Interkulturelle Angebote

Transkript

1 37 Interkulturelle Angebote Interkulturelle Veranstaltungen laden Menschen mit und ohne Migrationshintergrund ein. Lassen Sie sich inspirieren von anderen Kulturerfahrungen! Foto: Zagel

2 38 Interkulturelle Angebote Kunterbunt Interkulturelle Spielgruppe Kunterbunt für Mütter/Väter mit Kindern von 1 bis 3 Jahren Jeden Montagnachmittag bieten wir eine offene interkulturelle Spielgruppe für Kinder von 1 bis 3 Jahren mit ihren Müttern/Vätern an. Gemeinsam wollen wir spielen, singen, mit verschiedenen Materialien experimentieren und Kontakte knüpfen. Erfahrungsaustausch und die Klärung von Alltagsfragen über altersgerechte Entwicklung, Ernährung und Schlafverhalten stehen im Vordergrund. Wir freuen uns sehr über die Teilnahme von Familien mit und ohne Migrationshintergrund. AF001 Interkulturelle Spielgruppe Kunterbunt für Mütter/Väter mit Kindern von 1 bis 3 Jahren Referentin Yvonne Ströber, Erzieherin, Elternbegleiterin Ort Storchenhaus, Ludwigstr. 29, 1. Stock Termin Mo, /nicht Gebühr ohne/spende erwünscht Zeit Uhr Treffen 10 x ca.1,5 Std AF002 Interkulturelle Spielgruppe Kunterbunt für Mütter/Väter mit Kindern von 1bis 3 Jahren Referentin Yvonne Ströber, Erzieherin, Elternbegleiterin Ort Storchenhaus, Ludwigstr. 29, 1. Stock Termin Mo, /nicht / Gebühr ohne/spende erwünscht Zeit Uhr Treffen 14 x ca.1,5 Std B007 Internationales Familien-Frühstück Treffen für Eltern mit Kindern von 0 bis 6 Jahren Durch einen Impulsvortrag bei unserem internationales Frühstücksbüffet zum Thema Du gehörst zu uns! gibt es interessante Gesprächsanregungen beim gemeinsamen internationalen Familien-Frühstück. Kreative Angebote mit Spiel und Singen für die Kinder runden das Angebot ab. Zudem haben die Eltern die Möglichkeit, Kontakte zu knüpfen und sich über Alltags- und Erziehungsthemen auszutauschen. Anmeldung bis Wir freuen uns über eine kleine Köstlichkeit aus Ihrem Heimatland oder Ihrer Heimatstadt auch wenn Sie schon immer in Bayreuth leben! Referentin: Yvonne Ströber, Petra Lauterbach, Erzieherinnen Ort: Storchenhaus, Ludwigstr. 29 Termin: Sa, Gebühr: 2,00 Euro pro Person Zeit: bis Uhr Treffen: 1 x ca. 2 Std. Du sollst den Fremden lieben wie dich selbst. 3.Mose 19,34

3 Interkulturelle Angebote 39 P006 Arabische Küche Arabisches Menue mit typischen Gewürzen Hier gibt es typische, arabische Gerichte, die von Maen und Elias aus Damaskus mit originalen Gewürzen zubereitet werden. Es gibt Mluchia, ein traditionelles Spinatgericht und neue Rezepte für leckere Backwaren aus Damaskus, ein süßer Nachtisch rundet das Menue ab. Dazu gibt es Geschichten aus dem fernen Orient. Das Projekt wird von der Stadt Bayreuth unterstützt. Flüchtlinge ohne Gebühr. Bitte mitbringen: Schürze, Getränk, Behälter für Reste Referent/in Maen Al Darwish, Yvonne Ströber Termin Sa, Gebühr 12,00 Zeit Uhr Treffen 1 x 4 Std. G013 Mit dem Kochtopf um die Welt Interkultureller Kochminiclub für Mütter/Väter Kinder von 2-4 Jahren In unserem Kochminiclub geht es mit dem Kochtopf einmal um die ganze Welt. Zusammen wollen wir Leckeres aus vielen Ländern dieser Erde zubereiten und es uns gut schmecken lassen. Natürlich gibt es im Kochminiclub auch Lieder, Finger- und Bewegungsspiele, Bastelangebote und Geschichten. Wir freuen uns sehr über die Teilnahme von Müttern/Vätern mit ihren Kindern mit und ohne Migrationshintergrund; Rezeptideen können mitgebracht werden. Was man alles braucht: eine Schürze für Mama/Papa und Kind (wenn vorhanden) und ein Getränk Referentin Yvonne Ströber, Erzieherin Ort Storchenhaus, Ludwigstr. 29 Termin Do, /08.03./ Gebühr 18,00 (incl. Material) Flüchtlinge ohne Gebühr Zeit Uhr Treffen 3x ca.2 Std.

4 40 Interkulturelle Angebote Malspiel für Migranten Malspiel am Malort, Ludwigstr. 32 Menschen mit Migrationshintergrund sind beim Malspiel willkommen. Ein Malspiel dauert 90 Minuten. Um das Spiel in seiner ganzen Vielfalt und Tiefe erleben zu können und seine Wirkung zur Entfaltung zu bringen, sollte das Malen im Malort über einen längeren Zeitraum besucht werden. Bitte Getränk und evtl. Brotzeit mitbringen Malspiel am Donnerstag AF003 Malbegleitung N.N. Ort Ludwigstr. 32, EG, rechts Termine Do, /22.03./ Gebühr ohne, für Migranten Zeit Uhr Treffen 3 x ca.1,5 Std. Malspiel am Donnerstag AF004 Malbegleitung Yvonne Ströber Ort Ludwigstr. 32, EG, rechts Termine Do, /14.06./ Gebühr ohne, für Migranten Zeit Uhr Treffen 3 x ca.1,5 Std. Nachhilfe für Kinder mit Migrationshintergrund, S. 207 Internationaler Gottesdienst, Bayreuth Stadtkirche, Samstag, Uhr, im Jahr , , , , , ,

5 Interkulturelle Angebote 41 Meet U in der Röntgenstraße 1 AF005 Sprach- und Spieltreff für Frauen come and talk about Was tun, dass wir uns verstehen? Bei einer Tasse Tee bieten wir Frauen mit Migrationshintergrund und ihren Kindern kleine Hilfestellungen und Unterstützung beim Festigen der deutschen Sprache. Dazu gibt es Spielangebote für die Kinder und viele Informationen rund um die Familie, wie: Warum impfen? Was ist mit den Hausaufgaben? Wer hilft, wenn mein Kind Angst hat? u.v.m. Referentin Termin Zeit Yvonne Ströber, Erzieherin Ort Röntgenstraße 1 Di, , nicht 01.05, nicht in den Ferien bis Uhr Gebühr ohne Treffen 22 x 1,5 Std. Röntgenstr. 1, gegenüber der Studiobühne AF006 Stricktreff & Infos Sprach- und Informationstreff mit Angebot zur Handarbeit In der Röntgenstraße ist ein neues Haus für Familien mit Migrationshintergrund und Bleiberecht entstanden. Vor allem Familien mit kleinen Kindern wohnen in diesem Haus. Deshalb bieten wir dort Treffen als Hilfe zur Integration an, die auch gerne von Einheimischen besucht werden können. Wir wollen uns einfache Handarbeiten wie z.b. Häkeln, Stricken usw. aneignen. Profis sind zur Unterstützung eingeladen und herzlich willkommen. Kommen Sie einfach vorbei oder nehmen Sie über die Familien-Bildungsstätte Kontakt mit Yvonne Ströber auf. Wenn Sie Wollreste oder Strick- und Häckelnadeln zuhause haben, freuen wir uns über eine Spende dieser Sachen. Referentin Termin Zeit Renate Fröhlich Ort Röntgenstr. 1, 1. OG Mi, , nicht in den Ferien bis Uhr Gebühr ohne Treffen 15x ca. 2 Std. Kooperation: Stadt Bayreuth, Integrationsamt

6 42 Interkulturelle Angebote Yosuf, Fatiha und der kleine Prinz Amir In unsere Sprache übersetzt hätten sie die Namen Joseph und Frieda. Der Name ihres kleinen Sohnes Amir bedeutet persisch Prinz oder hebräisch Baumwipfel. Er ist vor einem halben Jahr in Bayreuth geboren. Eine gute Herberge hat die junge Familie aus Äthiopien in Bayreuth gefunden, Gott sei Dank! Wie kommen Yosuf und Fatiha zur Familien-Bildungsstätte? Ganz einfach. Cybex, der Bayreuther Kinderwagenproduzent hat eine Spende gemacht und Kinderwägen für Flüchtlingsfamilien verschenkt. Yosuf hat davon erfahren und bekam über die Familien-Bildungsstätte einen Kinderwagen für den kleinen Amir. Danke sagen wir zusammen mit Yvonne Ströber und Petra Lauterbach von der FBS, danke für das wunderbare Geschenk, das so dringend gebraucht wird!

7 Interkulturelle Angebote 43 AF007 Lerncafé im Storchenhaus Sprachtreff für jedermann come and talk about Was tun, wenn wir uns nicht verstehen? Bei einer Tasse Kaffee bieten wir Menschen mit Migrationshintergrund, Frauen und Männern kleine Hilfestellungen und Unterstützung beim Erlernen und Festigen der deutschen Sprache. In ungezwungener Atmosphäre können Kontakte geknüpft werden. Referentin Yvonne Ströber, Erzieherin Ort Storchenhaus, Ludwigstr. 29 Termin Mi, , nicht in den Ferien Gebühr ohne Zeit 9.30 bis Uhr Treffen 23 x 1,5 Std. AF008 Kostenloser Sprachtreff im Löhehaus Vorstufe zu - mit Kinderbetreuung Parallel zum Kursangebot bieten wir geflüchteten Frauen mit Kindern ein zusätzliches Sprachangebot mit Kinderbetreuung an, das von zwei ehrenamtlichen Sprachvermittlerinnen geleitet wird. Im Vordergrund steht hierbei das Erlernen der deutschen Sprache in kleinen Schritten. Dabei steht die Vermittlung von Alltagswissen rund um die Familie im Vordergrund. Kooperation: Willkommensgruppe St. Georgen Referentin Ort Termin Gebühr Zeit Carla Feldmann, Irene Schuster, Natalie Fot Löhehaus, Bismarckstr. 3, 1. OG Di, , nicht in den Ferien ohne 9.30 bis Uhr Treffen 15 x ca. 2 Std. Kooperation: Willkommensgruppe St. Georgen

8 44 Interkulturelle Angebote Sprachkurs Deutsch mit Kinderbetreuung Deutsch als Fremdsprache mit Kinderbetreuung Der sprachliche Entwicklungserfolg und später auch der schulische Erfolg von Kindern stehen in einem direkten Zusammenhang mit den Sprachkenntnissen der Eltern, insbesondere der Mütter. Dieser Kurs erhöht die Chancen für die berufliche Integration der Erwachsenen und für die Integration der Kinder. Praktische Anregungen wie z.b. das Lesen einer Zeitung, Rollenspiele oder der Besuch einer Behörde werden den Kurs bereichern und Ängste abbauen helfen. Mit qualifizierter Kinderbetreuung Kooperation: Amt für Integration, Stadt Bayreuth AF009 Sprachkurs für Frauen mit Kinderbetreuung Referent/in N N, Lehrer/in für Deutsch Ort Löhehaus, Küche EG, Bismarckstr. 3 Termin Do, Gebühr 15,00 Zeit Uhr Treffen 15 x 2 Std. AF010 Sprachkurs für Frauen mit Kinderbetreuung Referent/in Friederike Kuboth, Lehrerin für Deutsch Ort Löhehaus, Bismarckstr. 3 Termin Di, Gebühr 15,00 Zeit Uhr Treffen 15 x 2 Std. AF011 Sprachkurs für Frauen mit Kinderbetreuung Referent/in Elisabeth Hufnagel, Lehrerin für Deutsch Ort Treffpunkt St. Georgen, St. Georgen 1 Termin Mi, Gebühr 15,00 Zeit Uhr Treffen 15 x 2 Std. AF012 Zusatzkurs zu AF011 Referent/in Elisabeth Hufnagel, Lehrerin für Deutsch Ort Treffpunkt St. Georgen, St. Georgen 1 Termin Do, Gebühr 15,00 Zeit Uhr Treffen 15 x 2 Std. Kurs Treffpunkt St. Georgen