WebCam Companion, indem Sie auf das Help (Hilfe)-Menü klicken und dann Application Help (Anwendungshilfe) wählen, oder indem Sie auf die Taste <F1> drücken. Der Hintergrund kann die Klarheit und Helligkeit eines Bilds beeinflussen, was die Qualität beeinträchtigen kann. Überwachung Die Monitor-Module erkennen jede Bewegung, die für QEye sichtbar ist, und nehmen sie automatisch auf. Gleichzeitig wird eine oder Textnachricht zur Warnung abgesendet. Sie können eine Momentaufname sogar automatisch auf eine FTP- Site hochladen. 1. Starten Sie 'WebCam Companion'. 2. Klicken Sie, um das Modul Monitor auf der Startseite auszuwählen. 3. Klicken Sie im Fenster Monitor auf Monitor Settings (Monitoreinstellungen), um die Einstellungen anzusehen und ggf. zu ändern. 4. Nachdem Sie die Einstellungen festgelegt haben, klicken Sie auf Start Monitor (Monitor starten), um mit der Überwachung zu beginnen. Wenn Bewegung erkannt wird, beginnt die Aufnahme automatisch. 5. Klicken Sie auf Stop Monitor (Monitor beenden), wenn Sie die Überwachung beenden möchten. 6. Klicken Sie auf Record Video (Video aufnehmen) auf der Registerkarte Capture (Aufnahme). Die Videodatei wird im Ordner QShot gespeichert, der standardmäßig auf dem Desktop erscheint. Die aufgenommenen Video-Logs werden in Log-Alben gespeichert. 44 Verwendung Ihres Joybooks

49 Videokonferenzen Wenn Sie an einer Videokonferenz teilnehmen möchten, klicken Sie, um das Modul Chat (Unterhalten) auf der Startseite auszuwählen. Installieren Sie dann eines der umsonst bereitgestellten Sofortnachrichten-Programme. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Installation durchzuführen. QShot verwenden QShot ist eine eigenständige Windows-Anwendung, die mit dem Joybook geliefert wird. Wenn Sie auf die Taste QShot drücken, können Sie das Bildschirmbild als ein Standbild oder als eine Bildfolge aufnehmen, oder Sie können ein Video erstellen. QShot ermöglicht eine Bildschirmaufnahme auf eine der folgenden drei Weisen. Mit der QShot-Taste auf dem Joybook können Sie Folgendes tun: Nehmen Sie ein einzelnes Standbild, eine Bildserie oder einen Videostream vom Zielfenster oder Bereich aus auf, wenn keine vordefinierte Anwendung ausgeführt wurde. Bilddateien werden im Dateiformat JPEG und Videodateien im Format WMV gespeichert. Dateien werden standardmäßig im Ordner QShot auf dem Desktop gespeichert. Für Einzelheiten siehe "Hauptfunktionen von QShot verwenden" auf Seite 45 und "Desktop-Bilder aufnehmen" auf Seite 47. Nehmen Sie ein einzelnes Standbild mit der eingebauten Kamera (QEye) auf, wenn die vordefinierte Anwendung WebCam Companion installiert und aktiviert wurde. QShot ändert die Einstellungen von 'WebCam Companion' und sendet die aufgenommenen Dateien zum Standardordner QShot auf dem Desktop. Sie können die aufgenommenen Dateien nach der Aufnahme weiterhin im Browser von 'WebCam Companion' sehen. Für Einzelheiten siehe "QShot in WebCam Companion verwenden" auf Seite 47. Nehmen Sie ein einzelnes Standbild auf, wenn die vordefinierte Anwendung CyberLink PowerDVD installiert und aktiviert wurde. QShot ändert die Einstellungen von PowerDVD und sendet die aufgenommenen Dateien zum Standardordner QShot auf dem Desktop. Für Einzelheiten siehe "QShot in CyberLink PowerDVD verwenden" auf Seite 47. Wenn Sie die aufgenommenen Dateien nicht im Standardordner QShot auf dem Desktop speichern möchten, können Sie einen neuen Ordner erstellen und die Dateien dort speichern. Für Einzelheiten siehe "Capture to (Aufnahme nach):" auf Seite 46. Hauptfunktionen von QShot verwenden Rechtsklicken Sie auf das Symbol im Benachrichtigungsbereich. Es erscheint dann ein QShot-Menü. Sie können die Einstellungen in diesem Menü ändern, bevor Sie auf die Taste QShot drücken. Snapshot (Momentaufnahme): Ermöglicht Ihnen die Aufnahme von Bildschirmbildern. Camcorder: Ermöglicht Ihnen die Aufnahme von Desktop- Aktivitäten in ein Windows Media Audio/Video (WMV)- Datei. Zoom In/Out (Hinein- /Herauszoomen): QShot ermöglicht das Hinein- und Herauszoomen bei der Aufnahme von Video. Drücken Sie auf die Taste < >, um mit der Kamera in das Bild hineinzuzoomen; drücken Sie auf die Taste < >, um herauszuzoomen. Verwendung Ihres Joybooks 45