Blue Audio AudioMax Multiroom Audio System Art.Nr

Transkript

1 Bedienungsanleitung AudioMax Server S404-U Leistungsmerkmale Hochwertiger Audioserver zur Verteilung von HiFi-Audiosignalen im ganzen Haus 4 Audioeingänge für CD, Tuner oder PC-Soundkarten 4 Ausgänge zur Raumbeschallung per AudioMax Raumverstärker oder Line Ausgängen zur direkten Ansteuerung von Mehrkanalverstärkern oder Funklautsprechern Computersteuerung auf Windows i Basis per Software IP-Symcon ii Pro Raumausgang Softwareregler für Eingangsumschaltung, Lautstärke, Balance und Klangregelung und Raumverstärker an/aus Simultane Audioausgabe in allen Räumen ohne Zeitverzögerungen oder Echoeffekte Hochwertiges Alu-Gehäuse mit gravierten Frontplatten PC-Schnittstelle USB Typische Anwendungsgebiete Multiroom Audioverteilung für das ganze Haus Durchsagen in alle Räume ohne Echoeffekte Gewerbliche Hintergrundbeschallung Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch Auszugsweise ohne ausdrückliche Zustimmung von eservice-online nicht erlaubt. Technische Änderungen vorbehalten. eservice-online, A. Geisler AudioMax Server_404U_50000_V1.0 Seite 1 von 9

2 1 Produktbeschreibung Der AudioMax Server 404 bildet die Zentrale des Multiroom Audiosystems. Mit dem AudioMax System ist es möglich in verschiedenen Räumen ihre Lieblingsmusik in hochwertiger HiFi Qualität zu genießen. Für jeden Raum können Sie wählen, welche der vier analogen Audioquellen Sie in welcher Lautstärke hören möchten. Eine Besonderheit des Systems ist, dass Sie die gleiche Musik in allen Räumen ohne Laufzeitunterschiede oder Echoeffekte hören können. Alternativ können Sie in jedem Raum verschiedene Musik mit unterschiedlicher Klang- und Lautstärkeeinstellung hören. Das AudioMax System gibt Ihnen und ihrer Familie die audiophile Freiheit Musik, Lautstärke und Klangeinstellung für jeden Raum frei zu wählen und zentral über IP-Symcon* zu steuern. Die Kombination aus AudioMax Server und AudioMax Room Amplifier oder Pre-Amplifier bilden ein abgestimmtes, hochwertiges Multiroom Audiosystem für gehobene Audioansprüche. Der AudioMax Server S404 ist für vier Stereo Signalquellen und 4 Räume ausgelegt. Das System kann durch die Verwendung mehrerer AudioMax Server auf 8, 12 oder 16 Räume erweitert werden. Für jeden Raum stehen Software-Funktionen für Lautstärke, Balance und eine dreifache Klangregelung zur Verfügung. Damit können Sie das AudioMax System an verschiedene Lautsprecher sehr individuell anpassen. Durch den AudioMax Server werden nun Softwaresprachausgaben in allen Räumen möglich (Text to Speak, TTS) Das AudioMax System verwaltet vier analoge Audioquellen, wie z.b. CD-Player, Tuner, SAT-Radio, Digital Radio (DAB) oder PC-Soundkarten, Durch die Computersteuerung des AudioMax Systems können Sie zeitgesteuerte Voreinstellungen und Programme ablaufen lassen. Sie können sich z.b. morgens sanft mit Ihren Lieblings MP3 Songs wecken lassen, Webradio im Bad und Küche hören und sich per Computer Textdurchsagen den aktuellen Wetterbericht oder Stauwarnungen informieren. Das AudioMax System ist für die Steuerung durch die Software IP-Symcon* vorgesehen. An den AudioMax Audio Server können Sie per AudioBus vier Raumverstärker direkt anschließen und mit Musik und Energie versorgen. Per AudioMax Pre-Amplifier haben Sie die Möglichkeit, bestehende Stereoanlagen in das AudioMax System zu integrieren. Parallel können Sie per Line - Ausgänge bestehende Verstärkersysteme oder Funklautsprecher ansteuern. Das ganze System ist sehr energiesparend ausgelegt und verbraucht weit weniger Strom als einzelne Stereoanlagen. Energieeinsparungen gegenüber dem Betrieb von einzelnen Stereoanlagen von 80% sind real möglich. Zusammen mit den abgestimmten AudioMax Verstärker kann das System seine hohe Klangqualität entfalten. Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch Auszugsweise ohne ausdrückliche Zustimmung von eservice-online nicht erlaubt. Technische Änderungen vorbehalten. eservice-online, A. Geisler AudioMax Server_404U_50000_V1.0 Seite 2 von 9

3 2 Systemaufbau AudioMax Server S404 Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch Auszugsweise ohne ausdrückliche Zustimmung von eservice-online nicht erlaubt. Technische Änderungen vorbehalten. eservice-online, A. Geisler AudioMax Server_404U_50000_V1.0 Seite 3 von 9

4 3 Software Das AudioMax Audio System wird mit der Windows Software IP-Symcon gesteuert. Per USB oder Ethernet wird der AudioMax Server S404 mit dem PC verbunden. Das AudioMax System kann mit allen IP-Symcon Versionen ab 2.0 gesteuert werden. Innerhalb der Software IP-Symcon kann das AudioMax System per Dashboard, Webfront oder mit allen IP-Symcon Eingabesysteme, wie z.b. FS20, HomeMatic, 1-Wire, Möller, WAGO-SPS usw. gesteuert werden. Damit stehen alle an IP-Symcon verfügbaren Systeme, die eine Variable verändern können, zur Steuerung des AudioMax Systems zur Verfügung. Der Bedienkomfort und die Steuerungsmöglichkeiten werden nur durch Ihre Phantasie limitiert. Die Skripte für die IP-Symcon AudioMax Steuerung benötigen ca Variablen, d.h. es ist eine Lizenz mit ausreichenden Variablen notwendig. Eine entsprechende IP-Symcon Lizenz oder ein Update einer bestehenden Lizenz können Sie kostenpflichtig über unseren Shop ( erwerben. 4 AudioMax Audiobus Alle Verstärkereinheiten werden mit dem AudioMax Server in Sterntopologie über min. CAT5-Netrzwerkkabel verbunden. Die Audioübertragung erfolgt über symmetrische Analogsignale. Über den AudioMax Audiobus werden neben dem Musiksignal auch Betriebsspannung und Steuersignale für die Raumverstärker übertragen. Die Steuersignale werden mit Gleichspannungspegel auf die Audioleitungen aufsummiert. Der AudioMax Server stellt neben dem Musiksignal auch die Spannungsversorgung und Steuersignale zur Verfügung. Das Netzwerkkabel darf nicht mit TCP/IP Netzwerken verbunden sein. Als Verbindungskabel kommen klassische CAT5 Netzwerkkabel (oder höher) mit 1: 1 Steckerbelegung zum Einsatz. Das Musiksignal wird durch die symmetrische Audioübertragung auch über lange Netzwerkkabel sehr störsicher übertragen. Mit CAT5+ Kabel können in ungestörter Umgebung bis zu 60 m Gesamtlänge verwendet werden. In gestörter Umgebung sollte, um die Störfestigkeit des Systems zu verbessern, CAT6 oder CAT7 Netzwerkkabel zum Einsatz kommen. 5 AudioBus Ausgang (RJ45) Die AudioMax Room Amplifier werden per CAT-Netzwerkkabel mit dem AudioMax Musikserver verbunden. Diese Kabelverbindung ist als direkte 1:1 Verbindung, ohne Zwischengeräte wie Netzwerkswitch, vorzusehen. Als Verbindungskabel kommt CAT Netzwerkkabel mit 1: 1 Steckerbelegung zum Einsatz. Eine elektrische Verbindung mit einem TCP/IP Ethernet Datennetzwerk oder die Verwendung von gekreuzten Netzwerkkabeln ist nicht zulässig. Das Musiksignal wird mit symmetrisch Übertragungstechnik über das Netzwerkkabel übertragen. Die Audioübertragung ist durch diese Technik sehr störsicher auch über lange Kabelstrecken. Mit CAT5+ Kabel können in ungestörter Umgebung problemlos Kabellängen mit m verwendet werden. Empfohlen wird der Einsatz von CAT6 oder CAT7 Netzwerkkabeln. Hierdurch kann die Störunempfindlichkeit des Systems verbessert werden. Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch Auszugsweise ohne ausdrückliche Zustimmung von eservice-online nicht erlaubt. Technische Änderungen vorbehalten. eservice-online, A. Geisler AudioMax Server_404U_50000_V1.0 Seite 4 von 9

5 Hinweis: Es wird dringend empfohlen, vor Inbetriebnahme des AudioMax Multiroom Systems, die Netzwerkkabel auf richtige Kabelbelegung zu vermessen. Ein entsprechendes Kabeltestgerät ist in unserem Shop erhältlich. 6 Anschlussbelegung AudioBus Die AudioBus Eingangsbuchse (RJ45) ist folgendermaßen belegt (Sicht in die Buchse, d.h. auf die Kontaktflächen der Buchse) 1 Versorgungsspannung Masse 2 Versorgungsspannung Masse 3 Audio Eingang Left positiv 4 Audio Eingang Left negativ 5 Audio Eingang Right positiv 6 Audio Eingang Right negativ 7 Versorgungsspannung Plus 8 Versorgungsspannung Plus Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch Auszugsweise ohne ausdrückliche Zustimmung von eservice-online nicht erlaubt. Technische Änderungen vorbehalten. eservice-online, A. Geisler AudioMax Server_404U_50000_V1.0 Seite 5 von 9

6 7 Anschlüsse AudioMax Server S404 Rückseite AudioMax Server S404 DC Eingang Stromversorgung per Netzteil 24V 50W Line Out für Raum 1-4 für Funklautsprecher oder Mehrkanalverstärker AudioBus für Raum 1-4 für AudioMax Systemverstärker USB Schnittstelle zum PC Anzeige für USB Power und Data Steuerung des AudioMax Systems per IP-Symcon Software Audio Eingang, 4 x Line Eingang Stereo z.b. für PC-Soundkarte, Sat-Receiver, DAB-Radio, Tuner, CD-Player MP3-Player Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch Auszugsweise ohne ausdrückliche Zustimmung von eservice-online nicht erlaubt. Technische Änderungen vorbehalten. eservice-online, A. Geisler AudioMax Server_404U_50000_V1.0 Seite 6 von 9

7 8 Technische Daten Audio Eingang: Eingang Anschluss: Eingangspegel: Eingangsimpedanz: Audio Ausgang: Ausgang/Anschluss: 4 x Stereo Line Eingang Cinch Buchsen nominal 0,7V, max. 2V 47kOhm 4 x AudioBus per RJ45 Buchsen 4 x Line Ausgang per Cinch Buchsen Ausgangspegel: Line Ausgang: ca. 0,7V Ausgangsimpedanz: Line Ausgang 1kOhm AudioBus: Differenziell 0,7V Ausgangsimpedanz: 100Ohm Stromversorgung: Eingangsspannung: Leistungsaufnahme: Anschluss: PC-Schnittstelle: Schnittstelle: Anschluss: Allgemein: Schutzklasse: Gehäuseschutzart: 18-24V max. 50W bei 24V (abhängig von angeschlossenen Raumverstärker und Audioausteuerung) Hohlstecker 2.1mm USB 1.1 mit virtuellen COM-Port USB Buchse Typ B III IP20 Umgebungsbedingungen: Temperatur, Betrieb: 0 C bis +50 C Luftfeuchte: 10-92% (nicht kondensierend) Abmessungen: Gehäuse 230 x 200 x 100mm (LxBxH) Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch Auszugsweise ohne ausdrückliche Zustimmung von eservice-online nicht erlaubt. Technische Änderungen vorbehalten. eservice-online, A. Geisler AudioMax Server_404U_50000_V1.0 Seite 7 von 9

8 9 Betriebsbedingungen Der Betrieb der Baugruppe darf nur an den dafür vorgeschriebenen Spannungen und Umgebungsbedingungen erfolgen. Die Betriebslage des Gerätes ist beliebig. Das Gerät ist für den Gebrauch in trockenen und staubfreien Räumen bestimmt. Bei Bildung von Kondenswasser muss eine Akklimatisierungszeit von mindestens 2 Stunden abgewartet werden. Die Baugruppen dürfen nur unter Aufsicht einer Elektrofachkraft in Betrieb genommen werden. In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des Verbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen und Betriebsmittel zu beachten. Betreiben Sie die Baugruppe nicht in einer Umgebung in welche brennbaren Gase, Dämpfe oder Stäube vorhanden sind oder vorhanden sein können. 10 Entsorgungshinweis Gerät nicht im Hausmüll entsorgen! Elektronische Geräte sind entsprechend der Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte über die örtlichen Sammelstellen für Elektronik-Altgeräte zu entsorgen! 11 Sicherheitshinweise Beim Umgang mit Produkten, die mit elektrischer Spannung in Berührung kommen, müssen die gültigen VDE-Vorschriften beachtet werden, insbesondere VDE 0100, VDE 0550/0551, VDE 0700, VDE 0711 und VDE Baugruppen und Bauteile gehören nicht in Kinderhände! Alle Anschluss- bzw. Verdrahtungsarbeiten dürfen nur im spannungslosen Zustand ausgeführt werden. Vor Öffnen eines Gerätes stets den Netzstecker ziehen oder sicherstellen, dass das Gerät stromlos ist. Bauteile, Baugruppen oder Geräte dürfen nur in Betrieb genommen werden, wenn sie vorher berührungssicher in ein Gehäuse eingebaut wurden. Während des Einbaus müssen sie stromlos sein. Werkzeuge dürfen an Geräten, Bauteilen oder Baugruppen nur benutzt werden, wenn sichergestellt ist, dass die Geräte von der Versorgungsspannung getrennt sind und elektrische Ladungen, die in den im Gerät befindlichen Bauteilen gespeichert sind, vorher entladen wurden. Spannungsführende Kabel oder Leitungen, mit denen das Gerät, das Bauteil oder die Baugruppe verbunden ist, müssen stets auf Isolationsfehler oder Bruchstellen untersucht werden. Bei Feststellen eines Fehlers in der Zuleitung muss das Gerät unverzüglich aus dem Betrieb genommen werden, bis die defekte Leitung ausgewechselt worden ist. Bei Einsatz von Bauelementen oder Baugruppen muss stets auf die strikte Einhaltung der in der zugehörigen Beschreibung genannten Kenndaten für elektrische Größen hingewiesen werden. Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch Auszugsweise ohne ausdrückliche Zustimmung von eservice-online nicht erlaubt. Technische Änderungen vorbehalten. eservice-online, A. Geisler AudioMax Server_404U_50000_V1.0 Seite 8 von 9

9 Wenn aus einer vorliegenden Beschreibung für den nichtgewerblichen Endverbraucher nicht eindeutig hervorgeht, welche elektrischen Kennwerte für ein Bauteil oder eine Baugruppe gelten, wie eine externe Beschaltung durchzuführen ist oder welche externen Bauteile oder Zusatzgeräte angeschlossen werden dürfen und welche Anschlusswerte diese externen Komponenten haben dürfen, so soll ein Fachmann hinzu gezogen werden. Es ist vor der Inbetriebnahme eines Gerätes generell zu prüfen, ob dieses Gerät oder die Baugruppe grundsätzlich für den Anwendungsfall, für den es verwendet werden soll, geeignet ist. Im Zweifelsfalle sind unbedingt Rückfragen bei Fachleuten, Sachverständigen oder dem Herstellern der verwendeten Baugruppen notwendig. Bei Installationen und beim Umgang mit Netzspannung sind unbedingt die einschlägigen VDE-Vorschriften zu beachten. Geräte, die an einer Spannung größer 35 V betrieben werden, dürfen nur von Elektrofachkräften angeschlossen und in Betrieb genommen werden. 12 Gewährleistung Auf diesen Artikel gewähren wir 2 Jahre Gewährleistung. Die Gewährleistung umfasst die kostenlose Behebung der Mängel, die nachweisbar auf die Verwendung nicht einwandfreien Materials oder Fabrikationsfehler zurückzuführen sind. Da wir keinen Einfluss auf den richtigen und sachgemäßen Anschluss haben, können wir nur die Gewähr der Vollständigkeit und einwandfreien Funktion der Module übernehmen. Gewährleistet wird eine den Kennwerten entsprechende Funktion der Module im nicht eingebautem Zustand und die Einhaltung der technischen Daten. Wir übernehmen weder eine Gewähr noch irgendwelche Haftung für Schäden oder Folgeschäden im Zusammenhang mit diesem Produkt. Wir behalten uns eine Reparatur, Nachbesserung, Ersatzteillieferung oder Rückerstattung des Kaufpreises vor. Rücksendungen werden nur als freie Sendung 13 Warenzeichen Alle aufgeführten Bezeichnungen, Logos, Namen und Warenzeichen (auch solche, die nicht explizit gekennzeichnet sind) sind Warenzeichen, eingetragene Warenzeichen oder sonstige urheberrechtlich oder Marken- bzw. titelrechtlich geschützte Bezeichnungen ihrer jeweiligen Eigentümer und werden von uns als solche ausdrücklich anerkannt. Die Nennung dieser Bezeichnungen, Logos, Namen und Warenzeichen geschieht lediglich zu Identifikationszwecken und stellt keinen irgendwie gearteten Anspruch von E-Service-Online, Andreas Geisler an bzw. auf diese Bezeichnungen, Logos, Namen und Warenzeichen dar. Zudem kann aus dem Erscheinen auf diesen WWW-Seiten nicht darauf geschlossen werden, dass Bezeichnungen, Logos oder Namen frei von gewerblichen Schutzrechten sind. i Windows ist ein eingetragenes Warenzeichen. Die Software ist nicht Lieferbestandteil des AudioMax Systems. ii IP-Symcon ist ein Produktnamen der Fa. Symcon GmbH. Weitergehende Informationen unter Die Windowssoftware IP-Symcon ist nicht Lieferbestandteil des AudioMax Systems. Lizenzen sind über unseren Shop käuflich zu erwerben Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch Auszugsweise ohne ausdrückliche Zustimmung von eservice-online nicht erlaubt. Technische Änderungen vorbehalten. eservice-online, A. Geisler AudioMax Server_404U_50000_V1.0 Seite 9 von 9