home & garden GARTENDUSCHEN SCHWALLDUSCHEN CASCADEN WASSERATTRAKTIONEN SCHÖNES AUS EDELSTAHL FÜR GARTEN UND SCHWIMMBAD

Transkript

1 home & garden GARTENDUSCHEN SCHWALLDUSCHEN CASCADEN WASSERATTRAKTIONEN SCHÖNES AUS EDELSTAHL FÜR GARTEN UND SCHWIMMBAD

2 home & garden INHALT home & garden INHALT Gartenduschen Sprührohre KUBA S. 10 HELENA S. 06 MALTA S. 07 TOBAGO S. 11 ELBA S. 08 BAHAMA S. 12 Schwallduschen, Cascaden, Hot Tub TROMBONE S. 14 COBRA S. 15 MARLIN S. 16 KUBA Solar S. 04 TRINIDAD Solar S. 05 TOBAGO Solar S. 05 SABA S. 09 IBIZA S. 13 SCHWALLDUSCHEN S. 20 SPRÜHROHRE S. 19 CASCADEN S. 28 HOT TUB 2.0 S. 31 SABA Solar S. 05 PACIFIC S. 17 ALTENA S

3 SOLARDUSCHEN SOLARDUSCHEN KUBA SOLAR // TRINIDAD SOLAR // TOBAGO SOLAR // SABA SOLAR // Flexibel im Einsatz, angenehm warmes Duschwasser und modernes Design das sind nur einige Highlights, die für die Solarduschen KUBA, TRINIDAD, TOBAGO und SABA stehen. Die Duschen sind aus edlen Materialien gefertigt, Sicherheitsglas (KUBA, TOBAGO und SABA), Edelstahl und ein Wassertank aus Aluminium setzen qualitative Akzente. Der Wassertank fasst ca 25 l Wasser, das durch die Sonneneinstrahlung erwärmt wird. Mit dem Einhebelmischer regulieren Sie die Wassertemperatur, die für Sie am angenehmsten ist. Der Wasseranschluss erfolgt über ein Gartenschlauchsystem (Gardena oder ähnliches). Selbstverständlich verfügt jede Solardusche auch über eine Handbrause, die getrennt angesteuert werden kann. Jetzt kann die Sonne kommen. TRINIDAD SOLAR PRODUKTINFORMATIONEN KUBA SOLAR // TRINIDAD SOLAR // TOBAGO SOLAR // SABA SOLAR: Front aus Glas t=8mm Solartank Aluminium SABA SOLAR KUBA SOLAR TOBAGO SOLAR Abgebildete Standplatte ist nicht im Lieferumfang enthalten. INHALT WASSERTANK: Edelstahl V2A, Sicherheitsglas 8mm, Wassertank Aluminium, außen lackiert Solardusche ca. 25 l FUNKTION: ca mm Kopf- und Handdusche Wasserschlauch-System (Gardena, o.ä.) ca. 47 kg (ungefüllt) / TRINIDAD ca. 40 kg (ungefüllt) BEFESTIGUNG: Bodenflansch Abgebildete Standplatte ist nicht im Lieferumfang enthalten. 05

4 KALT- & WARMWASSER KALT- & WARMWASSER HELENA // PRODUKTINFORMATIONEN HELENA: MALTA // PRODUKTINFORMATIONEN MALTA: Elegant und edel erstrahlt die Dusche Helena in jedem Garten. Die großzügige Bodenplatte sorgt dafür, dass Ihre Füße immer sauber bleiben. Wellness-Feeling bieten die vielen Zusatzfunktionen der Dusche. Kopfbrause, Handbrause und eine Körperbrause bieten Brausespaß pur. Die Helena ist als Warm- und Kaltwasserdusche ausgelegt, über eine Einhebelmischbatterie lässt sich die gewünschte Wassertemperatur leicht einstellen. Edles Material (V2A), klares Design kombiniert mit Brausespaß so stellt sich die Gartendusche Malta vor. Die Kopf,- Hand- bzw. Körperbrausefunktionen sind getrennt über zwei Brausehebel einstellbar. Einfacher kann eine Dusche nicht bedient werden. Selbstverständlich verfügt die Dusche über einen Warm- und Kaltwasseranschluss, so dass jeder zu seinem Duschvergnügen kommt. Die große Bodenplatte, eine Kombination aus Edelstahl und WPC bietet ausreichend Platz. Deckel Deckel HELENA MALTA Edelstahl V2A und WPC (Wood Plastic Composite) Edelstahl V2A und WPC (Wood Plastic Composite) Kalt- & Warmwasser Kalt- & Warmwasser FUNKTION: Kopf-, Körper- und Handdusche FUNKTION: Kopf-, Körper- und Handdusche mm mm Flexschläuche, Kalt- und Warmwasser unter der Plattform, 2 x ½" IG Flexschläuche Kalt- und Warmwasser unter der Plattform 2 x ½" IG 33 kg 37 kg BODENPLATTE: WPC Rost mit Edelstahlrahmen BODENPLATTE: WPC Rost mit Edelstahlrahmen 07

5 KALT- & WARMWASSER KALT- & WARMWASSER ELBA // PRODUKTINFORMATIONEN ELBA SABA // PRODUKTINFORMATIONEN SABA: Glänzender Edelstahl (V2A), kombiniert mit einem außergewöhnlichen Design, so präsentiert sich die Dusche Elba als Hingucker in jedem Garten. Außer der Handbrause und Kopfdusche verfügt die Elba über eine zentrale Körperdusche zur individuellen Erfrischung. Bequem mit einem Einhebelmischer können Sie die Wassertemperatur individuell regeln. Die großzügige Fußplatte aus WPC verhindert das Hochspritzen des Wassers. So bleiben Ihre Füße immer sauber. Erfrischen Sie sich wie die ehemalige Königin von Saba aber mit Eleganz und Komfort. Einen besonderen Brausespaß bietet Ihnen die Gartendusche SABA. Mit der großen Kopfdusche erleben Sie Rainshower-Feeling pur und mit der Handdusche sind Sie flexibel. Mit der Einhebel-Mischbatterie regeln Sie bequem die gewünschte Wassertemperatur. Das 8mm starke Sicherheitsglas und der hochwertige Edelstahl sind pflegeleicht und langlebig für ein luxuriöses Duschfeeling. Front aus Glas t=8mm ELBA SABA Edelstahl V2A und WPC (Wood Plastic Composite) FUNKTION: BODENPLATTE: Kalt- & Warmwasser Kopf-, Körper- und Handdusche mm Flexschläuche Kalt- und Warmwasser unter der Plattform 2 x ½" IG 36 kg WPC Rost mit Edelstahlrahmen FUNKTION: BODENPLATTE: Edelstahl V2A, Sicherheitsglas 8mm, WPC (wood plastic composite) als Bodenplatte Kalt- & Warmwasser Kopf- und Handdusche mm Flexschläuche Kalt- und Warmwasser unter der Plattform 2 x ½" IG 37 kg WPC Rost mit Edelstahl 09

6 KALT- & WARMWASSER KALT- & WARMWASSER KUBA // PRODUKTINFORMATIONEN KUBA: TOBAGO // PRODUKTINFORMATIONEN TOBAGO: Die Gartendusche KUBA besticht durch Ihre schlichte Eleganz und ihr klares Design. Glänzender Edelstahl in Verbindung mit schwarzem Sicherheitsglas - ein Highlight für alle, die klare Formen lieben. Der verstellbare, verchromte Duschkopf und die Einhebel-Mischbatterie sind weitere Pluspunkte. Pflegeleicht und langlebig - freuen Sie sich auf Ihre Erfrischung in Ihrem Garten. Front aus Glas t=8mm Klassisch elegant in Weiß gehalten, so präsentiert sich die Gartendusche TOBAGO für den designorientierten Gartenbesitzer. Mit Kopf- und Handbrause sowie dem Einhebelmischer zur bequemen Regelung der Wassertemperatur ist die Dusche komplett ausgestattet. Hochwertiges Edelstahl in Kombination mit dem 8mm starken Sicherheitsglas verbindet Eleganz mit pflegeleichtem Gebrauch. Front aus Glas t=8mm KUBA TOBAGO Edelstahl V2A, Sicherheitsglas 8mm, WPC (wood plastic composite) als Bodenplatte Edelstahl V2A, Sicherheitsglas 8mm, WPC (wood plastic composite) als Bodenplatte Kalt- & Warmwasser Kalt- & Warmwasser FUNKTION: Kopf- und Handdusche FUNKTION: Kopf- und Handdusche mm mm Flexschläuche Kalt- und Warmwasser unter der Plattform 2 x ½" IG Flexschläuche Kalt- und Warmwasser unter der Plattform 2 x ½" IG 37 kg 37 kg BODENPLATTE: WPC Rost mit Edelstahl BODENPLATTE: WPC Rost mit Edelstahl 11

7 KALTWASSER KALTWASSER BAHAMA // PRODUKTINFORMATIONEN BAHAMA: IBIZA // PRODUKTINFORMATIONEN IBIZA: Die Eleganz dieser Dusche wird durch die harmonisch aufeinander abgestimmte Materialwahl hervorgehoben. Hochwertiges, witterungsbeständiges WPC, eingerahmt von glänzendem Edelstahl, gibt dieser Dusche ihren eigenen Charakter. Der große Duschkopf verspricht großen Brausespaß, die integrierte Bodenplatte schützt Ihre Beine und Füße vor unerwünschten Schmutz. Die Bahama wird schnell an den Gartenschlauch angeschlossen (Gardena oder ähnliches System) und ist somit sofort einsatzbereit. Schlank, elegant und edel, so muss eine Design-Gartendusche aussehen. Die Dusche IBIZA erfrischt den Körper und das Auge. Gefertigt aus hochwertigem Edelstahl und einer Bodenplatte aus witterungsbeständigem WPC ist die IBIZA schnell einsatzbereit und leicht zu pflegen. Der Anschluss des Gartenschlauchs erfolgt über Gardena (oder ähnliches System) unter der Bodenplatte. Der besondere Clou: Der integrierte Druckknopf in der Bodenplatte löst den erfrischenden Regenschauer aus. BAHAMA IBIZA Edelstahl V2A und WPC (wood plastic composite) Kaltwasser Edelstahl V2A und WPC (wood plastic composite) mm Kaltwasser mm Gartenschlauch, Gardena o.ä. System Gartenschlauch, Gardena o.ä. System 37 kg 28 kg BODENPLATTE: WPC Rost mit Edelstahl BODENPLATTE: WPC Rost mit Edelstahl 13

8 KALTWASSER KALTWASSER TROMBONE // PRODUKTINFORMATIONEN TROMBONE: COBRA // PRODUKTINFORMATION COBRA: Herrlicher Regenschauer an einem heißen Tag - mit der Gartendusche Trombone können Sie sich an jeder Stelle Ihres Gartens erfrischen. Die Edelstahldusche V2A besticht durch ihr klares Design und praktische sowie vielfältige Einsatzmöglichkeiten. Durch den mitgelieferten Erddorn wird die Dusche sicher und schnell im Rasen oder Beet verankert. Selbstverständlich können Sie die Bodenplatte der Dusche auch fest montieren. Schnell im Einsatz und ein pfiffiges Design da freuen sich alle Familienmitglieder auf eine perfekte Erfrischung. Gefertigt aus hochwertigem Edelstahl V2A ist die Gartendusche Cobra schnell aufgebaut und punktet durch ihren flexiblen Einsatz. Der Anschluss erfolgt über einen handelsüblichen Gartenschlauch (Gardena oder ähnliches System). Eine perfekte Erfrischung im Sommer. TROMBONE COBRA T-Stück schwarze Kappen Abdichtung erfolgt mit Teflonband 3x Halter wasserdicht verschweisst Edelstahl V2A Edelstahl V2A Kaltwasser Kaltwasser mm mm ARMATUREN: DUSCHKOPF: Kunststoff verchromt DUSCHKOPF: Kunststoff verchromt Gartenschlauch, Gardena o.ä. System 8 kg BEFESTIGUNG: Erdspieß o. Fixierung mittels Schrauben & Dübel (im Lieferumfang enthalten) BEFESTIGUNG: Gartenschlauch, Gardena o.ä. System 7 kg selbststehend 15

9 KALTWASSER KALTWASSER MARLIN // PRODUKTINFORMATIONEN TROMBONE: PACIFIC // PRODUKTINFORMATION PACIFIC: Schnell aufgebaut, flexibel im Einsatz und ein edler Blickfang. Überraschen Sie Ihre Familie im Sommer mit einer glänzenden Erfrischung. Die Gartendusche Marlin, aus beständigem Edelstahl V2A gefertigt, ist schnell einsatzbereit und überrascht durch ihre schlanke Form. Der große Duschkopf verspricht rainshower-feeling pur. Der Anschluss erfolgt über einen handelsüblichen Schlauch (Gardena oder ähnliches System). Jetzt kann der Sommer kommen. Form, Funktion und kühle Erfrischung, da freuen sich alle Sonnenanbeter! Die Gartendusche Pacific überzeugt durch ihre schnelle Einsatzmöglichkeit und Ihr schlankes Design. Die aus hochwertigem Edelstahl V2A gefertigte Dusche verfügt über einen integrierten Rasendorn zur sicheren Stand in Ihrem Garten. Der Clou: durch die besondere Ausführung in der Form der Dusche ist ein Handtuchhalter inklusive. MARLIN PACIFIC Edelstahl V2A Edelstahl V2A Kaltwasser Kaltwasser mm Bodenplatte ist nicht Teil des Lieferumfanges mm Kugelhahn, DUSCHKOPF: Kunststoff verchromt DUSCHKOPF: Kunststoff verchromt BEFESTIGUNG: Gartenschlauch, Gardena o.ä. System 6 kg selbststehend BEFESTIGUNG: Gartenschlauch, Gardena o.ä. System 7 kg Erdspieß (im Lieferumfang enthalten) 17

10 KALTWASSER SCHWALLROHRE ALTENA // PRODUKTINFORMATION ALTENA: SCHWALLROHR MIT 4 AUFSÄTZEN// PRODUKTINFORMATIONEN SCHWALLROHRE: Selbst einem Tag in der Sommersonne kann etwas fehlen: eine herrliche Erfrischung zwischendurch. Die bietet Ihnen die Gartendusche Altena. Ausgesuchtes Holz und hochwertiger Edelstahl verbinden sich bei ihr zu einer formschönen Einheit. Ihrem Garten wird dieses konsequent durchdachte Designobjekt mit Sicherheit stehen. Altena ist extrem stabil und einfach zu montieren. Per Erddorn wird die Dusche sicher im Rasen oder im Beet verankert, an den Gartenschlauch angeschlossen und schon kann der Sommer beginnen. Erfrischung, Massage und Spaß die Edelstahl-Schwallrohre bieten unterschiedliche Möglichkeiten. Die sehr stabil gebauten Schwallrohre aus Edelstahl haben einen Rohrdurchmesser von 51 mm und eine Höhe von ca. 110 cm. Man kann unter vier verschiedenen Düseneinsätzen wählen: Rundstrahl, Rund sechsstrahlig, Flachstrahl und flach vierstrahlig. Die Düseneinsätze sind bereits werkseitig montiert und eingedichtet. Eine Pumpenleistung von ca. 8m³/h wird empfohlen. Der Anschluss erfolgt über ein Innengewinde 2. ALTENA SCHWALLROHR MASSZEICHNUNGEN ALTENA MINI: 4 mögliche Ausläufe: 1. flach 2. flach / 4-fach Öffnung Edelstahl V2A und witterungsbeständiges Holz Kaltwasser DUSCHKOPF: mm Kugelhahn, Kunststoff verchromt Gartenschlauch, Gardena o.ä. System 3. rund 4. rund / 6 Loch Edelstahl V2A Schwallrohr ca mm 2" IG Altena: 13 kg / Altena Mini: 10 kg 6 kg Altena Mini BEFESTIGUNG: Erdspieß (im Lieferumfang enthalten) 8 10m 3 /h 19

11 SCHWALLDUSCHEN SCHWALLDUSCHEN SCHWALLDUSCHE NEVADA // PRODUKTINFORMATIONEN SCHWALLDUSCHE NEVADA: SCHWALLDUSCHE PHOENIX // PRODUKTINFORMATIONEN SCHWALLDUSCHE PHOENIX: Schwallduschen sind Badespaß und Wasserattraktion in einem. Der gleichmäßige Wasserauslauf dient zur sanften Massage oder als Highlight an Ihrem Pool. Die Edelstahloberfläche ist poliert und vermittelt einen edlen Eindruck. Die Montage erfolgt in der Nähe des Beckenrandes. Verschiedene Modelle stehen zur Auswahl. SCHWALLDUSCHE NEVADA Gegenflansch 3xØ10 Anker SCHWALLDUSCHE PHOENIX Oberfläche poliert. Oberfläche poliert. Edelstahl V4A poliert Edelstahl V4A poliert ca. 690 mm ca. 460 mm ca. 500 mm ca. 350 mm 30m³/h 20m³/h 2" IG 1 ½" IG inkl. Gegenflansch 21

12 SCHWALLDUSCHEN SCHWALLDUSCHEN SCHWALLDUSCHE CALIFORNIA // PRODUKTINFORMATIONEN SCHWALLDUSCHE CALIFORNIA: SCHWALLDUSCHE INDIANA // PRODUKTINFORMATIONEN SCHWALLDUSCHE INDIANA: SCHWALLDUSCHE CALIFORNIA SCHWALLDUSCHE INDIANA Oberfläche poliert. Oberfläche poliert. Edelstahl V4A poliert Edelstahl V4A poliert ca. 800 mm ca. 800 mm ca. 600 mm ca. 600 mm 23m³/h 23m³/h 2 ½ AG 2 ½ AG Inkl. Gegenflansch Inkl. Gegenflansch 23

13 SCHWALLDUSCHEN SCHWALLDUSCHEN SCHWALLDUSCHE ALASKA // PRODUKTINFORMATIONEN SCHWALLDUSCHE ALASKA: SCHWALLDUSCHE ARIZONA // PRODUKTINFORMATIONEN SCHWALLDUSCHE ARIZONA: SCHWALLDUSCHE ALASKA SCHWALLDUSCHE ARIZONA Blechdicke 2 mm Oberfläche geschliffen. Oberfläche poliert. Edelstahl V4A poliert Edelstahl V4A geschliffen ca. 600 mm ca: 705 / 831 mm ca. 600 mm ca. 500 mm 23m³/h 20m³/h 2 ½ AG 2 ½ IG Inkl. Gegenflansch 25

14 SCHWALLDUSCHEN SCHWALLDUSCHEN SCHWALLDUSCHE AQUARIUS // PRODUKTINFORMATIONEN SCHWALLDUSCHE AQUARIUS: SCHWALLDUSCHE TROPIC // PRODUKTINFORMATIONEN SCHWALLDUSCHE TROPIC: Außergewöhnlich und edel die Wasserattraktion AQUARIUS trifft den besonderen Geschmack. Aus beständigen Edelstahl und Acrylglas gefertigt, tanzen Luftblasen, illuminiert von langlebeigen LED/RGB Leuchten, innerhalb des kleinen Aquariums. Ein gleichmäßiger Wasserfall ergießt sich in den pool oder den Schwimmteich. Besonders in der Dämmerung oder bei Nacht erleben Sie ein Farbspektakel der besonderen Art. Wasserfall, Luftblasen und LED/RGB Beleuchtung sind getrennt regelbar. Transparent, leicht und doch elegant zeigt sich die Schwalldusche TROPIC als Design - Highlight. Aus klarem Acrylglas gefertigt, bietet diese Attraktion nicht nur einen freien Blick auf den strömenden Wasserfall, sondern ist gleichzeitig ein visueller Höhepunkt in jedem Wellness Garten. Die klaren Strukturen und das stabile, edle Acrylglasbilden eine formvollendete Einheit. Durch die eingebauten LED/RGB Leuchten (Option) erleben Sie schon in der Dämmerung ein Feuerwerk an Farbspielen, das Sie mit der optionalen Fernbedienung individuell steuern können. 400 R410 SCHWALLDUSCHE AQUARIUS SCHWALLDUSCHE TROPIC R410 R410 R R Oberfläche geschliffen Edelstahl V4A geschliffen, Acrylglas 8mm Stärke Acrylglas, 15 mm stark ca. 665 mm ca. 703 mm ca. 609 mm BREITE: ca. 460 mm BELEUCHTUNG: LUFT: LED, inkl. Netzteil mit 3m Kabel, Controller und RGB Farbwahl (Fernbedienung) Luftkompressor 230 V, 3m Kabellänge BELEUCHTUNG: ca 400 mm LED/RGB Beleuchtung mit Fernbedienung (optional) MONTAGE: Mit Gewindestangen M 12 23m³/h 6 m³/h 1 ½" AG 1 ½" AG Gegenflansch, 2" 27

15 CASCADE SCHWALLAUSLAUF CASCADE // PRODUKTINFORMATIONEN CASCADE: SCHWALLAUSLAUF TEXAS // PRODUKTINFORMATIONEN SCHWALLAUSLAUF TEXAS: Die Edelstahl-Wasserfälle sind für alle Garten- und Schwimmbadbesitzer ein exklusiver Höhepunkt. Die schwere Edelstahl-Ausführung kann in jede Nische eingebaut werden, als Wasserfall für Ihren Pool oder als attraktive Cascade in einem Bachlauf. Durch die integrierte LED/RGB Beleuchtung (Option) gestalten Sie Ihr persönliches Ambiente bei Dunkelheit. Ein weiteres Plus: Außer unseren Standardbreiten 300mm, 500mm und 800mm können wir Ihnen Ihr individuelles Maß bis zu einer Gesamtbreite von 1500mm fertigen. CASCADE Deckel oben verschraubt Ø 36mm Bohrung von unten SCHWALLAUSLAUF TEXAS Oberfläche geschliffen. Anschweißmuffe 1 1/2" Blech geheftet t = 2 mm Detail"X im Schnitt Oberfläche geschliffen. Edelstahl V4A geschliffen ca. 140 mm ca. 490 mm 2 3 m³/h 1 ½" IG Deckel T=2 Oberfläche poliert. Edelstahl V2A poliert Edelstahl V2A poliert Edelstahl V2A poliert 60 mm 60 mm 60 mm 300 mm 500 mm 800 mm GESAMTLÄNGE: 400 mm 400 mm 600 mm 0,35 KW/230 Volt 0,35 KW/230 Volt 0,35 KW/230 Volt 1 ¼" AG 1 ¼" AG 1 ½" AG FÖRDERMENGE: 2500 l/h 3600 l/h 5800 l/h 29

16 HOT TUB HOT TUB 2.0 // PRODUKTINFORMATION HOT TUB 2.0: Die Outdoor-Badewanne, die Ihnen Badespass zu jeder Jahreszeit bietet. Nutzen Sie die große Wanne - aus europäischer Herstellung - als Tauchbecken nach der Sauna, Partyspass oder einfach als Schmuckstück in Ihrem Garten. Glasfaserverbund, doppelwandig, Gelcoat, Heizspirale aus Edelstahl AUSSENDURCHMESSER: 1770 mm INNENDURCHMESSER: 1450 mm Die Badetemperatur wird nach 2-3 Std. konstanter Befeuerung erreicht. GESAMT FASSUNGSVERMÖGEN: WÄRMEZUFUHR: FARBEN: 700 mm ca. 570 l Holzfeuer, Pellets, Holzkohle rot, orange, dunkelblau ca. 80 kg 31

17 Edelstahl-Zubehör (nicht nur) für Schwimmbäder Freundlich überreicht durch: Leitern-Treppen-Haltstangen-Griffbögen-Schutzgeländer Sonderanfertigung nach Ihren Wünschen Ideen in Edelstahl Aus Liebe zum Detail Ideal Eichenwald // Ausgabe 01/2015