Statistisches Jahrbuch der Stahlindustrie 2016/2017. Herausgeber: Wirtschaftsvereinigung Stahl Stahlinstitut VDEh

Transkript

1 Statistisches Jahrbuch der Stahlindustrie 2016/2017 Herausgeber: Wirtschaftsvereinigung Stahl Stahlinstitut VDEh

2 Das Werk ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der durch das Urheberrechtsgesetz festgelegten Grenzen ist ohne Zustimmung der Wirtschaftsvereinigung Stahl unzulässig. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen. Rechtsansprüche aus Benutzung der vermittelten Daten sind ausgeschlossen. Copyright 2016 Wirtschaftsvereinigung Stahl Alleinvertrieb: Verlag Stahleisen GmbH Postanschrift: Postfach , D Düsseldorf Inhaltswiedergabe nur mit Quellennachweis Titelfoto: worldsteel / Robert Kolykhalov Druck: Kraft Druck GmbH, Ettlingen ISSN ISBN:

3 VORWORT In dieser Ausgabe des Statistischen Jahrbuches der Stahlindustrie sind die wichtigsten Kennzahlen der deutschen, europäischen und internationalen Stahlindustrie des Vorjahres und der Vergleichsjahre fortgeschrieben worden, soweit das Quellenmaterial bis zum Redaktionsschluss vorgelegen hat. Das Buch enthält ein Inhaltsverzeichnis in englischer Sprache und eine deutsch-englische Übersetzung der wichtigsten Begriffe. Dieses Jahrbuch ist auch per als pdf-datei und in Form von Excel-Tabellen erhältlich. Auf Anfrage bieten wir Ihnen Aktualisierungen an. Ansprechpartner: Düsseldorf, im September 2016 WIRTSCHAFTSVEREINIGUNG STAHL Besuchen Sie uns im Internet!

4

5 VORBEMERKUNGEN Gliederung, Gebietsstand, Allgemeines Das Jahrbuch umfasst vier Teile: Deutschland, Europäische Union, Dritte Länder und Weltübersichten. In den Teilen Deutschland und Europäische Union sind fast alle Übersichten über Erzeugung und Absatz in Langzeitreihen dargestellt. Der Abschnitt Welt enthält aktuelle Darstellungen zum Außenhandel und historische Reihen zur Produktion. Der Teil Europäische Union enthält Gesamtübersichten, in denen alle Unionsländer nebeneinander aufgeführt sind. Außerdem gibt es Tabellen für jedes einzelne Land, besonders über die Produktion und den Außenhandel, wobei Wiederholungen, soweit vertretbar, vermieden worden sind. Die Abschnitte über die Drittländer bringen Angaben bis einschließlich Die Gliederung der Tabellen erfolgt nach den Oberbegriffen Erzeugung, Einsatzstoffe, und Außenhandel. Im Allgemeinen sind alle Zahlen für 2015 endgültig; bei den Weltübersichten mussten für einzelne Länder mangels genauer Angaben teilweise Schätzungen aufgrund von Zwischenergebnissen vorgenommen werden. Berichtigungen früherer Jahre sind nicht besonders kenntlich gemacht. Kleinere Differenzen zwischen der Summierung von Einzelangaben und der Endsumme sind auf Ab- und Aufrundungen zurückzuführen. Die Angaben der Länder beziehen sich auf die Gebietseinheiten, die sich nach den im Berichtszeitraum tatsächlichen Grenzen ergeben. Gebietsstand der Bundesrepublik Deutschland ab 1959 einschl. Saarland und ab 1964 einschl. Berlin (West). Die Außenhandelsstatistik bezieht Berlin (West) stets ein. Ab Berichtsjahr 1991 werden die meisten Angaben für den Teil " Deutschland" nach dem Gebietsstand ab dargestellt. Abweichungen beim Vergleich zwischen den Übersichten eines Landes mit den Gesamtübersichten der Europäischen Union oder der Welt sind auf die Benutzung verschiedener Quellen zurückzuführen. Quellen Die veröffentlichten Zahlen wurden aufgrund amtlicher und sonstiger zuverlässiger Quellen, zum Teil nach eigenen Berechnungen, zusammengestellt. Für die Statistiken über Erzeugung, Bestände, Einsatzstoffe, Beschäftigte, Umsatz und Außenhandel der Bundesrepublik wurden die Veröffentlichungen des Statistischen Bundesamtes Wiesbaden zugrunde gelegt. Die Angaben über Aufträge und Lieferungen von Eisen- und Stahlerzeugnissen sowie über Betriebsunfälle und Güterverkehr der Bundesrepublik Deutschland beruhen auf eigenen Erhebungen. Nach dem Auslaufen des Rohstoffstatistikgesetzes werden die Zahlen für Erzeugung, Bestände, Einsatzstoffe und Beschäftigte ab 2010 von der WV Stahl erfasst. Für die statistischen Zahlen der übrigen Länder und für die internationalen Übersichten der Welt dienten als Quelle die amtlichen Statistiken der Länder sowie die statistischen Veröffentlichungen von EUROSTAT, der Vereinten Nationen, New York und Genf, ferner die statistischen Unterlagen von nationalen Verbänden, Eurofer und der World Steel Association (worldsteel), Brüssel. Die Quellenangabe ist im Allgemeinen vermerkt. Begriffsbestimmungen Der Begriff "Metallerzeugung und -bearbeitung" ist dem amtlichen Warenverzeichnis für die Industriestatistik entnommen und umfasst Hochofen-, Stahl-, Warmwalz- und Kaltwalzwerke für Blech, in Rollen und Tafeln sowie Anlagen zur Oberflächenveredelung und Röhrenwerke, die erste Bearbeitung von Stahl und NE-Metallen und die Gießereiindustrie. Seit 1993 ist in der Klassifikation der Wirtschaftszweige der Begriff "Erzeugung von Roheisen, Stahl und Ferrolegierungen" definiert. "Walzstahlerzeugnisse" werden im allgemeinen in der früheren Abgrenzung des Montanvertrages verstanden und schließen ein: Halbzeug (ohne geschmiedetes Halbzeug), Eisenbahnoberbauerzeugnisse, Form- und Stabstahl (ohne geschmiedete Stäbe und ohne Profile mit Oberflächenbearbeitung),

6 Walzdraht, Betonstahl, Warmbreitband, Breitflachstahl, Bandstahl und Blech (einschl. Weißblech und oberflächenveredeltes Blech). Die Angaben über den Außenhandel beziehen sich auf den Spezialhandel. Dieser umfasst in der Einfuhr die unmittelbare Einfuhr von Waren für den freien Verkehr oder zur Veredelung im Inland (aktive Veredelung = Eigenveredelung oder Lohnveredelung) oder nach Veredelung im Ausland (passive Veredelung) oder die Einfuhr ausländischer Waren aus Lager (Zoll- und Freihafenlager). In der Ausfuhr umschließt der Spezialhandel die Ausfuhr von Waren aus dem freien Verkehr oder nach Veredelung im Inland oder nach Bearbeitung in den Freihäfen. In der Einfuhr wird im Intrahandel das Versendungsland, im Extrahandel das Ursprungsland nachgewiesen. In der Ausfuhr wird als Bestimmungsland das Verbrauchsland nachgewiesen, in dem die Waren verbraucht oder verarbeitet werden sollen. Wertangaben im Außenhandel beziehen sich auf den Grenzübergangswert (Wert frei Grenze) und enthalten in der Einfuhr keine Eingangsabgaben beim Extrahandel. Im Intrahandel wird der Rechnungswert ausgewiesen. In der Außenhandelsberichterstattung haben sich je nach Quelle - national oder EUROSTAT (Comext) - Zuordnungsunterschiede zu EU- und Drittländern ergeben. Erfassungsregeln sind national die Landesgrenze und bei EUROSTAT die Außengrenze der Gemeinschaft. Ab 1993 wurden die Bänder unter 500 mm Breite bei Blech einbezogen, da die Stahlproduzenten der Union für Elektroband, Rostfreiband und alles oberflächenveredelte Band den Markt überwiegend oder vollständig mit Spaltband beliefern. Die anderen Bänder ohne Überzüge bleiben unberücksichtigt, da hier die klassischen Kaltwalzer den Markt überwiegend abdecken. Die Erfahrungen der Vergangenheit haben gezeigt, dass die meist theoretischen Positionen "andere/andere" häufig Falschdeklarationen von Erzeugnissen (frühere EGKS-Abgrenzung) beinhalten. Aus diesem Grund wurden nach vielen Tests mit den Ämtern diese Mengen ebenfalls hierunter berücksichtigt. Daher sind im Vergleich zur Vergangenheit die Mengen übriges Walzmaterial niedriger. EG/EU EWG EGKS Abkürzungen = Europäische Gemeinschaften/Europäische Union (EGKS, Euratom, EWG). Mitgliedsländer: Deutschland, Frankreich, Italien, Belgien, Luxemburg, Niederlande; ab Dänemark, Großbritannien, Irland, ab ,Griechenland, ab Portugal und Spanien, ab Österreich, Finnland und Schweden, ab Estland, Lettland, Litauen, Malta, Polen, Slowakei, Slowenien, Tschechische Republik, Ungarn, Zypern, ab Bulgarien und Rumänien, ab Kroatien. = Europäische Wirtschaftsgemeinschaft, Gründung in Rom. = Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl, auch Montanunion genannt, Gründung in Paris. Der Vertrag endete am 23. Juli Die Europäische Union und die EFTA-Länder haben am 2. Mai 1992 in Porto das Abkommen über die Verwirklichung des Europäischen Wirtschaftsraumes (EWR) unterzeichnet, das die Grundlage für den westeuropäischen Wirtschaftsraum bilden soll, in dessen Namen der freie Verkehr von Personen, Dienstleistungen, Kapital und Waren gewährleistet wird. Einige dieser Länder sind seit Anfang 1995 Vollmitglied der Europäischen Union. EUROSTAT = Statistisches Amt der Europäischen Gemeinschaften (früher SAEG) OECD = Organisation for Economic Cooperation and Development, Paris, Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung. UN = United Nations, New York, Vereinte Nationen. ECE = Economic Commission for Europe, Genf. Europäische Wirtschaftskommission der UN. worldsteel = World Steel Association, Brüssel (neuer Name seit ), von 1967 bis 2010 International Iron and Steel Institute (IISI). EUROFER = the European Confederation of Iron and Steel Industries. Als "Dritte Länder" werden alle Länder außerhalb der EU bezeichnet.

7 Zeichenerklärung - = nicht vorhanden 0 = mehr als nichts, aber weniger als die kleinste Einheit, die in der betreffenden Übersicht zur Darstellung gebracht werden kann.. = kein Nachweis vorhanden p = vorläufige Zahl s = geschätzt

8 INHALTSVERZEICHNIS Teil I: Deutschland Gesamtübersichten Seite Gemeinschaftsorganisationen der Stahlindustrie in Deutschland 1 Unternehmenszahlen von Mitgliedswerken der Wirtschaftsvereinigung Stahl 2-3 Produktionsindex für das Produzierende Gewerbe 4 Bruttoinlandsprodukt und Preisindizes 5 Beschäftigte, Umsatz, Entgelte im Vergleich mit anderen Industrien 6 Tätige Personen, Wochenarbeitszeit, Bruttostunden- und Monatsverdienste im Jahr 2015 im Vergleich mit anderen Industrien 7 Gesamtübersichten der Stahlindustrie in Deutschland 8-9 Einsatz an Roh-, Brenn- und Hilfsstoffen sowie Energie 8-9 Anzahl der vorhandenen Hochofen- und Stahlwerksanlagen 10 Erzeugung und Erzeugnisbestände Entwicklung der Rohstahlerzeugung nach Herstellverfahren 11 Rohstahlerzeugung nach Bundesländern 12 Verhältnis Roheisenerzeugung zur Rohstahlerzeugung in % 12 Edelstahlerzeugung und Erzeugung von legiertem Edelstahl 13 Herstellung von Warmgewalzten Stahlerzeugnissen; Bestände bei den Warmwalzwerken 14 Herstellung von weiterverarbeiteten Stahlerzeugnissen und Stahlrohren 15 Herstellung von Warmgewalzten Stahlerzeugnissen nach Bundesländern 16 Erzeugung von Roheisen, Eisenschwamm und Hochofenferrolegierungen nach Sorten 17 Roh- und Brennstoffverwendung und -bestände Erzeugung von Sinter und Einsatz von Brennstoffen und Energie für die Sintererzeugung Nebenerzeugnisse in den Hochofenwerken 18 Einsatz von Brennstoffen und Energie in der Stahlindustrie 19 Einsatz von Brennstoffen und Energie in der Stahlindustrie nach Produktionsstufen Spezifischer Energieeinsatz für die Rohstahl- und Walzstahlfertigerzeugung und Spezifische CO2-Emissionen 23 Schrottbilanz 24 Schrottverwendung für die Roheisen- und die Rohstahlerzeugung 25 Bestände an Eisenträgern und Brennstoffen bei den Hochofen- und Stahlwerken 26 Produktionswert, Umsatz, Preisindizes Umsatz der Stahlindustrie 27 Preisindizes für Außenhandelsgüter 28 Index der Erzeugerpreise gewerblicher Produkte 29

9 INHALTSVERZEICHNIS Belegschaft, Löhne, Arbeitszeit, Unfälle Beschäftigte der Eisenschaffenden Industrie nach Betrieben Beschäftigte der Eisenschaffenden Industrie nach Kategorie, Geschlecht und Berufsgruppen 32 Arbeiterverdienste und Arbeitszeit in der Stahlindustrie 33 Lohn- und Gehaltssumme in der Eisenschaffenden Industrie (Betriebe) 33 Messzahlen für die Betriebs- und Wegeunfälle 34 Betriebs- und Wegeunfälle der Belegschaften im Jahre Verbundindustrien Der Kohlenbergbau Eisen-, Stahl- und Tempergießereien Lieferungen nach Abnehmerbereichen 38 Gussexporte und wichtige Absatzsegmente 39 Eisen- und Stahlgusserzeugung nach Sorten 40 Auftragseingang, Lieferungen und Absatz, Auftragsbestand Inlandslieferungen der Werke an Stahl nach Abnehmergruppen 41 Absatz von Walzstahlerzeugnissen Lieferungen von Walzstahlerzeugnissen nach Regionen 44 Absatz von Stahlröhren, Rollendem Eisenbahnzeug und Roheisen 45 Lieferungen nach Absatzgebieten 46 Stahlhandel und Transportmengen Lieferungen des Stahlhandels 47 Transportmengen der Stahlindustrie in Deutschland 48 Anteil der Seehäfen und Verkehrsträger an der seewärtigen deutschen Ausfuhr von Walzstahl und Roheisen in % 49 Außenhandel Einfuhr und Ausfuhr von Roh- und Brennstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie nach Sorten (in Mengen und Werten) Einfuhr (einschl Veredelungsverkehr) von Walzstahlerzeugnissen nach Sorten und Herkunftsländern im Jahr 2015 Menge in 1000 t Wert in Mio EUR Ausfuhr (einschl Veredelungsverkehr) von Walzstahlerzeugnissen nach Sorten und Bestimmungsländern im Jahr 2015 Menge in 1000 t Wert in Mio EUR Außenhandel mit Kohle, Erzen, Schrott und Roheisen nach Ländern im Jahr Indirekter Stahlaußenhandel nach Gütergruppen 63 Indirekter Stahlaußenhandel nach Wirtschaftszweigen und Ländern Außenhandelsbilanz nach Warengruppen und Güterabteilungen Außenhandelsbilanz nach Ländergruppen Außenhandelsbilanz Stahl einschl. indirektem Handel 70

10 INHALTSVERZEICHNIS Teil II: Europäische Union A. Gesamtübersichten (Länder nebeneinander) Entwicklung der Rohstahlerzeugung der Länder der EU von 2000 bis Entwicklung der Rohstahlerzeugung der Länder der EU von 1970 bis Entwicklung der Rohstahlerzeugung der Länder der EU von 1870 bis Rohstahlerzeugung nach Verfahren Anzahl der vorhandenen Stahlwerksanlagen in der EU Kapazität und Ausnutzungsgrad der Stahlwerke Stranggusserzeugung 80 Herstellung von Warmgewalzten Stahlerzeugnissen nach Sorten und Ländern Erzeugnisse aus Warmwalzerzeugnissen hergestellt nach Sorten und Ländern Flacherzeugnisse mit Oberflächenveredelung nach Sorten und Ländern 88 Entwicklung der Roheisenerzeugung der Länder der EU von 2000 bis Entwicklung der Roheisenerzeugung der Länder der EU von 1970 bis Entwicklung der Roheisenerzeugung der Länder der EU von 1870 bis Anzahl der vorhandenen Hochöfen in der EU 92 Lieferungen von Walzstahlerzeugnissen nach Regionen 93 Stahlaußen- und Intrahandel der EU-28 nach Erzeugnissen und Regionen im Jahr Intrahandel der EU-28 mit Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 95 Einfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie der EU-28 aus Drittländern 96 Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie der EU-28 nach Drittländern 97 Einfuhr von Walzstahlerzeugnissen der EU-28 nach Erzeugnissen und Ländern Ausfuhr von Walzstahlerzeugnissen der EU-28 nach Erzeugnissen und Ländern Rohstahl-Marktversorgung in der Union Beschäftigte in der EU-Stahlindustrie 104 B. Länderübersichten einzeln 104 Belgien 104 Erzeugung der Stahlindustrie 105 Lieferungen von Walzstahlerzeugnissen nach Regionen 106 Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 107 Einfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Ausfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Bulgarien Erzeugung der Stahlindustrie 116 Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 117 Dänemark Erzeugung der Stahlindustrie 118 Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 119 Estland Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 120 Finnland Erzeugung der Stahlindustrie 121 Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 122 Einfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Ausfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern

11 INHALTSVERZEICHNIS Frankreich Erzeugung der Stahlindustrie 127 Lieferungen von Walzstahlerzeugnissen nach Regionen 128 Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 129 Einfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Ausfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Griechenland Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 138 Irland Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 139 Italien Erzeugung der Stahlindustrie 140 Lieferungen von Walzstahlerzeugnissen nach Regionen 141 Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 142 Einfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Ausfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Kroatien Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 151 Lettland Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 152 Litauen Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 153 Luxemburg Erzeugung der Stahlindustrie 154 Lieferungen von Walzstahlerzeugnissen nach Regionen 155 Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 156 Einfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern 157 Ausfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Malta Einfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern 160 Niederlande Erzeugung der Stahlindustrie 161 Lieferungen von Walzstahlerzeugnissen nach Regionen 162 Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 163 Einfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Ausfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Österreich Erzeugung der Stahlindustrie 170 Lieferungen von Walzstahlerzeugnissen nach Regionen 171 Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 172 Einfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Ausfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern

12 INHALTSVERZEICHNIS Polen Erzeugung der Stahlindustrie 177 Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 178 Einfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Ausfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Portugal Erzeugung der Stahlindustrie 183 Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 184 Einfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Ausfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern 187 Rumänien Erzeugung der Stahlindustrie 188 Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 189 Einfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Ausfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Schweden Erzeugung der Stahlindustrie 194 Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 195 Einfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Ausfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Slowakei Erzeugung der Stahlindustrie 200 Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 201 Einfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Ausfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Slowenien Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 207 Spanien Erzeugung der Stahlindustrie 208 Lieferungen von Walzstahlerzeugnissen nach Regionen 209 Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 210 Einfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Ausfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Tschechische Republik Erzeugung der Stahlindustrie 216 Lieferungen von Walzstahlerzeugnissen nach Regionen 217 Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 218 Einfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Ausfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Ungarn Erzeugung der Stahlindustrie 224 Lieferungen von Walzstahlerzeugnissen nach Regionen 225 Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 226 Einfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Ausfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern 229

13 INHALTSVERZEICHNIS Vereinigtes Königreich Erzeugung der Stahlindustrie 230 Lieferungen von Walzstahlerzeugnissen nach Regionen 231 Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 232 Einfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Ausfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Zypern Einfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern 239 Teil III: Nicht-EU Länder (Länder einzeln) Ägypten Erzeugung der Stahlindustrie 241 Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 241 Algerien Erzeugung der Stahlindustrie 242 Einfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern 243 Argentinien Erzeugung der Stahlindustrie 244 Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 245 Australien Erzeugung der Stahlindustrie 246 Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 247 Belarus Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 248 Einfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern 249 Ausfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern 250 Brasilien Erzeugung der Stahlindustrie 251 Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 252 Einfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Ausfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Chile Erzeugung der Stahlindustrie 258 Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 259 China (Volksrepublik) Erzeugung der Stahlindustrie 260 Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 261 Einfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Ausfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Hongkong Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 268 Einfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Ausfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern 271 Indien Erzeugung der Stahlindustrie 272 Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 273 Einfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Ausfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern

14 INHALTSVERZEICHNIS Indonesien Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 280 Einfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Ausfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern 283 Iran Erzeugung der Stahlindustrie 284 Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 284 Japan Erzeugung der Stahlindustrie 285 Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 286 Einfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Ausfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Kanada Erzeugung der Stahlindustrie 293 Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 294 Einfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Ausfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Kasachstan Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 300 Kolumbien Erzeugung der Stahlindustrie 301 Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 302 Korea, Republik Erzeugung der Stahlindustrie 303 Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 304 Einfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Ausfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Malaysia Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 312 Einfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Ausfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern 315 Mexiko Erzeugung der Stahlindustrie 316 Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 317 Einfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Ausfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Neuseeland Erzeugung der Stahlindustrie 323 Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 323 Norwegen Erzeugung der Stahlindustrie 324 Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 325 Peru Erzeugung der Stahlindustrie 326 Einfuhr und Ausfuhr von Walzstahlerzeugnissen, Eisenerz und Schrott 326

15 INHALTSVERZEICHNIS Russland Erzeugung der Stahlindustrie 327 Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 328 Einfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Ausfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Schweiz Erzeugung der Stahlindustrie 334 Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 335 Einfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Ausfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern 338 Serbien Erzeugung der Stahlindustrie 339 Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 340 Singapur Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 341 Einfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Ausfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern 344 Südafrika, Republik Erzeugung der Stahlindustrie 345 Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 346 Einfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Ausfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Taiwan Erzeugung der Stahlindustrie 351 Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 352 Einfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Ausfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Thailand Erzeugung der Stahlindustrie 358 Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 359 Einfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Ausfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern 362 Türkei Erzeugung der Stahlindustrie 363 Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 364 Einfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Ausfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Ukraine Erzeugung der Stahlindustrie 371 Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 372 Einfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern 373 Ausfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Venezuela Erzeugung der Stahlindustrie 377 Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 378 Vereinigte Staaten Erzeugung der Stahlindustrie 379 Einfuhr und Ausfuhr von Rohstoffen und Erzeugnissen der Stahlindustrie 380 Einfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern Ausfuhr von Eisenerz, Schrott, Roheisen und Walzstahlerzeugnissen nach Ländern

16 INHALTSVERZEICHNIS Teil IV: Weltübersichten (Länder nebeneinander) Entwicklung der Rohstahlerzeugung von 1870 bis Rohstahlerzeugung nach Ländern 389 Rohstahlerzeugung nach Verfahren und Ländern Rohstahlerzeugung im Strang gegossen 392 Weltrohstahlkapazität 393 Marktversorgung ausgewählter Länder 394 Produktion von Warmgewalzten Stahlerzeugnissen 395 Entwicklung der Roheisenerzeugung von 1870 bis Roheisenerzeugung nach Ländern 398 Erzeugung von direkt reduziertem Eisen nach Ländern 398 Eisenerzproduktion und Steinkohlenförderung von 1870 bis Eisenerzproduktion nach Ländern 400 Steinkohlenförderung nach Ländern 401 Kokserzeugung nach Ländern 402 Der Außenhandel mit Stahlerzeugnissen nach wichtigen Ländern Der Außenhandel mit Eisenerz nach wichtigen Ländern 405 Der Außenhandel mit Schrott nach wichtigen Ländern 406 Der Außenhandel mit Koks nach wichtigen Ländern 407 Sachregister Teil V: Ausschlagtafeln Die bedeutendsten Standorte der Stahlerzeugung in der Bundesrepublik Deutschland Standortkarte der Stahlindustrie in der Bundesrepublik Deutschland Standortkarte der Stahlindustrie im rheinisch-westfälischen Industriegebiet

17 CONTENTS Part I: Germany Overview Joint organizations of the steel industry in Germany 1 Key corporate figures for German Steel Federation members 2-3 Index of industrial production 4 Gross domestic product and price indices 5 Workforce, turnover, wages and salaries in comparison with other industries 6 Employees, weekly hours, and worker hour earnings in comparison with other industries in Overview of the steel industry in Germany 8-9 Use of raw materials, fuel, auxiliary materials and energy 8-9 Number of the blast furnaces and steel works 10 Production and stocks Development of crude steel production, by process 11 Crude steel production, by federal state 12 Relationship of pig iron production to crude steel production in % 12 Production of alloyed and stainless steel 13 Production and stocks of hot rolled steel products 14 Production of steel pipes and further processed steel products 15 Production of hot rolled steel products, by federal state 16 Production of pig iron, DRI and ferroalloys, by type 17 Stocks and use of fuels and raw materials Production of sinter and use of fuels and energy for sinter production Blast furnace by-products 18 Use of fuels in the steel industry 19 Use of fuels and energy in the steel industry, by production step Specific energy use for the production of crude steel and hot rolled steel and specific CO2 emissions 23 Scrap balance 24 Use of scrap for the production of pig iron and crude steel 25 Stocks of ferriferous materials and fuels at blast furnace and steel plants 26 Production values, sales, prices indices Turnover of the steel industry 27 Price indices of foreign trade products 28 Index of the producers' prices for manufactured products 29

18 CONTENTS Employment and wage data Employees in the steel industry, by works Employees in the steel industry, by category, gender, and occupation 32 Worker earnings and working time in the steel industry 33 Total wages and salaries in the steel industry (by works) 33 Statistics on industrial accidents 34 Industrial accidents in the steel industry in Associated industries Coal mining Iron, steel and malleable foundries Deliveries, by market classification 38 Exports of cast iron 39 Iron and steel casting, by product 40 Order inputs, deliveries and sales, stocks Domestic deliveries of steel, by market 41 Sales of rolled steel products Deliveries of rolled steel products, by region 44 Sales of steel pipes, wheels and axles, and pig iron 45 Deliveries, by market 46 Steel traders Steel trade deliveries 47 Transport quantities of the steel industry in Germany 48 Share of the seaports and carriers of sea-borne German exports of rolled steel products and pig iron, in % 49 Foreign trade Import and export of raw materials, fuels and products of the steel industry, by type Import (including coating traffic) of rolled steel products, by type and country of origin, 2015 Quantity in 1000 tonnes Value in million euro Export (including coating traffic) of rolled steel products, by type and country of destination, 2015 Quantity in 1000 tonnes Value in million euro Import and Export of coal, iron ore, scrap and pig iron, by country, Indirect trade in steel by products 63 Indirect trade in steel by product group and countries Trade balance, by product group and industry Trade balance, by country and region Trade balance for steel incl. indirect trade 70

19 CONTENTS Part II: The European Union A. Overview EU, all member states Development of crude steel production, EU-28 nations from 2000 to Development of crude steel production, EU nations from 1970 to Development of crude steel production, EU nations from 1870 to Crude steel production, by process Number of the steel works Steel work capacity and utilisation Continuous-cast steel production 80 Production of hot rolled steel products, by type and country Products manufactured from hot rolled steels, by type and country Products metallic and organic coated, by type and country 88 Development of pig iron production, EU-28 nations from 2000 to Development of pig iron production, EU nations from 1970 to Development of pig iron production, EU nations from 1870 to Number of blast furnaces 92 Deliveries of rolled steel products, by region 93 EU-28 nations: imports and exports, by products and region, EU-28: internal EU trading of raw materials and steel products 95 EU-28: imports of raw materials and steel products from third countries 96 EU-28: exports of raw materials and steel products to third countries 97 EU-28: imports of rolled steel products, by product and country EU-28: exports of rolled steel products, by product and country Crude steel market supply in the EU Employees in the steel industry 104 B. Overview EU, by country 104 Belgium 104 Production of steel products 105 Deliveries of rolled steel products, by region 106 Imports and exports of raw materials and steel products, by type 107 Imports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Exports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Bulgaria Production of steel products 116 Imports and exports of raw materials and steel products, by type 117 Denmark Production of steel products 118 Imports and exports of raw materials and steel products, by type 119 Estonia Imports and exports of raw materials and steel products, by type 120 Finland Production of steel products 121 Imports and exports of raw materials and steel products, by type 122 Imports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Exports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country

20 CONTENTS France Production of steel products 127 Deliveries of rolled steel products, by region 128 Imports and exports of raw materials and steel products, by type 129 Imports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Exports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Greece Imports and exports of raw materials and steel products, by type 138 Ireland Imports and exports of raw materials and steel products, by type 139 Italy Production of steel products 140 Deliveries of rolled steel products, by region 141 Imports and exports of raw materials and steel products, by type 142 Imports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Exports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Croatia Imports and exports of raw materials and steel products, by type 151 Latvia Imports and exports of raw materials and steel products, by type 152 Lithuania Imports and exports of raw materials and steel products, by type 153 Luxembourg Production of steel products 154 Deliveries of rolled steel products, by region 155 Imports and exports of raw materials and steel products, by type 156 Imports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country 157 Exports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Malta Imports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country 160 Netherlands Production of steel products 161 Deliveries of rolled steel products, by region 162 Imports and exports of raw materials and steel products, by type 163 Imports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Exports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Austria Production of steel products 170 Deliveries of rolled steel products, by region 171 Imports and exports of raw materials and steel products 172 Imports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Exports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country

21 CONTENTS Poland Production of steel products 177 Imports and exports of raw materials, fuel, and steel products 178 Imports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Exports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Portugal Production of steel products 183 Imports and exports of raw materials, fuel, and steel products 184 Imports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Exports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country 187 Romania Production of steel products 188 Imports and exports of raw materials, fuel, and steel products 189 Imports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Exports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Sweden Production of steel products 194 Import and export of raw materials and steel products 195 Imports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Exports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Slovakia Production of steel products 200 Import and export of raw materials and steel products 201 Imports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Exports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Slovenia Import and export of raw materials and steel products 207 Spain Production of steel products 208 Deliveries of rolled steel products by regions 209 Imports and exports of raw materials and steel products, by type 210 Imports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Exports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Czech republic Production of steel products 216 Deliveries of rolled steel products by regions 217 Imports and exports of raw materials and steel products 218 Imports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Exports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Hungary Production of steel products 224 Deliveries of rolled steel products by regions 225 Imports and exports of raw materials, fuel and steel products 226 Imports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Exports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country 229

22 CONTENTS United kingdom Production of steel products 230 Deliveries of rolled steel products by regions 231 Imports and exports of raw materials and steel products, by type 232 Imports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Exports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Cyprus Imports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country 239 Part III: Individual non-eu countries Egypt Production of steel products 241 Imports and exports of raw materials and rolled steel products 241 Algeria Production of steel products 242 Imports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country 243 Argentina Production of steel products 244 Imports and exports of raw materials and steel products, by type 245 Australia Production of steel products 246 Imports and exports of raw materials, fuel and steel products 247 Belarus Imports and exports of raw materials, fuel and steel products 248 Imports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country 249 Exports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country 250 Brazil 250 Production of steel products 251 Imports and exports of raw materials and steel products, by type 252 Imports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Exports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Chile Production of steel products 258 Imports and exports of raw materials and steel products, by type 259 China (People's Republic) Production of steel products 260 Imports and exports of raw materials, fuel and steel products 261 Imports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Exports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Hong Kong Imports and exports of raw materials and steel products, by type 268 Imports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Exports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country 271 India Production of steel products 272 Imports and exports of raw materials, fuel and steel products 273 Imports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Exports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country

23 CONTENTS Indonesia Imports and exports of raw materials, fuel and steel products 280 Imports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Exports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country 283 Iran Production of steel products 284 Imports and exports of raw materials and rolled steel products 284 Japan Production of steel products 285 Imports and exports of raw materials, fuel and steel products 286 Imports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Exports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Canada Production of steel products 293 Imports and exports of raw materials, fuels and steel products 294 Imports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Exports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Kazakhstan Imports and exports of raw materials, fuels and steel products 300 Colombia Production of steel products 301 Imports and exports of raw materials, fuels and steel products 302 Republic of Korea Production of steel products 303 Imports and exports of raw materials, fuels and steel products 304 Imports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Exports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Malaysia Imports and exports of raw materials, fuels and steel products 312 Imports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Exports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country 315 Mexico Production of steel products 316 Imports and exports of raw materials, fuels and steel products 317 Imports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Exports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country New Zealand Production of steel products 323 Imports and exports of raw materials and rolled steel products 323 Norway Production of steel products 324 Imports and exports of raw materials, fuels and steel products 325 Peru Production of steel products 326 Imports and exports of rolled steel products, by country 326

24 CONTENTS Russia Production of steel products 327 Imports and exports of raw materials, fuels and steel products 328 Imports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Exports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Switzerland Production of steel products 334 Imports and exports of raw materials, fuels and steel products 335 Imports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Exports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country 338 Serbia Production of steel products 339 Imports and exports of raw materials, fuels and steel products 340 Singapore Imports and exports of raw materials, fuels and steel products 341 Imports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Exports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country 344 Republic of South Africa Production of steel products 345 Imports and exports of raw materials, fuels and steel products 346 Imports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Exports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Taiwan Production of steel products 351 Imports and exports of raw materials, fuels and steel products 352 Imports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Exports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Thailand Production of steel products 358 Imports and exports of raw materials, fuels and steel products 359 Imports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Exports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country 362 Turkey Production of steel products 363 Imports and exports of raw materials, fuels and steel products 364 Imports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Exports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Ukraine Production of steel products 371 Imports and exports of raw materials, fuels and steel products 372 Imports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country 373 Exports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Venezuela Production of steel products 377 Imports and exports of raw materials, fuels and steel products 378 United States Production of steel products 379 Imports and exports of raw materials, fuel and steel products 380 Imports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country Exports of iron ore, scrap, pig iron and rolled steel products, by country

25 CONTENTS Part IV: World overviews, countries side-by-side, Crude steel production, 1870 to Crude steel production, by country 389 Crude steel production, by process and country Production of continuous-cast steel 392 World crude steel capacity 393 Market supply, by selected country 394 Production of hot rolled steel products 395 Pig iron production, 1870 to Production of pig iron, by country 398 Production of DRI, by country 398 Production of iron ore and coal, 1870 to Production of iron ore, by country 400 Coal production, by country 401 Coke production, by country 402 Foreign trade in all steel products, by important country Foreign trade in iron ore, by important country 405 Foreign trade in scrap, by important country 406 Foreign trade in coke, by important country 407 Subject index Part V: Maps The most important steel production locations in Germany Map showing steel industry locations in Germany Map showing steel industry locations in North Rhine-Westphalia

26 deutsch-englisch / german-english Abnehmergruppen Absatz Arbeiter Ausnutzungsgrad Auftragsbestand Auftragseingang Ausfuhr Außenhandel Außenhandelsbilanz Band Bandblech Bandblech aus Warmbreitband geschnitten Bandblech incl. Feinblech Bandstahl aus Warmbreitband gespalten Bandstahl warmgewalzt Baustahl Beitrittsländer Beschäftigte Beschichtetes Blech Betonstahl Betonstahl in Stäben Bezüge Blankstahl Blech Blech kaltgewalzt Blech und Band (warmgewalzt) Blech und Band aus Warmbreitband geschnitten Blech warmgewalzt Block, fester Rohstahl Blockguß Bramme Braunkohle Breitflachstahl Breitflanschträger Dampf Draht, kaltgezogen Einfuhr Einsatz Einsatz für die Rohstahlerzeugung Eisenerz Eisenerzförderung Eisenschwamm Eisen- und Stahlpulver Eisen- und Stahl, gekörnt Elektrizität Elektroblech; Elektroband Elektrolichtbogenofen Elektrolytisch veredeltes Blech Elektrolytisch verzinktes Blech und Band Elektrostahl Elektrostahlwerk liertes Blech Erdgas Erdöl Erzeugung Feinblech Feinstblech Ferromangan Feste Brennstoffe Feuerveredeltes Blech Feuerverzinktes Blech und Band Flacherzeugnis Receiver groups; market classification Sales Workers Utilisation rate Orders on hand; volume of orders Incoming order Export External trade Trade balance Strip Hot rolled sheet/plate cut from wide strip Cut lengths from coils Hot rolled plate incl. sheet Hot rolled slit wide strip Hot rolled narrow strip Structural steel New EU memberstates Employment Coated sheet and strip Reinforcing bar Concrete reinforcing bars Receipts Bright product Plate/sheet Cold rolled plate Sheet and strip, hot rolled Sheet/plate cut from wide strip Hot rolled sheets and plates Ingot Ingot casting Slab ingot Lignite Wide flats Broad flanged beams Fume; steam Wire Import Consumption Consumption for crude steel production Iron ore Iron ore production Direct reduced iron Iron and steel powder Iron and steel, granulated Elektricity Electrical sheet Electric arc furnace Electrolytically coated sheet and strip Electrolytically zinc-coated sheet and strip Electric steel Electric furnace steel plant Vitreous enamelled product Natural gas Crude petroleum Production Sheet Blackplate Ferromanganese Solid fuels Hot dipped coated sheet, plate and strip Hot dipped zinc coated sheet, plate and strip Flat product