+43 (0) Klaus Kletzer. Wir beraten Sie gerne! Geschäftsführer

Transkript

1

2 NEU- UND GEBRAUCHTMASCHINEN Wir beraten Sie gerne! Klaus Kletzer Geschäftsführer +43 () Abkantpressen individuell planbar (bis zu m Abkantlänge und 3 to Druckleitung erhältlich) Tafelscheren Motorisch, Hydraulisch und CNC-gesteuert CNC Plasma- und Brennschneidanlagen für eine breite Palette von Baustahl, Edelstahl und Aluminium Lochstanzen und Profilstahlscheren mit einem und zwei Zylinder, 45 bis 3 to Stanzkraft, mit und ohne NC-Anschlag Faser-Laser-Schneidanlagen Strahlenübertragung über flexiblen Lichtwellenleiter Stempel und Matrizen und weiteres Zubehör

3 Qualitäts-Abkantwerkzeug für jeden Bedarf Bandsägemaschinen Konventionell, Halbund Vollautomatisch Winkelbieger 22 und to Druckleistung Ausklinkmaschine mit variablem Winkel Profilbiegemaschinen mit motorischem oder hydraulischem Antrieb Rohrbiegemaschinen in vielen Varianten 3- und 4-Walzen-Blecheinrollmaschinen Manuell, Motorisch und Hydraulisch Einständer-, Doppelständer-, Werkstatt- und Richtpressen sowie Sonderpressen bis 3 to Hochleistungsgetriebebohrund Gewindeschneidmaschinen Bördel- und Sickenmaschinen Schweiß- und Montagetische in verschiedenen Ausführungen (ST 52, VA-Stahl und gehärtet) Stanz- und Nibbelmaschinen Schwenkbiegemaschinen Kreissägeautomaten Wir bieten: Ankauf und Verkauf von Neu- und Gebrauchtmaschinen Maschinenservice, Inbetriebnahmen und Einschulung, Wartungen, Reparaturen Maschinenübersiedlungen Ersatzteile, Werkzeug und vieles mehr Vertrauen Sie auf unsere Erfahrung und setzen Sie auf Nähere Infos und Preise unter oder unter

4

5 R1 Kompatibel mit: Amada, Atlantic, Baykal, Boschert, Bystronic-Beyeler Euro-B, Colgar, Durmazlar, Ermaksan, Gasparini, Haco, Prima Power, Promecam, Salvagnini, SMD, Warcom, Yangli, u.v.m. OBERWERKZEUGE MATRIZEN!! R2 R3 Kompatibel mit: LVD, Trumpf, Darley, Safan oder auf Abkantpressen mit dem System NSCL (New Standard Clamping) Kompatibel mit: Bystronic-Beyeler, Safan, SMD, Trumpf, Darley, Abkantpressen mit dem System NSCR Kompatibel mit: Bystronic-Beyeler RFA Bystronic-Beyeler RF Bystronic-Beyeler R Bystronic-Beyeler S Kompatibel mit: Bystronic-Beyeler, Safan, SMD, Trumpf, Darley, Abkantpressen mit dem System NSCR OBERWERKZEUGE MATRIZEN OBERWERKZEUGE MATRIZEN WERKZEUGE ROLLERI TYP RX ROLLERI MATRIZEN ROLLA-V ROLLERI KLEMMUNGEN ROLLERI ADAPTER ROLLERI ABDRUCKFREIES KANTEN ROLLERI SONDER- UND SCHWERLASTWERKZEUGE ROLLERI MODIFIKATION ROLLERI ZUBEHÖR / SCHERENMESSER ÜBER UNS / DIVERSE INFORMATIONEN

6 R1 Kompatibilität Oberwerkzeuge Rolleri Typ R1 sind kompatibel mit Abkantpressen von: ACL Accurpress AM Machinery Amada Atlantic Adira Baykal BL Boschert Boutillon Bystronic-Beyeler Euro-B Coastone Colgar Dener Deratech Durmazlar Ermaksan Farina Gade Gasparini Gizelis Haco Hindustan Mittels Adapter-Systemen sind die Oberwerkzeuge Rolleri Typ R1 auch auf allen anderen Abkantpressen einsetzbar. Iturrospe Jfy JMT LFK Metfab MVD Oriance Prima Power Promecam Rico Salvagnini Schiavi SMD Sorg Somo Vicla Vimercati Warcom Yangli Yawei Ysd u.v.m.

7 1 R1 OBERWERKZEUGE ROLLERI TYP R1 Erläuterungen TOP-Oberwerkzeuge 8 75 TOP-Oberwerkzeug 8 TOP-Oberwerkzeuge 9 26 TOP-Oberwerkzeuge 9 28 /24 TOP-Zudrückwerkzeuge 1 TOP-Radienwerkzeuge 11 9 Oberwerkzeuge 12-9 Endstücke mit beweglichen Hörnern 88 Oberwerkzeuge Endstücke mit beweglichen Hörnern 88 Oberwerkzeug für geschlossene Profil Oberwerkzeuge Oberwerkzeuge 22 7 Oberwerkzeuge 22 Oberwerkzeuge Oberwerkzeuge Oberwerkzeuge 24 3 Oberwerkzeuge Oberwerkzeuge /9 A-Oberwerkzeuge A-Oberwerkzeuge A-Oberwerkzeuge 29 3 A-Oberwerkzeuge 29 Z-Werkzeuge 3 Radienwerkzeuge Zudrückwerkzeug 33 Oberwerkzeugverlängerungen / Zwischenstücke Zwischenstücke, Schwerlast 35 Oberwerkzeugadapter 35

8 R1 ROLLERI TYP R1 Erläuterungen Oberwerkzeuge Kompatibilität Oberwerkzeuge Rolleri Typ R1 sind: kompatibel mit Abkantpressen von: ACL, Accurpress, AM Machinery, Amada, Atlantic, Adira, Baykal, BL, Boschert, Boutillon, Bystronic-Beyeler Euro-B, Coastone, Colgar, Dener, Deratech, Durmazlar, Ermaksan, Farina, Gade, Gasparini, Gizelis, Haco, Hindustan, Iturrospe, Jfy, JMT, LFK, Metfab, MVD, Oriance, Prima Power, Promecam, Rico, Salvagnini, Schiavi, SMD, Sorg, Somo, Vicla, Vimercati, Warcom, Yangli, Yawei, Ysd, u.v.m. mittels Adapter-Systemen (siehe Seite ) auf allen anderen Abkantpressen einsetzbar. Material Das Rohmaterial wird von qualifizie ten Lieferanten bezogen, die die chemische Zusammensetzung nach inter nationalen Richtlinien erfüllen und somit eine hohe Belastbarkeit und Zugfestigkeit garantieren. Angaben für die maximale Presskraft kn/m wurden auf 1 t = 1 kn gerundet. Unsere Vorzüge Ihr Nutzen eigene Produktion (kein Reseller) alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard) Nachverfolgbarkeit jedes Werkzeugs durch Vergabe einer Seriennummer nach der Qualitätsprüfung Präzisionsschliff Toleranz von +/-,1 mm) garantierte Wiederholgenauigkeit genaue Parallelität exakte, gleichbleibende Arbeitshöhe Aufnahmenachrüstung und Modifi ationen möglich (siehe Seite ) sehr große Lagerverfügbarkeit Werkstofftyp Mechanische Widerstandsfähigkeit des Härte des Werkstoffs Härte der Arbeitsoberflächen Werkstoffs und des Werkzeugkörpers und des Werkzeugkörpers nach induktiver Härtung 42CrMo N/mm 2 29,1-36,9 HRc 54 - HRc C N/mm ,5 HRc 54 - HRc Aufnahme Alle Oberwerkzeuge Rolleri Typ R1: sind standardmäßig mit einer 8,4 x 3,5 mm Sicherheitsnut versehen, die das Herunterfallen der Werkzeuge verhindert abhängig von der Klemmung: horizontaler oder vertikaler Werkzeugwechsel (siehe Seite 21-2) A1 Modifikationen von Sicherheitsnuten Nut zusätzlich zur 8,4 x 3,5 mm Nut für: 7 pneumatische 3,5 2,5 Klemmung 3 8, A6 Nut zusätzlich zur 8,4 x 3,5 mm Nut für: 7 Rolleri Typ R3 3,5 4 Bystronic- Beyeler Euro Safan 8,4 6 3 Sicherheitsnut 3,5 7 3 Druckfläche A7 Nut zusätzlich zur 8,4 x 3,5 mm Nut und gekürzte 7 Aufnahme für: 3,5 4 Rolleri Typ R3 Bystronic- Beyeler Euro Safan 8, A8 Nut für: hydraulische Klemmungen Gasparini ,4 Drucklinie A9 Modifizie te Nut für: Rolleri Typ R3 7 A41 Modifizie te Nut für: Rolleri Typ R Markierung der geschliffenen Stellen: R α H Weitere Modifikationen nach Ihren Anforderungen möglich! Sprechen Sie uns an! A42 Modifizie te Nut für: Rolleri Typ R OT Modifi ation für: für Amada Schnellspannung 7 9 abgeschrägt 8,4 3 6

9 R1 ROLLERI TYP R1 Erläuterungen Oberwerkzeuge PROFESSIONELL ABKANTEN 1 R1 Werkzeuglängen und Sektionierungen Rolleri TOP-System 525 mm Gerades Hornstück jetzt auch als Horn 2/A erhältlich! mm sektioniert (8 Segmente) 5 mm sektioniert (3 Segmente) Horn Horn Hornstücke 3 1 R 3 1 R R R 5 1 Standard 2 Horn 2 2/A Horn 2/A TOP TOP 415 mm 835 mm 9 mm Sektionierte Werkzeuge werden als Komplettsatz geliefert. Weitere Längen und Sektionierungen auf Wunsch möglich. 85 mm sektioniert (9 Segmente) Horn Horn sektioniert (11 Segmente) Horn Horn 8 mm sektioniert (9 Segmente) Horn Individuelle Hörner auf Anfrage! Horn Hornstücke R 1 R 8 3 R R Horn 1 Horn 3 Horn 4 Horn 5 Horn 6 1 Standard 3 A-Oberwerkzeugwerkzeugwerkzeuge 4 A-Ober- 5 A-Ober- 6 A-Oberwerkzeuge 7 Horn 7 A-Oberwerkzeuge Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 7

10 R1 ROLLERI TYP R1 85 TOP-Oberwerkzeuge TOP R8 / R2 A H TOP R8 TOP R2 1 9 kn/m max. H=5, / A=175, / R=,8 525 mm 594,-,9 kg 495 mm sektioniert 838,- 19,7 kg 5 mm sektioniert 819,- 19,9 kg H=4,3 / A=174,3 / R=2, 525 mm 5,-,9 kg 495 mm sektioniert 853,- 19,7 kg 5 mm sektioniert 834,- 19,9 kg 8 42Cr: N/mm R 1,7 TOP R8.S 174,5 4, kn/m max. 525 mm 89,-,5 kg 495 mm sektioniert 1.52,- 17,4 kg 5 mm sektioniert 1.33,- 17,6 kg 42Cr: N/mm 2 2 TOP.5.85.R8 / R2 A H TOP.5.85.R8 TOP.5.85.R2 7 kn/m max. H=175, / A=5, / R=,8 525 mm 75,- 24, kg 495 mm sektioniert 1.15,- 22,6 kg 5 mm sektioniert 992,- 22,9 kg H=174,3 / A=4,3 / R=2, 525 mm 75,- 24, kg 495 mm sektioniert 1.15,- 22,6 kg 5 mm sektioniert 992,- 22,9 kg Cr: N/mm R.8 5,3 85 R 9,5 75 TOP-Oberwerkzeuge TOP R8 / R2 A H TOP R8 TOP R kn/m max. H=5, / A=175, / R=,8 525 mm 683,- 21,5 kg 495 mm sektioniert 964,-,3 kg 5 mm sektioniert 942,-,5 kg H=4, / A=174, / R=2, 525 mm 695,- 21,5 kg 495 mm sektioniert 981,-,3 kg 5 mm sektioniert 958,-,5 kg Wir sind auf den Messen Euroblech, Blechexpo, EMO, Lamiera, Tolexpo und weltweit vielen anderen vertreten. Kontaktieren Sie uns, um sich über weitere Messen in Ihrer Nähe zu informieren. 8 42Cr: N/mm R 12 8

11 R1 ROLLERI TYP R1 TOP-Oberwerkzeuge PROFESSIONELL ABKANTEN 1 R1 TOP.175..R8 / R2 8 kn/m max. TOP.175..R5 1 kn/m max. A H TOP.175..R8 TOP.175..R2 H=5, / A=175, / R=,8 525 mm 289,- 12, kg 495 mm sektioniert 471,- 11,3 kg 5 mm sektioniert 449,- 11,4 kg H=3,8 / A=173,8 / R=2, 525 mm 294,- 12, kg 495 mm sektioniert 482,- 11,3 kg 5 mm sektioniert 457,- 11,4 kg mm 289,- 22, kg 495 mm sektioniert 471,-,7 kg 5 mm sektioniert 449,-,9 kg 1 42Cr: N/mm Cr: N/mm R 7,8 R 5 26 TOP-Oberwerkzeuge TOP R8 95 kn/m max , mm 321,- 11, kg 495 mm sektioniert 53,- 1,4 kg 5 mm sektioniert 449,- 1,5 kg 42Cr: N/mm R,8 TOP.5.26.R8 27, kn/m max. 525 mm 3,-, kg 495 mm sektioniert 6,-,2 kg 5 mm sektioniert 551,-,3 kg 42Cr: N/mm 2 TOP R1 NEU 27, kn/m max. 525 mm 48,- 17,7 kg 495 mm sektioniert 688,- 16,7 kg 5 mm sektioniert 634,- 16,8 kg 42Cr: N/mm R, R 1 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 9

12 R1 ROLLERI TYP R1 28 /24 TOP-Zudrückwerkzeuge TOP.SP TOP.SP mm 395,- 11, kg 495 mm sektioniert 4,- 1,3 kg 525 mm 395,- 11, kg 495 mm sektioniert 4,- 1,3 kg Cr: N/mm Cr: N/mm R,6 TOP.SP TOP.SP Cr: N/mm Cr: N/mm R,6 24 R,6 A S 2XS S R,6 525 mm 395,- 11, kg 495 mm sektioniert 4,- 1,3 kg 525 mm 395,- 11,6 kg 495 mm sektioniert 4,- 11, kg Nur für dünnes Material! Zudrückmatrizen siehe Seite 79 Anwendungsbeispiel 8 kn/m max. 1 kn/m max. S (mm) A (mm) R.4 kn/mm 2 t/m R.7 kn/mm 2 t/m,6 3, 9 15,8 3, 12 1, 3, ,25 3, S (mm) A (mm) R.4 kn/mm 2 t/m R.7 kn/mm 2 t/m,6 1, ,8 1, , 1, 1,25 2,

13 R1 ROLLERI TYP R1 TOP-Radienwerkzeuge PROFESSIONELL ABKANTEN 1 R1 TOP.PC Cr: N/mm 2 1 kn/m max. 522 mm 325,- 11, kg 495 mm sektioniert 615,- 12, kg für Radienwerkzeuge mit R8-R (TOP.C8-TOP.C) siehe unten R 8 R TOP.C8 TOP.C Radienwerkzeuge bei Rolleri auch sektioniert auf Lager! Nutzen Sie diese Flexibilität! TOP.PC Cr: N/mm 2 1 kn/m max. 522 mm 349,- 1,5 kg 495 mm sektioniert 642,- 1, kg für Radienwerkzeuge mit R-R (TOP.C-TOP.C) siehe unten R TOP.C TOP.C R TOP-Radienwerkzeuge: R8- R M6 HRC -62 Material: C53 gehärtet auf -62 HRc NEU C53: 61-7 N/mm 2 1 kn/m max. Modell R (mm) Preis Gewicht Preis Gewicht TOP.C8 8 38,-,8 kg 156,- 1,9 kg TOP.C1 1 42,- 1,3 kg 159,- 2,7 kg TOP.C ,5 44,- 2, kg 2,- 2,8 kg TOP.C ,- 3, kg 245,- 3,8 kg TOP.C ,5 55,- 4, kg 252,- 4,7 kg 525 mm 495 mm sektioniert TOP.C 62,- 5,2 kg 296,- 6,6 kg TOP.C ,5 77,- 6,6 kg 346,- 6,6 kg TOP.C ,- 8,1 kg 398,- 7,5 kg TOP.C ,5 16,- 9,8 kg 454,- 9,2 kg TOP.C3 3 1,- 11,7 kg 53,- 11,3 kg TOP.C ,5 151,-,7 kg 565,- 12,9 kg TOP.C ,- 16, kg 624,- 15,1 kg TOP.C ,5 5,-,2 kg 655,- 17,2 kg TOP.C 234,-,7 kg 682,- 19,5 kg Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 11

14 R1 ROLLERI TYP R1 9 Oberwerkzeuge PK.97.9.R6 / P.97.9.R25 A H 9 R 25 4 PK.97.9.R6 P.97.9.R25 PK.97.9.R8 / R25 35 kn/m max. 1 kn/m max. H=66,8 / A=96,8 / R=,6 H=66,35 / A=96,35/ R=,8 835 mm 196,- 1,5 kg 835 mm 116,- 11, kg 415 mm 11,- 5,2 kg sektioniert 312,- 1, kg 85 mm sektioniert 312,- 1,1 kg H=66,8 / A=96,8 / R=, mm 196,- 1,5 kg 415 mm 11,- 5,2 kg sektioniert 312,- 1, kg 85 mm sektioniert 312,- 1,1 kg A H 9 R 26 9 PK.97.9.R8 PK.97.9.R mm 66,- 5,5 kg sektioniert 2,- 1,5 kg 85 mm sektioniert 2,- 1,5 kg H=66, / A=96,/ R=, mm 9,- 11, kg 415 mm 78,- 5,5 kg sektioniert 227,- 1,5 kg 85 mm sektioniert 227,- 1,5 kg 42Cr: N/mm 2 1 C45: 5-71 N/mm 2 1 PK.1.9.R6 1 83,95 47 kn/m max. 835 mm 439,-, kg 415 mm 249,- 7, kg sektioniert 624,-,3 kg 85 mm sektioniert 624,-,5 kg 42Cr: N/mm 2 PK R ,95 26 kn/m max. 835 mm 216,-, kg 415 mm 124,- 6,5 kg sektioniert 365,- 12,4 kg 85 mm sektioniert 365,- 12,5 kg 1 1 C45: 5-71 N/mm 2 9 R,6 7 9 R,8 9 DK R , R,8 5 kn/m max. 835 mm 251,-, kg 415 mm 1,- 6,5 kg sektioniert 4,- 12,4 kg 85 mm sektioniert 4,- 12,4 kg C45: 5-71 N/mm 2 1 PK.1.9.R8 / R25 A H 56 9 R 9,9 PK.1.9.R8 PK.1.9.R25 kn/m max. H=89,35 / A=119,35 / R=,8 835 mm 2,- 21, kg 415 mm 5,- 1,5 kg sektioniert 376,-, kg 85 mm sektioniert 376,-,2 kg H=89, / A=119, / R=, mm 2,- 21, kg 415 mm 5,- 1,5 kg sektioniert 376,-, kg 85 mm sektioniert 376,-,2 kg C45: 5-71 N/mm 2 1 Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! 12

15 R1 ROLLERI TYP R1 9 Oberwerkzeuge PROFESSIONELL ABKANTEN 1 R1 P..9.R6 / R25 26 P..9.R6 35 kn/m max. H=1, / A=, / R=,6 835 mm 297,- 11,5 kg 415 mm 169,- 5,7 kg sektioniert 439,- 1,9 kg 85 mm sektioniert 439,- 11, kg PK.5.9.R8 / R25 56 PK.5.9.R8 5 kn/m max. H=,35 / A=4,35 / R=,8 835 mm 343,- 23, kg 415 mm 191,- 11,5 kg sektioniert 5,- 21,9 kg 85 mm sektioniert 5,- 22,2 kg A H P..9.R25 H=1, / A=, / R=, mm 297,- 11,5 kg 415 mm 169,- 5,7 kg sektioniert 439,- 1,9 kg 85 mm sektioniert 439,- 11, kg A H 9 R 8 42Cr: N/mm 2 1 C45: 5-71 N/mm R 1,4 zum einfachen Kanten von speziellen Kästen einsetzbar auf folgenden Werkzeugen: P97.88.R6 TOP R8 P.1.7.R8 P.5..R8 PU R8 P97.88.R8 TOP.5.85.R8 P.5..R8 TOP.5.26.R8 P..88.R8 TOP.175..R8 TOP R8 P R8 SCA.M.9.R8 15 kn/m max. pro Paar 876,- 3,5 kg 1 Paar links/rechts passend zu PK.97.9.R8 66,35 35 C45: 5-71 N/mm 2 R R,8 SCA.M.9.R25 15 kn/m max. pro Paar 876,- 3,5 kg 1 Paar links/rechts passend zu PK.97.9.R25 66, C45: 5-71 N/mm 2 1 PK.5.9.R25 H=, / A=4, / R=, mm 343,- 23, kg 415 mm 19,- 11,5 kg sektioniert 5,- 21,9 kg 85 mm sektioniert 5,- 22,2 kg 9 Endstücke mit beweglichen Hörnern Rolleri Typ R1 Rolleri Typ R2 Einsatzbereich TPR R1 TPR..8.R1 TPR..28.R1 TPR R1 35 R R,25 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt.

16 R1 ROLLERI TYP R1 88 Oberwerkzeuge P R3 95,35 65,35 88 R ,4 P R6 / R25 1 kn/m max. 35 kn/m max. 835 mm 3,- 11, kg 415 mm 77,- 5,5 kg sektioniert 229,- 1,5 kg 85 mm sektioniert 229,- 1,6 kg C45: 5-71 N/mm 2 1 A H 88 R Cr: N/mm 2 P R6 P R25 H=67, / A=97, / R=,6 835 mm 196,- 9,5 kg 415 mm 11,- 5, kg sektioniert 312,- 9, kg 85 mm sektioniert 312,- 9,2 kg 9 mm 38,- 11, kg H=66,95 / A=96,95 / R=, mm 196,- 9,5 kg 415 mm 11,- 5, kg sektioniert 312,- 9, kg 85 mm sektioniert 312,- 9,2 kg 9 mm 379,- 11, kg P R8 / PK R25 A H 88 R 26 8,9 1 C45: 5-71 N/mm 2 P R8 PK R25 1 kn/m max. H=66,65 / A=96,65 / R=,8 835 mm 116,- 11,1 kg 415 mm 66,- 5,5 kg sektioniert 2,- 1,6 kg 85 mm sektioniert 2,- 1,7 kg 9 mm 21,- 11,9 kg H=66, / A=96, / R=, mm 9,- 11, kg 415 mm 8,- 5,5 kg sektioniert 263,- 1,5 kg 85 mm sektioniert 263,- 1,6 kg 9 mm 269,- 11,8 kg P.1.88.R6 47 kn/m max. 835 mm 435,- 15,6 kg 415 mm 247,- 7,7 kg sektioniert 6,-,8 kg 85 mm sektioniert 6,- 15, kg P R6 45 kn/m max. 835 mm 517,- 6, kg 415 mm 286,- 3, kg sektioniert 742,- 5,7 kg 85 mm sektioniert 742,- 5,8 kg 1 84, 42Cr: N/mm Cr: N/mm R, R,6 D R8 / R3 A H 9, R D R8 D R3 C45: 5-71 N/mm 2 1 P R8 5 kn/m max. kn/m max. H=86, / A=116, / R=,8 835 mm,- 12, kg 835 mm 233,- 11,9 kg 415 mm 115,- 6, kg 415 mm 2,- 5,8 kg sektioniert 337,- 11,4 kg sektioniert 374,- 11,3 kg 85 mm 26 sektioniert 337,- 11,5 kg 85 mm sektioniert 374,- 11,5 kg C45: 5-71 N/mm 2 H=85, / A=115, / R=3, 835 mm 371,- 11,9 kg mm 272,- 5,9 kg sektioniert 55,- 11,3 kg 85 mm sektioniert 55,- 11,5 kg R,8 9

17 R1 ROLLERI TYP R1 88 Oberwerkzeuge PROFESSIONELL ABKANTEN 1 R1 PS.1.88.R8 45 kn/m max. P R25 5 kn/m max. 119,7 89, mm 356,- 17, kg 415 mm 198,- 8,4 kg sektioniert 517,- 16,2 kg 85 mm sektioniert 517,- 16,4 kg C45: 5-71 N/mm mm 231,- 9, kg 415 mm 4,- 4,5 kg sektioniert 465,- 8,5 kg 85 mm sektioniert 465,- 8,6 kg 42Cr: N/mm R, R,25 P.1.88.R8 / P R3 / PK.1.88.R25 56 P.1.88.R8 H=89,65 / A=1, / R=,8 835 mm 2,- 21, kg 415 mm 5,- 1,5 kg sektioniert 376,-, kg 85 mm sektioniert 376,-,2 kg P.1.88.R3 H=88,5 / A=1,5 / R=3, 835 mm 2,- 21, kg 415 mm 5,- 1,5 kg sektioniert 376,-, kg 85 mm sektioniert 376,-,2 kg PK.1.88.R25 kn/m max. H=89, / A=1, / R=, mm 2,- 21, kg 415 mm 5,- 1,5 kg sektioniert 376,-, kg 85 mm sektioniert 376,-,2 kg A H C45: 5-71 N/mm R 1 P..88.R6 / PK..88.R25 35 kn/m max. P..88.R8 / R25 kn/m max. A H 88 R 26,25 8 P..88.R6 PK..88.R25 H=1, / A=, / R=,6 835 mm 285,- 9,8 kg 415 mm 168,- 4,9 kg sektioniert 437,- 9,3 kg 85 mm sektioniert 437,- 9,4 kg 9 mm 39,- 1,5 kg H=99,95 / A=129,95 / R=, mm 289,- 9,7 kg 415 mm 168,- 4,8 kg sektioniert 449,- 9,2 kg 85 mm sektioniert 449,- 9,3 kg 9 mm 4,- 1,4 kg 42Cr: N/mm R 26,25 8,5 P..88.R8 P..88.R25 H=1, / A=, / R=,8 835 mm 2,-, kg 415 mm 9,- 7, kg sektioniert 394,-,3 kg 85 mm sektioniert 394,-,4 kg H=1, / A=, / R=, mm 225,-,7 kg 415 mm 128,- 6,8 kg sektioniert 355,-, kg 85 mm sektioniert 355,-,2 kg C45: 5-71 N/mm 2 1 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 15

18 R1 ROLLERI TYP R1 88 Oberwerkzeuge P.5.88.R8 / R3 / PK.5.88.R25 A H R 1,6 P.5.88.R8 P.5.88.R3 PK.5.88.R25 5 kn/m max. H=,65 / A=4,5 / R=,8 835 mm 311,- 22,5 kg 415 mm 173,- 11,2 kg sektioniert 43,- 21,4 kg 85 mm sektioniert 43,- 21,7 kg H=, / A=3, / R=3, 835 mm 311,- 22,5 kg 415 mm 173,- 11,2 kg sektioniert 43,- 21,4 kg 85 mm sektioniert 43,- 21,7 kg H=, / A=4,5 / R=, mm 316,- 22,7 kg 415 mm 173,- 11,5 kg sektioniert 426,- 21,6 kg 85 mm sektioniert 426,- 21,8 kg C45: 5-71 N/mm 2 1 PS.5.88.R8 4,5, R, kn/m max. 835 mm 366,- 22, kg 415 mm 2,- 12,5 kg sektioniert 491,-,9 kg 85 mm sektioniert 491,- 21,2 kg C45: 5-71 N/mm 2 1 PR.5.88.R8 45 kn/m max. 835 mm 71,- 25, kg mm 393,- 11,5 kg sektioniert 899,- 23,8 kg 85 mm sektioniert 899,- 24,1 kg C45: 5-71 N/mm 2,65 4, R,8 P R8 / R3 A H 56 8 P R8 P R3 P R6 5 kn/m max. 35 kn/m max. H=1, / A=15, / R=,8 835 mm 68,- 21,5 kg 415 mm 369,- 1,5 kg sektioniert 917,-,4 kg 85 mm sektioniert 917,-,7 kg 9 mm 692,- 23,1 kg H=119, / A=9, / R=3, 835 mm 679,- 21, kg 415 mm 372,- 1,5 kg sektioniert 922,- 19,9 kg 85 mm sektioniert 922,-,2 kg 9 mm 769,- 22,6 kg , mm 568,- 12,9 kg 415 mm 324,- 5,9 kg sektioniert 7,- 12,2 kg 85 mm sektioniert 7,- 12,4 kg 42Cr: N/mm R 8,5 42Cr: N/mm R,6 8 16

19 R1 ROLLERI TYP R1 88 Oberwerkzeuge PROFESSIONELL ABKANTEN 1 R1 P R25 5 kn/m max. P R8 5 kn/m max , mm 615,- 1, kg 415 mm 352,- 4,6 kg sektioniert 761,- 9,5 kg 85 mm sektioniert 761,- 9,6 kg 8 42Cr: N/mm mm 8,- 35, kg 415 mm 466,- 17,5 kg sektioniert 1.51,- 33,3 kg 85 mm sektioniert 1.51,- 33,7 kg 1 1 C45: 5-71 N/mm R,25 88 R,8 1,7 P R kn/m max. 835 mm 1.29,- 41, kg 415 mm 572,-,4 kg sektioniert 1.389,- 39, kg 85 mm sektioniert 1.389,- 39,5 kg P R kn/m max. 835 mm 1.75,- 41,8 kg 415 mm 6,-,8 kg sektioniert 1.474,- 39,7 kg 85 mm sektioniert 1.474,-,2 kg 9 mm 1.75,- 45, kg C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm , 166, R,8 88 R,6 9 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 17

20 R1 ROLLERI TYP R1 88 Endstücke mit beweglichen Hörnern Einsatzbereich zum einfachen Kanten von speziellen Kästen einsetzbar auf folgenden Werkzeugen: P R6 TOP R8 P.1.7.R8 P.5..R8 PU R8 P R8 TOP.5.85.R8 P.5..R8 TOP.5.26.R8 P..88.R8 TOP.175..R8 TOP R8 P R8 Rolleri Typ R1 SCA.M.88.R8 66,65 1 R C45: 5-71 N/mm 2 15 kn/m max. pro Paar 876,- 3,5 kg 1 Paar links/rechts passend zu P R R,8 SCA.M.88.R25 15 kn/m max. pro Paar 876,- 3,5 kg 1 Paar links/rechts passend zu PK R25 66, 1 Rolleri Typ R TPR R1 TPR..8.R1 TPR..28.R1 TPR R1 35 C45: 5-71 N/mm 2 R R,25

21 R1 ROLLERI TYP R1 88 Oberwerkzeug für geschlossene Profile PROFESSIONELL ABKANTEN 1 R1 SPE kn/m max. pro Stück auf Anfrage 7, kg 42Cr: N/mm R,8 >38 >38 Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 19

22 R1 ROLLERI TYP R1 85 Oberwerkzeuge P R8 / PK R3 A H 85 R 26 8,9 P R8 PK R3 PK.1.85.R8 1 kn/m max. kn/m max. H=66, / A=96,5 / R=,8 835 mm 327,- 21, kg 835 mm 116,- 11, kg 415 mm 2,- 1,5 kg 415 mm 66,- 5,5 kg sektioniert 476,- 19,9 kg sektioniert 2,- 1,4 kg 85 mm 56 sektioniert 476,-,2 kg 85 mm sektioniert 2,- 1,6 kg C45: 5-71 N/mm 2 H=65,45 / A=95,45 / R=3, 835 mm 6,- 11, kg mm 79,- 5,5 kg sektioniert 244,- 1,4 kg 85 mm sektioniert 244,- 1,6 kg C45: 5-71 N/mm ,6 89, 85 R,8 1,1 P.1.85.R1 27,25 8 kn/m max. 835 mm 279,-,5 kg 415 mm 167,- 6,7 kg sektioniert 433,- 12,9 kg 85 mm sektioniert 433,-, kg Cr: N/mm R 1 6 P..85.R25 35 kn/m max. 835 mm 34,- 11,5 kg 26, mm 169,- 5,7 kg sektioniert 425,- 1,9 kg 85 mm sektioniert 425,- 11,1 kg 129,95 99,95 42Cr: N/mm R,25 8 PK.5.85.R kn/m max. P.5.85.R8 8 kn/m max. 835 mm 316,- 22,2 kg 835 mm 529,-,9 kg 415 mm 175,- 11, kg sektioniert 459,- 21,1 kg 85 mm sektioniert 459,- 21,4 kg mm 32,- 1,4 kg sektioniert 765,- 19,9 kg 85 mm sektioniert 765,-,1 kg 4,, C45: 5-71 N/mm Cr: N/mm R,8 1,6 85 R,8 8,5

23 R1 ROLLERI TYP R1 85 Oberwerkzeuge PROFESSIONELL ABKANTEN 1 R1 PS.5.85.R8 26,25 1 kn/m max. 835 mm 192,- 17,7 kg 415 mm 111,- 8,5 kg sektioniert 366,- 16,8 kg 85 mm sektioniert 366,- 17, kg P.5.85.R8 67 kn/m max. 835 mm 652,- 22,6 kg 415 mm 373,- 11,2 kg sektioniert 921,- 21,5 kg 85 mm sektioniert 921,- 21,7 kg C45: 5-71 N/mm 2 42Cr: N/mm R,8 9,1 85 R,8 6 P R kn/m max. NEU mm 99,- 33,1 kg sektioniert 1.788,- 63,3 kg Cr: N/mm 2 1 vertikal R 1,5 Für schnellen vertikalen Werkzeugwechsel können Oberwerkzeuge Rolleri Typ R1 für das ROL1-System mit federgelagerten Kugeln ausgestattet werden (% Aufpreis). Nachrüstbar oder neu. Siehe Seite Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 21

24 R1 ROLLERI TYP R1 75 Oberwerkzeuge P R8 97, 26,25 1 kn/m max. 835 mm 6,- 11, kg P.5.75.R8 1 kn/m max. 67, 835 mm 245,- 17,5 kg 415 mm,- 5,5 kg 415 mm 1,- 8,5 kg sektioniert 355,- 1,4 kg sektioniert 464,- 16,7 kg 85 mm 85 mm sektioniert 355,- 1,6 kg sektioniert 26,25 464,- 16,9 kg 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm R, R,8 9 7 Oberwerkzeuge P.1.7.R8 / R3 1 37,3 8 P.1.7.R8 P.1.7.R3 R=,8 42Cr: N/mm kn/m max. 835 mm 432,-, kg 415 mm 248,- 8,9 kg sektioniert 616,- 17,1 kg 85 mm sektioniert 616,- 17,3 kg R=3, 835 mm 432,-, kg 415 mm 248,- 8,9 kg sektioniert 616,- 17,1 kg 85 mm sektioniert 616,- 17,3 kg Modifikationen von Standardwerkzeugen: Schnell und präzise direkt vom Hersteller! Siehe Seite R 22

25 R1 ROLLERI TYP R1 Oberwerkzeuge PROFESSIONELL ABKANTEN 1 R1 P.97..R8 / R R 26 12,4 P.97..R8 P.97..R2 R=,8 kn/m max. 835 mm 152,- 9, kg 415 mm 86,- 4,5 kg sektioniert 248,- 8,5 kg 85 mm sektioniert 248,- 8,7 kg R=2, 835 mm 152,- 9, kg 415 mm 86,- 5, kg sektioniert 248,- 8,5 kg 85 mm sektioniert 248,- 8,7 kg C45: 5-71 N/mm 2 1 P.115..R R,8 9,8 kn/m max. 835 mm 383,- 11,9 kg 415 mm 215,- 6, kg sektioniert 499,- 11,3 kg 85 mm sektioniert 499,- 11,4 kg 42Cr: N/mm 2 1 P.5..R kn/m max. 835 mm 373,-, kg 415 mm 2,- 7, kg sektioniert 559,-,3 kg 85 mm sektioniert 559,-,5 kg 42Cr: N/mm 2 PG.5..R8 5 7 kn/m max mm 559,- 16,5 kg 415 mm 31,- 8,5 kg sektioniert 724,- 15,7 kg 85 mm sektioniert 724,- 15,9 kg 42Cr: N/mm R,8 7,9 R,8 9,8 P.5..R8 7 kn/m max. P.19..R8 kn/m max mm 422,- 15, kg 415 mm 223,- 7,5 kg sektioniert 551,-,3 kg 85 mm sektioniert 551,-,4 kg 42Cr: N/mm mm 897,- 41,8 kg 415 mm 494,- 27, kg sektioniert 1.193,- 39,8 kg 85 mm sektioniert 1.193,-,2 kg C45: 8-85 N/mm R,8 1,2 R,8 7,5 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 23

26 R1 ROLLERI TYP R1 45 Oberwerkzeuge P R8 / R15 95,1 65,1 45 R 26 P R8 P R15 R=,8 8 kn/m max. P..45.R6 1 kn/m max. 835 mm 163,- 9,5 kg 415 mm 9,- 4,2 kg sektioniert 272,- 9, kg 85 mm sektioniert 272,- 9, kg R=1,5 835 mm 6,- 9,5 kg 415 mm 83,- 4,2 kg sektioniert 237,- 9,5 kg 85 mm sektioniert 237,- 9,5 kg 1 3, mm 198,- 19,5 kg 415 mm 1,- 9,6 kg sektioniert 312,-,6 kg 85 mm sektioniert 312,-,8 kg C45: 5-71 N/mm 2 1 C45: 5-71 N/mm R 6 P R5 8 kn/m max. 835 mm 6,- 1,2 kg 96, 66, mm 83,- 5,1 kg sektioniert 237,- 9,7 kg 85 mm sektioniert 237,- 9,8 kg 9 mm 335,- 1,9 kg C45: 5-71 N/mm 2 Schneller vertikal vertikaler Werkzeugwechsel mit patentiertem ROL (s. S ) 45 R, Oberwerkzeuge P R5 1 kn/m max. PU R8 1 kn/m max mm 4,-,5 kg 415 mm 117,- 7, kg sektioniert 328,- 12,8 kg 85 mm sektioniert 328,-, kg C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm mm 158,- 11, kg 415 mm 93,- 5,5 kg sektioniert 264,- 1,4 kg 85 mm sektioniert 264,- 1,6 kg R 5 P R8 / R15 7 kn/m max. P.1.35.R8 / R15 / R3 7 kn/m max R 26 P R8 P R15 R=,8 835 mm 165,- 1,5 kg 415 mm 93,- 5,7 kg sektioniert 265,- 1, kg 85 mm sektioniert 265,- 1,1 kg R=1,5 835 mm 165,- 11, kg 415 mm 93,- 5,7 kg sektioniert 265,- 1,4 kg 85 mm sektioniert 265,- 1,6 kg C45: 5-71 N/mm R,8 35 R 26 1 C45: 5-71 N/mm 2 P.1.35.R8 P.1.35.R15 P.1.35.R3 R=,8 835 mm 168,- 12,3 kg 415 mm 94,- 6, kg sektioniert 27,- 11,7 kg 85 mm sektioniert 27,- 11,9 kg R=1,5 835 mm 168,- 12,5 kg 415 mm 94,- 6, kg sektioniert 27,- 11,9 kg 85 mm sektioniert 27,- 12,1 kg R=3, 835 mm 198,-, kg 415 mm 1,- 6,4 kg sektioniert 342,- 12,4 kg 85 mm sektioniert 342,- 12,5 kg 24

27 R1 ROLLERI TYP R1 3 Oberwerkzeuge PROFESSIONELL ABKANTEN 1 R1 PS.4.3.R8 4 26,25 7 kn/m max. 835 mm 268,-,3 kg P.11.3.R kn/m max. 835 mm 268,- 1,5 kg 415 mm 156,- 6,5 kg 415 mm 156,- 5,2 kg sektioniert 411,- 12,6 kg sektioniert 41,- 1, kg 85 mm sektioniert 411,- 12,8 kg 85 mm sektioniert 26 41,- 1,1 kg C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm R,8 3 R,6 26 Oberwerkzeuge P.7.26.R kn/m max. PU R8 / R3 1 kn/m max. 835 mm 397,- 9,8 kg 415 mm 225,- 4,9 kg sektioniert 594,- 9,3 kg 85 mm sektioniert 594,- 9,4 kg 42Cr: N/mm 2 1 A H 27 PU R8 PU R3 H=117, / A=7, / R=,8 835 mm 17,-,5 kg 415 mm 12,- 6,5 kg sektioniert 279,- 12,8 kg 85 mm sektioniert 279,-, kg H=19, / A=9, / R=3, 835 mm 336,-,5 kg 415 mm 1,- 6,7 kg sektioniert 444,- 12,8 kg 85 mm sektioniert 444,-, kg 26 R,8 26 R C45: 5-71 N/mm 2 1 PU R8.L 1 kn/m max. 9 mm 387,- 15, kg mm 221,- 6,2 kg sektioniert 58,-,3 kg 85 mm sektioniert 58,- 12,5 kg C45: 5-71 N/mm R,8 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 25

28 R1 A A-OBERWERKZEUGE ROLLERI TYP R1

29 R1 ROLLERI TYP R1 88 /9 A-Oberwerkzeuge PROFESSIONELL ABKANTEN 1 R1 2 / 43 / 163 / 12 A H 88 /9 R 163 / NEU H=65, / A=95, / R=3 835 mm 4,- 11, kg 415 mm 77,- 5,5 kg sektioniert 255,- 1,5 kg 8 mm sektioniert 255,- 1,5 kg 2 / / / 9 1 kn/m max. H=66,9 / A=96,9 / R=,2 835 mm 4,- 11, kg 415 mm 77,- 5,5 kg sektioniert 255,- 1,5 kg 8 mm sektioniert 255,- 1,5 kg H=65,68 / A=95,68 / R=3 835 mm 4,- 11, kg 415 mm 77,- 5,5 kg sektioniert 255,- 1,5 kg 8 mm sektioniert 255,- 1,5 kg H=66,92 / A=96,92 / R=,2 835 mm 4,- 11, kg 415 mm 77,- 5,5 kg sektioniert 255,- 1,5 kg 8 mm sektioniert 255,- 1,5 kg 117 / 11 kn/m max. A H 88 /9 R, NEU 117 / / 9 42Cr: N/mm 2 H=66,91 / A=96, mm 19,- 1,7 kg 415 mm 16,- 5,3 kg sektioniert 32,- 1,2 kg 8 mm sektioniert 32,- 1,3 kg H=66,9 / A=96,9 835 mm 19,- 1,6 kg 415 mm 16,- 5,3 kg sektioniert 32,- 1,1 kg 8 mm sektioniert 32,- 1,2 kg C45: 5-71 N/mm / 56 NEU 452 / 88 5 kn/m max. H=,91 / A=4, mm 324,- 25,6 kg 415 mm 245,- 12,8 kg sektioniert 553,-,1 kg 8 mm sektioniert 553,-,2 kg 452 / 4 56 NEU 452 / 88 7 kn/m max. H=89,91 / A=119, mm 286,- 19,6 kg 415 mm 211,- 9,8 kg sektioniert 519,-,7 kg 8 mm sektioniert 519,-,9 kg A H 88 /9 R,2 9 8 / 9 H=,91 / A=4, mm 452,- 22, kg 415 mm 245,- 11, kg sektioniert 553,- 21, kg 8 mm sektioniert 553,- 21,3 kg 42Cr: N/mm 2 3 A H 88 /9 R,2 9 4 / 9 H=89,91 / A=119, mm 399,- 19,6 kg 415 mm 211,- 9,8 kg sektioniert 519,-,7 kg 8 mm sektioniert 519,-,9 kg 42Cr: N/mm 2 3 A 4532 / 463 H /9 R,2 6 NEU 4532 / / 9 42Cr: N/mm 2 5 kn/m max. H=89,91 / A=119, mm 292,-,6 kg 415 mm 2,- 9,3 kg sektioniert 523,- 17,7 kg 8 mm sektioniert 523,- 17,9 kg H=89,91 / A=119, mm 6,-,6 kg 415 mm 2,- 9,3 kg sektioniert 523,- 17,7 kg 8 mm sektioniert 523,- 17,9 kg / 48 5 kn/m max. A H /9 R,2 9 NEU / / 9 H=1, / A=15, 835 mm 574,- 25,9 kg 415 mm 356,- 12,9 kg sektioniert 676,- 24,6 kg 8 mm sektioniert 676,- 24,9 kg H=1, / A=15, 835 mm 574,- 25,9 kg 415 mm 356,- 12,9 kg sektioniert 676,- 24,6 kg 8 mm sektioniert 676,- 24,9 kg 42Cr: N/mm 2 3 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 27

30 R1 ROLLERI TYP R1 88 /9 A-Oberwerkzeuge / 1 3 kn/m max. A H 88 /9 R,2 27,25 8 NEU / 88 1 / 9 H=69,91 / A=99, mm 7,- 7,9 kg 415 mm 16,- 3,9 kg sektioniert 3,- 7,6 kg 8 mm sektioniert 3,- 7,7 kg H=69,91 / A=99, mm 7,- 7,9 kg 415 mm 16,- 3,9 kg sektioniert 3,- 7,6 kg 8 mm sektioniert 3,- 7,7 kg / 3 3 kn/m max. A H 27,25 NEU / 88 3 / 9 H=99,91 / A=129, mm 28,- 1, kg 415 mm 163,- 5, kg sektioniert 435,- 9,5 kg 8 mm sektioniert 435,- 9,6 kg H=99,91 / A=129, mm 28,- 1, kg 415 mm 163,- 5, kg sektioniert 435,- 9,5 kg 8 mm sektioniert 435,- 9,6 kg 42Cr: 88 / N/mm Cr: N/mm 2 4 R, / 168 kn/m max. 49 / kn/m max. A H 88 /9 R,2 26,25 4 NEU 48 / / 9 H=66,91 / A=96, mm 196,- 1,7 kg 415 mm 128,- 5,3 kg sektioniert 3,- 1,2 kg 8 mm sektioniert 3,- 1,3 kg H=66,91 / A=96, mm 196,- 1,7 kg 415 mm 128,- 5,3 kg sektioniert 3,- 1,2 kg 8 mm sektioniert 3,- 1,3 kg A H 88 /9 R,2 26,25 C45: 5-71 N/mm 2 3 C45: 5-71 N/mm NEU 49 / / 9 H=66,91 / A=96, mm 1,- 11,1 kg 415 mm 1,- 5,5 kg sektioniert 297,- 1,5 kg 8 mm sektioniert 297,- 1,6 kg H=66,91 / A=96, mm 1,- 11,1 kg 415 mm 1,- 5,5 kg sektioniert 297,- 1,5 kg 8 mm sektioniert 297,- 1,6 kg 19 / 196 / 5 kn/m max. A H 88 /9 R 27,25 6 NEU 19 / / 88 / 9 H=94,91 / A=124,91 / R=,2 835 mm 224,- 9, kg 415 mm,- 4,5 kg sektioniert 451,- 8,5 kg 8 mm sektioniert 451,- 8,6 kg H=94,74 / A=124,74 / R=,6 835 mm 224,- 9, kg 415 mm,- 4,5 kg sektioniert 451,- 8,5 kg 8 mm sektioniert 451,- 8,6 kg H=94,91 / A=124,91 / R=,2 835 mm 224,- 9, kg 415 mm,- 4,5 kg sektioniert 451,- 8,5 kg 8 mm sektioniert 451,- 8,6 kg 42Cr: N/mm

31 R1 ROLLERI TYP R1 A-Oberwerkzeuge PROFESSIONELL ABKANTEN 1 R1 3 1 kn/m max. 835 mm 198,- 15, kg 415 mm 1,- 7,5 kg sektioniert 3,-,2 kg 8 mm sektioniert 36,25 3,-,4 kg C45: 5-71 N/mm 2 6 R 6 45 A-Oberwerkzeuge 8 kn/m max ,25 NEU 835 mm 15,- 9,3 kg 415 mm 9,- 4,6 kg sektioniert 2,- 8,8 kg 8 mm sektioniert 2,- 8,9 kg C45: 5-71 N/mm 2 5 Abonnieren Sie unseren Newsletter: Aktuelle Infos und Abkantlektionen. Einfach anmelden unter 45 R,37 3 A-Oberwerkzeuge kn/m max. 1 kn/m max. 835 mm 7,- 11, kg 415 mm 1,- 5,5 kg sektioniert 31,- 1,4 kg 8 mm sektioniert 31,- 1,6 kg 42Cr: N/mm , NEU 835 mm 7,- 15,3 kg 415 mm 1,- 7,6 kg sektioniert 31,-,5 kg 8 mm sektioniert 31,-,6 kg C45: 5-71 N/mm 2 3 R,52 3 R,65 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 29

32 R1 ROLLERI TYP R1 Z-Werkzeuge CPZ 1 kn/m max. 835 mm 74,- 37,5 kg 415 mm 429,-,7 kg 46 C45: 5-71 N/mm Z-Werkzeugeinsätze 1 / 15 / 1 / 9 37 Z Z S S 23 C45: 5-71 N/mm 2 1 kn/m max. Modell Z (mm) α S* (mm) Preis Gewicht Preis Gewicht CEZ 1. 1, 1 1,2 361,- 11, kg 221,- 5,5 kg CEZ 1.5 1,5 1 1,5 361,- 11, kg 221,- 5,5 kg CEZ 2. 2, 15 1,4 361,- 11, kg 221,- 5,5 kg CEZ 2.5 2,5 1 1,3 361,- 11, kg 221,- 5,5 kg CEZ 1./9 1, 9,3 361,- 11, kg 221,- 5,5 kg CEZ 1.5/9 1,5 9,3 361,- 11, kg 221,- 5,5 kg CEZ 2./9 2, 9,4 361,- 11, kg 221,- 5,5 kg CEZ 2.5/9 2,5 9,5 361,- 11, kg 221,- 5,5 kg CEZ 3. 3, 9 1, 361,- 1,3 kg 221,- 5,1 kg 835 mm 415 mm CEZ 3.5 3,5 9 1, 361,- 1, kg 221,- 5, kg CEZ 4. 4, 9 1,2 361,- 1, kg 221,- 5, kg CEZ 4.5 4,5 9 1,2 361,- 1, kg 221,- 5, kg CEZ 5. 5, 9 1,3 361,- 1, kg 221,- 5, kg CEZ 5.5 5,5 9 1,4 361,- 1, kg 221,- 5, kg CEZ 6. 6, 9 1,5 361,- 1, kg 221,- 5, kg CEZ 6.5 6,5 9 1,5 361,- 1, kg 221,- 5, kg CEZ 7. 7, 9 1,5 361,- 1, kg 221,- 5, kg CEZ 7.5 7,5 9 1,6 361,- 1, kg 221,- 5, kg CEZ 8. 8, 9 1,6 361,- 1, kg 221,- 5, kg * Fe Rmax = 42 Kg/mm 2 Z-Werkzeugeinsätze Z S C45: 5-71 N/mm 2 1 kn/m max. Modell Z (mm) α S* (mm) Preis Gewicht Preis Gewicht CEZ ,8 1,-,5 kg 245,- 6,5 kg CEZ ,8 1,-,5 kg 245,- 6,5 kg CEZ ,-,5 kg 245,- 6,5 kg 835 mm 415 mm CEZ ,-,5 kg 245,- 6,5 kg CEZ ,-,5 kg 245,- 6,5 kg CEZ ,-,5 kg 245,- 6,5 kg CEZ ,3 1,-,5 kg 245,- 6,5 kg 23 * Fe Rmax = 42 Kg/mm 2 3

33 R1 ROLLERI TYP R1 Radienwerkzeuge PROFESSIONELL ABKANTEN 1 R1 PU.67.-S 27 kn/m max. 83 mm 278,- 9,7 kg 41 mm 167,- 5, kg für Radienwerkzeuge mit R3-R7.5 (C3-C7.5) siehe unten 67 C45: 5-71 N/mm 2 C3 C7.5 Abdruckfreies Kanten mit PU-Polstern siehe Seite C3 - C7.5 kn/m max. R M4 C45: 5-71 N/mm 2 Modell R (mm) Preis Gewicht Preis Gewicht C3 3, 56,-, kg 34,-,1 kg C3.5 3,5 58,-, kg 36,-,1 kg C4 4,,-,35 kg 37,-,17 kg C4.5 4,5 64,-,5 kg,-,25 kg 835 mm 415 mm C5 5, 67,-, kg 42,-,3 kg C5.5 5,5 72,-,7 kg 43,-,35 kg C6 6, 74,-,8 kg 44,-, kg C6.5 6,5 76,- 1, kg 47,-,5 kg C7 7, 74,-,8 kg 44,-, kg C7.5 7,5 76,- 1, kg 47,-,5 kg Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 31

34 R1 ROLLERI TYP R1 Radienwerkzeuge PU kn/m max. 83 mm 5,- 9, kg 41 mm 77,- 5, kg PU kn/m max. 83 mm 421,- 9, kg 412 mm 239,- 4,5 kg 27 für Radienwerkzeuge mit R8-R5 (C.8-C7.5) und Zudrückwerkzeug (E 3.22) siehe Seite für Radienwerkzeuge mit R8-R5 (C.8-C7.5) und Zudrückwerkzeug (E 3.22) siehe Seite C45: 5-71 N/mm 2 87 C45: 5-71 N/mm 2 E 3.22 C.8 C7.5 E 3.22 C.8 C7.5 PU kn/m max. 83 mm 216,- 12, kg 41 mm 1,- 6, kg PU kn/m max. 83 mm 558,- 26, kg 41 mm 312,-, kg 27 für Radienwerkzeuge mit R8-R5 (C.8-C7.5) und Zudrückwerkzeug (E 3.22) siehe Seite für Radienwerkzeuge mit R8-R5 (C.8-C7.5) und Zudrückwerkzeug (E 3.22) siehe Seite 33 C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm E 3.22 C.8 C7.5 E 3.22 C.8 C7.5 Auf Lager bedeutet: Lieferungen sind grundsätzlich innerhalb von 1 bis 3 Arbeits tagen möglich. Standard-Lieferung = 3 Arbeitstage 32

35 R1 ROLLERI TYP R1 Radienwerkzeuge PROFESSIONELL ABKANTEN 1 R1 Radienwerkzeuge: Ø 16- H M8 Ø C45: 5-71 N/mm 2 8 kn/m max. Modell Ø (mm) H (mm) Preis Gewicht Preis Gewicht C ,- 2, kg 38,- 1, kg 835 mm 415 mm C ,- 2, kg 38,- 1, kg C ,- 2, kg 31,- 1, kg Radienwerkzeuge: Ø 25-1 A H M8 Ø NEU C45: 5-71 N/mm 2 8 kn/m max. Modell Ø (mm) H (mm) A (mm) Preis Gewicht Preis Gewicht C ,- 2,5 kg 52,- 1,2 kg C ,- 3,7 kg 45,- 1,8 kg C ,- 5, kg 61,- 2,4 kg C ,- 7, kg 56,- 3,5 kg C ,- 7,5 kg 56,- 3,8 kg C ,- 1, kg 57,- 4,7 kg 835 mm 415 mm C ,- 12,4 kg 61,- 6,2 kg C ,-,5 kg 74,- 6,7 kg C ,- 15,9 kg 95,- 7,9 kg C ,-,3 kg 2,- 1, kg C ,-,5 kg 4,- 1,3 kg C ,- 23, kg 9,- 11,5 kg C ,- 34, kg 1,- 17, kg C ,- 43,5 kg 1,- 21,7 kg Zudrückwerkzeug E kn/m max. M8 835 mm 92,- 3,5 kg 415 mm 52,- 1,7 kg C45: 5-71 N/mm 2 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 33

36 R1 ROLLERI TYP R1 Oberwerkzeugverlängerungen / Zwischenstücke Unsere Vorzüge Ihr Nutzen Keilbombierung verhindert Durchbiegung Vergrößerung der Schenkellänge für besonders große Schenkellängen siehe SPE-P4 im Bereich Sonderwerkzeuge auf Seite 251 AD L=15 mm C45: 5-71 N/mm 2 1 kn/m max. pro Stück 76,- 1,8 kg Oberwerkzeugverlängerung ohne Keilbombierung INT1 7 1 kn/m max. pro Stück 74,- 3,5 kg L=15 mm C45: 5-71 N/mm 2 INT1 FISSO 7 L=15 mm 1 kn/m max. C45: 5-71 N/mm 2 1 INT1- INT1 1 kn/m max. 1 kn/m max. pro Stück 9,- 5,2 kg pro Stück 8,- 4,5 kg L=15 mm 7 L=15 mm C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm 2 Keilbombierung Keilbombierung Passende Spannvorrichtungen siehe Seite 217 pro Stück 71,- 4, kg Oberwerkzeugverlängerung ohne Keilbombierung Keilbombierung Zwischenstücke auf Anfrage auch in L=7 mm erhältlich. 34

37 R1 ROLLERI TYP R1 Zwischenstücke PROFESSIONELL ABKANTEN 1 R1 INT15- INT15 1 kn/m max. 1 kn/m max. pro Stück 2,- 8, kg pro Stück 12,- 5,9 kg 7 L=15 mm L=15 mm C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm 2 Keilbombierung Keilbombierung Rolleri Klemmungen siehe Seite kn/m max. 1 kn/m max. 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm 2 AD 1 kn/m max. AD19-A 1 kn/m max. 8,4 7 3,5 3 3 pro Stück 274,- 4, kg pro Stück 2,- 6, kg 7 L=15 mm 3,5 L=15 mm 8,4 3 C45: 5-71 N/mm 2 67 C45: 5-71 N/mm 2 9 INT1--HD (Schwerlast) INT1-HD (Schwerlast) pro Stück 98,- 5,2 kg pro Stück 86,- 4,5 kg L=15 mm 7 L=15 mm Keilbombierung Keilbombierung Oberwerkzeugadapter kopftragend Rolleri Typ R1 Rolleri Typ R2 Rolleri Typ R1 Rolleri Typ RX LVD Oberwerkzeuge Rolleri Typ R2 siehe S Oberwerkzeuge Rolleri Typ RX LVD siehe S Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 35

38 R1 Kompatibilität Matrizen Rolleri Typ R1 sind kompatibel mit Abkantpressen von: ACL Accurpress AM Machinery Amada Atlantic Adira Baykal BL Boschert Boutillon Bystronic-Beyeler Euro-B Coastone Colgar Dener Deratech Durmazlar Ermaksan Farina Gade Gasparini Gizelis Haco Hindustan Mittels Adapter-Systemen sind die Matrizen Rolleri Typ R1 auch auf allen anderen Abkantpressen einsetzbar. Iturrospe Jfy JMT LFK Metfab MVD Newton Oriance Prima Power Promecam Rico Salvagnini Schiavi SMD Sorg Somo Vicla Vimercati Warcom Yangli Yawei Ysd u.v.m.

39 2 R1 MATRIZEN ROLLERI TYP R1 Erläuterungen V Matrizen 9 2-V Matrizen 88 2-V Matrizen 41 2-V Matrizen Matrizenhalter für 2-V Matrizen 42 Zentrische 2-V Matrizen 9 43 Zentrische 2-V Matrizen Zentrische 2-V Matrizen Zentrische 2-V Matrizen 3 44 Matrizenhalter für zentr. 2-V Matrizen 45 Klemmstück für zentr. 2-V Matrizen 45 Zentrische 1-V Matrizen Zentrische 1-V Matrizen Zentrische 1-V Matrizen 3 48 Matrizenhalter für zentr. 1-V Matrizen 49 T-Matrizen 9, H=8 mm, H=1 mm 5 T-Matrizen 88, H=8 mm 51 T-Matrizen 88, H=1 mm 52 T-Matrizen 85, H=8 mm 53 T-Matrizen 85, H=1 mm 54 T-Matrizen 8, H=8 mm 55 T-Matrizen 8, H=1 mm 56 T-Matrizen, H=8 mm 57 T-Matrizen, H=1 mm 58 T-Matrizen 45, H=8 mm / H=1 mm 59 T-Matrizen 35, H=8 mm / H=1 mm T-Matrizen 3, H=8 mm 61 T-Matrizen 3, H=1 mm 62 T-Matrizen 26, H=8 mm 63 T-Matrizen 26, H=1 mm 63 1-V Matrizen, V Matrizen, V Matrizen, V Matrizen, 67 1-V Matrizen, Matrizenblöcke 68 Multi-V-Matrizen 69 2-V A-Matrizen V A-Matrizen Zentrische 2-V A-Matrizen 9 72 Zentrische 2-V A-Matrizen V A-Matrizen 3 74 Zentrische 1-V A-Matrizen 9 74 Zentrische 1-V A-Matrizen V A-Matrizen, 85 / 45 / 3 76 A-Matrizenhalter 77 Kunststoffm trizen 78 Zudrückmatrizen 79 Federgelagerte Zudrückmatrizen 8 Pneumatische Zudrückmatrizen 81 Matrizenadapterschienen 82 Matrizenadapter 83 Matrizenerhöhung 83

40 R1 ROLLERI TYP R1 Erläuterungen Matrizen Kompatibilität Matrizen Rolleri Typ R1 sind: kompatibel mit Abkantpressen ( mm breite Aufnahme) von: ACL, Accurpress, AM Machinery, Amada, Atlantic, Adira, Baykal, BL, Boschert, Boutillon, Bystronic- Beyeler Euro-B, Coastone, Colgar, Dener, Deratech, Durmazlar, Ermaksan, Farina, Gade, Gasparini, Gizelis, Haco, Hindustan, Iturrospe, Jfy, JMT, LFK, Metfab, MVD, Newton, Oriance, Prima Power, Promecam, Rico, Salvagnini, Schiavi, SMD, Sorg, Somo, Vicla, Vimercati, Warcom, Yangli, Yawei, Ysd, u.v.m. mittels Matrizenadaptern und Matrizenadapterschienen auf allen anderen Abkantpressen einsetzbar (siehe Seite ). Unsere Vorzüge Ihr Nutzen eigene Produktion (kein Reseller) alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard) Nachverfolgbarkeit jedes Werkzeugs durch Vergabe einer Seriennummer nach der Qualitätsprüfung Präzisionsschliff Toleranz von +/-,1 mm) garantierte Wiederholgenauigkeit genaue Parallelität exakte, gleichbleibende Arbeitshöhe Modifi ationen (siehe Seite ) sehr große Lagerverfügbarkeit Material Das Rohmaterial wird von qualifizie ten Lieferanten bezogen, die die chemische Zusammensetzung nach internationalen Richtlinien erfüllen und somit eine hohe Belastbarkeit und Zugfestigkeit garantieren. Werkstofftyp Mechanische Widerstandsfähigkeit des Härte des Werkstoffs Härte der Arbeitsoberflächen Werkstoffs und des Werkzeugkörpers und des Werkzeugkörpers nach induktiver Härtung 42CrMo N/mm 2 29,1-36,9 HRc 54 - HRc C N/mm ,5 HRc 54 - HRc Angaben für die maximale Presskraft kn/m wurden auf 1 t = 1 kn gerundet. Aufnahme Alle Matrizen Rolleri Typ R1 sind standardmäßig mit einer mm Aufnahme versehen. Markierung der geschliffenen Stellen: Einlaufradien 54- HRc Drucklinie Drucklinien Einlaufradien 54- HRc Einlaufradien 54- HRc Drucklinie Drucklinie Einlaufradien 54- HRc 38

41 R1 ROLLERI TYP R1 Erläuterungen Matrizen Werkzeuglängen und Sektionierungen Standard PROFESSIONELL ABKANTEN 2 R1 415 mm 835 mm 9 mm Sektionierte Werkzeuge werden als Komplettsatz geliefert. Weitere Längen und Sektionierungen auf Wunsch möglich mm sektioniert (8 Segmente) sektioniert (1 Segmente) 795 Rolleri TOP-System 525 mm 495 mm sektioniert (8 Segmente) Modifikation: Keilleiste Um die Matrizen Rolleri Typ R1 auch auf anderen Abkantpressen zu verwenden, wird eine 1 mm Nut eingefräst und eine geschliffene Keilleiste in benötigter Größe eingesetzt. Montagebeispiel Keilleiste (B x H) System x 3 mm Rolleri Typ R2 und R3 (Bystronic-Beyeler/Safan/Trumpf usw.) 55 x 55 mm Rolleri Typ RX EHT 12,7 x 29 mm Rolleri Typ RX LVD 35 x 55 mm Rolleri Typ RX Weinbrenner H Matrize Rolleri Typ R1 Nut Keilleiste Detaillierte Angaben und Preise in der Rubrik Rolleri Modifi ation (siehe Seite 268) B Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 39

42 R1 ROLLERI TYP R1 2-V Matrizen 9 M R, R,5 M kn/m max. 1 kn/m max. 835 mm 117,- 9, kg 835 mm 117,- 9, kg 415 mm 68,- 4,5 kg mm 68,- 4,5 kg R,4 6 1 R,6 9 mm 2,- 1, kg C45: 5-71 N/mm C45: 5-71 N/mm M kn/m max. R, R,8 835 mm 117,- 9, kg 415 mm 68,- 4,5 kg 9 mm 2,- 1, kg Matrizenhalter für 2-V Matrizen siehe Seite C45: 5-71 N/mm V Matrizen 88 M kn/m max. 835 mm 117,- 9, kg 415 mm 68,- 4,5 kg M kn/m max. 835 mm 117,- 9, kg 415 mm 68,- 4,5 kg R,4 6 1 R,6 C45: 5-71 N/mm 2 R, R,8 C45: 5-71 N/mm M kn/m max. 835 mm 117,- 9, kg 415 mm 68,- 4,5 kg M ,5 16,5 1 kn/m max. 835 mm 117,- 8, kg 415 mm 68,- 4, kg R 2,75 12 R 3 C45: 5-71 N/mm 2 R 2, R 2,75 C45: 5-71 N/mm M kn/m max. 835 mm 117,- 8, kg mm 68,- 4, kg R 2,75 R 3 C45: 5-71 N/mm

43 R1 M R, ROLLERI TYP R1 2-V Matrizen R,8 kn/m max. 835 mm 161,- 9, kg 415 mm 94,- 4,5 kg 9 mm 249,- 1, kg M26..2 R,5 8 8 C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm R,8 PROFESSIONELL ABKANTEN 8 kn/m max. 835 mm 161,- 9, kg 415 mm 94,- 4,5 kg 2 R1 M kn/m max. 835 mm 161,- 8, kg 415 mm 94,- 4, kg M kn/m max. 835 mm 161,- 8, kg 415 mm 94,- 4, kg R,8 12 R 3 R 3 16 R 3 C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm V Matrizen 35 M kn/m max. 835 mm 226,- 11, kg 415 mm,- 5,5 kg M kn/m max. 835 mm 226,- 1, kg 415 mm,- 5, kg R,6 6 1 R 1 C45: 5-71 N/mm 2 R R 1,2 C45: 5-71 N/mm Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 41

44 R1 ROLLERI TYP R1 Matrizenhalter für 2-V Matrizen SU34 83 mm 125,- 9, kg 41 mm 76,- 4,5 kg SU55 83 mm 6,-,5 kg 41 mm 82,- 7,2 kg für alle 2-V Matrizen Seite -41 für alle 2-V Matrizen Seite C45: 5-71 N/mm 2 55 C45: 5-71 N/mm 2 19 SU75 83 mm 197,-,5 kg 41 mm 115,- 1, kg für alle 2-V Matrizen Seite -41 C45: 5-71 N/mm Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! 42

45 R ,5 R,3 4 ROLLERI TYP R1 Zentrische 2-V Matrizen R,5 8 kn/m max. 835 mm,- 9,7 kg 415 mm 111,- 4,8 kg sektioniert 337,- 9,2 kg 85 mm sektioniert 337,- 9,4 kg ,5 R, ,5 R,6 PROFESSIONELL ABKANTEN 8 kn/m max. 835 mm,- 1,3 kg 415 mm 111,- 5,1 kg sektioniert 337,- 9,8 kg 85 mm sektioniert 337,- 9,9 kg 2 R1 46 C45: 8-85 N/mm 2 46 C45: 8-85 N/mm , kn/m max. 5,5 R, ,5 R,8 835 mm,- 1, kg 415 mm 111,- 5, kg sektioniert 337,- 9,5 kg 85 mm sektioniert 337,- 9,6 kg 46 C45: 8-85 N/mm Zentrische 2-V Matrizen kn/m max kn/m max. 4,5 R, ,5 R,6 835 mm,- 1,3 kg 415 mm 111,- 5,2 kg sektioniert 337,- 9,8 kg 85 mm sektioniert 337,- 9,9 kg 5,5 R, ,5 R,8 835 mm,- 1,9 kg 415 mm 111,- 5,4 kg sektioniert 337,- 1,4 kg 85 mm sektioniert 337,- 1,5 kg C45: 8-85 N/mm 2 C45: 8-85 N/mm kn/m max kn/m max. 46 7,5 R, R 1, mm,- 12, kg 415 mm 111,- 6, kg sektioniert 337,- 11,4 kg 85 mm sektioniert 337,- 11,6 kg 46 8,5 R 1,25 C45: 8-85 N/mm 2 C45: 8-85 N/mm ,5 R 1,5 835 mm,- 12,6 kg 415 mm 111,- 6, kg sektioniert 337,- 12, kg 85 mm sektioniert 337,- 12,1 kg , Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 43

46 R1 ROLLERI TYP R1 Zentrische 2-V Matrizen kn/m max. R 1,5 9, ,5 R 1, mm,-, kg 415 mm 111,- 6,5 kg sektioniert 337,- 12,4 kg 85 mm sektioniert 337,- 12,5 kg 46 C45: 8-85 N/mm Zentrische 2-V Matrizen 85 M kn/m max. 835 mm 399,- 9, kg 5,5 R, ,5 R,8 415 mm 221,- 4,5 kg sektioniert 674,- 8,6 kg 85 mm sektioniert 674,- 8,7 kg PM5 + Matrizenhalter erforderlich Matrizenadapter siehe Seite Cr: N/mm 2 Zentrische 2-V Matrizen R, R 1 kn/m max. kn/m max. 835 mm 256,- 12,2 kg 415 mm 3,- 6, kg sektioniert 398,- 11,6 kg 85 mm sektioniert 398,- 11,8 kg R,8 9, ,5 R 1,5 835 mm 256,-,2 kg 415 mm 3,- 6,6 kg sektioniert 398,- 12,6 kg 85 mm sektioniert 398,- 12,7 kg 46 C45: 8-85 N/mm 2 46 C45: 8-85 N/mm

47 R1 ROLLERI TYP R1 Matrizenhalter für zentrische 2-V Matrizen PM PROFESSIONELL ABKANTEN 1 kn/m max. 835 mm 178,- 7,5 kg 415 mm 12,- 3,7 kg 2 R1 9, ,5 für zentrischen 2-V Matrizen Seite C45: 5-71 N/mm 2 PM5 15 M8 1 kn/m max. 835 mm 129,- 4, kg 415 mm 71,- 2, kg für alle zentrischen 2-V Matrizen Seite PM5. 15 M8 1 kn/m max. 835 mm 129,- 5,4 kg 415 mm 71,- 2,6 kg für alle zentrischen 2-V Matrizen Seite C45: 5-71 N/mm C45: 8-85 N/mm 2 Klemmstück für zentrische 2-V Matrizen PB Paar 43,-,2 kg 25 Fe Auf Lager bedeutet: Lieferungen sind grundsätzlich innerhalb von 1 bis 3 Arbeits tagen möglich. Standard-Lieferung = 3 Arbeitstage Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 45

48 R1 ROLLERI TYP R1 Zentrische 1-V Matrizen 88 AMR kn/m max. AMR kn/m max. 4 R, mm 2,- 5,4 kg 415 mm,- 2,7 kg sektioniert 331,- 5,1 kg 85 mm sektioniert 331,- 5,2 kg 6 88 R,8 835 mm 2,- 5,4 kg 415 mm,- 2,7 kg sektioniert 331,- 5,1 kg 85 mm sektioniert 331,- 5,2 kg C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm 2 AMR kn/m max. AMR kn/m max. 835 mm 9,- 5,4 kg 835 mm 9,- 5,6 kg 8 88 R 1, 415 mm 12,- 2,7 kg sektioniert 328,- 5,1 kg 85 mm sektioniert 328,- 5,2 kg 1 88 R 1,2 415 mm 12,- 2,8 kg sektioniert 328,- 5,3 kg 85 mm sektioniert 328,- 5,4 kg C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm 2 15 AMR kn/m max. AMR kn/m max R 1,5 835 mm 9,- 6,1 kg 415 mm 12,- 3, kg sektioniert 328,- 5,8 kg 85 mm sektioniert 328,- 5,9 kg R 2, 835 mm 212,- 7,1 kg 415 mm,- 3,5 kg sektioniert 364,- 6,8 kg 85 mm sektioniert 364,- 6,9 kg C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm AMR kn/m max. AMR kn/m max. 835 mm 2,- 8, kg 835 mm 2,- 9,2 kg 88 R 2, 415 mm 111,- 4, kg sektioniert 373,- 7,6 kg 85 mm sektioniert 373,- 7,7 kg R 3, 415 mm 111,- 4,6 kg sektioniert 373,- 8,8 kg 85 mm sektioniert 373,- 8,9 kg C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm Passender Matrizenhalter für zentrische 1-V Matrizen siehe Seite 49, Art.-Nr. SU61F 35 46

49 R1 AMR.4.85 ROLLERI TYP R1 Zentrische 1-V Matrizen R,6 1 kn/m max. 835 mm 2,- 5,4 kg 415 mm,- 2,7 kg sektioniert 331,- 5,1 kg 85 mm sektioniert 331,- 5,2 kg AMR R,8 PROFESSIONELL ABKANTEN 1 kn/m max. 835 mm 2,- 5,4 kg 415 mm,- 2,7 kg sektioniert 331,- 5,1 kg 85 mm sektioniert 331,- 5,2 kg 2 R1 C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm 2 AMR R 1, 1 kn/m max. 835 mm 9,- 5,4 kg 415 mm 12,- 2,7 kg sektioniert 328,- 5,1 kg 85 mm sektioniert 328,- 5,2 kg AMR R 1,2 1 kn/m max. 835 mm 9,- 5,6 kg 415 mm 12,- 2,8 kg sektioniert 328,- 5,3 kg 85 mm sektioniert 328,- 5,4 kg C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm 2 15 AMR R 1,5 1 kn/m max. 835 mm 9,- 6,1 kg 415 mm 12,- 3, kg sektioniert 328,- 5,8 kg 85 mm sektioniert 328,- 5,9 kg AMR R 2, 1 kn/m max. 835 mm 212,- 7,1 kg 415 mm,- 3,5 kg sektioniert 364,- 6,8 kg 85 mm sektioniert 364,- 6,9 kg C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm AMR R 2, 1 kn/m max. 835 mm 2,- 8, kg 415 mm 111,- 4, kg sektioniert 373,- 7,6 kg 85 mm sektioniert 373,- 7,7 kg AMR R 3, 1 kn/m max. 835 mm 2,- 9,2 kg 415 mm 111,- 4,6 kg sektioniert 373,- 8,8 kg 85 mm sektioniert 373,- 8,9 kg C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 47

50 R1 ROLLERI TYP R1 Zentrische 1-V Matrizen 3 AMR kn/m max. 6 3 R,6 835 mm 228,- 5,9 kg 415 mm 128,- 2,9 kg sektioniert 373,- 5,6 kg 85 mm sektioniert 373,- 5,7 kg C45: 5-71 N/mm 2 AMR R,8 35 kn/m max. 835 mm 228,- 6,6 kg 415 mm 128,- 3,3 kg sektioniert 373,- 6,3 kg 85 mm sektioniert 373,- 6,4 kg AMR R 1, 5 kn/m max. 835 mm 228,- 7,8 kg 415 mm 128,- 3,9 kg sektioniert 373,- 7,4 kg 85 mm sektioniert 373,- 7,5 kg C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm AMR R 1,5 AMR.16.3 kn/m max. 45 kn/m max R 2, C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm AMR..3 R 2,5 5 kn/m max. AMR R 3, 5 kn/m max. 5 3 C45: 5-71 N/mm C45: 5-71 N/mm mm 228,- 7,9 kg 415 mm 128,- 3,9 kg sektioniert 373,- 7,5 kg 85 mm sektioniert 373,- 7,6 kg 835 mm 254,- 8,8 kg 415 mm,- 4,7 kg sektioniert 412,- 8,4 kg 85 mm sektioniert 412,- 8,5 kg 835 mm 254,- 15,9 kg 415 mm,- 7,9 kg sektioniert 412,- 15,1 kg 85 mm sektioniert 412,- 15,3 kg 835 mm 254,-, kg 415 mm,- 6,3 kg sektioniert 412,- 12,4 kg 85 mm sektioniert 412,- 12,5 kg

51 R1 SU61F ROLLERI TYP R1 Matrizenhalter für zentrische 1-V Matrizen 1 kn/m max. 835 mm 399,-,8 kg 415 mm 236,- 7,3 kg PROFESSIONELL ABKANTEN 2 R1 1 für zentrische 1-V Matrizen Seite C45: 5-71 N/mm 2 61,5 51,5 17 Vermeidung von Abkantspuren Um Markierungen auf der Oberfläche zu ermeiden, gibt es folgende Möglichkeiten: Abkantfolien PU-Polster Kunststoffm trizen Rolla-V Alternativ dazu besteht die Option, die Matrizen zu modifizie en: Vergrößerung der Einlaufradien der Matrize (Überarbeitung von neuen oder vorhandenen Matrizen) Diese Lösung führen wir für einige T-Matrizen ab Lager unter der abgewandelten Artikel-Nummer: TR. Unsere Vorzüge Ihr Nutzen Vermeidung von Strichbildung und Abdrücken auf gekanteten Blechen keine Nachbearbeitung notwendig und somit Zeit- und Kostenersparnis keine Kontamination der Kantteile erhöht die Produktqualität einfache Handhabung R,8 R 4 Detaillierte Informationen zu abdruckfreiem Kanten siehe Seite Standard T-Matrize mit kleinem Einlaufradius verursacht sichtbare Abkantspuren T-Matrize TR mit vergrößertem Einlaufradius reduziert deutlich Abkantspuren Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 49

52 R1 ROLLERI TYP R1 T-Matrizen 9, H=8 mm, H=1 mm T-Matrizen 9, H=8 mm 8 V R 9 S 1 kn/m max. Modell V R S (mm) (mm) (mm) Preis Gewicht Preis Gewicht Preis Gewicht Preis Gewicht Preis Gewicht T ,4 226,-, kg,- 6,5 kg 351,- 12,4 kg 351,- 12,5 kg 346,-, kg 835 mm 415 mm T ,5 226,-, kg,- 6,5 kg 351,- 12,4 kg 351,- 12,5 kg 346,-, kg T ,6 226,-,2 kg,- 7, kg 351,-,5 kg 351,-,7 kg T ,8 226,- 15, kg,- 7,5kg 367,-,3 kg 367,-,5 kg sektioniert C45: 5-71 N/mm 2 V R 9 1 kn/m max. 1 S C45: 5-71 N/mm 2 85 mm sektioniert 9 mm T-Matrizen 9, H=1 mm Modell V R S (mm) (mm) (mm) Preis Gewicht Preis Gewicht Preis Gewicht Preis Gewicht T ,4 365,- 16, kg 21,- 8, kg 525,- 15,2 kg 525,- 15,4 kg 835 mm 415 mm T ,5 365,- 16, kg 21,- 8, kg 525,- 15,2 kg 525,- 15,4 kg T ,6 365,- 19, kg 21,- 9, kg 525,-,1 kg 525,-,3 kg T ,8 365,- 19, kg 21,- 9, kg 525,-,1 kg 525,-,3 kg sektioniert 85 mm sektioniert Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! 5

53 R1 T / TR ROLLERI TYP R1 T-Matrizen 88, H=8 mm 6 88 R T TR kn/m max. R=,4 835 mm 226,-, kg 415 mm,- 6,5 kg sektioniert 351,- 12,4 kg 85 mm sektioniert 351,- 12,5 kg R=2, mm 332,-, kg 415 mm 223,- 6,5 kg sektioniert 472,- 12,4 kg 85 mm sektioniert 472,- 12,5 kg T / TR R 88 T TR PROFESSIONELL ABKANTEN 1 kn/m max. R=,5 835 mm 226,- 12,6 kg 415 mm,- 6,3 kg sektioniert 351,- 12, kg 85 mm sektioniert 351,- 12,1 kg R=2, mm 332,-, kg 415 mm 223,- 6,5 kg sektioniert 472,- 12,4 kg 85 mm sektioniert 472,- 12,5 kg 2 R1 C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm 2 T / TR R 88 T kn/m max. C45: 5-71 N/mm 2 T R 2,75 1 kn/m max. 835 mm 226,-, kg 415 mm,- 7, kg sektioniert 351,-,3 kg 85 mm sektioniert 351,-,5 kg T R 2,75 1 kn/m max. 835 mm 226,- 16,6 kg 415 mm,- 8,3 kg sektioniert 351,- 15,8 kg 85 mm sektioniert 351,- 16, kg 8 C45: 5-71 N/mm 2 24 C45: 5-71 N/mm 2 8 T R 3, 1 kn/m max. 835 mm 226,-,5 kg 415 mm,- 9,2 kg sektioniert 351,- 17,6 kg 85 mm sektioniert 351,- 17,8 kg T R 3, 1 kn/m max. 835 mm 226,-,2 kg 415 mm,- 1, kg sektioniert 351,- 19,2 kg 85 mm sektioniert 351,- 19,5 kg 8 3 C45: 5-71 N/mm 2 35 C45: 5-71 N/mm 2 TR R=,8 835 mm 226,-,2 kg 415 mm,- 7, kg sektioniert 351,-,5 kg 85 mm sektioniert 351,-,7 kg R=2, mm 332,- 15, kg 415 mm 223,- 7,5 kg sektioniert 472,-,3 kg 85 mm sektioniert 472,-,5 kg Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 51

54 R1 ROLLERI TYP R1 T-Matrizen 88, H=1 mm T / TR R 88 T TR kn/m max. T / TR kn/m max. R=,4 835 mm 365,- 16,5 kg 415 mm 9,- 8, kg sektioniert 525,- 15,7 kg 85 mm sektioniert 525,- 16, kg R=2, mm 471,- 16, kg 415 mm 34,- 8, kg sektioniert 646,- 15,2 kg 85 mm sektioniert 646,- 15,4 kg R T TR R=,5 835 mm 365,- 16, kg 415 mm 21,- 8, kg sektioniert 525,- 15,2 kg 85 mm sektioniert 525,- 15,4 kg R=2, mm 471,- 16, kg 415 mm 34,- 8, kg sektioniert 646,- 15,2 kg 85 mm sektioniert 646,- 15,4 kg C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm 2 T / TR R 88 T TR kn/m max. T kn/m max. R=, R 2, mm 365,- 19, kg 415 mm 21,- 9, kg sektioniert 525,-, kg 85 mm sektioniert 525,-,3 kg C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm 2 T kn/m max. T kn/m max. 16 R 2, mm 365,- 22, kg R 3, 835 mm 365,- 27, kg mm 21,- 11, kg sektioniert 525,-,9 kg 85 mm sektioniert 525,- 21,2 kg mm 21,-,5 kg sektioniert 525,- 25,7 kg 85 mm sektioniert 525,- 26, kg 1 C45: 5-71 N/mm 2 1 C45: 5-71 N/mm T kn/m max. 25 R 3, 835 mm 365,- 3, kg 1 88 C45: 5-71 N/mm mm 365,- 19, kg 415 mm 21,- 9,5 kg sektioniert 525,-, kg 85 mm sektioniert 525,-,3 kg R=2, mm 471,-, kg 415 mm 34,- 9, kg sektioniert 646,- 17,1 kg 85 mm sektioniert 646,- 17,4 kg 415 mm 21,- 15, kg sektioniert 525,- 28,6 kg 85 mm sektioniert 525,- 28,9 kg Besuchen Sie unsere Homepage unter: 52

55 R1 T ROLLERI TYP R1 T-Matrizen 85, H=8 mm 6 85 R 2,75 1 kn/m max. 835 mm 226,-, kg 415 mm,- 6,5 kg sektioniert 351,- 12,4 kg 85 mm sektioniert 351,- 12,5 kg T R 2,75 PROFESSIONELL ABKANTEN 1 kn/m max. 835 mm 226,- 12,6 kg 415 mm,- 6,2 kg sektioniert 351,- 12, kg 85 mm sektioniert 351,- 12,1 kg 2 R1 8 C45: 5-71 N/mm 2 8 C45: 5-71 N/mm 2 T R 2,75 1 kn/m max. 835 mm 226,-,2 kg 415 mm,- 7, kg sektioniert 351,-,5 kg 85 mm sektioniert 351,-,7 kg T R 2,75 1 kn/m max. 835 mm 226,-,1 kg 415 mm,- 7, kg sektioniert 351,-,4 kg 85 mm sektioniert 351,-,6 kg 8 C45: 5-71 N/mm 2 8 C45: 5-71 N/mm 2 T R 2,75 1 kn/m max. 835 mm 226,- 16,4 kg 415 mm,- 8,2 kg sektioniert 351,- 15,6 kg 85 mm sektioniert 351,- 15,8 kg T R 3, 1 kn/m max. 835 mm 226,- 19, kg 415 mm,- 9,5 kg sektioniert 351,-,1 kg 85 mm sektioniert 351,-,3 kg 8 24 C45: 5-71 N/mm C45: 5-71 N/mm 2 T kn/m max R 3, 835 mm 226,-, kg 415 mm,- 1, kg sektioniert 351,- 19, kg 85 mm sektioniert 351,- 19,3 kg C45: 5-71 N/mm 2 Haben Sie Fragen zu Lieferzeiten, Einsatzgebieten und weiteren Möglichkeiten? Rufen Sie uns an! Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 53

56 R1 ROLLERI TYP R1 T-Matrizen 85, H=1 mm T R 2,75 1 kn/m max. T kn/m max. 835 mm 365,- 16,3 kg 415 mm 9,- 8,1 kg sektioniert 525,- 15,5 kg 85 mm sektioniert 525,- 15,7 kg 8 85 R 2, mm 365,- 16,3 kg 415 mm 21,- 8,1 kg sektioniert 525,- 15,5 kg 85 mm sektioniert 525,- 15,7 kg 1 C45: 5-71 N/mm 2 1 C45: 5-71 N/mm 2 T R 2,75 1 kn/m max. T kn/m max. 835 mm 365,- 19, kg 415 mm 21,- 8, kg sektioniert 525,-,1 kg 85 mm sektioniert 525,-,3 kg R 2, mm 365,-,9 kg 415 mm 21,- 9,4 kg sektioniert 525,-, kg 85 mm sektioniert 525,-,2 kg 1 C45: 5-71 N/mm 2 1 C45: 5-71 N/mm 2 T R 2,75 1 kn/m max. T kn/m max. 835 mm 365,- 22,7 kg 415 mm 21,- 11,3 kg sektioniert 525,- 21,7 kg 85 mm sektioniert 525,- 21,9 kg 85 R 3, 835 mm 365,- 3, kg 415 mm 21,- 15, kg sektioniert 525,- 28,6 kg 85 mm sektioniert 525,- 28,9 kg 1 C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm T kn/m max R 3, 835 mm 365,- 3, kg 415 mm 21,- 15, kg sektioniert 525,- 28,6 kg 85 mm sektioniert 525,- 28,9 kg 1 C45: 5-71 N/mm

57 R1 T ROLLERI TYP R1 T-Matrizen 8, H=8 mm 6 8 R 2,75 95 kn/m max. 835 mm 31,-, kg 415 mm 177,- 6,5 kg sektioniert 437,- 12,4 kg 85 mm sektioniert 437,- 12,5 kg C45: 5-71 N/mm 2 T R 2,75 PROFESSIONELL ABKANTEN C45: 5-71 N/mm 2 95 kn/m max. 835 mm 31,-, kg 415 mm 177,- 6,5 kg sektioniert 437,- 12,4 kg 85 mm sektioniert 437,- 12,5 kg 2 R1 T R 2,75 C45: 5-71 N/mm 2 95 kn/m max. 835 mm 31,-, kg 415 mm 177,- 6,5 kg sektioniert 437,- 12,4 kg 85 mm sektioniert 437,- 12,5 kg T R 2,75 C45: 5-71 N/mm 2 95 kn/m max. 835 mm 31,-, kg 415 mm 177,- 6,5 kg sektioniert 437,- 12,4 kg 85 mm sektioniert 437,- 12,5 kg T R 2,75 C45: 5-71 N/mm 2 95 kn/m max. 835 mm 31,-, kg 415 mm 177,- 6,5 kg sektioniert 437,- 12,4 kg 85 mm sektioniert 437,- 12,5 kg T R 3, C45: 5-71 N/mm 2 95 kn/m max. 835 mm 31,-, kg 415 mm 177,- 6,5 kg sektioniert 437,- 12,4 kg 85 mm sektioniert 437,- 12,5 kg T kn/m max R 3, 835 mm 31,-, kg 415 mm 194,- 1, kg sektioniert 437,- 19, kg 85 mm sektioniert 437,- 19,3 kg C45: 5-71 N/mm 2 Mehr als 1. Werkzeuge für Sie auf Lager verfügbar! Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 55

58 R1 ROLLERI TYP R1 T-Matrizen 8, H=1 mm T kn/m max. T kn/m max. 6 8 R 2, mm 457,-, kg 415 mm 261,- 9, kg sektioniert 621,- 17,1 kg 85 mm sektioniert 621,- 17,4 kg 8 8 R 2, mm 457,-, kg 415 mm 261,- 9, kg sektioniert 621,- 17,1 kg 85 mm sektioniert 621,- 17,4 kg 1 C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm 2 1 T kn/m max. T kn/m max. 1 8 R 2, mm 457,-, kg 415 mm 261,- 9, kg sektioniert 621,- 17,1 kg 85 mm sektioniert 621,- 17,4 kg 12 8 R 2, mm 457,-, kg 415 mm 261,- 9, kg sektioniert 621,- 17,1 kg 85 mm sektioniert 621,- 17,4 kg 1 C45: 5-71 N/mm 2 1 C45: 5-71 N/mm 2 T kn/m max. T kn/m max R 2, mm 457,-,8 kg 415 mm 261,- 9,3 kg sektioniert 621,- 17,9 kg 85 mm sektioniert 621,-,1 kg 8 R 3, 835 mm 457,- 26,3 kg 415 mm 261,-, kg sektioniert 621,- 25, kg 85 mm sektioniert 621,- 25,4 kg 1 C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm T kn/m max. 25 R 3, 835 mm 457,- 3, kg mm 261,-, kg sektioniert 621,- 28,6 kg 85 mm sektioniert 621,- 28,9 kg Wir sind auf den Messen Euroblech, Blechexpo, EMO, Lamiera, Tolexpo und weltweit vielen anderen vertreten C45: 5-71 N/mm 2 Kontaktieren Sie uns, um sich über weitere Messen in Ihrer Nähe zu informieren. 56

59 R1 T8.6. / TR ROLLERI TYP R1 T-Matrizen, H=8 mm 6 R T8.6. TR8.6. R=,5 kn/m max. 835 mm 245,-, kg 415 mm 1,- 6,5 kg sektioniert 37,- 12,4 kg 85 mm sektioniert 37,- 12,5 kg R=1,5 835 mm 354,-, kg 415 mm 235,- 6,5 kg sektioniert 495,- 12,4 kg 85 mm sektioniert 495,- 12,5 kg T8.8. / TR R T8.8. TR8.8. PROFESSIONELL ABKANTEN R=,8 kn/m max. 835 mm 245,-, kg 415 mm 1,- 6,5 kg sektioniert 37,- 12,4 kg 85 mm sektioniert 37,- 12,5 kg R=1,5 835 mm 354,-, kg 415 mm 235,- 6,5 kg sektioniert 495,- 12,4 kg 85 mm sektioniert 495,- 12,5 kg 2 R1 C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm 2 T8.1. / TR R T8.1. TR8.1. R=,8 kn/m max. 835 mm 245,- 17, kg 415 mm 1,- 7, kg sektioniert 37,- 16,2 kg 85 mm sektioniert 37,- 16,4 kg R=2, mm 354,- 15, kg 415 mm 235,- 7,5 kg sektioniert 495,-,3 kg 85 mm sektioniert 495,-,5 kg T8.12. / TR R T8.12. TR8.12. kn/m max. C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm 2 T R 2,75 C45: 5-71 N/mm 2 kn/m max. 835 mm 258,- 15,6 kg 415 mm 8,- 8,7 kg sektioniert 389,-,8 kg 85 mm sektioniert 389,- 15, kg T R 3, C45: 5-71 N/mm 2 kn/m max. 835 mm 258,-, kg 415 mm 8,- 9,5 kg sektioniert 374,- 17,1 kg 85 mm sektioniert 374,- 17,4 kg T8.25. kn/m max. 835 mm 258,- 19,5 kg 25 R 3, 415 mm 8,- 1, kg sektioniert 374,-,6 kg 85 mm sektioniert 374,-,8 kg 8 35 C45: 5-71 N/mm 2 R=,8 835 mm 245,- 17, kg 415 mm 1,- 7, kg sektioniert 37,- 16,2 kg 85 mm sektioniert 37,- 16,4 kg R=2, mm 354,- 15, kg 415 mm 235,- 7,5 kg sektioniert 495,-,3 kg 85 mm sektioniert 495,-,5 kg Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 57

60 R1 ROLLERI TYP R1 T-Matrizen, H=1 mm T1.6. / TR1.6. kn/m max. T1.8. / TR1.8. kn/m max. 6 R T1.6. R=,5 835 mm 377,- 16, kg 415 mm 228,- 8, kg sektioniert 529,- 15,2 kg 85 mm sektioniert 529,- 15,4 kg 8 R T1.8. R=,8 835 mm 377,- 16, kg 415 mm 228,- 8, kg sektioniert 529,- 15,2 kg 85 mm sektioniert 529,- 15,4 kg 1 TR1.6. R=1,5 835 mm 486,- 16, kg 415 mm 325,- 8, kg sektioniert 651,- 15,2 kg 85 mm sektioniert 651,- 15,4 kg 1 TR1.8. R=1,5 835 mm 486,- 16, kg 415 mm 325,- 8, kg sektioniert 651,- 15,2 kg 85 mm sektioniert 651,- 15,4 kg C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm 2 T1.1. / TR1.1. kn/m max. T1.12. / TR1.12. kn/m max. 1 R T1.1. R=,8 835 mm 377,-, kg 415 mm 228,- 9, kg sektioniert 529,- 17,1 kg 85 mm sektioniert 529,- 17,4 kg 12 R T C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm 2 T1.16. kn/m max. T1.. kn/m max. 16 R 2, mm 396,- 22,4 kg 415 mm 23,- 11,1 kg sektioniert 535,- 21,3 kg 85 mm sektioniert 535,- 21,6 kg R 3, 835 mm 396,- 26, kg 415 mm 23,-, kg sektioniert 535,- 24,8 kg 85 mm sektioniert 535,- 25, kg 1 C45: 5-71 N/mm 2 1 C45: 5-71 N/mm T1.25. kn/m max. 25 R 3, 835 mm 396,- 28,5 kg 415 mm 23,- 15, kg sektioniert 535,- 27,1 kg 85 mm sektioniert 535,- 27,5 kg 1 C45: 5-71 N/mm 2 35 R=,8 835 mm 377,-, kg 415 mm 228,- 9, kg sektioniert 529,- 17,1 kg 85 mm sektioniert 529,- 17,4 kg TR1.1. R=2, mm 486,-, kg 415 mm 325,- 9, kg sektioniert 651,- 17,1 kg 85 mm sektioniert 651,- 17,4 kg TR1.12. R=2, mm 486,-, kg 415 mm 325,- 9, kg sektioniert 651,- 17,1 kg 85 mm sektioniert 651,- 17,4 kg 58

61 8 R1 T-Matrizen 45, H=8 mm V 45 S R ROLLERI TYP R1 T-Matrizen 45, H=8 mm / H=1 mm PROFESSIONELL ABKANTEN 5 kn/m max. Modell V R S (mm) (mm) (mm) Preis Gewicht Preis Gewicht Preis Gewicht Preis Gewicht T ,8 266,-, kg 152,- 6,5 kg,- 12,4 kg,- 12,5 kg T , 266,- 15, kg 152,- 7,5 kg,-,3 kg,-,5 kg T ,2 266,-, kg 152,- 7, kg,-,3 kg,-,5 kg T , ,- 16,3 kg 152,- 8,1 kg,- 15,5 kg 389,- 15,7 kg T , ,- 16,6 kg 159,- 8,3 kg 419,- 15,8 kg 419,- 16, kg T , 3 278,-, kg 159,- 9, kg 3,- 17,1 kg 3,- 17,3 kg T , ,-, kg 159,- 1, kg 3,- 19, kg 3,- 19,3 kg 835 mm 415 mm sektioniert 85 mm sektioniert 2 R1 C45: 5-71 N/mm 2 T-Matrizen 45, H=1 mm 1 V R 45 S 5 kn/m max. Modell V R S (mm) (mm) (mm) Preis Gewicht Preis Gewicht Preis Gewicht Preis Gewicht T ,8 7,- 16, kg 236,- 8, kg 571,- 15,2 kg 571,- 15,4 kg T , 7,-, kg 236,- 9, kg 571,- 17,1 kg 571,- 17,3 kg T ,2 7,-, kg 236,- 9, kg 571,- 17,1 kg 571,- 17,3 kg 835 mm 415 mm T ,6 24 7,-, kg 236,- 9, kg 571,- 17,1 kg 571,- 17,3 kg T , ,- 25, kg 234,- 12,5 kg 567,- 23,8 kg 567,- 24,1 kg T , 3 427,- 26, kg 234,-,5 kg 567,- 24,8 kg 567,- 25, kg T , ,- 3, kg 234,- 15, kg 567,- 28,6 kg 567,- 28,9 kg sektioniert 85 mm sektioniert Für Modifikationen von Matrizen siehe Seite C45: 5-71 N/mm 2 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 59

62 R1 ROLLERI TYP R1 T-Matrizen 35, H=8 mm / H=1 mm T-Matrizen 35, H=8 mm 8 V R 35 S Modell V R S (mm) (mm) (mm) kn/m max. Preis Gewicht Preis Gewicht Preis Gewicht Preis Gewicht T , ,- 12,5 kg 154,- 6,5 kg 7,- 11,9 kg 7,- 12, kg T , ,-, kg 154,- 7, kg 7,- 12,4 kg 7,- 12,6 kg T ,2 27,- 15, kg 154,- 7,5 kg 7,-,3 kg 7,-,5 kg 835 mm 415 mm T , ,- 15,5 kg 154,- 8, kg 7,-,8 kg 7,- 15, kg T , ,-, kg 161,- 8,5 kg 428,- 17,1 kg 428,- 17,3 kg T , ,- 19,3 kg 161,- 9, kg 411,-,4 kg 411,-,6 kg T , 5 284,-, kg 161,- 9,9 kg 411,- 19, kg 411,- 19,3 kg sektioniert 85 mm sektioniert C45: 5-71 N/mm 2 T-Matrizen 35, H=1 mm 1 V R 35 S Modell V R S (mm) (mm) (mm) kn/m max. Preis Gewicht Preis Gewicht Preis Gewicht Preis Gewicht T , ,- 16, kg 242,- 8, kg 582,- 15,2 kg 582,- 15,4 kg T , ,-, kg 242,- 9, kg 582,- 17,1 kg 582,- 17,3 kg T ,2 415,- 19,9 kg 242,- 8,5 kg 582,-,9 kg 582,- 19,1 kg 835 mm 415 mm T , ,- 21, kg 242,- 1, kg 582,-, kg 582,-,2 kg T , ,- 25,8 kg 253,- 12,8 kg 576,- 24,6 kg 577,- 24,8 kg T , ,- 28, kg 253,-, kg 61,- 26,7 kg 61,- 27, kg T , 5 435,- 3,5 kg 253,- 15,2 kg 61,- 29, kg 61,- 29,4 kg sektioniert 85 mm sektioniert C45: 5-71 N/mm 2

63 R1 T ROLLERI TYP R1 T-Matrizen 3, H=8 mm 6 3 R,6 35 kn/m max. T kn/m max. 835 mm 27,- 12,4 kg 415 mm 154,- 6,5 kg sektioniert 7,- 11,8 kg 85 mm sektioniert 7,- 12, kg C45: 5-71 N/mm R,8 PROFESSIONELL ABKANTEN 835 mm 27,-, kg 415 mm 154,- 6,5 kg sektioniert 7,- 12,4 kg 85 mm sektioniert 7,- 12,6 kg C45: 5-71 N/mm 2 2 R1 T R 1, 5 kn/m max. 835 mm 27,- 16, kg 415 mm 154,- 8, kg sektioniert 7,- 15,2 kg 85 mm sektioniert 7,- 15,4 kg T R 1,5 kn/m max. 835 mm 27,- 16, kg 415 mm 154,- 8, kg sektioniert 7,- 15,2 kg 85 mm sektioniert 7,- 15,4 kg 8 24 C45: 5-71 N/mm C45: 5-71 N/mm 2 T R 2, C45: 5-71 N/mm 2 45 kn/m max. T kn/m max. 835 mm 284,-, kg 415 mm 161,- 8,9 kg sektioniert 428,- 17,1 kg 85 mm sektioniert 428,- 17,3 kg R 2,5 835 mm 284,-, kg 415 mm 161,- 8,9 kg sektioniert 411,- 17,1 kg 85 mm sektioniert 411,- 17,3 kg C45: 5-71 N/mm 2 T kn/m max. 835 mm 284,-, kg 25 R 3, 415 mm 161,- 1, kg sektioniert 411,- 19, kg 85 mm sektioniert 411,- 19,3 kg 8 3 C45: 5-71 N/mm 2 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 61

64 R1 ROLLERI TYP R1 T-Matrizen 3, H=1 mm T R,6 35 kn/m max. 835 mm 415,- 16, kg 415 mm 242,- 8, kg sektioniert 582,- 15,2 kg 85 mm sektioniert 582,- 15,4 kg T R,8 35 kn/m max. 835 mm 415,- 19, kg 415 mm 242,- 9,5 kg sektioniert 582,-,1 kg 85 mm sektioniert 582,-,3 kg 1 C45: 5-71 N/mm 2 1 C45: 5-71 N/mm 2 T R 1, 5 kn/m max. 835 mm 415,- 22, kg 415 mm 242,- 1,9 kg sektioniert 582,-,9 kg 85 mm sektioniert 582,- 21,2 kg T R 1,5 kn/m max. 835 mm 415,- 22, kg 415 mm 242,- 1, kg sektioniert 582,-,9 kg 85 mm sektioniert 582,- 21,2 kg 1 C45: 5-71 N/mm 2 1 C45: 5-71 N/mm T R 2, 45 kn/m max. 835 mm 435,- 25,8 kg 415 mm 253,- 12,8 kg sektioniert 61,- 24,6 kg 85 mm sektioniert 61,- 24,9 kg T R 2,5 5 kn/m max. 835 mm 435,- 28, kg 415 mm 253,-, kg sektioniert 61,- 26,7 kg 85 mm sektioniert 61,- 27, kg 1 C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm T kn/m max R 3, 835 mm 435,- 3,5 kg 415 mm 238,- 15, kg sektioniert 576,- 29, kg 85 mm sektioniert 576,- 29,4 kg C45: 5-71 N/mm 2 Auf Lager bedeutet: Lieferungen sind grundsätzlich innerhalb von 1 bis 3 Arbeits tagen möglich. Standard-Lieferung = 3 Arbeitstage 62

65 R1 T ROLLERI TYP R1 T-Matrizen 26, H=8 mm R,8 kn/m max. T kn/m max. 835 mm 277,-, kg 415 mm 157,- 7, kg sektioniert 4,-,3 kg 85 mm sektioniert 4,-,5 kg R 1, PROFESSIONELL ABKANTEN 835 mm 277,- 15, kg 415 mm 157,- 7,5 kg sektioniert 4,-,3 kg 85 mm sektioniert 4,-,5 kg 2 R1 C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm 2 T R 1,2 kn/m max. T kn/m max. 835 mm 277,- 15,5 kg 415 mm 157,- 8, kg sektioniert 4,-,8 kg 85 mm sektioniert 4,-,9 kg R 1,6 835 mm 277,- 16,6 kg 415 mm 157,- 7,5 kg sektioniert 4,- 15,8 kg 85 mm sektioniert 4,- 16, kg 8 24 C45: 5-71 N/mm C45: 5-71 N/mm 2 T-Matrizen 26, H=1 mm T R,8 kn/m max. T kn/m max. 835 mm 47,-, kg 415 mm 267,- 9, kg sektioniert 645,- 17,1 kg 85 mm sektioniert 645,- 17,3 kg 8 26 R 1, 835 mm 431,- 19, kg 415 mm 246,- 9,5 kg sektioniert 592,-,1 kg 85 mm sektioniert 592,-,3 kg 1 C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm T R 1,2 kn/m max. T kn/m max. 835 mm 431,- 22, kg 415 mm 246,- 11, kg sektioniert 592,-,9 kg 85 mm sektioniert 592,- 21,2 kg R 1,6 835 mm 431,- 22, kg 415 mm 246,- 11, kg sektioniert 592,-,9 kg 85 mm sektioniert 592,- 21,2 kg 1 C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 63

66 R1 ROLLERI TYP R1 1-V Matrizen, 85 M R 4 1 kn/m max. 835 mm 15,- 21,6 kg 415 mm 96,- 1,7 kg sektioniert 289,-,6 kg 85 mm sektioniert 289,-,8 kg M R 4 1 kn/m max. 835 mm 15,-, kg 415 mm 96,- 1,5 kg sektioniert 289,- 19, kg 85 mm sektioniert 289,- 19,3 kg C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm 2 M R 4 C45: 5-71 N/mm 2 1 kn/m max. 835 mm 15,- 19, kg 415 mm 96,- 9,5 kg sektioniert 289,-,1 kg 85 mm sektioniert 289,-,3 kg M R 5 C45: 5-71 N/mm 2 1 kn/m max. 835 mm 293,- 29,2 kg 415 mm 166,-,5 kg sektioniert 473,- 27,8 kg 85 mm sektioniert 473,- 28, kg 8 M kn/m max. 8 R mm 371,- 33,5 kg 415 mm 212,- 16,6 kg sektioniert 553,- 31,9 kg 85 mm sektioniert 553,- 32,2 kg 8 85 C45: 5-71 N/mm

67 R1 M ROLLERI TYP R1 1-V Matrizen, 8 1 R 8 1 kn/m max. 835 mm 467,- 46,2 kg 415 mm 258,- 22,9 kg sektioniert 764,- 44, kg 85 mm sektioniert 764,- 44,5 kg PROFESSIONELL ABKANTEN 2 R C45: 5-71 N/mm 2 1 MK kn/m max. M kn/m max. 125 R R C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm 2 MK kn/m max. M kn/m max. 1 R mm 662,- 62, kg 415 mm 391,- 31, kg sektioniert 1.27,- 59, kg 85 mm sektioniert 1.27,- 59,8 kg 835 mm 6,- 64,9 kg 415 mm 335,- 32,2 kg sektioniert 91,- 61,4 kg 85 mm sektioniert 91,- 62,5 kg 1 R mm 868,- 93, kg 415 mm 473,- 46,5 kg sektioniert 1.351,- 88,5 kg 85 mm sektioniert 1.351,- 89,7 kg C45: 5-71 N/mm mm 88,- 93, kg 415 mm 445,- 46,2 kg sektioniert 1.1,- 88,5 kg 85 mm sektioniert 1.1,- 89,7 kg C45: 5-71 N/mm 2 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 65

68 R1 ROLLERI TYP R1 1-V Matrizen, 7 M R 15 kn/m max. 415 mm 1.3,-, kg 42Cr: N/mm

69 R1 M ROLLERI TYP R1 1-V Matrizen, 63 R 5 1 kn/m max. 835 mm 547,- 34, kg 415 mm 3,- 17, kg sektioniert 87,- 32,4 kg 85 mm sektioniert 87,- 32,8 kg M R 6 PROFESSIONELL ABKANTEN 1 kn/m max. 835 mm 785,- 53, kg 415 mm 457,- 26,5 kg sektioniert 1.15,- 5,5 kg 85 mm sektioniert 1.15,- 51,1 kg 2 R1 C45: 5-71 N/mm 2 11 C45: 5-71 N/mm V Matrizen, 45 M R 4 1 kn/m max. 835 mm 25,- 27,5 kg 415 mm 5,-,7 kg sektioniert 419,- 26,2 kg 85 mm sektioniert 419,- 26,5 kg M8.45. R 4 1 kn/m max. 835 mm 365,- 3,9 kg 415 mm 21,- 16,5 kg sektioniert 582,- 29,4 kg 85 mm sektioniert 582,- 29,8 kg 8 45 C45: 5-71 N/mm C45: 5-71 N/mm 2 75 M kn/m max. 5 R mm 497,- 31, kg 415 mm 283,- 15,5 kg sektioniert 661,- 29,5 kg 85 mm sektioniert 661,- 29,9 kg Abonnieren Sie unseren Newsletter: Aktuelle Infos und Abkantlektionen C45: 5-71 N/mm 2 Einfach anmelden unter 85 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 67

70 R1 ROLLERI TYP R1 Matrizenblöcke M kn/m max. M kn/m max. 6 9 R,4 9 1 R,6 835 mm 5,-, kg 415 mm 1,- 1, kg sektioniert 382,- 19, kg 85 mm sektioniert 382,- 19,3 kg 8 9 R, R,8 835 mm 5,- 21, kg 415 mm 1,- 1, kg sektioniert 382,-, kg 85 mm sektioniert 382,-,2 kg C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm 2 M.3.R 1 kn/m max. M.4.R 8 kn/m max. 6 R 1,5 R mm 212,-, kg 415 mm,- 1, kg sektioniert 364,- 19, kg 85 mm sektioniert 364,- 19,3 kg 5 R 3 R mm 236,- 15,7 kg 415 mm 1,- 7,7 kg sektioniert 8,-,9 kg 85 mm sektioniert 8,- 15,1 kg R 2 1 C45: 5-71 N/mm 2 R C45: 5-71 N/mm 2 35 R 2 M.4 8 kn/m max. 5 R 3 R mm 236,- 15,8 kg 415 mm 1,- 7,8 kg sektioniert 8,- 15, kg 85 mm sektioniert 8,- 15,2 kg R C45: 5-71 N/mm 2 35 R 2 M.4. kn/m max. 35 R 3 R 1,5 835 mm 342,-, kg 415 mm 198,- 9, kg sektioniert 478,- 17,1 kg 85 mm sektioniert 478,- 17,3 kg R C45: 5-71 N/mm 2 22 R 2,5 68

71 R1 ROLLERI TYP R1 Multi-V-Matrizen M.49 1 kn/m max. M.49.7 kn/m max. 9 R 5 R mm 637,- 38,9 kg 415 mm 365,-, kg sektioniert 868,- 37, kg 85 mm sektioniert 868,- 37,5 kg 9 7 R 5 PROFESSIONELL ABKANTEN 835 mm 637,- 35,9 kg 415 mm 365,-, kg sektioniert 868,- 34,2 kg R 4 85 mm sektioniert 868,- 34,6 kg 2 R C45: 5-71 N/mm C45: 5-71 N/mm 2 R T kn/m max. 525 mm 2,- 17,5 kg 495 mm sektioniert 574,- 16,5 kg T7-42Cr: N/mm Cr: N/mm T7-45 T Cr: N/mm Cr: N/mm R R,8 R 1, R R,5 R, R 3 R,4 R,8 R, R 2, R 2,75 R,8 8 8 R 2,75 R, R 3 R,8 R 1,2 R R 2,75 R 1, R R 3 R 1, SU-T7 PB-T7 525 mm 2,- 12,4 kg mm 56,-,2 kg pro Paar C45: 5-71 N/mm 2 Fe M8 45 R 2 8 R 4 45 R mm 433,- 16,8 kg 495 mm sektioniert 5,- 15,8 kg V (mm) kn/m max mm 454,- 16,1 kg 495 mm sektioniert 626,- 15,2 kg 525 mm 52,- 15,3 kg 495 mm sektioniert 675,-,4 kg V (mm) kn/m max V (mm) kn/m max Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 69

72 R1 A A-MATRIZEN ROLLERI TYP R1

73 R ,5 R,4 4 ROLLERI TYP R1 2-V A-Matrizen R,4 kn/m max. 7 kn/m max. 835 mm 1,- 8,4 kg 415 mm 68,- 4,2 kg 4,5 R, ,5 R,6 PROFESSIONELL ABKANTEN 835 mm 1,- 8, kg 415 mm 68,- 3,9 kg 2 R C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm 2 9 NEU ,5 R, ,5 R,8 8 kn/m max. 835 mm 1,- 8, kg 415 mm 68,- 3,9 kg R 1, R 2,5 8 kn/m max. 835 mm 1,- 9,1 kg 415 mm 68,- 4,6 kg C45: 5-71 N/mm C45: 5-71 N/mm 2 NEU 2-V A-Matrizen ,5 R, R,4 kn/m max. 835 mm 1,- 8,4 kg 415 mm 66,- 4,2 kg ,5 R, ,5 R,6 7 kn/m max. 835 mm 1,- 8, kg 415 mm 66,- 3,9 kg 25, C45: 5-71 N/mm 2 NEU 25, C45: 5-71 N/mm kn/m max kn/m max. 5,5 R, ,5 R,8 835 mm 1,- 8, kg 415 mm 66,- 3,9 kg 8,5 R,5 1,5 R,5 835 mm 1,- 7,7 kg 415 mm 66,- 3,8 kg 25,5 88 C45: 5-71 N/mm C45: 5-71 N/mm ,5 R, R,5 1 kn/m max. 835 mm 1,- 7,5 kg 415 mm 66,- 3,7 kg kn/m max. 835 mm 1,- 7, kg 9,5,5 415 mm 66,- 3,4 kg R, R, C45: 5-71 N/mm C45: 5-71 N/mm kn/m max kn/m max. R 1, R 2,5 835 mm 1,- 8,8 kg 415 mm 68,- 4,4 kg R R mm 1,- 7,5 kg 415 mm 68,- 3,7 kg 25, C45: 5-71 N/mm 2 NEU C45: 5-71 N/mm 2 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 71

74 R1 ROLLERI TYP R1 Zentrische 2-V A-Matrizen 9 38 NEU 3,5 R, R,4 kn/m max. 835 mm 194,-,2 kg 415 mm 17,- 7,1 kg sektioniert 327,-,5 kg 85 mm sektioniert 327,-,7 kg 3248 NEU 4,5 R, ,5 R,6 7 kn/m max. 835 mm 194,-,2 kg 415 mm 17,- 7,1 kg sektioniert 327,-,5 kg 85 mm sektioniert 327,-,7 kg C45: 5-71 N/mm 2 46 C45: 5-71 N/mm NEU 6 5,5 R, ,5 R,8 7 kn/m max. 835 mm 194,-,2 kg 415 mm 17,- 7,1 kg sektioniert 327,-,5 kg 85 mm sektioniert 327,-,7 kg C45: 5-71 N/mm kn/m max kn/m max. R, R,4 835 mm 194,- 9,7 kg 415 mm 17,- 4,8 kg sektioniert 327,- 9,2 kg 85 mm sektioniert 327,- 9,4 kg 46 5,5 R, ,5 R,6 835 mm 194,- 1,5 kg 415 mm 17,- 5,2 kg sektioniert 327,- 1, kg 85 mm sektioniert 327,- 1,1 kg ,5 C45: 8-85 N/mm 2 C45: 8-85 N/mm NEU R, R,8 7 kn/m max. 835 mm 194,- 1,7 kg 415 mm 17,- 5,4 kg sektioniert 327,- 1,2 kg 85 mm sektioniert 327,- 1,3 kg 579 NEU R, R,6 kn/m max. 835 mm 194,- 1, kg 415 mm 17,- 5, kg sektioniert 327,- 9,5 kg 85 mm sektioniert 327,- 9,7 kg 46 C45: 5-71 N/mm 2 46 C45: 5-71 N/mm Zentrische 2-V A-Matrizen kn/m max. NEU 45,5 3,5 R, R,4 835 mm 194,-,2 kg 415 mm 17,- 7,1 kg sektioniert 327,-,5 kg 85 mm sektioniert 327,-,7 kg C45: 5-71 N/mm ,5 R,4 45, ,5 R,6 C45: 8-85 N/mm 2 7 kn/m max. 835 mm 194,- 17, kg 415 mm 17,- 8,4 kg sektioniert 327,- 16,2 kg 85 mm sektioniert 327,- 16,4 kg 72

75 R NEU 5,5 R,5 45,5 8 ROLLERI TYP R1 Zentrische 2-V A-Matrizen ,5 R,8 7 kn/m max. 835 mm 194,-,2 kg 415 mm 17,- 7,1 kg sektioniert 327,-,5 kg 85 mm sektioniert 327,-,7 kg 3448 NEU 8,5 R, ,5 R,5 PROFESSIONELL ABKANTEN 1 kn/m max. 835 mm 194,-,2 kg 415 mm 17,- 7,1 kg sektioniert 327,-,5 kg 85 mm sektioniert 327,-,7 kg 2 R1 C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm NEU ,5 R, R,5 1 kn/m max. 835 mm 194,-,2 kg 415 mm 17,- 7,1 kg sektioniert 327,-,5 kg 85 mm sektioniert 327,-,7 kg 3648 NEU ,5 R, ,5 R,8 1 kn/m max. 835 mm 194,-,2 kg 415 mm 17,- 7,1 kg sektioniert 327,-,5 kg 85 mm sektioniert 327,-,7 kg C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm NEU R,4 45, R,4 kn/m max. 835 mm 194,- 9,7 kg 415 mm 17,- 4,8 kg sektioniert 327,- 9,2 kg 85 mm sektioniert 327,- 9,3 kg 5296 NEU R,4 45, R,6 7 kn/m max. 835 mm 194,- 1,4 kg 415 mm 17,- 5,2 kg sektioniert 327,- 9,9 kg 85 mm sektioniert 327,- 1,1 kg C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm , NEU R,5 45, R,8 7 kn/m max. 835 mm 194,- 1,8 kg 415 mm 17,- 5,4 kg sektioniert 327,- 1,3 kg 85 mm sektioniert 327,- 1,4 kg 549 NEU R, R,5 1 kn/m max. 835 mm 194,- 1,8 kg 415 mm 17,- 5,4 kg sektioniert 327,- 1,3 kg 85 mm sektioniert 327,- 1,4 kg C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm NEU R, R,5 7 kn/m max. 835 mm 194,- 12,2 kg 415 mm 17,- 6,1 kg sektioniert 327,- 11,6 kg 85 mm sektioniert 327,- 11,8 kg 569 NEU R, R,8 1 kn/m max. 835 mm 194,-, kg 415 mm 17,- 6,5 kg sektioniert 327,- 12,4 kg 85 mm sektioniert 327,- 12,6 kg C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm NEU 6 R, , R,6 kn/m max. 835 mm 194,- 1, kg 415 mm 17,- 5, kg sektioniert 327,- 9,5 kg 85 mm sektioniert 327,- 9,5 kg ,5 C45: 5-71 N/mm Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 73

76 R1 ROLLERI TYP R1 2-V A-Matrizen kn/m max. R 1, R mm 4,-,3 kg 415 mm 98,- 5,6 kg 42Cr: N/mm 2 38 Zentrische 1-V A-Matrizen R 1,5 95 kn/m max. 835 mm 16,- 3, kg 415 mm 7,- 1,5 kg R 1,5 95 kn/m max. 835 mm 16,- 3, kg 415 mm 7,- 1,5 kg C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm R kn/m max. 1 kn/m max. 835 mm 16,- 3, kg 415 mm 7,- 1,5 kg NEU 9 C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm mm 16,- 2,9 kg 12 R 2,5 415 mm 7,- 1,5 kg R 1,5 95 kn/m max. 835 mm 258,- 5,5 kg 415 mm,- 2,7 kg sektioniert 43,- 5,2 kg 85 mm sektioniert 43,- 5,3 kg R 1,5 95 kn/m max. 835 mm 258,- 5,5 kg 415 mm,- 2,7 kg sektioniert 43,- 5,2 kg 85 mm sektioniert 43,- 5,3 kg C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm R kn/m max. 95 kn/m max. 835 mm 258,- 6, kg 415 mm,- 3, kg sektioniert 43,- 5,3 kg 85 mm sektioniert 43,- 5,4 kg NEU 12 R 2, mm 258,- 6,1 kg 415 mm,- 3, kg sektioniert 43,- 5,8 kg 85 mm sektioniert 43,- 5,9 kg C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm

77 R ,5 ROLLERI TYP R1 Zentrische 1-V A-Matrizen kn/m max. 835 mm 16,- 3, kg R 1,5 415 mm 7,- 1,5 kg C45: 5-71 N/mm , R 1,5 PROFESSIONELL ABKANTEN C45: 5-71 N/mm 2 95 kn/m max. 835 mm 16,- 3, kg 415 mm 7,- 1,5 kg 2 R R 2 95 kn/m max. 835 mm 16,- 3, kg 415 mm 7,- 1,5 kg R 2,5 1 kn/m max. 835 mm 16,- 3, kg 415 mm 7,- 1,5 kg C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm R 2,5 1 kn/m max. 835 mm 16,- 3,3 kg 415 mm 7,- 1,6 kg C45: 5-71 N/mm R 1,5 95 kn/m max. 835 mm 258,- 5,5 kg 415 mm,- 2,7 kg sektioniert 43,- 5,2 kg 85 mm sektioniert 43,- 5,3 kg C45: 5-71 N/mm R 1,5 95 kn/m max. 835 mm 258,- 5,5 kg 415 mm,- 2,7 kg sektioniert 43,- 5,2 kg 85 mm sektioniert 43,- 5,3 kg 7 1 R kn/m max. 835 mm 258,- 6, kg 415 mm,- 3, kg sektioniert 43,- 5,4 kg 85 mm sektioniert 43,- 5,5 kg C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm R 2, kn/m max. 95 kn/m max. 835 mm 258,- 6, kg 415 mm,- 3, kg sektioniert 43,- 5,8 kg 85 mm sektioniert 43,- 5,9 kg NEU R 2, mm 258,- 6,1 kg 415 mm,- 3, kg sektioniert 43,- 5,8 kg 85 mm sektioniert 43,- 5,9 kg C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 75

78 R1 ROLLERI TYP R1 1-V A-Matrizen 85 /45 /3 35 NEU R 4 1 kn/m max. 835 mm 5,- 27,7 kg 415 mm 93,- 1,8 kg sektioniert 28,-,7 kg 85 mm sektioniert 28,-,9 kg 3 NEU 85 R 4 1 kn/m max. 835 mm 5,-,5 kg 415 mm 93,- 1,2 kg sektioniert 28,- 19,5 kg 85 mm sektioniert 28,- 19,7 kg C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm 2 37 NEU 5 85 R 4 C45: 5-71 N/mm 2 1 kn/m max. 835 mm 5,-,9 kg 415 mm 93,- 9,4 kg sektioniert 28,-, kg 85 mm sektioniert 28,-,2 kg 38 NEU R 5 C45: 5-71 N/mm 2 1 kn/m max. 835 mm 284,- 29,2 kg 415 mm 161,-,5 kg sektioniert 459,- 27,8 kg 85 mm sektioniert 459,- 28,2 kg NEU 8 R 6 7 kn/m max. 835 mm 3,- 42,6 kg 415 mm 5,- 21,2 kg sektioniert 536,-,5 kg 85 mm sektioniert 536,- 41, kg C45: 5-71 N/mm NEU R 5 kn/m max. 7 kn/m max. 835 mm 166,- 19,3 kg 415 mm 9,- 9,6 kg sektioniert 31,-,4 kg 85 mm sektioniert 31,-,6 kg NEU 8 C45: 5-71 N/mm 45 2 C45: 5-71 N/mm 2 R mm 354,- 32,7 kg 415 mm 3,- 16,2 kg sektioniert 565,- 31,1 kg 85 mm sektioniert 565,- 31,5 kg kn/m max. kn/m max. NEU 3 R mm 154,- 21,5 kg 415 mm 83,- 1,7 kg sektioniert 243,-,4 kg 85 mm sektioniert 243,-,7 kg NEU R mm 162,- 21,7 kg 415 mm 9,- 1,8 kg sektioniert 35,-,7 kg 85 mm sektioniert 35,-,9 kg C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm 2 76

79 R1 3 NEU ROLLERI TYP R1 A-Matrizenhalter 1 kn/m max. 835 mm 125,- 3,7 kg mm 68,- 1,9 kg Einsatzbeispiel PROFESSIONELL ABKANTEN 2 R C45: 5-71 N/mm kn/m max. 835 mm 8,- 12,7 kg 415 mm 12,- 6,3 kg nur für zentrische, verschraubte 1-V Matrizen, Seite Einsatzbeispiel C45: 5-71 N/mm 2 81, kn/m max kn/m max. 15 mm 473,- 17,8 kg 12 mm 559,- 21,4 kg 25 für zentrische 1-V Matrizen für zentrische 1-V Matrizen Seite 46-48, Seite 46-48, ,5 C45: 5-71 N/mm 2 41,5 C45: 5-71 N/mm kn/m max. NEU 835 mm 2,- 21,7 kg 415 mm 129,- 1,8 kg 55 C45: 5-71 N/mm 2 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 77

80 R1 ROLLERI TYP R1 Kunststoffmatrizen TN8. INS... 1 kn/m max. kn/m max. 835 mm 295,- 15, kg 415 mm 162,- 7,5 kg mm 6,-,3 kg V 415 mm 8,-,15 kg C45: 5-71 N/mm 2 24 Modell α V (mm) INS INS INS INS.6. 6 INS.8. 8 INS.1. 1 Modell α V (mm) INS INS INS INS INS TN8. INS... 1 kn/m max. kn/m max. 835 mm 295,- 19, kg 415 mm 162,- 9,5 kg mm 15,-, kg V 415 mm 86,-, kg C45: 5-71 N/mm Modell α V (mm) INS INS INS INS INS INS.6. 6 INS.8. 8 INS.1. 1 INS INS Modell α V (mm) INS INS INS INS INS INS INS TN kn/m max. 835 mm 295,- 25, kg 415 mm 162,- 12,5 kg INS3... V kn/m max mm 15,-,5 kg 415 mm 85,-,25 kg C45: 5-71 N/mm 2 Vorteile und Montagebeispiel siehe Rubrik abdruckfreies Kanten auf Seite Modell α V (mm) INS INS INS INS INS INS INS INS INS INS INS INS INS3.. Modell α V (mm) INS INS INS INS INS INS INS INS INS INS INS

81 R1 ROLLERI TYP R1 Zudrückmatrizen TOP.SM / TOP.SM R mm 287,- 17,5 kg 495 mm sektioniert 458,- 16,5 kg TOP.SM R 1 PROFESSIONELL ABKANTEN 525 mm 287,-, kg 495 mm sektioniert 458,- 16,9 kg 2 R1 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm 2 TOP.SM Cr: N/mm 2 A S 2XS S R mm 287,- 16,8 kg 495 mm sektioniert 458,- 15,9 kg Passende Zudrückoberwerkzeuge siehe Seite 1 Anwendungsbeispiel 8 kn/m max. 1 kn/m max. S (mm) A (mm) R.4 kn/mm 2 t/m R.7 kn/mm 2 t/m,6 3, 9 15,8 3, 12 1, 3, ,25 3, S (mm) A (mm) R.4 kn/mm 2 t/m R.7 kn/mm 2 t/m,6 1, ,8 1, , 1, 1,25 2,5 5 8 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 79

82 R1 ROLLERI TYP R1 Federgelagerte Zudrückmatrizen S R 1, kn/m max. 835 mm 559,- 3, kg 415 mm 325,- 15,4 kg S R 1, kn/m max. 835 mm 559,- 3, kg 415 mm 325,- 15, kg 35 C45: 8-85 N/mm 2 35 C45: 8-85 N/mm S R 1, kn/m max. 835 mm 559,- 3, kg 415 mm 325,- 15,5 kg S , R 1,5 8 kn/m max. 835 mm 583,- 3, kg 415 mm 338,- 15, kg 35 C45: 8-85 N/mm 2 3 C45: 8-85 N/mm S R 1,5 kn/m max. 835 mm 99,- 39,8 kg 415 mm 544,- 21, kg S R 1,5 1 kn/m max. 835 mm 664,- 41,5 kg 415 mm 392,-,7 kg 26 42Cr: N/mm 2 26 C45: 8-85 N/mm SA kn/m max. Unsere Vorzüge Ihr Nutzen mm 73,- 41, kg 415 mm 453,-,5 kg C45: 8-85 N/mm R 2, Die Zudrückmatrizen können auch als Standard-Matrizen verwendet werden. Dafür wird die Feder mittels mechanischem System fixie t. 77 8

83 R1 KPN ROLLERI TYP R1 Pneumatische Zudrückmatrizen pro Stück 319,- 1, kg Zubehör für pneumatische Zudrückmatrizen A S (mm) A (mm) R.45 Kgf/mm 2 t/m S R.7 Kgf/mm 2 t/m,6 3, 9 15,8 3, 12 1, 3, ,25 3, ,5 4, , 5, ,5 6,5 55-3, 8, 7-2XS S (mm) A (mm) PROFESSIONELL ABKANTEN R.45 Kgf/mm 2 t/m S R.7 Kgf/mm 2 t/m,6 1, ,8 1, , 1, 1,25 2, ,5 3, , 4, 8 2,5 5, 9-3, 6, 1-2 R1 S11PN R 1, kn/m max. 835 mm 965,- 3, kg 415 mm 7,- 15,5 kg S11PN R 1, kn/m max. 835 mm 965,- 31, kg 415 mm 7,- 15,5 kg C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm S11PN R 1, kn/m max. 835 mm 965,- 29, kg 415 mm 7,- 15,5 kg S5PN R 1,5 kn/m max. 835 mm 1.469,- 39,8 kg 415 mm 1.71,- 21, kg 35 C45: 5-71 N/mm Cr: N/mm S5PN R 1,5 SA5PN kn/m max. 1 kn/m max. 835 mm 1.94,- 41,5 kg 415 mm 8,-,7 kg R 2, 835 mm 1.217,- 41, kg 415 mm 899,-,5 kg 26 C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm Das gesamte pneumatische Leitungssystem befindet sich innerhalb der Matrize. 77 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 81

84 R1 ROLLERI TYP R1 Matrizenadapterschienen C /S / C 25/S / C 3/S / C /S TC /S / TC 25/S / TC 3/S / TC /S M8 M ,1 97 C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm 2 C 15/R C 15/RS M8 M8 C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm 2 C ,5 Modell Länge Preis Gewicht C /S 21 mm 534,- 27, kg C 25/S 2 mm 659,- 34, kg C 3/S 31 mm 784,-, kg C /S 41 mm 997,- 53, kg Modell Länge Preis Gewicht TC /S 21 mm 5,- 3, kg TC 25/S 2 mm 694,- 37, kg TC 3/S 31 mm 789,- 44, kg TC /S 41 mm 1.97,- 59, kg 2 8 Modell Länge Preis Gewicht C 15/R 15 mm 3,- 15, kg C 15/R/C 5 mm 15,- 7,5 kg Modell Länge Preis Gewicht C 15/RS 15 mm 2,- 15, kg C 15/RS/C 5 mm 9,- 7,5 kg 9 1 Modell Länge Preis Gewicht C mm 299,- 27,2 kg C 15-9/C 5 mm,-,5 kg C45: 5-71 N/mm 2 82

85 R1 AD5 ROLLERI TYP R1 Matrizenadapter,1 1 kn/m max. 1 mm 233,- 26,1 kg 5 mm 129,-, kg AD6 PROFESSIONELL ABKANTEN 1 kn/m max. 1 mm 8,- 12, kg 5 mm,- 6, kg 2 R1,5 Rolleri Typ R1 Rolleri Typ R2/R3,1 Rolleri Typ R1 Rolleri Typ R2/R3 C45: 5-71 N/mm 2 3,5 C45: 5-71 N/mm 2 AD7 1 kn/m max. 835 mm 262,-, kg 415 mm 154,- 9, kg AD kn/m max. 835 mm 226,- 19,6 kg 415 mm 6,- 9,7 kg Rolleri Typ R2/R3 Rolleri Typ R1 C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm 2 CTS 1 kn/m max. C45: 5-71 N/mm Rolleri Typ RX LVD Rolleri Typ R ,7 Haben Sie Fragen zu Lieferzeiten, Einsatzgebieten und weiteren Möglichkeiten? Rufen Sie uns an! Matrizenerhöhung 835 mm 2,- 29, kg 415 mm 3,-,5 kg Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 83

86 R2 Kompatibilität Oberwerkzeuge Rolleri Typ R2 sind kompatibel mit Abkantpressen von: LVD Trumpf Darley Safan presse piegatrici con sistema NSCL (New Standard Clamping) Mittels Adapter-Systemen sind die Oberwerkzeuge Rolleri Typ R2 auch auf allen anderen Abkantpressen einsetzbar.

87 OBERWERKZEUGE ROLLERI TYP R2 3 R2 Erläuterungen Oberwerkzeuge Oberwerkzeuge Oberwerkzeuge 91 Oberwerkzeuge Oberwerkzeuge /24 Zudrückwerkzeuge 95 Z-Werkzeuge 96 Radienwerkzeuge Oberwerkzeugverlängerungen 99 Oberwerkzeugadapter 99

88 R2 ROLLERI TYP R2 Erläuterungen Oberwerkzeuge Kompatibilität Oberwerkzeuge Rolleri Typ R2 sind: kompatibel mit Abkantpressen von: LVD, Trumpf, Darley, Safan oder auf Abkantpressen mit dem System NSCL (New Standard Clamping) mittels Adapter-Systemen (siehe Seite 228) auf allen anderen Abkantpressen einsetzbar. Material Unsere Vorzüge Ihr Nutzen eigene Produktion (kein Reseller) alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard) Nachverfolgbarkeit jedes Werkzeugs durch Vergabe einer Seriennummer nach der Qualitätsprüfung Präzisionsschliff Toleranz von +/-,1 mm) garantierte Wiederholgenauigkeit genaue Parallelität exakte, gleichbleibende Arbeitshöhe Aufnahmenachrüstung und Modifi ationen möglich (siehe Seite ) sehr große Lagerverfügbarkeit Das Rohmaterial wird von qualifizie ten Lieferanten bezogen, die die chemische Zusammensetzung nach internationalen Richtlinien erfüllen und somit eine hohe Belastbarkeit und Zugfestigkeit garantieren. Werkstofftyp Mechanische Widerstandsfähigkeit des Härte des Werkstoffs Härte der Arbeitsoberflächen Werkstoffs und des Werkzeugkörpers und des Werkzeugkörpers nach induktiver Härtung 42CrMo N/mm 2 29,1-36,9 HRc 54 - HRc C N/mm ,5 HRc 54 - HRc Angaben für die maximale Presskraft kn/m wurden auf 1 t = 1 kn gerundet. Aufnahme Alle Oberwerkzeuge Rolleri Typ R2 können mit drei unterschiedlichen Klemmsystemen ausgestattet werden. 1. QuickLock 2. Sicherheitsstifte 3. ROL-System Druckfläche Drucklinie 5 8,5 15,25 11,5 35,8 ACHTUNG: QuickLock Standardmäßig werden alle Werkzeuge mit QuickLock ausgeliefert, sofern diese weniger als 12,5 kg wiegen. Das betrifft die meisten sektionierten Werkzeuge und einige Werkzeuge mit Standardlängen. Bevorzugen Sie das QuickLock-System bei einem Werkzeug, das mehr als 12,5 kg wiegt, wird dieses von uns gegen einen geringen Aufpreis geteilt. Druckfläche 5 8,5 16,5,5 Sicherheitsstifte Alle Werkzeuge, die mehr als 12,5 kg wiegen, werden standardmäßig mit Sicherheitsstiften ausgeliefert. Das betrifft die meisten Werkzeuge mit Standardlängen und einige sektionierte Werkzeuge. Drucklinie ROL1-System Wahlweise haben Sie die Möglichkeit, Werkzeuge mit federgelagerten Kugeln zu verwenden. Auch hier gilt < 12,5 kg pro Werkzeug. Im Zweifel nutzen Sie bitte einfach unsere Hotline! Je nach Typ sind die Oberwerkzeuge kopf- oder schultertragend. Markierung der geschliffenen Stellen: R α 86

89 R2 ROLLERI TYP R2 Erläuterungen Oberwerkzeuge PROFESSIONELL ABKANTEN Klemmsysteme QuickLock (Standard) vertikaler Werkzeugwechsel einfache Handhabung erhebliche Einsparung der Rüstkosten einsetzbar bei Werkzeugen < 12,5 kg Einsatz bei Werkzeugen > 12,5 kg durch spezielle Trennung möglich QuickLock 3 R2 Sicherheitsstifte (Standard) horizontaler Werkzeugwechsel ROL1-System vertikaler Werkzeugwechsel durch federgelagerte Kugeln, die im Abkantwerkzeug eingearbeitet sind erhöhte Langlebigkeit einfache Handhabung benötigt gehärtete Aufnahme einsetzbar bei Werkzeugen < 12,5 kg Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 87

90 R2 ROLLERI TYP R2 Erläuterungen Oberwerkzeuge Werkzeuglängen und Sektionierungen Standard 1 mm 25 mm 5 mm 515 mm 525 mm Weitere Längen und Sektionierungen auf Wunsch möglich. Sprechen Sie uns an! 55 mm sektioniert / FW (8 Segmente) Horn Horn 1 25 mm sektioniert / FC (7 Segmente) mm sektioniert / F (8 Segmente) Sektionierte Werkzeuge werden als Komplettsatz geliefert. Weitere Längen und Sektionierungen auf Wunsch möglich. 495 Sektionierung FA 125 / 5 / 255 / 35 / 5 mm Sektionierung FB 125 / 5 / 255 / 35 / 5 mm Länge in mm Horn li. 1 Horn re auf Anfrage erhältlich Länge 1 1 in mm Horn li. Horn re auf Anfrage erhältlich Hornstücke R 1 Horn 1 Standard für alle sekt. Oberwerkzeuge Rolleri Typ R R 25 2 Horn 2 für alle sekt. Oberwerkzeuge Rolleri Typ R2 der Länge 55 mm sekt. 88

91 R2 ROLLERI TYP R2 9 Oberwerkzeuge PROFESSIONELL ABKANTEN TPR237.9.R ! 25! 1 1 FW 8 kn/m max. TPR237.9.R12 1 kn/m max. 1 mm auf Anfrage 3,4 kg 25 mm 335,- 8,5 kg 515 mm 435,- 17,5 kg 55 mm sektioniert 861,-,7 kg 42Cr: N/mm !! FW 1 mm auf Anfrage 3,7 kg 25 mm 2,- 9,2 kg 515 mm 396,- 19, kg 55 mm sektioniert 817,-,3 kg 42Cr: N/mm R R,6 9 R 1,2 86 Oberwerkzeuge TPR5.86.R1 65 kn/m max. TPR R1 8 kn/m max. 5! 5! FW 1 mm auf Anfrage 2,4 kg 25 mm 275,- 6, kg 515 mm 345,- 12,3 kg 55 mm sektioniert 739,-,1 kg 42Cr: N/mm ! 32! FC FW 1 mm auf Anfrage 3, kg 5 mm 292,- 15, kg 25 mm sektioniert 292,- 7,5 kg 55 mm sektioniert 579,- 16,5 kg 42Cr: N/mm nur bei 55 mm sekt R 1 86 R 1 Bitte Klemm system wählen! Standard-Lieferung: < 12,5 kg QuickLock > 12,5 kg Sicherheitsstifte Außerdem verfügbar: ROL1-System Siehe Erläuterungen Seite Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 89

92 R2 TPR R1-A!! 8 kn/m max. 42Cr: N/mm 2 TPR.86.R1 NEU 5 kn/m max. 42Cr: N/mm TPR R ! 55! kn/m max. 42Cr: N/mm ROLLERI TYP R2 86 Oberwerkzeuge FC FW 1 mm auf Anfrage 2,5 kg 5 mm 233,- 12,5 kg 25 mm sektioniert 233,- 6,3 kg 55 mm sektioniert 458,-,8 kg!! 1 FW 1 mm auf Anfrage 3,7 kg 25 mm 335,- 9,2 kg 515 mm 45,- 19,1 kg 55 mm sektioniert 915,-,4 kg nur bei 55 mm sekt. 159, R 1 86 R 1 FW 1 mm auf Anfrage 4,5 kg 25 mm 415,- 11,2 kg 515 mm 5,- 19,1 kg 55 mm sektioniert 1.3,- 24,6 kg Bitte Klemm system wählen! Standard-Lieferung: < 12,5 kg QuickLock > 12,5 kg Sicherheitsstifte Außerdem verfügbar: ROL1-System Siehe Erläuterungen Seite R 1 9

93 R2 ROLLERI TYP R2 86 Oberwerkzeuge PROFESSIONELL ABKANTEN TPR R1 8 kn/m max. TPR R1-A 8 kn/m max. 2!! FC FW 1 1 mm auf Anfrage 6,6 kg 5 mm 735,- 33, kg 25 mm sektioniert 81,- 16,5 kg 55 mm sektioniert 1.578,- 36,3 kg Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm nur bei 2 55 mm sekt !! 1 FC FW 1 1 mm auf Anfrage 5,7 kg 5 mm 555,- 28,5 kg 25 mm sektioniert 666,- 12,5 kg 55 mm sektioniert 1.31,- 31,4 kg 8 1 nur bei 55 mm sekt. 3 R R 1 86 R 1 1,1 8 Oberwerkzeuge TPR.8.R1! 3! 1 8 FW 8 kn/m max. TPR237.8.R1 8 kn/m max mm auf Anfrage 3,7 kg 1 mm auf Anfrage 3,8 kg 25 mm 285,- 9,2 kg 25 mm 325,- 9,6 kg 515 mm 378,- 19, kg 515 mm 435,- 19,7 kg 55 mm sektioniert 84,-,3 kg 55 mm sektioniert 861,- 21, kg!! 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm 2 FW R 1 8 R 1 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 91

94 R2 TPR157..R1 TPR157..R4 7 kn/m max. kn/m max. 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm nur bei 2 55 mm sekt. 2 TPR..R3 kn/m max.!! Cr: N/mm ROLLERI TYP R2 Oberwerkzeuge!! FC FW 1 mm auf Anfrage 3, kg 5 mm 292,- 15, kg 25 mm sektioniert 292,- 7,5 kg 55 mm sektioniert 574,- 16,5 kg!! FC FW 1 mm auf Anfrage 2,4 kg 5 mm 192,- 12, kg 25 mm sektioniert 192,- 6, kg 55 mm sektioniert 378,-,2 kg nur bei 55 mm sekt. 8 8 R 1 R 4 NEU FW 1 mm auf Anfrage 3, kg 25 mm 23,- 7,6 kg 515 mm 31,- 15,6 kg 55 mm sektioniert 6,- 16,7 kg Bitte Klemm system wählen! Standard-Lieferung: < 12,5 kg QuickLock > 12,5 kg Sicherheitsstifte Außerdem verfügbar: ROL1-System Siehe Erläuterungen Seite R 3 TPR237..R3!! 1 FW kn/m max. 1 mm auf Anfrage 3,6 kg 25 mm 264,- 9,1 kg 515 mm 41,-,8 kg 55 mm sektioniert 849,-,1 kg TPR256..R4!! 1 FC FW kn/m max. 1 mm auf Anfrage 5,2 kg 5 mm 8,- 26,1 kg 25 mm sektioniert 729,-,5 kg 55 mm sektioniert 1.436,- 28,7 kg Cr: N/mm Cr: N/mm nur bei 55 mm sekt. 8 1 R 3 R 4 92

95 R2 TPR R1 kn/m max. 42Cr: N/mm 2 TPR R1 kn/m max. 42Cr: N/mm 2 3 R nur bei 55 mm sekt TPR.28.R1 kn/m max. 42Cr: N/mm 2 2 TPR R1! 24! 1 1 kn/m max. 42Cr: N/mm 2 TPR R1 kn/m max. 42Cr: N/mm !!!! ,8 8 1!! R R ROLLERI TYP R2 28 Oberwerkzeuge PROFESSIONELL ABKANTEN FC FW 1 mm auf Anfrage 2, kg 5 mm 223,- 1, kg 25 mm sektioniert 243,- 5, kg 55 mm sektioniert 479,- 11, kg FC FW 1 mm auf Anfrage 3, kg 5 mm 4,- 15, kg 25 mm sektioniert 4,- 7,5 kg 55 mm sektioniert 8,- 16,5 kg nur bei 55 mm sekt. NEU!! FW 1 mm auf Anfrage 2,4 kg 25 mm 25,- 6,1 kg 515 mm 3,- 12,6 kg 55 mm sektioniert 855,-,5 kg 159, R 1 FW 1 mm auf Anfrage 2,9 kg 25 mm 35,- 7,3 kg 515 mm 456,- 15, kg 55 mm sektioniert 899,- 16, kg FC FW 1 mm auf Anfrage 5, kg 5 mm 57,- 25, kg 25 mm sektioniert 684,- 5, kg 55 mm sektioniert 1.346,- 27,5 kg nur bei 55 mm sekt R 1 28 R 1 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 93

96 1 1 R2 ROLLERI TYP R2 28 Oberwerkzeuge TPR R1 kn/m max.!! FC FW 1 mm auf Anfrage 4,8 kg 5 mm 668,- 24, kg 25 mm sektioniert 81,- 12, kg 55 mm sektioniert 1.578,- 26,4 kg 42Cr: N/mm nur bei 55 mm sekt ,5 Bitte Klemm system wählen! Standard-Lieferung: < 12,5 kg QuickLock > 12,5 kg Sicherheitsstifte Außerdem verfügbar: ROL1-System Siehe Erläuterungen Seite R 1 Nutzen Sie die große Auswahl an Oberwerkzeugen Rolleri Typ R1 durch den Einsatz von Adaptern. Siehe Seite

97 R2 ROLLERI TYP R2 28 /24 Zudrückwerkzeuge PROFESSIONELL ABKANTEN TPR.SP !! 1 8 F 1 mm auf Anfrage 2,9 kg 525 mm 593,- 15,2 kg 495 mm sektioniert 939,- 8,9 kg TPR.SP Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm 2!! 1 8 F 1 mm auf Anfrage 2,9 kg 525 mm 593,- 15,2 kg 495 mm sektioniert 939,- 8,9 kg 3 R TPR.SP !! 1 TPR.SP !! Cr: N/mm Cr: N/mm 2 8 A S 2XS S R,6 24 R,6 F 1 mm auf Anfrage 3, kg 525 mm 593,- 15,5 kg 495 mm sektioniert 939,- 9,3 kg F 1 mm auf Anfrage 3, kg 525 mm 593,- 15,5 kg 495 mm sektioniert 939,- 9,5 kg R,6 1 8 Nur für dünnes Material! Zudrückmatrizen siehe Seite R,6 12 Anwendungsbeispiel 8 kn/m max. 1 kn/m max. S (mm) A (mm) R.4 kn/mm 2 t/m R.7 kn/mm 2 t/m,6 3, 9 15,8 3, 12 1, 3, ,25 3, S (mm) A (mm) R.4 kn/mm 2 t/m R.7 kn/mm 2 t/m,6 1, ,8 1, , 1, 1,25 2,5 5 8 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 95

98 R2 ROLLERI TYP R2 Z-Werkzeuge TPZ 1 kn/m max. 835 mm 89,- 46, kg 415 mm 498,- 23, kg Z-Werkzeugeinsätze 1 / 15 / 1 / 9 Z 1 kn/m max. C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm 2 Z S * Fe Rmax = 42 Kg/mm 2 1 kn/m max. Z S C45: 5-71 N/mm S Bitte Klemm system wählen! Standard-Lieferung: < 12,5 kg QuickLock > 12,5 kg Sicherheitsstifte Außerdem verfügbar: ROL1-System Siehe Erläuterungen Seite Modell Z (mm) α S* (mm) Preis Gewicht Preis Gewicht CEZ 1. 1, 1 1,2 361,- 11, kg 221,- 5,5 kg CEZ 1.5 1,5 1 1,5 361,- 11, kg 221,- 5,5 kg CEZ 2. 2, 15 1,4 361,- 11, kg 221,- 5,5 kg CEZ 2.5 2,5 1 1,3 361,- 11, kg 221,- 5,5 kg CEZ 1./9 1, 9,3 361,- 11, kg 221,- 5,5 kg CEZ 1.5/9 1,5 9,3 361,- 11, kg 221,- 5,5 kg CEZ 2./9 2, 9,4 361,- 11, kg 221,- 5,5 kg CEZ 2.5/9 2,5 9,5 361,- 11, kg 221,- 5,5 kg CEZ 3. 3, 9 1, 361,- 1,3 kg 221,- 5,1 kg 835 mm CEZ 3.5 3,5 9 1, 361,- 1, kg 221,- 5, kg CEZ 4. 4, 9 1,2 361,- 1, kg 221,- 5, kg CEZ 4.5 4,5 9 1,2 361,- 1, kg 221,- 5, kg CEZ 5. 5, 9 1,3 361,- 1, kg 221,- 5, kg CEZ 5.5 5,5 9 1,4 361,- 1, kg 221,- 5, kg CEZ 6. 6, 9 1,5 361,- 1, kg 221,- 5, kg CEZ 6.5 6,5 9 1,5 361,- 1, kg 221,- 5, kg CEZ 7. 7, 9 1,5 361,- 1, kg 221,- 5, kg CEZ 7.5 7,5 9 1,6 361,- 1, kg 221,- 5, kg CEZ 8. 8, 9 1,6 361,- 1, kg 221,- 5, kg 415 mm Z-Werkzeugeinsätze 9 Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! 23 Modell Z (mm) α S* (mm) Preis Gewicht Preis Gewicht CEZ ,8 1,-,5 kg 245,- 6,5 kg CEZ ,8 1,-,5 kg 245,- 6,5 kg CEZ ,-,5 kg 245,- 6,5 kg 835 mm CEZ ,-,5 kg 245,- 6,5 kg CEZ ,-,5 kg 245,- 6,5 kg CEZ ,-,5 kg 245,- 6,5 kg CEZ ,3 1,-,5 kg 245,- 6,5 kg * Fe Rmax = 42 Kg/mm mm 96

99 R2 ROLLERI TYP R2 Radienwerkzeuge PROFESSIONELL ABKANTEN TPR ,5,5 1 kn/m max. TPR kn/m max. 525 mm 278,-, kg 525 mm 582,- 25, kg 495 mm sektioniert 512,- 17, kg für Radienwerkzeuge mit R1-R25 (TOP.C1-TOP.C25) siehe unten F 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm mm sektioniert 954,- 23,7 kg für Radienwerkzeuge mit R15-R (TOP.C15-TOP.C) siehe unten F 3 R2 R 1 R 25 TOP.C1 TOP.C25 Bevorzugen Sie das QuickLock oder ROL1- System? Sprechen Sie uns bitte an! R 15 TOP.C15 TOP.C R Radienwerkzeuge: R1- R M6 Radienwerkzeuge bei Rolleri auch sektioniert auf Lager! Nutzen Sie diese Flexibilität! HRC -62 Material: C53 gehärtet auf -62 HRc C53: 61-7 N/mm 2 1 kn/m max. Modell R (mm) Preis Gewicht Preis Gewicht TOP.C1 1 42,- 1,3 kg 159,- 2,7 kg TOP.C ,5 44,- 2, kg 2,- 2,8 kg TOP.C ,- 3, kg 245,- 3,8 kg TOP.C ,5 55,- 4, kg 252,- 4,7 kg TOP.C 62,- 5,2 kg 296,- 6,6 kg 525 mm 495 mm sektioniert TOP.C ,5 77,- 6,6 kg 346,- 6,6 kg TOP.C ,- 8,1 kg 398,- 7,5 kg TOP.C ,5 16,- 9,8 kg 454,- 9,2 kg TOP.C3 3 1,- 11,7 kg 53,- 11,3 kg TOP.C ,5 151,-,7 kg 565,- 12,9 kg TOP.C ,- 16, kg 624,- 15,1 kg TOP.C ,5 5,-,2 kg 655,- 17,2 kg TOP.C 234,-,7 kg 682,- 19,5 kg Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 97

100 R2 ROLLERI TYP R2 Radienwerkzeuge TPR1-!! 8 kn/m max. 83 mm 28,- 17, kg 412 mm 1,- 9, kg für Radienwerkzeuge mit R8-R5 (C.8-C7.5) und Zudrückwerkzeug (E 3.22) siehe unten E kn/m max. 835 mm 89,- 3,5 kg M8 415 mm 5,- 1,7 kg Zudrückwerkzeug C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm 2 1 Radienwerkzeuge: Ø 16- H M8 Ø C45: 5-71 N/mm 2 8 kn/m max. Modell Ø (mm) H (mm) Preis Gewicht Preis Gewicht C ,- 2, kg 38,- 1, kg 835 mm 415 mm C ,- 2, kg 38,- 1, kg C ,- 2, kg 31,- 1, kg Radienwerkzeuge: Ø 25-1 A H M8 Ø C45: 5-71 N/mm 2 8 kn/m max. Modell Ø (mm) H (mm) A (mm) Preis Gewicht Preis Gewicht C ,- 2,5 kg 52,- 1,2 kg C ,- 3,7 kg 45,- 1,8 kg C ,- 5, kg 61,- 2,4 kg C ,- 7, kg 56,- 3,5 kg C ,- 7,5 kg 56,- 3,8 kg C ,- 1, kg 57,- 4,7 kg 835 mm 415 mm C ,- 12,4 kg 61,- 6,2 kg C ,-,5 kg 74,- 6,7 kg C ,- 15,9 kg 95,- 7,9 kg C ,-,3 kg 2,- 1, kg C ,-,5 kg 4,- 1,3 kg C ,- 23, kg 9,- 11,5 kg C ,- 34, kg 1,- 17, kg C ,- 43,5 kg 1,- 21,7 kg 98

101 R2 ROLLERI TYP R2 Oberwerkzeugverlängerungen PROFESSIONELL ABKANTEN AD21 15 kn/m max. 35,8 15 mm 258,- 7, kg 42Cr: N/mm 2 3 R Oberwerkzeugadapter AD11 C45: 5-71 N/mm 2 1 kn/m max. 15 mm 16,- 3, kg 5 1 Anwendungsbeispiel Weitere Adapter siehe Seite Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 99

102 R2 Kompatibilität Matrizen Rolleri Typ R2 sind kompatibel mit Abkantpressen von: Bystronic-Beyeler Trumpf Safan Darley SMD Abkantpressen mit dem System NSCR Mittels Adapter-Systemen sind die Matrizen Rolleri Typ R2 auch auf allen anderen Abkantpressen einsetzbar.

103 MATRIZEN ROLLERI TYP R2 Erläuterungen 12-4 R2 Matrizen H=55 mm - 85 mm - 15 Matrizen 9, H=1 mm 16 Matrizen 86, H=1 mm 16 - Matrizen 84, H=1 mm - 19 Matrizen 8, H=1 mm 11 Matrizen, H=1 mm 111 Matrizen 3, H=1 mm Matrizen 86, H=15 mm Matrizen 84, H=15 mm Matrizen 8, H=15 mm 117 Matrizen 3, H=15 mm Matrizenadapter 1 Kunststoffm trizen, H=1 mm 121 Zudrückmatrizen

104 R2 ROLLERI TYP R2 Erläuterungen Matrizen Kompatibilität Matrizen Rolleri Typ R2 sind: kompatibel mit Abkantpressen, die eine Tischnut für Zapfen x mm haben: Bystronic-Beyeler, Safan, SMD, Trumpf, Darley, Abkantpressen mit dem System NSCR mittels Matrizenadaptern und Matrizenadapterschienen auf allen anderen Abkantpressen einsetzbar (siehe Seite ). Unsere Vorzüge Ihr Nutzen eigene Produktion (kein Reseller) alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard) Nachverfolgbarkeit jedes Werkzeugs durch Vergabe einer Seriennummer nach der Qualitätsprüfung Präzisionsschliff (Toleranz von +/-,1 mm) garantierte Wiederholgenauigkeit genaue Parallelität exakte, gleichbleibende Arbeitshöhe Modifikationen (siehe Seite ) sehr große Lagerverfügbarkeit Material Das Rohmaterial wird von qualifizierten Lieferanten bezogen, die die chemische Zusammensetzung nach internationalen Richtlinien erfüllen und somit eine hohe Belastbarkeit und Zugfestigkeit garantieren. Werkstofftyp Mechanische Widerstandsfähigkeit des Härte des Werkstoffs Härte der Arbeitsoberflächen Werkstoffs und des Werkzeugkörpers und des Werkzeugkörpers nach induktiver Härtung 42CrMo N/mm 2 29,1-36,9 HRc 54 - HRc C N/mm ,5 HRc 54 - HRc Angaben für die maximale Presskraft kn/m wurden auf 1 t = 1 kn gerundet. Aufnahme Modifikation: Keilleiste Alle Matrizen Rolleri Typ R2 sind standardmäßig mit einer x mm Aufnahme versehen. Um auch Matrizen Rolleri Typ R1 nutzen zu können, wird eine 1 mm Nut eingefräst und eine geschliffene Keilleiste in x 3 mm eingesetzt. Detaillierte Angaben und Preise in der Rubrik Modifikation (siehe Seite 268) Einlaufradien 54- HRc A3 (Montagebeispiel) Drucklinie Matrize Rolleri Typ R1 1 Nut B 1 Keilleiste Markierung der geschliffenen Stellen: 12

105 R2 ROLLERI TYP R2 Erläuterungen Matrizen PROFESSIONELL ABKANTEN Werkzeuglängen und Sektionierungen Standard 1 mm 5 mm 525 mm 515 mm 1 mm Weitere Längen und Sektionierungen auf Wunsch möglich. Sprechen Sie uns an! 4 R2 25 mm sektioniert / FC (7 Segmente) Sektionierte Werkzeuge werden als Komplettsatz geliefert. Alle Teilstücke sind auch einzeln erhältlich! mm sektioniert / F (8 Segmente) mm sektioniert / FW (8 Segmente) mm sektioniert (12 Segmente) Sektionierung FA Sektionierung FB 125 / 5 / 255 / 35 / 5 mm 125 / 5 / 255 / 35 / 5 mm Länge in mm auf Anfrage erhältlich Länge in mm auf Anfrage erhältlich Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt.

106 R2 ROLLERI TYP R2 Matrizen, H=55 mm 9 Matrizen, H=55 mm V R 9 D F Modell V R D F (mm) (mm) (mm) (mm) kn/m max. Preis Gewicht Preis Gewicht Preis Gewicht BMR , ,- 8,5 kg 1,- 4,2 kg 436,- 8,5 kg 1 mm BMR , ,- 9, kg 1,- 4,5 kg 436,- 8,5 kg BMR , ,- 1,5 kg 4,- 5,2 kg 479,- 1, kg BMR , ,- 1,5 kg 4,- 5,2 kg 432,- 1, kg BMR , ,-,5 kg 1,- 7,2 kg 479,-, kg 42Cr: N/mm 2 5 mm 11 mm sektioniert Einzelzeichnungen und Lieferzeiten siehe Seite Matrizen, H=55 mm V 88 D F R Modell V R D F (mm) (mm) (mm) (mm) kn/m max. Preis Gewicht Preis Gewicht Preis Gewicht BMR , ,- 8,5 kg 1,- 4,2 kg 436,- 8,5 kg BMR , ,- 9, kg 1,- 4,5 kg 436,- 8,5 kg 1 mm BMR , ,- 11, kg 4,- 5, kg 432,- 12, kg BMR , ,- 1,5 kg 4,- 5,2 kg 432,- 1, kg BMR , ,-,5 kg 1,- 7,2 kg 479,-, kg BMR , ,-,5 kg 6,- 7,2 kg 492,-, kg BMR , 1 334,-,5 kg 19,- 9,2 kg 548,-, kg 5 mm 11 mm sektioniert 42Cr: N/mm 2 85 Matrizen, H=55 mm V R 85 D F Modell V R D F (mm) (mm) (mm) (mm) kn/m max. Preis Gewicht Preis Gewicht Preis Gewicht BMR , ,- 8,5 kg 1,- 4,2 kg 436,- 8,5 kg BMR , ,- 9, kg 1,- 4,5 kg 436,- 8,5 kg BMR , ,- 11, kg 4,- 5, kg 432,- 12, kg 1 mm BMR , ,- 1,5 kg 4,- 5,2 kg 432,- 1, kg BMR , ,-,5 kg 1,- 7,2 kg 479,-, kg BMR , ,-,5 kg 6,- 7,2 kg 492,-, kg BMR , 1 334,-,5 kg 19,- 9,2 kg 548,-, kg BMR , ,- 21, kg 2,- 1,5 kg 599,-,5 kg BMR , ,- 21,5 kg 228,- 1,7 kg 634,- 25, kg 5 mm 11 mm sektioniert 42Cr: N/mm 2

107 R2 ROLLERI TYP R2 Matrizen, H=55-85 mm PROFESSIONELL ABKANTEN 8 Matrizen, H=55 mm / H=65 mm / H=85 mm V 8 D F H 15 Modell V R H D F (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) kn/m max. Preis Gewicht Preis Gewicht Preis Gewicht R BMR , ,- 8,5 kg 1,- 4,2 kg 436,- 8,5 kg BMR , ,- 9, kg 1,- 4,5 kg 436,- 8,5 kg BMR , ,- 11, kg 4,- 5, kg 432,- 12, kg BMR , ,- 1,5 kg 4,- 5,2 kg 432,- 1, kg 1 mm BMR , ,-,5 kg 1,- 7,2 kg 479,-, kg BMR , ,-,5 kg 6,- 7,2 kg 492,-, kg BMR , ,-,5 kg 19,- 9,2 kg 548,-, kg BMR , ,- 21, kg 2,- 1,5 kg 599,-,5 kg BMR , ,- 21,5 kg 228,- 1,7 kg 634,- 25, kg BMR , ,- 39, kg 495,-, kg 1.387,- 43, kg BMR , ,- 62, kg 586,- 31, kg 1.642,- 69, kg 5 mm 11 mm sektioniert 4 R2 42Cr: N/mm 2 Matrizen, H=55 mm / H=65 mm V F H R Modell V R H F (mm) (mm) (mm) (mm) kn/m max. Preis Gewicht Preis Gewicht Preis Gewicht BMR55.. 5, ,-,3 kg 36,- 1,5 kg 856,- 22,3 kg 1 mm BMR , ,- 25, kg 357,- 12, kg 997,- 21, kg BMR65.. 7, ,- 31, kg 41,- 15,5 kg 1.7,- 34,1 kg 5 mm 11 mm sektioniert 42Cr: N/mm 2 3 Matrizen, H=55 mm / H= mm / H=7 mm V R 3 D F H 15 Modell V R D H F (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) kn/m max. Preis Gewicht Preis Gewicht Preis Gewicht BMR , ,- 8, kg 176,- 4, kg 55,- 9, kg BMR , ,- 9,2 kg 176,- 4, kg 55,- 1,1 kg BMR , ,- 1, kg 168,- 5, kg 492,- 11, kg BMR , ,- 1, kg 168,- 5, kg 492,- 11, kg BMR , ,-,5 kg 171,- 6,7 kg 543,-,9 kg 1 mm BMR , ,-, kg 5,- 7, kg 574,-,5 kg BMR , ,- 15,5 kg 21,- 7,8 kg 59,- 17, kg BMR , 65 55,- 23, kg 291,- 11,5 kg 783,- 22,5 kg BMR , ,-,1 kg 3,- 6,5 kg 569,-, kg BMR , ,- 12,8 kg 3,- 6,4 kg 569,- 12,4 kg BMR , ,-,7 kg 3,- 7,3 kg 569,-,3 kg BMR , ,- 16,7 kg 3,- 8,3 kg 569,- 16,2 kg 5 mm 11 mm sektioniert 42Cr: N/mm 2 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 15

108 R2 ROLLERI TYP R2 Matrizen 9, H=1 mm WMR R 3, 9 FW 1 kn/m max. 1 mm auf Anfrage 1,7 kg 515 mm 236,- 9, kg 55 mm sektioniert 424,- 9,6 kg 42Cr: N/mm Matrizen 86, H=1 mm TMR R, FC FW 25 kn/m max. 1 mm auf Anfrage 1, kg 5 mm 249,- 4,8 kg 25 mm sektioniert 249,- 2,4 kg 55 mm sektioniert 489,- 5,2 kg TMR R,6 1 kn/m max. 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm 2 1 FC FW 1 mm auf Anfrage 1,8 kg 5 mm 196,- 8,9 kg 25 mm sektioniert 196,- 4,4 kg 55 mm sektioniert 384,- 9,7 kg TMR R,8 86 WMR kn/m max. kn/m max. 42Cr: N/mm Cr: N/mm 2 FC FW 1 mm auf Anfrage 1,8 kg 5 mm 196,- 8,8 kg 25 mm sektioniert 196,- 4,4 kg 55 mm sektioniert 384,- 9,6 kg 8 86 R 2,5 FW 1 mm auf Anfrage 1,5 kg 515 mm 2,- 7,7 kg 55 mm sektioniert 1,- 8,2 kg

109 R2 ROLLERI TYP R2 Matrizen 86, H=1 mm PROFESSIONELL ABKANTEN TMR kn/m max. TMR mm auf Anfrage 1,8 kg R 1, 5 mm 211,- 8,8 kg mm sektioniert 211,- 4,4 kg 55 mm sektioniert 415,- 9,6 kg 86 FC FW R 1, FC FW 1 kn/m max. 1 mm auf Anfrage 2,1 kg 5 mm 217,- 1,7 kg 25 mm sektioniert 217,- 5, kg 55 mm sektioniert 425,- 11,7 kg 1 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm 2 4 R WMR R 3, 86 FW 1 kn/m max. 1 mm auf Anfrage 1,7 kg 515 mm 236,- 9, kg 55 mm sektioniert 424,- 9,6 kg 42Cr: N/mm 2 TMR R 1, kn/m max. 42Cr: N/mm TMR R 2, kn/m max. 42Cr: N/mm 2 FC FW 1 mm auf Anfrage 2,5 kg 5 mm 238,- 12,5 kg 25 mm sektioniert 238,- 6,3 kg 55 mm sektioniert 467,-,8 kg FC FW 1 mm auf Anfrage 2,4 kg 5 mm 258,- 12,2 kg 25 mm sektioniert 258,- 6,2 kg 55 mm sektioniert 58,-,5 kg 3 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 17

110 R2 ROLLERI TYP R2 Matrizen 86, H=1 mm TMR R 2,5 86 FC FW 1 kn/m max. 1 mm auf Anfrage 2,8 kg 5 mm 261,-, kg 25 mm sektioniert 261,- 7, kg 55 mm sektioniert 515,- 15,5 kg TMR R 3, FC FW 1 kn/m max. 1 mm auf Anfrage 3,5 kg 5 mm 28,- 17,6 kg 25 mm sektioniert 28,- 8,8 kg 55 mm sektioniert 55,- 19,4 kg 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm TMR kn/m max. TMR kn/m max. 1 mm auf Anfrage 4,1 kg R 3, 5 mm 295,-,8 kg 5 25 mm sektioniert 295,- 1,4 kg 55 mm sektioniert 581,- 22,8 kg 42Cr: N/mm 2 86 R 3, 1 42Cr: N/mm TMR kn/m max. TMR kn/m max. 6 R,6 5 mm 196,- 8,8 kg 8 R,8 25 mm 84 sektioniert 196,- 4,4 kg mm sektioniert 384,- 8,8 kg 1 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm Matrizenadapter siehe Seite FC FW FC FW 1 mm auf Anfrage 5,6 kg 5 mm 3,- 27,8 kg 25 mm sektioniert 3,-,9 kg 55 mm sektioniert 591,- 3,5 kg Matrizen 84, H=1 mm FC FW 1 mm auf Anfrage 1,8 kg FC FW 1 mm auf Anfrage 1,8 kg 5 mm 196,- 8,8 kg 25 mm sektioniert 196,- 4,4 kg 55 mm sektioniert 384,- 9,7 kg

111 R2 ROLLERI TYP R2 Matrizen 84, H=1 mm PROFESSIONELL ABKANTEN TMR kn/m max. TMR mm auf Anfrage 1,8 kg R 1, 5 mm 211,- 8,8 kg mm sektioniert 211,- 4,4 kg mm sektioniert 415,- 9,6 kg FC FW R 1, FC FW 1 kn/m max. 1 mm auf Anfrage 2,1 kg 5 mm 217,- 1,7 kg 25 mm sektioniert 217,- 5,3 kg 55 mm sektioniert 425,- 11,7 kg 1 42Cr: N/mm Cr: N/mm 2 4 R2 TMR kn/m max. TMR kn/m max. 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm 2 TMR R 2,5 1 kn/m max. 42Cr: N/mm R 1,6 5 mm 238,- 12,5 kg 25 mm sektioniert 238,- 6,3 kg 55 mm sektioniert 467,-,8 kg 84 FC FW R 2, mm auf Anfrage 2,5 kg FC FW 1 mm auf Anfrage 2,4 kg 5 mm 258,- 12,2 kg 25 mm sektioniert 258,- 6,1 kg 55 mm sektioniert 58,-,4 kg 3 3 FC FW 1 mm auf Anfrage 2,8 kg 5 mm 261,-, kg 25 mm sektioniert 261,- 7, kg 55 mm sektioniert 515,- 15,4 kg Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Vergleichen lohnt sich! 35 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 19

112 R2 ROLLERI TYP R2 Matrizen 8, H=1 mm TMR kn/m max. TMR mm auf Anfrage 5,2 kg R 5, 5 mm 419,- 25,8 kg 7 25 mm sektioniert 419,-, kg 55 mm sektioniert 827,- 28,4 kg FC FW R 5, FC 15 kn/m max Cr: N/mm Cr: N/mm TMR kn/m max. 8 R 5, 42Cr: N/mm FW 1 mm auf Anfrage 5,7 kg 5 mm 465,- 28,2 kg 25 mm sektioniert 465,-,1 kg 55 mm sektioniert 915,- 31, kg 1 mm auf Anfrage 6,5 kg FC 1 TMR R 8, 15 kn/m max. TMR R 8, 15 kn/m max. 8 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm FW 5 mm 51,- 32,3 kg 25 mm sektioniert 51,- 16,1 kg 55 mm sektioniert 1.4,- 35,5 kg FC FW 1 mm auf Anfrage 8,4 kg 5 mm 57,- 42,1 kg 25 mm sektioniert 57,- 21, kg 55 mm sektioniert 1.122,- 46,3 kg FC FW 1 mm auf Anfrage 9, kg 5 mm 599,- 44,7 kg 25 mm sektioniert 599,- 22,4 kg 55 mm sektioniert 1.1,- 49,2 kg

113 R2 ROLLERI TYP R2 Matrizen, H=1 mm PROFESSIONELL ABKANTEN TMR kn/m max. 1 mm auf Anfrage 8,9 kg 1 R 8, FC FW 5 mm 772,- 44,5 kg 25 mm sektioniert 465,- 22,8 kg 55 mm sektioniert 1.4,- 49, kg R 5, 1 42Cr: N/mm 2 4 R2 5 Matrizen 3, H=1 mm TMR R, FC FW 15 kn/m max. 1 mm auf Anfrage 1,4 kg 5 mm 251,- 7, kg 25 mm sektioniert 251,- 3,5 kg 55 mm sektioniert 494,- 7,7 kg TMR R,6 kn/m max. 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm 2 1 FC FW WMR R 2, 3 kn/m max. TMR1.8.3 kn/m max. 42Cr: N/mm R 1, Cr: N/mm 2 1 mm auf Anfrage 1,8 kg 5 mm,- 8,8 kg 25 mm sektioniert,- 4,4 kg 55 mm sektioniert 394,- 9,6 kg FW 1 mm auf Anfrage 1,5 kg 515 mm 2,- 7,7 kg 55 mm sektioniert 6,- 8,2 kg FC FW 1 mm auf Anfrage 1,7 kg 5 mm,- 8,5 kg 25 mm sektioniert,- 4,3 kg 55 mm sektioniert 394,- 9,5 kg 25 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 111

114 R2 ROLLERI TYP R2 Matrizen 3, H=1 mm WMR R 2,5 FW kn/m max. 1 mm auf Anfrage 1,5 kg 515 mm 2,- 7,7 kg 55 mm sektioniert 6,- 8,2 kg 42Cr: N/mm 2 TMR R 1, 3 FC FW kn/m max. 1 mm auf Anfrage 1,7 kg Cr: N/mm 2 25 WMR1.1.3 kn/m max. TMR kn/m max. 1 3 R 2,5 1 mm auf Anfrage 1,7 kg 515 mm 236,- 9, kg 55 mm sektioniert 424,- 9,6 kg 12 3 R 1, 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm mm 217,- 8,5 kg 25 mm sektioniert 217,- 4,3 kg 55 mm sektioniert 425,- 9,4 kg FW FC FW 1 mm auf Anfrage 2, kg 5 mm 238,- 1,3 kg 25 mm sektioniert 238,- 5,1 kg 55 mm sektioniert 467,- 11,3 kg

115 R2 ROLLERI TYP R2 Matrizen 3, H=1 mm PROFESSIONELL ABKANTEN WMR kn/m max. TMR kn/m max R 3, FW 1 mm auf Anfrage 1,7 kg 515 mm 2,- 8,9 kg 55 mm sektioniert 299,- 9,5 kg Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm 2 3 R 1,6 FC FW 1 mm auf Anfrage 2,4 kg 5 mm 251,- 11,8 kg 25 mm sektioniert 251,- 6, kg 55 mm sektioniert 493,-, kg 1 4 R TMR R 2, 1 FC FW kn/m max. 1 mm auf Anfrage 2,6 kg 5 mm 274,-,2 kg 25 mm sektioniert 274,- 6,5 kg 55 mm sektioniert 539,-,5 kg TMR R 2,5 65 kn/m max. 42Cr: N/mm Cr: N/mm 2 1 FC TMR R 3, 9 kn/m max. TMR kn/m max Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm 2 35 R 5, 1 3 FW 1 mm auf Anfrage 3, kg 5 mm 284,-,8 kg 25 mm sektioniert 284,- 7,4 kg 55 mm sektioniert 5,- 16,2 kg FC FW 1 mm auf Anfrage 3,8 kg 5 mm 347,- 19, kg 25 mm sektioniert 347,- 9,5 kg 55 mm sektioniert 624,- 21, kg FC FW 1 mm auf Anfrage 3,7 kg 5 mm 434,-,3 kg 25 mm sektioniert 434,- 9,3 kg 55 mm sektioniert 855,-,1 kg 55 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 1

116 R2 ROLLERI TYP R2 Matrizen 86, H=15 mm TMR R,6 86 FC FW kn/m max. 1 mm auf Anfrage 2,6 kg 5 mm 6,-,1 kg 25 mm sektioniert 6,- 6,6 kg 55 mm sektioniert 5,-,3 kg TMR R,8 FC FW kn/m max. 1 mm auf Anfrage 2,6 kg 5 mm 2,-,1 kg 25 mm sektioniert 2,- 6,6 kg 55 mm sektioniert 4,-,4 kg 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm TMR R 1, FC FW 5 kn/m max. 1 mm auf Anfrage 2,6 kg 5 mm 219,-, kg 25 mm sektioniert 219,- 6,5 kg 55 mm sektioniert 432,-,3 kg TMR R 1, FC FW 5 kn/m max. 1 mm auf Anfrage 3,1 kg 5 mm 231,- 15,5 kg 25 mm sektioniert 231,- 7,8 kg 55 mm sektioniert 455,- 17, kg 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm TMR kn/m max. TMR R 1,6 1 mm auf Anfrage 3,7 kg 5 mm 258,-,4 kg 25 mm sektioniert 258,- 9,2 kg mm sektioniert 58,-,2 kg FC FW R 2, FC FW 7 kn/m max. 1 mm auf Anfrage 3,7 kg 5 mm 277,-,3 kg 25 mm sektioniert 277,- 9,1 kg 55 mm sektioniert 546,-, kg 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm

117 R2 ROLLERI TYP R2 Matrizen 86, H=15 mm PROFESSIONELL ABKANTEN TMR kn/m max R 2,5 FC FW 1 mm auf Anfrage 4,2 kg 5 mm 36,-,9 kg 25 mm sektioniert 36,- 1,5 kg 55 mm sektioniert 3,- 23, kg Cr: N/mm 2 4 R2 Matrizen 84, H=15 mm TMR R,6 84 FC FW kn/m max. TMR kn/m max. 1 mm auf Anfrage 2,6 kg 5 mm 6,-,1 kg 25 mm sektioniert 6,- 6,6 kg 55 mm sektioniert 5,-,3 kg 8 84 R,8 FC FW 1 mm auf Anfrage 2,6 kg 5 mm 2,-,1 kg 25 mm sektioniert 2,- 6,6 kg 55 mm sektioniert 4,-,3 kg 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 115

118 R2 ROLLERI TYP R2 Matrizen 84, H=15 mm TMR kn/m max. TMR R 1, 1 mm auf Anfrage 2,6 kg 5 mm 219,-, kg mm sektioniert 219,- 6,5 kg mm sektioniert 432,-,3 kg FC FW R 1, FC FW 5 kn/m max. 1 mm auf Anfrage 3,1 kg 5 mm 231,- 15,5 kg 25 mm sektioniert 231,- 7,8 kg 55 mm sektioniert 455,- 17, kg 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm TMR kn/m max. TMR R 1,6 1 mm auf Anfrage 3,7 kg 5 mm 258,-,4 kg 25 mm sektioniert 258,- 9,2 kg mm sektioniert 58,-,2 kg FC FW R 2, FC FW 7 kn/m max. 1 mm auf Anfrage 3,7 kg 5 mm 277,-,3 kg 25 mm sektioniert 277,- 9,1 kg 55 mm sektioniert 546,-, kg 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm TMR kn/m max R 2,5 FC FW 1 mm auf Anfrage 4,2 kg 5 mm 36,-,9 kg 25 mm sektioniert 36,- 1,4 kg 55 mm sektioniert 3,- 22,9 kg Cr: N/mm 2 Nutzen Sie für den Einsatz der Matrizen Rolleri Typ R1 die Adapter auf Seite

119 R2 ROLLERI TYP R2 Matrizen 8, H=15 mm PROFESSIONELL ABKANTEN 4 R2 TMR kn/m max. TMR R 2,5 1 mm auf Anfrage 4,2 kg 5 mm 36,-,9 kg 3 25 mm sektioniert 36,- 1,4 kg 55 mm sektioniert 3,- 22,9 kg 8 FC FW R 5, FC FW 9 kn/m max. 1 mm auf Anfrage 5,3 kg 5 mm 311,- 26,3 kg 25 mm sektioniert 311,-,1 kg 55 mm sektioniert 612,- 28,9 kg 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm TMR kn/m max. TMR R 5, 1 mm auf Anfrage 6,3 kg 5 mm 396,- 31,3 kg 5 25 mm sektioniert 396,- 15,6 kg 55 mm sektioniert 781,- 34,4 kg 8 42Cr: N/mm 2 FC FW R 5, FC FW 15 kn/m max. 1 mm auf Anfrage 7,3 kg 5 mm 526,- 36, kg 25 mm sektioniert 526,-, kg 55 mm sektioniert 1.37,- 39,6 kg 42Cr: N/mm Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 117

120 R2 ROLLERI TYP R2 Matrizen 3, H=15 mm TMR R,6 3 FC FW kn/m max. 1 mm auf Anfrage 2,8 kg 5 mm 226,-, kg 25 mm sektioniert 226,- 6,5 kg 55 mm sektioniert 445,-,3 kg TMR R 1, FC FW kn/m max. 1 mm auf Anfrage 2,8 kg 5 mm 226,-, kg 25 mm sektioniert 226,- 6,5 kg 55 mm sektioniert 445,-,3 kg 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm TMR R 1, FC FW kn/m max. 1 mm auf Anfrage 2,6 kg 5 mm 244,- 12,8 kg 25 mm sektioniert 244,- 6,4 kg 55 mm sektioniert 48,-,9 kg TMR R 1, FC FW kn/m max. 1 mm auf Anfrage 3, kg 5 mm 255,- 15,2 kg 25 mm sektioniert 255,- 7,6 kg 55 mm sektioniert 53,- 16,7 kg 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm TMR kn/m max. TMR15..3 kn/m max R 1,6 1 mm auf Anfrage 3,5 kg 5 mm 282,- 17,7 kg 25 mm sektioniert 282,- 8,9 kg 55 mm sektioniert 555,- 19,5 kg FC FW R 2, 42Cr: N/mm Cr: N/mm 2 FC FW 1 mm auf Anfrage 4, kg 5 mm 31,-,1 kg 25 mm sektioniert 31,- 1, kg 55 mm sektioniert 611,- 22, kg

121 R2 ROLLERI TYP R2 Matrizen 3, H=15 mm PROFESSIONELL ABKANTEN TMR kn/m max. TMR R 2,5 1 mm auf Anfrage 4,5 kg 5 mm 319,- 22,3 kg 3 25 mm sektioniert 319,- 11,2 kg 55 mm sektioniert 628,- 24,5 kg FC FW R 3, FC FW 9 kn/m max. 1 mm auf Anfrage 6, kg 5 mm 482,- 3, kg 25 mm sektioniert 482,- 15, kg 55 mm sektioniert 95,- 33, kg Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm R2 TMR15..3 R 5, FC FW 9 kn/m max. 1 mm auf Anfrage 6, kg 5 mm 59,- 3,1 kg 25 mm sektioniert 59,- 15,1 kg 55 mm sektioniert 1.162,- 33,1 kg 42Cr: N/mm Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 119

122 R2 ROLLERI TYP R2 Matrizenadapter AD5 1 kn/m max. AD6 1 kn/m max.,1 1 mm 233,- 26,1 kg 5 mm 129,-, kg 1 mm 8,- 12, kg 5 mm,- 6, kg,5 Rolleri Typ R1 Rolleri Typ R2/R3,1 Rolleri Typ R1 Rolleri Typ R2/R3 C45: 5-71 N/mm 2 3,5 C45: 5-71 N/mm 2 AD7 1 kn/m max. AD kn/m max. 835 mm 262,-, kg 1 mm 377,- 15, kg 415 mm 154,- 9, kg 48,1 5 mm 219,- 7,5 kg Rolleri Typ R2/R3 Rolleri Typ R1 3,5 Rolleri Typ RX LVD Rolleri Typ R2/R3 C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm ,7 1

123 R2 ROLLERI TYP R2 Kunststoffmatrizen, H=1 mm PROFESSIONELL ABKANTEN Unsere Vorzüge Ihr Nutzen einfache Handhabung schneller und einfacher Wechsel Vermeidung von Kantabdrücken Minimierung der Nachbearbeitung von abgekanteten Teilen keine Kontaminierung des Materials erhöhte Produkt-Qualität Montagebeispiel Kunststoffm trizen werden in der Aufnahme justiert und mit Madenschrauben fixie t. Fixierung Kunststoffm trize Aufnahme 4 R2 TMN95. 1 kn/m max. INS... kn/m max. 835 mm 371,- 12, kg 415 mm 6,- 6, kg mm 15,-, kg V 415 mm 86,-, kg C45: 5-71 N/mm 2 35 Modell α V (mm) INS INS INS INS INS INS.6. 6 INS.8. 8 INS.1. 1 INS INS Modell α V (mm) INS INS INS INS INS INS INS Weitere Möglichkeiten für abdruckfreies Kanten siehe Seite Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 121

124 R2 ROLLERI TYP R2 Zudrückmatrizen TPR.SM / TPR.SM TPR.SM R 1 1 mm auf Anfrage 2,3 kg 525 mm 395,- 12, kg 495 mm sektioniert 692,- 11,4 kg R 1 1 mm auf Anfrage 2,2 kg 525 mm 395,- 11,8 kg 495 mm sektioniert 692,- 11,2 kg Cr: N/mm Cr: N/mm 2 TPR.SM Cr: N/mm 2 A S 2XS S R 1 1 mm auf Anfrage 2,2 kg 525 mm 395,- 11,5 kg 495 mm sektioniert 692,- 11, kg 8 Nur für dünnes Material! Zudrückoberwerkzeuge siehe Seite Anwendungsbeispiel S (mm) A (mm) R.4 kn/mm 2 t/m R.7 kn/mm 2 t/m,6 3, 9 15,8 3, 12 1, 3, ,25 3, S (mm) A (mm) R.4 kn/mm 2 t/m R.7 kn/mm 2 t/m,6 1, ,8 1, , 1, 1,25 2, kn/m max. 1 kn/m max. 122

125 R2 ROLLERI TYP R2 Zudrückmatrizen PROFESSIONELL ABKANTEN Einsatz beweglicher Tisch nötig fl xibel einsetzbar einfache Montage TMI1 15 FC FW kn/m max. 1 mm auf Anfrage 1, kg 5 mm 121,- 5, kg 25 mm sektioniert 121,- 2,5 kg 55 mm sektioniert 237,- 5,5 kg Zudrückoberwerkzeuge siehe Seite 95 1 C45: 5-71 N/mm 2 4 R2 TML FC FW C45: 5-71 N/mm 2 1 kn/m max. 1 mm auf Anfrage 1, kg 5 mm 251,- 5, kg 25 mm sektioniert 251,- 2,5 kg 55 mm sektioniert 494,- 5,5 kg Einsatzbeispiel TMI1 + TML1 Matrize mit Verschraubung Zudrückoberwerkzeug TML1 29 TMI1 TMS1 34,5,7 FC FW C45: 5-71 N/mm 2 kn/m max. 1 mm auf Anfrage 1, kg 5 mm 37,- 5, kg 25 mm sektioniert 37,- 2,5 kg 55 mm sektioniert 5,- 5,5 kg Einsatzbeispiel TMI1 + TMS1 Matrize mit Verschraubung Zudrückoberwerkzeug 1 TMS1 TMI1 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 123

126 R3 Oberwerkzeuge Kompatibilität Rolleri Typ R3 sind kompatibel mit Abkantpressen von: Bystronic-Beyeler RFA Bystronic-Beyeler RF Bystronic-Beyeler R Bystronic-Beyeler S Mittels Adapter-Systemen sind die Oberwerkzeuge Rolleri Typ R3 auch auf allen anderen Abkantpressen einsetzbar.

127 OBERWERKZEUGE ROLLERI TYP R3 Erläuterungen Oberwerkzeuge Bystronic-Beyeler RFA Oberwerkzeuge Bystronic-Beyeler RF 129 Zudrückoberwerkzeuge Bystronic-Beyeler RFA 5 R3 Oberwerkzeuge Bystronic-Beyeler R 1 Oberwerkzeuge Bystronic-Beyeler S 2 Oberwerkzeugadapter 3 Z-Werkzeuge 4-5 Radienwerkzeuge 6-7

128 R3 ROLLERI TYP R3 Erläuterungen Oberwerkzeuge Kompatibilität Oberwerkzeuge Rolleri Typ R3 sind: kompatibel mit Abkantpressen von: - Bystronic-Beyeler RFA - Bystronic-Beyeler RF - Bystronic-Beyeler R - Bystronic-Beyeler S Material Das Rohmaterial wird von qualifizie ten Lieferanten bezogen, die die chemische Zusammensetzung nach internationalen Richtlinien erfüllen und somit eine hohe Belastbarkeit und Zugfestigkeit garantieren. Werkstofftyp Mechanische Widerstandsfähigkeit des Härte des Werkstoffs Härte der Arbeitsoberflächen Werkstoffs und des Werkzeugkörpers und des Werkzeugkörpers nach induktiver Härtung 42CrMo N/mm 2 29,1-36,9 HRc 54 - HRc C N/mm ,5 HRc 54 - HRc Angaben für die maximale Presskraft kn/m wurden auf 1 t = 1 kn gerundet. Aufnahme Oberwerkzeuge Rolleri Typ R3 haben folgende verschiedene Aufnahmen: Unsere Vorzüge Ihr Nutzen eigene Produktion (kein Reseller) alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard) Nachverfolgbarkeit jedes Werkzeugs durch Vergabe einer Seriennummer nach der Qualitätsprüfung Präzisionsschliff Toleranz von +/-,1 mm) garantierte Wiederholgenauigkeit genaue Parallelität exakte, gleichbleibende Arbeitshöhe Aufnahmenachrüstung und Modifi ationen möglich (siehe Seite ) sehr große Lagerverfügbarkeit Bystronic-Beyeler RFA Bystronic-Beyeler RF Bystronic-Beyeler R Bystronic-Beyeler S H 28 H 28,5 11 H Drucklinie Drucklinie Drucklinie Drucklinie H R R α α Markierung der geschliffenen Stellen: R R α α 126

129 R3 ROLLERI TYP R3 Erläuterungen Oberwerkzeuge PROFESSIONELL ABKANTEN Werkzeuglängen und Sektionierungen Standard 58 mm 5 mm 525 mm 1 mm 11 mm sektioniert BP ( Segmente) 1 Horn Horn 5 R3 11 mm sektioniert BPR (9 Segmente) Horn Sektionierte Werkzeuge werden als Komplettsatz geliefert. Weitere Längen und Sektionierungen auf Wunsch möglich. 11 Horn 495 mm sektioniert (8 Segmente) Hornstücke B R H Horn 1 1 Standard BP 2 für alle sekt. Oberwerkzeuge BP Rolleri Typ R3 Horn 2 Standard BPR für alle sekt. Oberwerkzeuge BPR Rolleri Typ R3 Individuell Fertigung nach Ihren Angaben Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 127

130 R3 ROLLERI TYP R3 Oberwerkzeuge Bystronic-Beyeler RFA BPR25.P4-RFA 28 9 kn/m max. 58 mm 866,- 27,4 kg 11 mm sektioniert 2.586,- 59, kg BPR25.P5-RFA 1 kn/m max. 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm mm 467,- 26, kg 11 mm sektioniert 1.617,- 57, kg R 1,5 26 R 1, BP R1-A-RFA 1 kn/m max. 1 mm 7,- 23, kg 5 mm 9,- 11,5 kg 11 mm sektioniert 1.128,- 25,3 kg BP R1-B-RFA 1 kn/m max. 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm mm 7,- 23, kg 5 mm 9,- 11,5 kg 11 mm sektioniert 1.128,- 25,3 kg R 1, 1 88 R 1, 12 Nutzen Sie die große Auswahl an Oberwerkzeugen Rolleri Typ R1 durch den Einsatz von Adaptern. Siehe Seite

131 R3 ROLLERI TYP R3 Oberwerkzeuge Bystronic-Beyeler RFA PROFESSIONELL ABKANTEN BP R15-RFA BP175.3.R1-RFA 5 kn/m max. 8 kn/m max. 1 mm 1.216,- 23, kg 5 mm 671,- 11,5 kg 11 mm sektioniert 1.867,- 23, kg 42Cr: N/mm mm 666,- 16, kg 5 mm 38,- 8, kg 11 mm sektioniert 1.46,- 16, kg 42Cr: N/mm R3 BPR25.P4-RF 1 kn/m max. BPR25.P5-RF 9 kn/m max. 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm 2 28, R 1,5 Oberwerkzeuge Rolleri Typ R3 werden aus 42CrMo4 für hohe Belastung gefertigt! 3 R 1, Oberwerkzeuge Bystronic-Beyeler RF 58 mm 821,- 27,6 kg 11 mm sektioniert 2.16,- 51, kg 58 mm 443,- 16, kg 11 mm sektioniert 1.536,- 35, kg 28, R 1,5 26 R 1, Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 129

132 R3 ROLLERI TYP R3 Zudrückoberwerkzeuge Bystronic-Beyeler RFA BPR.SP kn/m max. BPR.SP mm 611,- 8,7 kg 495 mm sektioniert 968,- 8,2 kg 525 mm 611,- 8,7 kg 495 mm sektioniert 968,- 8,2 kg 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm BPR.SP BPR.SP Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm A S 2XS S R,6 28 R,6 525 mm 611,- 8,9 kg 495 mm sektioniert 968,- 8,4 kg 525 mm 611,- 9,2 kg 495 mm sektioniert 968,- 8,6 kg 195 Passende Zudrückmatrizen auf Seite R,6 24 R,6 Anwendungsbeispiel 8 kn/m max. 1 kn/m max. S (mm) A (mm) R.4 kn/mm 2 t/m R.7 kn/mm 2 t/m,6 3, 9 15,8 3, 12 1, 3, ,25 3, S (mm) A (mm) R.4 kn/mm 2 t/m R.7 kn/mm 2 t/m,6 1, ,8 1, , 1, 1,25 2,5 5 8

133 R3 ROLLERI TYP R3 Oberwerkzeuge Bystronic-Beyeler R PROFESSIONELL ABKANTEN BP R8-R kn/m max. 1 mm 979,- 3,5 kg 5 mm 56,- 15, kg 11 mm sektioniert 1.682,- 32,5 kg 42Cr: N/mm 2 BP R1-R kn/m max. 42Cr: N/mm mm 54,- 23, kg 5 mm 29,- 11,5 kg 11 mm sektioniert 992,- 23, kg R, R 1, 8 5 R3 BP R15-R 5 kn/m max. 1 mm 979,- 32, kg 5 mm 57,- 16, kg 11 mm sektioniert 1.684,- 32, kg BP155.3.R1-R 8 kn/m max. 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm mm 425,- 16, kg 5 mm 249,- 8, kg 11 mm sektioniert 846,-, kg BP R1-R 8 kn/m max. BP R3-R 1 kn/m max. 42Cr: N/mm 2 8 C45: 5-71 N/mm R 1,5 3 R 1, 1 mm 433,- 16, kg 5 mm 249,- 8, kg 11 mm sektioniert 846,- 17,5 kg 1 mm 1,- 21, kg 5 mm 233,- 11, kg 11 mm sektioniert 8,- 23,5 kg R 1, 28 R 3, Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 1

134 R3 ROLLERI TYP R3 Oberwerkzeuge Bystronic-Beyeler S BP R8-S kn/m max. 1 mm 32, kg 5 mm Preise auf 16, kg Anfrage 11 mm sektioniert 34, kg 42Cr: N/mm 2 BP R1-S kn/m max. 42Cr: N/mm mm 32, kg 5 mm Preise auf 16, kg Anfrage 11 mm sektioniert 35,2 kg BP R15-S 5 kn/m max. 42Cr: N/mm 2 BP155.3.R1-S 8 kn/m max. 42Cr: N/mm BP R1-S 8 kn/m max. 42Cr: N/mm 2 BP R3-S kn/m max. C45: 5-71 N/mm R,8 85 R 1, mm 32, kg 5 mm Preise auf 16,5 kg Anfrage 11 mm sektioniert 32, kg mm 17,5 kg 5 mm Preise auf 9, kg Anfrage 11 mm sektioniert 17,5 kg R 1,5 3 R 1, mm 16, kg 5 mm Preise auf 8, kg Anfrage 11 mm sektioniert 17,5 kg 1 mm 23,5 kg 5 mm Preise auf 12, kg Anfrage 11 mm sektioniert 23,5 kg R 1, 28 R 3, 2

135 R3 ROLLERI TYP R3 Oberwerkzeugadapter PROFESSIONELL ABKANTEN AD3 1 kn/m max mm 93,- 3,3 kg Rolleri Typ R3 Beyeler S Rolleri Typ R C45: 5-71 N/mm 2 5 R3 AD1 1 kn/m max. C45: 5-71 N/mm 2 AD22 1 kn/m max. 46 C45: 5-71 N/mm Auf Lager bedeutet: Lieferungen sind grundsätzlich innerhalb von 1 bis 3 Arbeits tagen möglich. Standard-Lieferung = 3 Arbeitstage 15 mm 4,- 3,4 kg Rolleri Typ R3 Beyeler RFA Rolleri Typ R mm 93,- 3,4 kg Rolleri Typ R3 Beyeler R Rolleri Typ R1 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 3

136 R3 ROLLERI TYP R3 Z-Werkzeuge BPZ-RFA BPZ-R 1 kn/m max. 1 kn/m max. 835 mm 834,- 37,5 kg 835 mm 67,- 24,7 kg 415 mm 467,-,7 kg 415 mm 361,- 12,3 kg 65 C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm BPZ-S 1 kn/m max. 835 mm 5,- 37,5 kg 415 mm 281,-,5 kg C45: 5-71 N/mm

137 R3 ROLLERI TYP R3 Z-Werkzeuge PROFESSIONELL ABKANTEN Z-Werkzeugeinsätze 1 / 15 / 1 / 9 37 Z Z 23 S CEZ 2.5 2,5 1 1,3 361,- 11, kg 221,- 5,5 kg CEZ 1./9 1, 9,3 361,- 11, kg 221,- 5,5 kg S C45: 5-71 N/mm 2 CEZ 4. 4, 9 1,2 361,- 1, kg 221,- 5, kg CEZ 4.5 4,5 9 1,2 361,- 1, kg 221,- 5, kg CEZ 5. 5, 9 1,3 361,- 1, kg 221,- 5, kg CEZ 5.5 5,5 9 1,4 361,- 1, kg 221,- 5, kg CEZ 6. 6, 9 1,5 361,- 1, kg 221,- 5, kg CEZ 6.5 6,5 9 1,5 361,- 1, kg 221,- 5, kg CEZ 7. 7, 9 1,5 361,- 1, kg 221,- 5, kg CEZ 7.5 7,5 9 1,6 361,- 1, kg 221,- 5, kg CEZ 8. 8, 9 1,6 361,- 1, kg 221,- 5, kg * Fe Rmax = 42 Kg/mm 2 5 R3 1 kn/m max. Z S kn/m max. Modell Z (mm) α S* (mm) Preis Gewicht Preis Gewicht CEZ 1. 1, 1 1,2 361,- 11, kg 221,- 5,5 kg CEZ 1.5 1,5 1 1,5 361,- 11, kg 221,- 5,5 kg CEZ 2. 2, 15 1,4 361,- 11, kg 221,- 5,5 kg CEZ 1.5/9 1,5 9,3 361,- 11, kg 221,- 5,5 kg CEZ 2./9 2, 9,4 361,- 11, kg 221,- 5,5 kg CEZ 2.5/9 2,5 9,5 361,- 11, kg 221,- 5,5 kg CEZ 3. 3, 9 1, 361,- 1,3 kg 221,- 5,1 kg 835 mm 415 mm CEZ 3.5 3,5 9 1, 361,- 1, kg 221,- 5, kg Z-Werkzeugeinsätze 9 23 Modell Z (mm) α S* (mm) Preis Gewicht Preis Gewicht CEZ ,8 1,-,5 kg 245,- 6,5 kg CEZ ,8 1,-,5 kg 245,- 6,5 kg CEZ ,-,5 kg 245,- 6,5 kg 835 mm 415 mm CEZ ,-,5 kg 245,- 6,5 kg CEZ ,-,5 kg 245,- 6,5 kg CEZ ,-,5 kg 245,- 6,5 kg CEZ ,3 1,-,5 kg 245,- 6,5 kg * Fe Rmax = 42 Kg/mm 2 C45: 5-71 N/mm 2 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 5

138 R3 ROLLERI TYP R3 Radienwerkzeuge BPR15.P1.1-RFA 65 1 kn/m max. BPR15.P1.15-RFA 1 kn/m max. 522 mm 43,- 16,5 kg 495 mm sektioniert 792,- 16, kg für Radienwerkzeuge mit R1-R25 (TOP.C1-TOP.C25) siehe unten 65 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm mm,- 23, kg 495 mm sektioniert 983,- 21,7 kg für Radienwerkzeuge mit R15-R (TOP.C15-TOP.C) siehe unten R 1 TOP.C1 TOP.C25 R 15 TOP.C15 TOP.C R 25 R Radienwerkzeuge: R1- M6 HRC -62 R Material: C53 gehärtet auf -62 HRc C53: 61-7 N/mm 2 1 kn/m max. Modell R (mm) Preis Gewicht Preis Gewicht TOP.C1 1 42,- 1,3 kg 159,- 2,7 kg TOP.C ,5 44,- 2, kg 2,- 2,8 kg TOP.C ,- 3, kg 245,- 3,8 kg TOP.C ,5 55,- 4, kg 252,- 4,7 kg TOP.C 62,- 5,2 kg 296,- 6,6 kg 525 mm 495 mm sektioniert TOP.C ,5 77,- 6,6 kg 346,- 6,6 kg TOP.C ,- 8,1 kg 398,- 7,5 kg TOP.C ,5 16,- 9,8 kg 454,- 9,2 kg TOP.C3 3 1,- 11,7 kg 53,- 11,3 kg TOP.C ,5 151,-,7 kg 565,- 12,9 kg TOP.C ,- 16, kg 624,- 15,1 kg TOP.C ,5 5,-,2 kg 655,- 17,2 kg TOP.C 234,-,7 kg 682,- 19,5 kg Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! 6

139 R3 ROLLERI TYP R3 Radienwerkzeuge PROFESSIONELL ABKANTEN BPU-RFA 8 kn/m max. BPU-R 8 kn/m max. BPU-S 8 kn/m max. 83 mm 34,- 15,3 kg 41 mm 179,- 7,6 kg 83 mm 237,- 15,8 kg 41 mm 5,- 7,8 kg 83 mm 235,- 16,8 kg 41 mm 3,- 8,3 kg C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm R3 Radienwerkzeuge: Ø 16- H M8 Ø C45: 5-71 N/mm 2 8 kn/m max. Modell Ø (mm) H (mm) Preis Gewicht Preis Gewicht C ,- 2, kg 38,- 1, kg 835 mm 415 mm C ,- 2, kg 38,- 1, kg C ,- 2, kg 31,- 1, kg Radienwerkzeuge: Ø 25-1 A H M8 Ø C45: 5-71 N/mm 2 8 kn/m max. Modell Ø (mm) H (mm) A (mm) Preis Gewicht Preis Gewicht C ,- 2,5 kg 52,- 1,2 kg C ,- 3,7 kg 45,- 1,8 kg C ,- 5, kg 61,- 2,4 kg C ,- 7, kg 56,- 3,5 kg C ,- 7,5 kg 56,- 3,8 kg C ,- 1, kg 57,- 4,7 kg 835 mm 415 mm C ,- 12,4 kg 61,- 6,2 kg C ,-,5 kg 74,- 6,7 kg C ,- 15,9 kg 95,- 7,9 kg C ,-,3 kg 2,- 1, kg C ,-,5 kg 4,- 1,3 kg C ,- 23, kg 9,- 11,5 kg C ,- 34, kg 1,- 17, kg C ,- 43,5 kg 1,- 21,7 kg E kn/m max. M8 835 mm 92,- 3,5 kg 415 mm 52,- 1,7 kg C45: 5-71 N/mm 2 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 7

140 R3 Kompatibilität Matrizen Rolleri Typ R3 sind kompatibel mit Abkantpressen von: Bystronic-Beyeler Trumpf Safan Darley SMD Abkantpressen mit dem System NSCR Mittels Adapter-Systemen sind die Matrizen Rolleri Typ R3 auch auf allen anderen Abkantpressen einsetzbar.

141 MATRIZEN ROLLERI TYP R3 Erläuterungen 1-1 Matrizen 9, H=55 mm 2 Matrizen 88, H=55 mm 2-3 Matrizen 85, H=55 mm 3-4 Matrizen 8, H=55 mm 5-6 Matrizen 8, H=65 mm / H=85 mm 6 Matrizen, H=55 mm / H=65 mm 6 6 R3 Matrizen 3, H=55 mm / H= mm 7 Matrizen 3, H=7 mm 8 Matrizen, H=1 mm / H=1 mm / H=15 mm Zudrückmatrizen 152 Kunststoffm trizen, H=1 mm 153 Matrizenadapter 153

142 R3 ROLLERI TYP R3 Erläuterungen Matrizen Kompatibilität Matrizen Rolleri Typ R3 sind: kompatibel mit Abkantpressen, die eine Tischnut für Zapfen x mm haben: Bystronic-Beyeler, Safan, SMD, Trumpf, Darley, Abkantpressen mit dem System NSCR mittels Matrizenadaptern und Matrizenadapterschienen auf allen anderen Abkantpressen einsetzbar (siehe Seite ). Unsere Vorzüge Ihr Nutzen eigene Produktion (kein Reseller) alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard) Nachverfolgbarkeit jedes Werkzeugs durch Vergabe einer Seriennummer nach der Qualitätsprüfung Präzisionsschliff (Toleranz von +/-,1 mm) garantierte Wiederholgenauigkeit genaue Parallelität exakte, gleichbleibende Arbeitshöhe Modifikationen (siehe Seite ) sehr große Lagerverfügbarkeit Material Das Rohmaterial wird von qualifizierten Lieferanten bezogen, die die chemische Zusammensetzung nach internationalen Richtlinien erfüllen und somit eine hohe Belastbarkeit und Zugfestigkeit garantieren. Werkstofftyp Mechanische Widerstandsfähigkeit des Härte des Werkstoffs Härte der Arbeitsoberflächen Werkstoffs und des Werkzeugkörpers und des Werkzeugkörpers nach induktiver Härtung 42CrMo N/mm 2 29,1-36,9 HRc 54 - HRc C N/mm ,5 HRc 54 - HRc Angaben für die maximale Presskraft kn/m wurden auf 1 t = 1 kn gerundet. Aufnahme Modifikation: Keilleiste Alle Matrizen Rolleri Typ R3 sind standardmäßig mit einer x mm Aufnahme versehen. Markierung der geschliffenen Stellen: Um auch Matrizen Rolleri Typ R1 nutzen zu können, wird eine 1 mm Nut eingefräst und eine geschliffene Keilleiste in x 3 mm eingesetzt. Detaillierte Angaben und Preise in der Rubrik Modifikation (siehe Seite 268) Einlaufradien 54- HRc Drucklinie Montagebeispiel Matrize Rolleri Typ R1 1 Nut Einlaufradien 54- HRc 1 Keilleiste Drucklinie 1

143 R3 ROLLERI TYP R3 Erläuterungen Matrizen PROFESSIONELL ABKANTEN Werkzeuglängen und Sektionierungen Standard 525 mm 5 mm 1 mm 11 mm sektioniert (12 Segmente) R3 25 mm sektioniert / FC (7 Segmente) Sektionierte Werkzeuge werden als Komplettsatz geliefert. Weitere Längen und Sektionierungen auf Wunsch möglich. 495 mm sektioniert / F (8 Segmente) mm sektioniert / FW (8 Segmente) Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 1

144 R3 ROLLERI TYP R3 Matrizen 9, H=55 mm BMR kn/m max. BMR mm 265,- 8,5 kg R,4 5 mm 1,- 4,2 kg 8 11 mm sektioniert 436,- 8,5 kg 9 R,5 11 kn/m max. 1 mm 265,- 9, kg 5 mm 1,- 4,5 kg 11 mm sektioniert 436,- 8,5 kg Cr: N/mm Cr: N/mm BMR Cr: N/mm 2 11 kn/m max. BMR mm 25,- 1,5 kg R 1, 5 mm 4,- 5,2 kg mm sektioniert 479,- 1, kg 9 55 R 1, Cr: N/mm 2 1 kn/m max. 1 mm 25,- 1,5 kg 5 mm 4,- 5,2 kg 11 mm sektioniert 432,- 1, kg BMR kn/m max R 2, 1 mm 278,-,5 kg 5 mm 1,- 7,2 kg 11 mm sektioniert 479,-, kg 55 42Cr: N/mm 2 3 Matrizen 88, H=55 mm BMR kn/m max. BMR kn/m max. R,4 5 mm 1,- 4,2 kg 8 R,5 11 mm sektioniert 436,- 8,5 kg mm 265,- 8,5 kg 15 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm mm 265,- 9, kg 5 mm 1,- 4,5 kg 11 mm sektioniert 436,- 8,5 kg

145 R3 ROLLERI TYP R3 Matrizen 88, H=55 mm PROFESSIONELL ABKANTEN BMR kn/m max. BMR mm 25,- 11, kg R 1, 5 mm 4,- 5, kg mm sektioniert 432,- 12, kg R 1,5 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm kn/m max. 1 mm 25,- 1,5 kg 5 mm 4,- 5,2 kg 11 mm sektioniert 432,- 1, kg BMR kn/m max. BMR mm 278,-,5 kg R 2, 5 mm 1,- 7,2 kg 11 mm sektioniert 479,-, kg 88 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm 2 3 R 2, kn/m max. 1 mm 288,-,5 kg 5 mm 6,- 7,2 kg 11 mm sektioniert 492,-, kg 6 R3 BMR R 3, 55 42Cr: N/mm 2 1 kn/m max. 1 mm 334,-,5 kg 5 mm 19,- 9,2 kg 11 mm sektioniert 548,-, kg Matrizen 85, H=55 mm BMR kn/m max. BMR kn/m max. 1 mm 265,- 8,5 kg R,4 5 mm 1,- 4,2 kg 8 11 mm sektioniert 436,- 8,5 kg 15 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm R, mm 265,- 9, kg 5 mm 1,- 4,5 kg 11 mm sektioniert 436,- 8,5 kg Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 3

146 R3 ROLLERI TYP R3 Matrizen 85, H=55 mm BMR Cr: N/mm 2 11 kn/m max. BMR mm 25,- 11, kg R 1, 5 mm 4,- 5, kg mm sektioniert 432,- 12, kg R 1, Cr: N/mm 2 1 kn/m max. 1 mm 25,- 1,5 kg 5 mm 4,- 5,2 kg 11 mm sektioniert 432,- 1, kg BMR kn/m max. 1 mm 278,-,5 kg BMR R 2, 5 mm 1,- 7,2 kg 11 mm sektioniert 479,-, kg 85 R 2, 11 kn/m max. 1 mm 288,-,5 kg 5 mm 6,- 7,2 kg 11 mm sektioniert 492,-, kg 55 42Cr: N/mm Cr: N/mm BMR R 3, 55 42Cr: N/mm 2 1 kn/m max. 1 mm 334,-,5 kg 5 mm 19,- 9,2 kg 11 mm sektioniert 548,-, kg BMR R 4, 55 42Cr: N/mm 2 1 kn/m max. 1 mm 385,- 21, kg 5 mm 2,- 1,5 kg 11 mm sektioniert 599,-,5 kg 5 BMR kn/m max. 1 mm 2,- 21,5 kg R 4, 5 mm 228,- 1,7 kg 11 mm sektioniert 634,- 25, kg Cr: N/mm

147 R3 ROLLERI TYP R3 Matrizen 8, H=55 mm PROFESSIONELL ABKANTEN BMR kn/m max. BMR kn/m max. 1 mm 265,- 8,5 kg R,4 5 mm 1,- 4,2 kg 8 11 mm sektioniert 436,- 8,5 kg Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm 2 8 R, mm 265,- 9, kg 5 mm 1,- 4,5 kg 11 mm sektioniert 436,- 8,5 kg BMR Cr: N/mm 2 11 kn/m max. BMR mm 25,- 11, kg R 1, 5 mm 4,- 5, kg mm sektioniert 432,- 12, kg 8 55 R 1, Cr: N/mm 2 1 kn/m max. 1 mm 25,- 1,5 kg 5 mm 4,- 5,2 kg 11 mm sektioniert 432,- 1, kg 6 R BMR kn/m max. BMR mm 278,-,5 kg R 2, 5 mm 1,- 7,2 kg 11 mm sektioniert 479,-, kg 8 R 2, 11 kn/m max. 1 mm 288,-,5 kg 5 mm 6,- 7,2 kg 11 mm sektioniert 492,-, kg 55 42Cr: N/mm Cr: N/mm BMR Cr: N/mm 2 1 kn/m max. BMR mm 334,-,5 kg R 3, 5 mm 19,- 9,2 kg mm sektioniert 548,-, kg 8 R 4, 55 42Cr: N/mm 2 1 kn/m max. 1 mm 385,- 21, kg 5 mm 2,- 1,5 kg 11 mm sektioniert 599,-,5 kg 5 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 5

148 R3 ROLLERI TYP R3 Matrizen 8, H=55 mm / H=65 mm / H=85 mm BMR kn/m max. 8 R 4, 55 1 mm 2,- 21,5 kg 5 mm 228,- 1,7 kg 11 mm sektioniert 634,- 25, kg 42Cr: N/mm 2 Alle Matrizen Rolleri Typ R3 werden aus 42CrMo4 für hohe Belastung gefertigt! 55 BMR kn/m max. BMR mm 884,- 39, kg R 1 5 mm 495,-, kg 1 11 mm sektioniert 1.387,- 43, kg R kn/m max. 1 mm 1.46,- 62, kg 5 mm 586,- 31, kg 11 mm sektioniert 1.642,- 69, kg Cr: N/mm Cr: N/mm 2 Matrizen, H=55 mm, H=65 mm BMR55.. kn/m max. BMR mm 545,-,3 kg R 5, 5 mm 36,- 1,5 kg 5 11 mm sektioniert 856,- 22,3 kg R 5, 1 kn/m max. 1 mm 636,- 25, kg 5 mm 357,- 12, kg 11 mm sektioniert 997,- 21, kg 55 42Cr: N/mm Cr: N/mm BMR65.. R 7, 11 kn/m max. 1 mm 732,- 31, kg 5 mm 41,- 15,5 kg 11 mm sektioniert 1.7,- 34,1 kg Cr: N/mm 2 6

149 R3 ROLLERI TYP R3 Matrizen 3, H=55 mm, H= mm PROFESSIONELL ABKANTEN BMR kn/m max. 1 mm 322,- 8, kg BMR R,6 5 mm 176,- 4, kg 8 11 mm sektioniert 55,- 9, kg 3 R,8 kn/m max. 1 mm 322,- 9,2 kg 5 mm 176,- 4, kg 11 mm sektioniert 55,- 1,1 kg Cr: N/mm Cr: N/mm BMR Cr: N/mm 2 35 kn/m max. BMR mm 3,- 1, kg R 1, 5 mm 168,- 5, kg mm sektioniert 492,- 11, kg 55 3 R 1, Cr: N/mm 2 3 kn/m max. 1 mm 3,- 1, kg 5 mm 168,- 5, kg 11 mm sektioniert 492,- 11, kg 6 R BMR kn/m max. BMR mm 334,-,5 kg R 2, 5 mm 171,- 6,7 kg 11 mm sektioniert 543,-,9 kg R 2,5 5 kn/m max. 1 mm 348,-, kg 5 mm 5,- 7, kg 11 mm sektioniert 574,-,5 kg Cr: N/mm Cr: N/mm BMR kn/m max. BMR kn/m max. 1 mm 363,- 15,5 kg R 3, 5 mm 21,- 7,8 kg mm sektioniert 59,- 17, kg R 4, 1 mm 55,- 23, kg 5 mm 291,- 11,5 kg 11 mm sektioniert 783,- 22,5 kg Cr: N/mm Cr: N/mm 2 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 7

150 R3 ROLLERI TYP R3 Matrizen 3, H=7 mm BMR R,75 kn/m max. 1 mm 322,-,1 kg 5 mm 3,- 6,5 kg 11 mm sektioniert 569,-, kg BMR R 1, 35 kn/m max. 1 mm 322,- 12,8 kg 5 mm 3,- 6,4 kg 11 mm sektioniert 569,- 12,4 kg 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm BMR kn/m max. BMR mm 322,-,7 kg R 1,5 5 mm 3,- 7,3 kg mm sektioniert 569,-,3 kg 3 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm 2 3 R 2, 7 45 kn/m max. 1 mm 322,- 16,7 kg 5 mm 3,- 8,3 kg 11 mm sektioniert 569,- 16,2 kg 8

151 R3 ROLLERI TYP R3 Matrizen, H=1 mm / H=1 mm PROFESSIONELL ABKANTEN 86 Matrizen, H=1 mm V 86 D R 1 84 Matrizen, H=1 mm Einzelzeichnungen, verfügbare Längen und Preise siehe Seite 16-42Cr: N/mm 2 Modell V (mm) R (mm) D (mm) kn/m max. TMR ,6 45 TMR ,6 1 TMR ,8 115 WMR ,5 25 TMR , 11 TMR , 25 1 WMR , TMR ,6 3 1 TMR , TMR , TMR , 45 1 TMR , 55 1 TMR , R3 Modell V (mm) R (mm) D (mm) kn/m max. V 84 R 1 Einzelzeichnungen, verfügbare Längen und Preise siehe Seite -19 TMR ,6 1 TMR ,8 115 TMR , 11 TMR , 25 1 TMR ,6 3 1 TMR , TMR , Cr: N/mm 2 D 8 Matrizen, H=1 mm / H=1 mm V 8 R 1 Modell V (mm) H (mm) R (mm) D (mm) kn/m max. TMR , TMR , TMR , 1 15 TMR , TMR , Cr: N/mm 2 D Einzelzeichnungen, verfügbare Längen und Preise siehe Seite 11 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 9

152 R3 ROLLERI TYP R3 Matrizen, H=1 mm / H=1 mm / H=15 mm Matrize, H=1 mm 1 R 8, Modell V (mm) R (mm) D (mm) kn/m max. TMR , Cr: N/mm 2 R 5, 1 Einzelzeichnungen, verfügbare Längen und Preise siehe Seite Matrizen, H=1 mm V 3 D R 1 Einzelzeichnungen, verfügbare Längen und Preise siehe Seite Modell V (mm) R (mm) D (mm) kn/m max. TMR ,6 15 TMR ,6 WMR , TMR , WMR ,5 TMR , WMR ,5 25 TMR , 25 WMR , 25 TMR ,6 3 5 TMR1..3 2, 3 TMR ,5 65 TMR , 55 9 TMR1..3 5, 9 42Cr: N/mm 2 86 Matrizen, H=15 mm V R 86 D 15 Einzelzeichnungen, verfügbare Längen und Preise siehe Seite Modell V (mm) R (mm) D (mm) kn/m max. TMR ,6 TMR ,8 TMR , 5 TMR , 25 5 TMR ,6 3 7 TMR , 3 7 TMR , Cr: N/mm 2 15

153 R3 ROLLERI TYP R3 Matrizen, H=15 mm PROFESSIONELL ABKANTEN 84 Matrizen, H=15 mm V 84 D R 15 Einzelzeichnungen, verfügbare Längen und Preise siehe Seite Modell V (mm) R (mm) D (mm) kn/m max. TMR ,6 TMR ,8 TMR , 5 TMR , 25 5 TMR ,6 3 7 TMR , 3 7 TMR , Cr: N/mm 2 8 Matrizen, H=15 mm 6 R3 V 8 D R 15 Einzelzeichnungen, verfügbare Längen und Preise siehe Seite 117 Modell V (mm) R (mm) D (mm) kn/m max. TMR , TMR , 45 9 TMR , 55 1 TMR , Cr: N/mm 2 3 Matrizen, H=15 mm V R 3 D 15 Einzelzeichnungen, verfügbare Längen und Preise siehe Seite Modell V (mm) R (mm) D (mm) kn/m max. TMR ,6 TMR , TMR , TMR , 25 TMR ,6 3 5 TMR , 35 TMR ,5 65 TMR , 55 9 TMR , Cr: N/mm 2 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 151

154 R3 ROLLERI TYP R3 Zudrückmatrizen BPR.SM BPR.SM R mm 395,- 12, kg 495 mm sektioniert 692,- 11, kg R mm 395,- 12, kg 495 mm sektioniert 692,- 11, kg 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm 2 BPR.SM BPR.SM R 1 R 1 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm 2 A S 2XS S Nur für dünnes Material! Zudrückoberwerkzeuge siehe Seite 525 mm 395,- 11,8 kg 495 mm sektioniert 692,- 11,2 kg 525 mm 395,- 11,5 kg 495 mm sektioniert 692,- 1,8 kg 12 Anwendungsbeispiel S (mm) A (mm) R.4 kn/mm 2 t/m R.7 kn/mm 2 t/m,6 3, 9 15,8 3, 12 1, 3, ,25 3, S (mm) A (mm) R.4 kn/mm 2 t/m R.7 kn/mm 2 t/m,6 1, ,8 1, , 1, 1,25 2, kn/m max. 1 kn/m max. 152

155 R3 ROLLERI TYP R3 Kunststoffmatrizen, H=1 mm PROFESSIONELL ABKANTEN Unsere Vorzüge Ihr Nutzen einfache Handhabung schneller und einfacher Wechsel Vermeidung von Kantabdrücken Minimierung der Nachbearbeitung von abgekanteten Teilen keine Kontaminierung des Materials erhöhte Produkt-Qualität Weitere Möglichkeiten für abdruckfreies Kanten siehe Seite Montagebeispiel Kunststoffm trizen werden in der Aufnahme justiert und mit Madenschrauben fixie t. Fixierung Kunststoffm trize Aufnahme TMN95. 1 kn/m max. INS... kn/m max mm 371,- 12, kg 415 mm 6,- 6, kg C45: 5-71 N/mm V 35 Modell α V (mm) INS INS INS INS INS INS.6. 6 INS.8. 8 INS.1. 1 INS INS Modell α V (mm) INS INS INS INS INS INS INS mm 15,-, kg 415 mm 86,-, kg 6 R3 Matrizenadapter AD6 1 kn/m max. 1 mm 8,- 12, kg 5 mm,- 6, kg AD5,1 1 kn/m max. 1 mm 233,- 26,1 kg 5 mm 129,-, kg,1 Rolleri Typ R1 Rolleri Typ R2/R3,5 Rolleri Typ R1 Rolleri Typ R2/R3 3,5 C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm 2 AD ,1 1 kn/m max. 1 mm 377,- 15, kg 5 mm 219,- 7,5 kg AD7 1 kn/m max. 835 mm 262,-, kg 415 mm 154,- 9, kg 3,5 Rolleri Typ RX LVD Rolleri Typ R2/R3 Rolleri Typ R2/R3 Rolleri Typ R1 7 12,7 C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm 2 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 153

156 RX Kompatibilität Werkzeuge Rolleri Typ RX sind kompatibel mit Abkantpressen von: LVD EHT Weinbrenner Hämmerle-Bystronic Colly Gasparini Colgar Ajial-Axial American, u.v.m. Mittels Adapter-Systemen sind die Werkzeuge Rolleri Typ RX auch auf allen anderen Abkantpressen einsetzbar.

157 WERKZEUGE ROLLERI TYP RX Erläuterungen 156 LVD: Erläuterungen 157 LVD: Oberwerkzeuge LVD: Zudrückwerkzeuge 1 LVD: Matrizen LVD: Multi-V-Matrizen 169 LVD: Adapter 17 EHT: Erläuterungen 171 Weinbrenner: Erläuterungen 171 Hämmerle-Bystronic: Erläuterungen 172 Hämmerle-Bystronic: Oberwerkzeuge Hämmerle-Bystronic: Oberwerkzeughalter Hämmerle-Bystronic: Radienwerkzeuge Hämmerle-Bystronic: Matrizenhalter 1 Hämmerle-Bystronic: Matrizen 2-5 Colly: Erläuterungen 6 Colly: Oberwerkzeuge 6-8 Colly: Matrizen 9-19 Gasparini: Erläuterungen 191 Gasparini: Radienwerkzeuge und Oberwerkzeuge Colgar: Erläuterungen 194 Colgar: Oberwerkzeuge und Radienwerkzeug 194 Ajial-Axial: Erläuterungen 195 Ajial-Axial: Oberwerkzeuge und Adapter 195 American: Erläuterungen 196 American: Oberwerkzeuge und Matrizen RX

158 RX ROLLERI TYP RX Erläuterungen Werkzeuge Kompatibilität Werkzeuge Rolleri Typ RX sind: kompatibel mit Abkantpressen von: LVD, EHT, Weinbrenner, Hämmerle-Bystronic, Colly, Gasparini, Colgar, Ajial-Axial, American, u.v.m. mittels Adapter-Systemen (siehe Seite ) auf allen anderen Abkantpressen einsetzbar. Unsere Vorzüge Ihr Nutzen eigene Produktion (kein Reseller) alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard) Nachverfolgbarkeit jedes Werkzeugs durch Vergabe einer Seriennummer nach der Qualitätsprüfung Präzisionsschliff Toleranz von +/-,1 mm) garantierte Wiederholgenauigkeit genaue Parallelität exakte, gleichbleibende Arbeitshöhe Aufnahmenachrüstung und Modifi ationen möglich (siehe Seite ) sehr große Lagerverfügbarkeit Material Das Rohmaterial wird von qualifizie ten Lieferanten bezogen, die die chemische Zusammensetzung nach internationalen Richtlinien erfüllen und somit eine hohe Belastbarkeit und Zugfestigkeit garantieren. Werkstofftyp Mechanische Widerstandsfähigkeit des Härte des Werkstoffs Härte der Arbeitsoberflächen Werkstoffs und des Werkzeugkörpers und des Werkzeugkörpers nach induktiver Härtung 42CrMo N/mm 2 29,1-36,9 HRc 54 - HRc C N/mm ,5 HRc 54 - HRc Angaben für die maximale Presskraft kn/m wurden auf 1 t = 1 kn gerundet. Aufnahmen Werkzeuge Rolleri Typ RX haben unterschiedliche Aufnahmen. Markierung der geschliffenen Stellen: α Drucklinie Drucklinie R α Werkzeuglängen, Sektionierung und Hornstücke Werkzeuge Rolleri Typ RX sind in beliebiger Länge erhältlich Sektionierung nach Ihren Angaben individuelle Hornstücke 156

159 RX ROLLERI TYP RX LVD PROFESSIONELL ABKANTEN Werkzeuglängen, Sektionierung und Hornstücke Oberwerkzeuge: 58 mm 55 mm sektioniert 9 Segmente (1 Horn links, 25, 3, 35,, 45, 5, 125, 1 Horn rechts) 2x 25 mm sektioniert Matrizen: 58 mm 55 mm sektioniert 9 Segmente (25, 3, 35,, 45, 5, 1, 1, 125) 2x 25 mm sektioniert 35 1 R Standard-Hornstück für alle sektionierten Oberwerkzeuge Rolleri Typ RX LVD Zudrückwerkzeuge: 525 mm 495 mm sektioniert 8 Segmente (25, 3, 35,, 45, 5, 1, 17) 2x 25 mm sektioniert Oberwerkzeugaufnahmen Oberwerkzeuge LVD haben folgende 5 unterschiedliche Aufnahmen ,5 9 3,5 3,5 1,5 8, RX Aufnahme A Aufnahme B Aufnahme C Aufnahme D Aufnahme W Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 157

160 RX ROLLERI TYP RX Oberwerkzeuge LVD LP.78.R1-A Aufnahmen A, B, C, D, W 7 kn/m max. LP.78.R1-B 45 kn/m max. Aufnahme A: LPA.78.R1-A Aufnahme A: LPA.78.R1-B Aufnahme B: LPB.78.R1-A Aufnahme C: LPC.78.R1-A Aufnahme D: LPD.78.R1-A 58 mm 335,- 22, kg 55 mm sektioniert 648,- 23,8 kg 2x25 mm sektioniert 367,- 21,7 kg Aufnahmen A, B, C, D, W Aufnahme B: LPB.78.R1-B Aufnahme C: LPC.78.R1-B Aufnahme D: LPD.78.R1-B 58 mm 348,- 22, kg 55 mm sektioniert 661,- 24, kg 2x25 mm sektioniert 38,- 21,7 kg Aufnahme W: LPW R1-A 58 mm 424,- 22, kg 55 mm sektioniert 1.19,- 23,8 kg 2x25 mm sektioniert 5,- 21,7 kg 8 1 Aufnahme W: LPW R1-B 58 mm 436,- 22, kg 55 mm sektioniert 1.72,- 24, kg 2x25 mm sektioniert 543,- 21,7 kg 78 R 1 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm 2 78 R 1 LP.78.R1-C Aufnahmen A, B, C, D, W LP.78-R2 5 kn/m max. 1 kn/m max Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm 2 LP.26-R1 8 LP.26.R1-A 5 kn/m max. kn/m max Aufnahme A: LPA.78.R1-C Aufnahme B: LPB.78.R1-C Aufnahme C: LPC.78.R1-C Aufnahme D: LPD.78.R1-C 58 mm 212,- 11, kg 55 mm sektioniert 476,- 12, kg 2x25 mm sektioniert 244,- 1,9 kg Aufnahmen A, B, C, D, W Aufnahme A: LPA.78-R2 Aufnahme B: LPB.78-R2 Aufnahme C: LPC.78-R2 Aufnahme D: LPD.78-R2 58 mm 179,- 9, kg 55 mm sektioniert 445,- 9,7 kg 2x25 mm sektioniert 3,- 8,9 kg Aufnahme W: LPW R1-C 58 mm 346,- 11, kg 55 mm sektioniert 1.17,- 12, kg 2x25 mm sektioniert 8,- 1,9 kg Aufnahme W: LPW R2 58 mm 292,- 9, kg 55 mm sektioniert 986,- 9,7 kg 2x25 mm sektioniert 379,- 8,9 kg 78 R 1 78 R Aufnahmen A, B, C, D, W Aufnahme A: LPA.26-R1 Aufnahme B: LPB.26-R1 Aufnahme C: LPC.26-R1 Aufnahme D: LPD.26-R1 58 mm,- 9, kg 55 mm sektioniert 465,- 1, kg 2x25 mm sektioniert 225,- 8,9 kg Aufnahmen A, B, C, D, W Aufnahme A: LPA.26.R1-A Aufnahme B: LPB.26.R1-A Aufnahme C: LPC.26.R1-A Aufnahme D: LPD.26.R1-A 58 mm 332,- 12,5 kg 55 mm sektioniert 778,-,5 kg 2x25 mm sektioniert 4,- 12,3 kg Aufnahme W: LPW R1 58 mm 329,- 9, kg 55 mm sektioniert 969,- 1, kg 2x25 mm sektioniert 5,- 8,9 kg Aufnahme W: LPW R1-A 58 mm 374,- 12,5 kg 55 mm sektioniert 1.,-,5 kg 2x25 mm sektioniert 462,- 12,3 kg 26 R 1 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm 2 26 R Kostenlose Hotline: sales@rolleri.de

161 1 RX LPW R2-A 8 kn/m max. LPW R2-B 75 kn/m max. 1 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm ROLLERI TYP RX Oberwerkzeuge LVD PROFESSIONELL ABKANTEN 58 mm 484,- 27,6 kg 55 mm sektioniert 1.,- 29,9 kg 2x25 mm sektioniert 516,- 27,2 kg 58 mm 5,- 23,4 kg 55 mm sektioniert 1.9,- 25,4 kg 2x25 mm sektioniert 542,- 23,1 kg R 2 78 R 2 LPW R2-C 5 kn/m max. 58 mm 385,- 19,1 kg 55 mm sektioniert 588,-,7 kg 2x25 mm sektioniert 478,-,8 kg LPW R3 1 kn/m max. 58 mm 356,-,3 kg 55 mm sektioniert 544,- 19,8 kg 2x25 mm sektioniert 45,-, kg 7 RX Cr: N/mm Cr: N/mm , R 2 LPW R2-A 78 R 3 5 kn/m max. LPW R2 5 kn/m max. 58 mm 564,- 9, kg 55 mm sektioniert 1.56,- 1, kg 2x25 mm sektioniert 658,- 8,9 kg 58 mm 5,- 16,3 kg 55 mm sektioniert 1.444,- 17,6 kg 2x25 mm sektioniert 598,- 16, kg Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm R 2 26 R 2 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 159

162 RX ROLLERI TYP RX Zudrückwerkzeuge LVD LP.SP LP.SM / Aufnahmen A, B, C, D, W 8 1 Aufnahme A: LPA.SP Aufnahme B: LPB.SP Aufnahme C: LPC.SP Aufnahme D: LPD.SP mm 699,-,4 kg 495 mm sektioniert 1.16,- 12,6 kg 2x25 mm sektioniert 724,- 12,8 kg Aufnahme W: LPW.SP mm 611,-,4 kg 495 mm sektioniert 968,- 12,6 kg 2x25 mm sektioniert 648,- 12,8 kg B R 1 B=12,7 mm 525 mm 349,-,7 kg 495 mm sektioniert 617,- 17,7 kg 2x25 mm sektioniert 373,- 17,8 kg B=12 mm 525 mm 349,-,7 kg 495 mm sektioniert 617,- 17,7 kg 2x25 mm sektioniert 373,- 17,8 kg 42Cr: N/mm 2 58 R,6 LP.SP Aufnahmen A, B, C, D, W 42Cr: N/mm 2 Aufnahme A: LPA.SP Aufnahme B: LPB.SP Aufnahme C: LPC.SP Aufnahme D: LPD.SP mm 699,-,1 kg 495 mm sektioniert 1.16,- 12,3 kg 2x25 mm sektioniert 724,- 12,5 kg LP.SM / B R 1 B=12,7 mm 525 mm 349,-,3 kg 495 mm sektioniert 617,- 17,2 kg 2x25 mm sektioniert 373,- 17,4 kg B=12 mm 525 mm 349,-,3 kg 495 mm sektioniert 617,- 17,2 kg 2x25 mm sektioniert 373,- 17,4 kg 42Cr: N/mm 2 58 R,6 1 LP.SP R, Aufnahmen A, B, C, D, W 1 1 Aufnahme W: LPW.SP mm 611,-,1 kg 495 mm sektioniert 968,- 12,3 kg 2x25 mm sektioniert 648,- 12,5 kg 42Cr: N/mm 2 Aufnahme A: LPA.SP Aufnahme B: LPB.SP Aufnahme C: LPC.SP Aufnahme D: LPD.SP mm 699,-,6 kg 495 mm sektioniert 1.16,- 12,8 kg 2x25 mm sektioniert 724,-, kg Aufnahme W: LPW.SP mm 611,-,6 kg 495 mm sektioniert 968,- 12,8 kg 2x25 mm sektioniert 648,-, kg 42Cr: N/mm 2 LP.SM / -12 A S 12 7 B Anwendungsbeispiel S (mm) A (mm) R 1 B=12,7 mm 525 mm 349,- 17,8 kg 495 mm sektioniert 617,- 16,7 kg 2x25 mm sektioniert 373,- 16,9 kg B=12 mm 525 mm 349,- 17,8 kg 495 mm sektioniert 617,- 16,7 kg 2x25 mm sektioniert 373,- 16,9 kg 42Cr: N/mm 2 8 kn/m max. 1 kn/m max. R.4 kn/mm 2 t/m R.7 kn/mm 2 t/m,6 3, 9 15,8 3, 12 1, 3, ,25 3, XS S (mm) A (mm) R.4 kn/mm 2 t/m S R.7 kn/mm 2 t/m,6 1, ,8 1, , 1, 1,25 2,

163 RX ROLLERI TYP RX Matrizen 78 LVD, H=9 mm PROFESSIONELL ABKANTEN LM kn/m max. 58 mm 238,- 8, kg 55 mm sektioniert 446,- 8,6 kg 2x25 mm sektioniert 264,- 7,9 kg LM kn/m max. 58 mm 238,- 8, kg 55 mm sektioniert 446,- 8,6 kg 2x25 mm sektioniert 264,- 7,9 kg 12 42Cr: N/mm Cr: N/mm ,7 7 12,7 LM kn/m max. 58 mm 238,- 8, kg 55 mm sektioniert 446,- 8,5 kg 2x25 mm sektioniert 264,- 7,9 kg LM kn/m max. 58 mm 238,- 8, kg 55 mm sektioniert 446,- 8,7 kg 2x25 mm sektioniert 264,- 7,9 kg Cr: N/mm Cr: N/mm 2 7 RX ,7 7 12,7 LM kn/m max. 58 mm 238,- 1, kg 55 mm sektioniert 446,- 1,8 kg 2x25 mm sektioniert 264,- 9,9 kg LM kn/m max. 58 mm 267,- 11,9 kg 55 mm sektioniert 475,- 12,8 kg 2x25 mm sektioniert 292,- 11,8 kg Cr: N/mm Cr: N/mm ,7 7 12,7 LM kn/m max. 58 mm 267,- 1, kg 55 mm sektioniert 475,- 1,8 kg 2x25 mm sektioniert 292,- 9,9 kg LM kn/m max. 58 mm 267,- 12, kg 55 mm sektioniert 475,-, kg 2x25 mm sektioniert 292,- 11,8 kg 9 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm ,7 7 12,7 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 161

164 RX ROLLERI TYP RX Matrizen 78 LVD, H=9 mm LM mm 267,-, kg 55 mm sektioniert 475,-, kg 2x25 mm sektioniert 292,- 12,8 kg 42Cr: N/mm 2 LM kn/m max. 15 kn/m max mm 339,- 19,5 kg 55 mm sektioniert 574,- 21, kg 2x25 mm sektioniert 37,- 19,2 kg 42Cr: N/mm ,7 LM kn/m max. LM kn/m max. 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm 2 LM kn/m max Cr: N/mm ,7 58 mm 392,- 23, kg 55 mm sektioniert 652,- 24,9 kg 2x25 mm sektioniert 425,- 22,7 kg 8 58 mm 47,- 25,5 kg 55 mm sektioniert 731,- 27,6 kg 2x25 mm sektioniert 463,- 25,1 kg ,7 7 12,7 58 mm 52,- 31, kg 55 mm sektioniert 972,- 33,5 kg 2x25 mm sektioniert 545,- 3,6 kg 7 12,7 162

165 RX ROLLERI TYP RX Matrizen 78 LVD, H= mm PROFESSIONELL ABKANTEN LM kn/m max. 58 mm 37,- 8,3 kg 55 mm sektioniert 598,- 9, kg 2x25 mm sektioniert 339,- 8,2 kg LM kn/m max. 58 mm 37,- 8,4 kg 55 mm sektioniert 598,- 9,1 kg 2x25 mm sektioniert 339,- 8,3 kg 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm ,7 7 12,7 LM kn/m max. 58 mm 37,- 1,1 kg 55 mm sektioniert 598,- 11, kg 2x25 mm sektioniert 339,- 1, kg LM kn/m max. 58 mm 37,- 11,1 kg 55 mm sektioniert 598,- 12, kg 2x25 mm sektioniert 339,- 1,9 kg 7 RX 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm ,7 7 12,7 LM mm 37,-,3 kg 55 mm sektioniert 598,- 15,5 kg 2x25 mm sektioniert 339,-,1 kg 8 kn/m max. LM kn/m max. 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm mm 37,- 17,5 kg 55 mm sektioniert 598,- 19, kg 2x25 mm sektioniert 339,- 17,2 kg ,7 7 12,7 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 163

166 RX ROLLERI TYP RX Matrizen 78 LVD, H= mm LM kn/m max. 58 mm 37,- 17, kg 55 mm sektioniert 8,-,5 kg 2x25 mm sektioniert 339,- 16,8 kg LM kn/m max. 58 mm 33,-,7 kg 55 mm sektioniert 627,- 22,4 kg 2x25 mm sektioniert 362,-,4 kg 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm ,7 LM..78 kn/m max. LM kn/m max. 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm 2 LM kn/m max. LM kn/m max Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm ,7 58 mm 361,- 26,6 kg 55 mm sektioniert 728,- 28,9 kg 2x25 mm sektioniert 393,- 26,2 kg 5 58 mm 441,- 34,2 kg 55 mm sektioniert 822,- 37, kg 2x25 mm sektioniert 478,- 33,6 kg ,7 7 12,7 58 mm 497,- 34,2 kg 55 mm sektioniert 895,- 37, kg 2x25 mm sektioniert 536,- 33,6 kg 58 mm 68,- 42,3 kg 55 mm sektioniert 1.72,- 45,8 kg 2x25 mm sektioniert 73,- 41,6 kg 7 12,7 7 12,7 164

167 RX ROLLERI TYP RX Matrizen LVD, H= mm PROFESSIONELL ABKANTEN LM kn/m max. 58 mm 361,-,4 kg 55 mm sektioniert 629,- 22,1 kg 2x25 mm sektioniert 396,-,1 kg LM.. 6 kn/m max. 58 mm 398,- 26,8 kg 55 mm sektioniert 767,- 29,1 kg 2x25 mm sektioniert 442,- 26,4 kg 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm ,7 7 12,7 LM kn/m max. 58 mm 441,- 33, kg 55 mm sektioniert 821,- 35,7 kg 2x25 mm sektioniert 487,- 32,5 kg LM.. 1 kn/m max. 58 mm 526,- 36,5 kg 55 mm sektioniert 923,- 39,6 kg 2x25 mm sektioniert 575,- 36, kg 7 RX 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm ,7 7 12,7 LM kn/m max. LM.1. 1 kn/m max. 58 mm 719,- 43, kg 55 mm sektioniert 1.152,- 46,6 kg 2x25 mm sektioniert 88,- 42,4 kg 1 58 mm 82,- 47,6 kg 55 mm sektioniert 1.438,- 51,5 kg 2x25 mm sektioniert 942,- 46,8 kg 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm ,7 7 12,7 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 165

168 RX ROLLERI TYP RX Matrizen LVD, H= mm LM.1. 1 kn/m max. 58 mm 95,- 51, kg 55 mm sektioniert 1.956,- 55,2 kg 2x25 mm sektioniert 1.59,- 5,2 kg 42Cr: N/mm ,7 LM9.6.3 kn/m max. LM kn/m max. 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm 2 LM kn/m max. LM kn/m max Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm Matrizen 3 LVD, H=9 mm mm 267,- 8, kg 55 mm sektioniert 475,- 8,6 kg 2x25 mm sektioniert 292,- 7,9 kg mm 267,- 8, kg 55 mm sektioniert 475,- 8,6 kg 2x25 mm sektioniert 292,- 7,9 kg ,7 7 12,7 58 mm 267,- 8, kg 55 mm sektioniert 475,- 8,6 kg 2x25 mm sektioniert 292,- 7,9 kg 58 mm 288,- 11,9 kg 55 mm sektioniert 496,- 12,6 kg 2x25 mm sektioniert 3,- 11,8 kg 7 12,7 7 12,7 166

169 RX ROLLERI TYP RX Matrizen 3 LVD, H=9 mm PROFESSIONELL ABKANTEN LM kn/m max. 58 mm 288,- 11,5 kg 55 mm sektioniert 496,- 12,4 kg 2x25 mm sektioniert 3,- 11,4 kg LM kn/m max. 58 mm 34,-,8 kg 55 mm sektioniert 511,- 15, kg 2x25 mm sektioniert 33,-,6 kg Cr: N/mm Cr: N/mm ,7 7 12,7 LM kn/m max mm 34,-, kg 55 mm sektioniert 511,-, kg 2x25 mm sektioniert 33,- 12,8 kg 42Cr: N/mm 2 7 RX ,7 Matrizen 3 LVD, H= mm LM kn/m max. 58 mm 366,- 1, kg 55 mm sektioniert 631,- 1,8 kg 2x25 mm sektioniert 395,- 9,8 kg LM kn/m max. 58 mm 441,- 1,9 kg 55 mm sektioniert 821,- 11,8 kg 2x25 mm sektioniert 487,- 1,7 kg 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm ,7 7 12,7 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 167

170 RX ROLLERI TYP RX Matrizen 3 LVD, H= mm LM kn/m max. 58 mm 366,-, kg 55 mm sektioniert 631,- 15,1 kg 2x25 mm sektioniert 395,-,8 kg LM kn/m max. 58 mm 366,- 17,1 kg 55 mm sektioniert 631,-,5 kg 2x25 mm sektioniert 395,- 16,9 kg 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm ,7 7 12,7 LM kn/m max. 58 mm 371,-,8 kg 55 mm sektioniert 639,- 22,6 kg 2x25 mm sektioniert 5,-,5 kg LM kn/m max. 58 mm 371,-,3 kg 55 mm sektioniert 639,- 22, kg 2x25 mm sektioniert 5,-, kg 3 42Cr: N/mm Cr: N/mm ,7 7 12,7 LM kn/m max mm 392,- 24,4 kg 55 mm sektioniert 762,- 26,4 kg 2x25 mm sektioniert 437,- 24, kg 3 42Cr: N/mm ,7 168

171 RX ROLLERI TYP RX Multi-V-Matrizen LVD PROFESSIONELL ABKANTEN LM7 3 R ,5 58 mm auf Anfrage 16,8 kg 55 mm sektioniert auf Anfrage,2 kg LM9 5 8 R,8 R mm auf Anfrage 25,4 kg 55 mm sektioniert auf Anfrage 27,5 kg R 2 R R 4 R 1,5 42Cr: N/mm 2 16 R 3 R 6 42Cr: N/mm 2 LM LM 7 RX R 3 R 8 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm R 2 R R,8 R 5 R 5 R R 8 R R 1 R R V1 V2 V3 V4 V5 V6 V mm Winkel kn/m max V1 V2 V3 V4 V5 V6 V mm Winkel kn/m max mm auf Anfrage 51,8 kg 55 mm sektioniert auf Anfrage 56,1 kg 58 mm auf Anfrage 87,9 kg 55 mm sektioniert auf Anfrage 95,2 kg 1 1 R 8 V1 V2 V3 V4 V5 V6 V7 V mm Winkel kn/m max V1 V2 V3 V4 V mm 1 1 Winkel kn/m max Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 169

172 RX ROLLERI TYP RX Adapter LVD AD1 Aufnahmen A, B, C, D s. S kn/m max. Aufnahme A: AD1-A 15 mm 93,- 3,1 kg Aufnahme B: AD1-B 15 mm 93,- 3,1 kg AD LVD Aufnahmen A, B, C, D s. S kn/m max. Aufnahme A: AD LVD-A 15 mm 274,- 3,6 kg Aufnahme B: AD LVD-B 15 mm 274,- 3,8 kg Aufnahme C: AD1-C 15 mm 93,- 3,1 kg Aufnahme D: AD1-D 15 mm 93,- 3,1 kg Rolleri Typ RX LVD Rolleri Typ R1 63 Aufnahme C: AD LVD-C 15 mm 274,- 4, kg Aufnahme D: AD LVD-D 15 mm 274,- 4, kg Rolleri Typ RX LVD Rolleri Typ R2 C45: 5-71 N/mm 2 Angeschraubte C45: 5-71 N/mm 2 Adapter AW1 A-D siehe Seite 23 AD ,1,5 1 kn/m max. AD kn/m max. 1 mm 377,- 15, kg 835 mm 226,- 17, kg 5 mm 219,- 7,5 kg 415 mm 6,- 8,5 kg Rolleri Typ RX LVD Rolleri Typ R2/R3 Rolleri Typ RX LVD Rolleri Typ R1 C45: 5-71 N/mm 2 19 C45: 5-71 N/mm ,7 7 12,7 Modifikation: Keilleiste Um auch Matrizen Rolleri Typ R1 nutzen zu können, wird eine 1 mm Nut eingefräst und eine geschliffene Keilleiste in benötigter Größe eingesetzt. A31 Keilleiste: 12 x 29 mm für Rolleri Typ RX LVD 835 mm 62,- 415 mm 42,- 85 mm sektioniert 6,- A32 Keilleiste: 12,7 x 29 mm für Rolleri Typ RX LVD 835 mm 62,- 415 mm 42,- 85 mm sektioniert 6, ,7 17

173 RX ROLLERI TYP RX EHT PROFESSIONELL ABKANTEN Erläuterungen Wir fertigen für Sie Werkzeuge Rolleri Typ RX EHT in großer Vielfalt individuell, schnell, preiswert und präzise Adapter für Rolleri Typ RX EHT siehe Seite H 55 7 RX Drucklinie Einlaufradien 54- HRC Drucklinie α R Weinbrenner Erläuterungen Wir fertigen für Sie Werkzeuge Rolleri Typ RX Weinbrenner in großer Vielfalt individuell, schnell, preiswert und präzise Adapter für Rolleri Typ RX Weinbrenner siehe Seite H Drucklinie Einlaufradien 54- HRC Drucklinie α R 35 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 171

174 RX ROLLERI TYP RX Hämmerle-Bystronic Werkzeuglängen, Sektionierungen und Hornstücke Oberwerkzeuge H11: Matrizen H31, H41: L1 SX DX LSX LDX L 1 1 Oberwerkzeuge H12: 25 SX DX LSX L LDX Oberwerkzeuge H21: LSX L LDX Oberwerkzeuge Hämmerle-Bystronic H R 1 6 Modell Länge Preis Gewicht H ,-,17 kg H ,-,9 kg H ,-,9 kg H ,-,1 kg H ,-,11 kg H ,-,12 kg H ,-, kg H ,-, kg H ,-, kg H ,-,15 kg H ,-,16 kg H DX 2,-,12 kg H DX 2,-, kg H DX 2,-,15 kg H DX 2,-,17 kg H DX 2,-,19 kg H SX 2,-, kg H SX 2,-,12 kg H SX 2,-, kg H SX 2,-,15 kg H SX 2,-,17 kg H SX 2,-,19 kg kn/m max. H kn/m max. HRc 58- H DX 2,-, kg HRc 58-3 R 1 6 Modell Länge Preis Gewicht H ,-,26 kg H ,-, kg H ,-, kg H ,-,16 kg H ,-,17 kg H ,-, kg H ,-, kg H ,-,21 kg H ,-,22 kg H ,-,23 kg H ,-,25 kg H DX 159,-, kg H DX 159,-,21 kg H DX 159,-,23 kg H DX 159,-,25 kg H DX 159,-,29 kg H SX 159,-, kg H SX 159,-, kg H SX 159,-,21 kg H SX 159,-,23 kg H SX 159,-,25 kg H SX 159,-,29 kg H DX 159,-, kg 172

175 RX ROLLERI TYP RX Oberwerkzeuge Hämmerle-Bystronic PROFESSIONELL ABKANTEN H ,2 HRc 58-1 kn/m max. Modell Länge Preis Gewicht H ,-, kg H ,-, kg H ,-,22 kg H ,-,24 kg H ,-,26 kg H ,-,28 kg H ,-,3 kg H ,-,32 kg H ,-,34 kg H ,-,36 kg H ,-,38 kg H DX 155,-,28 kg H DX 155,-,32 kg H DX 155,-,36 kg H DX 155,-,38 kg H DX 155,-,44 kg H SX 155,-,3 kg H SX 155,-,28 kg H SX 155,-,32 kg H SX 155,-,36 kg H SX 155,-,38 kg H SX 155,-,44 kg H DX 155,-,3 kg H R 1 6 HRc 58-1 kn/m max. Modell Länge Preis Gewicht H ,-, kg H ,-, kg H ,-,22 kg H ,-,24 kg H ,-,26 kg H ,-,28 kg H ,-,3 kg H ,-,32 kg H ,-,34 kg H ,-,36 kg H ,-,38 kg H DX 127,-,28 kg H DX 127,-,32 kg H DX 127,-,36 kg H DX 127,-,38 kg H DX 127,-,44 kg H SX 127,-,3 kg H SX 127,-,28 kg H SX 127,-,32 kg H SX 127,-,36 kg H SX 127,-,38 kg H SX 127,-,44 kg H DX 127,-,3 kg 7 RX H R HRc 58-1 kn/m max. Modell Länge Preis Gewicht H ,-,44 kg H ,-,22 kg H ,-,24 kg H ,-,26 kg H ,-,29 kg H ,-,31 kg H ,-,33 kg H ,-,35 kg H ,-,37 kg H ,-, kg H ,-,42 kg H DX 191,-,31 kg H DX 191,-,35 kg H DX 191,-, kg H DX 191,-,46 kg H DX 191,-,48 kg H SX 191,-,33 kg H SX 191,-,31 kg H SX 191,-,35 kg H SX 191,-, kg H SX 191,-,46 kg H SX 191,-,48 kg H DX 191,-,33 kg H R HRc 58-1 kn/m max. Modell Länge Preis Gewicht H ,-,44 kg H ,-,23 kg H ,-,25 kg H ,-,27 kg H ,-,29 kg H ,-,32 kg H ,-,34 kg H ,-,36 kg H ,-,38 kg H ,-,41 kg H ,-,43 kg H DX 173,-,32 kg H DX 173,-,36 kg H DX 173,-,41 kg H DX 173,-,44 kg H DX 173,-,5 kg H SX 173,-,34 kg H SX 173,-,32 kg H SX 173,-,36 kg H SX 173,-,41 kg H SX 173,-,44 kg H SX 173,-,5 kg H DX 173,-,34 kg Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 173

176 RX ROLLERI TYP RX Oberwerkzeuge Hämmerle-Bystronic H R HRc 58-1 kn/m max. Modell Länge Preis Gewicht H ,-,63 kg H ,-,32 kg H ,-,35 kg H ,-,38 kg H ,-,41 kg H ,-,44 kg H ,-,47 kg H ,-,5 kg H ,-,54 kg H ,-,57 kg H ,-, kg H DX 174,-,44 kg H DX 174,-,5 kg H DX 174,-,57 kg H DX 174,-,63 kg H DX 174,-,69 kg H SX 174,-,47 kg H SX 174,-,44 kg H SX 174,-,5 kg H SX 174,-,57 kg H SX 174,-,63 kg H SX 174,-,69 kg H DX 174,-,47 kg H R 1 6 HRc 58-1 kn/m max. Modell Länge Preis Gewicht H ,-,63 kg H ,-,32 kg H ,-,35 kg H ,-,38 kg H ,-,41 kg H ,-,44 kg H ,-,47 kg H ,-,5 kg H ,-,54 kg H ,-,57 kg H ,-, kg H DX 17,-,44 kg H DX 17,-,5 kg H DX 17,-,57 kg H DX 17,-,63 kg H DX 17,-,69 kg H SX 17,-,47 kg H SX 17,-,44 kg H SX 17,-,5 kg H SX 17,-,57 kg H SX 17,-,63 kg H SX 17,-,69 kg H DX 17,-,47 kg H ,2 HRc 58-1 kn/m max. Modell Länge Preis Gewicht H ,-,43 kg H ,-,22 kg H ,-,24 kg H ,-,26 kg H ,-,28 kg H ,-,3 kg H ,-,32 kg H ,-,34 kg H ,-,37 kg H ,-,39 kg H ,-,41 kg H DX 8,-,3 kg H DX 8,-,34 kg H DX 8,-,39 kg H DX 8,-, kg H DX 8,-,47 kg H SX 8,-,32 kg H SX 8,-,3 kg H SX 8,-,34 kg H SX 8,-,39 kg H SX 8,-, kg H SX 8,-,47 kg H DX 8,-,32 kg H ,2 HRc 58-1 kn/m max. Modell Länge Preis Gewicht H ,- 1, kg H ,-, kg H ,-,66 kg H ,-,72 kg H ,-,78 kg H ,-,84 kg H ,-,9 kg H ,-,96 kg H ,- 1,2 kg H ,- 1,8 kg H ,- 1, kg H DX 193,-,84 kg H DX 193,-,96 kg H DX 193,- 1,8 kg H DX 193,- 1,21 kg H DX 193,- 1,32 kg H SX 193,-,9 kg H SX 193,-,84 kg H SX 193,-,96 kg H SX 193,- 1,8 kg H SX 193,- 1,21 kg H SX 193,- 1,32 kg H DX 193,-,9 kg 174

177 RX ROLLERI TYP RX Oberwerkzeuge Hämmerle-Bystronic PROFESSIONELL ABKANTEN H kn/m max. Modell Länge Preis Gewicht H ,- 1,9 kg H ,-,55 kg H ,-, kg H ,-,65 kg H ,-,71 kg H ,-,76 kg H ,-,82 kg H ,-,87 kg H ,-,93 kg H ,-,98 kg H ,- 1,4 kg HRc 58- H R HRc 58-1 kn/m max. Modell Länge Preis Gewicht H ,-,46 kg H ,-,23 kg H ,-,25 kg H ,-,28 kg H ,-,3 kg H ,-,32 kg H ,-,35 kg H ,-,37 kg H ,-,39 kg H ,-,41 kg H ,-,44 kg H DX 163,-,32 kg H DX 163,-,37 kg H DX 163,-,41 kg H DX 163,-,44 kg H DX 163,-,51 kg H SX 163,-,35 kg H SX 163,-,32 kg H SX 163,-,37 kg H SX 163,-,41 kg H SX 163,-,44 kg H SX 163,-,51 kg H DX 163,-,35 kg 7 RX H R HRc 58-1 kn/m max. Modell Länge Preis Gewicht H ,-,63 kg H ,-,32 kg H ,-,35 kg H ,-,38 kg H ,-,41 kg H ,-,44 kg H ,-,47 kg H ,-,5 kg H ,-,54 kg H ,-,57 kg H ,-, kg H DX 166,-,44 kg H DX 166,-,5 kg H DX 166,-,57 kg H DX 166,-,63 kg H DX 166,-,69 kg H SX 166,-,47 kg H SX 166,-,44 kg H SX 166,-,5 kg H SX 166,-,57 kg H SX 166,-,63 kg H SX 166,-,69 kg H DX 166,-,47 kg H R HRc 58-1 kn/m max. Modell Länge Preis Gewicht H ,-,74 kg H ,-,37 kg H ,-,41 kg H ,-,44 kg H ,-,48 kg H ,-,52 kg H ,-,56 kg H ,-,59 kg H ,-,63 kg H ,-,67 kg H ,-,7 kg H DX 197,-,52 kg H DX 197,-,59 kg H DX 197,-,67 kg H DX 197,-,74 kg H DX 197,-,81 kg H SX 197,-,56 kg H SX 197,-,52 kg H SX 197,-,59 kg H SX 197,-,67 kg H SX 197,-,74 kg H SX 197,-,81 kg H DX 197,-,56 kg Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 175

178 RX ROLLERI TYP RX Oberwerkzeuge Hämmerle-Bystronic H R ,5 42Cr: N/mm kn/m max. Modell Länge Preis Gewicht H ,- 3,36 kg H ,- 1,68 kg H ,- 1,85 kg H ,- 2,2 kg H ,- 2, kg H ,- 2,35 kg H ,- 2,52 kg H ,- 2,69 kg H ,- 2,86 kg H ,- 3,2 kg H ,- 3,19 kg H DX 325,- 2,35 kg H DX 325,- 2,69 kg H DX 325,- 3,2 kg H DX 325,- 3,3 kg H DX 325,- 3,7 kg H SX 325,- 2,52 kg H SX 325,- 2,35 kg H SX 325,- 2,69 kg H SX 325,- 3,2 kg H SX 325,- 3,3 kg H SX 325,- 3,7 kg H DX 325,- 2,52 kg H R ,5 42Cr: N/mm kn/m max. Modell Länge Preis Gewicht H ,- 2,63 kg H ,- 1,32 kg H ,- 1,45 kg H ,- 1,58 kg H ,- 1,71 kg H ,- 1,84 kg H ,- 1,97 kg H ,- 2,1 kg H ,- 2,24 kg H ,- 2,37 kg H ,- 2,5 kg H DX 276,- 1,84 kg H DX 276,- 2,1 kg H DX 276,- 2,37 kg H DX 276,- 2,5 kg H DX 276,- 2,89 kg H SX 276,- 1,97 kg H SX 276,- 1,84 kg H SX 276,- 2,1 kg H SX 276,- 2,37 kg H SX 276,- 2,5 kg H SX 276,- 2,89 kg H DX 276,- 1,97 kg H R ,5 42Cr: N/mm kn/m max. Modell Länge Preis Gewicht H ,- 2,65 kg H ,- 1,33 kg H ,- 1,46 kg H ,- 1,59 kg H ,- 1,72 kg H ,- 1,86 kg H ,- 1,99 kg H ,- 2,12 kg H ,- 2,25 kg H ,- 2,39 kg H ,- 2,52 kg H DX 246,- 1,86 kg H DX 246,- 2,12 kg H DX 246,- 2,39 kg H DX 246,- 2, kg H DX 246,- 2,92 kg H SX 246,- 1,99 kg H SX 246,- 1,86 kg H SX 246,- 2,12 kg H SX 246,- 2,39 kg H SX 246,- 2, kg H SX 246,- 2,92 kg H DX 246,- 1,99 kg H ,2 8,5 42Cr: N/mm kn/m max. Modell Länge Preis Gewicht H ,- 2, kg H ,- 1,3 kg H ,- 1,43 kg H ,- 1,56 kg H ,- 1,69 kg H ,- 1,82 kg H ,- 1,95 kg H ,- 2,8 kg H ,- 2,21 kg H ,- 2,34 kg H ,- 2,47 kg H DX 225,- 1,82 kg H DX 225,- 2,8 kg H DX 225,- 2,34 kg H DX 225,- 2,46 kg H DX 225,- 2,86 kg H SX 225,- 1,95 kg H SX 225,- 1,82 kg H SX 225,- 2,8 kg H SX 225,- 2,34 kg H SX 225,- 2,46 kg H SX 225,- 2,86 kg H DX 225,- 1,95 kg 176

179 RX ROLLERI TYP RX Oberwerkzeuge Hämmerle-Bystronic PROFESSIONELL ABKANTEN H R ,5 42Cr: N/mm kn/m max. Modell Länge Preis Gewicht H ,- 2,63 kg H ,- 1,32 kg H ,- 1,45 kg H ,- 1,58 kg H ,- 1,71 kg H ,- 1,84 kg H ,- 1,97 kg H ,- 2,1 kg H ,- 2,24 kg H ,- 2,37 kg H ,- 2,5 kg H DX 232,- 1,84 kg H DX 232,- 2,1 kg H DX 232,- 2,37 kg H DX 232,- 2,3 kg H DX 232,- 2,89 kg H SX 232,- 1,97 kg H SX 232,- 1,84 kg H SX 232,- 2,1 kg H SX 232,- 2,37 kg H SX 232,- 2,3 kg H SX 232,- 2,89 kg H DX 232,- 1,97 kg H R ,3 42Cr: N/mm 2 25 kn/m max. Modell Länge Preis Gewicht H ,- 1,36 kg H ,-,68 kg H ,-,75 kg H ,-,82 kg H ,-,88 kg H ,-,95 kg H ,- 1,2 kg H ,- 1,9 kg H ,- 1,16 kg H ,- 1,22 kg H ,- 1,29 kg H DX 246,-,95 kg H DX 246,- 1,9 kg H DX 246,- 1,22 kg H DX 246,- 1,35 kg H DX 246,- 1,5 kg H SX 246,- 1,2 kg H SX 246,-,95 kg H SX 246,- 1,9 kg H SX 246,- 1,22 kg H SX 246,- 1,35 kg H SX 246,- 1,5 kg H DX 246,- 1,2 kg 7 RX H ,5 8 42Cr: N/mm 2 75 kn/m max. Modell Länge Preis Gewicht H ,- 2,76 kg H ,- 1,38 kg H ,- 1,52 kg H ,- 1,66 kg H ,- 1,79 kg H ,- 1,93 kg H ,- 2,7 kg H ,- 2,21 kg H ,- 2,35 kg H ,- 2,48 kg H ,- 2,62 kg H DX 38,- 1,93 kg H DX 38,- 2,21 kg H DX 38,- 2,48 kg H DX 38,- 3,3 kg H DX 38,- 3,4 kg H SX 38,- 2,7 kg H SX 38,- 1,93 kg H SX 38,- 2,21 kg H SX 38,- 2,48 kg H SX 38,- 3,3 kg H SX 38,- 3,4 kg H DX 38,- 2,7 kg 8 1 H R ,5 42Cr: N/mm 2 1 kn/m max. Modell Länge Preis Gewicht H ,- 1,36 kg H ,-,68 kg H ,-,75 kg H ,-,82 kg H ,-,88 kg H ,-,95 kg H ,- 1,2 kg H ,- 1,9 kg H ,- 1,16 kg H ,- 1,22 kg H ,- 1,29 kg H DX 2,-,95 kg H DX 2,- 1,9 kg H DX 2,- 1,22 kg H DX 2,- 1,35 kg H DX 2,- 1,5 kg H SX 2,- 1,2 kg H SX 2,-,95 kg H SX 2,- 1,9 kg H SX 2,- 1,22 kg H SX 2,- 1,35 kg H SX 2,- 1,5 kg H DX 2,- 1,2 kg Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 177

180 RX ROLLERI TYP RX Oberwerkzeughalter Hämmerle-Bystronic H kn/m max. H21.2. Modell Länge Preis Gewicht H ,- 1, kg H ,- 2,36 kg H ,-,59 kg H ,-,65 kg H ,-,71 kg H ,-,77 kg H ,-,83 kg H ,-,89 kg H ,-,94 kg H ,- 1, kg H ,- 1,6 kg H ,- 1,12 kg H DX 158,-,83 kg H DX 158,-,94 kg H DX 158,- 1,6 kg H DX 158,- 1,15 kg H DX 158,- 1,3 kg H SX 158,-,89 kg H SX 158,-,83 kg H SX 158,-,94 kg H SX 158,- 1,6 kg H SX 158,- 1,12 kg H SX 158,- 1,3 kg C45: 5-71 N/mm 2 H DX 158,-,89 kg C45: 5-71 N/mm kn/m max. Modell Länge Preis Gewicht H ,- 2,44 kg H ,- 4,88 kg H ,- 1,22 kg H ,- 1,34 kg H ,- 1,46 kg H ,- 1,59 kg H ,- 1,71 kg H ,- 1,83 kg H ,- 1,95 kg H ,- 2,7 kg H ,- 2, kg H ,- 2,32 kg H DX 176,- 1,71 kg H DX 176,- 1,95 kg H DX 176,- 2, kg H DX 176,- 2, kg H DX 176,- 2,68 kg H SX 176,- 1,83 kg H SX 176,- 1,7 kg H SX 176,- 1,95 kg H SX 176,- 2, kg H SX 176,- 2, kg H SX 176,- 2,68 kg H DX 176,- 1,83 kg H kn/m max. Modell Länge Preis Gewicht H ,- 5,6 kg H ,- 1,12 kg H ,- 2,53 kg H ,- 2,78 kg H ,- 3,4 kg H ,- 3,29 kg H ,- 3,54 kg H ,- 3,8 kg H ,- 4,5 kg H ,- 4,3 kg H ,- 4,55 kg H ,- 4,81 kg H DX 297,- 3,54 kg H DX 297,- 4,5 kg H DX 297,- 4,55 kg H DX 297,- 5, kg H DX 297,- 5,57 kg H SX 297,- 3,8 kg H SX 297,- 3,54 kg H SX 297,- 4,5 kg H SX 297,- 4,55 kg H SX 297,- 5, kg H SX 297,- 5,57 kg H DX 297,- 3,8 kg H kn/m max. Modell Länge Preis Gewicht H ,- 6,4 kg H ,- 12, kg H ,- 3, kg H ,- 3,32 kg H ,- 3, kg H ,- 3,93 kg H ,- 4,23 kg H ,- 4,53 kg H ,- 4,83 kg H ,- 5, kg H ,- 5,44 kg H ,- 5,74 kg H DX 316,- 4,23 kg H DX 316,- 4,83 kg H DX 316,- 5,44 kg H DX 316,- 6,1 kg H DX 316,- 6,64 kg H SX 316,- 4,53 kg H SX 316,- 4,23 kg H SX 316,- 4,83 kg H SX 316,- 5,44 kg H SX 316,- 6,1 kg H SX 316,- 6,64 kg H DX 316,- 4,53 kg C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm 2 178

181 RX ROLLERI TYP RX Oberwerkzeughalter Hämmerle-Bystronic PROFESSIONELL ABKANTEN H C45: 5-71 N/mm 2 1 kn/m max. Modell Länge Preis Gewicht H ,- 1,82 kg H ,- 3,64 kg H ,-,91 kg H ,- 1, kg H ,- 1,9 kg H ,- 1, kg H ,- 1,27 kg H ,- 1,37 kg H ,- 1,46 kg H ,- 1,55 kg H ,- 1,64 kg H ,- 1,73 kg H DX 1,- 1,27 kg H DX 1,- 1,46 kg H DX 1,- 1,64 kg H DX 1,- 1,8 kg H DX 1,- 2, kg H SX 1,- 1,37 kg H SX 1,- 1,27 kg H SX 1,- 1,46 kg H SX 1,- 1,64 kg H SX 1,- 1,8 kg H SX 1,- 2, kg H DX 1,- 1,37 kg 7 RX H kn/m max. Modell Länge Preis Gewicht H ,- 1,3 kg H ,- 5,15 kg H ,- 5,67 kg H ,- 6, kg H ,- 6,7 kg H ,- 7,21 kg H ,- 7,73 kg H ,- 8,24 kg H ,- 8,76 kg H ,- 9,27 kg H ,- 9,79 kg 47 42Cr: N/mm 2 41,8 153 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 179

182 RX ROLLERI TYP RX Radienwerkzeuge Hämmerle-Bystronic H22.. ~1 R 6 R 12,5 1 kn/m max. Modell Länge Preis Gewicht H ,- 2,82 kg H ,- 1,41 kg H ,- 1,55 kg H ,- 1,69 kg H ,- 1,83 kg H ,- 1,97 kg H ,- 2,12 kg H ,- 2,26 kg H ,- 2, kg H ,- 2,54 kg H ,- 2,68 kg C45: 5-71 N/mm 2 H22.. ~116 R 8 R 1 kn/m max. Modell Länge Preis Gewicht H ,- 3,6 kg H ,- 1,53 kg H ,- 1,68 kg H ,- 1,83 kg H ,- 1,98 kg H ,- 2, kg H ,- 2,29 kg H ,- 2,44 kg H ,- 2,59 kg H ,- 2,75 kg H ,- 2,9 kg C45: 5-71 N/mm 2 H ~ R 1 kn/m max. Modell Länge Preis Gewicht H ,- 3,28 kg H ,- 1,64 kg H ,- 1,8 kg H ,- 1,97 kg H ,- 2, kg H ,- 2,3 kg H ,- 2,46 kg H ,- 2,62 kg H ,- 2,79 kg H ,- 2,95 kg H ,- 3,12 kg C45: 5-71 N/mm 2 R 45

183 RX ROLLERI TYP RX Matrizenhalter Hämmerle-Bystronic PROFESSIONELL ABKANTEN H / H Modell Länge Preis Gewicht H ,-,63 kg H ,- 3,15 kg H / H Modell Länge Preis Gewicht H ,-,7 kg H ,- 3,5 kg C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm 2 H / H Modell Länge Preis Gewicht H ,-,7 kg H ,- 3,5 kg H / H Modell Länge Preis Gewicht H ,-,63 kg H ,- 3,15 kg C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm 2 H / H Modell Länge Preis Gewicht H ,-,3 kg H ,- 1,5 kg C45: 5-71 N/mm 2 H / H Modell Länge Preis Gewicht H ,-,63 kg H ,- 3,15 kg C45: 5-71 N/mm 2 7 RX H Modell Länge Preis Gewicht H ,-,65 kg C45: 5-71 N/mm 2 H / H Modell Länge Preis Gewicht H ,-,7 kg H ,- 3,5 kg C45: 5-71 N/mm 2 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 1

184 RX ROLLERI TYP RX Matrizen Hämmerle-Bystronic H , Cr: N/mm 2 1 kn/m max. Modell Länge Preis Gewicht H ,-,94 kg H SX 161,-,71 kg H DX 161,-,71 kg H DX 161,-,75 kg H DX 161,-,75 kg H DX 161,-,75 kg H DX 161,-,85 kg H DX 161,-,85 kg H DX 161,-,85 kg H DX 161,-,94 kg H DX 161,-,94 kg H DX 161,-,71 kg H SX 161,-,71 kg H SX 161,-,75 kg H SX 161,-,75 kg H SX 161,-,75 kg H SX 161,-,85 kg H SX 161,-,85 kg H SX 161,-,85 kg H SX 161,-,94 kg H SX 161,-,94 kg H , Cr: N/mm 2 1 kn/m max. Modell Länge Preis Gewicht H ,- 1,12 kg H SX,-,84 kg H DX,-,84 kg H DX,-,9 kg H DX,-,9 kg H DX,-,9 kg H DX,- 1,1 kg H DX,- 1,1 kg H DX,- 1,1 kg H DX,- 1,12 kg H DX,- 1,12 kg H DX,-,84 kg H SX,-,84 kg H SX,-,9 kg H SX,-,9 kg H SX,-,9 kg H SX,- 1,1 kg H SX,- 1,1 kg H SX,- 1,1 kg H SX,- 1,12 kg H SX,- 1,12 kg H Cr: N/mm 2 Modell Länge Preis Gewicht H ,- 1,22 kg H SX 197,-,92 kg H DX 197,-,92 kg H DX 197,-,98 kg H DX 197,-,98 kg H DX 197,-,98 kg H DX 197,- 1,1 kg H DX 197,- 1,1 kg H DX 197,- 1,1 kg H DX 197,- 1,22 kg H DX 197,- 1,22 kg H DX 197,-,92 kg H SX 197,-,92 kg H SX 197,-,98 kg H SX 197,-,98 kg H SX 197,-,98 kg H SX 197,- 1,1 kg H SX 197,- 1,1 kg H SX 197,- 1,1 kg H SX 197,- 1,22 kg H SX 197,- 1,22 kg H kn/m max. 1 kn/m max Cr: N/mm 2 Modell Länge Preis Gewicht H ,- 1, kg H SX,-,9 kg H DX,-,9 kg H DX,-,96 kg H DX,-,96 kg H DX,-,96 kg H DX,- 1,8 kg H DX,- 1,8 kg H DX,- 1,8 kg H DX,- 1, kg H DX,- 1, kg H DX,-,9 kg H SX,-,9 kg H SX,-,96 kg H SX,-,96 kg H SX,-,96 kg H SX,- 1,8 kg H SX,- 1,8 kg H SX,- 1,8 kg H SX,- 1, kg H SX,- 1, kg H ,2 x 45 R 1 1, Cr: N/mm 2 Modell Länge Preis Gewicht H ,- 1,7 kg H SX 244,-,8 kg H DX 244,-,8 kg H DX 244,-,86 kg H DX 244,-,86 kg H DX 244,-,86 kg H DX 244,-,96 kg H DX 244,-,96 kg H DX 244,-,96 kg H DX 244,- 1,7 kg H DX 244,- 1,7 kg H DX 244,-,8 kg H SX 244,-,8 kg H SX 244,-,86 kg H SX 244,-,86 kg H SX 244,-,86 kg H SX 244,-,96 kg H SX 244,-,96 kg H SX 244,-,96 kg H SX 244,- 1,7 kg H SX 244,- 1,7 kg H kn/m max. 1 kn/m max. 86 R 2 1,7 x 45 32,1 C45: 5-71 N/mm 2 Modell Länge Preis Gewicht H ,- 2,17 kg H SX 236,- 1,63 kg H DX 236,- 1,63 kg H DX 236,- 1,74 kg H DX 236,- 1,74 kg H DX 236,- 1,74 kg H DX 236,- 1,95 kg H DX 236,- 1,95 kg H DX 236,- 1,95 kg H DX 236,- 2,17 kg H DX 236,- 2,17 kg H DX 236,- 1,63 kg H SX 236,- 1,63 kg H SX 236,- 1,74 kg H SX 236,- 1,74 kg H SX 236,- 1,74 kg H SX 236,- 1,95 kg H SX 236,- 1,95 kg H SX 236,- 1,95 kg H SX 236,- 2,17 kg H SX 236,- 2,17 kg 2

185 RX ROLLERI TYP RX Matrizen Hämmerle-Bystronic PROFESSIONELL ABKANTEN H R 3, C45: 5-71 N/mm 2 5 kn/m max. Modell Länge Preis Gewicht H ,- 1,51 kg H SX 4,- 1, kg H DX 4,- 1, kg H DX 4,- 1,21 kg H DX 4,- 1,21 kg H DX 4,- 1,21 kg H DX 4,- 1,36 kg H DX 4,- 1,36 kg H DX 4,- 1,36 kg H DX 4,- 1,51 kg H DX 4,- 1,51 kg H DX 4,- 1, kg H SX 4,- 1, kg H SX 4,- 1,21 kg H SX 4,- 1,21 kg H SX 4,- 1,21 kg H SX 4,- 1,36 kg H SX 4,- 1,36 kg H SX 4,- 1,36 kg H SX 4,- 1,51 kg H SX 4,- 1,51 kg H R 4 39,2 48 C45: 5-71 N/mm 2 75 kn/m max. Modell Länge Preis Gewicht H ,- 2,66 kg H SX 211,- 2, kg H DX 211,- 2, kg H DX 211,- 2, kg H DX 211,- 2, kg H DX 211,- 2, kg H DX 211,- 2,39 kg H DX 211,- 2,39 kg H DX 211,- 2,39 kg H DX 211,- 2,66 kg H DX 211,- 2,66 kg H DX 211,- 2, kg H SX 211,- 2, kg H SX 211,- 2, kg H SX 211,- 2, kg H SX 211,- 2, kg H SX 211,- 2,39 kg H SX 211,- 2,39 kg H SX 211,- 2,39 kg H SX 211,- 2,66 kg H SX 211,- 2,66 kg H R ,2 x C45: 5-71 N/mm 2 Modell Länge Preis Gewicht H ,- 1,51 kg H SX 191,- 1, kg H DX 191,- 1, kg H DX 191,- 1,21 kg H DX 191,- 1,21 kg H DX 191,- 1,21 kg H DX 191,- 1,36 kg H DX 191,- 1,36 kg H DX 191,- 1,36 kg H DX 191,- 1,51 kg H DX 191,- 1,51 kg H DX 191,- 1, kg H SX 191,- 1, kg H SX 191,- 1,21 kg H SX 191,- 1,21 kg H SX 191,- 1,21 kg H SX 191,- 1,36 kg H SX 191,- 1,36 kg H SX 191,- 1,36 kg H SX 191,- 1,51 kg H SX 191,- 1,51 kg H kn/m max. 75 kn/m max. 86 R 2 1,7 x 45 25,6 34 C45: 5-71 N/mm 2 Modell Länge Preis Gewicht H ,- 1,81 kg H SX 211,- 1,36 kg H DX 211,- 1,36 kg H DX 211,- 1,45 kg H DX 211,- 1,45 kg H DX 211,- 1,45 kg H DX 211,- 1,63 kg H DX 211,- 1,63 kg H DX 211,- 1,63 kg H DX 211,- 1,81 kg H DX 211,- 1,81 kg H DX 211,- 1,36 kg H SX 211,- 1,36 kg H SX 211,- 1,45 kg H SX 211,- 1,45 kg H SX 211,- 1,45 kg H SX 211,- 1,63 kg H SX 211,- 1,63 kg H SX 211,- 1,63 kg H SX 211,- 1,81 kg H SX 211,- 1,81 kg 7 RX H R 3,5 86 2,2 x C45: 5-71 N/mm 2 Modell Länge Preis Gewicht H ,- 1,55 kg H SX,- 1,16 kg H DX,- 1,16 kg H DX,- 1,24 kg H DX,- 1,24 kg H DX,- 1,24 kg H DX,- 1, kg H DX,- 1, kg H DX,- 1, kg H DX,- 1,55 kg H DX,- 1,55 kg H DX,- 1,16 kg H SX,- 1,16 kg H SX,- 1,24 kg H SX,- 1,24 kg H SX,- 1,24 kg H SX,- 1, kg H SX,- 1, kg H SX,- 1, kg H SX,- 1,55 kg H SX,- 1,55 kg H kn/m max. 25 kn/m max R,6 7 5, Cr: N/mm 2 Modell Länge Preis Gewicht H ,- 1,7 kg H SX 266,-,8 kg H DX 266,-,8 kg H DX 266,-,86 kg H DX 266,-,86 kg H DX 266,-,86 kg H DX 266,-,96 kg H DX 266,-,96 kg H DX 266,-,96 kg H DX 266,- 1,7 kg H DX 266,- 1,7 kg H DX 266,-,8 kg H SX 266,-,8 kg H SX 266,-,86 kg H SX 266,-,86 kg H SX 266,-,86 kg H SX 266,-,96 kg H SX 266,-,96 kg H SX 266,-,96 kg H SX 266,- 1,7 kg H SX 266,- 1,7 kg Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 3

186 RX ROLLERI TYP RX Matrizen Hämmerle-Bystronic H31.7. R ,5 x Cr: N/mm 2 5 kn/m max. Modell Länge Preis Gewicht H ,- 1,24 kg H SX 246,-,93 kg H DX 246,-,93 kg H DX 246,-,99 kg H DX 246,-,99 kg H DX 246,-,99 kg H DX 246,- 1,12 kg H DX 246,- 1,12 kg H DX 246,- 1,12 kg H DX 246,- 1,24 kg H DX 246,- 1,24 kg H DX 246,-,93 kg H SX 246,-,93 kg H SX 246,-,99 kg H SX 246,-,99 kg H SX 246,-,99 kg H SX 246,- 1,12 kg H SX 246,- 1,12 kg H SX 246,- 1,12 kg H SX 246,- 1,24 kg H SX 246,- 1,24 kg H R 2,5 7, Cr: N/mm x 45 5 kn/m max. Modell Länge Preis Gewicht H ,- 1,23 kg H SX 246,-,92 kg H DX 246,-,92 kg H DX 246,-,98 kg H DX 246,-,98 kg H DX 246,-,98 kg H DX 246,- 1,11 kg H DX 246,- 1,11 kg H DX 246,- 1,11 kg H DX 246,- 1,23 kg H DX 246,- 1,23 kg H DX 246,-,92 kg H SX 246,-,92 kg H SX 246,-,98 kg H SX 246,-,98 kg H SX 246,-,98 kg H SX 246,- 1,11 kg H SX 246,- 1,11 kg H SX 246,- 1,11 kg H SX 246,- 1,23 kg H SX 246,- 1,23 kg H R 3 3,2 x H kn/m max. 5 kn/m max. Modell Länge Preis Gewicht H ,- 1,77 kg H SX,- 1,33 kg R 1,5 11,5 H DX,- 1,33 kg H DX,- 1,42 kg H DX,- 1,42 kg 8 H DX,- 1,42 kg H DX,- 1,59 kg 28 8 H DX,- 1,59 kg H DX,- 1,59 kg H DX,- 1,77 kg H DX,- 1,77 kg H DX,- 1,33 kg H SX,- 1,33 kg H SX,- 1,42 kg H SX,- 1,42 kg H SX,- 1,42 kg H SX,- 1,59 kg H SX,- 1,59 kg H SX,- 1,59 kg H SX,- 1,77 kg C45: 5-71 N/mm 2 H SX,- 1,77 kg C45: 5-71 N/mm ,2 x 45 Modell Länge Preis Gewicht H ,- 1,76 kg H SX 197,- 1,32 kg H DX 197,- 1,32 kg H DX 197,- 1,41 kg H DX 197,- 1,41 kg H DX 197,- 1,41 kg H DX 197,- 1,58 kg H DX 197,- 1,58 kg H DX 197,- 1,58 kg H DX 197,- 1,76 kg H DX 197,- 1,76 kg H DX 197,- 1,32 kg H SX 197,- 1,32 kg H SX 197,- 1,41 kg H SX 197,- 1,41 kg H SX 197,- 1,41 kg H SX 197,- 1,58 kg H SX 197,- 1,58 kg H SX 197,- 1,58 kg H SX 197,- 1,76 kg H SX 197,- 1,76 kg H R 2 5, Cr: N/mm 2 Modell Länge Preis Gewicht H ,- 1,8 kg H SX 266,-,81 kg H DX 266,-,81 kg H DX 266,-,86 kg H DX 266,-,86 kg H DX 266,-,86 kg H DX 266,-,97 kg H DX 266,-,97 kg H DX 266,-,97 kg H DX 266,- 1,8 kg H DX 266,- 1,8 kg H DX 266,-,81 kg H SX 266,-,81 kg H SX 266,-,86 kg H SX 266,-,86 kg H SX 266,-,86 kg H SX 266,-,97 kg H SX 266,-,97 kg H SX 266,-,97 kg H SX 266,- 1,8 kg H SX 266,- 1,8 kg H kn/m max. 15 kn/m max. R 8 75 C45: 5-71 N/mm 2 Modell Länge Preis Gewicht H ,- 3,76 kg H SX 267,- 2,82 kg H DX 267,- 2,82 kg H DX 267,- 3,1 kg H DX 267,- 3,1 kg H DX 267,- 3,1 kg H DX 267,- 3,38 kg H DX 267,- 3,38 kg H DX 267,- 3,38 kg H DX 267,- 3,76 kg H DX 267,- 3,76 kg H DX 267,- 2,82 kg H SX 267,- 2,82 kg H SX 267,- 3,1 kg H SX 267,- 3,1 kg H SX 267,- 3,1 kg H SX 267,- 3,38 kg H SX 267,- 3,38 kg H SX 267,- 3,38 kg H SX 267,- 3,76 kg H SX 267,- 3,76 kg 4

187 RX ROLLERI TYP RX Matrizen Hämmerle-Bystronic PROFESSIONELL ABKANTEN H R kn/m max. Modell Länge Preis Gewicht H ,- 8,15 kg C45: 5-71 N/mm H R kn/m max. Modell Länge Preis Gewicht H ,- 8,83 kg C45: 5-71 N/mm 2 7 RX 1 4 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 5

188 RX ROLLERI TYP RX Colly Werkzeuglängen, Sektionierung und Hornstücke Oberwerkzeuge: 1 mm 125 mm sektioniert 15 Segmente (1 Horn links, 3, 3, 3, 35,,, 45, 45, 5, 5, 55, 5, 1, 1 Horn rechts) Matrizen: 1 mm 125 mm sektioniert Segmente (1, 3, 3, 3, 35,,, 45, 45, 5, 5, 55, 5, ) Standard-Hornstück für alle sektionierten Oberwerkzeuge Rolleri Typ RX Colly Nutzen Sie die große Auswahl an Oberwerkzeugen Rolleri Typ R1 durch den Einsatz von Adaptern. Siehe Seite 231 Oberwerkzeuge Colly CP ,5 2 15,5,5 6,75 7 kn/m max. 1 mm 195,- 1,2 kg 125 mm sektioniert 291,- 12,5 kg 12,5 C45: 5-71 N/mm 2 9 CP ,5,5 6,75 7 kn/m max. CP A C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm 2 5 kn/m max. 1 5,5 12,5 2 15,5,5 6, ,8 1 mm 232,-,5 kg 125 mm sektioniert 373,- 22,6 kg 5,5 12,5 2 1 mm 262,- 16,7 kg 125 mm sektioniert 387,-,4 kg 88,8 88,8 9 6

189 1 1 RX ROLLERI TYP RX Oberwerkzeuge Colly PROFESSIONELL ABKANTEN CP , kn/m max. 1 mm 812,- 31,6 kg 125 mm sektioniert 1.563,- 49, kg CP.85.7-A 5, kn/m max. 1 mm 1.223,- 49, kg 125 mm sektioniert 2.98,-, kg,5 42Cr: N/mm 2,5 42Cr: N/mm , ,7 CP ,5 2 15,5,5 6,75 7 kn/m max. 1 mm 232,- 17,9 kg 125 mm sektioniert 373,- 21,9 kg CP A 5,5 2 15,5,5 6,75 45 kn/m max. 7 RX 12,5 C45: 5-71 N/mm 2 1 mm 411,- 25,5 kg 125 mm sektioniert 525,- 31,3 kg 12,5 C45: 5-71 N/mm ,7 85,7 CP A 5,5 2 15,5,5 6,75 5 kn/m max. 1 mm 262,- 16,7 kg 125 mm sektioniert 387,-,4 kg CP ,5 2 15,5,5 6,75 7 kn/m max. 1 mm 195,- 1, kg 125 mm sektioniert 291,- 12,3 kg 12,5 C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm , ,7 85,7 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 7

190 1 1 1 RX ROLLERI TYP RX Oberwerkzeuge Colly CP.5.R1 5, kn/m max. 1 mm 865,- 31, kg 125 mm sektioniert 1.631,- 38, kg CP.5.R1-A 5, kn/m max. 1 mm 1.288,- 52, kg 125 mm sektioniert 2.157,- 63,7 kg,5,5 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm CP1.5.R1 1 kn/m max. CP1.5.R1-A 55 kn/m max. C45: 5-71 N/mm 2 42Cr: N/mm 2 CP1.5.R1 42Cr: N/mm 2 1 kn/m max. CP.24.R Cr: N/mm 2 kn/m max R 1 5 R 1 5,5 2 15,5,5 6,75 1 mm 438,- 17, kg 125 mm sektioniert 72,-,8 kg 5,5 15,5 2,5 6,75 1 mm 633,- 31, kg 125 mm sektioniert 745,- 38, kg 12,5 12, R 1 5,5 12,5 2 15,5,5 6,75 1 mm 1,-, kg 125 mm sektioniert 648,- 16, kg 5 R 1 5,5,5 2 1 mm 846,- 22, kg 125 mm sektioniert 1.8,- 26,9 kg 1 5 R 1 Angeschraubte Adapter siehe Seite R 1 8

191 RX ROLLERI TYP RX Matrizen Colly PROFESSIONELL ABKANTEN M R 4 1 kn/m max. 1 mm auf Anfrage, kg 125 mm sektioniert auf Anfrage 73,6 kg M R 4 1 kn/m max. 1 mm auf Anfrage 8, kg 125 mm sektioniert auf Anfrage 98, kg 8 R 1 C45: 5-71 N/mm 2 8 R 12 C45: 5-71 N/mm M R 2 R 2 C45: 5-71 N/mm 2 kn/m max. 1 mm auf Anfrage 26,5 kg 125 mm sektioniert auf Anfrage 32,4 kg M R 2 R 2 C45: 5-71 N/mm 2 5 kn/m max. 1 mm auf Anfrage 25,5 kg 125 mm sektioniert auf Anfrage 31,2 kg 7 RX R 1 5 R 1,5 8 R 2 12 R 2 M R 3 kn/m max. 1 mm auf Anfrage 34,5 kg 125 mm sektioniert auf Anfrage 43, kg M R 3 kn/m max. 1 mm auf Anfrage 36, kg 125 mm sektioniert auf Anfrage 44, kg R 3 5 C45: 5-71 N/mm 2 5 R 5 C45: 5-71 N/mm Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 9

192 RX ROLLERI TYP RX Matrizen Colly M R 4 kn/m max. 1 mm auf Anfrage 45,5 kg 125 mm sektioniert auf Anfrage 55,7 kg M R 2 1 mm auf Anfrage 24,9 kg 125 mm sektioniert auf Anfrage 31, kg C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm R R 3,5 V1 V2 V mm 8 16 Winkel kn/m max R 1, R 2 MC R 5 R R 3 35 mm auf Anfrage 8, kg C45: 5-71 N/mm 2 MC8.5 / MC R 3 R 1 R 2 75 kn/m max. 5 mm auf Anfrage 66, kg 35 mm auf Anfrage 98, kg C45: 5-71 N/mm R 2 5 R 2 MC74.5 / MC V1 V2 V3 V4 V mm Winkel R mm 3, 3, 2, 5, kn/m max V9 74 V1 V2 V3 V4 α V5 5 mm auf Anfrage 67, kg 35 mm auf Anfrage 11, kg V1 V2 V3 V4 V mm 3 5 Winkel R mm 3, 2, 2, 1, kn/m max MC54.5 / MC54.35 V1 V2 V3 C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm 2 54 V9 54 α V5 V4 5 mm auf Anfrage 35,6 kg 35 mm auf Anfrage 53, kg V8 V7 V6 V8 V7 V6 V1 V2 V3 V4 V5 V6 V7 V8 V9 V mm Winkel R mm,8,8 2,,8 2, 1, 2, 2, 2, kn/m max V1 V2 V3 V4 V5 V6 V7 V8 V9 V mm Winkel R mm,5 1,,5 2,,5 1,,5 1,5 1, kn/m max

193 RX ROLLERI TYP RX Gasparini PROFESSIONELL ABKANTEN Werkzeuglängen, Sektionierung und Hornstücke Oberwerkzeuge: 525 mm 495 mm sektioniert 8 Segmente (25, 3, 35,, 45, 5, 1, 17) 5 mm sektioniert 3 Segmente (1 Horn links, 3, 1 Horn rechts) Radienwerkzeughalter: 522 mm 563 mm sektioniert 9 Segmente (42, 47, 52, 57, 62, 67, 72, 77, 87) 491 mm sektioniert 3 Segmente (97, 297, 97) 3 1 R Standard-Hornstück für alle sektionierten Oberwerkzeuge Rolleri Typ RX Gasparini Radienwerkzeuge: 525 mm 59 mm sektioniert 9 Segmente (45, 5, 55,, 65, 7, 75, 8, 9) 5 mm sektioniert 3 Segmente (1, 3, 1) Radienwerkzeuge Gasparini GASP kn/m max. GASP17-16 kn/m max. C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm 2 7 RX mm 2.9,- 83, kg 563 mm sektioniert 3.319,- 89,5 kg 491 mm sektioniert 2.444,- 78, kg mm 1.75,- 25, kg 563 mm sektioniert 1.586,- 27, kg 491 mm sektioniert 1.9,- 23,5 kg Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 191

194 RX ROLLERI TYP RX Radienwerkzeuge Gasparini GASP kn/m max. 525 mm 343,- 4,7 kg 59 mm sektioniert 516,- 5,3 kg 5 mm sektioniert 4,- 4,5 kg GASP kn/m max. 525 mm 33,- 4,7 kg 59 mm sektioniert 51,- 5,3 kg 5 mm sektioniert 4,- 4,5 kg R 3 C45: 5-71 N/mm 2 R 8 C45: 5-71 N/mm 2 GASP kn/m max. 525 mm 33,- 4,2 kg 59 mm sektioniert 51,- 4,7 kg 5 mm sektioniert 4,- 4, kg GASP kn/m max. 525 mm 33,- 4,7 kg 59 mm sektioniert 51,- 5,3 kg 5 mm sektioniert 4,- 4,5 kg R 11,5 C45: 5-71 N/mm 2 R 16 C45: 5-71 N/mm 2 GASP kn/m max. 525 mm 33,- 5, kg 59 mm sektioniert 51,- 5,6 kg 5 mm sektioniert 4,- 4,3 kg GASP kn/m max. 525 mm 3,- 7, kg 59 mm sektioniert 545,- 7,8 kg 5 mm sektioniert 441,- 6,7 kg R C45: 5-71 N/mm 2 R 32 C45: 5-71 N/mm 2 GASP kn/m max. 525 mm 399,- 1,5 kg 59 mm sektioniert 575,- 11,8 kg 5 mm sektioniert 488,- 1, kg GASP55.. kn/m max. 525 mm 545,- 24,4 kg 59 mm sektioniert 731,- 27,4 kg 5 mm sektioniert 638,- 23,2 kg R C45: 5-71 N/mm 2 R C45: 5-71 N/mm 2 192

195 1 1 1 RX GASP.7.R3-3 1 kn/m max. 1 42Cr: N/mm R 3, 16,7 7 RX GASP.26.R3-3 kn/m max. GASP.26.R6-3 kn/m max. 1 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm ROLLERI TYP RX Oberwerkzeuge Gasparini PROFESSIONELL ABKANTEN 525 mm 1.273,- 31,8 kg 495 mm sektioniert 1.471,- 3, kg 5 mm sektioniert 1.5,- 3,3 kg Weitere Werkzeuge für den Schwerlastbereich finden Sie auf Seite mm 673,- 16,9 kg 495 mm sektioniert 871,- 1,6 kg 5 mm sektioniert 85,- 1,7 kg mm 673,- 16,9 kg 495 mm sektioniert 871,- 1,6 kg 5 mm sektioniert 85,- 1,7 kg R 3, 26 R 6, Viele weitere Werkzeuge auf Anfrage. Passende Adapter siehe Seite 227 und 231 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 193

196 1 1 RX ROLLERI TYP RX Colgar Werkzeuglängen, Sektionierung und Hornstücke Oberwerkzeuge: 525 mm 495 mm sektioniert 8 Segmente (25, 3, 35,, 45, 5, 1, 17) 5 mm sektioniert 3 Segmente (1 Horn links, 3, 1 Horn rechts) 3 1 R Standard-Hornstück für alle sektionierten Oberwerkzeuge Rolleri Typ RX Colgar PAC R8 1 kn/m max. PAC195..R8 1 kn/m max Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm Oberwerkzeuge und Radienwerkzeug Colgar 525 mm 678,-,6 kg 495 mm sektioniert 1.28,- 19,4 kg 5 mm sektioniert 837,- 19,6 kg 525 mm 442,- 12, kg 495 mm sektioniert 777,- 11,3 kg 5 mm sektioniert 663,- 11,4 kg R,8 R,8 PAC R PAC kn/m max. 1 kn/m max. 525 mm 442,- 12, kg 495 mm sektioniert 777,- 11,3 kg 5 mm sektioniert 663,- 11,4 kg 1 83 mm 36,-, kg 412 mm 175,- 9, kg C45: 5-71 N/mm 2 42Cr: N/mm Passende Radienwerkzeuge siehe Seite Weitere Oberwerkzeuge und Matrizen auf Anfrage. Passender Adapter siehe Seiten 227, R,8 194

197 RX ROLLERI TYP RX Ajial-Axial PROFESSIONELL ABKANTEN Werkzeuglängen, Sektionierung und Hornstücke Oberwerkzeuge: 1 mm 99 mm sektioniert 9 Segmente (1 Horn links, 5, 1, 5, 45,, 35,, 1 Horn rechts) 45 1 Standard-Hornstück für alle sektionierten Oberwerkzeuge Rolleri Typ RX Ajial-Axial Oberwerkzeuge Ajial-Axial AXP ,5 15,5 1 kn/m max. 1 mm auf Anfrage 16,3 kg 99 mm sektioniert auf Anfrage 15,8 kg AXP ,5 15,5 1 kn/m max. 1 mm auf Anfrage 1, kg 99 mm sektioniert auf Anfrage 9,7 kg C45: 5-71 N/mm C45: 5-71 N/mm , 9 1, 7 RX AXP ,5 15,5 1 kn/m max. 1 mm auf Anfrage 1, kg 99 mm sektioniert auf Anfrage 9,7 kg AXP R5 5,5 15,5 1 kn/m max C45: 5-71 N/mm mm auf Anfrage 7,1 kg 99 mm sektioniert auf Anfrage 6,9 kg C45: 5-71 N/mm , 24 R,5 Adapter Ajial-Axial AD15 1 kn/m max. 15 mm 1,- 4, kg 1 5 5,5 15,5 Rolleri Typ RX Ajial-Axial Rolleri Typ R1 C45: 5-71 N/mm 2 Weitere Oberwerkzeuge und Matrizen auf Anfrage. Passender Adapter siehe Seite 231 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 195

198 RX ROLLERI TYP RX American Werkzeuglängen, Sektionierung und Hornstücke Oberwerkzeuge: 838 mm 415 mm 85 mm sektioniert 9 Segmente (1 Horn links, 1, 5,,, 15, 1, 37, 1 Horn rechts) Matrizen: 838 mm 415 mm 85 mm sektioniert 8 Segmente (, 5,,, 15, 1, 37, 1) R 25 Standard-Hornstück für alle sektionierten Oberwerkzeuge Rolleri Typ RX American 9 Oberwerkzeuge American ASP-5 H 5,5 19,5 85 R 15,8 12,7 9 C45: 5-71 N/mm 2 8 ASP-5-16 ASP-5-31 ASP-5-62 ASP kn/m max. ASP-24 7 kn/m max. H=125 / R=,4 H=127 / R=,4 15,8 838 mm 21, kg 838 mm 31,8 kg 12,7 415 mm Preise auf 1,4 kg 415 mm Preise auf 15,8 kg Anfrage 85 mm sektioniert,1 kg H=125 / R=,8 838 mm 21, kg 415 mm Preise auf Anfrage 1,4 kg 85 mm sektioniert,1 kg H=124,5 / R=1,6 838 mm 21, kg 415 mm Preise auf Anfrage 1,4 kg 85 mm sektioniert,1 kg H=123,8 / R=3,2 838 mm 21, kg 415 mm Preise auf Anfrage 1,4 kg 85 mm sektioniert,1 kg H 5,5 19,5 85 R 65 12,7 42Cr: N/mm 2 8 ASP ASP ASP ASP Anfrage 85 mm sektioniert 3,6 kg H=127 / R=,8 838 mm 31,8 kg 415 mm Preise auf Anfrage 15,8 kg 85 mm sektioniert 3,6 kg H=126,5 / R=1,6 838 mm 31,8 kg 415 mm Preise auf Anfrage 15,8 kg 85 mm sektioniert 3,6 kg H=125,9 / R=3,2 838 mm 31,8 kg 415 mm Preise auf Anfrage 15,8 kg 85 mm sektioniert 3,6 kg 196

199 RX ROLLERI TYP RX Oberwerkzeuge American PROFESSIONELL ABKANTEN ASP-9 H 19 5,5,5 85 R ,7 38 9,5 ASP-9-16 ASP-9-31 ASP-9-63 ASP kn/m max. H=96 / R=,4 838 mm 12,8 kg 415 mm Preise auf Anfrage 6,2 kg 85 mm sektioniert 12,1 kg H=96 / R=,8 838 mm 12,8 kg 415 mm Preise auf Anfrage 6,2 kg 85 mm sektioniert 12,1 kg H=95,5 / R=1,6 838 mm 12,8 kg 415 mm Preise auf Anfrage 6,2 kg 85 mm sektioniert 12,1 kg H=94,8 / R=3,2 ASP mm 12,8 kg 415 mm Preise auf Anfrage 6,2 kg 85 mm 42Cr: N/mm 2 sektioniert 12,1 kg 42Cr: N/mm 2 H 5,5 19,5 75 R 15,8 12,7 25,4 ASP ASP ASP ASP ASP kn/m max. H=95,9 / R=,4 838 mm,4 kg 415 mm Preise auf 6,6 kg 85 mm Anfrage sektioniert 12,9 kg H=95,9 / R=,8 838 mm,4 kg 415 mm Preise auf 6,6 kg 85 mm Anfrage sektioniert 12,9 kg H=95,9 / R=1,6 838 mm,4 kg 415 mm Preise auf 6,6 kg 85 mm Anfrage sektioniert 12,9 kg H=95,9 / R=2,5 838 mm,4 kg 415 mm Preise auf 6,6 kg 85 mm Anfrage sektioniert 12,9 kg H=96 / R=3,2 838 mm,4 kg 415 mm Preise auf 6,6 kg 85 mm Anfrage sektioniert 12,9 kg ASP- H 5,5 19,5 15,8 12,7 25,4 ASP--16 ASP kn/m max. H=127 / R=,4 838 mm,4 kg 415 mm Preise auf Anfrage 6,6 kg 85 mm sektioniert 12,9 kg H=127 / R=,8 838 mm,4 kg 415 mm Preise auf Anfrage 6,6 kg 85 mm sektioniert 12,9 kg ASP- H 19 5,5,5 15,8 12,7 25,4 ASP--31 ASP kn/m max. H=96 / R=,8 838 mm 1,9 kg 415 mm Preise auf Anfrage 5,4 kg 85 mm sektioniert 1,5 kg H=93,4 / R=1,6 838 mm 1,9 kg 415 mm Preise auf Anfrage 5,4 kg 85 mm sektioniert 1,5 kg 7 RX 75 R 42Cr: N/mm 2 8 ASP--62 ASP--125 H=126,5 / R=1,6 838 mm,4 kg 415 mm Preise auf Anfrage 6,6 kg 85 mm sektioniert 12,9 kg H=126 / R=3,2 838 mm,4 kg 415 mm Preise auf Anfrage 6,6 kg 85 mm sektioniert 12,9 kg 28 R ASP--125 H=87,5 / R=3,2 838 mm 1,9 kg 415 mm Preise auf Anfrage 5,4 kg 85 mm sektioniert 1,5 kg 42Cr: N/mm 2 ASP-19 H 5,5 19,5 15,8 12,7 31,75 ASP ASP kn/m max. H=127 / R=,8 838 mm,8 kg 415 mm Preise auf Anfrage 6,8 kg 85 mm sektioniert,3 kg H=124,5 / R=1,6 838 mm,8 kg 415 mm Preise auf Anfrage 6,8 kg 85 mm sektioniert,3 kg Passende Oberwerkzeug- Adapter in der Rubrik Adapter auf Seite 227 und ASP H=1,5 / R=3,2 838 mm,8 kg 415 mm Preise auf Anfrage 6,8 kg 85 mm sektioniert,3 kg 28 R 42Cr: N/mm 2 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 197

200 RX ROLLERI TYP RX Matrizen American ASD ,5 85 R 2,75 1 kn/m max. 838 mm 8, kg 415 mm Preise auf 3,9 kg Anfrage 85 mm sektioniert 7,6 kg ASD ,7 85 R 2,75 1 kn/m max. 838 mm 8, kg 415 mm Preise auf 3,9 kg Anfrage 85 mm sektioniert 7,6 kg 49,2 25,4 42Cr: N/mm 2 49,2 25,4 42Cr: N/mm 2 15,8 15,8 12,7 12,7 ASD ,2 15, ,4 R 2, mm 9,2 kg 415 mm Preise auf 4,6 kg Anfrage 85 mm sektioniert 8,9 kg 42Cr: N/mm 2 ASD kn/m max. kn/m max. 49, R 3, 838 mm 1,5 kg 415 mm Preise auf 5,2 kg Anfrage 85 mm sektioniert 1,1 kg 42Cr: N/mm 2 15,8 7 12,7 15,8 7 12,7 ASD ,4 85 R 4, 95 kn/m max. 838 mm 17,6 kg 415 mm Preise auf 8,7 kg Anfrage 85 mm sektioniert 19,9 kg ASD R 3, 1 kn/m max. 838 mm,7 kg 415 mm Preise auf 7,3 kg Anfrage 85 mm sektioniert,1 kg 7 42Cr: N/mm 2 7 C45: 5-71 N/mm ,8 7 12,7 15,9 12,7 ASD ,4 75 R 4, C45: 5-71 N/mm 2 95 kn/m max. 838 mm 17,6 kg 415 mm Preise auf 8,7 kg Anfrage 85 mm sektioniert 16,9 kg ASD ,75 75 R 4, C45: 5-71 N/mm 2 1 kn/m max. 838 mm 22,2 kg 415 mm Preise auf 11, kg Anfrage 85 mm sektioniert 21,3 kg 5 15,8 7 12,7 15,8 7 12,7 198

201 RX ROLLERI TYP RX Matrizen American PROFESSIONELL ABKANTEN ASD ,1 R 4, 1 kn/m max. 838 mm 25,6 kg 415 mm Preise auf Anfrage 12,7 kg 85 mm sektioniert 24,6 kg ASD-75-5,8 R 4, 1 kn/m max. 838 mm 27,7 kg 415 mm Preise auf Anfrage,7 kg 85 mm sektioniert 25,6 kg 7 75 C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm ,8 7 12,7 15,8 7 12,7 ASD ,8 49 6, ,4 12,7 R,8 838 mm 7,2 kg 415 mm Preise auf Anfrage 3,6 kg 85 mm sektioniert 6,9 kg ASD kn/m max. kn/m max Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm 25,4 2 15,8 9, ,7 R 1,2 838 mm 7,8 kg 415 mm Preise auf Anfrage 3,9 kg 85 mm sektioniert 7,5 kg 7 RX ASD kn/m max. 12,7 R 1,6 838 mm 8,4 kg 415 mm Preise auf Anfrage 4,2 kg 85 mm sektioniert 8,1 kg ,4 42Cr: N/mm 2 15,8 12,7 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 199

202 V

203 ROLLERI MATRIZEN ROLLA-V ONYX Erläuterungen 2-3 Model 1 4 Model 2 5 Model Model 3 6 Model 4 6 Verstellbare Matrizen 7 Zudrück- und Z-Werkzeuge 7 8

204 V MATRIZEN ROLLA-V ONYX Erläuterungen Kompatibilität Matrizen RVP (Modelle 1, 2, 3) sind kompatibel mit Abkantpressen ( mm Aufnahme) von: ACL, Accurpress, AM Machinery, Amada, Atlantic, Adira, Baykal, BL, Boschert, Boutillon, Bystronic-Beyeler Euro-B, Coastone, Colgar, Dener, Deratech, Durmazlar, Ermaksan, Farina, Gade, Gasparini, Gizelis, Haco, Hindustan, Iturrospe, Jfy, LFK, MVD, Newton, Prima Power, Promecam, Rico, Salvagnini, Schiavi, SMD, Sorg, Somo, Vicla, Vimercati, Warcom, Yangli, Yawei, Ysd, u.v.m. Matrizen RVS (Modelle 1, 2, 3) sind kompatibel mit Abkantpressen ( mm Zapfen) von: Amada Single V Style Matrizen RVT (Modelle 1, 2, 3) sind kompatibel mit Abkantpressen (12,7 mm / mm Zapfen) von: Bystronic, Beyeler, Edwards, Safan, SMD, Trumpf Matrizen RVT9 (Modelle 1, 2, 3) sind kompatibel mit Abkantpressen (12,7 mm Zapfen) von: LVD Matrizen RVM (Modelle 2.5, 3, 4) sind kompatibel mit allen Abkantpressen (variable Aufnahme) alle Matrizen sind mittels Adapter-Systemen oder individuell angepassten Aufnahmen auf weiteren Abkantpressen einsetzbar. Unsere Vorzüge Ihr Nutzen keine Korrosion verbesserte Gleitfähigkeit beim Werkzeugwechsel ansprechendes Design erhöhte Langlebigkeit hoher Präzisionsschliff garantierte Austauschbarkeit genaue Parallelität verringert Abdrücke auf gekanteten Blechen kurze Schenkel nahezu abdruckfrei möglich keine Werkzeugkontaminierung beim Kanten von verzinkten Blechen oder Aluminium Kantteile mit Löchern nah an der Biegelinie ohne Verzug möglich weniger Werkzeugwechsel ideal für diagonale oder spitz zulaufende Kantteile Material Das Rohmaterial wird von qualifizie ten Lieferanten bezogen, die die chemische Zusammensetzung nach internationalen Richtlinien erfüllen und somit eine hohe Belastbarkeit und Zugfestigkeit garantieren. Model Werkstofftyp Mechanische Widerstandsfähigkeit des Härte des Werkstoffs Werkstoffs und des Werkzeugkörpers und des Werkzeugkörpers Grundkörper 1 / 2 / 2.5 / 3 / 4 42CrMo N/mm 2 55 HRc Biegewangen 1 / 2 / 2.5 Toolox 44 5 N/mm 2 durchgehärtet 44 HRc Biegewangen 3 / 4 Toolox N/mm 2 55 HRc Angaben für die maximale Presskraft kn/m wurden auf 1 t = 1 kn gerundet. Model 1 empfohlene max. Materialdicke =1,5 mm (2, mm möglich) Model 2 empfohlene max. Materialdicke =3, mm (4, mm möglich) Model 2.5 empfohlene max. Materialdicke =5, mm (6,35 mm möglich) Model 3 empfohlene max. Materialdicke =6,3 mm (8, mm möglich) Model 4 empfohlene max. Materialdicke =16, mm bei V (mm) max. Belastbarkeit (kn/m) Materialdicke (mm) min. Biegewinkel benötigte Presskraft Stahl mit max. 45 N/mm 2 (kn) benötigte Presskraft Edelstahl mit max. 7 N/mm 2 (kn) min. Außenschenkel (mm) max. Außenradius 1, , 3, 1 1,1 35 3,9 2,6 1 1, ,2 2,2 15 2, ,5 6, 15 3, ,3 5, 15 3, ,3 4,8 25 2, ,6,2 25 4, ,6 12, 25 6, ,6 9,8 25 2, ,5,9 25 4, ,5 11,9 25 6, ,5 9,9 3 6, ,6 36,4 3 8, ,6 36,4 3 12, ,6 36,4 2

205 V MATRIZEN ROLLA-V ONYX Erläuterungen PROFESSIONELL ABKANTEN Werkzeuglängen und Sektionierungen Standard mm 5 mm Sektionierte Werkzeuge werden als Komplettsatz geliefert. Weitere Längen und Sektionierungen auf Wunsch möglich. Model 1, 4 mm sektioniert (7 Segmente) Model 2, 45 mm sektioniert (7 Segmente) Model 2.5, 47 mm sektioniert (6 Segmente) Model 3, 455 mm sektioniert (5 Segmente) Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 3

206 V MATRIZEN ROLLA-V ONYX Model 1 RVP-1 28,5 1 kn/m max. 5 mm 797,- 6,9 kg 4 mm sektioniert 1.576,- 6,1 kg RVS8-1 28,5 1 kn/m max. 5 mm 757,- 6,3 kg 4 mm sektioniert 1.9,- 5,8 kg 42Cr: 11-1 N/mm 2 42Cr: 11-1 N/mm 2 8 RVT ,5 1 kn/m max. 5 mm 757,- 5,5 kg 4 mm sektioniert 1.9,- 5, kg RVT9-1 28,5 1 kn/m max. 5 mm 921,- 8,5 kg 4 mm sektioniert 2.31,- 7,8 kg 42Cr: 11-1 N/mm 2 42Cr: 11-1 N/mm 2 RVT1-1 28,5 1 kn/m max. 42Cr: 11-1 N/mm ,7 5 mm 81,- 9,4 kg 4 mm sektioniert 2.31,- 8,6 kg 4

207 V MATRIZEN ROLLA-V ONYX Model 2 PROFESSIONELL ABKANTEN RVP ,5 15 kn/m max. 5 mm 851,- 7,9 kg 45 mm sektioniert 1.873,- 7,4 kg RVS8-2 41,5 15 kn/m max. 5 mm 845,- 8,3 kg 45 mm sektioniert 2.155,- 7,8 kg 42Cr: 11-1 N/mm 2 42Cr: 11-1 N/mm RVT-2 41,5 15 kn/m max. 5 mm 8,- 7,9 kg 45 mm sektioniert 2.155,- 7,4 kg RVT9-2 41,5 15 kn/m max. 5 mm 897,- 11,3 kg 45 mm sektioniert 2.231,- 1,6 kg 42Cr: 11-1 N/mm 2 42Cr: 11-1 N/mm 2 RVT1-2 41,5 15 kn/m max. 8 42Cr: 11-1 N/mm ,7 5 mm 897,- 12,4 kg 45 mm sektioniert 2.231,- 11,7 kg Model 2.5 RVM kn/m max. ohne Zapfen 5 mm 1.379,- 22, kg 47 mm sektioniert 3.587,- 21, kg mit Zapfen x mm 5 mm 1.439,- 23,5 kg 47 mm sektioniert 3.767,- 22,4 kg Ideal für dickes Material! Das Unmögliche möglich machen... mit Zapfen 12,7 x 19 mm 5 mm 1.439,- 23,5 kg 47 mm sektioniert 3.767,- 22,4 kg 42Cr: 11-1 N/mm 2 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 5

208 V MATRIZEN ROLLA-V ONYX Model 3 RVP kn/m max. RVM kn/m max. 9 5 mm 1.532,- 28,8 kg 455 mm sektioniert 3.8,- 26,2 kg 9 ohne Zapfen 5 mm 1.43,-,6 kg 455 mm sektioniert 3.7,-,7 kg 1 42Cr: 11-1 N/mm 2 7 mit mm Aufnahme 5 mm 1.5,- 23,5 kg 455 mm sektioniert 3.988,- 23, kg mit Zapfen mm 5 mm 1.49,- 22,1 kg 455 mm sektioniert 3.898,-,1 kg 42Cr: 11-1 N/mm 2 mit Zapfen 12,7 mm Offset 5 mm 1.49,- 22,1 kg 455 mm sektioniert 3.898,-,1 kg RVT kn/m max. 9 5 mm 1.532,- 3,9 kg 455 mm sektioniert 4.151,- 28,5 kg 42Cr: 11-1 N/mm 2 1 Model 4 Unsere Vorzüge Ihr Nutzen RVM9-4 3 kn/m max. Die Werkzeuge Model 4 und verstellbare Matrizen sind für das Biegen dicker Materialien und großer Radien konzipiert. Materialspezifi ationen variieren stark, so dass keine detaillierten Daten angegeben werden können. Minimale Außenschenkel sind stark abhängig von der Rechtwinkligkeit der Bauteilkante 42Cr: 11-1 N/mm 2 ohne Zapfen 5 mm 2.73,- 56,6 kg mm 1.993,- 22,7 kg mit mm Aufnahme 5 mm 2.793,- 61,3 kg mm 2.53,- 24,6 kg mit Zapfen mm 5 mm 2.763,- 58,1 kg mm 2.33,- 23,3 kg mit Zapfen 12,7 mm Offset 5 mm 2.763,- 58,1 kg mm 2.33,- 23,3 kg Erweiterung und Lochverzerrung werden mit diesen Werkzeugen stark reduziert, werden aber durch den Materialtyp beeinfluss Radiusbiegen ist stark von der Rückfederung von spezifischen aterial- und Flansch-Größen betroffen Für Beratung sprechen Sie uns bitte an! 9 6

209 V MATRIZEN ROLLA-V ONYX Verstellbare Matrizen PROFESSIONELL ABKANTEN Unsere Vorzüge Ihr Nutzen Kantungen bis zu 3 mm Materialdicke möglich Rollen gehärtet keine üblichen Kantabdrücke verstellbare Öffnungs eiten RVPV3 = mm RVHD3 = 39-1 mm RVHD4 = 7-2 mm kantet lasergeschnittene Bleche ohne Beschädigung des Werkzeuges exakte Innenradien RVPV3 1 42Cr: 11-1 N/mm kn/m max. 5 mm 4.331,- 5, kg mm 3.68,-, kg RVHD3 42Cr: 11-1 N/mm 2 RVHD4 35 kn/m max. 35 kn/m max. 5 mm 5.4,- 5, kg 5 mm 7.865,-, kg mm 3.784,-, kg 42Cr: 11-1 N/mm 2 mm 5.116,- 8, kg V-Biegen Rollentyp flac Radius-Biegen Rollentyp flac Konisches Biegen Rollentyp flac Radius-Überbiegen Rollentyp konkav U-Biegen Rollentyp V Zudrück- und Z-Werkzeuge Zudrückwerkzeug Z-Werkzeug pro Stück Preis nach Aufwand pro Stück Preis nach Aufwand Ausführung individuell nach Ihren Angaben Ausführung individuell nach Ihren Angaben 42Cr: 11-1 N/mm 2 42Cr: 11-1 N/mm 2 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 7

210

211 ROLLERI KLEMMUNGEN Erläuterungen 21 ROL-System für Oberwerkzeuge Rolleri Typ R ROL1-System für Oberwerkzeuge Rolleri Typ R ROL4-System für Oberwerkzeuge Rolleri Typ R1 215 Zwischenstücke 216 Spannvorrichtungen W-ROL PN für Oberwerkzeuge Rolleri Typ R2 219 ROL3-System für Oberwerkzeuge Rolleri Typ R3 und RX 2 ROL Table 221 ROL2/3-System für Matrizen Rolleri Typ R bewegliche Matrizenklemmplatte für Matrizen Rolleri Typ R

212 ROLLERI KLEMMUNGEN Erläuterungen Abkantpresse Alle pneumatischen Klemmungen benötigen einen Druck von mindestens 1 bar. ROL Klemmung NEU für Oberwerkzeuge Rolleri Typ R1 vertikal vertikaler Werkzeugwechsel einsetzbar ohne Modifikation der Oberwerkzeuge Rolleri Typ R1 Herausfallschutz inklusive wählbare Zwischenstücke manuelle, pneumatische und hydraulische Ausführung siehe Seite ROL1 Klemmung für Oberwerkzeuge Rolleri Typ R1 vertikal vertikaler Werkzeugwechsel Modifikation nötig: Oberwerkzeuge Rolleri Typ R1 werden mit federgelagerten Kugeln ausgestattet Herausfallschutz inklusive wählbare Zwischenstücke manuelle und pneumatische Ausführung beidseitige Klemmung (KDS-System) siehe Seite ROL4 Klemmung für Oberwerkzeuge Rolleri Typ R1 horizontaler Werkzeugwechsel einsetzbar ohne Modifikation der Oberwerkzeuge Rolleri Typ R1 Herausfallschutz inklusive wählbare Zwischenstücke manuelle und hydraulische Ausführung beidseitige Klemmung integriert siehe Seite 217 Standard-Klemmung horizontal horizontal für Oberwerkzeuge Rolleri Typ R1 bestehend aus: Spannvorrichtung + Zwischenstück beidseitige Klemmung (KDS-System) horizontaler Werkzeugwechsel siehe Seite KLEMMUNG Keilbombierung Zwischenstück Spannvorrichtung Oberwerkzeug Rolleri Typ R1 W-ROL PN Klemmung für Oberwerkzeuge Rolleri Typ R2 vertikaler Werkzeugwechsel mit ROL1-System und QuickLock-System vertikal horizontal horizontal bei Oberwerkzeugen mit Sicherheitsstiften Herausfallschutz pneumatische Ausführung siehe Seite 2 ROL3 Klemmung für Oberwerkzeuge Rolleri Typ R3/RX vertikaler oder horizontaler Werkzeugwechsel individuelle Fertigung vertikal Herausfallschutz hydraulische Ausführung siehe Seite 219 ROL2 Klemmung horizontal NEU für Matrizen Rolleri Typ R1 manuelle, pneumatische und hydraulische Ausführung siehe Seite bewegliche Matrizenklemmplatte für Matrizen Rolleri Typ R1 manuelle Ausführung siehe Seite

213 R1 ROLLERI KLEMMUNGEN ROL-System für Oberwerkzeuge PROFESSIONELL ABKANTEN ROLLERI präsentiert eine Weltneuheit: Die neue Klemmung ROL für Abkantoberwerkzeuge! Kompatibel mit: Amada, Boschert, Bystronic-Beyeler Euro-B, Durmazlar, Ermaksan, Gasparini, Haco, Promecam, u.v.m. Das neue patentierte System ermöglicht eine manuelle, pneumatische oder hydraulische vertikale Klemmung Ihrer Abkantoberwerkzeuge. Die Besonderheiten sind die enorm einfache Handhabung und der erstaunlich geringe Preis, welche eine enorme Wirtschaftlichkeit nach sich ziehen. Sie ist sowohl nachrüstbar, als auch als Erstausrüstung zu beziehen. Diese neue Klemmung ist eine Revolution im Abkantwerkzeugmarkt! schneller vertikaler Werkzeugwechsel für alle Oberwerkzeuge Rolleri Typ R1 Einsatz der Werkzeuge Rolleri Typ R1 ohne Modifi ationen möglich sicherer und schneller Werkzeugwechsel erhebliche Einsparung Ihrer Rüstkosten kein Herunterfallen der Werkzeuge verfügbar als manuelle, pneumatische und hydraulische Ausführung Montage: Einfach von unten in die Aufnahme einhängen, spannen fertig! Demontage: Entspannen, Werkzeug leicht anheben und nach unten entnehmen. NEU 9 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 211

214 R1 ROLLERI KLEMMUNGEN ROL-System für Oberwerkzeuge ROL manuell NEU Modell mit Zwischenstück Preis INT1 256,- INT1 261,- ROL manuell INT1-275,- INT15 287,- INT1 FISSO 253,- vertikal L=15 mm vertikaler Werkzeugwechsel inkl. wählbare Zwischenstücke Das ROL-System ist für Standard-Oberwerkzeuge geeignet. Es wird keine Modifikation benötigt! 212

215 R1 ROLLERI KLEMMUNGEN ROL-System für Oberwerkzeuge PROFESSIONELL ABKANTEN ROL pneumatisch NEU Modell mit Zwischenstück Preis INT1 279,- ROL INT15 37,- pneum. INT2-33,- INT15-35,- vertikal L=15 mm vertikaler Werkzeugwechsel inkl. wählbare Zwischenstücke ROL hydraulisch NEU Modell mit Zwischenstück Preis ROL INT1 329,- hydraulisch INT15 357,- 9 vertikal L=15 mm vertikaler Werkzeugwechsel inkl. wählbare Zwischenstücke Bei Abkantpressen mit Achse = mm kontaktieren Sie uns bitte! Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 2

216 R1 ROLLERI KLEMMUNGEN ROL1-System für Oberwerkzeuge Um das ROL1 System nutzen zu können, werden die Aufnahmen der Oberwerkzeuge mit federgelagerten Kugeln ausgestattet. ROL1 kann an allen Abkantpressen mit Zwischenstücken der Standardaufnahme Rolleri Typ R1angewandt werden. Unsere Vorzüge Ihr Nutzen vertikale Spannung der Werkzeuge auf der Abkantpresse dank einer Reihe von federgelagerten Kugeln, die gleichzeitig auch als Anti-Fall-Sicherheitssystem dienen komplett mechanisch funktionierendes Schnellspannsystem für Abkantwerkzeuge Produktivität und die Vielseitigkeit der Abkantpressen werden erhöht wesentliche Reduzierung der Rüstzeiten beim Werkzeugwechsel Zwischenstück Keilbombierung Spannvorrichtung Das System wurde auf eine Abkantpressenausstattung abgestimmt, die zwischen den einzelnen Spannvorrichtungen einen Abstand von maximal 7 mm vorsieht. Sollte der Abstand größer sein, muss berücksichtigt werden, dass eine Mindestanzahl von federgelagerten Kugeln durch die Spannvorrichtungen eingespannt sind. Die Mindestanzahl der eingespannten federgelagerten Kugeln hängt von Gewicht und Länge des Werkzeuges ab. Oberwerkzeug mit federgelagerten Kugeln ROL1 CLAMP1 manuell Modell mit Zwischenstück Preis ROL1 CLAMP1 INT1 211,- INT1 222,- INT15 269,- INT1 FISSO 212,- INT1-246,- L=15 mm vertikaler Werkzeugwechsel inkl. wählbare Zwischenstücke vertikal ROL1 PN CLAMP1 pneumatisch Modell mit Zwischenstück Preis ROL1 PN CLAMP1 INT1 341,- INT15 396,- L=15 mm vertikaler Werkzeugwechsel inkl. wählbare Zwischenstücke vertikal ROL1 CLAMP1 ohne Zwischenstück 7,- Montagebeispiel Zwischenstück INT1 Spannvorrichtung ROL1 CLAMP1 Oberwerkzeug Rolleri Typ R1 mit federgelagerten Kugeln 2

217 R1 ROLLERI KLEMMUNGEN ROL1-System für Oberwerkzeuge PROFESSIONELL ABKANTEN ROL1 KDS Modell mit Zwischenstück Preis Clamp1 Preis Clamp3 INT1 38,- 278,- INT1 322,- 292,- ROL1 KDS INT15 352,- 322,- INT1 FISSO 31,- 28,- INT1-365,- 335,- L=15 mm vertikaler Werkzeugwechsel inkl. wählbare Zwischenstücke vertikal horizontal Detaillierte Angaben zu den Zwischenstücken auf Seite 216 ROL4-System für Oberwerkzeuge ROL4 manuell Modell mit Zwischenstück Preis INT1 232,- INT1 243,- ROL4 manuell INT15 29,- INT1 FISSO 232,- INT1-253,- L=15 mm horizontaler Werkzeugwechsel inkl. wählbare Zwischenstücke KDS-System integriert horizontal ROL4 hydraulisch Modell mit Zwischenstück Preis INT1 354,- INT1 365,- ROL4 INT15 412,- hydraulisch INT1 FISSO 354,- INT INT1-375,- L=15 mm horizontaler Werkzeugwechsel inkl. wählbare Zwischenstücke KDS-System integriert horizontal 9 Das ROL4-System ist für Standard-Oberwerkzeuge Rolleri Typ R1 geeignet. Es wird keine Modifikation benötigt! Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 215

218 R1 ROLLERI KLEMMUNGEN Zwischenstücke AD C45: 5-71 N/mm 2 1 kn/m max. pro Stück 76,- 1,8 kg L=15 mm ohne Keilbombierung INT1 FISSO 1 7 C45: 5-71 N/mm 2 1 kn/m max. pro Stück 71,- 4, kg L=15 mm ohne Keilbombierung Oberwerkzeugverlängerung Oberwerkzeugverlängerung INT kn/m max. pro Stück 76,- 3,5 kg L=15 mm C45: 5-71 N/mm 2 Keilbombierung INT1- INT1 1 kn/m max. 1 kn/m max. pro Stück 9,- 5,2 kg pro Stück 8,- 4,5 kg L=15 mm 7 L=15 mm INT15-1 kn/m max. C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm pro Stück 2,- 8, kg L=15 mm Keilbombierung Keilbombierung Keilbombierung INT15 1 kn/m max. INT1--HD 1 kn/m max. INT1-HD 1 kn/m max. pro Stück 12,- 5,9 kg pro Stück 98,- 5,2 kg pro Stück 86,- 4,5 kg 7 7 L=15 mm L=15 mm L=15 mm C45: 5-71 N/mm 2 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm Zwischenstücke auf Anfrage auch in L=7 mm erhältlich. Keilbombierung Keilbombierung Keilbombierung Schwerlast Schwerlast

219 R1 ROLLERI KLEMMUNGEN Spannvorrichtungen PROFESSIONELL ABKANTEN Unsere Vorzüge Ihr Nutzen Schnellspannvorrichtungen ermöglichen schnellen horizontalen Werkzeugwechsel Kunststoffandruckleiste verbessert die Klemmung speziell für kurze Stücke benötigte Spannvorrichtungen Länge der Abkantpresse 4 Stück 835 mm 6 Stück 125 mm 11 Stück 21 mm Stück 2 mm 16 Stück 31 mm 21 Stück 41 mm ST5 / ST5R / STG ST5 12,-,7 kg ST5R 15,-,5 kg STG5 38,-,7 kg ST / STR / STG ST 17,-,8 kg STR 19,-,85 kg STG 33,-,8 kg L=15 mm L=15 mm Fe37: N/mm 2 Fe37: N/mm ST5 ST5R STG5 ST STR STG 9 STL / STLR / STLG STX / STXR / STXG 1 15 STL STLR STLG STX STXR STXG Kunststoffandruckleiste Kunststoffandruckleiste Passende Zwischenstücke auf Seite STL 3,- 1, kg STX 35,-,85 kg STLR 33,-,8 kg STXR 37,-,5 kg STLG 44,- 1, kg STXG 48,- 1, kg L=15 mm 17 L=15 mm Fe37: N/mm 2 11 Fe37: N/mm Kunststoffandruckleiste Kunststoffandruckleiste 15,5 15,5 15, Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 217

220 R1 ROLLERI KLEMMUNGEN Spannvorrichtungen KDS pro Stück 42,-,5 kg inkl. einer Spannvorrichtung ohne Zwischenstücke Fe37: N/mm 2 Zwischenstück Keilbombierung KDS ROL1 CLAMP3 manuell pneumatisch Zwischenstück Keilbombierung horizontal Modell mit Zwischenstück Preis ROL1 CLAMP3 manuell ROL1 CLAMP3 ohne Zwischenstück INT1 196,- INT1 7,- INT15 254,- INT1 FISSO 9,- INT1-231,- 122,- horizontal Modell mit Zwischenstück Preis ROL1 INT1 326,- CLAMP3 pneumatisch INT15 381,- L=15 mm horizontaler Werkzeugwechsel inkl. wählbare Zwischenstücke Spannvorrichtung Beispiel: manuell Geeignet für Standard- Oberwerkzeuge Rolleri Typ R1 2

221 R2 ROLLERI KLEMMUNGEN W-ROL PN für Oberwerkzeuge PROFESSIONELL ABKANTEN Unsere Vorzüge Ihr Nutzen vertikaler Werkzeugwechsel bei Oberwerkzeugen des - ROL1-Systems - QuickLock-Systems horizontaler Werkzeugwechsel bei Oberwerkzegen mit Sicherheitsstiften wesentliche Beschleunigung der Abkantabläufe Die Aufnahme wird gemäß Ihrer Abkantpresse angefertigt! W-ROL PN pneumatisch 515 mm 1.,- 26,8 kg/m 15 mm 2.68,- 53,6 kg/m 21 mm 5.3,- 17,2 kg/m 25 mm 6.381,- 4, kg/m 31 mm 8.,- 1,8 kg/m 41 mm 1.7,- 2,4 kg/m vertikal 9 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 219

222 R3/RX ROLLERI KLEMMUNGEN ROL3-System für Oberwerkzeuge ROL3 HYD hydraulisch vertikal horizontal 5 mm Preis auf Anfrage Unsere Vorzüge Ihr Nutzen an Abkantpressen mit unterschiedlichen Aufnahmetypen anwendbar individuell nach Kundenwunsch gefertigt wesentliche Beschleunigung der Abkantabläufe Rüsten Sie Ihr Aufnahme system auf ROL3 um und nutzen Sie die Vorteile der hydraulischen Klemmung! Beispiele ROL3 mit verschiedenen Systemen für Typ Beyeler-RFA für Typ Beyeler-RF für Typ Beyeler-R für Typ Beyeler-S für Typ LVD für Typ America vertikaler Werkzeugwechsel horizontaler Werkzeugwechsel 2

223 R1 ROLLERI KLEMMUNGEN ROL Table für Matrizen PROFESSIONELL ABKANTEN Erläuterung Die Rolleri Bombierung dient zur Kompensation von Abweichungen, die beim Biegen entstehen. Die Abweichungen sind abhängig von der Länge, dem Verhältnis zwischen Blechdicke und Matrizenöffnungs eite. Das System besteht im Wesentlichen aus einer speziellen Stange, welche zwischen den zwei Keilen angeordnet ist. Jeder Keil kann einzeln kalibriert werden, um so Biegeabweichungen zu kompensieren. Die Stange kann sowohl per Hand, also manuell, als auch CNC-motorbetrieben werden. Die Einstellung der Rolleri Bombierung ist ein schnelles und akkurates Verfahren, welches vor dem Biegen durchgeführt wird. Die Bombierung wird genau an die Kennzahlen Ihrer Abkantpresse angepasst um so optimale Ergebnisse zu erzielen. Sie wird in Ihre Abkantpresse integriert. Die Rolleri Bombierung wurde für die Matrizensysteme R1 ( mm & 9 mm) und R2 ( mm) entwickelt. Die Bombierung wird komplett mit allem notwendigen Zubehör geliefert, um sie an Ihrer Abkantpresse zu montieren. Auf Anfrage kann die Rolleri Bombierung für pneumatische Klemmsysteme ausgestattet werden. Unsere Vorzüge Ihr Nutzen Sie können Abweichungen über die gesamte Länge Ihrer Abkantpresse kompensieren. Dank der unabhängigen Keile können auch kurze Abschnitte kompensiert werden. Sie erhalten absolut präzise Biegewinkel. Matrizen Rolleri Typ R1 und Typ R2 können gespannt werden. Automatische Justierung durch Ihre CNC-Abkantpresse ist möglich. Die Rolleri Bombierung ist sowohl bei neue Abkantpressen einsetzbar als auch ohne weiteres nachrüstbar. Die Bombierung wird präzise an Ihren Abkanttisch montiert. Einfache Handhabung und schnelle Einsatzbereitschaft NEU ROL TM R1 manuell Modell Länge Preis 11 mm ROL TM R1 21 mm 31 mm 41 mm auf Anfrage für Matrizen Rolleri Typ R1 NEU ROL TM R2 manuell Modell Länge Preis 11 mm ROL TM R2 21 mm 31 mm 41 mm auf Anfrage für Matrizen Rolleri Typ R2 NEU 9 ROL TA R1 automatisch Modell Länge Preis 11 mm ROL TA R1 21 mm 31 mm 41 mm auf Anfrage für Matrizen Rolleri Typ R1 NEU ROL TA R2 automatisch Modell Länge Preis 11 mm ROL TA R2 21 mm 31 mm 41 mm auf Anfrage für Matrizen Rolleri Typ R2 NEU Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 221

224 R1 ROLLERI KLEMMUNGEN ROL2-System für Matrizen Erläuterung Einsatz Das ROL2 System ist ein System zur Schnellspannung der Matrizen und besteht aus einer besonderen Klemmplatte (genannt ROL2 CLAMP1, L=5 mm), die durch einen zentralen Hebel bedient wird. Das ROL2 System funktioniert durch Federn, die im Inneren der Klemmplatte positioniert sind und die Klemmplatte ROL2 CLAMP1 entweder öffnen oder spannen und dabei die Matrizen perfekt ausrichten. Ein eigener Gummieinsatz im Inneren der Klemmplatte gewährt den besten Halt der Werkzeuge. Die Klemmkraft der Klemmplatte ist auf der gesamten Länge gleichmäßig verteilt, wodurch auch kurze Teillängen geklemmt werden können. Bei einer Abkantpresse von z. B. 3 Metern Länge werden alle Matrizen mit nur 6 Handgriffen festgeklemmt. Das neue pneumatische Rolleri ROL2-System besteht aus pneumatischen Klemmplatten L = 15 mm, die von einer pneumatischen Einheit gesteuert werden oder von der CNC-Anlage Ihrer Abkantpresse automatisch bedient werden. Das neue Modell hat jetzt eine höhere Klemmkraft und damit ist es möglich, sehr kurze Matrizen einzuspannen. direkt auf Matrizentisch mit mm Breite - Nutzung der vorhandenen Bohrungen für die Standardklemmplatten (Lochabstand 1 mm) - alternativ Anpassung der vorhandenen Gewindebohrungen - System ist geeignet für Abkantpressen mit automatischer Bombierung im Matrizentisch direkt auf Matrizentisch mit 9 mm Breite - Nutzung der vorhandenen Bohrungen für die Standardklemmplatten (Lochabstand 1 mm) - alternativ Anpassung der vorhandenen Gewindebohrungen - für Einsatz von Rolleri Matrizen R1 werden zwei 15 mm breite, geschliffene Einsätze montiert (Fixierung mit Stiften) - durch Gummilippe am Einsatz auf der Bedienerseite sind auch kurze Teillängen perfekt klemmbar mittels Aufsatz auf Matrizenauflageleiste - x mm Aufsatz, geschliffen und gehärtet Unsere Vorzüge Ihr Nutzen schneller Matrizenwechsel enorme Zeitersparnis reduzierte Produktionskosten wesentlich erhöhte Wirtschaftlichkeit bessere Wettbewerbsfähigkeit 222

225 R1 ROLLERI KLEMMUNGEN ROL2-System für Matrizen PROFESSIONELL ABKANTEN ROL2 manuell Klemmung inkl. Matrizenhalter mm Tisch 6,- 38, kg 9 mm Tisch 776,- 58, kg nur Klemmplatte mm Tisch 265,- 4, kg 9 mm Tisch 374,- 4,5 kg ROL2 hydraulisch Klemmung inkl. Matrizenhalter mm Tisch 91,- 23, kg 9 mm Tisch 1.3,- 31,7 kg nur Klemmplatte mm Tisch 45,- 5, kg 9 mm Tisch 5,- 5,5 kg L=175 mm L=5 mm L=175 mm L=5 mm NEU ROL2 pneumatisch Klemmung inkl. Matrizenhalter mm Tisch 969,- 23, kg 9 mm Tisch 1.15,- 31,7 kg nur Klemmplatte mm Tisch 155,- 1,2 kg 9 mm Tisch 192,- 1,7 kg L=175 mm L=5 mm 9 bewegliche Matrizenklemmplatte für Matrizen Unsere Vorzüge Ihr Nutzen Klemmplatte absenkbar Deutliche Erleichterung des Matrizenwechsels, da das Werkzeug nach vorne entnommen werden kann und nicht herausgehoben werden muss! ST5-S pro Stück 35,-,7 kg Fe37: N/mm Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 223

226 A

227 ROLLERI ADAPTER Oberwerkzeugadapter Angeschraubte Adapter Matrizenadapterschienen 232 Matrizenadapter Modifi ation: Keilleiste 235 1

228 A ROLLERI ADAPTER Oberwerkzeugadapter AD11 1 kn/m max. AD22 1 kn/m max. 15 mm 16,- 3, kg Rolleri Typ R2 Rolleri Typ R mm 93,- 3,4 kg Rolleri Typ R3 Beyeler R Rolleri Typ R1 C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm AD3 1 kn/m max. AD1 1 kn/m max C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm mm 93,- 3,3 kg 15 mm 4,- 3,4 kg Rolleri Typ R3 Beyeler S Rolleri Typ R1 Rolleri Typ R3 Beyeler RFA Rolleri Typ R AD1 1 kn/m max. Aufnahmen LVD Aufnahme A: AD1-A 15 mm 93,- 3,1 kg Aufnahme B: AD1-B mm 93,- 3,1 kg Aufnahme C: AD1-C 15 mm 93,- 3,1 kg Aufnahme D: AD1-D 15 mm 93,- 3,1 kg Rolleri Typ RX LVD Rolleri Typ R1 C45: 5-71 N/mm Aufnahme A Aufnahme B 37 Mit Adaptern können Sie die große Auswahl an Oberwerkzeugen Rolleri Typ R1 nutzen! Aufnahme C 32 Aufnahme D 226

229 A ROLLERI ADAPTER Oberwerkzeugadapter PROFESSIONELL ABKANTEN AD 26 1 kn/m max. 15 mm 16,- 3, kg AD 1 kn/m max. 15 mm 16,- 3,2 kg 8 21 Rolleri Typ RX EHT Rolleri Typ R1 17 8,4 Rolleri Typ RX Gasparini Rolleri Typ R1 64 C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm AD ,5 C45: 5-71 N/mm 2 1 kn/m max. AD16 C45: 5-71 N/mm 2 1 kn/m max. AD12 1 AD23 1 kn/m max. 1 kn/m max. 1 C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm ,5 15 mm 1,- 4, kg Rolleri Typ RX Ajial-Axial Rolleri Typ R , ,9 12,7 15 mm 1,- 4, kg Rolleri Typ American Rolleri Typ R1 15 mm 16,- 1,5 kg 15 mm 93,- 5, kg 25 Rolleri Typ RX Colgar Rolleri Typ RX Rolleri Typ R1 Weinbrenner Rolleri Typ R Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 227

230 A ROLLERI ADAPTER Oberwerkzeugadapter ADX E C A B 1 kn/m max. 15 mm 93,- 3,5 kg Typ X Rolleri Typ R1 AD19-A 3,5 7 1 kn/m max. 15 mm 2,- 6, kg Rolleri Typ R1 Rolleri Typ RX LVD D Fertigung gemäß Ihrer Angaben 8,4 3 C45: 5-71 N/mm 2 H C45: 5-71 N/mm ADX2 15 mm 274,- 4, kg Typ X Rolleri Typ R2 AD 3,5 7 1 kn/m max. 15 mm 274,- 4, kg Rolleri Typ R1 Rolleri Typ R2 H2 H1 Fertigung gemäß Ihrer Angaben 8,4 3 C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm Pneumatischer Adapter siehe Seite 219 AD LVD 63 1 kn/m max. Aufnahme A: AD LVD-A 15 mm 274,- 3,6 kg Aufnahme B: AD LVD-B 15 mm 274,- 3,8 kg Aufnahme C: AD LVD-C 15 mm 274,- 4, kg Aufnahme D: AD LVD-D 15 mm 274,- 4, kg AD C45: 5-71 N/mm 2 1 kn/m max. 15 mm 33,- 5, kg Rolleri Typ RX EHT Rolleri Typ R2 C45: 5-71 N/mm 2 Rolleri Typ RX LVD Rolleri Typ R2 Aufnahmen LVD Aufnahme A Aufnahme B Aufnahme C Aufnahme D 1 32 AD Rolleri Typ RX Weinbrenner Rolleri Typ R2 C45: 5-71 N/mm 2 1 kn/m max. 15 mm 315,- 4,5 kg 228

231 A ROLLERI ADAPTER Oberwerkzeugadapter PROFESSIONELL ABKANTEN INT8-1 E C A B 1 kn/m max. 835 mm 528,- 25, kg 415 mm 449,- 12,5 kg INT67-79 E C A B 1 kn/m max. 835 mm 4,-,5 kg 415 mm 366,- 1, kg D C45: 5-71 N/mm 2 D C45: 5-71 N/mm 2 H (8/1) H (67/79) INT1-A / INT1-A 7 1 kn/m max. INT1-A 15 mm 177,- 3,5 kg INT1-N (Newton) 7 1 kn/m max. 15 mm 173,- 3,5 kg C45: 5-71 N/mm 2 1 / 1 3 INT1-A 15 mm auf Anfrage 5,2 kg C45: 5-71 N/mm 2 Passende Modelle: - Manuell (ST, STL, STX usw.), siehe Seite Schnellspannvorrichtung (ROL1 Clamp3), siehe Seite 2 - Pneumatisch nur auf INT1-A (ROL1 Clamp3 PN), siehe Seite Passende Modelle: - Manuell (ST, STL, STX usw.), siehe Seite Schnellspannvorrichtung (ROL1 Clamp3), siehe Seite 2 horizontal horizontal INT1--A 1 kn/m max. 15 mm auf Anfrage 6, kg C45: 5-71 N/mm 2 INT1-A (American) 15,8 3,1 1 kn/m max. 15 mm 177,- 3,5 kg C45: 5-71 N/mm 2 1 (1.57) 1 3 Passende Modelle: - Manuell (ST, STL, STX usw.), siehe Seite Schnellspannvorrichtung (ROL1 Clamp3), siehe Seite 2 horizontal 5, Passende Modelle: - Manuell (ST, STL, STX usw.), siehe Seite Schnellspannvorrichtung (ROL1 Clamp3), siehe Seite 2 horizontal Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 229

232 A ROLLERI ADAPTER Angeschraubte Adapter AW11,5 1 kn/m max. 835 mm 155,- 3, kg 415 mm 124,- 1,5 kg 85 mm sektioniert 343,- 2,9 kg AW kn/m max. 835 mm 155,- 9, kg 415 mm 124,- 4,5 kg 85 mm sektioniert 343,- 8,7 kg Rolleri Typ R2 Rolleri Typ R1 Rolleri Typ R3 Beyeler S Rolleri Typ R1 C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm 2 AW1 1 kn/m max. AW12 1 kn/m max. 835 mm 155,- 1, kg 835 mm 155,- 7, kg C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm 2 AW1-A 1 kn/m max. AW1-B 1 kn/m max. 835 mm 155,- 4,5 kg 835 mm 155,- 6,3 kg C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm 2 AW1-C kn/m max. AW1-D 1 kn/m max. 835 mm 155,- 9,7 kg mm 155,- 11,5 kg Bevorzugen Sie das QuickLock oder ROL1- System? Sprechen Sie uns bitte an! 415 mm 124,- 5, kg 85 mm sektioniert 343,- 9,6 kg 415 mm 124,- 3,5 kg 85 mm sektioniert 343,- 6,7 kg 62 Rolleri Typ R3 Beyeler RFA Rolleri Typ R mm 124,- 2,2 kg 85 mm sektioniert 343,- 4,3 kg Rolleri Typ RX LVD A Rolleri Typ R mm 124,- 3,1 kg 85 mm sektioniert 343,- 6, kg Rolleri Typ RX LVD B Rolleri Typ R1 415 mm 124,- 4,8 kg 85 mm sektioniert 343,- 9,4 kg 415 mm 124,- 5,7 kg 85 mm sektioniert 343,- 11,1 kg Rolleri Typ RX LVD C Rolleri Typ R1 Rolleri Typ RX LVD D Rolleri Typ R1 C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm 2 23

233 A ROLLERI ADAPTER Angeschraubte Adapter PROFESSIONELL ABKANTEN AW kn/m max. AW 1 kn/m max. 835 mm 155,- 12,6 kg 835 mm 155,- 8, kg 415 mm 124,- 6,3 kg 85 mm sektioniert 343,- 12,1 kg Rolleri Typ RX EHT Rolleri Typ R mm 124,- 4, kg 85 mm sektioniert 343,- 7,7 kg Rolleri Typ RX Gasparini Rolleri Typ R C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm 2 AW15 15,5 1 kn/m max. AWC16 1 kn/m max. 835 mm 155,- 4,6 kg 835 mm 155,- 5, kg 415 mm 124,- 2,3 kg 85 mm sektioniert 343,- 4,4 kg 415 mm 124,- 2,5 kg 85 mm sektioniert 343,- 4,8 kg 32 Rolleri Typ RX Ajial-Axial Rolleri Typ R1 32 Rolleri Typ RX Colly Rolleri Typ R1 C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm 2 AWC.5 15,6,5 32 AWX 1 kn/m max. 1 kn/m max. 835 mm 155,- 4,8 kg 415 mm 124,- 2,4 kg 85 mm sektioniert 343,- 4,6 kg Rolleri Typ RX Colly Rolleri Typ R1 E C A B D 835 mm 155,- 3, kg 415 mm 124,- 1,5 kg 85 mm sektioniert 343,- 3, kg Individuell Rolleri Typ R1 1 C45: 5-71 N/mm 2 32 C45: 5-71 N/mm 2 INT35 35 D 15 E C A B 1 kn/m max. INT35-A 1 kn/m max. 835 mm 251,- 4, kg 525 mm 9,- 2,5 kg 85 mm sektioniert 363,- 3,9 kg 5,6 C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm ,7 6, mm 251,- 5, kg 525 mm 9,- 2,5 kg 85 mm sektioniert 363,- 4,8 kg Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 231

234 A ROLLERI ADAPTER Matrizenadapterschienen C /S / C 25/S / C 3/S / C /S TC /S / TC 25/S / TC 3/S / TC /S M8 M ,1 97 C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm 2 C 15/R C 15/RS M8 M8 C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm 2 C ,5 Modell Länge Preis Gewicht C /S 21 mm 534,- 27, kg C 25/S 2 mm 659,- 34, kg C 3/S 31 mm 784,-, kg C /S 41 mm 997,- 53, kg Modell Länge Preis Gewicht TC /S 21 mm 5,- 3, kg TC 25/S 2 mm 694,- 37, kg TC 3/S 31 mm 789,- 44, kg TC /S 41 mm 1.97,- 59, kg 2 8 Modell Länge Preis Gewicht C 15/R 15 mm 3,- 15, kg C 15/R/C 5 mm 15,- 7,5 kg Modell Länge Preis Gewicht C 15/RS 15 mm 2,- 15, kg C 15/RS/C 5 mm 9,- 7,5 kg 9 1 Modell Länge Preis Gewicht C mm 299,- 27,2 kg C 15-9/C 5 mm,-,5 kg C45: 5-71 N/mm 2 232

235 A ROLLERI ADAPTER Matrizenadapter PROFESSIONELL ABKANTEN AD6 1 kn/m max. 1 mm 8,- 12, kg 5 mm,- 6, kg AD6 Einsatzbeispiel,1 Rolleri Typ R1 Rolleri Typ R2/R3 3,5 C45: 5-71 N/mm 2 AD5,1 1 kn/m max. 1 mm 233,- 26,1 kg 5 mm 129,-, kg AD5 Einsatzbeispiel,5 Rolleri Typ R1 Rolleri Typ R2/R3 C45: 5-71 N/mm 2 AD7 1 kn/m max. 835 mm 262,-, kg 415 mm 154,- 9, kg Rolleri Typ R2/R3 Rolleri Typ R1 AD7 Einsatzbeispiel C45: 5-71 N/mm 2 1 AD24 12, kn/m max. 835 mm 521,- 28,5 kg 415 mm 289,-,2 kg Rolleri Typ RX EHT Rolleri Typ R1 AD24 Einsatzbeispiel C45: 5-71 N/mm Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 233

236 A ROLLERI ADAPTER Matrizenadapter AD25 1 kn/m max. 5 mm 243,- 7,5 kg AD25 Einsatzbeispiel,1 Rolleri Typ RX EHT Rolleri Typ R2/R3 21 C45: 5-71 N/mm 2 55 AD kn/m max. 835 mm 226,- 17, kg 415 mm 6,- 8,5 kg Rolleri Typ RX LVD Rolleri Typ R1 AD Einsatzbeispiel ,7 C45: 5-71 N/mm 2 AD ,1,5 1 kn/m max. 1 mm 377,- 15, kg 5 mm 219,- 7,5 kg Rolleri Typ RX LVD Rolleri Typ R2/R3 AD Einsatzbeispiel C45: 5-71 N/mm ,7 AD26 12, kn/m max. 835 mm 546,- 23, kg 415 mm 34,- 11,4 kg Rolleri Typ RX Weinbrenner Rolleri Typ R1 AD26 Einsatzbeispiel C45: 5-71 N/mm

237 A ROLLERI ADAPTER Matrizenadapter PROFESSIONELL ABKANTEN AD27 1 kn/m max. 5 mm 217,- 4,5 kg AD27 Einsatzbeispiel,1 Rolleri Typ RX Weinbrenner Rolleri Typ R2/R3 21 C45: 5-71 N/mm 2 35 AD17 1 kn/m max. 835 mm 377,-, kg 415 mm 216,- 9, kg AD17 Einsatzbeispiel 15,9 12 Typ American Rolleri Typ R1 C45: 5-71 N/mm 2 12,7 AD 9, ,5 1 kn/m max. 835 mm 219,-, kg 415 mm 125,- 9, kg AD Einsatzbeispiel Typ American Rolleri Typ R ,5 23,5 C45: 5-71 N/mm 2 1 Modifikation: Keilleiste Um die Matrizen Rolleri Typ R1 auch auf anderen Abkantpressen zu verwenden, wird eine 1 mm Nut eingefräst und eine geschliffene Keilleiste in benötigter Größe eingesetzt. Montagebeispiel Keilleiste (B x H) System x 3 mm Rolleri Typ R2 und R3 (Bystronic-Beyeler/Safan/Trumpf usw.) 55 x 55 mm Rolleri Typ RX EHT 12,7 x 29 mm Rolleri Typ RX LVD 35 x 55 mm Rolleri Typ RX Weinbrenner Detaillierte Angaben und Preise in der Rubrik Rolleri Modifi ation (siehe Seite 268) H B Matrize Rolleri Typ R1 Nut Keilleiste Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 235

238

239 ROLLERI ABDRUCKFREIES KANTEN Vermeidung oder Verringerung von Abkantspuren 238 Abkantfolien-Halter 238 Abkantfolien 239 PU-Aufnahmen und PU-Polster Kunststoffm trizen

240 ROLLERI ABDRUCKFREIES / ABDRUCKARMES KANTEN Vermeidung oder Verringerung von Abkantspuren Eine Herausforderung beim Abkanten ist die Vermeidung von Abkantspuren, wie Kratzer und Abschürfungen, auf der Oberfläche der rodukte. Vor allem bei Profilen aus Edelstahl Aluminium lackierten Blechen Dabei geht es häufig um die trichbildung an den Kontaktpunkten des Bleches mit der Matrize. Dies ist die Folge der Reibung des Bleches auf einem kleinen Radius. Um diese Markierungen zu vermeiden, gibt es folgende Möglichkeiten: Abkantfolien PU-Polster Kunststoffmatrizen ROLLA-V vergrößerte Einlaufradien bei speziellen T-Matrizen Unsere Vorzüge Ihr Nutzen Vermeidung von Strichbildung und Abdrücken auf gekanteten Blechen keine Nachbearbeitung notwendig und somit Zeit- und Kostenersparnis erhöht die Produktqualität einfache Handhabung R,8 R 1 T-Matrizen (TR) mit vergrößerten Einlaufradien zur Vermeidung von Abkantspuren siehe Seite 51-52, Standard T-Matrize mit kleinem Einlaufradius verursacht sichtbare Abkantspuren T-Matrize TR mit vergrößertem Einlaufradius reduziert deutlich Abkantspuren Abkantfolien-Halter CT pro Paar 172,- 6, kg 238

241 ROLLERI ABDRUCKFREIES / ABDRUCKARMES KANTEN Abkantfolien PROFESSIONELL ABKANTEN Unsere Vorzüge Ihr Nutzen einfache Handhabung fl xibel einsetzbar Vermeidung von Kantabdrücken Minimierung der Nachbearbeitung von abgekanteten Teilen erhöhte Produkt-Qualität Abkantfolien: praktisch, einfach und preiswert ROLFILM Modell Dicke (mm) Breite (mm) Länge (m) Preis Rolfilm 3-,4-1, ,- Rolfilm 1-,4-1, ,- Rolfilm -,4-1,4 1 5,- Rolfilm 3-,4-1,4 1 3,- Rolfilm 3-,4-15,4 15 3,- Rolfilm 1-,4-15, ,- Rolfilm -,4-15, ,- Rolfilm 3-,4-15, ,- Rolfilm 3-,6-15,6 15 3,- Rolfilm 1-,6-15, ,- Rolfilm -,6-15, ,- Rolfilm 3-,6-15, ,- Rolfilm 3-,6-,6 3 55,- Rolfilm 1-,6-,6 1 1,- Rolfilm -,6-,6 31,- Rolfilm 3-,6-,6 3 4,- Rolfilm , ,- Rolfilm , ,- Rolfilm , ,- Rolfilm , ,- 11 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 239

242 ROLLERI ABDRUCKFREIES / ABDRUCKARMES KANTEN PU-Aufnahmen und PU-Polster MPG mm 233,-,5 kg 415 mm 5,- 9,2 kg MPG mm 4,- 44, kg 415 mm 236,- 22, kg 25 C45: 5-71 N/mm 2 C45: 5-71 N/mm GM 25x mm 57,-,6 kg 415 mm 32,-,3 kg GM 5x mm,- 2,5 kg 415 mm 72,- 1,2 kg 25 Polyurethan Polyurethan 5 GMF 25x25x mm 64,-,6 kg 415 mm 35,-,3 kg GMF 5x5x mm 4,- 2,5 kg 415 mm 74,- 1,2 kg ø1 25 Polyurethan Polyurethan ø 25 5 PSTCON Abschlussplatte C45: 5-71 N/mm 2 Modell A (mm) R (mm) Preis Gewicht PSTCON ,- 1,2 kg PSTCON ,-,6 kg PSTCON ,-,8 kg PSTCON ,- 1, kg Montagebeispiel B A 15 2

243 ROLLERI ABDRUCKFREIES / ABDRUCKARMES KANTEN PU-Aufnahmen und PU-Polster PROFESSIONELL ABKANTEN MPG mm 564,- 46, kg 415 mm 3,- 22,5 kg Montagebeispiel PU-Polster 46 C45: 5-71 N/mm 2 1 PU-Aufnahme H B Nut Keilleiste Auch auf anderen Abkantpressen anwendbar! GM 75x mm 169,- 3,5 kg 415 mm 94,- 1,7 kg GMF 75x5x mm 255,- 3,5 kg 415 mm 1,- 1,7 kg Polyurethan Polyurethan MPG1 12 C45: 5-71 N/mm mm 656,- 55, kg 415 mm 374,- 27,5 kg PU-Polster eignen sich gut für Radien- und U-Kantungen, u.v.m. 11 GM 1x mm 2,- 5, kg 415 mm 11,- 2,5 kg GMF 1x5x mm 276,- 3, kg 415 mm 152,- 2,2 kg Polyurethan Polyurethan Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 241

244 ROLLERI ABDRUCKFREIES / ABDRUCKARMES KANTEN Kunststoffmatrizen Unsere Vorzüge Ihr Nutzen einfache Handhabung schneller und einfacher Wechsel der Kunststoffm trizen Vermeidung von Kantabdrücken Minimierung der Nachbearbeitung von abgekanteten Teilen erhöhte Produkt-Qualität Montagebeispiel Kunststoffm trizen werden in der Aufnahme justiert und mit Madenschrauben fixie t. Fixierung Kunststoffm trize Aufnahme TN C45: 5-71 N/mm 2 INS... 1 kn/m max. kn/m max. 835 mm 295,- 15, kg 415 mm 162,- 7,5 kg Rolleri Typ R1 5 V 24 Modell α V (mm) INS INS INS INS.6. 6 INS.8. 8 INS.1. 1 Modell α V (mm) INS INS INS INS INS mm 6,-,3 kg 415 mm 8,-,15 kg TN C45: 5-71 N/mm 2 INS... 1 kn/m max. kn/m max. 835 mm 295,- 19, kg 415 mm 162,- 9,5 kg Rolleri Typ R V 35 Modell α V (mm) INS INS INS INS INS INS.6. 6 INS.8. 8 INS.1. 1 INS INS Modell α V (mm) INS INS INS INS INS INS INS mm 15,-, kg 415 mm 86,-, kg 242

245 ROLLERI ABDRUCKFREIES / ABDRUCKARMES KANTEN Kunststoffmatrizen PROFESSIONELL ABKANTEN TN C45: 5-71 N/mm 2 1 kn/m max. INS3... kn/m max. 835 mm 295,- 25, kg 415 mm 162,- 12,5 kg Rolleri Typ R V 3 38 Modell α V (mm) INS INS INS INS INS INS INS INS INS INS INS INS INS3.. Modell α V (mm) INS INS INS INS INS INS INS INS INS INS INS mm 15,-,5 kg 415 mm 85,-,25 kg Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! TMN95. 1 kn/m max. 835 mm 371,- 12, kg 415 mm 6,- 6, kg INS... 5 V kn/m max. 835 mm 15,-, kg 415 mm 86,-, kg Rolleri Typ R2/R3 C45: 5-71 N/mm Modell α V (mm) INS INS INS INS INS INS.6. 6 INS.8. 8 INS.1. 1 INS INS Modell α V (mm) INS INS INS INS INS INS INS Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 243

246

247 ROLLERI SONDER- UND SCHWERLASTWERKZEUGE Erläuterungen Sonderwerkzeuge 246 Erläuterungen Schwerlastwerkzeuge 247 Schwerlastwerkzeuge Beispiele für Sonderwerkzeuge Matrizen mit Einlaufwellen 255 Verstellbare Matrizen Rolleri VARIO 2 Schwenkbiegewerkzeuge 2 Rolleri BLACKFIRE 261 Rolleri FreeZinc

248 ROLLERI SONDER- UND SCHWERLASTWERKZEUGE Spezielle Lösungen Unsere Vorzüge Ihr Nutzen eigene Konstruktion und Produktion (kein Reseller) kompetente Beratung kundenspezifische E twicklung Nachverfolgbarkeit jedes Werkzeugs durch Vergabe einer Seriennummer nach der Qualitätsprüfung Präzisionsschliff Toleranz von +/-,1mm) garantierte Wiederholgenauigkeit genaue Parallelität Probekantungen auf Wunsch Sonderwerkzeuge für: Z-Profil Hut-Profil Trapez-Profil Prägekonturen Falzen Scharniere Radien Sicken spezielle Profil u.v.m. Material Das Rohmaterial wird von qualifizie ten Lieferanten bezogen, die die chemische Zusammensetzung nach internationalen Richtlinien erfüllen und somit eine hohe Belastbarkeit und Zugfestigkeit garantieren. Werkstofftyp Mechanische Widerstandsfähigkeit des Härte des Werkstoffs Härte der Arbeitsoberflächen Werkstoffs und des Werkzeugkörpers und des Werkzeugkörpers nach induktiver Härtung 42CrMo N/mm 2 29,1-36,9 HRc 54 - HRc C N/mm ,5 HRc 54 - HRc N/mm HRc 54 - HRc Angaben für die maximale Presskraft kn/m wurden auf 1 t = 1 kn gerundet. 246

249 ROLLERI SONDER- UND SCHWERLASTWERKZEUGE Lösungen für schwere Aufgaben PROFESSIONELL ABKANTEN Unsere Vorzüge Ihr Nutzen Biegen von Materialien mit extrem hohen Härtegraden (Hardox, Weldox, etc.) ist zu einer wichtigen Aufgabe geworden. Die Schwerlastwerkzeuge von Rolleri sind für diese Herausforderung konstruiert und gefertigt worden. Werkzeuge, die bis zu einer Presskraft von kn/m ausgelegt sind, bieten Ihnen viele Einsatzmöglichkeiten! Unsere langjährige Erfahrung im Bereich Sonder- und Schwerlastwerkzeuge, verbunden mit unserer eigenen Entwicklungsabteilung, garantieren Ihnen funktionsfähige, preiswerte Lösungen im Bereich des Abkantens. Von der passenden Aufnahme, über das Oberwerkzeug, bis hin zur passenden Matrize fertigen wir alles in unserem Werk. Nutzen Sie den direkten Draht zum Hersteller und die damit verbundenen Vorteile. 12 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 247

250 ROLLERI SONDER- UND SCHWERLASTWERKZEUGE Schwerlastwerkzeuge RHD RHD mm Preis auf Anfrage 122, kg RHD.3 HYD 25 kn/m max kn/m max. 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm RHD.3-25 HYD 5 mm Preis auf Anfrage 1, kg RHD.3-5 mm Preis auf Anfrage 122, kg RHD.3- HYD 5 mm Preis auf Anfrage 1, kg kn/m max. kn/m max : 83 N/mm : 83 N/mm RHDP. 5 mm siehe Tabellen H 44 W 9 25 kn/m max. Modell H W (mm) (mm) R Preis Gewicht RHDP auf Anfrage RHDP auf Anfrage RHDP auf Anfrage RHDP auf Anfrage RHDP auf Anfrage RHDP auf Anfrage RHDP auf Anfrage RHDP auf Anfrage RHDP auf Anfrage RHDP auf Anfrage kn/m max. Modell H W (mm) (mm) R Preis Gewicht RHDP auf Anfrage RHDP auf Anfrage RHDP auf Anfrage RHDP auf Anfrage RHDP auf Anfrage RHDP auf Anfrage RHDP auf Anfrage RHDP auf Anfrage RHDP auf Anfrage RHDP auf Anfrage R 42Cr: N/mm : 83 N/mm 2 248

251 ROLLERI SONDER- UND SCHWERLASTWERKZEUGE Schwerlastwerkzeuge PROFESSIONELL ABKANTEN RHD mm kn/m max. Preis auf Anfrage 253, kg 1 42Cr: N/mm Weitere Werkzeuge für den Schwerlastbereich finden Sie auf Seite Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 249

252 ROLLERI SONDER- UND SCHWERLASTWERKZEUGE Werkzeugbeispiele SPE1 C BS A SPE2 Z-Profil S B SPE3 Trapez-Profil S A C D B 25

253 ROLLERI SONDER- UND SCHWERLASTWERKZEUGE Werkzeugbeispiele PROFESSIONELL ABKANTEN SPE4 C D S B A SPE5 ø Scharniere S SPE-P4 Vor- und Zudrückwerkzeug (Falzen) 12 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 251

254 ROLLERI SONDER- UND SCHWERLASTWERKZEUGE Werkzeugbeispiele SPE6 ø S SPE9 Spezial-Profil TÜRRAHMEN 252

255 ROLLERI SONDER- UND SCHWERLASTWERKZEUGE Werkzeugbeispiele PROFESSIONELL ABKANTEN SPE1 SPE11 Spezial-Profil Spezial-Profil KONISCHER MAST Spezial-Profil RUNDER MAST 12 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 253

256 ROLLERI SONDER- UND SCHWERLASTWERKZEUGE Werkzeugbeispiele Spezial-Profil Spezial-Profil Spezial-Profil ABZUGSHAUBEN Spezial-Profil ABZUGSHAUBEN Radien Prägen 254

257 ROLLERI SONDER- UND SCHWERLASTWERKZEUGE Matrizen mit Einlaufwellen PROFESSIONELL ABKANTEN MR9 MR V V Rollen: C53,-62 HRC Rollen: C53,-62 HRC A1 A11 C A C 78 B 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm B Modell V (mm) B (mm) C (mm) Länge Preis Gewicht MR mm auf Anfrage 15, kg MR mm auf Anfrage 17, kg MR mm auf Anfrage 21, kg MR mm auf Anfrage 24, kg MR mm auf Anfrage 28, kg MR mm auf Anfrage 31, kg MR mm auf Anfrage 35, kg Modell V (mm) B (mm) C (mm) Länge Preis Gewicht MR mm auf Anfrage 22, kg MR mm auf Anfrage 25, kg MR mm auf Anfrage 28, kg MR mm auf Anfrage 34, kg MR mm auf Anfrage, kg MR mm auf Anfrage 45, kg MR mm auf Anfrage 5, kg MR mm auf Anfrage 55, kg MR mm auf Anfrage, kg MR mm auf Anfrage 65, kg MR mm auf Anfrage 7, kg 7 12,7 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 255

258 ROLLERI SONDER- UND SCHWERLASTWERKZEUGE Verstellbare Matrizen Kompatibilität Verstellbare Matrizen sind: mittels Matrizenhaltern auf allen Abkantpressen einsetzbar Unsere Vorzüge Ihr Nutzen Variable Öffnungs eiten, daher weniger Werkzeugwechsel Biegen bis 3, besonders für hochfeste Materialien mit großer Rückfederung Abdruckarmes Biegen und minimaler Verschleiß durch gehärtete Einlaufwellen 1% weniger Presskraft erforderlich Einfache Änderung der Biegeradien durch Einstellung der Matrizenöffnungs eite Reduzierung von Stillstandszeiten um bis zu 3% durch schnellen und einfachen Wechsel der Leisten Minimale Wartungskosten Schwierige Biegungen durch zusätzliche Biegefreiheit möglich Einsetzbar auf allen Abkantpressen, auch als Erstausrüstung Modulares Design: Benutzer kann mit einer Matrizenlänge beginnen und erst bei Bedarf weitere Module erwerben Verwendung von Matrizen-Einsätzen und 1-V-Matrizenhaltern um die Öffnungs eite zu vergrößern Hohe Präzision und Wiederholgenauigkeit Kostengünstiger Austausch der Komponenten und schnelle Reparatur durch modularen Aufbau Großer Nutzen der Investition (Return of invest) Montagebeispiel verstellbare Matrizen Rolleri Type R1, R2, R3, RX Einlaufwellen (ca. HRc) Maschinentisch Mittels Matrizenhalter und Leisten auf allen Abkantpressen einsetzbar! Leisten zum Einstellen der V-Öffnung - weite Matrizenhalter individuell für Ihre Abkantpresse gefertigt 256

259 ROLLERI SONDER- UND SCHWERLASTWERKZEUGE Verstellbare Matrizen PROFESSIONELL ABKANTEN AD kn/m max. bei mm 34, kg 5 mm 64, kg 55 mm Preise auf Anfrage 72, kg 1 mm 125, kg 15 mm 3, kg 1 Preise zzgl. Verpackung und Transport 42Cr: N/mm 2 95,31 195,31 V= mm Winkel 3 - Radius R=8 mm Ausnahmsweise nur bei diesen Werkzeugen Preise zuzüglich Transport und Verpackung. AD65.5 kn/m max. bei mm 44, kg 5 mm 86, kg 55 mm Preise auf Anfrage 96, kg 1 mm 17, kg 15 mm, kg Preise zzgl. Verpackung und Transport 12 42Cr: N/mm 2 157,68 277,68 V=65-5 mm Winkel - Radius R=12,5 mm Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! 257

260 ROLLERI SONDER- UND SCHWERLASTWERKZEUGE Verstellbare Matrizen AD1.3 kn/m max. bei 9 1 mm Preis auf Anfrage 3, kg 44 Preise zzgl. Verpackung und Transport 42Cr: N/mm 2 V=1-3 mm Winkel - Radius R= mm 266,29 3 Ausnahmsweise nur bei diesen Werkzeugen Preise zuzüglich Transport und Verpackung ,29 AD mm kn/m max. bei 9 Preis auf Anfrage 5, kg Preise zzgl. Verpackung und Transport 19 42Cr: N/mm 2 V=15- mm Winkel - Radius R=25 mm 334,67 Fragen Sie nach der leicht zu befestigenden Schutzfolie, um Ihre Matrizen vor Staub und Blockaden zu schützen. Für alle Modelle verfügbar! ,67 258

261 ROLLERI SONDER- UND SCHWERLASTWERKZEUGE Leisten und Halter PROFESSIONELL ABKANTEN BAR AD25.5 für AD AD BAR AD1.3 für AD1.3 5 mm 21, kg 1 mm Preise auf Anfrage 42, kg mm 84, kg Leisten-Set mit Breite: Preise zzgl. Verpackung und Transport 42Cr: N/mm 2 mm 45, kg 1 mm Preise auf Anfrage 9, kg mm 5, kg Leisten-Set mit Breite: Preise zzgl. Verpackung und Transport BAR AD15. für AD mm 55, kg 1 mm Preise auf Anfrage 11, kg mm 165, kg Leisten-Set mit Breite: Preise zzgl. Verpackung und Transport 42Cr: N/mm 2 42Cr: N/mm 2 HAD für AD , /55 Typ A = 35 mm 5 mm, kg 1 mm Preise, kg auf mm Anfrage 8, kg 3 mm 1, kg Typ B = 55 mm Halter, mit flacher Aufnahme oder Zapfen 5 mm 38, kg 1 mm Preise 76, kg auf mm Anfrage 152, kg 3 mm 228, kg 23 Preise zzgl. Verpackung und Transport 42Cr: N/mm 2 HAD65.5 für AD65.5 HAD1.3 für AD , , /55 Typ A = 35 mm 5 mm 28, kg 1 mm Preise 56, kg auf mm Anfrage 112, kg 3 mm 168, kg Typ B = 55 mm Halter, mit flacher Aufnahme oder Zapfen Preise zzgl. Verpackung und Transport 5 mm 53, kg 1 mm Preise 16, kg auf mm Anfrage 212, kg 3 mm 424, kg 42Cr: N/mm 2 mm 99, kg 1 mm Preise auf 198, kg 2 mm Anfrage 396, kg 3 mm 495, kg HAD15. für AD Halter, mit flacher Aufnahme Preise zzgl. Verpackung und Transport 42Cr: N/mm 2 mm 23, kg 1 mm Preise auf 4, kg 2 mm Anfrage 9, kg 3 mm 1.15, kg Halter, mit flacher Aufnahme 67 Preise zzgl. Verpackung und Transport 42Cr: N/mm 2 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! 259

262 ROLLERI SONDER- UND SCHWERLASTWERKZEUGE Rolleri VARIO Benötigen Sie eine vielseitige und einfach zu verstellbare Matrize? Rolleri VARIO ist die Lösung. verschiedene Tonnagen Manuelle und automatische (motorenbetriebene) Ausführungen möglich verschiedene Längen möglich. NEU Scheuen Sie sich nicht uns einfach anzufragen und Ihnen die genauen Möglichkeiten von Rolleri VARIO aufzuzeigen. Schwenkbiegewerkzeuge Unsere Vorzüge Ihr Nutzen eigene Produktion (kein Reseller) Herstellung nach Ihren Angaben Nachverfolgbarkeit jedes Werkzeugs durch Vergabe einer Seriennummer nach der Qualitätsprüfung Präzisionsschliff (Toleranz von +/-,1 mm) garantierte Wiederholgenauigkeit genaue Parallelität Verwendung optimaler Werkstoffe, die eine hohe Belastbarkeit und Zugfestigkeit garantieren 2

263 ROLLERI SONDER- UND SCHWERLASTWERKZEUGE Oberflächenbehandlung PROFESSIONELL ABKANTEN Rolleri BLACKFIRE BLACKFIRE von Rolleri ist eine einzigartige Beschichtung Ihrer Werkzeuge, die sich durch erhöhten Korrosionswiderstand und spezielles Design auszeichnet. Durch den Prozess der Phosphatierung verändert sich die Oberfläche des etalls es bilden sich phosphatische Kristalle, die chemisch an Substrat gebunden werden. Dies verbessert die Widerstandsfähigkeit der Oberfläche gege Korrosion. Ihre Ausrüstung wird langfristig unverändert bleiben. Die glänzende schwarze Farbe von BLACKFIRE ist Synonym für die neue Technologie, die die Anwendungsvorteile mit einer ausgefallenen und bestechenden Ästhetik verbindet. BLACKFIRE können Sie bei allen Werkzeugen gegen einen Aufpreis von nur 15 % erhalten. Bitte beachten Sie, dass sich die Lieferzeiten bei BLACKFIRE ändern. Unsere Vorzüge Ihr Nutzen keine Korrosion verbesserte Gleitfähigkeit beim Werkzeugwechsel ansprechendes Design erhöhte Langlebigkeit Rolleri FreeZinc Unsere Vorzüge Ihr Nutzen Nutzen Sie die völlig neue und spezielle Oberflächenb - handlung von Rolleri. Die neue Veredelung bietet Ihnen enorme Vorteile: Höhere Standzeiten (Minimierung von Materialabrieb) Keine Kontaminierung an Ihren Abkantwerkzeugen (bei Verwendung von Aluminium oder verzinkten Blechen) Keine Korrosionsbildung (ferritische Infektionen) bei Edelstahlblechen Keine Beschleunigung der Korrosionsbildung bei normalen Blechen Keine Korrosionsbildung an den Abkantwerkzeugen Ihre Abkantwerkzeuge heben sich optisch hervor (professionelles Aussehen) Interessant für Sie fragen Sie uns an es kostet weniger als Sie denken! NEU 12 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 261

264

265 ROLLERI MODIFIKATION Modifizie te Aufnahmen Spezielle Trennschnitte 266 Hornstücke 266 Änderung der V-Öffnun 266 Radien- und Winkeländerungen 267 Nuten bei Matrizen 267 Nuten und Keilleisten bei Matrizen 268 Aussparungen und Fenster 269

266 ROLLERI MODIFIKATION... von Standardaufnahmen Modifizierte Aufnahmen Rolleri Oberwerkzeuge Typ R1, R2 und R3 können durch Modifi ation der Aufnahme auf anderen Systemen eingesetzt werden Präzisionsschliff Toleranz von +/-,1mm) genaue Parallelität schnell, preiswert, exakt Standard Rolleri Typ R1 8,4 7 3,5 3 Lieferzeit innerhalb von 3 Arbeitstagen. Nach Absprache auch schneller! OT Modifikation für: für Amada Schnellspannung 7 9 abgeschrägt mm 31,- 415 mm 21,- 85 mm sektioniert 52,- A1 Nut zusätzlich zur 8,4 x 3,5 mm Nut für: pneumatische Klemmung 3, , mm 32,- 415 mm,- 85 mm sektioniert 32,- 8,4 A6 3,5 8, A7 3,5 8, A A A A43,5 6 4, ,4 Nut zusätzlich zur 8,4 x 3,5 mm Nut für: Rolleri Typ R3 Bystronic-Beyeler Euro Safan 835 mm 31,- 415 mm 21,- 85 mm sektioniert 52,- Nut zusätzlich zur 8,4 x 3,5 mm Nut und gekürzte Aufnahme für: Rolleri Typ R3 Bystronic-Beyeler Euro Safan 835 mm 31,- 415 mm 21,- 85 mm sektioniert 52,- Nut für: hydraulische Klemmungen Gasparini 835 mm 31,- 415 mm 21,- 85 mm sektioniert 52,- ältere Klemmung 835 mm 31,- 415 mm 21,- 85 mm sektioniert 52,- ältere Klemmung 835 mm 31,- 415 mm 21,- 85 mm sektioniert 52,- Nut mit Stahlleiste für: sektionierte Oberwerkzeuge mm 31,- 415 mm 21,- 85 mm sektioniert 52,- 264

267 ROLLERI MODIFIKATION... von Standardaufnahmen PROFESSIONELL ABKANTEN Standard Rolleri Typ R2 5 8,5 Modifikations-Beispiele Typ R H Modifikation von Oberwerkzeugen Rolleri Typ R2 schultertragend Modifikation von Oberwerkzeugen Rolleri Typ R2 kopftragend Nutzen Sie Ihre vorhandenen Werkzeuge mittels Modifikation! Standard Rolleri Typ R Modifikations-Beispiele Typ R Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 265

268 ROLLERI MODIFIKATION Spezielle Trennschnitte individuelle Teilung Ihrer Oberwerkzeuge und Matrizen schnell, preiswert, exakt pro Trennschnitt ergibt sich ein Längenverlust von ca. 5 mm Trennschnitte Oberwerkzeuge Beispiel Oberwerkzeug Ausführung individuell nach Ihren Angaben Trennschnitte Matrizen pro Stück Preis nach Aufwand Beispiel Matrize pro Stück Preis nach Aufwand Ausführung individuell nach Ihren Angaben vorher vorher 835 Hornstücke individuelle Hornstücke an Oberwerkzeugen und Matrizen ein- oder beidseitig schnell, preiswert, exakt Hornstücke Oberwerkzeuge Beispiele Oberwerkzeug Ausführung individuell nach Ihren Angaben Hornstücke Matrizen pro Stück Preis nach Aufwand Beispiele Matrizen pro Stück Preis nach Aufwand Ausführung individuell nach Ihren Angaben R B α R B α H H B R R H Änderung der V-Öffnung individuelle Anpassung von Matrizen schnell, preiswert, exakt Änderung V-Öffnung Beispiel Ausführung individuell nach Ihren Angaben pro Stück Preis nach Aufwand Nutzen Sie unsere kostenlose Hotline und fragen Sie uns an! 1 R 1,2 11 R 1,2 266

269 ROLLERI MODIFIKATION Radien- und Winkeländerungen PROFESSIONELL ABKANTEN individuelle Modifi ation Ihrer Oberwerkzeuge und Matrizen schnell, preiswert, exakt Radienänderung Oberwerkzeuge Beispiel Radienänderung Oberwerkzeug Ausführung individuell nach Ihren Angaben Radienänderung Matrizen pro Stück Preis nach Aufwand Beispiel Änderung Einlaufradien Matrize pro Stück Preis nach Aufwand Ausführung individuell nach Ihren Angaben R 1,2 R 3, R 1 vorher R 3 nachher vorher nachher Winkeländerung Oberwerkzeuge Beispiel Winkeländerung Oberwerkzeug Ausführung individuell nach Ihren Angaben Winkeländerung Matrizen pro Stück Preis nach Aufwand Beispiel Winkeländerung Matrize pro Stück Preis nach Aufwand Ausführung individuell nach Ihren Angaben R 1,2 R 3, 88 8 R 1 vorher 55 R 1 nachher vorher nachher Nuten bei Matrizen Einfräsen von Nuten zum Einsatz auf anderen Systemen schnell, preiswert, exakt Montagebeispiel Lieferzeit innerhalb von 3 Arbeitstagen. Nach Absprache auch schneller! Matrize Rolleri Typ R1 gefräste Nut Matrizenhalter A28 Nut für Matrizenhalter 835 mm 5,- 415 mm 3,- 85 mm sektioniert 7,- A29 Nut individuell nach Ihren Angaben 835 mm 5,- 415 mm 3,- 85 mm sektioniert 7, H B Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 267

270 ROLLERI MODIFIKATION Nuten und Keilleisten bei Matrizen Einfräsen einer Nut und Einsatz einer geschliffenen Keilleiste in benötigter Größe zum Einsatz auf anderen Systemen schnell, preiswert, exakt Montagebeispiel Matrize Rolleri Typ R1 gefräste Nut H Keilleiste B A3 Keilleiste: x 3 mm für Rolleri Typ R2 Rolleri Typ R3 835 mm 62,- 415 mm 42,- 85 mm sektioniert 6,- A31 Keilleiste: 12 x 29 mm für Rolleri Typ RX LVD 835 mm 62,- 415 mm 42,- 85 mm sektioniert 6, A32 Keilleiste: 12,7 x 29 mm für Rolleri Typ RX LVD 835 mm 62,- 415 mm 42,- 85 mm sektioniert 6,- A44 Keilleiste: 55 x 55 mm für Rolleri Typ RX EHT 835 mm 15,- 415 mm 92,- 85 mm sektioniert 33, , A45 Keilleiste: 35 x 55 mm für Rolleri Typ RX Weinbrenner 835 mm 124,- 415 mm 78,- 85 mm sektioniert 299,- AX individuelle Keilleiste für andere Systeme mm Preise 415 mm auf 85 mm sektioniert Anfrage 45 1 H B 35 A 835 mm 93,- 415 mm 62,- 85 mm sektioniert 279,- A9 835 mm 155,- 415 mm 98,- 85 mm sektioniert 392,- Leiste für Matrizen Rolleri Typ R1 M.8.125, M.8.1 und M Leiste für Matrizen Rolleri Typ R1 M und für Matrize Rolleri Rolla-V RVM

271 ROLLERI MODIFIKATION Aussparungen und Fenster PROFESSIONELL ABKANTEN Werkzeugumarbeitung zum Kanten von langen Teilen, kurzen U-Profilen und ähnliche schnell, preiswert, exakt Aussparungen an Oberwerkzeugen Beispiele Oberwerkzeuge Ausführung individuell nach Ihren Angaben pro Stück Preis nach Aufwand Aussparungen an Matrizen Beispiele Matrizen Ausführung individuell nach Ihren Angaben pro Stück Preis nach Aufwand Fenster für Oberwerkzeuge Beispiele Oberwerkzeuge Ausführung individuell nach Ihren Angaben pro Stück Preis nach Aufwand Werkzeugveredelung Rolleri BLACKFIRE und Rolleri FreeZinc siehe Seite 261 Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 269

272

273 ROLLERI ZUBEHÖR UND SCHERENMESSER Abkantwerkzeugschränke Werkzeugwagen 274 Abkant-Koffer 274 Seitenanschläge 275 Auflagea m 276 Hinteranschlag 276 Scherenmesser

274 ROLLERI ZUBEHÖR Abkantwerkzeugschränke Unsere Vorzüge Ihr Nutzen Schutz vor Verschmutzung und Beschädigung schneller Zugriff robuste Bauweise übersichtliche und ordentliche Lagerung Transporttaschen für Hubwagen und Stapler höhenverstellbare, verzinkte Einlegeböden ARM für max. Werkzeuglänge = 835 mm ARM für max. Werkzeuglänge = 835 mm 85 x 12 x 15 (B x H x T) 1 x 12 x 15 (B x H x T) für Werkzeuge Rolleri Typ R1 ca. m Lagerkapazität für Werkzeuge Rolleri Typ R1 ca. 25 m Lagerkapazität Ausstattung 4 Auszüge vertikal, auf Rollen (siehe CS-1) 16 Einlegeböden für Typ R1 mit mm Aufnahme (siehe Einlegeboden UC--1) 4 Einlegeböden für Typ R1 mit mm Aufnahme (siehe Einlegeboden UL--3) Preis 1.891,- Gewicht 271, kg Ausstattung 5 Auszüge vertikal, auf Rollen (siehe CS-1) Einlegeböden für Typ R1 mit mm Aufnahme (siehe Einlegeboden UC--1) 5 Einlegeböden für Typ R1 mit mm Aufnahme (siehe Einlegeboden UL--3) Preis 2.47,- Gewicht 35, kg ARM 1-4 / -CV für max. Werkzeuglänge = 1 mm ARM 1-5 / -CV für max. Werkzeuglänge = 1 mm 85 x 12 x (B x H x T) 1 x 12 x (B x H x T) für Werkzeuge Rolleri Typ R2/R3 ca. 26 m / 39 m Lagerkapazität für Werkzeuge Rolleri Typ R2/R3 ca. 32,5 m / 52 m Lagerkapazität Ausstattung ARM Auszüge vertikal, auf Rollen (siehe CS-2) 16 Einlegeböden für Typ R2/R3 mit mm Aufnahme (siehe Einlegeboden UC--2) 4 Einlegeböden für Typ R2/R3 mit mm Aufnahme (siehe Einlegeboden UL--4) Preis 2.,- Gewicht 3, kg Ausstattung ARM 1-4-CV 4 Auszüge vertikal, auf Rollen (siehe CS-2), davon 2 Auszüge mit Trennern (siehe CV) Einlegeböden für Typ R2/R3 mit mm Aufnahme (siehe Einlegeboden UC--1) 1 Einlegeböden für Typ R2/R3 mit mm Aufnahme (siehe Einlegeboden UL--4) Preis 2.912,- Gewicht 351, kg Ausstattung ARM Auszüge vertikal, auf Rollen (siehe CS-2) Einlegeböden für Typ R1 mit mm Aufnahme (siehe Einlegeboden UL--4) Preis 2.256,- Gewicht 3, kg Ausstattung ARM Auszüge vertikal, auf Rollen (siehe CS-2) Einlegeböden für Typ R2/R3 mit mm Aufnahme (siehe Einlegeboden UC--2) 5 Einlegeböden für Typ R2/R3 mit mm Aufnahme (siehe Einlegeboden UL--4) Preis 2.992,- Gewicht, kg Ausstattung ARM 1-5-CV 5 Auszüge vertikal, auf Rollen (siehe CS-2), davon 3 Auszüge mit Trennern (siehe CV) 3 Einlegeböden für Typ R2/R3 mit mm Aufnahme (siehe Einlegeboden UC--1) 1 Einlegeböden für Typ R2/R3 mit mm Aufnahme (siehe Einlegeboden UL--4) Preis 3.563,- Gewicht 49, kg Ausstattung ARM Auszüge vertikal, auf Rollen (siehe CS-2) 25 Einlegeböden für Typ R1 mit mm Aufnahme (siehe Einlegeboden UL--4) Preis 2.565,- Gewicht, kg 272

275 ROLLERI ZUBEHÖR Abkantwerkzeugschränke PROFESSIONELL ABKANTEN ARM 1-4-T / -CV für max. Werkzeuglänge = 1 mm 85 x 12 x (B x H x T) ARM 1-5-T / -CV für max. Werkzeuglänge = 1 mm 1 x 12 x (B x H x T) für Werkzeuge Rolleri Typ R2/R3 ca.,8 m / 31,2 m Lagerkapazität für Werkzeuge Rolleri Typ R2/R3 ca. 26 m / 41,6 m Lagerkapazität Ausstattung ARM 1-4-T 4 Auszüge vertikal, auf Rollen (siehe CS-2) 8 Einlegeböden für Typ R2/R3 mit mm Aufnahme (siehe Einlegeboden UL--4) 8 Einlegeböden für Typ R2/R3 (siehe Einlegeboden UT-4) Preis 2.278,- Gewicht 383, kg Ausstattung ARM 1-5-T 5 Auszüge vertikal, auf Rollen (siehe CS-2) 1 Einlegeböden für Typ R2/R3 mit mm Aufnahme (siehe Einlegeboden UL--4) 1 Einlegeböden für Typ R2/R3 (siehe Einlegeboden UT-4) Preis 2.571,- Gewicht 447, kg Ausstattung ARM 1-4-T-CV 4 Auszüge vertikal, auf Rollen (siehe CS-2), davon 2 Auszüge mit Trennern (siehe CV) 16 Einlegeböden für Typ R2/R3 mit mm Aufnahme (siehe Einlegeboden UC--1) 8 Einlegeböden für Typ R2/R3 (siehe Einlegeboden UT-4) Preis 2.878,- Gewicht 3, kg Ausstattung ARM 1-5-T-CV 5 Auszüge vertikal, auf Rollen (siehe CS-2), davon 3 Auszüge mit Trennern (siehe CV) 24 Einlegeböden für Typ R2/R3 mit mm Aufnahme (siehe Einlegeboden UC--1) 8 Einlegeböden für Typ R2/R3 (siehe Einlegeboden UT-4) Preis 3.486,- Gewicht 5, kg UC-Einlegeböden A B Modell L A B (mm) (mm) (mm) Preis Gewicht UC ,-,5 kg UC ,- 1, kg UC ,-,5 kg UC ,- 1, kg je 2 Stück UL-Einlegeböden B L Modell L (mm) B (mm) Preis Gewicht UL ,- 1,2 kg UL ,- 2,5 kg UL ,- 4,6 kg UL--4 49,- 6, kg UL ,- 1,4 kg UL ,- 3,2 kg UL ,- 5,8 kg UL--4 49,- 7,5 kg UT-Einlegeböden L Modell L (mm) Preis Gewicht UT ,- 1,4 kg UT ,- 3,2 kg UT ,- 5,8 kg UT-4 7,- 7,5 kg UV-Einlegeböden L Modell L (mm) Preis Gewicht UV ,- 1, kg UV ,- 2, kg UV ,- 4,3 kg UV-4 38,- 5,5 kg ausreichend Platz für Oberwerkzeuge mit Sicherheitsstiften CS-Auszüge Modell T (mm) L (mm) Preis Gewicht CS ,- 22, kg CS ,- 25, kg CV-Auszüge B Modell T (mm) A (mm) B (mm) Preis Gewicht CV ,- 7, kg CV ,- 7, kg L T A T Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 273

276 ROLLERI ZUBEHÖR Werkzeugwagen Unsere Vorzüge Ihr Nutzen schneller Zugriff robuste Bauweise übersichtliche und ordentliche Lagerung freie Sicht auf die Werkzeuge Werkzeugwagen Modell Inhalt Werkzeugsystem Preis Gewicht A Trolley 3 Einlegeböden für R1 Werkzeuge 1.192,-, kg T Trolley 21 Einlegeböden für R2 Werkzeuge 1.431,- 175, kg B Trolley 21 Einlegeböden für R3 Werkzeuge 1.391,- 5, kg H=15 T=11 B=1 Abkant-Koffer Bending Box pro Stück 5,- 1,6 kg Alle erforderlichen Messinstrumente für die Bedienung einer Abkantpresse! Er enthält: Digitalschieblehre, Anschlagwinkel und Winkelmesser. 274

277 ROLLERI ZUBEHÖR Seitenanschläge PROFESSIONELL ABKANTEN Unsere Vorzüge Ihr Nutzen einfache und schnelle Fixierung genau und fl xibel einstellbar verstellbarer Winkelanschlag montierbar an allen Matrizen ideal für lange, schmale Blechteile MSA magnetisch MSA.D (rechts) pro Stück 232,- 1,4 kg MSA.S (links) pro Stück 232,- 1,4 kg AS pro Stück 55,- 3,5 kg AS FIX pro Stück 195,- 3, kg Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 275

278 ROLLERI ZUBEHÖR Auflagearm und Hinteranschlag RIF-Auflagearm Modell Länge (mm) Preis Gewicht RIF ,- 7, kg RIF ,- 12, kg RIF ,- 17, kg RP-Hinteranschlag Modell Preis Gewicht RP5A 2.364,- 8, kg RP5B 2.364,- 8, kg für sicheres Auflegen on großformatigen Blechen große Auflagefläche g ährleistet ein problemloses Anlegen der Blechteile einfache Handhabung sorgt für die richtige Positionierung des Werkstücks in der Maschine und sichert dadurch die exakte Schenkellänge schnell und wiederholgenau einfache Handhabung Scherenmesser Wir fertigen in unserem Betrieb seit mehr als Jahren Scherenmesser für Tafelscheren und andere Schneidmaschinen. Hochwertige Stähle werden passend zu ihren Einsatzgebieten verwendet. Neuanfertigung und Nachschleifservice von Scherenmessern: schnell, preiswert, exakt Bitte geben Sie uns folgende Informationen: Was schneiden Sie mit Ihrer Maschine: Stahl, Edelstahl, Aluminium, etc.? Wie dick ist Ihr Material im Durchschnitt? Wie häufig benut en Sie Ihre Schneidmaschine (Schneidvorgänge pro Stunde/Tag/Woche)? Wie viele Ober- und Untermesser benötigen Sie? 276

279 ROLLERI SCHERENMESSER Scherenmesser PROFESSIONELL ABKANTEN Unsere Vorzüge Ihr Nutzen eigene Herstellung individuelle Anfertigung abhängig vom zu schneidenden Material hochwertige Werkstoffe je nach Einsatzzweck 4-, 2- oder 1-schneidig mit Gewindebohrung oder beidseitiger Senkung erhältliche Größen 5 x 1 55 x 12 x x 5 x x x 65 x 5 x x x 65 x 15 5 x 55 x 15 x x 16 5 x 55 x 16 x x 17 5 x x 17 x x 55 x x 65 x x 19 x x 55 x x erhältliche Größen 7 x 75 x 15 8 x x 9 x 1 x 7 x 75 x 16 8 x 85 x 19 9 x 21 1 x 22 7 x x 17 8 x x 9 x 22 1 x 25 7 x x 8 x 85 x 21 9 x 23 1 x 26 7 x x 19 8 x x 22 9 x 24 1 x 27 7 x 75 x 8 x x 23 9 x 25 1 x 28 7 x x 21 8 x x 24 1 x 29 7 x 75 x 22 8 x x 25 1 x 3 75 x 23 8 x x x 25 4-schneidig 2-schneidig 1-schneidig Artikel auf Lager! Lieferzeit bitte erfragen! Alle Preise inkl. Verpackung und Versand (Standard)! Preise zzgl. MwSt. 277