Schutzkontaktsteckvorrichtungen

Transkript

1 Schutzkontaktsteckvorrichtungen

2

3 Schutzkontaktsteckvorrichtungen P-Nova Die Schutzkontaktsteckdose Seite 126 Nautilus - druckwasserdichte Schutzkontaktsteckdose Seite 138 Top Taurus Stecker- und Kupplungssysteme Seite 142 Taurus Stecker- und Kupplungssysteme Seite

4 Die Schutzkontaktsteckdose Die Schutzkontaktsteckdose P-Nova zeichnet sich besonders aus durch: ihre sehr robuste Bauart mittels hochwertigem Polyamid, schraubenlose Anschlusstechnik oder Schraubvariante (rückwärtiger oder seitlicher Anschluss) unterschiedliche Flanschgrößen Vierpunkt-Befestigung Schraubkontakttechnik Schraubenlose Anschlusstechnik Rückwärtiger Anschluss Seitlicher Anschluss Mit Zugfeder (schraubenlos) Rückwärtiger Anschluss Technische Daten Zugfederanschlusstechnik IP54 Flanschmaße: 50x50 Standard und 70x70 bzw. 75x75 großer Klappdeckelöffnungswinkel starker Klappdeckelanpressdruck Fingerschutz VBG4 Zugfeder mit rückwärtigem Anschluss vorgespannter Auslösemechanismus - kein Werkzeug bei Erstanschluss erforderlich ohne Endhülse anschließbar Doppelkontaktierung durch unabhängige Zugfedern zum Durchschleifen Erstanschluss Check! Wiederanschluss 126

5 Vorteile, die für P-Nova plus sprechen Kindersicherung minimierter Kontaktträger zum Montieren in sehr engem Umfeld (Kabelrollen) optimierte Schraubkontakte offene Kontaktschrauben großer Klappdeckelöffnungswinkel, starker Klappdeckelanpressdruck Flanschgröße 50x50mm (dünnerer Flansch, keine separate Flanschdichtung notwendig) Lochabstand 38x38mm (Vierpunkt-Befestigung mit Senkung) IP54, hohe Stabilität durch einteiliges Grundgehäuse (auch bei Kindersicherung!) robuste Bauart mittels hochwertigem Polyamid 6 optional: geprüfte Kindersicherungen für alle Typen belg./franz. Ausführung Erdungsstift mit einteiliger Anschlussklemme (auch Ausführung mit Kindersicherung Schraubvarianten + österr./deutsche Ausführungen entsprechen bereits der neuen Norm DIN VDE Februar 2010 seitlicher Anschluss rückwärtiger Anschluss + Mindestbestellmenge Stk. Bestellhinweis Sämtliche Schutzkontakt-Steckvorrichtungen sind auf Anfrage in den Farben grau, rot, gelb, schwarz und weiß erhältlich. (blau: Standardfarbe) P-Nova: Sonderausführungen sind auf Anfrage erhältlich, z.b.: mit seitlichem Anschluss und Kindersicherung mit verstärktem Kontakteinsatz (GF)* mit seitlichem Anschluss und verstärktem Kontakteinsatz (GF)* mit Kindersicherung und verstärktem Kontakteinsatz (GF)* mit seitlichem Anschluss, Kindersicherung und verstärktem Kontakteinsatz (GF)* Mindestbestellmenge bei Sonderausführungen: Stück * (GF) = Glasfaserverstärkt (besonders temperaturbeständig) 127

6 Schutzkontakt - Steckvorrichtungen Anbausteckdosen - nach österr./deutscher Norm Schutzkontaktdose nach österr./deutscher Norm b a e Leiter seitlicher Anschluss d c STANDARD 16 Amp Pole 2P + E a 50 b 37,5 c 9 d 29 e 4,3 Anschlussart: Schraubkontakt Leitung flexibel [mm 2 ] 1-2x2,5 eindrähtig [mm 2 ] 1-2x2,5 Kontaktschrauben [Ncm] 80 Gewicht [g] 34 mit Schraubkontakt Gehäusematerial: PA6 Kontakte: vernickelte Kontakte IP20 Schutzkontaktdose nach österr./deutscher Norm c d b a h g Leiter rückwärtiger Anschluss f e g seitlicher Anschluss f Leiter e STANDARD 16 Amp Pole 2P + E a 50 b 38 c 62 d 25 e 18 f 24 g 43 h 4,2 Anschlussart: Schraubkontakt Leitung flexibel [mm 2 ] 1-2x2,5 eindrähtig [mm 2 ] 1-2x2,5 Kontaktschrauben [Ncm] 80 Gewicht [g] 45 mit Schraubkontakt Gehäusematerial: PA6 Kontakte: vernickelte Kontakte IP54 Schutzkontaktdose nach österr./deutscher Norm Leiter rückwärtiger Anschluss STANDARD SPEZIAL 16 Amp 16 Amp Pole 2P + E 2P +E 2P + E a b c d e f g h 4,2 5,5 5,5 Anschlussart: Schraublos Leitung flexibel [mm 2 ] 1-2x2,5 eindrähtig [mm 2 ] 1-2x2,5 Gewicht [g] mit schraublose Kontakte Gehäusematerial: PA6 Kontakte: vernickelte Kontakte rückwärtiger Anschluss IP54 rückwärtiger Anschluss Leiter Leiter seitlicher Anschluss Schutzkontaktdose nach österr./deutscher Norm STANDARD SPEZIAL 16 Amp 16 Amp Pole 2P + E 2P +E 2P + E a b c d e f g h 4,2 5,5 5,5 Anschlussart: Schraubkontakt Leitung flexibel [mm 2 ] 1-2x2,5 eindrähtig [mm 2 ] 1-2x2,5 Kontaktschrauben [Ncm] 80 Gewicht [g] mit Schraubkontakt Gehäusematerial: PA6 Kontakte: vernickelte Kontakte IP54 128

7 STANDARD SPEZIAL SPEZIAL 250V~ 250V~ 250V~ Ampere Pole VPE Abkürzungen / Ausführungen 50/60Hz Flansch 50x50 50/60Hz Flansch 70x70 50/60Hz Flansch 75x75 Best.Nr. Best.Nr. Best.Nr. new! sc seitlicher Anschluss, mit Kindersicherung wsc wsc rückwärtiger Anschluss (Standard) b s seitlicher Anschluss bs c mit Kindersicherung bc sc seitlicher Anschluss, mit Kindersicherung bsc b rückwärtiger Anschluss (Standard) 109-0b 109-7b 109-8b c mit Kindersicherung 109-0bc 109-7bc 109-8bc 109-0b Flansch = 50x b Flansch = 75x rückwärtiger Anschluss (Standard) 105-0b 105-7b 105-8b s seitlicher Anschluss 105-0bs 105-7bs 105-8bs c mit Kindersicherung 105-0bc 105-7bc 105-8bc Sämtliche Sonderausführungen sind auf Anfrage erhältlich. Den Bestellhinweis für diese Sonderausführungen finden Sie auf Seite 127. Mindestbestellmenge bei Sonderausführungen: Stück 105-0b Flansch = 50x50 129

8 Schutzkontakt - Steckvorrichtungen Anbausteckdosen - nach österr./deutscher Norm (für ortsveränderlichen Einsatz) Schutzkontaktdose nach österr./deutscher Norm d b a h g rückwärtiger Anschluss f Leiter e STANDARD 16 Amp Pole 2P + E a 50 b 38 c 62 d 25 e 22 f 24 g 43 h 4,2 Anschlussart: Schraubkontakt Leitung flexibel [mm 2 ] 1-2x2,5 eindrähtig [mm 2 ] 1-2x2,5 Kontaktschrauben [Ncm] 80 Gewicht [g] 45 mit Dichtrand mit Schraubkontakt Gehäusematerial: PA6 Kontakte: vernickelte Kontakte IP54 Schutzkontaktdose nach österr./deutscher Norm c d b a h Øg rückwärtiger Anschluss f Leiter e STANDARD SPEZIAL 16 Amp 16 Amp Pole 2P + E 2P +E 2P + E a b c d e f g h 4,2 5,5 5,5 Anschlussart: Schraublos Leitung flexibel [mm 2 ] 1-2x2,5 eindrähtig [mm 2 ] 1-2x2,5 Gewicht [g] mit Dichtrand mit schraublose Kontakte Gehäusematerial: PA6 Kontakte: vernickelte Kontakte rückwärtiger Anschluss IP54 Schutzkontaktdose nach österr./deutscher Norm c d b a h Øg rückwärtiger Anschluss Leiter f e STANDARD SPEZIAL 16 Amp 16 Amp Pole 2P + E 2P +E 2P + E a b c d e f g h 4,2 5,5 5,5 Anschlussart: Schraubkontakt Leitung flexibel [mm 2 ] 1-2x2,5 eindrähtig [mm 2 ] 1-2x2,5 Gewicht [g] mit Dichtrand mit Schraubkontakt Gehäusematerial: PA6 Kontakte: vernickelte Kontakte IP54 Schutzkontakt-Steckvorrichtungen für den ortsveränderlichen Einsatz unterliegen der Norm DIN VDE :2010 und ÖVE/ÖNORM EA :2010 (Stecker und Steckdosen für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen). Beispiele zu ortsveränderlichen Geräten: mobile Stromverteiler und Leitungsroller Anmerkung: Ausführung für Deutschland und Österreich 130

9 STANDARD SPEZIAL SPEZIAL 250V~ 250V~ 250V~ Ampere Pole VPE Abkürzungen / Ausführungen 50/60Hz Flansch 50x50 50/60Hz Flansch 70x70 50/60Hz Flansch 75x75 Best.Nr. Best.Nr. Best.Nr. new! rückwärtiger Anschluss, mit Dichtrand bw new! rückwärtiger Anschluss, mit Dichtrand 109-0bw 109-7bw 109-8bw new! rückwärtiger Anschluss, mit Dichtrand 105-0bw 105-7bw 105-8bw bw 109-0bw 105-0bw Erklärung: Der von der Norm vorgeschriebene Dichtrand ist im Bild rot hervorgehoben. 131

10 Schutzkontakt - Steckvorrichtungen Anbausteckdosen - nach belg./franz. Norm Schutzkontaktdose nach belg./franz. Norm b a e Leiter seitlicher Anschluss d c STANDARD 16 Amp Pole 2P + E a 50 b 37,5 c 6 d 29 e 4,3 Anschlussart: Schraubkontakt Leitung flexibel [mm 2 ] 1-2x2,5 eindrähtig [mm 2 ] 1-2x2,5 Kontaktschrauben [Ncm] 80 Gewicht [g] 34 mit Schraubkontakt Gehäusematerial: PA6 Kontakte: vernickelte Kontakte IP20 Schutzkontaktdose nach belg./franz. Norm c d b a h g Leiter rückwärtiger Anschluss f e g seitlicher Anschluss Leiter f e STANDARD 16 Amp Pole 2P + E a 50 b 38 c 62 d 25 e 18 f 24 g 43 h 4,2 Anschlussart: Schraubkontakt Leitung flexibel [mm 2 ] 1-2x2,5 eindrähtig [mm 2 ] 1-2x2,5 Kontaktschrauben [Ncm] 80 Gewicht [g] 45 mit Schraubkontakt Gehäusematerial: PA6 Kontakte: vernickelte Kontakte IP54 Schutzkontaktdose nach belg./franz. Norm Leiter STANDARD SPEZIAL 16 Amp 16 Amp Pole 2P + E 2P +E 2P + E a b c d e f g h 4,2 5,5 5,5 Anschlussart: Schraublos Leitung flexibel [mm 2 ] 1-2x2,5 eindrähtig [mm 2 ] 1-2x2,5 Gewicht [g] mit schraublose Kontakte Gehäusematerial: PA6 Kontakte: vernickelte Kontakte rückwärtiger Anschluss IP54 rückwärtiger Anschluss Leiter Leiter seitlicher Anschluss Schutzkontaktdose nach belg./franz. Norm STANDARD SPEZIAL 16 Amp 16 Amp Pole 2P + E 2P +E 2P + E a b c d e f g h 4,2 5,5 5,5 Anschlussart: Schraubkontakt Leitung flexibel [mm 2 ] 1-2x2,5 eindrähtig [mm 2 ] 1-2x2,5 Kontaktschrauben [Ncm] 80 Gewicht [g] mit Schraubkontakt Gehäusematerial: PA6 Kontakte: vernickelte Kontakte IP54 132

11 STANDARD SPEZIAL SPEZIAL 250V~ 250V~ 250V~ Ampere Pole VPE Abkürzungen / Ausführungen 50/60Hz Flansch 50x50 50/60Hz Flansch 70x70 50/60Hz Flansch 75x75 Best.Nr. Best.Nr. Best.Nr. new! sc seitlicher Anschluss, mit Kindersicherung wsc wsc rückwärtiger Anschluss (Standard) b s seitlicher Anschluss bs c mit Kindersicherung bc sc seitlicher Anschluss, mit Kindersicherung bsc b rückwärtiger Anschluss (Standard) 108-0b 108-7b 108-8b c mit Kindersicherung 108-0bc 108-7bc 108-8bc 108-0b Flansch = 50x rückwärtiger Anschluss (Standard) 104-0b 104-7b 104-8b s seitlicher Anschluss 104-0bs 104-7bs 104-8bs c mit Kindersicherung 104-0bc 104-7bc 104-8bc sc seitl. Anschluss, mit Kindersicherung 104-0bsc 104-7bsc 104-8bsc 104-0b Flansch = 50x50 Sämtliche Sonderausführungen sind auf Anfrage erhältlich. Den Bestellhinweis für diese Sonderausführungen finden Sie auf Seite 127. Mindestbestellmenge bei Sonderausführungen: Stück 133

12 c Schutzkontakt - Steckvorrichtungen Anbausteckdosen - nach dänischer, englischer und schweizer Norm Schutzkontaktdose nach dänischer Norm d b a o h o g f e 13 Amp Pole 2P + E a 50 b 38 c 60 d 24,5 e 15 f 30 g 43 h 4,2 Anschlussart: Schraubkontakt Gewicht [g] 42 mit Schraubkontakt Gehäusematerial: PA6 Kontakte: vernickelte Kontakte c R5 d b a f e R10 g o h Schutzkontaktdose nach englischer Norm 13 Amp 13 Amp Pole 2P + E 2P + E a b c d e 26,5 18 f g h 4,2 4,5 Anschlussart: Schraubkontakt Gewicht [g] mit Schraubkontakt Gehäusematerial: PA6 IP54 c d b a h g f e Schutzkontaktdose nach schweizer Norm T13 10 Amp Pole 2P + E a 50 b 38 c 62 d 29 e 15 f 23 g 42 h 4,2 Anschlussart: Schraubkontakt Gewicht [g] 42 mit Schraubkontakt Gehäusematerial: PA6 Kontakte: vernickelte Kontakte IP54 c d b a h g f e Schutzkontaktdose nach schweizer Norm T23 16 Amp Pole 2P + E a 50 b 38 c 60 d 25 e 15 f 24 g 42 h 4,2 Anschlussart: Schraubkontakt Gewicht [g] 42 mit Schraubkontakt Gehäusematerial: PA6 Kontakte: vernickelte Kontakte IP54 Schutzkontaktdose nach schweizer Norm T25 c d b a h g f e 16 Amp Pole 2P + E a 50 b 38 c 60 d 25 e 24 f 31 g 43 h 4,2 Anschlussart: Schraubkontakt Gewicht [g] 64 mit Schraubkontakt Gehäusematerial: PA6 Kontakte: vernickelte Kontakte IP54 134

13 250V~ 400V~ Ampere Pole 50/60Hz 50/60Hz VPE Abkürzungen / Ausführungen Best.Nr. Best.Nr rückwärtiger Anschluss Flansch: 50 x b blau rückwärtiger Anschluss Flansch: 50 x s schwarz b seitlicher Anschluss Flansch: 64 x s schwarz seitlicher Anschluss Flansch: 50 x s schwarz s rückwärtiger Anschluss Flansch: 50 x b blau b seitlicher Anschluss Flansch: 50 x bs blau bs rückwärtiger Anschluss Flansch: 50 x r rot r 135

14 Schutzkontakt - Steckvorrichtungen Dateneinbausteckdose und diverses Zubehör Dateneinbausteckdose 2xRJ45 Cat.6 Modul 8(8) mit Schneidklemmen-Technik IP55 staub- und strahlwassergeschützt Öffnungswinkel 106 Aufputz Gehäuse a 66 b 54 c 38 d 39 e 21 f 17 g 39 h 3 i 78 Gewicht [g] 43 für Schutzkontaktdose P-Nova Plus mit Flansch 50 x 50 mm geeignet auch für schweizer Dose T bs und für dänische Ausführung b Vorteile auf einen Blick: leichtes Montieren durch Langlöcher Lochabstände auf Rückseite bemaßt Wandabstand durch Nippel Leitungseinführung oben und unten Entwässerungsloch bei Bedarf Flanschdichtung für P-Nova+ für Flansch 50x50mm Flanschdichtung für P-Nova für Flansch 50x50mm 136

15 gelb 45k blau grau 106-0g Einsatzgebiete: Lieferumfang: Werkstätten, Garagen, Industriebau, Außenwände, Hallen Gehäuse, Schrauben, Nippel, Dichtung Ausführung: Flanschdichtung für P-Nova+ d Ausführung: Flanschdichtung für P-Nova d

16 druckwasserdichte Schutzkontaktsteckdose IP68 Produktdaten: Robuste Bauart für erschwerte Bedingungen Gehäusematerial PC/ABS IP68: Druckwasserdicht bis 2bar / 2h Deckel mit Bajonettverschluss Sehr großer Klappdeckelöffnungswinkel (~160 ) Ausführungen österr./deutsch und belg./franz. Alle Varianten optional mit Kindersicherung Kontakttragender Teil PA6, Glühdrahtprüfung 850 C Offene Kontaktschrauben ± Kopf Vernickelte Schraubkontakte Rückwärtiger Anschluss Leiterquerschnitt 1 2x2,5mm² Abisolierlänge 8 10mm Deckelachse in V2A Qualität Gehäusefarbe ähnlich RAL österr./deutsch + o. Kindersicherung belg./franz. o. Kindersicherung Ausführungen: + Anbausteckdose mit Flansch 75x75mm und Klappdeckel 4-Punkt-Befestigung Lochabstand 60x60mm + Anbausteckdose mit Flansch 75x75mm und elastomerer Deckelanbindung 4-Punkt-Befestigung Lochabstand 60x60mm + Anbausteckdose mit ovalem Flansch und elastomerer Deckelanbindung 2-Punkt-Befestigung Lochabstand 58mm Öffnen und Schließen: click... Fig.1 + Beim Öffnen des Klappdeckels, rastet dieser in einer vordefinierten Position ein, welche verhindert, dass der Deckel beim Schließen, in einer halboffenen Lage (Abb.1) am Gehäuse angelehnt wird. Die Verrastung ist akustisch sehr gut wahrnehmbar. Des Weiteren ist das Beschriftungsfeld ein Hinweis für einen nicht druckwasserdicht verschlossenen Deckel Beschriftungsfeld horizontal Deckel druckwasserdicht verschlossen Beschriftungsfeld vertikal Deckel nicht druckwasserdicht verschlossen Ein Öffnen des Klappdeckels ohne Einrasten des Verschlussringes ist nicht möglich. 138

17 new! Schraubenkopfabdichtung: Kunststoffwulst A wirkt als zusätzliche Schraubenkopfabdichtung. Verhindert das Eindringen von Wasser über den Schraubenkopf. B Flanschdichtung legt sich formschlüssig um die Montageschraube. A B Anschlussraum: Kontaktschrauben immer von oben zugänglich, auch bei Ausführung Deckel mit Band - Aderendhülsen 8-10mm - ultraschallverdichtet + Abisolierung Montageöffnungen: 4-Punkt-Befestigung 60 2-Punkt-Befestigung

18 druckwasserdichte Schutzkontaktsteckdose IP68 Anbausteckdose mit Klappdeckel c d b a h Leiter g f i e 16 Amp Pole 2P + E a 75 b 60 c 84 d 30 e 36 f 25 g 43 h 5,5 i 7 Anschlussart: Schraubkontakt Leitung flexibel [mm 2 ] 1-2x2,5 eindrähtig [mm 2 ] 1-2x2,5 Kontaktschrauben [Ncm] 80 Gewicht [g] - mit Schraubkontakt Gehäusematerial: PC/ABS Kontakte: vernickelte Kontakte rückwärtiger Anschluss 4-Punkt-Befestigung IP68 druckwasserdicht bis 2 bar / 2h Anbausteckdose mit Deckelband c a b d h Leiter g f i e 16 Amp Pole 2P + E a 75 b 60 c 84 d 30 e 36 f 25 g 43 h 5,5 i 7 Anschlussart: Schraubkontakt Leitung flexibel [mm 2 ] 1-2x2,5 eindrähtig [mm 2 ] 1-2x2,5 Kontaktschrauben [Ncm] 80 Gewicht [g] - mit Schraubkontakt Gehäusematerial: PC/ABS Kontakte: vernickelte Kontakte rückwärtiger Anschluss 4-Punkt-Befestigung IP68 druckwasserdicht bis 2 bar / 2h Anbausteckdose oval mit Deckelband h b a Leiter c g f i e 16 Amp Pole 2P + E a 72 b 58 c 75 e 36 f 25 g 43 h 4 i 7 Anschlussart: Schraubkontakt Leitung flexibel [mm 2 ] 1-2x2,5 eindrähtig [mm 2 ] 1-2x2,5 Kontaktschrauben [Ncm] 80 Gewicht [g] - mit Schraubkontakt Gehäusematerial: PC/ABS Kontakte: vernickelte Kontakte rückwärtiger Anschluss 2-Punkt-Befestigung IP68 druckwasserdicht bis 2 bar / 2h 140

19 250V~ 50/60Hz Ampere Pole VPE Abkürzungen / Ausführungen Best.Nr. nach österr./deutscher Norm rückw. Anschluss, Flansch 75x b c rückw. Anschluss, Flansch 75x75, mit Kindersich bc nach belg./franz. Norm new! rückw. Anschluss, Flansch 75x b c rückw. Anschluss, Flansch 75x75, mit Kindersich bc nach österr./deutscher Norm rückw. Anschluss, Flansch 75x b c rückw. Anschluss, Flansch 75x75, mit Kindersich bc nach belg./franz. Norm new! rückw. Anschluss, Flansch 75x b c rückw. Anschluss, Flansch 75x75, mit Kindersich bc nach österr./deutscher Norm rückw. Anschluss, Flansch oval b c rückw. Anschluss, Flansch oval, mit Kindersich bc new! nach belg./franz. Norm rückw. Anschluss, Flansch oval b c rückw. Anschluss, Flansch oval, mit Kindersich bc 141

20 T O P T A U R U S B A U R E I H E STECKER - UND STECKER & KUPPLUNG für erschwerte Bedingungen 16A 250V~ nur Vollgummi schraubenlose Zugentlastung optimale Haptik / Griffigkeit Stecker: zweifach Erdungssystem Kupplung: zwei Erdungssysteme (deutsch; franz.-belg.) einfaches Montieren und Demontieren der Kontaktträger Zeitersparnis (verkürzte Anschlusszeit) aufgrund der außen liegenden Zugentlastung großer Anschlussraum einfache Anschlusstechnik robuste Ausführung bis 3 G 2,5mm 2 Steckermodule Anschlussgehäuse Kontaktträger schraubenlose zentrische Zugentlastung offene +/- Kontaktschrauben ausgerichtet Kontaktträgerhalter 142

21 KUPPLUNGSSYSTEME KUPPLUNGSMODUL Anschlussgehäuse Kontaktträger schraubenlose zentrische Zugentlastung offene +/- Kontaktschrauben ausgerichtet Kontaktträgerhalter ZUGENTLASTUNG außen liegend leichte Bedienung einfache Montage anschließbare Kabeldurchmesser: 6mm 13mm Kupplungs- oder Steckerhaube Gummi Klemmkäfig Explosionsdarstellung mit Kabel Überwurfmutter Zugentlastung mit Kabel 143

22 B A U R E I H E T A U R U S STECKER - UND STECKER für erschwerte Bedingungen 16A 250V~ Gummi und Vollgummi einfach und zweifach Erdungssystem Gummi Vollgummi einfaches Montieren und Demontieren der Kontaktträger großer Anschlussraum kurze Anschlusszeit einfache Anschlusstechnik robuste Ausführung leicht demontierbare Haube schlankes Design STECKERMODULE PA6 Gummi PA6 oder Gummi Membrandichtung Schnapp-In Zugentlastung Schnittansicht Bis 3G2,5 mm 2 Gummischlauchleitung 144

23 KUPPLUNGSSYSTEME STECKERTEIL Offene +/- Kontaktschrauben ausgerichtet Trichtereinführung der Leiter Offene Zugentlastung PA6 KUPPLUNGSMODULE für erschwerte Bedingungen 16A 250V~ Gummi und Vollgummi zwei Erdungssysteme Gummikupplung belg./franz. Erdung Gummikupplung Vollgummikupplung Gummi Kupplung mit Klappdeckel Kupplung mit Haltering Zugentlastung: innenliegend leicht bedienbare Zugentlastungselemente (offene Schrauben) großer Anschlussraum einfache Erstmontage Kontakt- und Anschluss-System: alle Kontaktschrauben sind aus einer Richtung bedienbar (parallel ausgerichtet) 145

24 B A U R E I H E T A U R U S STECKER - UND KUPPLUNGSSYSTEME KUPPLUNGSTEIL Offene +/- Kontaktschrauben ausgerichtet PA6 oder Gummi Trichtereinführung der Leiter offene Zugentlastung Schnapp-In Zugentlastung (montiert oder teilmontiert) Bis 3G2,5 mm 2 Gummischlauchleitung 3-WEGE KUPPLUNG für erschwerte Bedingungen 16A 250V Gummi und Vollgummi Separater Montagebereich Anschluss auf Klemmen (auch bei 5 poliger Ausführung) Kontaktträger ins Gehäuse integriert eigene Kontaktelemente offene Zugentlastung Ausführung mit Schnapp- bzw. selbstschließendem Klappdeckel 146

25 Schutzkontakt - Steckvorrichtungen Gummistecker und -kupplungen nach österr./deutscher Norm Schutzkontaktstecker Gummi 80 Einsatz: Polyamid s VPE: Schutzkontaktstecker Vollgummi zweifach Erdungssystem Einsatz: Gummi T A T U R O U PS s VPE: 20 Schutzkontaktkupplung Gummi 97 Einsatz: Polyamid IP s VPE: 20 Schutzkontaktstecker Gummi mit zwei Erdungssystemen Einsatz: Polyamid s 99 VPE: 30 Sämtliche Gummi-Schutzkontakt-Steckvorrichtungen sind in den Farben schwarz (Standard), gelb, rot, und orange erhältlich: für schwarz gelten die angeführten Nummern z.b.: 0511-s für gelb ersetzen Sie das s durch ein e z.b.: 0511-e für rot ersetzen Sie das s durch ein r z.b.: 0511-r für orange ersetzen Sie das s durch ein o z.b.: 0511-o Mindestbestellmenge Stk. Best. Nr. 147

26 B A U R E I H E T A U R U S Schutzkontakt - Steckvorrichtungen Gummistecker und -kupplungen nach österr./deutscher Norm Schutzkontaktstecker Vollgummi Einsatz: Gummi s VPE: Schutzkontaktkupplung Vollgummi Einsatz: Gummi 97 IP s VPE: 20 Schutzkontaktstecker Vollgummi mit zwei Erdungssystemen Einsatz: Gummi s VPE: Winkelstecker Gummi s Vollgummi s VPE: Winkelstecker mit zwei Erdungssystemen Gummi s Vollgummi s VPE:

27 Schutzkontaktkupplung Gummi 109 mit Deckel Einsatz: Polyamid 74 mit Kindersicherung 2511-s 2511-sc VPE: 20 Schutzkontaktkupplung Vollgummi 109 mit Deckel Einsatz: Gummi s VPE: 20 Schutzkontaktkupplung Vollgummi national mit Deckel Einsatz: Gummi 137 T A T U R O U PS s VPE: 10 Schutzkontaktkupplung Vollgummi mit Klappdeckel Einsatz: Gummi s VPE: 20 Schutzkontaktkupplung Vollgummi national mit Klappdeckel Einsatz: Gummi T A T U R O U PS s VPE: 10 Best. Nr. 149

28 B A U R E I H E T A U R U S Schutzkontakt - Steckvorrichtungen Gummistecker und -kupplungen nach österr./deutscher Norm Schutzkontaktkupplung Gummi mit Deckel und Haltering Einsatz: Polyamid mit Kindersicherung 2511-sl 2511-scl VPE: 20 3-Wege Kupplung Gummi mit Deckel Einsatz: Polyamid Höhe= 57mm 172 mit Kindersicherung s sc VPE: Wege Kupplung Vollgummi mit Klappdeckel Einsatz: Gummi Höhe= 57mm s VPE: Wege Kupplung Gummi mit Deckel und 5-poliger Anschlussklemme Einsatz: Polyamid Höhe= 57mm s5 VPE: Wege Kupplung Vollgummi mit Klappdeckel und 5-poliger Anschlussklemme Einsatz: Gummi Höhe= 57mm s5 VPE:

29 Schutzkontakt - Steckvorrichtungen Gummistecker und -kupplungen nach belg./franz. Norm Schutzkontaktstecker belg./franz. Ausführung 80 mit einem Erdungssystem Gummi 0531-s Vollgummi 0532-s VPE: 30 Schutzkontaktstecker belg./franz. Ausführung zweifach Erdungssystem Einsatz: Gummi T A T U R O U PS 134 Vollgummi s VPE: 20 Schutzkontaktstecker belg./franz. Ausführung 80 mit zwei Erdungssystemen Gummi 0521-s Vollgummi 0522-s VPE: 30 Schutzkontaktkupplung Gummi belg./franz. Ausführung 94 Einsatz: Polyamid IP20 52 mit Kindersicherung 2410-sc VPE: 20 Best. Nr. 151

30 B A U R E I H E T A U R U S Schutzkontakt - Steckvorrichtungen Gummistecker und -kupplungen nach belg./franz. Norm Schutzkontaktkupplung Gummi belg./franz. Ausführung mit Deckel Einsatz: Polyamid mit Kindersicherung 2411-s 2411-sc VPE: 20 T A T U R O U PS Schutzkontaktkupplung Gummi belg./franz. Ausführung mit Deckel Einsatz: Polyamid mit Dichtwulst s mit Dichtwulst und Kindersicherung sc VPE: 10 Schutzkontaktkupplung Gummi belg./franz. Ausführung mit Deckel und Haltering Einsatz: Polyamid mit Dichtwulst mit Dichtwulst und Kindersicherung 2411-sl 2411-scl VPE:

31 Winkelstecker belg./franz. Ausführung 97 mit einem Erdungssystem Gummi s Vollgummi s VPE: 20 Winkelstecker belg./franz. Ausführung 97 mit zwei Erdungssystemen Gummi s Vollgummi s VPE: 20 3-Wege Kupplung Gummi belg./franz. Ausführung Höhe= 57mm mit Deckel Einsatz: Polyamid 161 mit Kindersicherung s sc VPE: Best. Nr. 153

32 Übergangs- und Reduziersteckvorrichtungen Übergangs- Steckvorrichtung - Kunststoff 1 CEE-Gerätestecker 16A 5p 400V 1 CEE-Dose 32A 5p 400V CEE-Phasenwendergerätestecker 16A 5p 400V 1 CEE-Dose 32A 5p 400V Reduzier- Steckvorrichtung - Kunststoff 1 CEE-Gerätestecker 32A 5p 400V 1 CEE-Dose 16A 5p 400V 1 LS 16A 3p C CEE-Phasenwendergerätestecker 32A 5p 400V 1 CEE-Dose 16A 5p 400V 1 LS 16A 3p C Reduziersteckvorrichtung - Vollgummi Baureihe Freistadt 2m Kabel 3G4 mit CEE-Stecker 32A 5p 400V 1 Schutzkontaktsteckd. 16A 250V 1 x Feinsicherung 16A träge Reduziersteckvorrichtung - Vollgummi Baureihe FREISTADT mit Tragegriff 2m Kabel 3G4 mit CEE-Stecker 32A 5p 400V 1 Schutzkontaktsteckd. 16A 250V 1 x LS 16A 1p C Reduziersteckvorrichtung - Vollgummi Baureihe TraunSEE mit Tragegriff 2m Kabel 5G4 mit CEE-Stecker 32A 5p 400V 1 CEE-Dose 16A 5p 400V 1 x LS 16A 3p C Reduziersteckvorrichtung - Vollgummi Baureihe TRAUNSEE mit Tragegriff 2m Kabel 5G10 mit CEE-Stecker 63A 5p 400V 1 CEE-Dose 16A 5p 400V 1 x LS 16A 3p C 1 x Fi 40/4/0,03A Reduziersteckvorrichtung - Vollgummi Baureihe TRAUNSEE mit Tragegriff 2m Kabel 5G10 mit CEE-Stecker 63A 5p 400V 1 CEE-Dose 32A 5p 400V 1 x LS 32A 3p C 1 x Fi-therm 40/4/0,03A Reduziersteckvorrichtung - Vollgummi Baureihe Zell mit Tragegriff 2m Kabel 5G35 mit CEE-Stecker 125A 5p 400V 1 CEE-Dose 63A 5p 400V 1 x LS 63A 3p C Sonderausführungen nach Ihren individuellen Wünschen möglich! 154

33 Mehrfachsteckdosen 2-Wegekupplung Höhe = 58mm 150 national mit Klappdeckel Einsatz: Polyamid mit Kindersicherung r rc VPE: Wegekupplung Höhe = 58mm belg./franz. Ausführung 150 mit Klappdeckel Einsatz: Polyamid mit Kindersicherung r rc 140 VPE: T-Connect 2-Wegekupplung mit Kabeleinlass Bestückung: 1 Kabeleinlass (Klemmleiste max. 3x2,5mm2) 2 CEE-Dosen 16A 3p 6h Ausgang IP IP67 wasserdicht 78 VPE: 10 Weitere Ausführungen auf Anfrage! 108 T-Connect 2-Wegekupplung mit CEE-Stecker Bestückung: 1 CEE-Stecker 16A 3p 6h 2 CEE-Dosen 16A 3p 6h Ausgang IP IP67 wasserdicht VPE: Weitere Ausführungen auf Anfrage! Best. Nr. 155

34 Mehrfachsteckdosen Mehrfachsteckdose vernickelte Kontakte auch in 110V erhältlich 223 Höhe = 52mm 1 CEE-Stecker 16A 3p 230V 3 CEE-Steckdosen 16A 3p 230V * 240 Mehrfachsteckdose vernickelte Kontakte auch in 110V erhältlich IP67 wasserdicht 231 Höhe = 71mm 1 CEE-Stecker 16A 3p 230V 3 CEE-Steckdosen 16A 3p 230V * 240 Mehrfachsteckdose auch mit belg./franz., dänischer u. britischer Schutzkontaktsteckdose erhältlich vernickelte Kontakte 222 Höhe = 52mm 1 CEE-Stecker 16A 3p 230V 2 CEE-Steckdosen 16A 3p 230V 1 Schutzkontaktsteckdose 16A 250V * Mehrfachsteckdose vernickelte Kontakte auch in 110V erhältlich 223 Höhe = 52mm 1 Twist-Kabelverschraubung vorverdrahtet auf Klemmen 3 CEE-Steckdosen 16A 3p 230V Mehrfachsteckdose vernickelte Kontakte auch in 110V erhältlich IP67 wasserdicht 231 Höhe = 71mm 1 Twist-Kabelverschraubung 3 CEE-Steckdosen 16A 3p 230V Mehrfachsteckdose vernickelte Kontakte auch in 110V erhältlich IP67 wasserdicht 223 Höhe = 52mm 249 1,5m Kabel mit Stecker 16A 3p 230V 3 CEE-Steckdosen 16A 3p 230V IP * Exportausführung (in Österreich und Deutschland nicht zulässig!) 156

35 Mehrfachsteckdosen und Adapter Adapter CEE-Stecker 16A 3p / Schutzkontaktsteckdose auch mit belg./franz., dänischer u. britischer Schutzkontaktsteckdose erhältlich vernickelte Kontakte 1 CEE-Stecker 16A 3p 230V 1 Schutzkontaktsteckdose 16A 250V deutsch * belg./franz * dänisch * britisch * 65 Höhe = 52mm * * Adapter CEE-Stecker 16A 5p / Schutzkontaktsteckdose auch mit belg./franz., dänischer u. britischer Schutzkontaktsteckdose erhältlich vernickelte Kontakte 1 CEE-Stecker 16A 5p 400V 1 Schutzkontaktsteckdose 16A 250V Höhe = 66mm * 74 Adapter Schutzkontaktstecker 2 Erdungssystem / CEE-Steckdose vernickelte Kontakte IP20 1 Stecker 16A 2p+E 250V (mit 2 Erdungssystemen) 1 CEE-Steckdose 16A 3p 230V Höhe = 52mm * Adapter Schutzkontaktstecker italienisch / CEE-Steckdose vernickelte Kontakte 1 italienischer Stecker P17 1 CEE-Steckdose 16A 3p 230V 112 IP Höhe = 52mm * Adapter CEE-Stecker 16A 3p / Schutzkontaktsteckdose italienisch CEE-Stecker mit vernickelten Kontakten IP20 1 CEE-Stecker 16A 3p 230V 2 italienische Steckdosen P17/ * 56 Höhe = 52mm 1 italienische Steckdose P30/ * Multi-Adapter CEE-Stecker 16A 3p / Schutzkontaktsteckdose italienisch IP20 1 CEE-Stecker 16A 3p 230V 2 italienische Steckdosen P17/11 1 italienische Steckdose P30/ Höhe = 53mm * Best. Nr. * Exportausführung (in Österreich und Deutschland nicht zulässig!) 157

36 PC Electric GesmbH Diesseits St. Martin im Innkreis AUSTRIA TEL FAX