PROXY. Workstations Arbeitsplätze. Office furniture system Büromöbelsystem. design: Piotr Kuchciński

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "PROXY. Workstations Arbeitsplätze. Office furniture system Büromöbelsystem. design: Piotr Kuchciński"

Julia Steinmann
vor 6 Jahren
Abrufe

PROXY Workstations Arbeitsplätze Office furniture system Büromöbelsystem design: Piotr Kuchciński PROXY is the offer of the ergonomic working station with the function called OPEN SPACE.

1 PROXY Workstations Arbeitsplätze Office furniture system Büromöbelsystem design: Piotr Kuchciński PROXY is the offer of the ergonomic working station with the function called OPEN SPACE. Modern style of the system has been achieved because of the very interesting tasteful and functional solutions. Large number of elements creates the unlimited possibility of composing working stations. The variety of working desks, pedestals, extensions desks and partitions walls give the very high system functionality and on the other hand meet the very high client s demand. Proxy ist ein neuartiges, funktionelles System mit einer OPEN SPACE Funktion. Der moderne Charakter des Systems ist dank eines interessanten Lösungsansatzes erreicht worden, was die Funktionalität und die Ästhetik anbetrifft. Die große Anzahl an Elementen ermöglicht eine endlose Vielzahl an Zusammenstellmöglichkeiten des Arbeitsplatzes. Die unterschiedlichen Schreibtische, Container, Ansätze und Trennwände garantiert eine hohe Funktionalität des Systems bzw. erfüllt es die hohen Ansprüche des Benutzers.

3 COLLECTION ELEMENTS / ELEMENTE DER KOLLEKTION DESKS / SCHREIBTISCHE DESKTOP / TISCHPLATTE Version 1 25mm melamine chipboard (MFC) finished with PVC edging. / Melamin 25mm, PVC Kanten Version 2 28mm MDF board with milled edges covered with foil. / MDF-Platte 28mm, Kanten abgerundet, Folie TYPES / TYPES: angular / Eckige Formen curved / Gebogen straight / gerade FRAME / GESTELL Version 1 constant height of desk - 72cm / Schreibtischhöhe 72 cm Version 2 height adjustment in range of 62-82cm (symbol R) / Höheregelung (Symbol R) vertical and horizontal cable duct / horizontale und vertikale Kabelführung powder painted metal frame. / Metall, pulverbeschichtet CONFERENCE TABLES / KONFERENZTISCHE DESKTOP / TISCHPLATTE Version 1 25 mm melamine chipboard (MFC) finished with PVC edging. / Melamin 25mm, PVC Kanten Version 2 28 mm MDF board with milled edges covered with foil. / MDF-Platte 28mm, Kanten abgerundet, Folie FRAME / GESTELL powder painted metal frame. / Metall, pulverbeschichtet SHIELDS / KNIEBLENDEN SCHIELDS / KNIEBLENDE Version 1 perforated metal plate / Perforiertes Blech, thickness / Starke: 1 mm 5 sizes / Varianten Version 2 18 mm melamine chipboard finished with PVC edging / 18 mm Melaminplatte, Folie bezogen mit PVC assembled to the desktop of the workstation / An die Schreibtischplatte montiert PARTITION SCREENS / TRENNWÄNDE FÜR SCHREIBTISCHE SCREENS / TRENNWÄNDE Version 1 one side upholstered melamine chipboard with functional slat with the possibility of fixing the accessories / Melaminplatte gepolstert, eine Seite mit Funktionsleiste Version 2 two side upholstered melamine chipboard with functional slat with the possibility of fixing the accessories / Melaminplatte mit Stoffpaneels, Funktionsleisten auf beiden Seiten Version 3 chipboard (MFC) / Melaminplatte Not upholstered screen without functional slat symbol Z / Melaminplatte ohne Stoffpaneels, ohne Funktionsleiste - Z fabrics / mit Stoffpaneels no fabric / ohne Stoffpaneels fixing elements screwed up to the desk brackets / Befestigungselemente zum Tischplatte montiert assembled to the desktop / zum Schreibtischplatte montieren 5

4 COLLECTION ELEMENTS / ELEMENTE DER KOLLEKTION DESKS AND TABLES / SCHREIBTISCHE/TISCHE 1. DESKTOP / TISCHPLATTE melamine / Melaminplatte foil / Folie EDGE / KANTEN: melamine / Melaminplatte foil / Folie 3. VERTICAL CABLE DUCT SHIELD AND FOOT / VERTIKALE KABELFÜHRUNG powder painted steel / Metall, pulverbeschichtet 2. METAL FRAME WITH THE VERTICAL AND HORIZONTAL CABLE DUCT / METALLGESTELL MIT HORIZONTALER UND VERTIKALER KABELFÜHRUNG powder painted steel / Metall, pulverbeschichtet SHIELDS / KNIEBLENDE 4. SHIELD / KNIEBLENDE perforated metal plate / Perforiertes Blech 5. SHIELD / KNIEBLENDE melamine / Melaminplatte SCREENS / TRENNWÄNDE 6. FABRICS / STOFF NEXT (laut PROFIM- Mustermappe) 8. PANEEL 7. FUNCTIONAL SLAT / FUNKTIONSLEISTE aluminium / Aluminium 6

5 COLLECTION ELEMENTS / ELEMENTE DER KOLLEKTION DESKS AND TABLES / SCHREIBTISCHE UND TISCHE 1. WORKING DESK / TISCHPLATTE melamine board / Melamin full colour according to BALMA colouring pattern / alle Farben des BALMA Materialmuster 10% additional payment / Aufpreis +10% --juicy green / Blattgrün azure blue / Azurblau 1850 foil / Folie --oak / Eiche light walnut / helle Nuss dark walnut / dunkle Nuss METAL FRAME WITH THE VERTICAL AND HORIZONTAL CABLE DUCT / METALLGESTELL MIT HORIZONTALER UND VERTIKALER KABELFÜHRUNG powder painted steel / Metall, pulverbeschichtet --matt silver / Silbermatt --white mat / Matt weiß black / schwarz RAL 9005 other colour +5% additional payment / andere Farben gegen Aupreis +5% 3. VERTICAL CABLE DUCT SHIELD AND FOOT / VERTIKALE KABEL- FÜHRUNG powder painted steel / Metall, pulverbeschichtet --matt silver / Silbermatt --white mat / Matt weiß black / schwarz RAL 9005 other colour +5% additional payment / andere Farben Aupreis +5% SHIELD / KNIEBLENDE 4. SHIELD / KNIEBLENDE perforated metal plate / Perforiertes Blech --matt silver / Silbermatt --white mat / Matt weiß black / schwarz RAL 9005 other colour +5% additional payment / andere Farben gegen Aupreis +5% 5. SHIELD / KNIEBLENDE melamine board / Melamin full colour according to BALMA colouring pattern / alle Farben des BALMA Materialmuster 10% additional payment / Aufpreis +10% --tuari / tuari juicy green / Blattgrün azure blue / Azurblau 1850 SCREENS / TRENNWAND 6. FABRICS / GEPOLSTERT NEXT (according to PROFIM) 8. PANEEL full colour according to BALMA colouring pattern / alle Farben des BALMA Materialmuster 10% additional payment / Aufpreis +10% --juicy green / Blattgrün azure blue / Azurblau FUNCTIONAL SLAT / FUNKTIONSLEISTE aluminum / Aluminium 7

6 PRICES / PREISE ANGULAR DESKS WITHOUT HEIGHT ADJUSTMENT / ECKIGE SCHREIBTISCHE OHNE HÖHENVERSTELLUNG VIEW AND PROJECTION OF THE OBJECT / ANSICHT DES OBJEKTS DIMENSIONS (in cm) / ABMESSUNGEN (in cm) WIDTH / BREITE DEPTH / TIEFE HEIGHT / HÖHE CATALOGUE NUMBER / PRODUKT- SYMBOL NET PRICE in EUR / NETTOPREIS in MELAMINE 25mm / MELAMIN 25mm FOIL 28mm / FOLIE 28mm REMARKS / BEMERKUNGEN STRAIGHT DESKS WITH HEIGHT ADJUSTMENT / GERADE SCHREIBTISCHE, HÖHENVERSTELLUNG P P P P P P P P P P STRAIGHT DESKS WITHOUT HEIGHT ADJUSTMENT / GERADE SCHREIBTISCHE OHNE HÖHENVERSTELLUNG P10R P91R P11R P92R P12R P93R P13R P94R P14R P95R TABLES / TISCHE 60 P P coffee table / Coutschtisch coffee table / Coutschtisch 8

7 PRICES / PREISE SHIELDS MADE FROM PERFORATED METAL PLATE / KNIEBLENDEN, BLECH PERFORIERT VIEW AND PROJECTION OF THE OBJECT / ANSICHT DES OBJEKTS DIMENSIONS (in cm) / ABMESSUNGEN (in cm) WIDTH / BREITE DEPTH / TIEFE HEIGHT / HÖHE CATALOGUE NUMBER / PRODUKT- SYMBOL NET PRICE in EUR / NETTOPREIS in REMARKS / BEMERKUNGEN 158 P desk P10(R) / Zum Schreibtisch P10(R) 138 P P P P44 92 desks P11(R) / Zum Schreibtisch P11(R) desk P12(R) / zum Schreibtisch P12(R) desk P13(R) / Zum Schreibtisch: P13(R) desk P14(R) / Zum Schreibtisch: P14(R) SHIELDS MADE FROM MELAMINE CHIPBOARD / KNIEBLENDE AUS MELAMINPLATTE 158 P45 52 desk P10(R) / Zum Schreibtisch P10(R) 138 P P P P49 37 desks P11(R) / Zum Schreibtisch P11(R) desk P12(R) / zum Schreibtisch P12(R) desk P13(R) / Zum Schreibtisch: P13(R) desk P14(R) / Zum Schreibtisch: P14(R) 9

8 PRICES / PREISE UPHOLSTERED HIGH PARTITION WALLS WITH THE FUNCTIONAL SLAT* / TRENNWÄNDE GEPOLSTERT MIT FUNKTIONSLEISTE* P50 2 P50P P P51P P P52P P P53P 139 P P54P 99 UPHOLSTERED LOWER PARTITION WALLS WITH THE FUNCTIONAL SLAT* / TRENNWÄNDE GEPOLSTERT MIT FUNKTIONSLEISTE* P P55P P P56P P P57P P P58P 112 P P59P 87 10

9 PRICES / PREISE TWO SIDE UPHOLSTERED CURVED PARTITION WALLS WITH THE FUNCTIONAL SLAT* / GEBOGENE TRENNWÄNDE MIT STOFFPANEELEN MIT FUNKTIONSLEISTE* P P P P ONE SIDE UPHOLSTERED CURVED PARTITION WALLS WITH THE FUNCTIONAL SLAT* / GEBOGENE TRENNWÄNDE MIT STOFFPANEELEN EINSEITIG, MIT FUNKTIONSLEISTE* P60L P61L P62L 139 left side curie / Bogen auf der linken Seite 120 P63L P60P P61P P62P 139 right side curie / Bogen auf der rechten Seite 120 P63P 120 *additional elements for screens available in ACCESSORIES / * Zusatzelemente befinden sich auf der Seite NOT UPHOLSTERED HIGH PARTITION WALLS WITHOUT THE FUNCTIONAL SLAT / TRENNWÄNDE OHNE FUNKTIONSLEISTE P50Z P51Z ,8 120 P52Z P53Z 89 P54Z 63 NOT UPHOLSTERED LOW PARTITION WALLS WITHOUT THE FUNCTIONAL SLAT / TRENNWÄNDE OHNE FUNKTIONSLEISTE P55Z P56Z ,8 70 P57Z P58Z 63 P59Z 45 11

10 PRICES / PREISE NOT UPHOLSTERED CURVED PARTITION WALLS WITHOUT THE FUNCTIONAL SLAT / TRENNWÄNDE OHNE FUNKTIONSLEISTE P60Z P61Z 91 1, P62Z P63Z 70 PC MINI TOWER HANGER BASE / PC-HALTER ZUM AUFHÄNGEN P

Ähnliche Dokumente

COLLECTION ELEMENTS ELEMENTE DER KOLLEKTION DESKS / SCHREIBTISCHE DESKTOP / TISCHPLATTE 25mm melamine chipboard (MFC) finished with PVC edging. / Melamin 25mm, PVC Kanten 28mm MDF board with milled edges