Sammelschienensysteme 8US

Transkript

1 Siemens G 2008 Schalt-/Schutzgeräte SENTRON Lasttrennschalter Sammelschienensysteme 8US /2 Einführung Lasttrennschalter 3K, 3KE, 3LD Lasttrennschalter 3K, 3KE bis 1000 /5 llgemeine Daten /10 Bodenbefestigung Haupt-und NOT-US-Schalter 3LD bis 125 /12 llgemeine Daten /15 Frontbefestigung /18 Bodenbefestigung /19 Verteilereinbau /20 Isolierstoff-Kapselung /21 Zubehör Lasttrennschalter mit Sicherungen 3KL, 3KM, 3NJ6 Lasttrennschalter mit Sicherungen 3KL bis 800 /23 llgemeine Daten /26 uf- und Einbau Lasttrennschalter mit Sicherungen und Trennkontaktleiste 3KM bis 400 /28 llgemeine Daten /31 steckbar auf Sammelschienensystem Türkupplungs-Drehantriebe 8UC /34 für Lasttrennschalter 3K /37 Einzelteile /38 ntriebe für Festeinbau Lasttrennschalter mit Sicherungen 3NJ6 bis 630, Leistenbauform Lasttrennschalter mit Sicherungen 3NJ62 /39 - llgemeine Daten Sicherungslasttrennschalter 3NP, 3NJ4, 3NJ5 Sicherungslasttrennschalter 3NP bis 630 /52 llgemeine Daten /58 3NP4 für Energieverteilung /62 3NP5 für erhöhte technische nforderungen Sicherungslasttrennschalter 3NJ4, 3NJ5 bis 1250, Leistenbauform /65 llgemeine Daten /69 1-polig schaltbar /70 3-polig schaltbar /71 Zubehör Sammelschienensysteme 8US /72 llgemeine Daten 40-mm-Sammelschienensystem /73 llgemeine Daten /74 Basisaufbauten /75 Einspeisung und nschlusstechnik /76 Geräteadapter und Geräteträger /79 Zubehör 60-mm-Sammelschienensystem /80 llgemeine Daten /81 Basisaufbauten bis 630 /84 Basisaufbauten bis 1600 /85 Einspeisung und nschlusstechnik /87 Geräteadapter und Geräteträger /90 Reiter-Sicherungssockel /91 Zubehör Siemens LV 1 T 2009

2 Siemens G 2008 Lasttrennschalter, Sammelschienensysteme 8US Einführung Übersicht Typ 3LD20 3LD21 3LD22 3LD25 3LD27 3LD28 Haupt- und NOT-US-Schalter 3LD von 16 bis 125 Bemessungsdauerstrom I u bei 35 C Umgebungstemperatur Bemessungsbetriebsspannung U e V C-3 Motorschalter Betriebsmäßiges Schalten einzelner Motoren bei V kw 3,0 4,0 5,5 11,0 18,5 22,0 bei V kw 5,5 7,5 9,5 18,5 30,0 37,0 bei 660/690 V kw 5,5 7,5 9,5 15,0 22,0 30,0 C-23 Hauptschalter, Reparaturschalter Häufiges, jedoch kein betriebsmäßiges Schalten einzelner Motoren bei V kw 4,0 5,0 6,0 11,0 18,5 22,0 bei V kw 7,5 9,5 11,5 22,0 37,0 45,0 bei 660/690 V kw 7,5 9,5 11,5 18,5 30,0 37,0 Schalter-usführungen Frontbefestigung Zentral Vierloch Bodenbefestigung Zentral Vierloch Verteilereinbau Isolierstoff-Kapselung Metrische Verschraubung Schalter-Zubehör 4. Pol (N-Leiter) (voreilend einschaltend, nacheilend ausschaltend) N-Klemme PE-Klemme Hilfsschaltglieder 1 S + 1 Ö vorhanden -- nicht vorhanden /2 Siemens LV 1 T 2009

3 Siemens G 2008 Lasttrennschalter, Sammelschienensysteme 8US Einführung Typ 3NP 3K 3NJ4 3NJ6 SENTRON Bemessungsdauerstrom I u bei 35 C Umgebungstemperatur 160 bis bis bis bis 690 Bemessungsbetriebsspannung U e V C-21 bei 400 V bei 500 V bei 690 V C-22 bei 400 V bei 500 V bei 690 V C-23 bei 400 V -- bei 500 V bei 690 V Schalter-usführungen Frontbefestigung Bodenbefestigung Sammelschienen 40 mm mm mm Isolierstoff-Kapselung Schalter-Zubehör Hilfsschaltglieder 1 S + 1 Ö W -- Sicherungsüberwachung über Leistungsschalter -- über Elektronik -- Stromwandler vorhanden -- nicht vorhanden Siemens LV 1 T 2009 /3

4 Siemens G 2008 Lasttrennschalter, Sammelschienensysteme 8US Einführung Typ 40-mm-Sammelschienensystem 60-mm-Sammelschienensystem Sammelschienensysteme 8US dapter für SIRIUS Baugröße S00/S0 Leistungsschalter Leistungsschalter + seitlicher Hilfsschalter Schütz + Überlastrelais Direktabzweig Reversierabzweig dapter für SIRIUS Baugröße S2 Leistungsschalter Leistungsschalter + seitlicher Hilfsschalter Schütz + Überlastrelais Direktabzweig Reversierabzweig dapter für SIRIUS Baugröße S3 Leistungsschalter dapter für Leistungsschalter 3VF 3VF3 3VF4 -- 3VF5 -- dapter für Leistungsschalter 3VL 3VL1 3VL2 3VL3 -- 3VL4 -- dapter für Lasttrennschalter 3K 3K K K K K58 -- dapter für Sicherungslasttrennschalter 3NP 3NP NP NP NP54 -- Standard -- nicht vorhanden /4 Siemens LV 1 T 2009

5 Siemens G 2008 Lasttrennschalter 3K, 3KE, 3LD Lasttrennschalter 3K, 3KE bis 1000 llgemeine Daten Übersicht 7 2 NSE0_01557a Basisgerät 3KL oder 3KM Steckkontaktleiste für 3KM Sicherungen, wahlweise BS-88- oder NH-Sicherungen Sicherungsabdeckung IP20 (senkrecht zur Bedienseite) Kupplungsmitnehmer mit Verlängerungswelle ls Hilfsschalter werden Standard-Produkte aus dem Siemens 3SB1-Programm eingesetzt. Einpolige nschlussabdeckung von 63 bis 630, IP20 (senkrecht zur Bedienseite) lle Komponenten vom Schalter bis zum ntrieb sind mit Unverwechselbarkeitsmerkmalen versehen. 8 Wahlweise 8 9 Knebel für Festeinbau 8UC9 in Standard- (schwarz) bzw. NOT-US-usführung (rot) oder Türkupplungsdrehantrieb 8UC7 in usführung Standard (ti-grey) bzw. NOT-US (rot/gelb) 3 ufbau Für den Einbau in die Schaltschrank-Seiten- oder -Rückwand stehen für die Lasttrennschalter 3K komplette Bausätze für Standard- und NOT-US-nwendung zur Verfügung. Für den Einsatz von 2 Lasttrennschaltern der Reihe 3KE als Last- Umschalter existiert ein Umschalterantrieb. Ein Schaltgestänge ermöglicht das gleichzeitige Schalten zweier Lasttrennschalter 3KE mit gleichen oder unterschiedlichen Bemessungsbetriebsströmen. Gleiches Zubehör für Lasttrennschalter 3K, Lasttrennschalter mit Sicherungen 3KL und 3KM vereinfacht die Lagerhaltung. Siemens LV 1 T 2009 /5

6 Lasttrennschalter 3K, 3KE, 3LD Lasttrennschalter 3K, 3KE bis 1000 llgemeine Daten Technische Daten Zulässige Gebrauchslage Siemens G KE NSE0_00181a 3K NSE0_00182a Bestimmungen IEC , IEC , VDE 0660 Teil 107 Typ 3K50 3K51 3K52 1) 3K53 1) 3K55 1) 3K57 1) 3K58 1) Bemessungsdauerstrom I u ) 2) Konventioneller thermischer Strom in freier Luft I th ) Bemessungsisolationsspannung U i V Bemessungsstoßspannung U imp kv Bemessungsbetriebsspannung U e C 50 Hz/60 Hz V 690 DC V 440 (3 Strombahnen in Reihe geschaltet) V 220 (2 Strombahnen in Reihe geschaltet) V 110 (1 Strombahn) Bemessungskurzschlusseinschaltvermögen I cm k mit vorgeschalteten Sicherungen 4) bei C 50 Hz/60 Hz 690 V Bedingter Bemessungskurzschlussstrom mit (Scheitelwert) k vorgeschalteten Sicherungen 4) bei C 50 Hz/60 Hz 690 V max. Bemessungsstrom I n der Sicherungen (Effektivwert) Zulässiger Durchlassstrom der Sicherungen k ) 30 5) 40 5) Maximal zulässiger Durchlass-I 2 t-wert k 2 s Zulässiger Durchlassstrom eines vorgeschalteten k Leistungsschalters bei C 50 Hz/60 Hz 690 V Bemessungskurzschlusseinschaltvermögen ohne (Scheitelwert) k Sicherungen bei C 50 Hz/60 Hz 690 V Schaltvermögen (Einspeisung oben oder unten) (Scheitelwert) bei C 400 V usschaltstrom I c (cos ϕ = 0,35) (Effektivwert) Bemessungsbetriebsstrom I e bei C-21, C-22, C ) Motorschaltvermögen C-23 kw bei C 500 V usschaltstrom I c (cos ϕ = 0,35) (Effektivwert) Bemessungsbetriebsstrom I e bei C-21, C C Motorschaltvermögen C-23 kw bei C 690 V usschaltstrom I c (cos ϕ = 0,35) (Effektivwert) Bemessungsbetriebsstrom I e bei C-21, C C Motorschaltvermögen C-23 kw bei DC 440 V (3 Strombahnen in Reihe geschaltet) 7) usschaltstrom I c (L/R = 15 ms) ) Bemessungsbetriebsstrom I e bei DC ) Bemessungskurzzeitstrom I cw (1-s-Strom) k 2,5 2,5 3,2 3, (Effektivwert) Zulässige Belastung in bhängigkeit von der Umgebungstemperatur des Schalters bei offenem Einbau in Schalttafeln (z. B. 8N1) in Schaltzellen bzw. Schaltgerüsten bei 35 C C C C C C /6 Siemens LV 1 T 2009

7 Siemens G 2008 Lasttrennschalter 3K, 3KE, 3LD Lasttrennschalter 3K, 3KE bis 1000 llgemeine Daten Bestimmungen IEC , IEC , VDE 0660 Teil 107 Typ 3K50 3K51 3K52 1) 3K53 1) 3K55 1) 3K57 1) 3K58 1) Zulässige Umgebungstemperatur C für den Betrieb 3) C bei Lagerung Mechanische Lebensdauer Schaltspiele Erforderliches Betätigungsmoment Nm 3 3 7,5 7, Schutzart IP00/IP20 (von Bedienseite, mit Schienen- und nschlussabdeckung) Verlustleistung des Schalters bei I th W Hauptleiteranschluss Stromschienen, max. bmessungen (b x d) mm x mm 25 x 9 25 x 9 45 x x x x x 15 Kabelschuh, max. Leiterquerschnitt (mehrdrähtig) mm x x 240 oder 1x240 nzugsdrehmoment Nm , , nschlussschrauben M6 M6 M6 M8 M10 M10 M10 Schutzleiteranschluss Flachschienen mm x mm x 2,5 20 x 2,5 20 x 2,5 Kabelschuh, max. Leiterquerschnitt (mehrdrähtig) mm Hilfsstromschalter 1 S + 1 Ö (Zubehör) max. aufsteckbare Stückzahl Bemessungsbetriebsstrom I e bei C 50 Hz/60 Hz I e /C I e /C-15 bei U e = 220 V/230 V 6 I e /C-15 bei U e = 380 V/400 V 4 I e /C-15 bei U e = 500 V 2,5 I e /C-15 bei U e = 690 V 21,2 Bemessungsbetriebsstrom I e bei DC I e /DC-13 bei U e = 24 V 10 I e /DC-13 bei U e = 48 V 4 I e /DC-13 bei U e = 110 V 1,2 I e /DC-13 bei U e = 220 V 0,4 I e /DC-13 bei U e = 440 V 0,2 nschluss eindrähtig mm 2 2 x (1... 2,5) feindrähtig mit derendhülse mm 2 2 x (0,5... 1,5) Gewicht Komplettausführung kg 1,450 1,450 2,400 2,400 5,400 5,500 6,100 Grundausführung kg 0,950 0,950 1,900 1,900 4,500 4,600 5,200 1) Technische Daten für pprobation auf nfrage. 2) Projektierungshinweis: max. zulässige Betriebstemperatur an nschlüssen 100 C. 3) Bei 3K58 für den Betrieb -25 C C, 570 bei 55 C. 4) Nur mit Sicherungen 3N38, 3N32 oder 3ND18, 3ND12 (sonst nur 105 k/50 k). 5) Schaltgeräteschutzsicherung 3ND1. 6) C-23B. 7) oder DC 220 V (L1 und L3 in Reihe geschaltet) oder DC 110 V (1 Strombahn) bei DC-23. 8) Bei 440 V L/R = 4 ms, bei 220 V L/R = 15 ms. 9) Bei 440 V DC-22, bei 220 V DC-23. Siemens LV 1 T 2009 /7

8 Lasttrennschalter 3K, 3KE, 3LD Lasttrennschalter 3K, 3KE bis 1000 llgemeine Daten Siemens G 2008 Bestimmungen IEC , IEC , VDE 0660 Teil 107 Typ 3KE42 3KE43 3KE44 3KE45 Bemessungsdauerstrom I u Bemessungsisolationsspannung U i V C 1000, DC 1200 Bemessungsstoßspannung U imp kv Bemessungsbetriebsspannung U e C 50 Hz/60 Hz V 690 DC V 440 (3 Strombahnen in Reihe geschaltet) V 220 (2 Strombahnen in Reihe geschaltet) Bemessungskurzschlusseinschaltvermögen I cm bei C 50 Hz/60 Hz 690 V k (Scheitelwert) k (Scheitelwert) (Effektivwert) Bemessungskurzschlusseinschaltvermögen mit vorgeschalteten Sicherungen bei C 50 Hz/60 Hz 690 V Bedingter Bemessungskurzschlussstrom mit vorgeschalteten Sicherungen bei C 50 Hz/60 Hz 690 V Maximal zulässiger Durchlass-I 2 t-wert k 2 s Zulässiger Durchlassstrom eines vorgeschalteten Leistungsschalters bei C 50 Hz/60 Hz 690 V k (Scheitelwert) max. Bemessungstrom I n der Sicherung Zulässiger Durchlassstrom der Sicherungen k (Scheitelwert) Schaltvermögen (Einspeisung oben oder unten) bei C 400 V usschaltstrom I c (cos ϕ = 0,35) (Effektivwert) Bemessungsbetriebsstrom I e bei C C C bei C 500 V usschaltstrom I c (cos ϕ = 0,35) (Effektivwert) Bemessungsbetriebsstrom I e bei C C C bei C 690 V usschaltstrom I c (cos ϕ = 0,35) (Effektivwert) Bemessungsbetriebsstrom I e bei C C C bei DC 440 V (3 Strombahnen in Reihe geschaltet) usschaltstrom I c (L/R = 5 ms) Bemessungsbetriebsstrom I e bei DC DC Bemessungskurzzeitstrom I cw (1-s-Strom) 12,5 12, (Effektivwert) Zulässige Belastung in bhängigkeit von der Umgebungstemperatur des Schalters bei offenem Einbau in Schalttafeln (z. B. 8N1) in Schaltzellen bzw. Schaltgerüsten bei 35 C C C C C bei Einbau in Kapselungen, z. B. der Systeme 8HP siehe Katalog 8HP-System. Bestell-Nr. E ZX1012-0HP54-5B1 Zulässige Umgebungstemperatur C für den Betrieb C bei Lagerung Mechanische Lebensdauer Schaltspiele Schutzart IP00 Erforderliches Betätigungsmoment Nm /8 Siemens LV 1 T 2009

9 Siemens G 2008 Lasttrennschalter 3K, 3KE, 3LD Lasttrennschalter 3K, 3KE bis 1000 llgemeine Daten Bestimmungen IEC , IEC , VDE 0660 Teil 107 Typ 3KE42 3KE43 3KE44 3KE45 Erforderliches Betätigungsmoment für Umschalterantrieb mit Unterbrechung Nm ohne Unterbrechung Nm Verlustleistung des Schalters bei I th W Hauptleiteranschluss Stromschienen, max. bmessungen (b x d) mm x mm 25 x x 10 2 x 40 x 10 2 x 40 x 10 Kabelschuh, max. Leiterquerschnitt (mehrdrähtig) mm 2 2 x x 150, 1 x x x 240 Hilfsstromschalter 1 S + 1 Ö (Zubehör) Bemessungsisolation U i V 500 Bemessungsbetriebsstrom I e (gleiches Potential an den Schaltgliedern) bei C 50 Hz/60 Hz I e /C-1 bei U e = 500 V 10 I e /C-11 bei U e = 230 V 6 Bemessungsbetriebsstrom I e (gleiches Potential an den Schaltgliedern) bei DC I e /DC-11 bei U e = 24 V 10 I e /DC-11 bei U e = 220 V 0,4 nschluss eindrähtig mm 2 2 x 2,5 feindrähtig mit derendhülse mm 2 2 x 1,5 Kurzschlussschutz (Prüfung DIN VDE 0660 mit 1000 ) 6 TDz, 10 Dz oder G-utomat 10 Schaltpläne Geräteschaltplan für 3K Geräteschaltplan für 3KE (bei 3K50 und 3K51, nur ein Hilfsstromschalter möglich; 4. Pol als Hauptkontakt möglich) Geräteschaltplan für 3K und 3KE (Hilfsstromschalter nicht im Lieferumfang) Einsatz für Gleichspannung bei DC V 5 - # & 2! # Stromlaufplan für Umschalter mit Unterbrechung " $ Siemens LV 1 T 2009 /9

10 D Lasttrennschalter 3K, 3KE, 3LD Lasttrennschalter 3K, 3KE bis 1000 Bodenbefestigung Siemens G 2008 Maßzeichnungen 3K50, 63, 3K51, 80, 3-polig 3K50 und 3K51: Maßzeichnung für 4-polige usführung entspricht 3K52 ohne Welle, ohne ntrieb 3K50, 63, 3K51, 80, 3-polig 3K50 und 3K51: Maßzeichnung für 4-polige usführung entspricht 3K52 mit Welle und ntrieb 8UC7 3K50, 3K51 Welle (Profil) a Wellenlänge Eintauchtiefe: min. 70 mm max ; Welle aus 8UC71 unverändert max. 150 mm min ; Welle aus 8UC71 gekürzt a -80 3K52, 125 3K53, 160 3K50, 3K51, 4-polig ohne Welle, ohne ntrieb 3K52, 125 3K53, 160 3K50, 3K51, 4-polig mit Welle und ntrieb 8UC7 4. Pol 3KX für 3K53, 3K52 " $ $ # Typ c h n 5 - % '? 3K52 3K Pol K52, 3K53 Welle (Profil) Eintauchtiefe: min. 90 mm max. 143 mm a Wellenlänge max ; Welle aus 8UC72 unverändert min ; Welle aus 8UC72 gekürzt a -50 Typ c d e g h i l n 3K52 3K M6 20 M , ,5 6, Pol 15 M ,6 106?! # 3K55, 250, 3K57, 400 ohne Welle, ohne ntrieb 3K55, 250, 3K57, 400, 3K58, 630 mit Welle und ntrieb 8UC7 3K58, 630 ohne Welle, ohne ntrieb 3K55, 3K57, 3K58 Welle (Profil) Eintauchtiefe: min. 0 mm max. 205 mm 3K58 a Wellenlänge max ; Welle aus 8UC73 unverändert min ; Welle aus 8UC73 gekürzt a Pol 3KX für 3K55, 3K57, 3K58 Typ a b c 3K55, 3K57 3K M10 30 M Pol 80 4 M10 30 /10 Siemens LV 1 T 2009

11 ' & %? B J Siemens G 2008 Lasttrennschalter 3K, 3KE, 3LD Lasttrennschalter 3K, 3KE bis 1000 Bodenbefestigung 3KE4 FRONTNTRIEB mit Handgriff 3KX H Kupplungsbuchse 3KE4 Rückseitiger Drehantrieb ohne Handgriff, E I 4 = K B H E D = J E? D J > C = K I J H E J J " " # $! # '! D F O M # % " # ' # ' N & # 5 -! )? D J K C, = H B E? D = I ) J H E L H M C $ & ' % K I ' Typ b c d e f g h h 1 k l m m 1 n n 1 o p p 1 s t u v w w 1 x y z 3KE M M KE M M KE M , M KE M , M KE E mit Welle und ntrieb 8UC7 Typ r Wellenlänge q 3KE42, 3KE43 max ; Welle aus 8UC73 unverändert 140 min ; Welle aus 8UC73 gekürzt r KE44, 3KE45 max ; Welle aus 8UC74 unverändert 140 min ; Welle aus 8UC74 gekürzt r Umschalterantrieb 3KX2 210 Schaltgestänge 3KX usführung für Typ a b c d e f q mit Unterbrechung ohne Unterbrechung 3KE42, 3KE43 3KE44 3KE45 3KE42, 3KE43 3KE44 3KE ,5 92,5 92,5 74,5 74,5 74, Siemens LV 1 T 2009 /11

12 Lasttrennschalter 3K, 3KE, 3LD Haupt- und NOT-US-Schalter 3LD bis 125 llgemeine Daten Übersicht Siemens G NSG0_00112a Schaltglied (N-Leiter) 2 N- oder PE-Klemme durchgehend 3 Hilfsschalter 1 S + 1 Ö 4 Drehantrieb rot/gelb 5 Drehantrieb schwarz 6 Frontschild englisch/deutsch 7 Klemmenabdeckung dreipolig 8 Klemmenabdeckung einpolig /12 Siemens LV 1 T 2009

13 Siemens G 2008 Lasttrennschalter 3K, 3KE, 3LD Haupt- und NOT-US-Schalter 3LD bis 125 llgemeine Daten ufbau usführung der Schaltglieder Die Schalter haben drei nebeneinander liegende Schaltglieder 1). uf jeder Seite des Schalters kann ein voreilendes 4. Schaltglied zum Schalten des N-Leiters, eine durchgehende PE-Klemme, ein Hilfsschalter (1 S + 1 Ö) angebaut werden. Die Hilfsschalter schalten voreilend aus. Beim usschalten öffnet der Schließer vor den Hauptkontakten, so dass ein Schütz im Stromkreis die Schaltleistung übernimmt und der Wartungsbzw. Sicherheitsschalter stromlos schaltet. Beim Einschalten schließt der Hilfsschalter später oder gleichzeitig mit den Hauptkontakten. Schalterausführungen usführung der Drehantriebe Die Drehantriebe der Schalter für Front- bzw. Bodenbefestigung werden an Schaltschranktüren, Frontblechen oder Seitenwänden mittels Vierlochverschraubung oder Zentrallochverschraubung mit einem Standarddurchmesser von 22,5 mm befestigt und von außen geschaltet. In der US-Stellung sind sie durch max. 3 Vorhängeschlösser mit einer Bügelstärke von 8 mm abschließbar. Zusätzlich stehen Schaltgeräte mit überlistbarem Türkupplungs-Drehantrieb zur Verfügung. Schaltstellungsanzeige: Die Schaltstellung der Schalter ist von vorne durch Richtungspfeile und einer O für US und einer I für EIN eindeutig gekennzeichnet. Schalter für Frontbefestigung: Die Schalter für Frontbefestigung sind direkt mit dem Drehantrieb durch die Befestigungsschrauben bzw. durch eine Spezialkupplung bei Zentrallochbefestigung verbunden. Schalter für Bodenbefestigung: Die Schalter für Bodenbefestigung werden auf Hutschienen 35 mm nach DIN EN aufgeschnappt bzw. auf Montageplatten aufgeschraubt. Schalter für Frontbefestigung mit Drehantrieb 3LD TK5 Schalter für Frontbefestigung mit Knebel 3LD TK1 3-poliger Umschalter für Fronteinbau mit Knebel 3LD UK01 6-poliger Schalter für Fronteinbau mit Drehantrieb 3LD VK53 Die Betätigungselemente sind über eine in Nullstellung lösbare Türkupplung und eine 300 mm lange Schaltachse mit dem Schalterunterteil verbunden. Bei geöffneter Schaltschranktür kann der Schalter durch Entfernen der Schaltachse aus dem Schalterunterteil gegen unbeabsichtigtes Schalten geschützt werden. Die Einbautiefe kann individuell durch blängen der Schaltachse angepasst werden. 1) 16--usführungen haben vier Schaltglieder, 3-polige Umschalter und 6-polige Hauptschalter sechs Schaltglieder. Schalter für Verteilereinbau: Für den Einsatz in Installationsverteilern und für Schalten innerhalb von Schaltschränken oder Verteilern eignen sich die Schalter für Verteilereinbau. Sie haben Kappen- und Einbaumaße nach DIN und können mit Leitungsschutzschaltern gemeinsam unter eine bdeckung eingebaut werden. Die Betätigungsknebel sind in US-Stellung mit max. 2 Vorhängeschlössern mit einer Bügelstärke von 6 mm abschließbar. Schalter im Isolierstoffgehäuse: Für den ufbau einzelner Haupt- und NOT-US-Schalter werden isolierstoffgekapselte Schalter mit Schutzart IP65 eingesetzt. Die Betätigungselemente sind in US-Stellung mit drei Vorhängeschlössern mit einer Bügelstärke von 8 mm abschließbar. Die Isolierstoffgehäuse sind jeweils mit einer N- und/oder einer PE-Klemme ausgestattet. Schalter für Bodenbefestigung mit Drehantrieb und Türkupplung 3LD TK5 Schalter in Isolierstoff-Kapselung 3LD TB5 Schalter für Verteilereinbau mit Knebel 3LD TK11 Schalter für Bodenbefestigung mit Drehantrieb und überlistbarer Türkupplung 3LD2 2-1TL13 Siemens LV 1 T 2009 /13

14 Lasttrennschalter 3K, 3KE, 3LD Haupt- und NOT-US-Schalter 3LD bis 125 llgemeine Daten Technische Daten Bestimmungen DIN VDE 0660, IEC Schalter Typ 3LD2 0 3LD2 1 3LD2 2 3LD2 5 3LD2 7 3LD2 8 nzahl der Schaltglieder 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 Bemessungsisolationsspannung U i Bemessungsbetriebsspannung U e Bemessungsfrequenz Bemessungsstoßspannungsfestigkeit U imp Bemessungskurzzeitstromfestigkeit (1-s-Strom, Effektivwert) Kurzschlussschutz, max. Vorsicherung (gl) V C V Hz kv Bemessungsdauerstrom I u C-21 Lastschalter Bemessungsbetriebsstrom I e C-3 Motorschalter betriebsmäßiges Schalten einzelner Motoren C-23 Hauptschalter Reparaturschalter häufiges, jedoch kein betriebsmäßiges Schalten einzelner Motoren Bemessungsbetriebsleistung bei 220 V V bei 380 V V bei 660 V/690 V Bemessungsbetriebsleistung bei 220 V V bei 380 V V bei 660 V/690 V Siemens G 2008 kw kw kw kw kw kw Verlustleistung pro Strombahn bei I e W 0,5 1,1 1,8 4,5 7,5 12 3,0 5,5 5,5 4,0 7,5 7,5 4,0 7,5 7,5 5,0 9,5 9,5 5,5 9,5 9,5 6,0 11,5 11,5 11,0 18,5 15,0 11,0 22,0 18,5 18,5 30,0 22,0 18,5 37,0 30, ,0 37,0 30,0 22,0 45,0 37,0 Berührungsschutz nach DIN VDE 0106 Teil 100 ja ja ja ja ja ja Lebensdauer Schaltspiele mechanisch Schalthäufigkeit 1/h Zulässige Umgebungstemperatur C Trennereigenschaften bis... V Haupt- und NOT-US-Schalter-Eigenschaften 1) ja ja ja ja ja ja nschlussquerschnitte für Hauptleiter nschlussart nschlussklemmen eindrähtig oder mehrdrähtig mm , , , feindrähtig mit derendhülse (max.) mm Hilfsstromschalter Bemessungsisolationsspannung U i V Bemessungsbetriebsspannung U e C V Bemessungsdauerstrom I u Bemessungsbetriebsstrom I e C-15 bei 120 V bei 220 V V bei 380 V V 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 bei 500 V 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 Kurzschlussschutz Hilfsstromschalter, max. Vorsicherung (gl/gg) nschlussquerschnitte für Hilfsleiter nschlussart eindrähtig oder mehrdrähtig mm 2 2 (0, ,5) 1 4 nschlussklemmen feindrähtig mit derendhülse mm 2 2 (0, ,5) 1 x 2,5 2 (0, ,5) (0, ,5) 1 x 2,5 2 (0, ,5) (0, ,5) 1 x 2,5 2 (0, ,5) (0, ,5) 1 x 2,5 2 (0, ,5) (0, ,5) 1 x 2,5 Drehmoment nschlussklemme Nm 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 2 (0, ,5) (0, ,5) 1 x 2,5 Bestimmungen UL/CS Schalter Typ 3LD2 0 3LD2 1 3LD2 2 3LD2 5 3LD2 7 3LD2 8 Bemessungsbetriebsspannung U e C V Bemessungsdauerstrom I u Current rating Pilot Duty P 600 P 600 P 600 Konventioneller thermischer Strom I th Maximale Bemessungsleistung (C-3) V HP Wechselstrommotoren 40 Hz Hz 240 V HP 3 7, (HP = PS) 480 V HP 7, V HP V HP 0, V HP 1, nschlussquerschnitte Cu-Leitung WG Drehmoment Nm 1, , ,5 2, , , Mit entsprechenden ntrieben gemäß DIN VDE 0113 (siehe Katalog LV 1). /14 Siemens LV 1 T 2009

15 Siemens G 2008 Lasttrennschalter 3K, 3KE, 3LD Haupt- und NOT-US-Schalter 3LD bis 125 Frontbefestigung Maßzeichnungen Schalter für Zentrallochbefestigung mit Drehantrieb 3LD2.54, 3LD2 555 N L K C Bohrbild M B F G NSG0_ ,2 24,1 max 5,5 mm Bei 3LD2 0 Grundkörper 4-polig 22,5 Typ B C F G K L M 1) N 1) 3LD LD2 154/3LD LD ) Zusätzliches Bezeichnungsschild siehe Zubehörteile. Schalter für Vierlochbefestigung mit Drehantrieb 3LD2.03, 3LD2.04 N M L K C Bohrbild 1 B G F NSG0_ D max 5,5 mm Dichtungsplatte hinter Sichtblende Dichtungslage der Wellendichtung beachten Bei 3LD2 0 Grundkörper 4-polig d Typ B 1 C D d F G K L M 1) N 1) 3LD , LD , LD , LD2 704/3LD , ) Zusätzliches Bezeichnungsschild siehe Zubehörteile. Schalter für Zentrallochbefestigung mit Knebel 3LD2.50 N M B F G L K C NSG0_00208 Bohrbild 3,2 24,1 max 5,5 mm Bei 3LD2 0 Grundkörper 4-polig 22,5 Typ B C F G K L M 1) N 1) 3LD LD2 150/3LD ) Zusätzliches Bezeichnungsschild siehe Zubehörteile. Siemens LV 1 T 2009 /15

16 Lasttrennschalter 3K, 3KE, 3LD Haupt- und NOT-US-Schalter 3LD bis 125 Frontbefestigung Schalter für Vierlochbefestigung mit Knebel 3LD2.22 Siemens G 2008 N L K C Bohrbild M G NSG0_ D B F 1 max 5,5 mm Dichtungsplatte hinter Sichtblende Dichtungslage der Wellendichtung beachten Bei 3LD2 0 Grundkörper 4-polig d Typ B 1 C D d F G K L M 1) N 1) 3LD , LD2 122/3LD , ) Zusätzliches Bezeichnungsschild siehe Zubehörteile. Schalter für Vierlochbefestigung mit Drehantrieb 3LD V, 3LD V..., 3LD V N L K C Bohrbild M 1 G D B F max 5,5 mm Dichtungsplatte hinter Sichtblende Dichtungslage der Wellendichtung beachten NSG0_ d Typ B 1 C D d F G K L M 1) N 1) 3LD V , LD V , LD V , ) Zusätzliches Bezeichnungsschild siehe Zubehörteile. Schalter für Vierlochbefestigung mit Knebel 3LD V N L K C Bohrbild M 1 G D B F max 5,5 mm Dichtungsplatte hinter Sichtblende Dichtungslage der Wellendichtung beachten NSG0_ d Typ B 1 C D d F G K L M 1) N 1) 3LD V , ) Zusätzliches Bezeichnungsschild siehe Zubehörteile. /16 Siemens LV 1 T 2009

17 Siemens G 2008 Lasttrennschalter 3K, 3KE, 3LD Haupt- und NOT-US-Schalter 3LD bis 125 Frontbefestigung Umschalter 3LD U, 3LD U, 3LD U, 3LD U N L K C Bohrbild M 1 B F G max 5,5 mm Dichtungsplatte hinter Sichtblende Dichtungslage der Wellendichtung beachten NSG0_002 1 D d Typ B 1 C D d F G K L M 1) N 1) 3LD U , ,5 47 3LD U , ,5 47 3LD U , LD U , ) Zusätzliches Bezeichnungsschild siehe Zubehörteile. Siemens LV 1 T 2009 /

18 F Lasttrennschalter 3K, 3KE, 3LD Haupt- und NOT-US-Schalter 3LD bis 125 Bodenbefestigung Siemens G 2008 Maßzeichnungen Schalter für Bodenbefestigung mit lösbarem Drehantrieb (Vierlochbefestigung) 3LD2.13, 3LD2 14. N M X = L + 52 mm L1 79 K C Bohrbild Tür 1 Boden B1 B G F 5 L NSG0_ D d B2 e Typ B 1 B1 B2 C D d e F G K L L1 M 1) N 1) X min 3LD ,0 4, LD2 113/3LD ,0 4, LD ,5 5, LD2 714/3LD ,5 5, ) Zusätzliches Bezeichnungsschild siehe Zubehörteile. Schalter für Bodenbefestigung mit lösbarem Drehantrieb (Zentrallochbefestigung) 3LD2.44, 3LD2.45 N 5 B M G F X = L + 74 mm L1 101 K L C NSG0_ ,2 Bohrbild Tür 22,5 24,1 B2 Boden B1 e Typ B B1 B2 C e F G K L L1 M 1) N 1) X min 3LD , LD2 144/3LD , LD , ) Zusätzliches Bezeichnungsschild siehe Zubehörteile. Schalter für Bodenbefestigung mit lösbarem Drehantrieb (Vierlochbefestigung) 3LD V N M B G X = L + 52 mm L1 79 K C NSG0_ Bohrbild Tür 1 D B2 Boden B1 d 5 L e Typ B 1 B1 B2 C D d e F G K L L1 M 1) N 1) X min 3LD V ,0 4, ) Zusätzliches Bezeichnungsschild siehe Zubehörteile. /18 Siemens LV 1 T 2009

19 Siemens G 2008 Lasttrennschalter 3K, 3KE, 3LD Haupt- und NOT-US-Schalter 3LD bis 125 Verteilereinbau Maßzeichnungen Schalter für Verteilereinbau mit Knebel 3LD L K1 K C B F NSG0_ Typ B C F K K1 L 3LD LD LD LD LD LD ) Zusätzliches Bezeichnungsschild siehe Zubehörteile. Siemens LV 1 T 2009 /19

20 Lasttrennschalter 3K, 3KE, 3LD Haupt- und NOT-US-Schalter 3LD bis 125 Isolierstoff-Kapselung Maßzeichnungen Schalter mit Isolier-Kapselung mit Drehantrieb Metrische Verschraubung 3LD2.64, 3LD2.65, 3LD2.66 Siemens G 2008 K H M Bohrbild 3LD2.64 3LD2.65 Bohrbild 3LD C F K B B2 D E B1 N B1 B1 NSG0_00213 d G Typ B 1 B1 B2 C d D E F G H K M N 3LD ,5 4 x M x M x M20. 2 x M40 3LD ,5 4 x M32/ x M x M20, 2 x M40 3LD ,5 4 x M50/ x M20 4 x M x M20, 2 x M50 3LD V ,5 4 x M32/ x M20 4 x M x M20, 2 x M50 Schalter im Isolierstoffgehäuse mit Knebel 3LD2.6.-7U K H M Bohrbild 3LD2.65 Bohrbild 3LD C F D K B E B2 B1 N B1 B1 NSG0_00220 d G Typ B 1 B1 B2 C d D E F G H K M N 3LD U ,5 4 x M32/ x M x M20. 2 x M40 3LD U ,5 4 x M32/ x M x M20, 2 x M40 3LD U ,5 4 x M32/ x M20 4 x M x M20, 2 x M50 3LD U ,5 4 x M50/ x M20 4 x M x M20, 2 x M50 /20 Siemens LV 1 T 2009

21 Siemens G 2008 Lasttrennschalter 3K, 3KE, 3LD Haupt- und NOT-US-Schalter 3LD bis 125 Zubehör Maßzeichnungen Frontbefestigung 3LD B 4. Schaltglied (N-Leiter) für Fronteinbau, voreilend einschaltend, nacheilend auschaltend Front- und Bodenbefestigung 3LD B, 3LD B Drehantrieb für Vierlochbefestigung schwarz, rot/gelb G C B B NSE0_00934 N NSE0_00928a N C Typ B C 3LD B 67,0 67,0 37,0 3LD B 67,0 67,0 37,0 3LD B 90,0 90,0 46,0 3LD B 90,0 90,0 46,0 Typ B C G 3LD B 54,5 40,5 15,5 31,5 3LD B 64,5 47,0 20,0 37,0 3LD B 83,5 44,0 23,0 20,0 3LD D, 3LD D Drehantrieb für Zentrallochbefestigung schwarz, rot/gelb 3LD B N- oder PE-Klemme für Fronteinbau, durchgehend, voreilend einschaltend, nacheilend auschaltend B C G NSE0_00935 B Typ B C 3LD D 67,0 67,0 37,0 3LD D 67,0 67,0 37,0 3LD D 90,0 90,0 46,0 3LD D 90,0 90,0 46,0 N NSE0_00929a N C 3LD Klemmenabdeckung als zusätzlicher Berührungsschutz oben und unten anschnappbar, 1-polig Typ B C G 3LD B 50,0 40,0 13,0 31,0 3LD B 54,5 40,5 15,5 31,5 3LD B 64,5 47,0 20,0 37,0 3LD B 83,5 44,0 23,0 20,0 - C NSE0_ LD , 3LD Bezeichnungsschild deutsch/englisch, neutral MIN SWITCH HUPTSCHLTER NSE0_00933a 5 47 Typ B C 3LD ,5 15,0 10,0 3LD ,5 20,0 15,0 3LD ,5 21,5 20,0 3LD ,0,5 23,0 B Siemens LV 1 T 2009 /21

22 Lasttrennschalter 3K, 3KE, 3LD Haupt- und NOT-US-Schalter 3LD bis 125 Zubehör Siemens G LD Klemmenabdeckung als zusätzlicher Berührungsschutz oben und unten anschnappbar, 1-polig - NSE0_ LD Hilfsschalter NSJ0_ B C Typ B C 3LD ,5 15,0 46,0 3LD ,5 20,0 46,0 3LD ,5 21,5 60,0 Bodenbefestigung und Verteilereinbau 3LD C 4. Schaltglied (N-Leiter) für rückseitigen Einbau, voreilend einschaltend, nacheilend ausschaltend G N N C B NSE0_00938a Typ B C G 3LD C 54,5 40,5 15,5 31,5 3LD C 64,5 47,0 20,0 37,0 3LD C 83,5 44,0 23,0 20,0 3LD C N- oder PE-Klemme durchgehend G N N C B NSE0_00939a Typ B C G 3LD C 50,0 40,0 13,0 31,0 3LD C 54,5 40,5 15,5 31,5 3LD C 64,5 47,0 20,0 37,0 3LD C 83,5 44,0 23,0 20,0 /22 Siemens LV 1 T 2009

23 Siemens G 2008 Lasttrennschalter mit Sicherungen 3KL, 3KM, 3NJ6 Lasttrennschalter mit Sicherungen 3KL bis 800 llgemeine Daten Übersicht 7 2 NSE0_01557a Basisgerät 3KL oder 3KM Steckkontaktleiste für 3KM Sicherungen, wahlweise BS-88- oder NH-Sicherungen Sicherungsabdeckung IP20 (senkrecht zur Bedienseite) Kupplungsmitnehmer mit Verlängerungswelle ls Hilfsschalter werden Standard-Produkte aus dem Siemens 3SB1-Programm eingesetzt. Einpolige nschlussabdeckung von 63 bis 630, IP20 (senkrecht zur Bedienseite) lle Komponenten vom Schalter bis zum ntrieb sind mit Unverwechselbarkeitsmerkmalen versehen. 8 Wahlweise 8 9 Knebel für Festeinbau 8UC9 in Standard- (schwarz) bzw. NOT-US-usführung (rot) oder Türkupplungsdrehantrieb 8UC7 in usführung Standard (ti-grey) bzw. NOT-US (rot/gelb) 3 ufbau lle Lasttrennschalter verfügen konstruktiv über doppelte Kontaktunterbrechung und Trennstrecke. Dadurch sind in US-Stellung die Sicherungen der Lasttrennschalter spannungslos. Die Lasttrennschalter mit Sicherungen 3KM sind zusätzlich noch mit einer Trennkontaktleiste ausgestattet. Diese erleichtert die Montage und die Kontaktierung in Motor Control Centern (MCC) in Verbindung mit senkrecht stehenden Sammelschienen. Generell können alle Lasttrennschalter 3K. 5 an der Welle mit einem Vorhängeschloss gegen unbefugtes Wiedereinschalten gesichert werden. Gleiches Zubehör für Lasttrennschalter 3K und Lasttrennschalter mit Sicherungen 3KL und 3KM vereinfacht die Lagerhaltung. Für den Einsatz in der papier- und zellstoffverarbeitenden Industrie ist eine, besonders gegen stark schwefelhaltige tmosphären, resistente Sondervariante mit reduzierten Werten auf nfrage lieferbar. Siemens LV 1 T 2009 /23

24 Lasttrennschalter mit Sicherungen 3KL, 3KM, 3NJ6 Lasttrennschalter mit Sicherungen 3KL bis 800 llgemeine Daten Technische Daten Siemens G 2008 Bestimmungen IEC , IEC , VDE 0660 Teil 107 Typ 3KL50 3KL52 1) 3KL53 1) 3KL55 1) 3KL57 1) 3KL61 1) 3KL62 1) Bemessungsdauerstrom I u für Sicherungseinsätze nach DIN 43620, Größe 00 u u u und 2 1 und 2 3 und 2 3 und 2 (bei Verwendung von Halbleiterschutzsicherungen SITOR Reduzierung des Bemessungsstromes erforderlich, siehe Katalog SITOR Projektieren, Bestell-Nr. E P302) Konventioneller thermischer Strom in freier Luft I 2) th Bemessungsisolationsspannung U i V Bemessungsstoßspannung U imp kv Bemessungsbetriebsspannung U e C 50 Hz/60 Hz V 690 DC V 440 (3 Strombahnen in Reihe geschaltet), 220 (2 Strombahnen in Reihe geschaltet) 3) Bemessungskurzschlusseinschaltvermögen mit k Sicherungen 3) bei C 50 Hz/60 Hz 690 V Bedingter Bemessungskurzschlussstrom mit Sicherungen 3) (Scheitelwert) k bei C 50 Hz/60 Hz 690 V (Effektivwert) max. Bemessungsstrom I n der Sicherungen Max. zulässiger Verlustleistung der aufgebauten Sicherung NH W , BS W 8 (2/3) 11,5 (4) 11, ,5 Zulässiger Durchlassstrom der Sicherungen k ) 30 5) Maximal zulässiger Durchlass-I 2 t-wert k 2 s Schaltvermögen (Einspeisung oben oder unten) bei C 400 V usschaltstrom I c (cos ϕ = 0,35) (Effektivwert) ) 800 6) Bemessungsbetriebsstrom I e bei C-21, C-22, C-23 Motorschaltvermögen C-23 kw bei C 500 V usschaltstrom I c (cos ϕ = 0,35) (Effektivwert) ) 800 6) Bemessungsbetriebsstrom I e bei C-21, C-22, C-23 Motorschaltvermögen C-23 kw bei C 690 V usschaltstrom I c (cos ϕ = 0,35) (Effektivwert) ) 800 5) Bemessungsbetriebsstrom I e bei C-21, C-22, C-23 Motorschaltvermögen C-23 kw bei DC 440 V (3 Strombahnen in Reihe geschaltet) 7) usschaltstrom I c (L/R = 15 ms) ) ) ) Bemessungsbetriebsstrom I e bei DC ) ) ) Bemessungskurzzeitstrom (1-s-Strom) k 2,5 3,2 3, (Effektivwert) Zulässige Belastung in bhängigkeit von der Umgebungstemperatur des Schalters bei offenem Einbau in Schalttafeln (z. B. 8N1) in Schaltzellen bzw. Schaltgerüsten bei 35 C C C C C Zulässige Umgebungstemperatur C für den Betrieb 3), C bei Lagerung Mechanische Lebensdauer Schaltspiele Erforderliches Betätigungsmoment Nm 3 7,5 7, Schutzart IP00/IP20 (von Bedienseite, mit Sicherungs- und nschlussabdeckung) Verlustleistung des Schalters bei I th W 8, (zuzüglich Verlustleistung der Sicherungen) Hauptleiteranschluss Stromschienen, max. bmessungen (b x d) mm x mm 25 x 9 45 x x x x x 40 x Fußnoten siehe nächste Seite /24 Siemens LV 1 T 2009

25 Siemens G 2008 Lasttrennschalter mit Sicherungen 3KL, 3KM, 3NJ6 Lasttrennschalter mit Sicherungen 3KL bis 800 llgemeine Daten Bestimmungen IEC , IEC , VDE 0660 Teil 107 Typ 3KL50 3KL52 1) 3KL53 1) 3KL55 1) 3KL57 1) 3KL61 1) 3KL62 1) Kabelschuh, max. Leiterquerschnitt (mehrdrähtig) mm x x x 240 oder 1 x 240 nzugsdrehmoment Nm , nschlussschrauben M6 M6 M8 M10 M10 M12 M12 Schutzleiteranschluss Flachschienen mm x mm x 2,5 20 x 2, Kabelschuh, max. Leiterquerschnitt (mehrdrähtig) mm Hilfsstromschalter 1 S + 1 Ö (Zubehör) max. aufsteckbare Stückzahl Bemessungsbetriebsstrom I e bei C 50 Hz/60 Hz I e /C I e /C-15 bei U e = 220 V/230 V 6 I e /C-15 bei U e = 380 V/400 V 4 I e /C-15 bei U e = 500 V 2,5 I e /C-15 bei U e = 690 V 1,2 Bemessungsbetriebsstrom I e bei DC I e /DC-13 bei U e = 24 V 10 I e /DC-13 bei U e = 48 V 4 I e /DC-13 bei U e = 110 V 1,2 I e /DC-13 bei U e = 220 V 0,4 I e /DC-13 bei U e = 440 V 0,2 nschluss eindrähtig mm 2 2 x (0,5... 1,5) feindrähtig mit derendhülse mm 2 2 x (1... 2,5) Gewicht Komplettausführung kg 1,450 2,560 2,560 5,400 5, Grundausführung kg 0,950 2,200 2,200 4,500 4,800 14,000 14,000 1) Technische Daten für pprobation auf nfrage. 2) Projektierungshinweis: max. zulässige Betriebstemperatur an Sicherungsmessern 135 C, an nschlüssen 100 C. 3) 110 V (eine Strombahn) 4) Bei 3KL61 für den Betrieb -25 C C, bei +55 C: I th = ) Schaltgeräteschutzsicherung 3ND1. 6) C-23B. 7) DC 220 V (L1 und L3 in Reihe geschaltet) oder DC 110 V (eine Strombahn) bei DC-23. 8) Bei 440 V L/R = 4 ms, bei 220 V L/R = 15 ms. 9) L/R = 2,5 ms. 10)Bei 440 V DC-22, bei 220 V DC-23. Zulässige Gebrauchslage NSE0_00182a Gebrauchslage für Lasttrennschalter 3KL Hinweis: Für den Einbau in die Schaltschrank-Seiten- oder -Rückwand stehen für die Lasttrennschalter 3KL komplette Bausätze für Standard- und NOT-US-nwendung zur Verfügung. Siemens LV 1 T 2009 /25

26 D Lasttrennschalter mit Sicherungen 3KL, 3KM, 3NJ6 Lasttrennschalter mit Sicherungen 3KL bis 800 uf- und Einbau Siemens G 2008 Maßzeichnungen 3KL50, 63, 3-polig; Maßzeichnung für 4-polige usführung entspricht Maßzeichnung für 3KL52; ohne ntrieb, mit Lyrakontakten 3KL50, 63 mit Welle und ntrieb 8UC7 5 - % # =! $ " # $ = # " $ $ % # " # $ # 1) Diesen Raum von leitenden Teilen frei halten. Nicht erforderlich bei Verwendung von Lyraabdeckungen oder bdeckhauben (Zubehör). a Wellenlänge 5 - ' 9 2 H max ; Welle aus 8UC71 unverändert 4 - E J = K? D J E min ; Welle aus 8UC71 gekürzt E % 5 < a < 380 a -80 $ = N # 3KL50, 30, 63 3-polig; Maßzeichnung für 4-polige usführung entspricht Maßzeichnung für 3KL52; ohne ntrieb, für BS-Sicherungen "! # " # # 3KL52, 125, 3KL53, 160 mit Welle und ntrieb 8UC7 5 - & = & $ " # " # $ $ # #! #! ' # '! $ N! # # % # 5 - % $ = = # " $ $ % # " # $ # a Wellenlänge max ; Welle aus 8UC72 unverändert min ; Welle aus 8UC72 gekürzt 165 < a < 350 a & & H B E - E J = K? D J E B E ' = N "! 3KL52, 125, 3KL53, 160, 3KL50, 63, 4-polig ohne ntrieb, mit Lyrakontakten # & # # # $!? 5 - % % =! #! ' C "! E # 3KL52, 125, 3KL53, 160, 3KL50, 63, 4-polig ohne ntrieb, für BS-Sicherungen # # " '! & ' & #, E I 4 = K L E 6 E B H E D = J E? D J H B H H E? D > Ec e g h n 8 H K C L O H = = K H ) D = K > K > D H 3KL52 NH KL53 NH , Typ c e g h n 3KL52 2/ KL , KL52 NH Pol KL53 NH , KL52 2/ KL , Pol bdeckung IP20 für 3KL B _4 _3 _8 _7 Typ für B C D 3KX3507-0C02 3KL KX3527-0C02 3KL , KX3537-0C02 3KL , KX3557-0C02 3KL KX3557-0C02 3KL C D /26 Siemens LV 1 T 2009

27 Lasttrennschalter mit Sicherungen 3KL, 3KM, 3NJ6 Lasttrennschalter mit Sicherungen 3KL bis 800 uf- und Einbau 3KL55, 250, 3KL57, 400 ohne ntrieb, mit Lyrakontakten $ # % & $ # $ # = >? % " $! # $! % % % " 5 - & =! ' # # /! # / ' H H Typ a b c 3KM M 10 x 30 3KM M 10 x Pol 80 4 M 10 x &! H - E J = K? D J E E % = N # 3KL55, 250, 3KL57, 400 mit Welle und ntrieb 8UC7 5 - & " = " $! $ # " & & # # & & = a Wellenlänge max ; Welle aus 8UC73 unverändert min ; Welle aus 8UC73 gekürzt 230 < a < 335 a -35 3KL61, 630, 3KL62, 800 ohne ntrieb, mit Lyrakontakten, mit Trennwänden 4. Pol für 3KL61 % & $ Siemens G 2008 ' #! " #! # 5 - & $ ' # & & %! & 5 - ' # = # # ' " " ' # # & % & % / I = J * = K J E B E J / H E B B! ' % " # $ $ #! % '! "! ' " % " # $ $ #! ' ' " # 2 H B E N 9 C 9 K " # L H I J > = H Schaltpläne Geräteschaltplan für 3KL (bei 3KL50 und 3KL51, nur ein Hilfsstromschalter möglich, nicht im Lieferumfang, 4. Pol als Hauptkontakt möglich) (Hilfsstromschalter nicht im Lieferumfang) Einsatz für Gleichspannung bei DC V Siemens LV 1 T 2009 /27

28 Lasttrennschalter mit Sicherungen 3KL, 3KM, 3NJ6 Lasttrennschalter mit Sicherungen und Trennkontaktleiste 3KM bis 400 llgemeine Daten Übersicht Siemens G NSE0_01557a Basisgerät 3KL oder 3KM Steckkontaktleiste für 3KM Sicherungen, wahlweise BS-88- oder NH-Sicherungen Sicherungsabdeckung IP20 (senkrecht zur Bedienseite) Kupplungsmitnehmer mit Verlängerungswelle ls Hilfsschalter werden Standard-Produkte aus dem Siemens 3SB1-Programm eingesetzt. Einpolige nschlussabdeckung von 63 bis 630, IP20 (senkrecht zur Bedienseite) lle Komponenten vom Schalter bis zum ntrieb sind mit Unverwechselbarkeitsmerkmalen versehen. 8 Wahlweise 8 9 Knebel für Festeinbau 8UC9 in Standard- (schwarz) bzw. NOT-US-usführung (rot) oder Türkupplungsdrehantrieb 8UC7 in usführung Standard (ti-grey) bzw. NOT-US (rot/gelb) 3 ufbau lle Lasttrennschalter verfügen konstruktiv über doppelte Kontaktunterbrechung und Trennstrecke. Dadurch sind die Sicherungen im US-Zustand der Lasttrennschalter spannungslos. Die Lasttrennschalter mit Sicherungen 3KM sind zusätzlich noch mit einer Trennkontaktleiste ausgestattet. Diese erleichtert die Montage und die Kontaktierung in Motor Control Centern (MCC) in Verbindung mit senkrecht stehenden Sammelschienen. Generell können alle Lasttrennschalter 3K. 5 an der Welle mit einem Vorhängeschloss gegen unbefugtes Wiedereinschalten gesichert werden. Gleiches Zubehör für Lasttrennschalter 3K und Lasttrennschalter mit Sicherungen 3KL und 3KM vereinfacht die Lagerhaltung. Für den Einsatz in der papier- und zellstoffverarbeitenden Industrie ist eine, besonders gegen stark schwefelhaltige tmosphären, resistente Sondervariante mit reduzierten Werten auf nfrage lieferbar. /28 Siemens LV 1 T 2009

29 Siemens G 2008 Lasttrennschalter mit Sicherungen 3KL, 3KM, 3NJ6 Lasttrennschalter mit Sicherungen und Trennkontaktleiste 3KM bis 400 llgemeine Daten Technische Daten Bestimmungen IEC , IEC , VDE 0660 Teil 107 Typ 3KM50 3KM52 3KM53 3KM55 3KM57 Bemessungsdauerstrom I u für Sicherungseinsätze nach DIN 43620, Größe 00 u u u und 2 1 und 2 (bei Verwendung von Halbleiterschutz-Sicherungseinsätzen Reduzierung des Bemessungsstromes erforderlich, siehe Katalog SITOR Projektieren, Bestell-Nr. E P302) Konventioneller thermischer Strom in freier Luft I 1) th Bemessungsisolationsspannung U i V Bemessungsstoßspannung U imp kv Bemessungsbetriebsspannung U e C 50 Hz/60 Hz V 690 DC V 440 (3 Strombahnen in Reihe geschaltet), V 220 (2 Strombahnen in Reihe geschaltet) 2) Bemessungskurzschlusseinschaltvermögen mit Sicherungen k bei C 50 Hz/60 Hz 690 V (Scheitelwert) Bedingter Bemessungskurzschlussstrom mit Sicherungen k bei C 50 Hz/60 Hz 690 V (Effektivwert) max. Bemessungsstrom I n der Sicherungen Max. zulässiger Verlustleistung der aufgebauten Sicherung NH W , BS W 8 (2/3) 11,5 (4) 11, Zulässiger Durchlassstrom der Sicherungen k ) 30 4) Maximal zulässiger Durchlass-I 2 t-wert k 2 s Schaltvermögen (Einspeisung oben oder unten) bei C 400 V usschaltstrom I c (cos ϕ = 0,35) (Effektivwert) Bemessungsbetriebsstrom I e bei C-21, C-22, C-23 Motorschaltvermögen C-23 kw bei C 500 V usschaltstrom I c (cos ϕ = 0,35) (Effektivwert) Bemessungsbetriebsstrom I e bei C-21, C-22, C-23 Motorschaltvermögen C-23 kw bei C 690 V usschaltstrom I c (cos ϕ = 0,35) (Effektivwert) Bemessungsbetriebsstrom I e bei C-21, C-22, C-23 Motorschaltvermögen C-23 kw bei DC 440 V (3 Strombahnen in Reihe geschaltet) 4) usschaltstrom I c (L/R = 15 ms) ) 1600 Bemessungsbetriebsstrom I e bei DC ) 400 Bemessungskurzzeitstrom (1-s-Strom) k 2,5 3,2 3, (Effektivwert) Zulässige Belastung in bhängigkeit von der Umgebungstemperatur des Schalters bei offenem Einbau in Schalttafeln (z. B. 8N1) in Schaltzellen bzw. Schaltgerüsten bei 35 C C C C C Zulässige Umgebungstemperatur C für den Betrieb 3) C bei Lagerung Mechanische Lebensdauer Schaltspiele Erforderliches Betätigungsmoment Nm 3 7,5 7, Schutzart IP00/IP20 (von Bedienseite, mit Sicherungs- und nschlussabdeckung) Verlustleistung des Schalters bei I th W 8, (zuzüglich Verlustleistung der Sicherungen) Hauptleiteranschluss Stromschienen, max. bmessungen (b d) mm mm Kabelschuh, max. Leiterquerschnitt (mehrdrähtig) mm oder Fußnoten siehe nächste Seite Siemens LV 1 T 2009 /29

30 Lasttrennschalter mit Sicherungen 3KL, 3KM, 3NJ6 Lasttrennschalter mit Sicherungen und Trennkontaktleiste 3KM bis 400 llgemeine Daten Siemens G 2008 Bestimmungen IEC , IEC , VDE 0660 Teil 107 Typ 3KM50 3KM52 3KM53 3KM55 3KM57 Stromschienen, max. bmessungen (b d) mm mm nzugsdrehmoment Nm , nschlussschrauben M6 M6 M8 M10 M10 Schutzleiteranschluss Flachschienen mm mm ,5 20 2,5 Kabelschuh, max. Leiterquerschnitt (mehrdrähtig) mm Hilfsstromschalter 1 S + 1 Ö (Zubehör) max. aufsteckbare Stückzahl Bemessungsbetriebsstrom I e bei C 50 Hz/60 Hz I e /C I e /C-15 bei U e = 220 V/230 V 6 I e /C-15 bei U e = 380 V/400 V 4 I e /C-15 bei U e = 500 V 2,5 I e /C-15 bei U e = 690 V 1,2 Bemessungsbetriebsstrom I e bei DC I e /DC-13 bei U e = 24 V 10 I e /DC-13 bei U e = 48 V 4 I e /DC-13 bei U e = 110 V 1,2 I e /DC-13 bei U e = 220 V 0,4 I e /DC-13 bei U e = 440 V 0,2 nschluss eindrähtig mm 2 2 (0,5... 1,5) feindrähtig mit derendhülse mm 2 2 (1... 2,5) Gewicht Komplettausführung kg 1,936 2,960 2,960 7,160 7,450 Grundausführung kg 1,820 2,600 2,600 6,147 6,443 1) Projektierungshinweis: max. zulässige Betriebstemperatur an Sicherungsmessern 135 C, an nschlüssen 100 C. 2) 110 V (eine Strombahn) 3) Schaltgeräteschutzsicherung 3ND1. 4) DC 220 V (L1 und L3 in Reihe geschaltet) oder DC 110 V (eine Strombahn) bei DC-23. 5) Bei 440 V L/R = 4 ms, bei 220 V L/R = 15 ms. 6) Bei 440 V DC-22, bei 220 V DC-23. Zulässige Gebrauchslage NSE0_00182a Gebrauchslage für Lasttrennschalter 3KM /30 Siemens LV 1 T 2009

31 $ "! Siemens G 2008 Lasttrennschalter mit Sicherungen 3KL, 3KM, 3NJ6 Lasttrennschalter mit Sicherungen und Trennkontaktleiste 3KM bis 400 steckbar auf Sammelschienensystem Maßzeichnungen 3KM50, 63 mit Welle und ntrieb 8UC7 5 - & % = $! $ " # 3KM50, 63 ohne ntrieb, mit Lyrakontakten "! # # # " $ $ = a Wellenlänge max ; Welle aus 8UC71 unverändert min ; Welle aus 8UC71 gekürzt 5 < a < 380 a -80 % # " # $ # % # # # ' # $ " $ % $ $ # " ' $ & ' 5 - & & =! "! # $ N % #, E I 4 = K L E 6 E B H E D = J 8 H K C L O H = = K H ) 3KM50, 63 ohne ntrieb, für BS-Sicherungen Bohranordnung und Steckerausschnitt 5 - ' # # # # # # ' % # # # "! 9 E J J 5 - ' 9 2 H B E 4 - E J = K? D J E B E % $ = N # 1) Diesen Raum von leitenden Teilen freihalten. Nicht erforderlich bei Verwendung von Lyraabdeckungen (Lieferumfang) oder bdeckhauben (Zubehör). 3KM52, 125 3KM53, 160 mit Welle und ntrieb 8UC7 5 - ' = & $ " # 3KM52, 125 3KM53, 160 ohne ntrieb, mit Lyrakontakten (Weitere Maße siehe 3KL52 und 3KL53) # = # " $ $ % # " # $ # " # "!? " ' C E a Wellenlänge max ; Welle aus 8UC72 unverändert min ; Welle aus 8UC72 gekürzt 165 < a < 350 a -50 % " # $ $ % & # # $ " # % 5 - '! > Typ c e g i l 3KM Ø 6,6 3KM ,5 3,5 Ø 9 1) Diesen Raum von leitenden Teilen frei halten. Nicht erforderlich bei Verwendung von Lyraabdeckung oder bdeckhauben (Zubehör). Siemens LV 1 T 2009 /31

32 C E Lasttrennschalter mit Sicherungen 3KL, 3KM, 3NJ6 Lasttrennschalter mit Sicherungen und Trennkontaktleiste 3KM bis 400 steckbar auf Sammelschienensystem 3KM52, 125 3KM53, 160 ohne ntrieb, für BS-Sicherungen ' $ Bohranordnung und usschnitt in der Montageplatte für den Einbau von 3KM52 ) K I I? D E J J H J = C % #! " ' " "! % $ # $ " # $ $ % & #? # % 5 - ' " >! # # # $ ' # # 9 E J J 5 - ' # = Typ c e g i l 3KM Ø 6,6 3KM ,5 3,5 Ø ' $ = & H - E J = K? D J E E ' = N "! 3KM55, 250 3KM57, 400 mit Welle und ntrieb 8UC7 5 - ' % = " $! $ # 3KM55, 250 3KM57, 400 ohne Welle, ohne ntrieb, mit Lyrakontakten (Weitere Maße siehe 3KL55) % " $ & & # " # # = a Wellenlänge max ; Welle aus 8UC73 unverändert min ; Welle aus 8UC73 gekürzt 230 < a < 335 a -35 & & % % " # # $ " ' 5 - ' & > O N ' # # / H! # / H $ $ % # Typ x y z 3KM M 10 x 30 3KM M 10 x 36 Sammelschienenhalter 3KX für Schienen 30 mm 5 mm & # $ $ # Bohranordnung und usschnitt in der Montageplatte für den Einbau von 3KM55 und 3KM57 ) K I I? D E J J % # H J = C F = J J! $ " " & Siemens G ' '! $ # 5 - &! H B E - E J = K? D J E B E % = N #! # % # % # # " % 5 -! = 9 E J J /32 Siemens LV 1 T 2009

33 Siemens G 2008 Lasttrennschalter mit Sicherungen 3KL, 3KM, 3NJ6 Lasttrennschalter mit Sicherungen und Trennkontaktleiste 3KM bis 400 steckbar auf Sammelschienensystem Einbauöffnungen für 3K. 50, 3K51 mit rückseitigem Handantrieb 3KX " & # # # $ 5 -! Einbauöffnungen für 3K. 52, 3K. 53 mit rückseitigem Handantrieb 3KX /3KX Einbauöffnungen für 3K. 55, 3K. 57, 3K. 58 mit rückseitigem Handantrieb 3KX # & # # $ & 5 -! " = # # # & " & " & # & # $ $ 5 -!! = Schaltpläne Geräteschaltplan für 3KM (bei 3KM50 und 3KM51, nur ein Hilfsstromschalter möglich) Siemens LV 1 T 2009 /33

34 Lasttrennschalter mit Sicherungen 3KL, 3KM, 3NJ6 Türkupplungs-Drehantriebe 8UC für Lasttrennschalter 3K Siemens G 2008 Übersicht NSE0_00350a max.5 -max.5 max.5 +max.5 max.5 max.5 Zulässiger radialer Mittenversatz und axialer Toleranzausgleich Schaltstellung Um die Verriegelungs- und Verschließbedingungen sicherzustellen, müssen Schaltgeräte und ntriebe so eingebaut werden, dass bei Zweistellungsschaltern die 0 -Stellung bei 9.00 Uhr, die I -Stellung bei Uhr liegt. 4 ntriebsgrößen sind als Standardantriebe lieferbar: Baugröße Nenndrehmoment 1) Wellenprofil Sichtblende Nm mm x mm mm x mm x 6 75 x x 8 75 x x 10 oder 100 x x /55 2) 12 x x 100 1) ntriebe wurden mit dem dreifachen Drehmoment geprüft (VDE 0660 Teil 107). Sie sind somit für alle Schaltgeräte, insbesondere auch für Trennschalter, geeignet. 2) Bedienung mit zwei Händen ufbau Die ntriebe bestehen aus Sichtblende mit Handhabe einschließlich Dichtung und Befestigungsschrauben zum Einbau in die Tür sowie aus Zwischenstück, Verlängerungswelle (300 mm) und Kupplungsmitnehmer zum nbau an die Schalterwelle. Bei ntrieben für die Schalter 3K/3KL/3KM entfällt das Zwischenstück, da hier die Verlängerungswelle direkt in den Schalter eingesteckt wird. Verlängerungswellen mit 600 mm Länge sind lieferbar. Die Sichtblenden sind hellgrau mit schwarzer Beschriftung, die Handhaben ti-grey. Für NOT-US-Schalter ist ein gelbes nzeigeschild mit schwarzer Beschriftung aufgesetzt; die Handhaben sind rot. In die Handhaben integriert ist die herausziehbare bschließvorrichtung (blue green basic) für Vorhängeschlösser. Die Schlossaufnahme an den Drehantrieben eignet sich für Vorhängeschlösser mit Bügeldurchmesser 4,5 mm bis 8,5 mm (Schlösser nach DIN 7465). Es können bis zu 3 Schlösser mit Bügeldurchmesser 8,5 mm oder bis zu 5 Schlösser mit Bügeldurchmesser 6 mm eingehängt werden. Eine Montageanleitung wird mitgeliefert. Eine Betriebsanleitung mit Hinweisen zur ktivierung oder Änderung der Verriegelungsbedinungen lässt sich unter der Bestell-Nr. 8ZX1012-0UC60-11 abrufen oder im Internet herunterladen. Die Internetadresse hierzu lautet: Die Türkupplungs-Drehantriebe 8UC7 sind in der Lage, einen radialen Mittenversatz von max. 5 mm zwischen Betätigungswelle des Schaltgeräts und Türkupplungs-Drehantrieb aufzunehmen. Bei größeren Toleranzen wird eine bstützung der Verlängerungswelle empfohlen. In axialer Richtung können ±5 mm ausgeglichen werden. Der bstand zwischen Türscharnier und Mittelpunkt des Drehantriebes darf 100 mm nicht unterschreiten NSE0_00352a Uhr-Stellung Uhr-Stellung Schaltstellung für Zweistellungsschalter mit 90 C-Schaltwinkel Unverwechselbarkeit Um sicherzustellen, daß bei Einbau von Schaltgeräten und Türkupplungsantrieben alle Bauteile von der Schalterbetätigungswelle über Zwischenstück, Verlängerungswelle, Kupplungsmitnehmer bis zum Türkupplungsantrieb lagerichtig miteinander zusammengebaut werden, sind alle vorgenannten Bauteile mit Unverwechselbarkeitsmerkmalen (Nut und Steg) versehen. Für Schaltgeräte, bei denen die Unverwechselbarkeitsnut in der O -Stellung nicht bei 3.00 Uhr liegt oder die um 90 nach links oder rechts gedreht eingebaut werden, kann die Unverwechselbarkeit umgesetzt werden. Beim Einbau von Schaltgerät und Türkupplung setzt man dazu den Kerbniet im Zwischenstück oder im Kupplungsmitnehmer um. lle in diesem Katalog aufgeführten Türkupplungs-Drehantriebe sind im Lieferzustand mit ihren Unverwechselbarkeitsmerkmalen so eingestellt, daß die 0 -Stellung des Türkupplungsantriebes bei 9.00 Uhr, die I -Stellung bei Uhr liegt. Dies bezieht sich auf Schaltgeräte in üblicher Einbaulage. Diese Unverwechselbarkeitsmerkmale vermeiden im späteren Betrieb und bei Wartungsarbeiten Unfälle durch Fehlschaltungen oder -handlungen. NSE0_00351a Unverwechselbarkeitsmerkmale (siehe Pfeile) der Drehantriebe /34 Siemens LV 1 T 2009

35 Siemens G 2008 Lasttrennschalter mit Sicherungen 3KL, 3KM, 3NJ6 Türkupplungs-Drehantriebe 8UC für Lasttrennschalter 3K Handhabe des Drehantriebs Betätigungswelle Zusammenhang zwischen Handhabe des Drehantriebes und der Betätigungswelle nschläge Um Beschädigungen an kleineren Schaltern zu vermeiden, kann bei Drehantrieben der Baugrößen 1 und 2 ein überhöhtes Drehmoment über innen einbaubare nschläge aufgefangen werden. Diese sind in den ntrieben lose beigelegt und im Bedarfsfall anhand der Betriebsanleitung einbaubar. Bei ntrieben der Baugrößen 1 und 2 mit 90 -Schaltwinkel (ausgenommen für Leistungsschalter 3V.) sind die nschläge werksseitig eingebaut. usreißkraft Die usreißkraft bei verriegelten ntrieben = bziehen von der Welle oder Zerstörung des ntriebs ist 800 N bei Zug direkt am ntrieb in Richtung der Welle. NSE0_00354 Funktion Die Drehantriebe erfüllen in der Grundausführung (Standard) die folgenden Verriegelungsbedingungen: ntrieb und Schaltgerät in 0 -(US)-Stellung: Die Schaltschranktür lässt sich öffnen, der ntrieb kuppelt aus, und die Handhabe des Drehantriebes verrastet. Werden bei geschlossener Schaltschranktür und 0 -Stellung des ntriebes Vorhängeschlösser eingehängt, so können ntrieb (und Schaltgerät) nicht betätigt und die Tür nicht geöffnet werden. ntrieb und Schaltgerät in I -(EIN)-Stellung: Die Schaltschranktür lässt sich in dieser Stellung nicht öffnen. Der Verriegelungsmechanismus kann jedoch durch Fachpersonal (Drücken einer verdeckten Klinke mit einem Stift oder Schraubendreher) überlistet werden und daraufhin die Schaltschranktür zu Kontrollzwecken in der I -Stellung des Schaltgerätes geöffnet werden. Die Handhabe des ntriebes verrastet in I -Stellung bei geöffneter Tür. In I -Stellung können keine Vorhängeschlösser eingehängt werden, um die ntriebe abzuschließen. bweichende Verriegelungsbedingungen Wird keine Türverriegelung gewünscht, so kann der nwender anhand der Betriebsanleitung das Türverriegelungsblech am Drehantrieb entfernen. Sollen die Drehantriebe auch in I -Stellung mit Vorhängeschlössern abgeschlossen werden können, so kann der nwender durch einfachen Eingriff anhand der Betriebsanleitung durch usbrechen einer Lasche diese Verriegelungsbedingung erreichen. Diese Maßnahme darf jedoch nicht bei NOT- US-Drehantrieben durchgeführt werden. Hängt man in der I -Stellung des Drehantriebes Vorhängeschlösser ein, so kann weder der Drehantrieb betätigt noch die Schaltschranktür geöffnet oder der ntrieb zum Öffnen der Tür überlistet werden. Falls erforderlich, können die Drehantriebe außer in der 0 - Stellung auch bei 90, 180 usw. abgeschlossen werden. Hierfür sind vom nwender die vorstehend, im 2. ufzählungspunkt unter bweichende Verriegelungsbedingungen genannten Maßnahmen durchzuführen. Bei Drehantrieben für Schalter ohne 0 -Stellung, wie z. B. Stufenschalter ohne 0 -Stellung, ist kein Türverriegelungsblech eingebaut. Siemens LV 1 T 2009 /35

36 Lasttrennschalter mit Sicherungen 3KL, 3KM, 3NJ6 Türkupplungs-Drehantriebe 8UC für Lasttrennschalter 3K Maßzeichnungen Türkupplungs-Drehantriebe 8UC71 und 8UC72, Baugrößen 1 und 2! " # $ % & ' ) + "! 2 " N #! # # ' # " & *, 5? D E J5 J? D E ) * " '? Siemens G 2008! " # $ ' mit Verlängerungswelle ohne Verlängerungswelle Türausschnitt mit Befestigungsbohrungen ' "! 2 " N # # # # " " # " # $ # 5 - " '? $ Knebel % Kupplungsmitnehmer & Sichtblende ( Dichtung ) Tür * Befestigungsschraube, 4 Stück + Verlängerungswelle, Zwischenstück - Betätigungswelle des Schaltgerätes Türkupplungs-Drehantriebe 8UC73 bis 8UC74, Baugrößen 3 und 4! " # $ % & ' ) + #! " 2 # N! # *,! % " # # # " 5? D E J J5? D E J ) * +, 5 - " '?! " # $ ' % " # # #! 2 # N! # # " # # $! $ # & & 5 - " '!? $ Griff bzw. Doppelgriff % Kupplungsmitnehmer & Sichtblende ( Dichtung ) Tür * Befestigungsschraube, 4 Stück + Verlängerungswelle, Zwischenstück - Betätigungswelle des Schaltgerätes mit Verlängerungswelle ohne Verlängerungswelle Türausschnitt mit Befestigungsbohrungen 1) Länge der Verlängerungswelle durch Kürzen an die Einbautiefe anpassen. Verlängerungswelle auch in 600 mm Länge lieferbar. /36 Siemens LV 1 T 2009

37 Siemens G 2008 Lasttrennschalter mit Sicherungen 3KL, 3KM, 3NJ6 Türkupplungs-Drehantriebe 8UC Türkupplungs-Drehantriebe 8UC Einzelteile Maßzeichnungen Kupplungsmitnehmer 8UC60 Zwischenstück 8UC92 53 = = = = 5 - ' " # = > Kupplungsmitnehmer mit Toleranzausgleich ohne Toleranzausgleich a b Wellenlänge +5 ±5 x +1,5 ±2,5 x+23,5 8UC71, Baugröße 1 NSE0_00495a ) UC72, Baugröße 2 NSE0_00495a 75 8UC73, Baugröße ) ) NSE0_00496b UC74, Baugröße ) NSE0_00499b Handhaben mit Sichtblende, Baugrößen 1 bis 4 1) Schlossaufnahme der Handhabe in ausgezogenem Zustand. Siemens LV 1 T 2009 /37

38 Lasttrennschalter mit Sicherungen 3KL, 3KM, 3NJ6 Türkupplungs-Drehantriebe 8UC Tükupplungs-Drehantriebe 8UC ntriebe für Festeinbau Maßzeichnungen Siemens G 2008 ntriebe für Festeinbau 8UC93 54, 3KX Baugröße 1 ntriebe für Festeinbau 8UC93 60 bis 8UC93 63, 3KX Baugröße 2 ntriebe für Festeinbau 8UC93 65 bis 8UC93 75, 3KX3 6-1E Baugrößen 3 und 4 ntriebe für Festeinbau 8UC93 81 bis 8UC93 82, 3KX Baugröße 5 45 NSE0_ ,5 5 - " & ' = # " # # a Baugröße Form a Baugröße Form a = $ # /38 Siemens LV 1 T 2009

39 Siemens G 2008 Lasttrennschalter mit Sicherungen 3KL, 3KM, 3NJ6 Lasttrennschalter mit Sicherungen 3NJ6 bis 630, Leistenbauform Lasttrennschalter mit Sicherungen 3NJ62 llgemeine Daten Übersicht Die wichtigsten Produkteigenschaften im Überblick typgeprüft nach IEC EN Spannungsebenen bis C 690 V 160 bis 630 für NH-Sicherungseinsätze, nach IEC /EN polige Versionen verfügbar 185 mm Phasenmittenabstand der Steckkontakte entwickelt für Schaltanlagen in Stecktechnik horizontale oder vertikale Einbaulage Frontblende in EIN-Stellung verriegelt Schutzart IP41 Lasttrennschalter mit Sicherungen 3NJ62 Übersicht aller Komponenten und Zubehörteile NSE0_ Lasttrennschalter 3NJ62 Basisgerät hier in Baugröße 00, offen, ohne Frontblende Führungsschienen Blindabdeckung nschlussmodul Sammelschienenabdeckung Kontaktverlängerung Stromwandler Stromwandlerschiene nschlussklemmen Stehbolzenanschluss nschlussabdeckung Hilfsschalter Halter für Messgerät Multifunktionsstecker Dreheisen-Strommessgerät Bimetall-Strommessgerät NH-Sicherungseinsätze BS-Sicherungseinsätze Siemens LV 1 T 2009 /39

40 Lasttrennschalter mit Sicherungen 3KL, 3KM, 3NJ6 Lasttrennschalter mit Sicherungen 3NJ6 bis 630, Leistenbauform Lasttrennschalter mit Sicherungen 3NJ62 llgemeine Daten ufbau Siemens G 2008 Kompaktes und modulares Design lle Baugrößen passen für ein Sammelschienensystem mit 185-mm-Schienenmittenabstand, haben dieselbe Breite und Tiefe, sowie einheitliches 50-mm-Raster bezüglich der Einbauhöhe (50, 100 und 200 mm). Dies ermöglicht den ufbau eines Leistenfeldes mit beliebigen Kombinationen der verschiedenen Baugrößen. Nachträgliches ustauschen der Leisten auch unterschiedlicher Größen ist problemlos möglich. Ferner ist der bedienerfreundliche Klappgriff sowohl im EIN- wie auch im US-Zustand einklappbar, so dass in beiden Schaltstellungen die kompakte Bauform erhalten bleibt. Baugröße NH 00, 160 Baugröße NH 2, 400, NH 3, 630 Übersicht der Stromwandlertypen und Stromwandlerschienensätze Baugröße NH 00 NH 00 mit 1 Stromwandler NH 00 mit 3 Stromwandlern NH 00 mit 4 Stromwandlern Stromwandlerschienensatz, 21 mm, Bestell-Nr. 3NJ DB00 3NJ DC00 3NJ DD00 Stromwandlerschienensatz, 14 mm, Bestell-Nr 3NJ DE00 3NJ DF00 3NJ DG00 Baugröße NH 1 NH 1 mit 1 Stromwandler NH 1 mit 3 Stromwandlern NH 1 mit 4 Stromwandlern Stromwandlerschienensatz, 21 mm, Bestell-Nr. 3NJ DB00 3NJ DC00 3NJ DD00 Baugröße NH 2/NH 3 Stromwandlerschienensatz ist nicht notwendig NH 2/NH 3 mit 1 Stromwandler NH 2/NH 3 mit 3 Stromwandlern NH 2/NH 3 mit 4 Stromwandlern nschlusstechnik lle steckbaren Lasttrennschalter werden standardmäßig für Kabelschuhanschluss ausgeliefert. Baugröße Kabelschuhanschluss Klemmenanschluss NH 00 1x(10mm mm 2 ) 1x(10mm mm 2 ) 2x(16mm mm 2 ) NH 1 1x(25mm mm 2 ) 1x(16mm mm 2 ) 2x(25mm mm 2 NH 2/NH 3 1x(25mm mm 2 ) 2x(25mm mm 2 2x(16mm mm 2 ) /40 Siemens LV 1 T 2009

41 Lasttrennschalter mit Sicherungen 3KL, 3KM, 3NJ6 Lasttrennschalter mit Sicherungen 3NJ6 bis 630, Leistenbauform Lasttrennschalter mit Sicherungen 3NJ62 llgemeine Daten mperemeter Zur Strommesssung lassen sich mperemeter nach DIN mit den bmessungen 48 mm x 48 mm einsetzen. Diese können Dreheisen- oder Bimetall-Messinstrumente sein. Ein Halter für mperemeter ist als separates Zubehörteil zu bestellen. Siemens G 2008 Halter für mperemeter mperemeter (Dreheisen-Messinstrument, links) und (Bimetall-Messinstrument, rechts) Siemens LV 1 T 2009 /41

42 Siemens G 2008 Lasttrennschalter mit Sicherungen 3KL, 3KM, 3NJ6 Lasttrennschalter mit Sicherungen 3NJ6 bis 630, Leistenbauform Lasttrennschalter mit Sicherungen 3NJ62 llgemeine Daten Funktion rbeitsweise Bedienung Die steckbaren Lasttrennschalter sind mit Sprungantrieb ausgerüstet und werden durch Betätigung des Handgriffes um ca. 45 geschaltet. Nach Betätigung wird der Handgriff aus Sicherheitsgründen in der EIN- oder US-Stellung an die Frontblende geklappt. Eine eindeutige Schaltstellungsanzeige erfolgt durch den Kennmelder im Sichtfenster der Leiste (EIN I = rot, US O = grün). Die Schaltstellungsanzeige ist mechanisch mit den beweglichen Schaltkontakten verbunden. Spannungstest Im Falle eines Spannungstests an den Sicherungseinsätzen wird der durchsichtige Einsatz in der Frontblende geöffnet. Schaltstellung US Personenschutz Die Lasttrennschalter sind typgeprüft nach IEC und haben im Betriebszustand die Schutzart IP41. Durch den besonderen Verriegelungsmechanismus am Griff wird sichergestellt, dass die Leiste zuerst ausgeschaltet werden muss, bevor man den Deckel öffnen und die Sicherungen entnehmen kann. ußerdem ist zum Öffnen des Deckels ein Schaltanlagenschlüssel gemäß DIN erforderlich. Zusätzlich lässt sich der Griff in der US-Stellung mittels Vorhängeschloss gegen Wiedereinschalten sichern. Die Trennung beim Schaltvorgang (Sprungantrieb) erfolgt vor und hinter dem Sicherungseinsatz. Dies gewährleistet, dass bei Einspeisung über die Sammelschienen oder über die Kabelanschlussseite die Sicherungseinsätze im ausgeschalteten Zustand spannungsfrei sind. EIN Schaltstellung US, nzeige Schaltstellung EIN, nzeige Schaltstellung US, Schalthebel in Umschaltstellung Schaltstellung EIN, Schalthebel in Umschaltstellung Schaltstellung US,Schalthebel in Endstellung Schaltstellung EIN, Schalthebel in Endstellung /42 Siemens LV 1 T 2009

43 Siemens G 2008 Lasttrennschalter mit Sicherungen 3KL, 3KM, 3NJ6 Lasttrennschalter mit Sicherungen 3NJ6 bis 630, Leistenbauform Lasttrennschalter mit Sicherungen 3NJ62 llgemeine Daten Projektierung Einbaudaten Lasttrennschalter 3NJ62 Bemessungsstrom Baugröße Höhenbedarf der Leisten Typ mm 3NJ NJ NJ NJ Weitere Einbauten Bezeichnung Höhenbedarf Typ mm 3NJ CB00 Blindabdeckungen für Leerfächer/nschlussmodul 50 3NJ B00 nschlussmodul 400 für Gerätefach (ohne Frontblende) 50 Bemessungsströme Bemessungsströme der Gerätebaugrößen = 0,8 x I N des größten Sicherungseinsatzes für Summenstrom aller bzweige im Feld SIVCON Gerätebaugröße Sicherung I N Bemessungsstrom =0,8xI N Projektierungsregeln Projektierungsregel für belüftete Felder SIVCON mit Lasttrennschalter mit Sicherungen 3NJ6 Für das komplett bestückte Feld gilt der Bemessungsbelastungsfaktor entsprechend IEC Werden diese Hinweise nicht beachtet, kann es bedingt durch örtliche Überhitzung, zur vorzeitigen lterung von Sicherungen und deren unkontrollierten uslösung kommen. lle ngaben beziehen sich auf Umgebungstemperaturen der Schaltanlage von 35 C im 24 h-mittel. Siemens LV 1 T 2009 /43

44 Lasttrennschalter mit Sicherungen 3KL, 3KM, 3NJ6 Lasttrennschalter mit Sicherungen 3NJ6 bis 630, Leistenbauform Lasttrennschalter mit Sicherungen 3NJ62 llgemeine Daten Bemessungsbelastungsfaktor nach IEC nzahl der Hauptstromkreise 2 und 3 0,9 4 und 5 0,8 6 bis einschließlich 9 0,7 10 und mehr 0,6 Siemens G 2008 Bemessungsbelastungsfaktor Umrechnungsfaktoren für andere Umgebungstemperaturen Umgebungstemperatur der nlage C Umrechnungsfaktor 1,1 1,07 1,04 1,00 0,95 0,9 0,85 0,8 Bemessungsstrom der Sicherungseinsätze Summenstrom aller bzweige im Feld 2000 = 0,8 x I N der Sicherung Leistenanordnung Blindabdeckungen zulässige usnahmen: Summenstrom aller bzweige im Feld 1500 Baugröße 00 bis 2 = 0,90 x I N Baugröße 3 = 0,85 x I N Gruppenbildung ist hier nicht mehr zulässig. Jedem Gerät der Baugröße 00 und 1 ist eine Blindabdeckung von 50 mm Höhe zuzuordnen. Bestückung im Feld von unten nach oben von Baugröße 3 nach Baugröße 00 abnehmend Leisten der Baugröße 2 > 280 Dauerbetriebsstrom Leisten der Baugröße 3 > 440 Dauerbetriebsstrom sollten - sofern möglich - auf verschiedene Felder verteilt werden. Zulässiger Strom mit Lüftungsschlitzen 50 mm hoch (Dauerbetriebsstrom bei 35 C nlagenumgebungstemperatur) Leisten Baugröße 3 (Gruppenbildung nicht zulässig) 440 bis 500 des Einzelgerätes Zuzuordnende gesamte abgedeckte Höhe nordnung von Leisten + zugehörigen Blindabdeckungen (empfohlene nordnung der Blindabdeckungen siehe rechts) 200 mm = 4 Stück je Leiste I N = 630 I N x 0,8 = 500 = zulässiger Dauerbetriebsstrom < 440 des Einzelgerätes 150 mm = 3 Stück je Leiste z. B. I N = 500 I N x0,8 = 400 = zulässiger Dauerbetriebsstrom Leisten Baugröße 2 (Gruppenbildung nicht zulässig) 320 des Einzelgerätes 50 mm = 1 Stück je Leiste z. B. I I N x 0,8 = 284 N = 355 = zulässiger Dauerbetriebsstrom Gruppen von Leisten Baugrößen 00 und = Summenstrom der Sicherungseinsätze Gruppe x 0,8 100 mm = 2 Stück je Gruppe I Summe N = 80 I N x0,8 400 I N = 125 = zulässiger Dauerbetriebsstrom I N = 125 I N = 160 beliebig große Gruppen von Leisten der Baugröße des Einzelgerätes 100 mm = 2 Stück je Gruppe In Kombination mit Baugröße 2 und 3 in einem Feld sind die Bemessungsströme Baugröße 2 = 280 und Baugröße 3 = 440. Geräten mit Baugröße 2 und 3 sind Blindabdeckungen zuzuordnen (s. o.). I N = 16 I N = 20 I N = 63 I N = 80 n n (Summe 1 bis I N )xα = zulässiger Dauerbetriebsstrom α =Bemessungsbelastungsfaktor n=4 und 5α =0,8 n = 6 bis 9α =0,7 n 10 α =0,6 /44 Siemens LV 1 T 2009

45 Siemens G 2008 Lasttrennschalter mit Sicherungen 3KL, 3KM, 3NJ6 Lasttrennschalter mit Sicherungen 3NJ6 bis 630, Leistenbauform Lasttrennschalter mit Sicherungen 3NJ62 llgemeine Daten Zuordnung der Blindabdeckungen mit Lüftungsschlitzen 50 mm hoch Gruppe Einzelgerät Baugröße 00 Baugröße 1 Baugröße 2 Baugröße 3 Summenstrom der Gruppe 500 I N = 80 I N = 125 I N = 125 I N = 160 zulässiger Dauerbetriebsstrom 400 Summenstrom der Gruppe 490 x 0,8 = Blindabdeckungen/ Gruppe Summenstrom der Gruppe = 500 I N = 250 I N = 250 zulässiger Dauerbetriebsstrom 40 Summenstrom der Gruppe 500 x 0,8 = Blindabdeckungen/ Gruppe zulässiger Dauerbetriebsstrom des Einzelgerätes 320 0,8 x I N = 280 z. B. I N = 355 z. B. I N = Blindabdeckung/Gerät zulässiger Dauerbetriebsstrom des Einzelgerätes 440 0,8 x I N = Blindabdeckungen/ Gerät I N = >I 500 =500 4 Blindabdeckungen/ Gerät Gruppe zulässiger Dauerbetriebsstrom des Einzelgerätes 64 Gruppe Beispiel: Baugröße 00 Baugrößen 00 und 1 Gruppe Baugröße 00 und Baugrößen 2 und 3 Baugröße 00 mit I N 80 I N = 20 I N = 32 I N = 32 I N = 40 I N = 40 I N = 50 I N = 50 I N = 80 I N = 80 I N = 80 I N = 80 I N = 80 Gruppengröße beliebig, bis 33 Leisten/Feld Blindabdeckungen/ Gruppe I N = 40 I N = 100 I N = 100 I N = 250 Summenstrom der Gruppe 490 x 0,8 = Blindabdeckungen/ Gruppe I N = 20 I N = 32 I N = 32 I N = 40 I N = 40 I N = 50 I N = 50 I N = 80 I N = 80 I N = 80 I N = 80 I N = 80 Baugröße 2 I N = 400 Für Kombination Baugröße 00 mit I N 80 mit anderen Baugrößen sind bei Baugrößen 2 bis 3 die Bemessungsströme auf 0,7 x I N zu reduzieren: Die Zuordnung der Blindabdeckungen für Geräte Baugröße 1 bis 3 ist zu beachten (siehe nebenstehendes Beispiel einer nicht kompletten Feldbestückung)! Bemessungsstrom: 280 Baugröße 3 I N = 630 Bemessungsstrom: 440 Siemens LV 1 T 2009 /45

46 Lasttrennschalter mit Sicherungen 3KL, 3KM, 3NJ6 Lasttrennschalter mit Sicherungen 3NJ6 bis 630, Leistenbauform Lasttrennschalter mit Sicherungen 3NJ62 llgemeine Daten Technische Daten Bestimmungen EN / IEC Siemens G 2008 Typ 3NJ für NH-Sicherungseinsätze, Baugröße und und und und und und 2 Schaltvermögen S H S H S H S H Bemessungsbetriebsspannung U e bei Bemessungsfrequenz 50/60 Hz C V Bemessungsbetriebsstrom I e für Sicherungseinsätze nach IEC Gebrauchskategorie C22B C23B C22B C23B C22B C23B C22B C23B Bedingter Bemessungskurzschlussstrom Kurzschlussfestigkeit (Effektivwert) k Kurzschlusseinschaltvermögen k (Effektivwert) Bemessungseinschaltvermögen cos ϕ =0, cos ϕ =0, cos ϕ =0, Bemessungsausschaltvermögen cos ϕ =0, cos ϕ =0, cos ϕ =0, Lebensdauer Schaltspiele gesamt Schaltspiele elektrisch (690 V, cos ϕ = 0,65) Verlustleistung W ohne Sicherungseinsätze Bemessungsisolationsspannung U i V 1000 Bemessungsstoßspannung U imp V 8000 Zulässige Umgebungstemperatur C Zulässige Gebrauchslage horizontal und vertikal mit nschluss nach unten Schutzart (im Betriebszustand) IP41 Hauptleiteranschluss Kabelschuhanschluss Leiterquerschnitt (l/cu, ein- bzw. mehrdrähtig) nach DIN (Cu) und DIN (l) mm 2 1 x ( ) 2 x ( ) 1 x ( ) 2 x ( ) 1x( ) 2x( ) 1x( ) 2x( ) Schraubengröße M8 M12 2xM12 2xM12 Drehmoment Nm Klemmenanschluss Leiterquerschnitt (l/cu), rm mm 2 1 x ( ) 1 x ( x( ) 2x( ) Leiterquerschnitt (l/cu), re mm 2 1 x ( ) 1 x ( ) 2x( ) 2x( ) Leiterquerschnitt (l/cu), sm mm 2 1 x ( ) 1 x ( ) 2x( ) 2x( ) Leiterquerschnitt (l/cu), se mm 2 1 x ( ) 1 x ( ) 2x( ) 2x( ) erforderliches Drehmoment Nm Hilfsschalter Bemessungsisolationsspannung U i V 690 Bemessungsstoßspannung U imp V 8000 Bemessungsbetriebsstrom I e bei C 15, 8 U e = 120 V bei C 15, 6 U e = 230V bei C 15, 4 U e = 400 V bei C 15, 2 U e = 690 V 1) Nach IEC muss der Bemessungsdauerstrom reduziert werden, wenn die Geräte in Schaltschränke eingebaut werden. /46 Siemens LV 1 T 2009

47 Maßzeichnungen 3-polig Lasttrennschalter 3NJ62, nsicht von oben Siemens G 2008 Lasttrennschalter mit Sicherungen 3KL, 3KM, 3NJ6 Lasttrennschalter mit Sicherungen 3NJ6 bis 630, Leistenbauform Lasttrennschalter mit Sicherungen 3NJ62 llgemeine Daten 12,5 77, NSE0_ NJ62 0, Baugröße , NSE0_01875 NSE0_00259b 3NJ62 1, Baugröße 1 Führungsstift Steckkontakt NSE0_01876 NSE0_00261b 3NJ62 3 und 3NJ62 4, Baugrößen 2 und NSE0_ NSE0_00263b 21 NSE0_00264b Phasenabstand Wechselspannungsvarianten, 3-polig 12,5 77, L1 L2 L3 NSE0_01878 Lasttrennschalter 3NJ62, nsicht von oben Siemens LV 1 T 2009 /47

48 Lasttrennschalter mit Sicherungen 3KL, 3KM, 3NJ6 Lasttrennschalter mit Sicherungen 3NJ6 bis 630, Leistenbauform Lasttrennschalter mit Sicherungen 3NJ62 llgemeine Daten mperemeter Dreheisen-Messgerät 50 Siemens G 2008 Bimetall-Messgerät Schnappbefestigung Schnappbefestigung links: nsicht von vorne rechts: nsicht von rechts Stromwandler Stromwandler für Lasttrennschalter 3NJ62 der Baugrößen NH00 und NH1 mit Durchführungsöffnung 21 mm links: nsicht von vorne rechts: nsicht von rechts Stromwandler für Lasttrennschalter 3NJ62 der Baugrößen NH2 und NH3: NSE0_ NSE0_ , ,5 85,5 10,5 oben: nsicht von oben unten links: nsicht von vorne unten rechts: nsicht von rechts Stromwandler für Lasttrennschalter 3NJ62 der Baugrößen NH00 und NH1 mit Durchführungsöffnung 14 mm oben: nsicht von oben unten links: nsicht von vorne unten rechts: nsicht von rechts NSE0_ ,5 40,5 64,5 36, /48 Siemens LV 1 T 2009

49 Siemens G 2008 Lasttrennschalter mit Sicherungen 3KL, 3KM, 3NJ6 Lasttrennschalter mit Sicherungen 3NJ6 bis 630, Leistenbauform Lasttrennschalter mit Sicherungen 3NJ62 llgemeine Daten Schaltpläne Schaltungsbeispiele L1 L2 L3 L1 L2 L3 F1 F2 F3 F1 F2 F3 T1 K L T1 K L NSE0_01925 Schaltungsbeispiel mit 1 Stromwandler auf 1 mperemeter verdrahtet, mit 1 Schließer und 1 Öffner NSE0_01967 Schaltungsbeispiel mit 1 Stromwandler auf 1 Multifunktionsstecker verdrahtet, mit 1 Schließer und 1 Öffner L1 L2 L3 L1 L2 L3 F1 F2 F3 F1 F2 F3 T1 K L T2 K L T3 K L NSE0_ T1 K L Schaltungsbeispiel mit 1 Stromwandler auf 1 mperemeter und Multifunktionsstecker verdrahtet, mit 1 Schließer und 1 Öffner NSE0_ Schaltungsbeispiel mit 3 Stromwandlern auf Multifunktionsstecker verdrahtet, Multifunktionsstecker verdrahtet, mit 1 Schließer und 1 Öffner Siemens LV 1 T 2009 /49

50 Siemens G 2008 Lasttrennschalter mit Sicherungen 3KL, 3KM, 3NJ6 Lasttrennschalter mit Sicherungen 3NJ6 bis 630, Leistenbauform Lasttrennschalter mit Sicherungen 3NJ62 llgemeine Daten L1 L2 L3 F1 F2 F T1 K L T2 K L T3 K L NSE0_01923 Schaltungsbeispiel mit 3 Stromwandlern auf 1 mperemeter und Multifunktionsstecker verdrahtet, mit 1 Schließer und 1 Öffner /50 Siemens LV 1 T 2009

51 Lage der nschlussklemmen und Stromwandler Siemens G 2008 Lasttrennschalter mit Sicherungen 3KL, 3KM, 3NJ6 Lasttrennschalter mit Sicherungen 3NJ6 bis 630, Leistenbauform Lasttrennschalter mit Sicherungen 3NJ62 llgemeine Daten L1 L2 L3 L3 L1 L2 L1 L2 L3 NSE0_01926 L3 L2 L1 Lage der nschlussklemmen bei Lasttrennschalter 3NJ62 der Baugröße NH00 Links: nsicht von oben, rechts: nsicht von rechts L1 L2 L3 L1 L2 L1 L2 L3 L3 L2 L3 L1 NSE0_01927 Lage der nschlussklemmen bei Lasttrennschalter 3NJ62 der Baugröße NH1 Links: nsicht von oben, rechts: nsicht von rechts L1 L2 L3 L3 L2 L1 L1 L2 L3 NSE0_01928 L1 L2 L3 Lage der nschlussklemmen bei Lasttrennschalter 3NJ62 der Baugrößen NH2/NH3 Links: nsicht von oben, rechts: nsicht von rechts Siemens LV 1 T 2009 /51

52 Sicherungslasttrennschalter 3NP, 3NJ4, 3NJ5 Sicherungslasttrennschalter 3NP bis 630 llgemeine Daten Siemens G 2008 ufbau Funktion Die Sicherungslasttrennschalter SENTRON 3NP4 und 3NP5 bestehen aus einem Unterteil und einem herausnehmbaren Griff- Sicherungsüberwachung durch Leistungsschalter SIRIUS einsatz mit Sicht- und Messfunktionsfenster. Bei Sicherungsüberwachung ist ein SIRIUS Leistungsschalter werkseitig fest auf den Griffeinsatz der SENTRON 3NP4 und Im Unterteil sind Lyrakontakte, Löschkammern und nschlussstücke integriert. Im Griffeinsatz werden die Sicherungseinsätze 3NP5 Sicherungslasttrennschalter montiert und verdrahtet. bzw. Trennmesser gehalten. Bei geschlossenem Griffeinsatz sind die drei Strombahnen des SIRIUS Leistungsschalters parallel zu den zu überwachenden Der ustausch und Wechsel der Einsätze erfolgt Werkzeuglos. Sicherungseinsätzen geschaltet. Bei offenem Griffeinsatz sind Die drei Strombahnen im Unterteil sowie die Sicherungseinsätze alle Hauptstrombahnen des Leistungsschalters spannungslos. im Griffeinsatz sind durch Zwischenwände getrennt, die sich Der Innenwiderstand des Leistungsschalters ist groß genug, um beim Öffnen und Schließen des Gerätes überlappen. die Schutzwirkung der überwachten Sicherungseinsätze nicht Dieser starke Eigenschutz wird als Vollschottung bezeichnet zu beeinträchtigen. und verhindert wirksam und effektiv Phasenüberschlag. Fällt eine Sicherung führt dies zum uslösen des Leistungsschalters. Der Hilfsstromschalter des Leistungsschalters kann Die Sicherungslasttrennschalter SENTRON 3NP5 sind zusätzlich mit seitlich am Unterteil angeordneten Rastfedern ausgestattet. Diese ermöglichen die Schnelleinschaltung des für eine Meldung oder zum bschalten des Hauptstromkreises, z. B. über ein Schütz, benutzt werden. Gerätes unabhängig von der Betätigungsgeschwindigkeit des Die Signalleitung ist bei Sicherungslasttrennschalter Bedienenden. SENTRON 3NP4 Baugröße NH 00 separat zu bestellen. Für In die Sicherungslasttrennschalter SENTRON 3NP4 und 3NP5 Baugröße NH 1 bis NH 3 erfolgt der nschluss über Flachstecker. werden NH-Sicherungen der Baugrößen NH 000 bis NH 3 nach IEC und DIN VDE eingesetzt. Weiterhin finden Die Signalleitung für Sicherungslasttrennschalter SENTRON auch SITOR-Halbleiterschutz-Sicherungen ihre nwendung. 3NP5 liegt einschließlich Stecker dem bestellten Gerät bei. Darüber hinausführende Informationen finden Sie in der Die Sicherungsüberwachung durch Leistungsschalter SIRIUS Betriebsanleitung der Sicherungslasttrennschalter ist nicht zulässig in bzweigen mit Leistungsschaltern, bei SENTRON 3NP4 und 3NP5. denen im Fehlerfall eine Gleichstromrückspeisung mit einer Spannung DC > 220 V auftreten kann. Hilfsstromschalter Bei parallelen Kabeln und bei Maschennetzen ist zur uslösung Die Sicherung-Lasttrennschalter SENTRON 3NP4 und 3NP5 eine Spannungsdifferenz am Schalter > 24 V erforderlich. können nachträglich mit Hilfsstromschaltern zur Meldung der Schaltstellung des Griffeinsatzes aufgerüstet werden. Elektronische Sicherungsüberwachung ESÜ n die Sicherungslasttrennschalter SENTRON 3NP4 kann an Bei der elektronischen Sicherungsüberwachung ist die ESÜ Baugröße NH 000 ein Schaltelement (1 W), an Baugröße NH 00 werkseitig fest auf den Griffeinsatz der SENTRON 3NP5 Sicherungslasttrennschalter montiert und verdrahtet. bis NH 3 jeweils zwei Schaltelemente (1 W) angebaut werden. Die Sicherungslasttrennschalter SENTRON 3NP5 können wahlweise mit einem 2-poligen Hilfsstromschalter (1 S + 1 Ö) gebrauchers. Der usfall einer Sicherung kann durch eine Die ESÜ arbeitet unabhängig vom Vorhandensein eines Verliefert werden. Die Variante mit Sicherungsüberwachung ist Sammelstörmeldung über integrierte Hilfsschalter (2 S + 1 Ö) an grundsätzlich mit diesem Hilfsstromschalter ausgestattet. eine Schaltwarte weitergegeben werden oder zum Freischalten des Verbrauchers über z. B. ein Schütz. Die Betätigung der Hilfsschalter ist von der usführung der ESÜ abhängig. Hierbei steht die usführung für rbeitsstromprinzip, die usführung R für Ruhestromprinzip (siehe Prinzipschaltbild auf Seite /64). Bei Sicherungsfall wird am Gerät ein Blinksignal über eine grüne LED (Störung allgemein) und die Position der gefallenen Sicherung über eine rote LED angezeigt. Bei Einsatz mehrerer Geräte wird hierdurch die Identifikation des betroffenen bzweiges erleichtert. Die ESÜ geht automatisch wieder in die Bereitschaftsstellung zurück, sobald die defekten Sicherungen ausgetauscht sind. Optisch wird dieser Zustand durch die Betriebsanzeige (grüne LED) dokumentiert. Die ESÜ ist auch für den Einsatz in stark oberwellenbehafteten Industrienetzen geeignet. /52 Siemens LV 1 T 2009

53 Siemens G 2008 Sicherungslasttrennschalter 3NP, 3NJ4, 3NJ5 Sicherungslasttrennschalter 3NP bis 630 llgemeine Daten Technische Daten Bestimmungen IEC , IEC , VDE 0660 Teil 107 Typ 3NP40 1 3NP40 7 3NP42 7 3NP43 7 3NP44 7 Bemessungsdauerstrom I u 160 1) für Sicherungseinsätze nach DIN Größe 00C/ und 0 2 und 1 3 und 2 Konventioneller thermischer Strom I th 160 1) Bemessungsbetriebsspannung U e C 50 Hz/60 Hz V DC V 220 (3 Strombahnen in Reihe) 440 (2 Strombahnen in Reihe) Bemessungsisolationsspannung U i V ) 800 3) 800 3) Bemessungsstoßspannung U imp kv Bedingter Bemessungskurzschlussstrom mit Sicherungen (bei zügigem Einschalten) mit Sicherungseinsätzen Bemessungsstrom Größe/ 000/100 (35) 00/160 1/250 2/400 3/630 bei C 400 V (690 V) k 50 (50) (Effektivwert) Maximal zulässiger Durchlass-I 2 t-wert k 2 s 56 (7,8) Zulässiger Durchlassstrom der Sicherung k 11 (5) (Scheitelwert) Kurzschlussfestigkeit mit Sicherungen (bei geschlossenem Schalter) mit Sicherungseinsätzen Bemessungsstrom Größe/ 000/100 00/160 1/250 2/400 3/630 bei 690 V k (Effektivwert) Zulässiger Durchlassstrom der Sicherung k (Scheitelwert) Bemessungsein- und -ausschaltvermögen (Einspeisung von oben oder unten) bei C 400 V, mit Sicherungseinsätzen Größe oder Trennmesser Bemessungsausschaltstrom I c (cos ϕ = 0,35) Bemessungsbetriebsstrom I e bei C-21B, C-22B C-23B bei C 500 V, mit Sicherungseinsätzen oder Trennmesser Bemessungsausschaltstrom I c (cos ϕ = 0,35) Bemessungsbetriebsstrom I e bei C-21B C-22B C-23B bei C 690 V, mit Sicherungseinsätzen oder Trennmesser Bemessungsausschaltstrom I c (cos ϕ = 0,35) Bemessungsbetriebsstrom I e bei C-21B C-22B C-23B bei DC 220 V/240 V, mit Sicherungseinsätzen 2)4)5) oder Trennmesser Bemessungsbetriebsstrom I e bei 220 V DC-23B/DC-21B 440 V DC-21B (Effektivwert) 1) 125/160 nur mit Einspeiseklemmen 3NY1 236 und mit 21 mm breiten Sicherungseinsätzen 3NY1 822 (125 ) und 3NY1 824 (160 ), siehe Zubehör. 2) Bei Schaltungen ohne Last (C-20 B, DC-20 B) dürfen Gleichspannungen bis DC 690 V anliegen. 3) Bei Sicherheitsüberwachung max. 690 V. 4) Bei Verschmutzungsgrad 2 können die Trenner bis 1000 V C-20 B, DC-20 B (Schalten ohne Last) eingesetzt werden. 5) Strombahnen in Reihe: 3 bei 3NP40; 2 bei 3NP42, 3NP43 und 3NP (cos ϕ = 0,45) Größe (Effektivwert) 320 (cos ϕ = 0,45) Größe (Effektivwert) 200/240 (cos ϕ = 0,45/0,95) /240 (cos ϕ = 0,45/0,95) Größe / / Siemens LV 1 T 2009 /53

54 Sicherungslasttrennschalter 3NP, 3NJ4, 3NJ5 Sicherungslasttrennschalter 3NP bis 630 llgemeine Daten Siemens G 2008 Bestimmungen IEC/EN , IEC/EN Typ 3NP40 1 3NP40 7 3NP42 7 3NP43 7 3NP44 7 Kondensatorschaltvermögen bei C 400 V Kondensatorleistung kvar Bemessungsstrom I n bei C 525 V Kondensatorleistung kvar Bemessungsstrom I n Zulässige Umgebungstemperatur C ) für den Betrieb, bei Lagerung Mechanische Lebensdauer Schaltspiele Schutzart (von der Bedienseite her) ohne Isolierstoffblende/Kabelschuhabdeckung IP00 (3NP40 mit Rahmenklemme und ordnungsgemäß angeschlossenen Leitern: IP20) mit Isolierstoffblende/Kabelschuhabdeckung IP30 (Schalter geschlossen), IP20 (Schalter offen) Verlustleistung des Schalters bei I th (zuzüglich Verlustleistung der Sicherungseinsätze) ohne Sammelschienenadapter W 4,5 (bei 100 ) mit Sammelschienenadapter W 8,5 (bei 100 ) Hauptleiteranschluss Flachanschluss für Kabelschuh nach DIN max. Leiterquerschnitt (mehrdrähtig) Rahmenklemme/nschlussklemme (feindrähtig mit derendhülse) 1) Nur mit Trennmesser; sonst ngaben der Sicherungshersteller beachten. mm 2 -- bis 2 70 (M8) bis 150 (M10) bis 240 (M10) bis (M12) mm 2 1, (35) 2, (50) Stromschiene (Breite Dicke) mm lamellierte Cu-Bänder, ungelocht in Klemmen (Breite Dicke) nzugsdrehmoment für nschlussschrauben mm 8 8 bis 9 8 bis 16 8 bis bis bei Flachanschluss Nm mit Rahmenklemme SIGUT/nschlussklemme Nm , Hilfsstromschalter 1 W (Zubehör) 3NY3 035 C 50 Hz/60 Hz bis 230 V Bemessungsbetriebsstrom I e bei C-14 0,25 (I th = 5 ), bei DC 24 V: I e = 0,45 ; Flachstecker nach DIN 46244: 2,8 0,5 3NY3 030 C 50 Hz/60 Hz bis 230 V Bemessungsbetriebsstrom I e bei C-13 0,1 (I th = 0,1 ); Steckhülse nach DIN 46245: 2, Zulässige Gebrauchslage senkrecht oder waagerecht (keine Reduzierung des angegebenen Schaltvermögens) /54 Siemens LV 1 T 2009

55 Siemens G 2008 Sicherungslasttrennschalter 3NP, 3NJ4, 3NJ5 Sicherungslasttrennschalter 3NP bis 630 llgemeine Daten Bestimmungen IEC , IEC , VDE 0660 Teil 107 Typ 3NP50 3NP52 3NP53 3NP54 Bemessungsdauerstrom I u für Sicherungseinsätze nach DIN Größe 00 1 und 0 2 und 1 3 und 2 (bei Verwendung von Halbleiterschutz-Sicherungseinsätzen Reduzierung des Bemessungsstromes erforderlich siehe Katalog "SITOR Projektieren", Bestell-Nr. E P302) Konventioneller thermischer Strom in freier Luft I th Bemessungsbetriebsspannung U e C 50 Hz/60 Hz V 690 DC V 440 (3 Strombahnen in Reihe), 220 (2 Strombahnen in Reihe und bei Sicherungsüberwachung durch 3RV) Bemessungsisolationsspannung U i V 690 1) 690 1) 690 1) 690 1) Bemessungsstoßspannung U imp kv Bedingter Bemessungskurzschlussstrom mit Sicherungen (bei zügigem Einschalten) mit Sicherungseinsätzen Bemessungsstrom Größe/ 00/160 1/250 2/400 3/630 bei C 500 V k (Effektivwert) Zulässiger Durchlassstrom der Sicherungen k (Scheitelwert) Kurzschlussfestigkeit mit Sicherungen (Schalter geschlossen) mit Sicherungseinsätzen Bemessungsstrom Größe/ 00/160 1/250 2/400 3/630 bei C 500 V k (Effektivwert) Maximal zulässiger Durchlass-I 2 t-wert k 2 s Zulässiger Durchlassstrom der Sicherungen k (Scheitelwert) Bemessungskurzschlusseinschaltvermögen mit Trennmesser 2) Größe bei C 500 V k 6 (Scheitelwert) Bemessungsein- und -ausschaltvermögen 2) (Einspeisung von oben oder unten) 3) Größe bei C 400 V, mit Sicherungseinsätzen usschaltstrom I c (cos ϕ = 0,35) Bemessungsbetriebsstrom I e bei C-21B, C-22B, C-23B bei C 500 V, mit Sicherungseinsätzen usschaltstrom I c (cos ϕ = 0,35) Bemessungsbetriebsstrom I e bei C-21B, C-22B, C-23B bei C 690 V, mit Sicherungseinsätzen usschaltstrom I c (cos ϕ = 0,35) Bemessungsbetriebsstrom I e bei C-21B, C-22B C-23B (Effektivwert) (Effektivwert) (Effektivwert) bei DC 220 (440) V, mit 2 (3) Strombahnen in Reihe und Sicherungseinsätzen usschaltstrom I c (L/R = 15 ms) Bemessungsbetriebsstrom I e bei DC-23B ) Bei Einhaltung des Verschmutzungsgrades 2 (statt 3) ist Einsatz auch bis U i = 1000 V möglich. 2) Bemessungsein- und -ausschaltstrom nach IEC Bemessungseinschaltstrom I = 10 I e (C-23); 3 I e (C-22); 1,5 I e (C-21) Bemessungsausschaltstrom I e = 8 I e (C-23); 3 I e (C-22); 1,5 I e (C-21) 3) Bei elektronischer Sicherungsüberwachung ist die Einspeisung von oben vorzunehmen. Siemens LV 1 T 2009 /55

56 Sicherungslasttrennschalter 3NP, 3NJ4, 3NJ5 Sicherungslasttrennschalter 3NP bis 630 llgemeine Daten Siemens G 2008 Bestimmungen IEC , IEC , VDE 0660 Teil 107 Typ 3NP50 3NP52 3NP53 3NP54 Schaltvermögen mit Trennmesser 1) (Einspeisung von oben oder unten) 1) bei C 400 V, mit Trennmesser Größe usschaltstrom I c (cos ϕ = 0,35) (Effektivwert) Bemessungsbetriebsstrom I e bei C-21B, C-22B C-23B bei C 500 V, mit Trennmesser usschaltstrom I c (cos ϕ = 0,35) Bemessungsbetriebsstrom I e bei C-21B, C-22B C-23B bei C 690 V, mit Trennmesser usschaltstrom I c (cos ϕ = 0,35) Bemessungsbetriebsstrom I e bei C-21B, C-22B C-23B (Effektivwert) (Effektivwert) bei DC 220 V, mit Trennmesser usschaltstrom I c (L/R = 15 ms) Bemessungsbetriebsstrom I e bei DC-23B Schaltvermögen bei waagrechtem Einbau bis 690 V C-22B keine Reduzierung des angegebenen Schaltvermögens (Werte für C-23B bis 690 V auf nfrage) Zulässige Gebrauchslage NP5 NSE0_00182a 1) Versilberte Trennmesser einsetzen. /56 Siemens LV 1 T 2009

57 Siemens G 2008 Sicherungslasttrennschalter 3NP, 3NJ4, 3NJ5 Sicherungslasttrennschalter 3NP bis 630 llgemeine Daten Bestimmungen IEC , IEC , VDE 0660 Teil 107 Typ 3NP50 3NP52 3NP53 3NP54 Kondensatorschaltvermögen bei C 400 V Kondensatorleistung kvar Bemessungsstrom I n bei C 525 V Kondensatorleistung kvar Bemessungsstrom I n Zulässige Umgebungstemperatur C für den Betrieb 1), bei Lagerung Mechanische Lebensdauer Schaltspiele 1600 Schutzart ohne Isolierstoffblende IP00 2) mit Isolierstoffblende bei geschlossenem Griffeinsatz von der Bedienseite her IP30 bei offenem Griffeinsatz IP10 Verlustleistung des Schalters bei I th (zuzüglich Verlustleistung der Sicherungseinsätze) ohne Sammelschienenadapter W 7,8 (16,3) 3) 7, Hauptleiteranschluss Kabelschuh, max. Leiterquerschnitt (mehrdrähtig) mm 2 2, Stromschiene mm Klemmbügel mm 2 2, nzugsdrehmoment mit Kabelschuh Nm mit Stromschiene Nm mit Klemmbügel Nm nschlussschrauben mit Kabelschuh M8 M10 M10 M10 mit Stromschiene M8 M10 M10 M10 mit Klemmbügel M8 2 M Schutzleiteranschluss Kabelschuh nach DIN mm , Stromschiene mm nschlussschrauben -- M8 M10 M10 Hilfsstromschalter 1 S + 1 Ö (Zubehör) (am S- und Ö-Kontakt muss gleiches Spannungspotential liegen) bei C 50 Hz/60 Hz bis 400 V, 16/6 Bemessungsbetriebsstrom I e bei C-12/C-15 Flachsteckanschluss (DIN 46244) 6,3... 0,8 Zulässige Gebrauchslage senkrecht oder waagrecht (bei waagrechtem Einbau teilweise reduziertes Schaltvermögen) Sicherungsüberwachung mit Leistungsschalter 3RV siehe Leistungsschalter Elektronische Sicherungsüberwachung Bemessungsspannung C 50 Hz/60 Hz V % V +10%, eigenversorgt (Einspeisung von oben) max. Einschaltstrom 20 Dauerstrom 5 bschaltstrom 5 Schaltleistung V 1000 Kurzschlussfestigkeit (1 ms) 100 nsprechzeit s < 1 Temperaturbereich (Betrieb) C Steckverbinder/nschlüsse 6-polig Mindestens erforderlicher Potentialunterschied V >10 zwischen oberen und unteren nschlüssen des Schalters (z.b. für Einsatz in Maschennetzen) Meldekontakt der elektronischen 2 S + 1 Ö Sicherungsüberwachung Bemessungsbetriebsstrom I e bei 250 V, DC-13 0,27 bei 240 V, C-15 1,5 Thermischer Bemessungsstrom in freier Luft I th 5 1) Bei Verwendung von Trennmesser. Bei Verwendung von Sicherungseinsätzen ngaben des Sicherungsherstellers beachten. 2) Bei 3NP52 mit Klemmbügelanschluss Schutzart IP10. 3) Mit Sammelschienenadapter. Siemens LV 1 T 2009 /57

58 Sicherungslasttrennschalter 3NP, 3NJ4, 3NJ5 Sicherungslasttrennschalter 3NP bis 630 3NP4 für Energieverteilung Siemens G 2008 Maßzeichnungen 3NP40 10 Einbauöffnung für 3NP35 und 3NP NP40 10 mit Schnellbefestigungsplatte 3NY1 995 Hutschienenmittenabstand 125 mm Schnellbefestigungsplatte 3NY1 995 für 3NP40 10 und 3NP40 70 Für Einbau in STB-Wandverteiler 8GD müssen obere Löcher mit 50 mm Zwischenmaß verwendet werden. 3NP40 10 mit 3-Phasen-Sammelschiene 3NY1 237 für 2 Sicherungslasttrennschalter bdeckkappe 3NY1 265 für 3-Phasen- Sammelschiene 3NY NP40 10 mit Dreifachklemme 3NY NP40 10 mit Einspeiseklemme 3NY NP40 10 mit Isolierstoffblende 3NY NP CJ01 mit Sammelschienenadapter, flach, Schienen der Breite 12 mm oder 15 mm und der Dicke 5 mm oder 10 mm, nschluss unten 3NP CK01 mit Sammelschienenadapter, flach, Schienen der Breite 12 mm oder 15 mm und der Dicke 5 mm oder 10 mm, nschluss oben 3NP CJ01 mit Sammelschienenadapter, tief, Schienen der Breite 12 mm oder 15 mm und der Dicke 5 mm oder 10 mm, nschluss unten 3NP CJ01 mit Sammelschienenadapter, Schienen der Breite 12, 15, 20 mm oder 30 mm und der Dicke 5 mm oder 10 mm, Flach-, T-, Doppel-T-Profil und andere namhafte Schienensysteme, nschluss unten 3NP CK01 mit Sammelschienenadapter, Schienen der Breite 12, 15, 20, 25 mm oder 30 mm und der Dicke 5 mm oder 10 mm, Flach-, T-, Doppel-T-Profil und andere namhafte Schienensysteme, nschluss oben , ,5 11, NSE 00205a 25,5 25, /58 Siemens LV 1 T 2009

59 Siemens G 2008 Sicherungslasttrennschalter 3NP, 3NJ4, 3NJ5 Sicherungslasttrennschalter 3NP bis 630 3NP4 für Energieverteilung 3NP40 70 für ufbau , ,5 3NP42 70, 3NP43 70, 3NP44 70 für ufbau a f f b e c d NSE0_00207a 190 NSE00206a Bohrbild für 3NP NP mit Sammelschienenadapter, tief, Schienen der Breite 12 mm oder 15 mm und der Dicke 5 mm oder 10 mm Typ a b c d e f 3NP , NP NP , Schnellbefestigungsplatte 3NY M 6 122,5 NSE ,7 97,5 Bohrbild für 3NP42 70 Bohrbild für 3NP43 70 Bohrbild für 3NP44 $ Unterkante Trenner-Unterteil % Mitte Trenner-Unterteil 3NP mit Sammelschienenadapter, flach, Schienen der Breite 12 mm oder 15 mm und der Dicke 5 mm oder 10 mm Für Kunststoffrahmen Einbauöffnungen 2) für 3NP40 70 Einbauöffnungen 2) für 3NP42 Für Metallrahmen Einbauöffnungen für 3NP4 Typ Blende zw. Bausatz Schalttafelausschnitt min. Isolierstoffblende hinter Schalttafel Typ B H B H h 1) 3NP40 1 3NY NP40 7 3NY7 200, NY NP42 7 3NY NP43 7 3NY NP44 7 3NY Isolierstoffblende vor Schalttafel Typ B H B H h 1) 3NP40 1 3NY NP40 7 3NY7 200, NY NP42 7 3NY NP43 7 3NY NP44 7 3NY , NSE Einbauöffnungen 2) für 3NP43 11 NSE Einbauöffnungen 2) für 3NP ,4 11 NSE , ) h = bstand von der Oberkante des Schalttafelausschnittes zur Mitte der Trennerbefestigung. 2) Blende liegt offen auf Schaltschrankfront auf, für Blende hinter Schaltschrankfront: usschnittsmaße auf nfrage. Siemens LV 1 T 2009 /59

60 Sicherungslasttrennschalter 3NP, 3NJ4, 3NJ5 Sicherungslasttrennschalter 3NP bis 630 3NP4 für Energieverteilung 3NP F für ufbau und Einbau " #! $ # # % 3NP F mit Sammelschienenadapter, tief, 40 mm, Schienen der Breite 12 mm oder 15 mm und der Dicke 5 mm oder 10 mm $ " $ # & # &! # '! # 5 - '? 3NP F mit Sammelschienenadapter, flach, 40 mm, Schienen der Breite 12 mm oder 15 mm und der Dicke 5 mm oder 10 mm 3NP F mit Sammelschienenadapter, flach, 60 mm, Schienen der Breite 12 mm oder 30 mm und der Dicke 5 mm oder 10 mm 3NP mit Sammelschienenadapter, Schienen der Breite 12 mm bis 30 mm und der Dicke 5 mm oder 10 mm, Flach-, T- und Doppel-T-Profile 3NP NP NP NP mit Sammelschienenadapter, Schienen der Breite 12 mm bis 30 mm und der Dicke 5 mm oder 10 mm Flach-, T- und Doppel-T-Profile Siemens G 2008 Typ a b 1) c d e f 3NP ) 45, NP ) 45, NP NP ) Für VBG4 zuzüglich Maß c der Kabelschuhabdeckungen (siehe nächste Seite). 2) Bei Einbau zusammen mit Größe 000 oder Größe 00 in STB/SIKUS-Verteiler wird Isolierstoffblende 3NY7 820 als Tiefenausgleich verwendet (unten). /60 Siemens LV 1 T 2009

61 Siemens G 2008 Sicherungslasttrennschalter 3NP, 3NJ4, 3NJ5 Sicherungslasttrennschalter 3NP bis 630 3NP4 für Energieverteilung Isolierstoffblende 3NY7 200 für 3NP40 7 für Einbau in beliebige Verteiler Isolierstoffblende 3NY7 201 für 3NP für 3NP40 7.-C01 Isolierstoffblende 3NY7 220 für 3NP42 für Einbau in beliebige Verteiler NSE00527 Isolierstoffblende 3NY7 230 für 3NP43 für Einbau in beliebige Verteiler Isolierstoffblende 3NY7 240 für 3NP44 für Einbau in beliebige Verteiler Isolierstoffblende 3NY7 820 für 1 Lasttrennschalter 3NP42 70 für Einbau in STB-/SIKUS-Installationsverteiler Isolierstoffblende 3NY7 500 für 1 Lasttrennschalter 3NP40 links für Einbau in SIKUS 3200-, STB 160- und 400- und SIKUS 630-Installationsverteiler Isolierstoffblende 3NY7 501 für 1 Lasttrennschalter 3NP40 rechts für Einbau in SIKUS 3200-, STB 160- und 400- und SIKUS 630-Installationsverteiler Isolierstoffblende 3NY7 502 für 2 Lasttrennschalter 3NP40 für Einbau in SIKUS 3200-, STB 160- und 400- und SIKUS 630-Installationsverteiler 5 -! > " $ $ " &! $ $ " & Berührungsschutzabdeckung 3NY7 600 für Einbau in LPH-Verteiler für Lasttrennschalter 3NP40 76 Berührungsschutzabdeckung 3NY7 601 für Lasttrennschalter 3NP40 75, 3NP NSE0_ NSE0_ Kabelschuhabdeckung für 3NP40 7 mit Flachanschluss, 3NY Kabelschuhabdeckung für 3NP42 bis 3NP44, 3NY7 121, 3NY7 131, 3NY7 141 Typ a b c 3NY NY NY Siemens LV 1 T 2009 /61

62 Sicherungslasttrennschalter 3NP, 3NJ4, 3NJ5 Sicherungslasttrennschalter 3NP bis 630 3NP5 für erhöhte technische nforderungen Siemens G 2008 Maßzeichnungen 3NP50 60, 160 für ufbau 3NP50 60, 160 mit Isolierstoffblende für beliebigen Einbau Typ a b c d 3NY ,5 38 3NY ,5 38 3NY ,5 64 3NY ,5 64 3NY ,5 Isolierstoffblende 3NY NP50 60, 160 mit Sicherungsüberwachung durch Leistungsschalter 3RV1, mit Steckverbinder Für Kunststoffrahmen Einbauöffnung für 3NP50 60, mit und ohne Hilfsstromschalter Einbauöffnung für nbausatz 3NY1 208 NSE ,5 126, Für Metallrahmen Einbauöffnungen für 3NP5 Typ Blende zw. Bausatz Schalttafelausschnitt min. Isolierstoffblende hinter Schalttafel Typ B H B H h 1) 3NP50 6 3NY ) NP50 6 3NY NP52 6 3NY NP53 6 3NY NP54 6 3NY Isolierstoffblende vor Schalttafel Typ B H B H h 1) 3NP50 6 3NY NP50 6 3NY NP52 6 3NY NP53 6 3NY NP54 6 3NY ) h = bstand von der Oberkante des Schalttafelausschnittes zur Mitte der Trennbefestigung. 2) Mit katalogmäßiger Isolierstoffblende hinter der Schalttafel und entsprechendem Schalttafelausschnitt wird das katalogmäßige Schaltvermögen auf folgende C 23B-Werte reduziert: bei 400 V I e 160, bei 500 V von I e 160 auf 125 und bei 690 V von I e 100 auf 50. /62 Siemens LV 1 T 2009

63 Siemens G 2008 Sicherungslasttrennschalter 3NP, 3NJ4, 3NJ5 Sicherungslasttrennschalter 3NP bis 630 3NP5 für erhöhte technische nforderungen 3NP5. 60, 250 bis 630 für ufbau 3NP5. 60, 250 bis 630 mit Sicherungsüberwachung durch Leistungsschalter 3RV, mit Steckverbindung ' " G 5 -! # >!! 3NP5. 60, 250 bis 630 mit Isolierstoffblende, für Einbau & M! 1) Durchgangsloch für Schraube 5 -! Einbauöffnung für 3NP52 60, 3NP53 60 und 3NP54 60 Typ a b c d e f g h i 3NP ,5 3NP ,5 3NP ,5 40,5 11,5 k 1) l 1) m n o q r s t 3NP52 60 M10 M , NP53 60 M10 M , NP54 60 M10 M u w x y 3NP , ,5 200,5 3NP , ,5 216,5 3NP , ,5 231,5 K B & % $ & 3NP50 65, 160 mit Sammelschienenadapter, Schienen der Breite 12 mm und der Dicke 5 mm oder 10 mm 3NP50 65, 160 mit Sammelschienenadapter, mit Sicherungsüberwachung durch Leistungsschalter 3RV, mit Steckverbindung 3NP5. 60, 160 bis 630 mit elektronischer Sicherungsüberwachung ESÜ, mit Steckverbindung und Steuerkabel 3NP50 60, 160 mit elektronischer Sicherungsüberwachung ESÜ, mit Steckverbindung und Steuerkabel 3NP5. 60, 250 bis 630 mit elektronischer Sicherungsüberwachung ESÜ, mit Steckverbindung und Steuerkabel Siemens LV 1 T 2009 /63

64 Sicherungslasttrennschalter 3NP, 3NJ4, 3NJ5 Sicherungslasttrennschalter 3NP bis 630 3NP5 für erhöhte technische nforderungen Siemens G 2008 Schaltpläne Funktion Hilfsschaltglieder Hauptschaltglieder bei SENTRON 3NP4 und 3NP5 Sicherungslasttrennschalter SENTRON 3NP mit Sicherungsüberwachung (mit Leistungsschalter 3RV1, mit Hilfsstromschalter 1 S + 1 Ö) Stromlaufplan des Hauptstromkreises!! 0 8 * 7 * Stromlaufplan des Hilfsstromkreises!! #! 3 3 " " $ " 5 - % # >.! * 9 0 Q1 = Sicherungslasttrennschalter Q2 = Leistungsschalter K1 = Schütz S1 = EIN-Taster S0 = US-Taster F1 = Überlastrelais F2 = Steuerleitungssicherung Sicherungslasttrennschalter SENTRON 3NP5 mit elektronischer Sicherungsüberwachung Prinzipschaltbild usführung (rbeitsstromprinzip): Hilfsschalter ziehen nur an, wenn Sicherung defekt und Spannung anliegt. usführung R (Ruhestromprinzip): Hilfsschaltglieder ziehen an, sobald Spannung anliegt und solange Sicherungen intakt sind. /64 Siemens LV 1 T 2009

65 Siemens G 2008 Sicherungslasttrennschalter 3NP, 3NJ4, 3NJ5 Sicherungslasttrennschalter 3NJ4, 3NJ5 bis 1250, Leistenbauform llgemeine Daten Übersicht Die wichtigsten Produkteigenschaften im Überblick entsprechen den Bestimmungen IEC/EN , IEC/EN Spannungsebenen bis C 690 V Bemessungsbetriebsstrom von 160 bis 1250 Sicherungseinsätze gemäß DIN Teil 1 einsetzbar vernickelte Sicherungsmesser sind aufgrund des hohen Übergangswiderstandes unzulässig handrückensicher in geöffneter Stellung (usnahme 3NJ56: IP00) Parkstellung für Wartungsarbeiten 1-polig oder 3-polig schaltbar vertikale und horizontale Einbaulage klimafest Schutzart IP30 bei geschlossenen, IP10 bei geöffneten Griffeinsätzen (usnahme 3NJ56: IP00) Sicherungslasttrennschalter 3NJ4 Übersicht aller Komponenten und Zubehörteile: 3NJ4/3NJ5 in Baugröße bdeckhaube 2 Klemmleiste 3 Sammelschienenklemme 4 dapter für 2 x NH00 5 Stromwandler 6 Distanzausgleich 7 nschlussmodul 8 Flachanschluss 9 Schellenklemme 10 Prismenklemme 11 Rahmenklemme 12 bdeckhaube 13 Lasttrennschalter 3NJ4/5 Basisgerät Baugröße Hilfsstromschalter - nbausatz Siemens LV 1 T 2009 /65

66 Sicherungslasttrennschalter 3NP, 3NJ4, 3NJ5 Sicherungslasttrennschalter 3NJ4, 3NJ5 bis 1250, Leistenbauform llgemeine Daten Siemens G 2008 Übersicht aller Komponenten und Zubehörteile: 3NJ4/3NJ5 in Baugrößen 1 bis NSG0_ Klemmleiste Distanzausgleich 6 7 Stehbolzenanschluss V-Klemme Hilfsstromschalter nschlussmodul 8 9 Rahmenklemme bdeckhaube 5 Flachanschluss 10 Lasttrennschalter 3NJ4/5 Basisgerät Baugröße 1/2/3 /66 Siemens LV 1 T 2009

67 Siemens G 2008 Sicherungslasttrennschalter 3NP, 3NJ4, 3NJ5 Sicherungslasttrennschalter 3NJ4, 3NJ5 bis 1250, Leistenbauform llgemeine Daten ufbau 3NJ NJ NJ NJ NJ NJ NJ41 03 Prüflöcher Zur Spannungsprüfung sind alle Sicherungslasttrennschalter SENTRON 3NJ4/5 wie alle aus der Serie SENTRON 3NJ mit Spannungsprüflöchern versehen. Einbaulage Die Sicherungslasttrennschalter SENTRON 3NJ4/5 können vertikal und horizontal eingebaut werden. Bei horizontaler Montage sind jedoch anlagenspezifische Reduktionsfaktoren und der Gleichzeitigkeitsfaktor (DIN VDE 0660 Teil ) gemäß den geltenden nlagenvorschriften zu beachten. nschlüsse L1 L2 Schaltbare Sicherungslasttrennschalter 3NJ41 Die Sicherungslasttrennschalter SENTRON 3NJ4/5 sind wie alle aus der Serie SENTRON 3NJ bestimmt für Montage auf 185-mm-Sammelschienensysteme. Es gibt sie in folgenden Größen und usführungen: Gr. 1 für 250, 1- bzw. 3-polig schaltbar Gr. 2 für 400, 1- bzw. 3-polig schaltbar Gr. 3 für 630, 1- bzw. 3-polig schaltbar Gr. 4a für 1250, 1-polig schaltbar. Gr. 00 für 160, 3-polig schaltbar, gibt es nur in einer usführung für 100-mm-Schienenmittenabstand, für 185-mm-Schienenmittenabstand nur als Sonderausführung. Wahlweise können auch an Stelle eines Sicherungslasttrennschalters der Größen 1 bis 3 zwei Lasttrennschalter der Größe 00 mit dapter und usgleichsblende (siehe Zubehör) auf 185-mm-Schienensystem eingesetzt werden. Die Einschwenkvorrichtung bei 3-polig schaltbaren Lasttrennschalter der Größen 1 bis 3 ist verriegelbar, abschließbar und garantiert das gleichzeitige Schalten aller 3 Phasen. Für die Gr. 4 a gibt es neben der Normalausführung (B H = mm) eine schmale Bauform (B H = mm) als Sonderausführung (Liefermöglichkeit auf nfrage). lle Sicherungslasttrennschalter SENTRON 3NJ4/5 werden über die Sammelschienen eingespeist. Der bgang erfolgt über Kabel, siehe nebenstehende Grafik Lage der nschlüsse. Bei den Sicherungslasttrennschalter SENTRON 3NJ41 kann durch Drehen des Kontaktträgerteils zwischen Kabelanschluss oben oder unten (Normalausführung) gewählt werden. Das Oberteil ist bei diesen Lasttrennschaltern komplett abnehmbar. Dadurch ist eine leichte Montage gewährleistet. L3 NSE0_009a Lage der nschlüsse Integration L1L2L3 Für Einbau in das SIKUS 3200 Reihenschaltschranksystem (8GG) stehen Einbausätze sowie TSK-geprüfte Module und teilbestückte nreihschränke zur Verfügung, siehe Kapitel Schaltanlagen, Schienenverteiler und Schranksysteme SIVCON --> Komponenten für Verteilersysteme. Einbau in SIKUS Universal (8GF) ist auf nfrage ebenfalls möglich! Siemens LV 1 T 2009 /67

68 Sicherungslasttrennschalter 3NP, 3NJ4, 3NJ5 Sicherungslasttrennschalter 3NJ4, 3NJ5 bis 1250, Leistenbauform llgemeine Daten Technische Daten Siemens G 2008 Bestimmungen IEC , IEC , VDE 0660 Teil 107 Typ 3NJ41 0 3NJ41 2 3NJ41 3 3NJ41 4 3NJ41 8 3NJ41 5 3NJ56 3NJ5 0 Konventioneller thermischer Strom in freier Luft I 1) th ) im Gehäuse I the Bemessungsisolationsspannung U i V Bemessungsbetriebsspannung U e C 40 Hz Hz V Bedingter Bemessungskurzschlussstrom mit Sicherungen bei C 40 Hz bis 60 Hz 690 V k 80/ (Effektivwert) max. Bemessungsstrom I n der Sicherungen Zulässiger Durchlassstrom der Sicherungen k (Scheitelwert) Für Sicherungseinsätze nach IEC bzw. Trennmesser 3/910 3/722 4a/1250 1) Bei Einsatz von mehreren Geräten nebeneinander ist der Belastungsfaktor nach EN Teil 1/ DIN VDE 0660 Teil 500, Tabelle 1 zu beachten. 2) Erforderliches Gehäusevolumen mindestens 0,185 m 3. 3) Für nschluss von mm 2 ist spezieller Bausatz erforderlich; Lieferung auf nfrage. Größe/ 00/160 1/250 1 und 2/250 und und 3/400 und 630 Bemessungsbetriebsstrom I e bei C 400 V C-22B bei C 500 V C-22B bei C 690 V C-21B bei C 690 V C-22B bei DC 220 V DC-21B Bemessungsausschaltvermögen bei C 500 V cos ϕ = 0, bei C 690 V cos ϕ = 0, bei DC 220 V L/R = 1 ms Kapazitives Schaltvermögen kvar Bemessungskurzzeitstromfestigkeit I CW k 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5 (Effektivwert) Zulässige Umgebungstemperatur C Mechanische Lebensdauer Schaltspiele Elektrische Lebensdauer Schaltspiele Schutzart bei geschlossenem Griffeinsatz, IP30 IP30 IP30 IP30 IP30 IP30 IP10 mit Klemmen- und Seitenabdeckung bei geöffnetem Griffeinsatz IP10 IP10 IP10 IP10 IP10 IP10 IP00 Verlustleistung der Hauptstrombahnen bei I th W Hauptleiteranschluss nschlussschrauben M8 M10 M12 M12 2 M12 2 M12 M16 Flachschienen mm Kabelschuh, max. Leiterquerschnitt (mehrdrähtig) mm ) nzugsdrehmoment Nm Klemmbügel/V-Klemmen mm 2 1, Befestigungsschrauben M8 M12 M12 M12 M12 M12 M16 für Montage auf Sammelschienen erforderliches nzugsdrehmoment Nm /68 Siemens LV 1 T 2009

69 Siemens G 2008 Sicherungslasttrennschalter 3NP, 3NJ4, 3NJ5 Sicherungslasttrennschalter 3NJ4, 3NJ5 bis 1250, Leistenbauform 1-polig schaltbar Maßzeichnungen 3NJ50 13, polig schaltbar 3NJ41.1-3, 250 bis polig schaltbar Typ B 3NJ NJ NJ NJ56 43, polig schaltbar für Schienenmittenabstand 185 mm Schalttafelausschnitt mit Einbau-Montage für 3NJ56 43 Siemens LV 1 T 2009 /69

70 Sicherungslasttrennschalter 3NP, 3NJ4, 3NJ5 Sicherungslasttrennschalter 3NJ4, 3NJ5 bis 1250, Leistenbauform 3-polig schaltbar Siemens G 2008 Maßzeichnungen 3NJ BF02 3-polig schaltbar 3NJ BR02 3-polig schaltbar Flachanschlüsse oben Flachanschlüsse oben 415 9x16 Ø9 9x x16 Ø9 9x Flachanschlüsse unten NSE0_ Flachanschlüsse unten NSE0_ NJ41.3-3, 250 bis polig schaltbar Schaltstellung EIN Schaltstellung US entriegelt verriegelt Montage der Sicherungs-Lasttrennleisten an Sammelschienen für Schienenmittenabstand 100 mm Montage der Sicherungs-Lasttrennleisten an Sammelschienen für Schienenmittenabstand 185 mm Mindestabstand zwischen leitfähigen Teilen aller Schienen: 100 mm Typ C 3NJ NJ NJ NJ NJ /70 Siemens LV 1 T 2009

71 Siemens G 2008 Sicherungslasttrennschalter 3NP, 3NJ4, 3NJ5 Sicherungslasttrennschalter 3NJ4, 3NJ5 bis 1250, Leistenbauform Zubehör Maßzeichnungen Blindabdeckung 3NJ mm breit für Schalttafelausschnitt Leerfeldabdeckung 3NJ B mm breit für 185-mm-Sammelschienen Leerfeldabdeckung 3NJ C00 50 mm breit für 100-mm-Sammelschienen 50 2 NSE0_ Sammelschienenhalter 3NJ B 45 Ø11 M10 1) L1 bdeckplatte aus Kunststoff Tiefe: 2 mm L2 L M NSE0_00253a 185 NSE0_00250a 49,5 12 4,5 70 NSE0_ Breite der Sammelschienen beliebig, jedoch Mindestabstand zur nächsten Schiene bzw. zu leitfähigen Teilen 20 mm 1) Maximale Einschraublänge 14 mm, nzugsdrehmoment 30 Nm Sammelschienenklemme 3NJ dapter 3NJ E00 für Schienenmittenabstand 60 mm dapter 3NJ D02 für Schienenmittenabstand 185 mm ,5 M8 50 SW 19 M NSE0_01588 bdeckhaube (lang) 3NJ D02 für Schienenmittenabstand 185 mm NSE0_01591a Siemens LV 1 T 2009 /71

72 Siemens G 2008 Sammelschienensysteme 8US llgemeine Daten Übersicht ufbau Funktion uf dem Weltmarkt haben sich heute Sammelschienensysteme Kurzschlussfestigkeit 8US mit 40-mm- und 60-mm-Schienenmittenabstand sowie Flachkupferprofile durchgesetzt. Bei der Bemessung der Sammelschienen ist die zulässige Schienentemperatur ein entscheidender Faktor. Die Schienentemperatur ist abhängig vom Strom, der Stromverteilung, dem Schienen-Querschnitt, der Schienenoberfläche, der Lage der Schienen, der Konvektion und der Umgebungstemperatur. Da die Bedingungen in jeder nlage unterschiedlich sind, können die Werte aus nachfolgender Tabelle nur als Richtwerte verwendet werden. Die Werte gelten bei Dauerstrom über die gesamte Schienenlänge. Die Sammelschienen-Züge werden bei mittig liegender Einspeisung und symmetrischer Lastverteilung auf beiden Seiten besonders wirtschaftlich ausgenutzt. 8US-Sammelschienensysteme sind für die waagrechte Einbaulage der Sammelschienen konzipiert. Die Kurzschlussfestigkeit des Sammelschienensystems richtet sich nach dem bstand der Sammelschienenhalter und dem Schienenquerschnitt. Die Kurzschlussfestigkeit des gesamten Systems ist abhängig von der Kurzschlussfestigkeit der Sammelschienen und der dapter mit Leistungs- oder Lasttrennschaltern (siehe Kompakt-Leistungsschalter (MCCB) und Lasttrennschalter ). Ist einer dieser Werte geringer, als der an der Einbaustelle mögliche Kurzschlussstrom, so ist vor dem Sammelschienensystem 8US ein Schutzorgan vorzusehen, das als Einspeiseschalter auch auf dem Sammelschienensystem adaptiert werden kann. /72 Siemens LV 1 T 2009

73 Siemens G 2008 Sammelschienensysteme 8US 40-mm-Sammelschienensystem llgemeine Daten Übersicht Das 40-mm-Sammelschienensystem findet nwendung im Maschinen- und nlagenbau, beim Einsatz in Motor-Control- Centern und in Energieverteilungen im unteren Leistungsbereich bis 400. Die Sammelschienenquerschnitte sind an die Nennströme angepasst und in den Größen 12 x 5 mm, 12 x 10 mm, 15 x 5 mm und 15 x 10 mm erhältlich. Das Grundsystem wird ohne bdeckungen aufgebaut. Wenn ein Berührungsschutz der Sammelschienen gefordert wird, kann dieser mit Sammelschienenabdeckungen realisiert werden. Ein optimiertes Spektrum an Sammelschienengeräteadaptern und -trägern bietet vielfältige daptions- und Montagemöglichkeiten. nschlussklemmen runden die Produktpalette des 40-mm-Sammelschienensystems ab. Siemens LV 1 T 2009 /73

74 Sammelschienensysteme 8US 40-mm-Sammelschienensystem Basisaufbauten Übersicht Siemens G 2008 Sammelschienenkupfer Einlegeteil Sammelschienenhalter bdeckprofil bdeckkappe Maßzeichnungen 8US B00 8US " # " # "! # # 5 - % ' #! /74 Siemens LV 1 T 2009

75 f Siemens G 2008 Sammelschienensysteme 8US 40-mm-Sammelschienensystem Einspeisung und nschlusstechnik Übersicht Maßzeichnungen 8US US G00 b a c NSE0_00464 e d Typ a b c d e f 8US B0. -2C0. -2D0. 8US B0. -2BB0. -2BC0. -2BD0. 7,5 10,5 14,5 7,5 10,5 14,5 11,5 15,5 23,5 20,5 11,5 15,5 23,5 20,5 22, , !! " $ " $ 5 - " % = & " # # Siemens LV 1 T 2009 /75

76 Sammelschienensysteme 8US 40-mm-Sammelschienensystem Geräteadapter und Geräteträger Übersicht Maßzeichnungen 8US CM47 8US DJ07 8US DK07 8US DM07 " " Siemens G US DJ07 8US FK08 8US FM08 8US FP08 & " & $ $ #!! ' # # 5 - " > & 5 - " > # # /76 Siemens LV 1 T 2009

77 Sammelschienensysteme 8US 40-mm-Sammelschienensystem Geräteadapter und Geräteträger 8US SL01 8US TM00 " Siemens G 2008 NSE0_ US SM00!! 72 8US K & " " $ $ % 8US M00 " 5 - " " ' = " " $ $ " "! % $ % " $ 8US RK07 8US RM07 Siemens LV 1 T 2009 /77

78 Sammelschienensysteme 8US 40-mm-Sammelschienensystem Geräteadapter und Geräteträger Siemens G US K00 8US K08 8US M00 8US BK00 8US BM00 /78 Siemens LV 1 T 2009

79 Siemens G 2008 Sammelschienensysteme 8US 40-mm-Sammelschienensystem Zubehör Maßzeichnungen 8US BF00 8US B00 8US C00 8US D NSE0_ max. 28 8,5 8US US C08 8US C10 8US C15 % " % 5 - " & NSE0_ US C16 8US M07 8US Siemens LV 1 T 2009 /79

80 Sammelschienensysteme 8US 60-mm-Sammelschienensystem llgemeine Daten Übersicht Siemens G 2008 Das 60-mm-Sammelschienensystem findet vorzugsweise Einsatzmöglichkeiten im Schaltschrankbau, MotorControlCentern und in Energievereilungsanlagen für den mittleren (630 ) und oberen Leistungsbereich (1600, Sonderprofil). Das 60-mm-Sammelschienensystem kann als Grundsystem ohne bdeckungen, als teilweisegeschottetes oder als vollgeschottetes System mit Bodenwanne aufgebaut werden. Die Sammelschienenquerschnitte sind in den Größen 12 x 5 mm bis 30 x 10 mm und als Sonderprofil erhältlich. Sammelschienengeräteadapter für SIRIUS, Leistungsschalter 3VL, Lasttrennschalter 3K, 3KL, Sicherungslasttrennschalter 3NP5 und direkt montierbare Sicherungslasttrennschalter 3NP4 bieten vielfältige ufbaumöglichkeiten dieses Sammelschienensystems. Einspeisungen, nschlussklemmen und weiteres Zubehör eröffnen einen großen pplikationsbereich. Sammelschienen mit Sonderprofil sind für nwendungen bis 1600 geeignet. Sämtliche Komponenten des 60-mm-Sammelschienensystems lassen sich montieren. /80 Siemens LV 1 T 2009

81 Siemens G 2008 Sammelschienensysteme 8US 60-mm-Sammelschienensystem Basisaufbauten bis 630 Übersicht Sammelschienenkupfer Sammelschienenhalter bdeckprofil Restfeldträger Halter für Kanten- und bschottprofil Kantenprofil für Bodenwanne 290 mm Bodenwanne für 4-poliges System Endabdeckung Restfeldabdeckung Kantenprofil für Bodenwanne 230 mm Maßzeichnungen 5SH SH SH NSE0_ NSE0_ Siemens LV 1 T 2009 /81

82 Sammelschienensysteme 8US 60-mm-Sammelschienensystem Basisaufbauten bis 630 5SH SH3 354 Siemens G SH SH SH SH SH SH3 537 NSE0_01601 NSE0_ ,4 62,5 62,5 /82 Siemens LV 1 T 2009

83 Siemens G 2008 Sammelschienensysteme 8US 60-mm-Sammelschienensystem Basisaufbauten bis 630 8US B00 8US C00 mit 8US US US B00 L1 5 31! # 5 - % # C! # L % C L3 PE N NSF0_ US C00 8US H00 8US , SCHNITT: NSF0_ NSF0_ ,5 100 NSE0_ US US US ,5 5 30,5 SCHNITT: ,5 11, NSE0_ NSE0_ , Siemens LV 1 T 2009 /83

84 Sammelschienensysteme 8US 60-mm-Sammelschienensystem Basisaufbauten bis 1600 Siemens G 2008 Übersicht Sammelschienenkupfer Sammelschienenhalter Endabdeckung Maßzeichnungen 8US D NSE0_ ,5 8US & % # # ' 40 " 8US !! #! /84 Siemens LV 1 T 2009

85 Siemens G 2008 Sammelschienensysteme 8US 60-mm-Sammelschienensystem Einspeisung und nschlusstechnik Übersicht Siemens LV 1 T 2009 /85

86 Sammelschienensysteme 8US 60-mm-Sammelschienensystem Einspeisung und nschlusstechnik Maßzeichnungen 8US US US B00 8US b c 8US C f Siemens G NSF0_ NSE0_01598 a NSE0_00464 d e Typ a b c d e f max. nzugsdrehmoment 8US B0. -2C0. -2D0. 8US B0. -2BB0. -2BC0. -2BD0. 8US C00 7,5 10,5 14,5 7,5 10,5 14,5 11,5 15,5 23,5 20,5 11,5 15,5 23,5 20,5 22, , Nm 6 Nm 15 Nm 10 Nm 4 Nm 6 Nm 15 Nm 10 Nm 18 Nm 20 max NSF0_ , ,5 10 8US G00 8US G02 " $ " $!! & " # # 8US # 5 - " $ % = 8US B00 8US BB00, 8US & # # = N ' & "! " max. nzugsdrehmoment 30 Nm max. nzugsdrehmoment 40 Nm max. nzugsdrehmoment 30 Nm /86 Siemens LV 1 T 2009

87 " Siemens G 2008 Sammelschienensysteme 8US 60-mm-Sammelschienensystem Geräteadapter und Geräteträger Übersicht Maßzeichnungen 8US SM00 8US & " " $ $!! % " 5 - " " ' = " " $ $ " "! % $ % " $ 8US SL00 8US SL01 Siemens LV 1 T 2009 /87