EISELE MULTILINE DAS MODULARE KUPPLUNGSSYSTEM IN PREMIUMQUALITÄT

Transkript

1 DAS MODULARE KUPPLUNGSSYSTEM IN PREMIUMQUALITÄT MULTI

2 2 Weltneuheit: die modulare Anschlusslösung für alle Verbindungen. Grundkörper aus Edelstahl und eloxiertem Aluminium Unterschiedliche Funktionen: ohne und mit Absperrung oder tropffrei Einfachste Anbindung an Maschinenelemente, wahlweise auch mit dem Eisele Haltewinkel Unterschiedliche Schlauchgrößen kombinierbar Flexible Bestückung Adaptiveinsätze aus unterschiedlichen Materialien Einfache und doppelte O-Ring-Abdichtungen an der Schlauchseite wählbar

3 3 1 Adaptiv 2 Premiumqualität 3 Unabhängig von Schlauchgrößen Reines Metall (Alu, Edelstahl, und Material, nach Messing usw.) hochwertig Bedarf bestückbar. verarbeitet. Schnell und sicher Einfache Handhabung und mit Sicherheit dicht. ADAPTIV Die modulare Lösung für modulare Maschinen und Anlagen in der Automation Nahrungsmittelindustrie Pharmazie Medizin Unser neues, individuell konfigurierbares Kupplungssystem MULTILINE ADAPTIV bringt alles mit, was eine Kupplung können muss: beste Materialqualität, einfache Montage, hochsichere Verbindung, garantierte Dichtigkeit. Dazu ist es leicht zu reinigen, langlebig und robust. So viel zum Standard. Aber MULTILINE ADAPTIV bietet mehr. Zum Beispiel setzt es neue Maßstäbe in puncto Flexibilität. Durch verschiedene Verschlussmöglichkeiten, Patronen- und Schlauchgrößen erhalten Sie genau das Kupplungskonzept für Ihre Anforderungen nicht weniger als die optimale Lösung für Ihren Fertigungsprozess. Und das in einer Optik, die selbst höchste ästhetische Ansprüche zufriedenstellt. Standard war gestern.

4 4 Qualitätslösungen - Made by EISELE EISELE IST QUALITÄT MADE IN GERMANY Über 30 Patente, mehr als 8000 Standardartikel und 2000 kundenbezogene Sonderlösungen sind eindrucksvoller Nachweis unserer Leistungsfähigkeit. Ob aus Standardkomponenten konfiguriert oder individuell nach Maß gefertigt: Alle EISELE-Produkte überzeugen durch Qualität, lange Lebensdauer und ausgereifte Technik. Unser Unternehmen bleibt sich und seiner Herkunft treu. An unserem Standort Waiblingen bei Stuttgart entwickeln und fertigen wir bei einer Fertigungs-tiefe von nahezu 100%. Durch die Lagerhaltung direkt am Produktionsstandort können wir unsere Kunden optimal versorgen und auf Bedarf und technische Anforderungen kurzfristig reagieren. DIN EN ISO 9001: 2008 EISELE ist seit 1994 zertifiziert. Diesen Qualitätsstandard aktualisieren wir bis heute und setzen ihn auch in Zukunft mit weiteren Zertifizierungen fort. Seit 2014 ist Eisele auch nach der internationalen Umweltmanagementnorm DIN EN ISO 14001:2004 zertifiziert. Das dürfen Sie von EISELE- Anschlusskomponenten erwarten: + Höchste Dichtheit und Sicherheit + Robustheit und lange Lebensdauer + Vakuumgeeignete Produkte + Leichte Montage und Demontage + Spezialanschlüsse für verschiedenste Aufgaben EISELE PNEUMATICS GMBH & Co. KG

5 Inhalt Qualitätslösungen - Made by EISELE 5 Inhaltsübersicht Seite Programm MULTILINE ADAPTIV Individuell zusammenstellbare Kupplung 11 ADAPTIV Serie Mehrfachkupplungen ohne Absperrung Preiswerte Standardkupplung ohne Absperrung mit Steckanschlüssen - vollständige montierte Auslieferung Serie Mehrfachkupplungen mit Absperrung Die intuitive Bedienung macht die 1811er Serie zu unserem Top-Modell Zubehör Ideale Ergänzung zu den MULTILINE Anschlüssen 61 ZUBEHÖR Kundenspezifische Bauformen Individuelle Kundenlösungen 69 CLIENT Kunststoffschläuche PA, PU, PTFE, FEP, PFA Artikelnummernindex 80 Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen finden Sie auf unserer Website.

6 6 Qualitätslösungen - Made by EISELE Zusatzinformationen Materialien Eisele fertigt und liefert gemäß den Richtlinien 2011/65/EU (RoHS) und China RoHS. Eventuelle Ausnahmen sind auf unseren Unterlagen (Auftragsbestätigung, Lieferschein, Rechung) entsprechend vermerkt. DIN ASTM/AISI Werkstoffnummer nach International EN AISI 304 X5CrNi Cr18Ni9 (China) SUS 304 (Japan) STS 304 (Korea) 08Ch18N10 (GUS) AISI 316L X2CrNiMo Cr17Ni14Mo2 (China) STS 316L (Korea) SUS 316L (Japan) AISI 316Ti X6CrNiMoTi Cr18Ni12MoTi (China) 10Ch17N13M2T (GUS) STS 316Ti (Korea) SUS 316Ti (Japan) AlCu6BiPb - EN AW AlMgSiSnBi - EN AW AlMgSi1 - EN AW CuZn36Pb2As UNS C35330 CW602N - CuZn39Pb3 UNS C37700 CW614N - Relativer Druck Bei Eisele werden die Einsatzdrücke hauptsächlich in bar angegeben. 1 bar = 14,5 psi = 10 5 Pa 0,07 bar = 1 psi bar psi -0,95-14,00-0,80-11,50 0,00 0,00 0,50 7,00 1,00 14,50 10,00 145,00 15,00 217,00 24,00 348,00 100, ,00 Temperatur Bei Eisele werden die Einsatztemperaturen hauptsächlich in C angegeben. 1 C = 1,8 F 0,55 C = 1 F C F Abmessung EISELE PNEUMATICS GMBH & Co. KG Alle Längen und Durchmesserangaben innerhalb des Katalogs sind in Millimeter (mm) angegeben. Eine Umrechnung kann anhand der angegebenen Daten selbständig erfolgen. 1 mm = 0,04 inch (Zoll) 25,4 mm = 1 inch (Zoll) Für Rückfragen und Hilfestellungen stehen wir Ihnen sehr gerne zur Verfügung. Vorbehalt: Eine Garantie für diese allgemeinen Informationen wird nicht übernommen.

7 Qualitätslösungen - Made by EISELE 7 Materialeigenschaften - Messing vernickelt Wofür eignen sich Messinganschlüsse? Vernickelte Messinganschlüsse werden hauptsächlich mit Druckluft oder Vakuum betrieben. Die komfortablen Vollmetallanschlüsse eignen sich sehr gut in allen Standardbereichen der Pneumatik, insbesondere aber in Anwendungen in denen es sicherer, robuster Lösungen bedarf. Problemlos können sie mit allen anderen Werkstoffen kombiniert werden. Ein weiterer Vorteil ist die schmutzabweisende Bauform. Welche Anwendungsbereiche gibt es? Einsatzgebiete sind zum Beispiel Industriezweige wie die Holzbearbeitung oder die Vakuumtechnik. In der Holzbearbeitung kommt es auf robuste und schmutzabweisende Anschlüsse an. Hier erweist sich die Vollmetalllösung als ideales Produkt. In der Vakuumtechnik kommt es dagegen auf höchste Dichtheit an. Eisele empfiehlt, den Einsatz der Anschlüsse unter den konkret vorliegenden Gegebenheiten zu prüfen. Bei Fragen zur Auswahl geeigneter Adaptiveinsätze stehen Ihnen die Eisele-Fachleute gerne zur Verfügung. EISELE PNEUMATICS GMBH & Co. KG

8 8 Qualitätslösungen - Made by EISELE Materialeigenschaften - entzinkungsbeständiges Messing Was ist Entzinkung? Entzinkung ist seit langem bekannt und kann unter anderem zu Korrosionsschäden an Kühlwasseranschlüssen führen. In Ausnahmefällen wird sie an Bauteilen aus Messing beobachtet, die in ständigem Kontakt mit Wasser stehen. Die angegriffene Stelle verfärbt sich hierbei kupferrot und weist dann praktisch keine Eigenfestigkeit mehr auf. Vereinfacht dargestellt lösen sich bei der Entzinkung die Hauptlegierungsbestandteile des Messings auf: Kupfer und Zink werden zu wasserlöslichen Salzen oxidiert. Das Zink wird vom Kühlwasserstrom weggeführt, das Kupfer dagegen als schwammartige Masse wieder abgeschieden. Die Voraussetzung für diesen Vorgang ist ein stark chloridhaltiges und in der Regel weiches Wasser mit niedriger Karbonathärte. Welche Lösung bietet Eisele? Man kann die Entzinkung durch sachgerechte Werkstoffwahl und die richtige Handhabung der Bauteile (z.b. Anzugsmomente beachten) vermeiden. Eisele empfiehlt hierfür die Produkte aus der LIQUIDLINE. Sie sind durchflussoptimiert und werden aus einer speziellen entzinkungsbeständigen Messinglegierung hergestellt. Das heißt, Entzinkungskorrosion aufgrund von hohem Chloridgehalt und niedriger Karbonathärte kann hier ausgeschlossen werden. Die Entzinkungsbeständigkeit wird nach ISO 6509 überprüft. Die LIQUIDLINE ist gut beständig in allen Brauchwässern, Wasserdampf, verschiedenen Salzlösungen und vielen organischen Flüssigkeiten. Der Werkstoff ist bei Lloyd's Register für bestimmte Bauteile im Schiffbau zugelassen. Die Anschlüsse sind nickelfrei und stellen eine preiswerte Alternative zu Edelstahllösungen dar. Auch die Adaptiveinsätze der MULTILINE sind aus entzinkungsbeständigem Messing lieferbar. Einsatzgebiete sind zum Beispiel Kühl- und Brauchwasserapplikationen in der Industrie, die Schweißtechnik, die Robotertechnik oder Schmierleitungen. Worauf ist zu achten? Die Adaptiveinsätze der MULTILINE aus entzinkungsbeständigem Messing wurden für den Einsatz in geschlossenen Kühlwasserkreisläufen entwickelt. In Ausnahmefällen sind jedoch Adaptiveinsätze aus Edelstahl vorzuziehen. Eisele empfiehlt deshalb, den Einsatz der Anschlüsse immer unter den konkret vorliegenden Gegebenheiten zu prüfen. Bei der Auswahl des richtigen Materials sind nicht nur die eingesetzten Medien, sondern auch die Umgebungsbedingungen wie Temperatur und Atmosphäre zu beachten. Insbesondere bei ph-werten unter 5 sind Adaptiveinsätze aus Edelstahl erforderlich. Gleiches gilt, wenn im Medium selbst, in verwendeten Reinigungsmitteln oder in der Installationsumgebung Ammoniak oder sehr hohe Nitrat- und Chloridgehalte vorliegen. Bei Fragen zur Auswahl geeigneter Adaptiveinsätze stehen Ihnen die Eisele-Fachleute gerne zur Verfügung. EISELE PNEUMATICS GMBH & Co. KG

9 Qualitätslösungen - Made by EISELE 9 Materialeigenschaften - Edelstahl Wofür eignen sich Edelstahlanschlüsse? Überall, wo die in der Anschlusstechnik gängigen Standardmaterialien wie Kunststoff, Messing und Aluminium an ihre Grenzen stoßen, steht mit der Eisele INOXLINE eine preiswerte Lösung aus Edelstahl zur Verfügung. Edelstahl bietet ausgezeichneten Korrosionsschutz auch bei aggressiven Medien und hohen Temperaturen. Anschlusskomponenten aus Edelstahl sind daher besonders langlebig und ausfallsicher. Sie können auch problemlos mit allen anderen Werkstoffen kombiniert werden. Hinzu kommt ihre gute Reinigungsfähigkeit. Sie sind deshalb vor allem für den Einsatz in hygienesensiblen Bereichen hervorragend geeignet. Welche Anwendungsbereiche gibt es? Auch die Adaptiveinsätze der Eisele MULTILINE sind aus Edelstahl lieferbar. Einsatzgebiete sind zum Beispiel Industriezweige, in denen Kreuzkontaminationen, chemische Verunreinigungen oder Kontaminationen mit Mikroorganismen vermieden werden müssen, zum Beispiel in der Lebensmittel- und Pharmaindustrie. Edelstahl widersteht besonders gut sauren Medien und aggressiven Reinigern. Welche Materialien empfiehlt Eisele? Anschlüsse der Serie INOXLINE werden hauptsächlich aus den Materialien , oder gefertigt. Als Dichtungsmaterial wird FPM (Viton ) eingesetzt. Für Anwendungen im Lebensmittelbereich empfehlen wir den Einsatz des Werkstoffs in Kombination mit FDA-konformen FPM-Dichtungen. Die Apaptiveinsätze der MULTILINE werden ausschließlich aus dem besonders hochwertigen Edelstahl gefertigt. Eisele empfiehlt, den Einsatz der Anschlüsse unter den konkret vorliegenden Gegebenheiten zu prüfen. Bei Fragen zur Auswahl geeigneter Adaptiveinsätze stehen Ihnen die Eisele-Fachleute gerne zur Verfügung. EISELE PNEUMATICS GMBH & Co. KG

10 10

11 MULTILINE ADAPTIV Individuell zusammenstellbare Kupplung 11 Multiline ADAPTIV E E E Variantenvielfalt Hochwertige Verarbeitung Zeit- und platzsparend - Individuell zusammenstellbare Kupplung - Kombinationsmöglichkeit von Leitungen mit oder ohne Absperrung, wahlweise auch tropffrei - Verschiedene Materialien können eingesetzt werden - Unterschiedliche Schlauchgrößen können kombiniert werden - Ganzmetallgehäuse - Schottverschraubung - Exklusives Design - Mit patentierter Lösehülse, die das System vor dem Eindringen vom Schmutz schützt - Bauraumoptimierte Konstruktion - Patentierte, modulare Steckanschlüsse - Kupplungsfehler werden Aufgrund des Bohrbildes ausgeschlossen - Einfachste Handhabung Passendes Zubehör wie Schutzkappen, Schlauchbündelungen, Haltewinkel und Codierhülsen finden Sie im Zubehörteil.

12 MULTILINE ADAPTIV 12 Individuell zusammenstellbare Kupplung Funktionsweise Entlüftungsbohrung Überwurfmutter Verliersicherung der Überwurfmutter ADAPTIV Nutmutter Dose Dichtungen FPM Stecker Adaptiveinsatz Gehäuse Nummerierung Anwendungen - Werkzeugwechsel - Modulwechsel - Ventilinseln - Zylinder mit Endschalter - Apparatebau - Maschinenbau - Anlagenbau - Anwendungen mit aggressiven Medien Eigenschaften - Temperaturbereich: -20 bis +120 C - Arbeitsdruck -0.8 bis 0 bar oder 0 bis 16 bar (100bar) - Vakuum Ausführung erhältlich - Schmutzabweisende Gestaltung - Sehr schnelle und einfache Montage ohne Werkzeug - Durchflussoptimiert - Zulässiges Medium: Luft, Kühlwasser und andere Medien auf Anfrage Handhabung Montage: Demontage: Schlauch bis zum Anschlag in den Anschluss stecken Lösehülse drücken, Schlauch herausziehen

13 MULTILINE ADAPTIV Individuell zusammenstellbare Kupplung 13 Funktionsbeschreibung der Adaptiveinsätze Adaptiveinsätze mit verschiedenen Funktionen: - Mit einfacher Dichtung für Anwendungen im Standarddruckbereich (-0,8 bis 16 bar) - Mit doppelter Dichtung für Anwendungen mit erhöhtem Druck (-0,8 bis 24 bar) Adaptiveinsätze für verschiedene Anwendungen aus den Materialien: - Messing vernickelt z.b. für Druckluft - Messing entzinkungsbeständig z.b. für Kühlwasserkreisläufe - Edelstahl z.b. für aggressive Flüssigkeiten ADAPTIV VT1821- Adaptiveinsätze ohne Absperrung für das drucklose Koppeln und Entkoppeln eines Systems. Bei dieser Bauweise haben Sie einen vollen Durchgang ohne Druckverlust. VT1820- Adaptiveinsätze mit beidseitiger Absperrung für das Koppeln und Entkoppeln unter Druck eines Systems. Bei dieser Bauweise schließen die Ventile beim Entkoppeln und verhindern somit das Austreten des Mediums unter Druck. Beim Koppeln der Kupplung öffnen sich die Ventile gegenseitig. VT1825- Tropffreie Adaptiveinsätze für das Koppeln und Entkoppeln eines Systems mit minimaler Leckage. Die Funktion gleicht der Variante mit beidseitiger Absperrung. Hier agieren die Ventile auch als Schließer und Öffner. Die spezielle Konstruktion der Ventile und der besondere Flachdichtungsmechanismus minimieren den Leckagewert beim Koppeln und Entkoppeln der Anschlüsse.

14 MULTILINE ADAPTIV 14 Individuell zusammenstellbare Kupplung Bohrungstypen Die Angabe der Bohrungstypen gilt sowohl für die Grundkörper als auch für die Adaptiveinsätze. ADAPTIV Bohrungstyp für Schläuche mit Außendurchmesser * A 4, 6 B 4, 6, 8 C 6, 8, 10 D 12, 14 * weitere Typen auf Anfrage Montage und Demontage der Adaptiveinsätze - Die Adaptiveinsätze sind eigene Einheiten und können flexibel miteinander kombiniert werden - Reduzierungen sind möglich (z.b. auf der Steckerseite ein 8mm und auf der Dosenseite ein 6mm Schlauchanschluss) Montage Kupplungsseite Bohrung für Adaptiveinsatz Schlauchseite Adaptiveinsatz mit dem Daumen oder mit dem Gegenstück in die entsprechende Bohrung hineindrücken, bis am Anschlag ein Klick zu hören ist! Die Steckerseite muss in das Steckergehäuse und der Doseneinsatz in das Dosengehäuse montiert werden. Einführungsphase Demontage Kupplungsseite Schlauchseite Adaptiveinsatz mit dem Daumen oder mit dem Gegenstück mit größerem Kraftaufwand langsam aus der Bohrung herausdrücken. Bohrung für Adaptiveinsatz

15 MULTILINE ADAPTIV Individuell zusammenstellbare Kupplung 15 Funktionsbeschreibung: einfache Dichtung Dichtung FPM (Viton) Lösehülse ADAPTIV Spannzange Schlauch (Außenkalibriert) Adaptiveinsatz aus Messing vernickelt, Messing entzinkungsbeständig oder Edelstahl Der eingesteckte Schlauch wird von einer Spannzange sicher im Gehäuse gehalten. Eine außenliegende Lösehülse schützt den Anschluss vor Verschmutzung und ermöglicht auch nach langer Zeit ein Lösen des Schlauchs von Hand ohne Werkzeuge. Montage und Bedienung erfolgen intuitiv und sicher. Unser Ziel: Anschließen und vergessen bis zum Ende der vorgesehenen Einsatzzeit. Einsatzgebiete: - Im Standarddruckbereich (-0,8 bis 16 bar) - Für alle gängigen Anwendungen in der Pneumatik - Weitere Anwendungsgebiete auf Anfrage Funktionsbeschreibung: doppelte Dichtung Dichtung FPM (Viton) zusätzliche Dichtung FPM (Viton) Lösehülse Spannzange Schlauch (Außenkalibriert) Adaptiveinsatz aus Messing vernickelt, Messing entzinkungsbeständig oder Edelstahl Der eingesteckte Schlauch wird von einer Spannzange sicher im Gehäuse gehalten. Eine außen liegende Lösehülse schützt den Anschluss vor Verschmutzung und ermöglicht auch nach langer Zeit ein Lösen des Schlauchs von Hand ohne Werkzeuge. Die Abdichtung erfolgt über das 2-Dichtungssystem und ermöglicht den Einsatz dieser Stecktechnik in Bereichen, in denen keine Leckage zulässig ist. Beispielsweise in der Umgebung von elektrischen Kontakten oder bei Messeinrichtungen. Unser Ziel: Maximale Sicherheit und Zuverlässigkeit für Ihre Produkte. Einsatzgebiete: - Für Anwendungen mit erhöhten Drücken (-0,8 bis 24 bar, bei bestimmten Größen bis 100 bar) - Für besonders enge Biegeradien - Für alle gängigen Anwendungen mit Druckluft und Flüssigkeiten (sofern das Material des Adaptiveinsatzes beständig ist) - Weitere Anwendungsgebiete auf Anfrage

16 MULTILINE ADAPTIV 16 Individuell zusammenstellbare Kupplung Entscheidungsbaum: Grundkörper Bsp.: entspricht einer Kupplungsdose aus chemisch vernickeltem Aluminium für 6 Anschlüsse mit der adaptiven Einsatzgröße 06 ADAPTIV 1. Material 2. Anzahl Anschlüsse 3. Adaptiveinsatzgröße 4. Anschlussseite Grundkörper 1850 (Aluminium chemisch vernickelt) 1851 (Edelstahl ) (4-fach) 06 (6-fach) 08 (8-fach) (Dose) 02 (Stecker) Entscheidungsbaum: Adaptiveinsatz Bsp.: VT entspricht einem Adaptiveinsatz mit Absperrung aus entzinkungsbeständigem Messing, für einen Grundkörper mit Adaptiveinsatzgröße 08, mit einem Steckanschluss für einen Schlauch mit AD6, für eine Dose 1. Funktion 2. Anschlusstechnik 3. Grundkörper mit Adaptiveinsatzgröße 4. Schlauchgröße 5. Anschlussseite Druckluft 0624 (Ms vernickelt, einfache Dichtung) 1424 (Ms vernickelt, doppelte Dichtung) 04 Adaptiveinsatz VT1820 (mit Absperrung) VT1821 (ohne Absperrung) Flüssigkeiten 2624 (Ms entzinkungsbeständig, einfache Dichtung) 2424 (Ms entzinkungsbeständig, doppelte Dichtung) Aggressive Medien (Schlauch AD4) (Schlauch AD6) (Schlauch AD8) 08 (Schlauch AD10)... 1 (Dose) 2 (Stecker) VT1825 (tropffreie Ausführung) 0924 (Edelstahl , einfache Dichtung) 1724 (Edelstahl , doppelte Dichtung)

17 MULTILINE ADAPTIV Individuell zusammenstellbare Kupplung 17 Durchflusswerte Für die einzelnen Adpativeinsatzgrößen wurden die nachfolgenden Durchflusswerte simuliert: VT1820- Artikelnummer Schlauchaußendurchmesser Durchfluss (Luft) [Nl/min] Durchfluss (Wasser) [Nl/min] VT1820-XXXXX02X 4,00 (5/32") 15 1,7 VT1820-XXXXX04X 6, ,0 VT1820-XXXXX63X 6,35 (1/4 ) 80 7,5 VT1820-XXXXX06X 8,00 (5/16") ,5 VT1820-XXXXX95X 9,53 (3/8") ,0 VT1820-XXXXX08X 10, ,0 VT1820-XXXXX09X 12, ,0 VT1820-XXXXX11X 14, ,0 ADAPTIV VT1825- Artikelnummer Schlauchaußendurchmesser Durchfluss (Wasser) [Nl/min] VT1825-XXXXX02X 4,00 (5/32") 1,6 VT1825-XXXXX04X 6,00 5,5 VT1825-XXXXX63X 6,35 (1/4 ) 6,0 VT1825-XXXXX06X 8,00 (5/16") 7,5 VT1825-XXXXX95X 9,53 (3/8") 15,5 VT1825-XXXXX08X 10,00 19,0

18 MULTILINE ADAPTIV 18 Individuell zusammenstellbare Kupplung Bohrungstyp A ab Seite 19 ADAPTIV Grundkörper Adaptiveinsätze aus Messing vernickelt Adaptiveinsätze aus Messing entzinkungsbeständig Adaptiveinsätze aus Edelstahl Seite 19 Seite 21 Seite 22 Seite 23 Bohrungstyp B ab Seite 24 Grundkörper Adaptiveinsätze aus Messing vernickelt Adaptiveinsätze aus Messing entzinkungsbeständig Adaptiveinsätze aus Edelstahl Seite 24 Seite 27 Seite 29 Seite 31 Bohrungstyp C ab Seite 33 Grundkörper Adaptiveinsätze aus Messing vernickelt Adaptiveinsätze aus Messing entzinkungsbeständig Adaptiveinsätze aus Edelstahl Seite 33 Seite 34 Seite 36 Seite 38 Bohrungstyp D ab Seite 40 Grundkörper Adaptiveinsätze aus Messing vernickelt Adaptiveinsätze aus Messing entzinkungsbeständig Adaptiveinsätze aus Edelstahl Seite 40 Seite 41 Seite 43 Seite 45

19 Bohrungstyp A Grundkörper 19 Grundkörper Dose - Passend zu Eisele Adaptiveinsätzen - Als Schott montierbar - Werkstoff Al vernickelt - G2 passend zu D1 des Haltewinkels ADAPTIV Artikel-Nr. Ausführung Bohrungstyp L1 L2 L3 G1 G2 D1 D2 D3 SW1 g/stück fach A 41,8 13,4 15,3 M38x1,5 M34x SW fach A 41,8 13,4 15,3 M46x1,5 M42x SW fach A 41,8 13,4 15,3 M52x1,5 M48x fach A 41,8 13,4 15,3 M60x1,5 M55x fach A 41,8 13,4 15,3 M60x1,5 M55x Grundkörper Stecker - Passend zu Eisele Adaptiveinsätzen - Als Schott montierbar - Werkstoff Al vernickelt - D2 passend zu D2 der Schlauchbündelung Artikel-Nr. Ausführung Bohrungstyp L1 L2 L3 G1 D1 D2 g/stück fach A 41,3 20,5 15,3 M38x1, fach A 41,3 20,5 15,3 M46x1, fach A 41,3 20,5 15,3 M52x1, fach A 41,3 20,5 15,3 M60x1, fach A 41,3 20,5 15,3 M60x1,

20 Bohrungstyp A 20 Grundkörper Grundkörper Dose - Passend zu Eisele Adaptiveinsätzen - Als Schott montierbar - Werkstoff Edelstahl G2 passend zu D1 des Haltewinkels ADAPTIV Artikel-Nr. Ausführung Bohrungstyp L1 L2 L3 G1 G2 D1 D2 D3 SW1 g/stück fach A 41,8 13,4 15,3 M38x1,5 M34x SW fach A 41,8 13,4 15,3 M46x1,5 M42x SW fach A 41,8 13,4 15,3 M52x1,5 M48x fach A 41,8 13,4 15,3 M60x1,5 M55x fach A 41,8 13,4 15,3 M60x1,5 M55x Grundkörper Stecker - Passend zu Eisele Adaptiveinsätzen - Als Schott montierbar - Werkstoff Edelstahl D2 passend zu D2 der Schlauchbündelung Artikel-Nr. Ausführung Bohrungstyp L1 L2 L3 G1 D1 D2 g/stück fach A 41,3 20,5 15,3 M38x1, fach A 41,3 20,5 15,3 M46x1, fach A 41,3 20,5 15,3 M52x1, fach A 41,3 20,5 15,3 M60x1, fach A 41,3 20,5 15,3 M60x1,

21 Bohrungstyp A Adaptiveinsätze aus Seite Messing vernickelt 21 Adaptiveinsatz ohne Absperrung, einfache Dichtung - Werkstoff Ms vernickelt - Arbeitsdruckbereich -0,8 bis 16 bar - Geeignet für Vakuum ADAPTIV VT Dose A AD4 (5/32) 52 11,5 18,3 12,4 12, VT Stecker A AD4 (5/32) 52 11,5 12,3 12,4 12, VT Dose A AD ,5 18,3 12,4 15,5 4,5 22 VT Stecker A AD ,5 12,3 12,4 15,5 4,5 21 Adaptiveinsatz ohne Absperrung, doppelte Dichtung - Werkstoff Ms vernickelt - Arbeitsdruckbereich -0,8 bis 24 bar - Geeignet für Vakuum VT Dose A AD4 (5/32) ,3 12,4 13, VT Stecker A AD4 (5/32) ,3 12,4 13, VT Dose A AD ,5 18,3 12,4 17,1 4,5 23 VT Stecker A AD ,5 12,3 12,4 17,1 4,5 21 Adaptiveinsatz mit Absperrung, einfache Dichtung - Werkstoff Ms vernickelt - Arbeitsdruckbereich 0 bis 16 bar - Vakuumausführung auf Anfrage VT Dose A AD4 (5/32) 52 11,5 18,3 12,4 12, VT Stecker A AD4 (5/32) 52 11,5 12,3 12,4 12, VT Dose A AD ,5 18,3 12,4 15,5 4,5 24 VT Stecker A AD ,5 12,3 12,4 15,5 4,5 23 Adaptiveinsatz mit Absperrung, doppelte Dichtung - Werkstoff Ms vernickelt - Arbeitsdruckbereich 0 bis 24 bar - Vakuumausführung auf Anfrage VT Dose A AD4 (5/32) ,3 12,4 13, VT Stecker A AD4 (5/32) ,3 12,4 13, VT Dose A AD ,5 18,3 12,4 17,1 4,5 27 VT Stecker A AD ,5 12,3 12,4 17,1 4,5 25

22 Bohrungstyp A 22 Adaptiveinsätze aus Messing entzinkungsbeständig Adaptiveinsatz ohne Absperrung, einfache Dichtung ADAPTIV - Werkstoff mit Medienkontakt: Ms blank, entzinkungsbeständig - Werkstoff ohne Medienkontakt: Ms blank - Arbeitsdruckbereich -0,8 bis 16 bar - Geeignet für Vakuum VT Dose A AD4 (5/32) 52 11,5 18,3 12,4 12, VT Stecker A AD4 (5/32) 52 11,5 12,3 12,4 12, VT Dose A AD ,5 18,3 12,4 15,5 4,5 22 VT Stecker A AD ,5 12,3 12,4 15,5 4,5 21 Adaptiveinsatz ohne Absperrung, doppelte Dichtung - Werkstoff mit Medienkontakt: Ms blank, entzinkungsbeständig - Werkstoff ohne Medienkontakt: Ma blank - Arbeitsdruckbereich -0,8 bis 24 bar - Geeignet für Vakuum VT Dose A AD4 (5/32) ,3 12,4 13, VT Stecker A AD4 (5/32) ,3 12,4 13, VT Dose A AD ,5 18,3 12,4 17,1 4,5 23 VT Stecker A AD ,5 12,3 12,4 17,1 4,5 21 Adaptiveinsatz mit Absperrung, einfache Dichtung - Werkstoff mit Medienkontakt: Ms blank, entzinkungsbeständig - Werkstoff ohne Medienkontakt: Ms blank - Arbeitsdruckbereich 0 bis 16 bar - Vakuumausführung auf Anfrage VT Dose A AD4 (5/32) 52 11,5 18,3 12,4 12, VT Stecker A AD4 (5/32) 52 11,5 12,3 12,4 12, VT Dose A AD ,5 18,3 12,4 15,5 4,5 24 VT Stecker A AD ,5 12,3 12,4 15,5 4,5 23 Adaptiveinsatz mit Absperrung, doppelte Dichtung - Werkstoff mit Medienkontakt: Ms blank, entzinkungsbeständig - Werkstoff ohne Medienkontakt: Ma blank - Arbeitsdruckbereich 0 bis 24 bar - Vakuumausführung auf Anfrage VT Dose A AD4 (5/32) ,3 12,4 13, VT Stecker A AD4 (5/32) ,3 12,4 13, VT Dose A AD ,5 18,3 12,4 17,1 4,5 27 VT Stecker A AD ,5 12,3 12,4 17,1 4,5 25

23 Bohrungstyp A Adaptiveinsätze aus Edelstahl 23 Adaptiveinsatz ohne Absperrung, einfache Dichtung - Werkstoff Edelstahl Arbeitsdruckbereich -0,8 bis 16 bar - Geeignet für Vakuum ADAPTIV VT Dose A AD4 (5/32) 52 11,5 18,3 12,4 12, VT Stecker A AD4 (5/32) 52 11,5 12,3 12,4 12, VT Dose A AD ,5 18,3 12,4 15,5 4,5 21 VT Stecker A AD ,5 12,3 12,4 15,5 4,5 19 Adaptiveinsatz ohne Absperrung, doppelte Dichtung - Werkstoff Edelstahl Arbeitsdruckbereich -0,8 bis 24 bar - Geeignet für Vakuum VT Dose A AD4 (5/32) ,3 12,4 13, VT Stecker A AD4 (5/32) ,3 12,4 13, VT Dose A AD ,5 18,3 12,4 17,1 4,5 21 VT Stecker A AD ,5 12,3 12,4 17,1 4,5 20 Adaptiveinsatz mit Absperrung, einfache Dichtung - Werkstoff Edelstahl Arbeitsdruckbereich 0 bis 16 bar - Vakuumausführung auf Anfrage VT Dose A AD4 (5/32) 52 11,5 18,3 12,4 12, VT Stecker A AD4 (5/32) 52 11,5 12,3 12,4 12, VT Dose A AD ,5 18,3 12,4 15,5 4,5 23 VT Stecker A AD ,5 12,3 12,4 15,5 4,5 21 Adaptiveinsatz mit Absperrung, doppelte Dichtung - Werkstoff Edelstahl Arbeitsdruckbereich 0 bis 24 bar - Vakuumausführung auf Anfrage VT Dose A AD4 (5/32) ,3 12,4 13, VT Stecker A AD4 (5/32) ,3 12,4 13, VT Dose A AD ,5 18,3 12,4 17,1 4,5 23 VT Stecker A AD ,5 12,3 12,4 17,1 4,5 22

24 Bohrungstyp B 24 Grundkörper Grundkörper Dose - Passend zu Eisele Adaptiveinsätzen - Als Schott montierbar - Werkstoff Al vernickelt - G2 passend zu D1 des Haltewinkels ADAPTIV Artikel-Nr. Ausführung Bohrungstyp L1 L2 L3 G1 G2 D1 D2 D3 SW1 g/stück fach B 41,8 13,4 15,3 M46x1,5 M42x SW fach B 41,8 13,4 15,3 M60x1,5 M55x fach B 41,8 13,4 15,3 M70x1,5 M65x fach B 41,8 13,4 15,3 M73x1,5 M70x Grundkörper Stecker - Passend zu Eisele Adaptiveinsätzen - Als Schott montierbar - Werkstoff Al vernickelt - D2 passend zu D2 der Schlauchbündelung Artikel-Nr. Ausführung Bohrungstyp L1 L2 L3 G1 D1 D2 g/stück fach B 41,3 20,5 15,3 M46x1, fach B 41,3 20,5 15,3 M60x1, fach B 41,3 20,5 15,3 M70x1, fach B 41,3 20,5 15,3 M73x1,

25 Bohrungstyp B Grundkörper 25 Grundkörper Dose - Passend zu Eisele Adaptiveinsätzen - Als Schott montierbar - Werkstoff Edelstahl G2 passend zu D1 des Haltewinkels ADAPTIV Artikel-Nr. Ausführung Bohrungstyp L1 L2 L3 G1 G2 D1 D2 D3 SW1 g/stück fach B 41,8 13,4 15,3 M46x1,5 M42x SW fach B 41,8 13,4 15,3 M60x1,5 M55x fach B 41,8 13,4 15,3 M70x1,5 M65x fach B 41,8 13,4 15,3 M73x1,5 M70x Grundkörper Stecker - Passend zu Eisele Adaptiveinsätzen - Als Schott montierbar - Werkstoff Edelstahl D2 passend zu D2 der Schlauchbündelung Artikel-Nr. Ausführung Bohrungstyp L1 L2 L3 G1 D1 D2 g/stück fach B 41,3 20,5 15,3 M46x1, fach B 41,3 20,5 15,3 M60x1, fach B 41,3 20,5 15,3 M70x1, fach B 41,3 20,5 15,3 M73x1,

26 Bohrungstyp B 26 Grundkörper Industriegrundkörper Dose - Passend zu Eisele Adaptiveinsätzen - Passend zu allen gängigen Industrieverbindern - Werkstoff Al, ADAPTIV Artikel-Nr. Ausführung Bohrungstyp L1 L2 B1 B2 m m1 D1 g/stück fach B , ,4 156 Industriegrundkörper Stecker - Passend zu Eisele Adaptiveinsätzen - Werkstoff Al, Temperaturbereich -20 bis 120 C Artikel-Nr. Ausführung Bohrungstyp L1 L2 L3 B1 B2 B3 m m1 D1 D2 g/stück fach B ,2 41,3 13, M3 Ø6,5 375 Industriegrundkörper Dose mit Montagebügel - Passend zu Eisele Adaptiveinsätzen - Werkstoff Edelstahl Artikel-Nr. Ausführung Bohrungstyp L1 L2 B1 B2 m m1 D1 R g/stück fach B , Ø4, Industriegrundkörper Stecker mit Montagebügel und Schlauchbündelung - Passend zu Eisele Adaptiveinsätzen - Werkstoff Edelstahl Artikel-Nr. Ausführung Bohrungstyp L1 L2 B H W G g/stück fach B ca , 60 M50x1,5 680

27 Bohrungstyp B Adaptiveinsätze aus Seite Messing vernickelt 27 Adaptiveinsatz ohne Absperrung, einfache Dichtung - Werkstoff Ms vernickelt - Arbeitsdruckbereich -0,8 bis 16 bar - Geeignet für Vakuum ADAPTIV VT Dose B AD4 (5/32) 53 12,5 18,3 15,7 12, VT Stecker B AD4 (5/32) 53 12,5 12,3 15,7 12, VT Dose B AD ,3 15,7 15,5 4,5 33 VT Stecker B AD ,3 15,7 15,5 4,5 30 VT Dose B AD6,35 (1/4) ,3 15,7 15,5 4,5 33 VT Stecker B AD6,35 (1/4) ,3 15,7 15,5 4,5 30 VT Dose B AD8 (5/16) ,3 15,7 18,5 6,5 36 VT Stecker B AD8 (5/16) ,3 15,7 18,5 6,5 33 Adaptiveinsatz ohne Absperrung, doppelte Dichtung - Werkstoff Ms vernickelt - Arbeitsdruckbereich -0,8 bis 24 bar - Geeignet für Vakuum VT Dose B AD4 (5/32) ,3 15,7 13, VT Stecker B AD4 (5/32) ,3 15,7 13, VT Dose B AD ,4 18,3 15,7 17,1 4,5 33 VT Stecker B AD ,4 12,3 15,7 17,1 4,5 30 VT Dose B AD8 (5/16) 58 17,6 18,3 15,7 20,3 6,5 37 VT Stecker B AD8 (5/16) 58 17,6 12,3 15,7 20,3 6,5 34 Adaptiveinsatz mit Absperrung, einfache Dichtung - Werkstoff Ms vernickelt - Arbeitsdruckbereich 0 bis 16 bar - Vakuumausführung auf Anfrage VT Dose B AD4 (5/32) 53 12,5 18,3 15,7 12, VT Stecker B AD4 (5/32) 53 12,4 12,3 15,7 12, VT Dose B AD ,3 15,7 15,5 4,5 37 VT Stecker B AD ,4 12,3 15,7 15,5 4,5 34 VT Dose B AD6,35 (1/4) ,3 15,7 15,5 4,5 37 VT Stecker B AD6,35 (1/4) ,3 15,7 15,5 4,5 34 VT Dose B AD8 (5/16) ,3 15,7 18,5 6,5 40 VT Stecker B AD8 (5/16) ,3 15,7 18,5 6,5 37

28 Bohrungstyp B 28 Adaptiveinsätze aus Seite Messing vernickelt Adaptiveinsatz mit Absperrung, doppelte Dichtung - Werkstoff Ms vernickelt - Arbeitsdruckbereich 0 bis 24 bar - Vakuumausführung auf Anfrage ADAPTIV VT Dose B AD4 (5/32) ,3 15,7 13, VT Stecker B AD4 (5/32) ,3 15,7 13, VT Dose B AD ,4 18,3 15,7 17,1 4,5 37 VT Stecker B AD ,4 12,3 15,7 17,1 4,5 34 VT Dose B AD8 (5/16) 58 17,6 18,3 15,7 20,3 6,5 41 VT Stecker B AD8 (5/16) 58 17,6 12,3 15,7 20,3 6,5 38 Adaptiveinsatz tropffrei, einfache Dichtung - Werkstoff Ms vernickelt - Einsatztemperatur 0 bis 120 C - Montagetemperatur 0 bis 50 C - Arbeitsdruckbereich 0 bis 16 bar VT Dose B AD4 (5/32) 53 12,5 18,3 15,7 12, VT Stecker B AD4 (5/32) 53 12,5 12,3 15,7 12, VT Dose B AD ,3 15,7 15,5 4,5 47 VT Stecker B AD ,3 15,7 15,5 4,5 38 VT Dose B AD6,35 (1/4) ,3 15,7 15,5 4,5 47 VT Stecker B AD6,35 (1/4) ,3 15,7 15,5 4,5 38 VT Dose B AD8 (5/16) ,3 15,7 18,5 6,5 50 VT Stecker B AD8 (5/16) ,3 15,7 18,5 6,5 41 Adaptiveinsatz tropffrei, doppelte Dichtung - Werkstoff Ms vernickelt - Einsatztemperatur 0 bis 120 C - Montagetemperatur 0 bis 50 C - Arbeitsdruckbereich 0 bis 24 bar VT Dose B AD4 (5/32) ,3 15,7 13, VT Stecker B AD4 (5/32) ,3 15,7 13, VT Dose B AD ,4 18,3 15,7 17,1 4,5 47 VT Stecker B AD ,4 12,3 15,7 17,1 4,5 38 VT Dose B AD8 (5/16) 58 17,6 18,3 15,7 20,3 6,5 51 VT Stecker B AD8 (5/16) 58 17,6 12,3 15,7 20,3 6,5 42

29 Bohrungstyp B Adaptiveinsätze aus Messing entzinkungsbeständig 29 Adaptiveinsatz ohne Absperrung, einfache Dichtung - Werkstoff mit Medienkontakt: Ms blank, entzinkungsbeständig - Werkstoff ohne Medienkontakt: Ms blank - Arbeitsdruckbereich -0,8 bis 16 bar - Geeignet für Vakuum ADAPTIV VT Dose B AD4 (5/32) 53 12,5 18,3 15,7 12, VT Stecker B AD4 (5/32) 53 12,5 12,3 15,7 12, VT Dose B AD ,3 15,7 15,5 4,5 33 VT Stecker B AD ,3 15,7 15,5 4,5 30 VT Dose B AD6,35 (1/4) ,3 15,7 15,5 4,5 33 VT Stecker B AD6,35 (1/4) ,3 15,7 15,5 4,5 30 VT Dose B AD8 (5/16) ,3 15,7 18,5 6,5 36 VT Stecker B AD8 (5/16) ,3 15,7 18,5 6,5 33 Adaptiveinsatz ohne Absperrung, doppelte Dichtung - Werkstoff mit Medienkontakt: Ms blank, entzinkungsbeständig - Werkstoff ohne Medienkontakt: Ma blank - Arbeitsdruckbereich -0,8 bis 24 bar - Geeignet für Vakuum VT Dose B AD4 (5/32) ,3 15,7 13, VT Stecker B AD4 (5/32) ,3 15,7 13, VT Dose B AD ,4 18,3 15,7 17,1 4,5 33 VT Stecker B AD ,4 12,3 15,7 17,1 4,5 30 VT Dose B AD8 (5/16) 58 17,6 18,3 15,7 20,3 6,5 37 VT Stecker B AD8 (5/16) 58 17,6 12,3 15,7 20,3 6,5 34 Adaptiveinsatz mit Absperrung, einfache Dichtung - Werkstoff mit Medienkontakt: Ms blank, entzinkungsbeständig - Werkstoff ohne Medienkontakt: Ms blank - Arbeitsdruckbereich 0 bis 16 bar - Vakuumausführung auf Anfrage VT Dose B AD4 (5/32) 53 12,5 18,3 15,7 12, VT Stecker B AD4 (5/32) 53 12,5 12,3 15,7 12, VT Dose B AD ,3 15,7 15,5 4,5 37 VT Stecker B AD ,3 15,7 15,5 4,5 34 VT Dose B AD6,35 (1/4) ,3 15,7 15,5 4,5 37 VT Stecker B AD6,35 (1/4) ,3 15,7 15,5 4,5 34 VT Dose B AD8 (5/16) ,3 15,7 18,5 6,5 40 VT Stecker B AD8 (5/16) ,3 15,7 18,5 6,5 37

30 Bohrungstyp B 30 Adaptiveinsätze aus Messing entzinkungsbeständig Adaptiveinsatz mit Absperrung, doppelte Dichtung ADAPTIV - Werkstoff mit Medienkontakt: Ms blank, entzinkungsbeständig - Werkstoff ohne Medienkontakt: Ma blank - Arbeitsdruckbereich 0 bis 24 bar - Vakuumausführung auf Anfrage VT Dose B AD4 (5/32) ,3 15,7 13, VT Stecker B AD4 (5/32) ,3 15,7 13, VT Dose B AD ,4 18,3 15,7 17,1 4,5 37 VT Stecker B AD ,4 12,3 15,7 17,1 4,5 34 VT Dose B AD8 (5/16) 58 17,6 18,3 15,7 20,3 6,5 41 VT Stecker B AD8 (5/16) 58 17,6 12,3 15,7 20,3 6,5 38 Adaptiveinsatz tropffrei, einfache Dichtung - Werkstoff mit Medienkontakt: Ms blank, entzinkungsbeständig - Werkstoff ohne Medienkontakt: Ms blank - Einsatztemperatur 0 bis 120 C - Montagetemperatur 0 bis 50 C - Arbeitsdruckbereich 0 bis 16 bar VT Dose B AD4 (5/32) 53 12,5 18,3 15,7 12, VT Stecker B AD4 (5/32) 53 12,5 12,3 15,7 12, VT Dose B AD ,3 15,7 15,5 4,5 47 VT Stecker B AD ,3 15,7 15,5 4,5 38 VT Dose B AD6,35 (1/4) ,3 15,7 15,5 4,5 47 VT Stecker B AD6,35 (1/4) ,3 15,7 15,5 4,5 38 VT Dose B AD8 (5/16) ,3 15,7 18,5 6,5 50 VT Stecker B AD8 (5/16) ,3 15,7 18,5 6,5 41 Adaptiveinsatz tropffrei, doppelte Dichtung - Werkstoff mit Medienkontakt: Ms blank, entzinkungsbeständig - Werkstoff ohne Medienkontakt: Ma blank - Einsatztemperatur 0 bis 120 C - Montagetemperatur 0 bis 50 C - Arbeitsdruckbereich 0 bis 24 bar VT Dose B AD4 (5/32) ,3 15,7 13, VT Stecker B AD4 (5/32) ,3 15,7 13, VT Dose B AD ,4 18,3 15,7 17,1 4,5 47 VT Stecker B AD ,4 12,3 15,7 17,1 4,5 38 VT Dose B AD8 (5/16) 58 17,6 18,3 15,7 20,3 6,5 51 VT Stecker B AD8 (5/16) 58 17,6 12,3 15,7 20,3 6,5 42

31 Bohrungstyp B Adaptiveinsätze aus Edelstahl 31 Adaptiveinsatz ohne Absperrung, einfache Dichtung - Werkstoff Edelstahl Arbeitsdruckbereich -0,8 bis 16 bar - Geeignet für Vakuum ADAPTIV VT Dose B AD4 (5/32) 53 12,5 18,3 15,7 12, VT Stecker B AD4 (5/32) 53 12,5 12,3 15,7 12, VT Dose B AD ,3 15,7 15,5 4,5 31 VT Stecker B AD ,3 15,7 15,5 4,5 28 VT Dose B AD6,35 (1/4) ,3 15,7 15,5 4,5 31 VT Stecker B AD6,35 (1/4) ,3 15,7 15,5 4,5 28 VT Dose B AD8 (5/16) ,3 15,7 18,5 6,5 33 VT Stecker B AD8 (5/16) ,3 15,7 18,5 6,5 30 Adaptiveinsatz ohne Absperrung, doppelte Dichtung - Werkstoff Edelstahl Arbeitsdruckbereich -0,8 bis 24 bar - Geeignet für Vakuum VT Dose B AD4 (5/32) ,3 15,7 13, VT Stecker B AD4 (5/32) ,3 15,7 13, VT Dose B AD ,4 18,3 15,7 17,1 4,5 31 VT Stecker B AD ,4 12,3 15,7 17,1 4,5 28 VT Dose B AD8 (5/16) 58 17,6 18,3 15,7 20,3 6,5 35 VT Stecker B AD8 (5/16) 58 17,6 12,3 15,7 20,3 6,5 32 Adaptiveinsatz mit Absperrung, einfache Dichtung - Werkstoff Edelstahl Arbeitsdruckbereich 0 bis 16 bar - Vakuumausführung auf Anfrage VT Dose B AD4 (5/32) 53 12,5 18,3 15,7 12, VT Stecker B AD4 (5/32) 53 12,5 12,3 15,7 12, VT Dose B AD ,3 15,7 15,5 4,5 35 VT Stecker B AD ,3 15,7 15,5 4,5 32 VT Dose B AD6,35 (1/4) ,3 15,7 15,5 4,5 35 VT Stecker B AD6,35 (1/4) ,3 15,7 15,5 4,5 32 VT Dose B AD8 (5/16) ,3 15,7 18,5 6,5 37 VT Stecker B AD8 (5/16) ,3 15,7 18,5 6,5 34

32 Bohrungstyp B 32 Adaptiveinsätze aus Edelstahl Adaptiveinsatz mit Absperrung, doppelte Dichtung - Werkstoff Edelstahl Arbeitsdruckbereich 0 bis 24 bar - Vakuumausführung auf Anfrage ADAPTIV VT Dose B AD4 (5/32) ,3 15,7 13, VT Stecker B AD4 (5/32) ,3 15,7 13, VT Dose B AD ,4 18,3 15,7 17,1 4,5 34 VT Stecker B AD ,4 12,3 15,7 17,1 4,5 31 VT Dose B AD8 (5/16) 58 17,6 18,3 15,7 20,3 6,5 38 VT Stecker B AD8 (5/16) 58 17,6 12,3 15,7 20,3 6,5 36 Adaptiveinsatz tropffrei, einfache Dichtung - Werkstoff Edelstahl Einsatztemperatur 0 bis 120 C - Montagetemperatur 0 bis 50 C - Arbeitsdruckbereich 0 bis 16 bar VT Dose B AD4 (5/32) 53 12,5 18,3 15,7 12, VT Stecker B AD4 (5/32) 53 12,5 12,3 15,7 12, VT Dose B AD ,3 15,7 15,5 4,5 44 VT Stecker B AD ,3 15,7 15,5 4,5 35 VT Dose B AD6,35 (1/4) ,3 15,7 15,5 4,5 44 VT Stecker B AD6,35 (1/4) ,3 15,7 15,5 4,5 35 VT Dose B AD8 (5/16) ,3 15,7 18,5 6,5 46 VT Stecker B AD8 (5/16) ,3 15,7 18,5 6,5 38 Adaptiveinsatz tropffrei, doppelte Dichtung - Werkstoff Edelstahl Einsatztemperatur 0 bis 120 C - Montagetemperatur 0 bis 50 C - Arbeitsdruckbereich 0 bis 24 bar VT Dose B AD4 (5/32) ,3 15,7 13, VT Stecker B AD4 (5/32) ,3 15,7 13, VT Dose B AD ,4 18,3 15,7 17,1 4,5 43 VT Stecker B AD ,4 12,3 15,7 17,1 4,5 34 VT Dose B AD8 (5/16) 58 17,6 18,3 15,7 20,3 6,5 47 VT Stecker B AD8 (5/16) 58 17,6 12,3 15,7 20,3 6,5 40

33 Bohrungstyp C Grundkörper 33 Grundkörper Dose - Passend zu Eisele Adaptiveinsätzen - Als Schott montierbar - Werkstoff Al vernickelt - G2 passend zu D1 des Haltewinkels ADAPTIV Artikel-Nr. Ausführung Bohrungstyp L1 L2 L3 G1 G2 D1 D2 D3 SW1 g/stück fach C 41,8 13,4 15,3 M60x1,5 M55x fach C 41,8 13,4 15,3 M70x1,5 M65x Grundkörper Stecker - Passend zu Eisele Adaptiveinsätzen - Als Schott montierbar - Werkstoff Al vernickelt - D2 passend zu D2 der Schlauchbündelung Artikel-Nr. Ausführung Bohrungstyp L1 L2 L3 G1 D1 D2 g/stück fach C 41,3 20,5 15,3 M60x1, fach C 41,3 20,5 15,3 M70x1, Grundkörper Dose - Passend zu Eisele Adaptiveinsätzen - Als Schott montierbar - Werkstoff Edelstahl G2 passend zu D1 des Haltewinkels Artikel-Nr. Ausführung Bohrungstyp L1 L2 L3 G1 G2 D1 D2 D3 SW1 g/stück fach C 41,8 13,4 15,3 M60x1,5 M55x fach C 41,8 13,4 15,3 M70x1,5 M65x Grundkörper Stecker - Passend zu Eisele Adaptiveinsätzen - Als Schott montierbar - Werkstoff Edelstahl D2 passend zu D2 der Schlauchbündelung Artikel-Nr. Ausführung Bohrungstyp L1 L2 L3 G1 D1 D2 g/stück fach C 41,3 20,5 15,3 M60x1, fach C 41,3 20,5 15,3 M70x1,

34 Bohrungstyp C 34 Adaptiveinsätze aus Seite Messing vernickelt Adaptiveinsatz ohne Absperrung, einfache Dichtung - Werkstoff Ms vernickelt - Arbeitsdruckbereich -0,8 bis 16 bar - Geeignet für Vakuum ADAPTIV VT Dose C AD9,5 (3/8) 60 19,5 18,3 19,5 21,3 6,5 54 VT Stecker C AD9,5 (3/8) 60 19,5 12,3 19,5 21,3 6,5 52 VT Dose C AD ,5 18,3 19,5 21,3 8,5 54 VT Stecker C AD ,5 12,3 19,5 21,3 8,5 51 VT Dose C AD ,5 18,3 19,5 15,5 4,5 50 VT Stecker C AD ,5 12,3 19,5 15,5 4,5 47 VT Dose C AD6,35 (1/4) 56 15,5 18,3 19,5 15,5 4,5 50 VT Stecker C AD6,35 (1/4) 56 15,5 12,3 19,5 15,5 4,5 48 VT Dose C AD8 (5/16) 58 17,5 18,3 19,5 18,5 6,5 53 VT Stecker C AD8 (5/16) 58 17,5 12,3 19,5 18,5 6,5 50 Adaptiveinsatz ohne Absperrung, doppelte Dichtung - Werkstoff Ms vernickelt - Arbeitsdruckbereich -0,8 bis 24 bar - Geeignet für Vakuum VT Dose C AD ,3 19,5 17,1 4,5 49 VT Stecker C AD ,3 19,5 17,1 4,5 44 VT Dose C AD8 (5/16) ,3 19,5 20,3 6,5 52 VT Stecker C AD8 (5/16) ,3 19,5 20,3 6,5 50 VT Dose C AD ,3 19,5 23,4 8,5 54 VT Stecker C AD ,3 19,5 23,4 8,5 52 Adaptiveinsatz mit Absperrung, einfache Dichtung - Werkstoff Ms vernickelt - Arbeitsdruckbereich 0 bis 16 bar - Vakuumausführung auf Anfrage VT Dose C AD9,5 (3/8) 60 19,5 18,3 19,5 21,3 6,5 60 VT Stecker C AD9,5 (3/8) 60 19,5 12,3 19,5 21,3 6,5 57 VT Dose C AD ,5 18,3 19,5 21,3 8,5 60 VT Stecker C AD ,5 12,3 19,5 21,3 8,5 57 VT Dose C AD ,5 18,3 19,5 15,5 4,5 55 VT Stecker C AD ,5 12,3 19,5 15,5 4,5 53 VT Dose C AD6,35 (1/4) 56 15,5 18,3 19,5 15,5 4,5 56 VT Stecker C AD6,35 (1/4) 56 15,5 12,3 19,5 15,5 4,5 53 VT Dose C AD8 (5/16) 58 17,5 18,3 19,5 18,5 6,5 59 VT Stecker C AD8 (5/16) 58 17,5 12,3 19,5 18,5 6,5 56

35 Bohrungstyp C Adaptiveinsätze aus Seite Messing vernickelt 35 Adaptiveinsatz mit Absperrung, doppelte Dichtung - Werkstoff Ms vernickelt - Arbeitsdruckbereich 0 bis 24 bar - Vakuumausführung auf Anfrage ADAPTIV VT Dose C AD ,3 19,5 17,1 4,5 57 VT Stecker C AD ,3 19,5 17,1 4,5 55 VT Dose C AD8 (5/16) ,3 19,5 20,3 6,5 61 VT Stecker C AD8 (5/16) ,3 19,5 20,3 6,5 59 VT Dose C AD ,3 19,5 23,4 8,5 63 VT Stecker C AD ,3 19,5 23,4 8,5 61 Adaptiveinsatz tropffrei, einfache Dichtung - Werkstoff Ms vernickelt - Einsatztemperatur 0 bis 120 C - Montagetemperatur 0 bis 50 C - Arbeitsdruckbereich 0 bis 16 bar VT Dose C AD ,5 18,3 19,5 15,5 4,5 65 VT Stecker C AD ,5 12,3 19,5 15,5 4,5 57 VT Dose C AD6,35 (1/4) 56 15,5 18,3 19,5 15,5 4,5 65 VT Stecker C AD6,35 (1/4) 56 15,5 12,3 19,5 15,5 4,5 57 VT Dose C AD8 (5/16) 58 17,5 18,3 19,5 18,5 6,5 68 VT Stecker C AD8 (5/16) 58 17,5 12,3 19,5 18,5 6,5 60 VT Dose C AD9,5 (3/8) 60 19,5 18,3 19,5 21,3 6,5 69 VT Stecker C AD9,5 (3/8) 60 19,5 12,3 19,5 21,3 6,5 61 VT Dose C AD ,5 18,3 19,5 21,3 8,5 69 VT Stecker C AD ,5 12,3 19,5 21,3 8,5 61 Adaptiveinsatz tropffrei, doppelte Dichtung - Werkstoff Ms vernickelt - Einsatztemperatur 0 bis 120 C - Montagetemperatur 0 bis 50 C - Arbeitsdruckbereich 0 bis 24 bar VT Dose C AD ,3 19,5 17,1 4,5 67 VT Stecker C AD ,3 19,5 17,1 4,5 59 VT Dose C AD8 (5/16) ,3 19,5 20,3 6,5 70 VT Stecker C AD8 (5/16) ,3 19,5 20,3 6,5 63 VT Dose C AD ,3 19,5 23,4 8,5 72 VT Stecker C AD ,3 19,5 23,4 8,5 65

36 Bohrungstyp C 36 Adaptiveinsätze aus Messing entzinkungsbeständig Adaptiveinsatz ohne Absperrung, einfache Dichtung ADAPTIV - Werkstoff mit Medienkontakt: Ms blank, entzinkungsbeständig - Werkstoff ohne Medienkontakt: Ms blank - Arbeitsdruckbereich -0,8 bis 16 bar - Geeignet für Vakuum VT Dose C AD9,5 (3/8) 60 19,5 18,3 19,5 21,3 6,5 54 VT Stecker C AD9,5 (3/8) 60 19,5 12,3 19,5 21,3 6,5 52 VT Dose C AD ,5 18,3 19,5 21,3 8,5 54 VT Stecker C AD ,5 12,3 19,5 21,3 8,5 51 VT Dose C AD ,5 18,3 19,5 15,5 4,5 50 VT Stecker C AD ,5 12,3 19,5 15,5 4,5 47 VT Dose C AD6,35 (1/4) 56 15,5 18,3 19,5 15,5 4,5 50 VT Stecker C AD6,35 (1/4) 56 15,5 12,3 19,5 15,5 4,5 48 VT Dose C AD8 (5/16) 58 17,5 18,3 19,5 18,5 6,5 53 VT Stecker C AD8 (5/16) 58 17,5 12,3 19,5 18,5 6,5 50 Adaptiveinsatz ohne Absperrung, doppelte Dichtung - Werkstoff mit Medienkontakt: Ms blank, entzinkungsbeständig - Werkstoff ohne Medienkontakt: Ma blank - Arbeitsdruckbereich -0,8 bis 24 bar - Geeignet für Vakuum VT Dose C AD ,3 19,5 17,1 4,5 49 VT Stecker C AD ,3 19,5 17,1 4,5 44 VT Dose C AD8 (5/16) ,3 19,5 20,3 6,5 52 VT Stecker C AD8 (5/16) ,3 19,5 20,3 6,5 50 VT Dose C AD ,3 19,5 23,4 8,5 54 VT Stecker C AD ,3 19,5 23,4 8,5 52 Adaptiveinsatz mit Absperrung, einfache Dichtung - Werkstoff mit Medienkontakt: Ms blank, entzinkungsbeständig - Werkstoff ohne Medienkontakt: Ms blank - Arbeitsdruckbereich 0 bis 16 bar - Vakuumausführung auf Anfrage VT Dose C AD9,5 (3/8) 60 19,5 18,3 19,5 21,3 6,5 60 VT Stecker C AD9,5 (3/8) 60 19,5 12,3 19,5 21,3 6,5 57 VT Dose C AD ,5 18,3 19,5 21,3 8,5 60 VT Stecker C AD ,5 12,3 19,5 21,3 8,5 57 VT Dose C AD ,5 18,3 19,5 15,5 4,5 56 VT Stecker C AD ,5 12,3 19,5 15,5 4,5 53 VT Dose C AD6,35 (1/4) 56 15,5 18,3 19,5 15,5 4,5 56 VT Stecker C AD6,35 (1/4) 56 15,5 12,3 19,5 15,5 4,5 53 VT Dose C AD8 (5/16) 58 17,5 18,3 19,5 18,5 6,5 58 VT Stecker C AD8 (5/16) 58 17,5 12,3 19,5 18,5 6,5 55

37 Bohrungstyp C Adaptiveinsätze aus Messing entzinkungsbeständig 37 Adaptiveinsatz mit Absperrung, doppelte Dichtung - Werkstoff mit Medienkontakt: Ms blank, entzinkungsbeständig - Werkstoff ohne Medienkontakt: Ma blank - Arbeitsdruckbereich 0 bis 24 bar - Vakuumausführung auf Anfrage ADAPTIV VT Dose C AD ,3 19,5 17,1 4,5 57 VT Stecker C AD ,3 19,5 17,1 4,5 55 VT Dose C AD8 (5/16) ,3 19,5 20,3 6,5 61 VT Stecker C AD8 (5/16) ,3 19,5 20,3 6,5 59 VT Dose C AD ,3 19,5 23,4 8,5 63 VT Stecker C AD ,3 19,5 23,4 8,5 61 Adaptiveinsatz tropffrei, einfache Dichtung - Werkstoff mit Medienkontakt: Ms blank, entzinkungsbeständig - Werkstoff ohne Medienkontakt: Ms blank - Einsatztemperatur 0 bis 120 C - Montagetemperatur 0 bis 50 C - Arbeitsdruckbereich 0 bis 16 bar VT Dose C AD ,5 18,3 19,5 15,5 4,5 65 VT Stecker C AD ,5 12,3 19,5 15,5 4,5 57 VT Dose C AD6,35 (1/4) 56 15,5 18,3 19,5 15,5 4,5 65 VT Stecker C AD6,35 (1/4) 56 15,5 12,3 19,5 15,5 4,5 57 VT Dose C AD8 (5/16) 58 17,5 18,3 19,5 18,5 6,5 68 VT Stecker C AD8 (5/16) 58 17,5 12,3 19,5 18,5 6,5 60 VT Dose C AD9,5 (3/8) 60 19,5 18,3 19,5 21,3 6,5 69 VT Stecker C AD9,5 (3/8) 60 19,5 12,3 19,5 21,3 6,5 61 VT Dose C AD ,5 18,3 19,5 21,3 8,5 69 VT Stecker C AD ,5 12,3 19,5 21,3 8,5 61 Adaptiveinsatz tropffrei, doppelte Dichtung - Werkstoff mit Medienkontakt: Ms blank, entzinkungsbeständig - Werkstoff ohne Medienkontakt: Ma blank - Einsatztemperatur 0 bis 120 C - Montagetemperatur 0 bis 50 C - Arbeitsdruckbereich 0 bis 24 bar VT Dose C AD ,3 19,5 17,1 4,5 67 VT Stecker C AD ,3 19,5 17,1 4,5 59 VT Dose C AD8 (5/16) ,3 19,5 20,3 6,5 70 VT Stecker C AD8 (5/16) ,3 19,5 20,3 6,5 63 VT Dose C AD ,3 19,5 23,4 8,5 72 VT Stecker C AD ,3 19,5 23,4 8,5 65

38 Bohrungstyp C 38 Adaptiveinsätze aus Edelstahl Adaptiveinsatz ohne Absperrung, einfache Dichtung - Werkstoff Edelstahl Arbeitsdruckbereich -0,8 bis 16 bar - Geeignet für Vakuum ADAPTIV VT Dose C AD9,5 (3/8) 60 19,5 18,3 19,5 21,3 6,5 50 VT Stecker C AD9,5 (3/8) 60 19,5 12,3 19,5 21,3 6,5 48 VT Dose C AD ,5 18,3 19,5 21,3 8,5 50 VT Stecker C AD ,5 12,3 19,5 21,3 8,5 47 VT Dose C AD ,5 18,3 19,5 15,5 4,5 46 VT Stecker C AD ,5 12,3 19,5 15,5 4,5 44 VT Dose C AD6,35 (1/4) 56 15,5 18,3 19,5 15,5 4,5 47 VT Stecker C AD6,35 (1/4) 56 15,5 12,3 19,5 15,5 4,5 44 VT Dose C AD8 (5/16) 58 17,5 18,3 19,5 18,5 6,5 49 VT Stecker C AD8 (5/16) 58 17,5 12,3 19,5 18,5 6,5 46 Adaptiveinsatz ohne Absperrung, doppelte Dichtung - Werkstoff Edelstahl Arbeitsdruckbereich -0,8 bis 24 bar - Geeignet für Vakuum VT Dose C AD ,3 19,5 17,1 4,5 46 VT Stecker C AD ,3 19,5 17,1 4,5 44 VT Dose C AD8 (5/16) ,3 19,5 20,3 6,5 49 VT Stecker C AD8 (5/16) ,3 19,5 20,3 6,5 46 VT Dose C AD ,3 19,5 23,4 8,5 51 VT Stecker C AD ,3 19,5 23,4 8,5 48 Adaptiveinsatz mit Absperrung, einfache Dichtung - Werkstoff Edelstahl Arbeitsdruckbereich 0 bis 16 bar - Vakuumausführung auf Anfrage VT Dose C AD9,5 (3/8) 60 19,5 18,3 19,5 21,3 6,5 56 VT Stecker C AD9,5 (3/8) 60 19,5 12,3 19,5 21,3 6,5 53 VT Dose C AD ,5 18,3 19,5 21,3 8,5 55 VT Stecker C AD ,5 12,3 19,5 21,3 8,5 52 VT Dose C AD ,5 18,3 19,5 15,5 4,5 53 VT Stecker C AD ,5 12,3 19,5 15,5 4,5 50 VT Dose C AD6,35 (1/4) 56 15,5 18,3 19,5 15,5 4,5 53 VT Stecker C AD6,35 (1/4) 56 15,5 12,3 19,5 15,5 4,5 50 VT Dose C AD8 (5/16) 58 17,5 18,3 19,5 18,5 6,5 54 VT Stecker C AD8 (5/16) 58 17,5 12,3 19,5 18,5 6,5 51

39 Bohrungstyp C Adaptiveinsätze aus Edelstahl 39 Adaptiveinsatz mit Absperrung, doppelte Dichtung - Werkstoff Edelstahl Arbeitsdruckbereich 0 bis 24 bar - Vakuumausführung auf Anfrage ADAPTIV VT Dose C AD ,3 19,5 17,1 4,5 52 VT Stecker C AD ,3 19,5 17,1 4,5 50 VT Dose C AD8 (5/16) ,3 19,5 20,3 6,5 55 VT Stecker C AD8 (5/16) ,3 19,5 20,3 6,5 52 VT Dose C AD ,3 19,5 23,4 8,5 56 VT Stecker C AD ,3 19,5 23,4 8,5 53 Adaptiveinsatz tropffrei, einfache Dichtung - Werkstoff Edelstahl Einsatztemperatur 0 bis 120 C - Montagetemperatur 0 bis 50 C - Arbeitsdruckbereich 0 bis 16 bar VT Dose C AD ,5 18,3 19,5 15,5 4,5 60 VT Stecker C AD ,5 12,3 19,5 15,5 4,5 53 VT Dose C AD6,35 (1/4) 56 15,5 18,3 19,5 15,5 4,5 60 VT Stecker C AD6,35 (1/4) 56 15,5 12,3 19,5 15,5 4,5 53 VT Dose C AD8 (5/16) 58 17,5 18,3 19,5 18,5 6,5 63 VT Stecker C AD8 (5/16) 58 17,5 12,3 19,5 18,5 6,5 56 VT Dose C AD9,5 (3/8) 60 19,5 18,3 19,5 21,3 6,5 64 VT Stecker C AD9,5 (3/8) 60 19,5 12,3 19,5 21,3 6,5 57 VT Dose C AD ,5 18,3 19,5 21,3 8,5 64 VT Stecker C AD ,5 12,3 19,5 21,3 8,5 57 Adaptiveinsatz tropffrei, doppelte Dichtung - Werkstoff Edelstahl Einsatztemperatur 0 bis 120 C - Montagetemperatur 0 bis 50 C - Arbeitsdruckbereich 0 bis 24 bar VT Dose C AD ,3 19,5 17,1 4,5 59 VT Stecker C AD ,3 19,5 17,1 4,5 53 VT Dose C AD8 (5/16) ,3 19,5 20,3 6,5 64 VT Stecker C AD8 (5/16) ,3 19,5 20,3 6,5 57 VT Dose C AD ,3 19,5 23,4 8,5 65 VT Stecker C AD ,3 19,5 23,4 8,5 58

40 Bohrungytyp D 40 Grundkörper Grundkörper Dose - Passend zu Eisele Adaptiveinsätzen - Als Schott montierbar - Werkstoff Al vernickelt - G2 passend zu D1 des Haltewinkels ADAPTIV Artikel-Nr. Ausführung Bohrungstyp L1 L2 L3 G1 G2 D1 D2 D3 SW1 g/stück fach D 41,8 13,4 15,3 M73x1,5 M70x Grundkörper Stecker - Passend zu Eisele Adaptiveinsätzen - Als Schott montierbar - Werkstoff Al vernickelt - D2 passend zu D2 der Schlauchbündelung Artikel-Nr. Ausführung Bohrungstyp L1 L2 L3 G1 D1 D2 g/stück fach D 41,3 20,5 15,3 M73x1, Grundkörper Dose - Passend zu Eisele Adaptiveinsätzen - Als Schott montierbar - Werkstoff Edelstahl G2 passend zu D1 des Haltewinkels Artikel-Nr. Ausführung Bohrungstyp L1 L2 L3 G1 G2 D1 D2 D3 SW1 g/stück fach D 41,8 13,4 15,3 M73x1,5 M70x Grundkörper Stecker - Passend zu Eisele Adaptiveinsätzen - Als Schott montierbar - Werkstoff Edelstahl D2 passend zu D2 der Schlauchbündelung Artikel-Nr. Ausführung Bohrungstyp L1 L2 L3 G1 D1 D2 g/stück fach D 41,3 20,5 15,3 M73x1,

41 Bohrungytyp D Adaptiveinsätze aus Seite Messing vernickelt 41 Adaptiveinsatz ohne Absperrung, einfache Dichtung - Werkstoff Ms vernickelt - Arbeitsdruckbereich -0,8 bis 16 bar - Geeignet für Vakuum ADAPTIV VT Dose D AD8 (5/16) 60 19,4 18,3 25,7 18,5 6,5 78 VT Stecker D AD8 (5/16) 60 19,4 12,3 25,7 18,5 6,5 75 VT Dose D AD ,3 25,7 26 9,5 83 VT Stecker D AD ,3 25,7 26 9,5 80 VT Dose D AD ,3 25,7 28,5 11,5 87 VT Stecker D AD ,3 25,7 28,5 11,5 84 Adaptiveinsatz ohne Absperrung, doppelte Dichtung - Werkstoff Ms vernickelt - Arbeitsdruckbereich -0,8 bis 24 bar - Geeignet für Vakuum VT Dose D AD ,3 25,7 32,3 11,5 89 VT Stecker D AD ,3 25,7 32,3 11,5 86 VT Dose D AD ,3 25,7 28,4 9,5 85 VT Stecker D AD ,3 25,7 28,4 9,5 82 Adaptiveinsatz mit Absperrung, einfache Dichtung - Werkstoff Ms vernickelt - Arbeitsdruckbereich 0 bis 16 bar - Vakuumausführung auf Anfrage VT Dose D AD8 (5/16) 60 19,4 18,3 25,7 18,5 6,5 90 VT Stecker D AD8 (5/16) 60 19,4 12,3 25,7 18,5 6,5 89 VT Dose D AD ,3 25,7 26 9,5 94 VT Stecker D AD ,3 25,7 26 9,5 94 VT Dose D AD ,3 25,7 28,5 11,5 98 VT Stecker D AD ,3 25,7 28,5 11,5 97

42 Bohrungytyp D 42 Adaptiveinsätze aus Seite Messing vernickelt Adaptiveinsatz mit Absperrung, doppelte Dichtung - Werkstoff Ms vernickelt - Arbeitsdruckbereich 0 bis 24 bar - Vakuumausführung auf Anfrage ADAPTIV VT Dose D AD ,3 25,7 32,3 11,5 106 VT Stecker D AD ,3 25,7 32,3 11,5 107 VT Dose D AD ,3 25,7 28,4 9,5 102 VT Stecker D AD ,3 25,7 28,4 9,5 103

43 Bohrungytyp D Adaptiveinsätze aus Messing entzinkungsbeständig 43 Adaptiveinsatz ohne Absperrung, einfache Dichtung - Werkstoff mit Medienkontakt: Ms blank, entzinkungsbeständig - Werkstoff ohne Medienkontakt: Ms blank - Arbeitsdruckbereich -0,8 bis 16 bar - Geeignet für Vakuum ADAPTIV VT Dose D AD ,3 25,7 26 9,5 83 VT Stecker D AD ,3 25,7 26 9,5 80 VT Dose D AD ,3 25,7 28,5 11,5 87 VT Stecker D AD ,3 25,7 28,5 11,5 84 Adaptiveinsatz ohne Absperrung, doppelte Dichtung - Werkstoff mit Medienkontakt: Ms blank, entzinkungsbeständig - Werkstoff ohne Medienkontakt: Ma blank - Arbeitsdruckbereich -0,8 bis 24 bar - Geeignet für Vakuum VT Dose D AD ,3 25,7 32,3 11,5 89 VT Stecker D AD ,3 25,7 32,3 11,5 86 VT Dose D AD ,3 25,7 28,4 9,5 85 VT Stecker D AD ,3 25,7 28,4 9,5 82 Adaptiveinsatz mit Absperrung, einfache Dichtung - Werkstoff mit Medienkontakt: Ms blank, entzinkungsbeständig - Werkstoff ohne Medienkontakt: Ms blank - Arbeitsdruckbereich 0 bis 16 bar - Vakuumausführung auf Anfrage VT Dose D AD ,3 25,7 26 9,5 94 VT Stecker D AD ,3 25,7 26 9,5 94 VT Dose D AD ,3 25,7 28,5 11,5 98 VT Stecker D AD ,3 25,7 28,5 11,5 97

44 Bohrungytyp D 44 Adaptiveinsätze aus Messing entzinkungsbeständig Adaptiveinsatz mit Absperrung, doppelte Dichtung ADAPTIV - Werkstoff mit Medienkontakt: Ms blank, entzinkungsbeständig - Werkstoff ohne Medienkontakt: Ma blank - Arbeitsdruckbereich 0 bis 24 bar - Vakuumausführung auf Anfrage VT Dose D AD ,3 25,7 32,3 11,5 106 VT Stecker D AD ,3 25,7 32,3 11,5 107 VT Dose D AD ,3 25,7 28,4 9,5 102 VT Stecker D AD ,3 25,7 28,4 9,5 103

45 Bohrungytyp D Adaptiveinsätze aus Edelstahl 45 Adaptiveinsatz ohne Absperrung, einfache Dichtung - Werkstoff Edelstahl Arbeitsdruckbereich -0,8 bis 16 bar - Geeignet für Vakuum ADAPTIV VT Dose D AD8 (5/16) 60 19,4 18,3 25,7 18,5 6,5 72 VT Stecker D AD8 (5/16) 60 19,4 12,3 25,7 18,5 6,5 70 VT Dose D AD ,3 25,7 26 9,5 77 VT Stecker D AD ,3 25,7 26 9,5 74 VT Dose D AD ,3 25,7 28,5 11,5 80 VT Stecker D AD ,3 25,7 28,5 11,5 77 Adaptiveinsatz ohne Absperrung, doppelte Dichtung - Werkstoff Edelstahl Arbeitsdruckbereich -0,8 bis 24 bar - Geeignet für Vakuum VT Dose D AD ,3 25,7 32,3 11,5 83 VT Stecker D AD ,3 25,7 32,3 11,5 80 VT Dose D AD ,3 25,7 28,4 9,5 80 VT Stecker D AD ,3 25,7 28,4 9,5 77 Adaptiveinsatz mit Absperrung, einfache Dichtung - Werkstoff Edelstahl Arbeitsdruckbereich 0 bis 16 bar - Vakuumausführung auf Anfrage VT Dose D AD8 (5/16) 60 19,4 18,3 25,7 18,5 6,5 83 VT Stecker D AD8 (5/16) 60 19,4 12,3 25,7 18,5 6,5 82 VT Dose D AD ,3 25,7 26 9,5 87 VT Stecker D AD ,3 25,7 26 9,5 87 VT Dose D AD ,3 25,7 28,5 11,5 90 VT Stecker D AD ,3 25,7 28,5 11,5 90

46 Bohrungytyp D 46 Adaptiveinsätze aus Edelstahl Adaptiveinsatz mit Absperrung, doppelte Dichtung - Werkstoff Edelstahl Arbeitsdruckbereich 0 bis 24 bar - Vakuumausführung auf Anfrage ADAPTIV VT Dose D AD ,3 25,7 28,4 9,5 90 VT Stecker D AD ,3 25,7 28,4 9,5 90 VT Dose D AD ,3 25,7 32,3 11,5 93 VT Stecker D AD ,3 25,7 32,3 11,5 93 VT Dose D AD ,3 18,3 15,7 17,1 4,5 81 VT Stecker D AD ,3 12,3 15,7 17,1 4,5 81

47 Serie Mehrfachkupplungen ohne Absperrung Aluminium natur eloxiert, Messing vernickelt 47 Serie Mehrfachkupplungen ohne Absperrung 1800 E E E Geringe Gesamtkosten Hochwertige Verarbeitung Zeit- und platzsparend - Vollständig montierte Auslieferung - Schnellanschlüsse zur Schlauchbefestigung - Voller Durchgang ohne Druckverlust - Ganzmetallgehäuse - Made in Germany - Exklusives Design - Bauraumoptimierte Konstruktion - Patentierte Schnellanschlüsse - Anschlussfehler werden durch Positionierstift verhindert

48 Serie Mehrfachkupplungen ohne Absperrung 48 Aluminium natur eloxiert, Messing vernickelt Funktionsweise Spannzange Ms vernickelt Dichtung FPM Überwurfmutter Positionierstift Standardschnittstelle für Schlauchbündelung (als Zubehör erhältlich) Stecker 1800 Dose Gehäuse Al. eloxiert Nummerierung Kontermutter Entlüftungsbohrung Gehäuse Al. eloxiert Dichtung FPM Die Schläuche werden auf beiden Seiten bis zum Anschlag in die nummerierten Schnellanschlüsse gesteckt. Von den Spannzangen werden die Schläuche sicher im Gehäuse gehalten. Auch nach langer Zeit können die Schläuche ohne Beschädigung einfach gelöst und wieder gesteckt werden. Die richtige Position beim verbinden der Kupplung findet sich durch den Positionierstift. Mit der Überwurfmutter werden beide Kupplungshälften sicher verbunden. Anwendungen - Apparatebau - Maschinenbau - Anlagenbau Eigenschaften - Temperaturbereich: -20 bis +120 C - Arbeitsdruck bis 16 bar - sehr schnelle und einfache Montage - Demontage ohne Werkzeug möglich - voller Durchgang ohne Druckverlust - geeignet für Druckluft - Flüssigkeiten auf Anfrage Handhabung Montage: Schlauch bis zum Anschlag in den Anschluss stecken Demontage: Lösehülse drücken, Schlauch herausziehen

49 Serie Mehrfachkupplungen ohne Absperrung Aluminium natur eloxiert, Messing vernickelt 49 Mehrfachkupplung Druckluft ohne Absperrung - Steckanschlüsse Programm 15 - als Schott montierbar - Dichtungen FPM - Werkstoff Al natur eloxiert, Ms vernickelt - Temperaturbereich -20 bis +120 C - Arbeitsdruckbereich bis 16 bar Artikel-Nr. Bezeichnung Ausführung für Schlauch L1 L2 L3 G D1 D2 D3 SW1 SW2 NW g/stück VT komplett 4-fach AD4 (5/32) 59 13,5 45,5 M23x ,5 77 VT Dose 4-fach AD4 (5/32) 11 VT Stecker 4-fach AD4 (5/32) 11 VT komplett 4-fach AD ,5 45,5 M30x , VT Dose 4-fach AD6 12 VT Stecker 4-fach AD6 12 VT komplett 4-fach AD8 (5/16) 59,5 13,5 46 M36x VT Dose 4-fach AD8 (5/16) 13 VT Stecker 4-fach AD8 (5/16) 13 VT komplett 4-fach AD12 67, ,5 M52x SW VT Dose 4-fach AD12 VT Stecker 4-fach AD12 VT komplett 6-fach AD4 (5/32) 59 13,5 45,5 M30x , ,5 116 VT Dose 6-fach AD4 (5/32) 14 VT Stecker 6-fach AD4 (5/32) 14 VT komplett 6-fach AD ,5 45,5 M36x VT Dose 6-fach AD6 15 VT Stecker 6-fach AD6 15 VT komplett 6-fach AD8 (5/16) 59,5 13,5 46 M50x VT Dose 6-fach AD8 (5/16) 16 VT Stecker 6-fach AD8 (5/16) 16 VT komplett 8-fach AD4 (5/32) 59 13,5 45,5 M30x , ,5 116 VT Dose 8-fach AD4 (5/32) 17 VT Stecker 8-fach AD4 (5/32) 17 VT komplett 8-fach AD ,5 45,5 M36x VT Dose 8-fach AD6 18 VT Stecker 8-fach AD6 18 VT komplett 8-fach AD8 (5/16) 59,5 13,5 46 M50x VT Dose 8-fach AD8 (5/16) 19 VT Stecker 8-fach AD8 (5/16) 19 VT komplett 10-fach AD4 (5/32) 59 13,5 45,5 M36x ,5 179 VT Dose 10-fach AD4 (5/32) 20 VT Stecker 10-fach AD4 (5/32) 20 VT komplett 10-fach AD ,5 45,5 M50x VT Dose 10-fach AD6 21 VT Stecker 10-fach AD6 21 VT komplett 10-fach AD8 (5/16) 59,5 13,5 46 M60x VT Dose 10-fach AD8 (5/16) 22 VT Stecker 10-fach AD8 (5/16) 22 VT komplett 12-fach AD4 (5/32) 59 13,5 45,5 M36x ,5 180 VT Dose 12-fach AD4 (5/32) 23 VT Stecker 12-fach AD4 (5/32) 23 VT komplett 12-fach AD ,5 45,5 M50x VT Dose 12-fach AD6 24 VT Stecker 12-fach AD6 24 VT komplett 12-fach AD8 (5/16) 59,5 13,5 46 M60x1 69, VT Dose 12-fach AD8 (5/16) 25 VT Stecker 12-fach AD8 (5/16) 25 VT komplett 16-fach AD4 (5/32) 63 15,5 47,5 M40x ,5 272 VT Dose 16-fach AD4 (5/32) VT Stecker 16-fach AD4 (5/32) 1800

50 Serie Mehrfachkupplungen ohne Absperrung 50 Aluminium natur eloxiert, Messing vernickelt 1800 Artikel-Nr. Bezeichnung Ausführung für Schlauch L1 L2 L3 G D1 D2 D3 SW1 SW2 NW g/stück VT komplett 16-fach AD6 64,5 16,5 48 M52x SW VT Dose 16-fach AD6 VT Stecker 16-fach AD6 VT komplett 16-fach AD8 (5/16) 66 17,5 48,5 M70x1 81,5 70 SW VT Dose 16-fach AD8 (5/16) VT Stecker 16-fach AD8 (5/16) VT komplett 16-fach AD ,5 47,5 M34x , ,3 173 VT Dose 16-fach AD3 VT Stecker 16-fach AD3 VT komplett 20-fach AD ,5 47,5 M36x ,3 177 VT Dose 20-fach AD3 VT Stecker 20-fach AD3 VT komplett 22-fach AD M64x SW VT Dose 22-fach AD6 VT Stecker 22-fach AD6 VT komplett 22-fach AD8 (5/16) M80x SW VT Dose 22-fach AD8 (5/16) VT Stecker 22-fach AD8 (5/16) VT komplett 24-fach AD4 (5/32) M52x SW ,5 442 VT Dose 24-fach AD4 (5/32) VT Stecker 24-fach AD4 (5/32) VT komplett 32-fach AD6 65, ,5 M80x SW VT Dose 32-fach AD6 VT Stecker 32-fach AD6

51 Serie Mehrfachkupplungen mit Absperrung Aluminium natur eloxiert, Messing vernickelt 51 Serie Mehrfachkupplungen mit Absperrung 1811 E E E Intuitive Bedienung Zeit- und platzsparend Hochwertige Verarbeitung - Steckposition wird durch Asymmetrie gefunden - Deutlich bessere Handhabung - Mit Bohrung für Codierstifte - 4 Codiermöglichkeiten vorhanden - Bauraumoptimierte Konstruktion - Patentierte Steckanschlüsse - Ganzmetallgehäuse - Made in Germany - Exklusives Design - Mit Absperrventilen Passendes Zubehör wie Schutzkappen, Schlauchbündelungen und Codierstifte finden sich ab Seite 25.

52 Serie Mehrfachkupplungen mit Absperrung 52 Aluminium natur eloxiert, Messing vernickelt Funktionsweise Überwurfmutter Standardschnittstelle für Schlauchbündelung (als Zubehör erhältlich) Dichtung FPM Einbauraum für Ventil Radialdichtung Stecker Spannzange Ms vernickelt 1811 Dose Bohrung für Codierstift (als Zubehör erhältlich) Entlüftungsbohrung Nummerierung Kontermutter Die Schläuche werden auf beiden Seiten bis zum Anschlag in die nummerierten Steckanschlüsse gesteckt. Von den Spannzangen werden die Schläuche sicher im Gehäuse gehalten. Auch nach langer Zeit können die Schläuche ohne Beschädigung einfach gelöst und wieder gesteckt werden. Die richtige Position beim Verbinden der Kupplung findet sich intuitiv. Durch den optional erhältlichen Codierstift wird jegliche Verwechslung ausgechlossen. Mit der Überwurfmutter werden beide Kupplungshälften sicher verbunden. Anwendungen - Apparatebau - Maschinenbau - Anlagenbau Eigenschaften - Temperaturbereich: -20 bis +120 C - Arbeitsdruck -0.8 bis 0 bar oder 0-16 bar - durchflussoptimiert - sehr schnelle und einfache Montage - Demontage ohne Werkzeug möglich - Vakuum-Ausführung erhältlich - geeignet für Druckluft Handhabung Montage: Schlauch bis zum Anschlag in den Anschluss stecken Demontage: Lösehülse drücken, Schlauch herausziehen

53 Serie Mehrfachkupplungen mit Absperrung Aluminium natur eloxiert, Messing vernickelt 53 Mehrfachkupplung Druckluft ohne Absperrung - Steckanschlüsse Programm 15 - als Schott montierbar - Dichtungen FPM - Werkstoff Al natur eloxiert, Ms vernickelt - Temperaturbereich -20 bis +120 C - Arbeitsdruckbereich -0,8 bis 16 bar Artikel-Nr. Bezeichnung Ausführung für Schlauch L1 L2 L3 G D1 D2 D3 SW1 SW2 NW g/stück VT komplett 4-fach AD4 (5/32) 58,5 13,5 45 M25x ,5 104 VT Dose 4-fach AD4 (5/32) VT Stecker 4-fach AD4 (5/32) VT komplett 4-fach AD ,5 56,5 M30x1 35, , VT Dose 4-fach AD6 VT Stecker 4-fach AD6 VT komplett 4-fach AD8 (5/16) 87, ,5 M42x VT Dose 4-fach AD8 (5/16) VT Stecker 4-fach AD8 (5/16) VT komplett 6-fach AD4 (5/32) 58,5 13,5 45 M30x , ,5 150 VT Dose 6-fach AD4 (5/32) VT Stecker 6-fach AD4 (5/32) VT komplett 6-fach AD6 72, ,5 M36x1 41, VT Dose 6-fach AD6 VT Stecker 6-fach AD6 VT komplett 6-fach AD8 (5/16) 87, ,5 M50x VT Dose 6-fach AD8 (5/16) VT Stecker 6-fach AD8 (5/16) VT komplett 8-fach AD4 (5/32) 58,5 13,5 45 M34x1 39, , ,5 181 VT Dose 8-fach AD4 (5/32) VT Stecker 8-fach AD4 (5/32) VT komplett 8-fach AD M40x1 45, VT Dose 8-fach AD6 VT Stecker 8-fach AD6 VT komplett 8-fach AD8 (5/16) 87, ,5 M54x VT Dose 8-fach AD8 (5/16) VT Stecker 8-fach AD8 (5/16) VT komplett 10-fach AD4 (5/32) 58,5 13,5 45 M38x ,5 226 VT Dose 10-fach AD4 (5/32) VT Stecker 10-fach AD4 (5/32) VT komplett 10-fach AD6 63, ,5 M46x1 58, VT Dose 10-fach AD6 VT Stecker 10-fach AD6 VT komplett 12-fach AD4 (5/32) 59,5 13,5 46 M42x1 47, , ,5 280 VT Dose 12-fach AD4 (5/32) VT Stecker 12-fach AD4 (5/32) VT komplett 12-fach AD M48x VT Dose 12-fach AD6 VT Stecker 12-fach AD6 1811

54 Serie Mehrfachkupplungen mit Absperrung 54 Aluminium natur eloxiert, Messing vernickelt Mehrfachkupplung Druckluft mit Absperrung am Stecker - Steckanschlüsse Programm 15 - als Schott montierbar - Dichtungen FPM - Werkstoff Al natur eloxiert, Ms vernickelt - Temperaturbereich -20 bis +120 C - Arbeitsdruckbereich 0 bis 16 bar Artikel-Nr. Bezeichnung Ausführung für Schlauch L1 L2 L3 G D1 D2 D3 SW1 SW2 NW g/stück 1811 VT komplett 4-fach AD4 (5/32) 58,5 13,5 45 M25x ,5 104 VT Stecker 4-fach AD4 (5/32) VT Dose 4-fach AD4 (5/32) VT komplett 4-fach AD ,5 56,5 M30x1 35, , VT Stecker 4-fach AD6 VT Dose 4-fach AD6 VT komplett 4-fach AD8 (5/16) 87, ,5 M42x VT Stecker 4-fach AD8 (5/16) VT Dose 4-fach AD8 (5/16) VT komplett 6-fach AD4 (5/32) 58,5 13,5 45 M30x , ,5 150 VT Stecker 6-fach AD4 (5/32) VT Dose 6-fach AD4 (5/32) VT komplett 6-fach AD6 72, ,5 M36x1 41, VT Stecker 6-fach AD6 VT Dose 6-fach AD6 VT komplett 6-fach AD8 (5/16) 87, ,5 M50x VT Stecker 6-fach AD8 (5/16) VT Dose 6-fach AD8 (5/16) VT komplett 8-fach AD4 (5/32) 58,5 13,5 45 M34x1 39, , ,5 181 VT Stecker 8-fach AD4 (5/32) VT Dose 8-fach AD4 (5/32) VT komplett 8-fach AD M40x1 45, VT Stecker 8-fach AD6 VT Dose 8-fach AD6 VT komplett 8-fach AD8 (5/16) 87, ,5 M54x VT Stecker 8-fach AD8 (5/16) VT Dose 8-fach AD8 (5/16) VT komplett 10-fach AD4 (5/32) 58,5 13,5 45 M38x ,5 226 VT Stecker 10-fach AD4 (5/32) VT Dose 10-fach AD4 (5/32) VT komplett 10-fach AD6 63, ,5 M46x1 58, VT Stecker 10-fach AD6 VT Dose 10-fach AD6 VT komplett 12-fach AD4 (5/32) 59,5 13,5 46 M42x1 47, , ,5 280 VT Stecker 12-fach AD4 (5/32) VT Dose 12-fach AD4 (5/32) VT komplett 12-fach AD M48x VT Stecker 12-fach AD6 VT Dose 12-fach AD6

55 Serie Mehrfachkupplungen mit Absperrung Aluminium natur eloxiert, Messing vernickelt 55 Mehrfachkupplung Druckluft mit Absperrung an der Dose - Steckanschlüsse Programm 15 - als Schott montierbar - Dichtungen FPM - Werkstoff Al natur eloxiert, Ms vernickelt - Temperaturbereich -20 bis +120 C - Arbeitsdruckbereich 0 bis 16 bar Artikel-Nr. Bezeichnung Ausführung für Schlauch L1 L2 L3 G D1 D2 D3 SW1 SW2 NW g/stück VT komplett 4-fach AD4 (5/32) 58,5 13,5 45 M25x ,5 104 VT Dose 4-fach AD4 (5/32) VT Stecker 4-fach AD4 (5/32) VT komplett 4-fach AD ,5 56,5 M30x1 35, , VT Dose 4-fach AD6 VT Stecker 4-fach AD6 VT komplett 4-fach AD8 (5/16) 87, ,5 M42x VT Dose 4-fach AD8 (5/16) VT Stecker 4-fach AD8 (5/16) VT komplett 6-fach AD4 (5/32) 58,5 13,5 45 M30x , ,5 150 VT Dose 6-fach AD4 (5/32) VT Stecker 6-fach AD4 (5/32) VT komplett 6-fach AD6 72, ,5 M36x1 41, VT Dose 6-fach AD6 VT Stecker 6-fach AD6 VT komplett 6-fach AD8 (5/16) 87, ,5 M50x VT Dose 6-fach AD8 (5/16) VT Stecker 6-fach AD8 (5/16) VT komplett 8-fach AD4 (5/32) 58,5 13,5 45 M34x1 39, , ,5 181 VT Dose 8-fach AD4 (5/32) VT Stecker 8-fach AD4 (5/32) VT komplett 8-fach AD M40x1 45, VT Dose 8-fach AD6 VT Stecker 8-fach AD6 VT komplett 8-fach AD8 (5/16) 87, ,5 M54x VT Dose 8-fach AD8 (5/16) VT Stecker 8-fach AD8 (5/16) VT komplett 10-fach AD4 (5/32) 58,5 13,5 45 M38x ,5 226 VT Dose 10-fach AD4 (5/32) VT Stecker 10-fach AD4 (5/32) VT komplett 10-fach AD6 63, ,5 M46x1 58, VT Dose 10-fach AD6 VT Stecker 10-fach AD6 VT komplett 12-fach AD4 (5/32) 59,5 13,5 46 M42x1 47, , ,5 280 VT Dose 12-fach AD4 (5/32) VT Stecker 12-fach AD4 (5/32) VT komplett 12-fach AD M48x VT Dose 12-fach AD6 VT Stecker 12-fach AD6 1811

56 Serie Mehrfachkupplungen mit Absperrung 56 Aluminium natur eloxiert, Messing vernickelt Mehrfachkupplung Druckluft mit beidseitiger Absperrung - Steckanschlüsse Programm 15 - als Schott montierbar - Dichtungen FPM - Werkstoff Al natur eloxiert, Ms vernickelt - Temperaturbereich -20 bis +120 C - Arbeitsdruckbereich 0 bis 16 bar Artikel-Nr. Bezeichnung Ausführung für Schlauch L1 L2 L3 G D1 D2 D3 SW1 SW2 NW g/stück 1811 VT komplett 4-fach AD4 (5/32) 58,5 13,5 45 M25x ,5 104 VT Stecker 4-fach AD4 (5/32) VT Dose 4-fach AD4 (5/32) VT komplett 4-fach AD ,5 56,5 M30x1 35, , VT Stecker 4-fach AD6 VT Dose 4-fach AD6 VT komplett 4-fach AD8 (5/16) 87, ,5 M42x VT Stecker 4-fach AD8 (5/16) VT Dose 4-fach AD8 (5/16) VT komplett 6-fach AD4 (5/32) 58,5 13,5 45 M30x , ,5 150 VT Stecker 6-fach AD4 (5/32) VT Dose 6-fach AD4 (5/32) VT komplett 6-fach AD6 72, ,5 M36x1 41, VT Stecker 6-fach AD6 VT Dose 6-fach AD6 VT komplett 6-fach AD8 (5/16) 87, ,5 M50x VT Stecker 6-fach AD8 (5/16) VT Dose 6-fach AD8 (5/16) VT komplett 8-fach AD4 (5/32) 58,5 13,5 45 M34x1 39, , ,5 181 VT Stecker 8-fach AD4 (5/32) VT Dose 8-fach AD4 (5/32) VT komplett 8-fach AD M40x1 45, VT Stecker 8-fach AD6 VT Dose 8-fach AD6 VT komplett 8-fach AD8 (5/16) 87, ,5 M54x VT Stecker 8-fach AD8 (5/16) VT Dose 8-fach AD8 (5/16) VT komplett 10-fach AD4 (5/32) 58,5 13,5 45 M38x ,5 226 VT Stecker 10-fach AD4 (5/32) VT Dose 10-fach AD4 (5/32) VT komplett 10-fach AD6 63, ,5 M46x1 58, VT Stecker 10-fach AD6 VT Dose 10-fach AD6 VT komplett 12-fach AD4 (5/32) 59,5 13,5 46 M42x1 47, , ,5 280 VT Stecker 12-fach AD4 (5/32) VT Dose 12-fach AD4 (5/32) VT komplett 12-fach AD M48x VT Stecker 12-fach AD6 VT Dose 12-fach AD6

57 Serie Mehrfachkupplungen mit Absperrung Aluminium natur eloxiert, Messing vernickelt 57 Mehrfachkupplung Druckluft mit Absperrung am Stecker, Vakuum Ausführung - Steckanschlüsse Programm 15 - als Schott montierbar - Dichtungen FPM - Werkstoff Al natur eloxiert, Ms vernickelt - Temperaturbereich -20 bis +120 C - Arbeitsdruckbereich -0.8 bis 16 bar Artikel-Nr. Bezeichnung Ausführung für Schlauch L1 L2 L3 G D1 D2 D3 SW1 SW2 NW g/stück VT komplett 4-fach AD4 (5/32) 58,5 13,5 45 M25x ,5 104 VT Stecker 4-fach AD4 (5/32) VT Dose 4-fach AD4 (5/32) VT komplett 4-fach AD ,5 56,5 M30x1 35, , VT Stecker 4-fach AD6 VT Dose 4-fach AD6 VT komplett 4-fach AD8 (5/16) 87, ,5 M42x VT Stecker 4-fach AD8 (5/16) VT Dose 4-fach AD8 (5/16) VT komplett 6-fach AD4 (5/32) 58,5 13,5 45 M30x , ,5 150 VT Stecker 6-fach AD4 (5/32) VT Dose 6-fach AD4 (5/32) VT komplett 6-fach AD6 72, ,5 M36x1 41, VT Stecker 6-fach AD6 VT Dose 6-fach AD6 VT komplett 6-fach AD8 (5/16) 87, ,5 M50x VT Stecker 6-fach AD8 (5/16) VT Dose 6-fach AD8 (5/16) VT komplett 8-fach AD4 (5/32) 58,5 13,5 45 M34x1 39, , ,5 181 VT Stecker 8-fach AD4 (5/32) VT Dose 8-fach AD4 (5/32) VT komplett 8-fach AD M40x1 45, VT Stecker 8-fach AD6 VT Dose 8-fach AD6 VT komplett 8-fach AD8 (5/16) 87, ,5 M54x VT Stecker 8-fach AD8 (5/16) VT Dose 8-fach AD8 (5/16) VT komplett 10-fach AD4 (5/32) 58,5 13,5 45 M38x ,5 226 VT Stecker 10-fach AD4 (5/32) VT Dose 10-fach AD4 (5/32) VT komplett 10-fach AD6 63, ,5 M46x1 58, VT Stecker 10-fach AD6 VT Dose 10-fach AD6 VT komplett 12-fach AD4 (5/32) 59,5 13,5 46 M42x1 47, , ,5 280 VT Stecker 12-fach AD4 (5/32) VT Dose 12-fach AD4 (5/32) VT komplett 12-fach AD M48x VT Stecker 12-fach AD6 VT Dose 12-fach AD6 1811

58 Serie Mehrfachkupplungen mit Absperrung 58 Aluminium natur eloxiert, Messing vernickelt Mehrfachkupplung Druckluft mit Absperrung an der Dose, Vakuum Ausführung - Steckanschlüsse Programm 15 - als Schott montierbar - Dichtungen FPM - Werkstoff Al natur eloxiert, Ms vernickelt - Temperaturbereich -20 bis +120 C - Arbeitsdruckbereich -0.8 bis 16 bar Artikel-Nr. Bezeichnung Ausführung für Schlauch L1 L2 L3 G D1 D2 D3 SW1 SW2 NW g/stück 1811 VT komplett 4-fach AD4 (5/32) 58,5 13,5 45 M25x ,5 104 VT Dose 4-fach AD4 (5/32) VT Stecker 4-fach AD4 (5/32) VT komplett 4-fach AD ,5 56,5 M30x1 35, , VT Dose 4-fach AD6 VT Stecker 4-fach AD6 VT komplett 4-fach AD8 (5/16) 87, ,5 M42x VT Dose 4-fach AD8 (5/16) VT Stecker 4-fach AD8 (5/16) VT komplett 6-fach AD4 (5/32) 58,5 13,5 45 M30x , ,5 150 VT Dose 6-fach AD4 (5/32) VT Stecker 6-fach AD4 (5/32) VT komplett 6-fach AD6 72, ,5 M36x1 41, VT Dose 6-fach AD6 VT Stecker 6-fach AD6 VT komplett 6-fach AD8 (5/16) 87, ,5 M50x VT Dose 6-fach AD8 (5/16) VT Stecker 6-fach AD8 (5/16) VT komplett 8-fach AD4 (5/32) 58,5 13,5 45 M34x1 39, , ,5 181 VT Dose 8-fach AD4 (5/32) VT Stecker 8-fach AD4 (5/32) VT komplett 8-fach AD M40x1 45, VT Dose 8-fach AD6 VT Stecker 8-fach AD6 VT komplett 8-fach AD8 (5/16) 87, ,5 M54x VT Dose 8-fach AD8 (5/16) VT Stecker 8-fach AD8 (5/16) VT komplett 10-fach AD4 (5/32) 58,5 13,5 45 M38x ,5 226 VT Dose 10-fach AD4 (5/32) VT Stecker 10-fach AD4 (5/32) VT komplett 10-fach AD6 63, ,5 M46x1 58, VT Dose 10-fach AD6 VT Stecker 10-fach AD6 VT komplett 12-fach AD4 (5/32) 59,5 13,5 46 M42x1 47, , ,5 280 VT Dose 12-fach AD4 (5/32) VT Stecker 12-fach AD4 (5/32) VT komplett 12-fach AD M48x VT Dose 12-fach AD6 VT Stecker 12-fach AD6

59 Serie Mehrfachkupplungen mit Absperrung Aluminium natur eloxiert, Messing vernickelt 59 Mehrfachkupplung Druckluft mit beidseitiger Absperrung, Vakuum Ausführung - Steckanschlüsse Programm 15 - als Schott montierbar - Dichtungen FPM - Werkstoff Al natur eloxiert, Ms vernickelt - Temperaturbereich -20 bis +120 C - Arbeitsdruckbereich -0.8 bis 16 bar Artikel-Nr. Bezeichnung Ausführung für Schlauch L1 L2 L3 G D1 D2 D3 SW1 SW2 NW g/stück VT komplett 4-fach AD4 (5/32) 58,5 13,5 45 M25x ,5 104 VT Dose 4-fach AD4 (5/32) VT Stecker 4-fach AD4 (5/32) VT komplett 4-fach AD ,5 56,5 M30x1 35, , VT Dose 4-fach AD6 VT Stecker 4-fach AD6 VT komplett 4-fach AD8 (5/16) 87, ,5 M42x VT Dose 4-fach AD8 (5/16) VT Stecker 4-fach AD8 (5/16) VT komplett 6-fach AD4 (5/32) 58,5 13,5 45 M30x , ,5 150 VT Dose 6-fach AD4 (5/32) VT Stecker 6-fach AD4 (5/32) VT komplett 6-fach AD6 72, ,5 M36x1 41, VT Dose 6-fach AD6 VT Stecker 6-fach AD6 VT komplett 6-fach AD8 (5/16) 87, ,5 M50x VT Dose 6-fach AD8 (5/16) VT Stecker 6-fach AD8 (5/16) VT komplett 8-fach AD4 (5/32) 58,5 13,5 45 M34x1 39, , ,5 181 VT Dose 8-fach AD4 (5/32) VT Stecker 8-fach AD4 (5/32) VT komplett 8-fach AD M40x1 45, VT Dose 8-fach AD6 VT Stecker 8-fach AD6 VT komplett 8-fach AD8 (5/16) 87, ,5 M54x VT Dose 8-fach AD8 (5/16) VT Stecker 8-fach AD8 (5/16) VT komplett 10-fach AD4 (5/32) 58,5 13,5 45 M38x ,5 226 VT Dose 10-fach AD4 (5/32) VT Stecker 10-fach AD4 (5/32) VT komplett 10-fach AD6 63, ,5 M46x1 58, VT Dose 10-fach AD6 VT Stecker 10-fach AD6 VT komplett 12-fach AD4 (5/32) 59,5 13,5 46 M42x1 47, , ,5 280 VT Dose 12-fach AD4 (5/32) VT Stecker 12-fach AD4 (5/32) VT komplett 12-fach AD M48x VT Dose 12-fach AD6 VT Stecker 12-fach AD6 1811

60 60

61 Zubehör Ideale Ergänzung zu MULTILINE Anschlüssen 61 Zubehör ZUBEHÖR ESchlauchbündelung - Schützt vor Schmutz - Kein Abknicken der Schläuche - Zugentlastung der Schläuche - Anschlussmöglichkeit für Schutzschläuche EHaltewinkel - Einfachste Montageanbindung an Maschinenelemente - Keine Sonderbohrung notwendig ESchutzkappe - Verhindert Verschmutzung im geöffneten Zustand

62 Zubehör 62 Ideale Ergänzung zu MULTILINE Anschlüssen Schlauchbündelung für Serie 1800 und Serie Durch Schlauchbündelung liegt der Stecker optimal in der Hand - Wird an die Kupplung angeschraubt - D2 Schlauchbündelung muss gleich D2 Kupplungsstecker sein - Werkstoff Al natur eloxiert - Temperaturbereich -20 bis +120 C Artikel-Nr. D2 G SW1 SW2 L1 D1 D3 t g/stück ZUBEHÖR VT M20x1, , VT M20x1, VT M25x1, , VT M25x1, , VT M25x1, , VT M32x1, VT M32x1, VT M32x1, VT M40x1, VT M40x1, VT M40x1, VT M40x1, VT M40x1, VT M50x1, VT M50x1, VT M63x1, VT M65x1, Schlauchbündelung für Serie ADAPTIV - Durch Schlauchbündelung liegt der Stecker optimal in der Hand - Wird an die Kupplung angeschraubt - D2 Schlauchbündelung muss gleich D2 Kupplungsstecker sein - Werkstoff Al chemisch vernickelt - Temperaturbereich -20 bis +120 C Artikel-Nr. D2 G SW1 SW2 L1 D1 D3 t g/stück VT VT M40x1, VT VT M50x1, VT M63x1, VT M63x1,

63 Zubehör Ideale Ergänzung zu MULTILINE Anschlüssen 63 Codierstift - Für alle Mehrfachkupplungen der Serie Zur farblichen und mechanischen Codierung - 4 Codierstifte verfügbar, weitere auf Anfrage - Einfache Montage durch einschrauben - Werkstoff Al eloxiert - Verpackungseinheit: 2 Stück (1x für Dose; 1x für Stecker) Artikel-Nr. Artikelbezeichnung Farbe Beschriftung g/stück Montagewerkzeug, für erleichterte Montage Codierstifte (2 Stück) natur Codierstifte (2 Stück) schwarz Codierstifte (2 Stück) blau Codierstifte (2 Stück) rot Codierstift Set 1-4 (je 2 Stück) diverse Nr Haltewinkel für Serie 1800 und Passend zu Eisele Mehrfachkupplungen - D1 passend zum Gewinde der Kontermutter des Kupplungskörpers - Werkstoff: ZUBEHÖR Artikel-Nr. für Gewinde D1 G L1 L2 L3 L4 L5 L6 D2 g/stück M23x1 23 M , , M30x1 30 M , M36x1 36 M , M38x1 38 M , M40x1 40 M , M42x1 42 M , M46x1 46 M , M48x1 48 M , M50x1 50 M , M52x , M54x1 54 M , M60x , M64x , M80x ,5 159

64 Zubehör 64 Ideale Ergänzung zu MULTILINE Anschlüssen Haltewinkel für Serie ADAPTIV - Passend zu Eisele Mehrfachkupplungen - D1 passend zum Gewinde der Kontermutter des Kupplungskörpers - Werkstoff: Artikel-Nr. für Gewinde D1 G L1 L2 L3 L4 L5 L6 D2 g/stück M34x , M42x , M48x1 49, , , M55x1 56, , M65x1 66, , M70x1 71, ,5 127 Montagebügel ZUBEHÖR - Passend zu Eisele Industriegrundkörper - Werkstoff Al, Artikel-Nr. L1 L2 L3 m m1 m2 m3 D1 D2 R g/stück , M3 Ø4, Montagebügel mit Schlauchbündelung - Passend zu Eisele Industriegrundkörper - Werkstoff Al, Artikel-Nr. L1 L2 B G W H g/stück ca. 170 M50x1,5 30,

65 Zubehör Ideale Ergänzung zu MULTILINE Anschlüssen 65 Reduzierstecker - Dichtung NBR - Werkstoff Ms vernickelt - Temperaturbereich -20 bis +80 C - Arbeitsdruckbereich -0,95 bis 15 bar Artikel-Nr. Stecker AD für Schlauch L1 L2 D1 NW g/stück AD6 35, , AD ,5 14, AD4 32,5 15,5 8, AD , AD4 28 9,3 9, AD ,3 11, AD , AD8 47,5 21,5 14, AD10 53,5 27,5 16, AD , AD , ZUBEHÖR

66 Zubehör 66 Ideale Ergänzung zu MULTILINE Anschlüssen Reduzierstecker - Dichtung NBR - Werkstoff Ms vernickelt - Temperaturbereich -20 bis +80 C - Arbeitsdruckbereich -0,95 bis 16 bar - Passend für alle Anschlüsse aus den Programmen 14, 15 und 15A in der entsprechenden Größe Artikel-Nr. Stecker AD für Schlauch L1 L2 D1 NW g/stück ZUBEHÖR AD ,4 2, AD ,5 8, AD4, , AD5 34, , AD1/4'' (6,3) 37 21,5 11, /4'' (6,3) AD ,5 11, AD ,5 8, AD5 35, , AD6 38, , AD4, , /8'' (9,5) AD1/4'' (6,3) 43 21,5 11,8 4, /8'' (9,5) AD ,5 16,6 7, AD ,5 11, AD , AD3/8'' (9,5) 49 27,5 16, AD , AD14 57,3-21, AD ,4 4, AD8 47,5-14,6 6, AD , AD1/2'' (12,7) , /2'' (12,7) AD ,9 9, AD8 52, ,6 6, AD ,5 16, AD ,9 9, AD ,9 9, AD , AD ,9 13,5 93

67 Zubehör Ideale Ergänzung zu MULTILINE Anschlüssen 67 Verschlussstecker - Werkstoff Ms vernickelt - Temperaturbereich -20 bis +120 C - Arbeitsdruckbereich -0,95 bis 24 bar - Passend für alle Anschlüsse aus den Programmen 14, 14A, 15 und 15A in der entsprechenden Größe Artikel-Nr. Stecker AD L1 L2 D g/stück , , , , , ,5 6, /4'' (6,3) 21,5 6, ,5 6, /8'' (9,5) 28 7,5 11, , /2'' (12,7) , , ,5 17, ,8 69 ZUBEHÖR Codierhülse - Werkstoff Aluminium eloxiert - Passend für alle Eisele Steckanschlüsse Artikel-Nr. für Schlauch Farbe g/stück SA AD4 rot 1 SA AD6 rot 1 SA AD8 rot 1 SA AD10 rot 1 SA AD12 rot 1 SA AD14 rot 1 SA AD16 rot 1 SA AD4 grün 1 SA AD6 grün 1 SA AD8 grün 1 SA AD10 grün 1 SA AD12 grün 1 SA AD14 grün 1 SA AD16 grün 1 SA AD4 blau 1 SA AD6 blau 1 SA AD8 blau 1 SA AD10 blau 1 SA AD12 blau 1 SA AD14 blau 1 SA AD16 blau 1

68 Zubehör 68 Ideale Ergänzung zu MULTILINE Anschlüssen Schutzkappe - Passende Schutzkappen für Dose und Stecker der MULTILINE - Werkstoff Polyethylen ZUBEHÖR Artikel-Nr. geeignet für Dose bzw. Stecker VT1800 geeignet für Dose bzw. Stecker VT VT XX VT XX01 VT XX VT XX VT XX02 VT XX VT VT VT XX VT VT XX01 VT VT XX02 VT VT XX VT VT VT VT VT VT VT XX VT VT VT VT VT VT XX01 VT XX VT XX VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT XX02 VT XX02 VT XX02 VT XX01 VT XX02 VT XX02 VT XX01 VT XX VT XX VT VT XX01 VT XX VT XX VT VT

69 Zubehör Ideale Ergänzung zu MULTILINE Anschlüssen 69 Schutzkappe - Passende Schutzkappen für Dose und Stecker der MULTILINE - Werkstoff Polyethylen Artikel-Nr. geeignet für Dose geeignet für Dose bzw. Stecker VT1850 bzw. Stecker VT ZUBEHÖR O-Ring - Werkstoff FPM - Temperaturbereich abhängig vom Kupplungstyp (s. Kupplung) - Verpackungseinheit 25 Stück Artikel-Nr. Info passend für VT1800-xx passend für VT1800-xx passend für VT1800-xx06

70 70

71 Kundenspezifische Bauformen Anschlüsse der MULTILINE-Serien in kundenspezifischen Ausführungen 71 Multiline Mehrfachkupplung nach Kundenanforderung CLIENT Ihre Anforderungen sind unsere Herausforderungen - Kombinationen der unterschiedlichen Anschluss- und Verschraubungsserien - Individuelle Bauformen, z.b. Verlängerungen, Winkel - Spezielle Gewindeanschlüsse, z.b. Innengewinde, Feingewinde, NPT - Adaption anderer Systeme, z.b. Rohrverschraubungen, Gewebeschläuche - Andere Dichtungswerkstoffe, z.b. NBR, EPDM, FFKM - Ventiltechnik integriert, z.b. Absperrung - Farbkennzeichnung - Vorkonfektionierte Baugruppen

72 Kundenspezifische Bauformen 72 Anschlüsse der MULTILINE-Serien in kundenspezifischen Ausführungen Kundenspezifische Bauformen Mehrfachkupplung Kupplung mit Tüllenanschlüssen, unterschiedlichem Durchmessers. Die Spezialbeschichtung macht die Kupplung resistent gegen die verwendeten Reinigungsmittel. Generell große Kupplungsdurchmesser auf Anfrage möglich. Mehrfachkupplung Kupplung für 2x Fluid und 2x Pneumatik. Werkstoff Ms vernickelt. Die farbigen Codierhülsen finden sich in unserem Standardprogramm, der EISELE BASICLINE. Mehrfachkupplung CLIENT Kupplung der Serie 1810, Werkstoff auf Kundenwunsch Ms vernickelt. Y-Verteilerleiste Die Verteilerleiste für Pneumatik oder Fluide splittet jeden Anschluss in 2 Anschlüsse auf. Zum Beispiel erhältlich als 8, 14 oder 20-fach Verteilerleisten. Haltewinkel Der Haltewinkel ermöglicht eine einfache Befestigung, für Anwendungen, bei denen der Einsatz von Schottverschraubungen nicht möglich ist.

73 Kundenspezifische Bauformen Anschlüsse der MULTILINE-Serien in kundenspezifischen Ausführungen 73 Kundenspezifische Bauformen Mehrfachkupplung mit winklig abgehenden Anschlüssen Platzoptimierte Kundenlösung mit winklig abgehenden Anschlüssen. Mehrfachkupplung aus Edelstahl Kundenspezifische Kupplung aus Edelstahl Typ Diese Speziallösung für den Lebensmittelbereich ermöglicht ein halbautomatisches Kuppeln an der Maschine. Mehrfachkupplung CLIENT Mehrfachkupplung mit Flanschplatte. Einfachkupplung mit Absperrung Edelstahlkupplung mit beidseitiger Absperrung. Verschlussdeckel für Kupplungsstecker Der Verschlussdeckel ermöglicht das Abdichten des Kupplungssteckers im geöffneten Zustand.

74 74

75 Kunststoffschläuche PA, PU, PTFE, FEP, PFA 75 Kunststoffschläuche E E Vielseitiges Schlauch-Angebot - Standard-Druckluftschläuche sowie Schläuche für spezielle Anwendungen und dazu passendes Zubehör - Unterschiedliche Schlauchwerkstoffe für verschiedene Einsatzbereiche Farb- und Codiervarianten EKomplettlösungen möglich - Schläuche lieferbar in vielen gängigen Farben, z.b. zur Kennzeichnung von unterschiedlichen Fluiden - Kennzeichnung der Schläuche zur Codierung ebenfalls möglich aus Anschluss und Schlauch - Aufeinander abgestimmte und dadurch sichere Kombinationen aus EISELE Anschlüssen und den dazu passenden Schläuchen - Durch eingeschränkte Toleranzen auch sehr gute Eignung für Anwendungen mit hohen Anforderungen an Leckagefreiheit 99 Auf Anfrage bieten wir gerne auch Schlauchlösungen in anderen Farben, Größen oder Materialien an

76 Einleitung 76 PA, PU, PTFE, FEP, PFA Unterscheidung von Schlauchtypen Nach Art der Kalibrierung: Steckverbindungstaugliche Schläuche, d.h. außenkalibriert bzw. AD in engen Toleranzen gefertigt. Typischer Aufbau: einschichtig, nicht gewebeverstärkt. Für Tüllen: Schläuche sind innenkalibriert. Teilweise gewebeverstärkt. Nach Knickempfindlichkeit/ Flexibilität: In der Pneumatik wird zwischen knickempfindlichen und knickunempfindlichen Schläuchen unterschieden. Polyurethanschläuche (z.b. PU, Eisele HYDRO, Eisele ProWeld) bzw. PVC- Schläuche sind dauerhaft flexibel und relativ knickunempfindlich! Alle anderen Schläuche haben nach dem Knicken eine deutlich sichtbare Verformung (z.b. Weißbruch); Der Austausch sollte erfolgen. Allgemeine Beständigkeiten Schlauchtyp Schädigung durch schwache Säuren/ Laugen oder Wasser Spannungsrisse durch polare Lösungsmittel Mikroben-/Pilzschädigung Physikalische Strahlungsschädigung Polyurethan (PU) * Eisele Hydro/ProWeld Polyamid (PA) 0/ PFA (UV) + ++ Schädigung ausgeschlossen + Schädigung selten 0 Schädigung gelegentlich - Schädigung häufig *PU vergilbt stärker als Eisele Hydro Temperaturbeständigkeiten 99 Temperatur - Material 150 C - PFA, PTFE (Teflon) drucklos bis 260 C 120 C - FEP 100 C - PA 90 C - PU-Ether (Eisele ProWeld) 70 C - PU-Ester (PU), NBR 60 C - PE, PVC, PU-Ether (Eisele Hydro) 40 C - PE Betriebsdruck Der Betriebsdruck ergibt sich aus dem Berstdruck geteilt durch einen Sicherheitsfaktor. Sicherheitsfaktoren liegen bei 2 bis 4 (In der Pneumatik: typischerweise bei 2,5 oder 3) Beispiel: 30 bar Berstdruck bei 20 C bedeutet einen Betriebsdruck von - 10 bar bei einem Sicherheitsfaktor von 3, - 15 bar bei einem Sicherheitsfaktor von 2. Eisele gibt in den Katalogen den Berstdruck an. So kann jeder Kunde seinen gewünschten Sicherheitsfaktor einsetzen.

77 Kunststoffschläuche PA, PU, PTFE, FEP, PFA 77 Kunststoffschlauch PA - Aus Polyamid (PA) - Farbe natur (rot, blau, grün, gelb, schwarz und grau: bei Bestellung angeben; gegen Aufpreis) - Außenkalibriert; für die Verwendung mit Eisele Steckanschlüssen - Temperaturbereich -60 bis +100 C - Betriebsdruck = Berstdruck : Sicherheit (üblich Faktor 2 bis 3) - Geeignet für Vakuum - Labs- und halogenfrei - Für Kraftstoff geeignet - Für Automobilindustrie nach DIN Schleppkettentauglich Artikel-Nr. Außen-Ø / Innen-Ø Mindest-Berstdruck bei Mindest-Berstdruck bei min. zulässiger g/m 20 C 60 C Biegeradius R / bar 82 bar ,3 / 3 76 bar 43 bar / bar 64 bar / 4 89 bar 51 bar / 5 93 bar 53 bar / 6 89 bar 51 bar / 8 49 bar 28 bar / 9 63 bar 36 bar / bar 22 bar / bar 30 bar / bar 28 bar / bar 26 bar / bar 29 bar / bar 28 bar Kunststoffschlauch Eisele Hydro - Aus Polyether-Polyurethan (PU-H) - Farbe durchgefärbt: schwarz, blau, rot - Außenkalibriert; für die Verwendung mit Eisele Steckanschlüssen - Temperaturbereich -35 bis +60 C - Betriebsdruck = Berstdruck : Sicherheit (üblich Faktor 3) - Halogen-, weichmacher-, labs-, kupfer- und PTFE-frei - Knickunempfindlich und schleppkettentauglich - UV-, hydrolyse-, mikrobenbeständig - FDA konform nach 21 CFR Geeignet für Vakuum 99 Artikel-Nr. Außen-Ø / Innen-Ø Mindest-Berstdruck bei Mindest-Berstdruck bei min. zulässiger g/m 20 C 60 C Biegeradius R / 2,5 33 bar 16 bar / 4 32 bar 15 bar / 6 27 bar 13 bar / 7 28 bar 13 bar / 8 32 bar 16 bar / 10 27,1 bar 13,2 bar / bar 14 bar / 14 28,8 bar 14,0 bar - ca. 187

78 Kunststoffschläuche 78 PA, PU, PTFE, FEP, PFA Kunststoffschlauch Eisele Hydro, transluzent - Aus Polyether-Polyurethan (PU-H) - Farbe transparent: natur, rot, blau - Außenkalibriert; für die Verwendung mit Eisele Steckanschlüssen - Temperaturbereich -35 bis +60 C - Betriebsdruck = Berstdruck : Sicherheit (üblich Faktor 2 bis 3) - Halogen-, weichmacher-, labs-, kupfer- und PTFE-frei - Knickunempfindlich und schleppkettentauglich - Hydrolyse- und mikrobenbeständig - FDA konform nach 21 CFR Geeignet für Vakuum Artikel-Nr. Außen-Ø / Innen-Ø Mindest-Berstdruck bei Mindest-Berstdruck bei min. zulässiger g/m 20 C 60 C Biegeradius R / 2,5 33 bar 16 bar / 4 32 bar 15 bar / 6 27 bar 13 bar / 7 28 bar 13 bar / 8 32 bar 16 bar / 10 27,1 bar 13,2 bar / bar 14 bar / 14 28,8 bar 14,0 bar - ca. 187 Kunststoffschlauch PTFE - Aus Polytetrafluorethylen (PTFE, Teflon) - Farbe natur - Außenkalibriert; für die Verwendung mit Eisele Steckanschlüssen - Temperaturbereich -190 bis +260 C - Betriebsdruck = Berstdruck : Sicherheit (üblich Faktor 2 bis 3) - Weichmacher-, labs- und kupferfrei - UV- und lösungsmittelbeständig - FDA konform nach 21 CFR Flammhemmend nach UL94 V0 bis V2 99 Artikel-Nr. Außen-Ø / Innen-Ø Mindest-Berstdruck bei Mindest-Berstdruck bei min. zulässiger g/m 20 C 50 C Biegeradius R / 0,35 20 bar 17,5 bar / 0, / 0, / / 1,5 15 bar 13 bar / 2 80 bar 69 bar ,3 / 3 36 bar 31 bar / 3 60 bar 52 bar / 4 48 bar 41 bar / 5 56 bar 48 bar / 6 36 bar 31 bar / 6 48 bar 41 bar / 8 28 bar 24 bar / 9 40 bar 34 bar / bar 18 bar / bar 24 bar / bar 21 bar

79 Kunststoffschläuche PA, PU, PTFE, FEP, PFA 79 Kunststoffschlauch FEP - Aus Fluorethylenpropylen (FEP) - Farbe natur, transparent - Außenkalibriert; für die Verwendung mit Eisele Steckanschlüssen - Temperaturbereich -35 bis +120 C - Betriebsdruck = Berstdruck : Sicherheit (üblich Faktor 2 bis 3) - Sehr flexibel - Weichmacher- und kupferfrei - Flammhemmend nach UL94 V0 bis V2 - UV-, hydrolyse- und mikrobenbeständig - Wärmealterungs- und lichtstabilisiert - FDA konform nach 21 CFR Geeignet für Vakuum Artikel-Nr. Außen-Ø / Innen-Ø Mindest-Berstdruck bei Mindest-Berstdruck bei min. zulässiger g/m 20 C 60 C Biegeradius R / 2 84 bar 70 bar / 3 60 bar 52 bar / 4 50 bar 40 bar / 6 36 bar 29 bar / / 8 28 bar 22 bar / Kunststoffschlauch PFA - Aus Perfluoralkoxyalkan (PFA) - Farbe natur - Außenkalibriert; für die Verwendung mit Eisele Steckanschlüssen - Temperaturbereich -20 bis +150 C (drucklos -70 bis +260 C) - Betriebsdruck = Berstdruck : Sicherheit (üblich Faktor 2 bis 3) - Weichmacher- und labs-frei - UV-, hydrolyse-,mikroben- und lösungsmittelbeständig - Wärmealterungsstabil - Resistent gegen Schweißspritzer - FDA-konform nach 21 CFR Geeignet für Vakuum Artikel-Nr. Außen-Ø / Innen-Ø Mindest-Berstdruck bei Mindest-Berstdruck bei min. zulässiger g/m 20 C 60 C Biegeradius R / 2,5 61 bar 50 bar / 3 41 bar 34 bar / 4 54 bar 44 bar / 6 41 bar 34 bar / 6 54 bar 44 bar / 7 49 bar 40 bar / 9 41 bar 34 bar / bar 22 bar / bar 17 bar / bar 15 bar

80 Kunststoffschläuche 80 PA, PU, PTFE, FEP, PFA Schlauchschneider - Für Druckluftschläuche bis Außen-ø 14 mm - Werkstoff Kunststoff schwarz / Stahl - Packeinheit je 1 Stück Artikel-Nr. g/stück Schlauchschneider bis Außen-Ø Ersatzklinge bis Außen-Ø 14 1 Schlauchschneider - Für Druckluftschläuche bis Außen-ø 22 mm - Werkstoff Zinkdruckguss / Stahl - Packeinheit je 1 Stück Artikel-Nr. g/stück Schlauchschneider bis Außen-Ø 22 (mit Tasche) Ersatzklinge bis Außen-Ø

81 Stichwortverzeichnis 81 Typenbezeichnung Seite A Adaptiveinsatz mit Absperrung, doppelte Dichtung ,28,30,32,35,37,39,42,44,46 Adaptiveinsatz mit Absperrung, einfache Dichtung ,27,29,31,34,36,38,41,43,45 Adaptiveinsatz ohne Absperrung, doppelte Dichtung ,27,29,31,34,36,38,41,43,45 Adaptiveinsatz ohne Absperrung, einfache Dichtung ,27,29,31,34,36,38,41,43,45 Adaptiveinsatz tropffrei, doppelte Dichtung...28,30,32,35,37,39 Adaptiveinsatz tropffrei, einfache Dichtung...28,30,32,35,37,39 C Codierhülse...67 G Grundkörper Dose ,24-25,33,40 Grundkörper Stecker ,24-25,33,40 I Industriegrundkörper Dose...26 Industriegrundkörper Dose mit Montagebügel...26 Industriegrundkörper Stecker...26 K Kunststoffschlauch Eisele Hydro...77 Kunststoffschlauch Eisele Hydro, transluzent...78 Kunststoffschlauch FEP...79 Kunststoffschlauch PA...77 Kunststoffschlauch PFA...79 Kunststoffschlauch PTFE...78 M Mehrfachkupplung Druckluft mit Absperrung am Stecker...54,56 Mehrfachkupplung Druckluft mit Absperrung am Stecker, Vakuum Ausführung...57,59 Mehrfachkupplung Druckluft mit Absperrung an der Dose Mehrfachkupplung Druckluft mit Absperrung an der Dose, Vakuum Ausführung Mehrfachkupplung Druckluft mit beidseitiger Absperrung...56 Mehrfachkupplung Druckluft mit beidseitiger Absperrung, Vakuum Ausführung...59 Mehrfachkupplung Druckluft ohne Absperrung...49,53-55,57-58 O O-Ring...69 R Reduzierstecker S Schlauchschneider...80 V Verschlussstecker...67 EISELE PNEUMATICS GMBH & Co. KG

82 Artikelnummernindex 82 EISELE PNEUMATICS GMBH & Co. KG Artikelnr. Seite SA SA SA SA SA SA SA SA SA SA SA SA SA SA SA SA SA SA SA SA SA VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT Artikelnr. Seite VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT ,57 VT ,57 VT ,57 VT ,57 VT ,57 VT ,57 VT ,57 VT ,57 VT ,57 VT ,57 VT ,57 VT ,57 VT ,57 VT ,55,58 VT ,55,58 VT ,55,58 VT ,55,58 VT ,55,58 VT ,55,58 VT ,55,58 VT ,55,58 VT ,55,58 VT ,55,58 VT ,55,58 VT ,55,58 VT ,55,58 VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT ,56 VT ,56 VT ,56 Artikelnr. Seite VT ,56 VT ,56 VT ,56 VT ,56 VT ,56 VT ,56 VT ,56 VT ,56 VT ,56 VT ,56 VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT ,59 VT ,59 VT ,59 VT ,59 VT ,59

83 Artikelnummernindex 83 Artikelnr. Seite VT ,59 VT ,59 VT ,59 VT ,59 VT ,59 VT ,59 VT ,59 VT ,59 VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT Artikelnr. Seite VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT Artikelnr. Seite VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT EISELE PNEUMATICS GMBH & Co. KG

84 Artikelnummernindex 84 EISELE PNEUMATICS GMBH & Co. KG Artikelnr. Seite VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT Artikelnr. Seite VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT Artikelnr. Seite VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT

85 Artikelnummernindex 85 Artikelnr. Seite VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT Artikelnr. Seite Artikelnr. Seite EISELE PNEUMATICS GMBH & Co. KG

86 Artikelnummernindex 86 EISELE PNEUMATICS GMBH & Co. KG Artikelnr. Seite Artikelnr. Seite

87 Notizen Qualitätslösungen - Made by EISELE 87 EISELE PNEUMATICS GMBH & Co. KG

88 Notizen 88 Qualitätslösungen - Made by EISELE EISELE PNEUMATICS GMBH & Co. KG

89 Notizen Qualitätslösungen - Made by EISELE 89 EISELE PNEUMATICS GMBH & Co. KG

90 90 Qualitätslösungen - Made by EISELE KUNDENSPEZIFISCHE ANSCHLUSSLÖSUNGEN Mehrfachanschluss mit Schlauchbündelung EISELE PNEUMATICS GMBH & Co. KG Ihre Anforderungen sind unsere Herausforderungen. Die EISELE CLIENTLINE wurde geschaffen, um kundenspezifisch individuelle Anschlusslösungen zu finden. Jedes Produkt der CLIENTLINE ist zunächst ein Unikat und basiert auf unseren 40 Jahren Erfahrung mit Anschlüssen in vielen Bereichen der Industrie. Die Anforderungen aus der EISELE CLIENTLINE sind für unser Unternehmen willkommene Impulsgeber für Innovationen. Für eine Vielzahl von Branchen hat EISELE dank bereichsübergreifender Kompetenz überzeugende Anschlusslösungen entwickelt: 1 Unsere Kunden in der Pharma- und Medizintechnik fordern höchste Präzision bei zugleich maximaler Reinheit der Leitungssysteme. 2 In der Lebensmittelindustrie spielen Sauberkeit und Robustheit eine wichtige Rolle. Hier kommen in der Regel Anschlüsse aus Edelstahl zum Einsatz. 3 Wo komplexe Maschinen über eine Zentralschmierung versorgt werden, müssen die Medien präzise dosiert werden und ist Langlebigkeit von Anschlüssen und Leitungen notwendig. 4 Die Anschlusstechnik für Lackieranlagen erfordert totraumfreie Leitungssysteme und Komponenten, die sich schnell und rückstandsfrei reinigen lassen. 5 Bei der Leitungstechnik für Schweißanlagen kommt es darauf an, dass sowohl Anschlüsse als auch Schläuche resistent gegen Schweißspritzer und flamm-hemmend sind. 6 Wird bei Druckluftanlagen das gesamte Rohrnetz als Druckspeicher genutzt, müssen alle Komponenten druckdicht und leckagesicher sein.

91 Qualitätslösungen - Made by EISELE 91 EISELE PNEUMATICS GMBH & Co. KG

92 Eisele Pneumatics GmbH & Co. KG Qualitäts-Anschlusskomponenten für Druckluft, Gase und Flüssigkeiten Quality connection components for compressed air, gases and liquids Hermann-Hess-Str Waiblingen Germany Telefon +49 (0) Telefax +49 (0) QUALITÄTS-ANSCHLUSSKOMPONENTEN FÜR DRUCKLUFT, GASE UND FLÜSSIGKEITEN BASIC EISELE INOXLINE Anschlusslösungen aus Edelstahl INOX LIQUID EISELE LIQUIDLINE Anschlüsse für Kühlwasser MULTI Mehrmedien- und Mehrfach- Kupplungen Abbildungen unverbindlich, Änderungen vorbehalten, für Irrtümer und Druckfehler keine Haftung