Das Mercedes-Benz Original-Zubehör für Lkw.

Transkript

1 Das Mercedes-Benz Original-Zubehör für Lkw. 2016/2017

2 Individuell. Praktisch. Umfangreich. Mercedes-Benz Original-Zubehör und Nachrüstungen in geprüfter Qualität. Bringen Sie Individualität auf die Straße: Mercedes-Benz Original-Zubehör und Nachrüstungen bieten Ihnen alle Möglichkeiten, Ihren Lkw an Ihre Wünsche und Anforderungen anzupassen. Auch in diesem Jahr haben wir unser Sortiment wieder um viele neue Produkte erweitert. Geben Sie Ihrem Fahrzeug einen einzigartigen Look, machen Sie sich Ihren Job einfacher und komfortabler und sorgen Sie für effizientes Durchstarten in diesem Katalog finden Sie alles, was Sie dafür brauchen. Dabei können Sie sich immer auf die Qualität von Mercedes-Benz Original-Zubehör verlassen. Denn es gelten hierbei dieselben strengen Standards wie in der Serienentwicklung unserer Fahrzeuge. Von der elektromagnetischen Verträglichkeit über die Betriebsfestigkeit bis hin zur Winterund Sommererprobung jedes unserer Zubehörprodukte muss in anspruchsvollen Tests zeigen, dass es die Anforderungen der Praxis erfüllt. Kurz: Jedes Produkt überzeugt durch Zuverlässigkeit und Langlebigkeit. Das Mercedes-Benz Original-Zubehör ist nur über Mercedes-Benz Servicebetriebe erhältlich. Dort werden Sie auch ausführlich beraten. Und auf Wunsch übernimmt Ihr Mercedes-Benz Partner den fachgerechten Einbau. Damit Sie sofort erkennen, für welches Fahrzeug das Zubehör erhältlich ist, haben wir jeder Baureihe ein eindeutiges Symbol zugeordnet: Ac1 Actros 1, Baujahr , Baumuster Ac2 Actros 2, Baujahr , Baumuster , Code XV7 Ac3 Actros 3, Baujahr ab 2008, Baumuster , Code XV6 Ac4 Actros 4, Baujahr ab 2011, Baumuster 963, Code V1A An Antos, Baujahr ab 2012, Baumuster 963, Code V1C Ar Arocs, Baujahr ab 2013, Baumuster 964 Ax1 Axor 1, Baujahr ab 2001 Ax2 Axor 2, Baujahr ab 2004 Axf Axor 2 Facelift, Baujahr ab 2010 At1 Atego 1, Baujahr , Baumuster At2 Atego 2, Baujahr , Baumuster , Code XV1 Atf Atego 2 Facelift 2010, Baujahr , Baumuster , Code XV8 Atn Atego neu, Baujahr ab 2013, Baumuster 967 Eco Econic, alle Baujahre, Baumuster 957 Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 2

3 Inhalt. Produkttests 4 5 Actros Antos Arocs Exterieur 8 31 Interieur Elektrik Axor Atego Exterieur Interieur Elektrik Econic Original-Zubehör Stichwortverzeichnis Inhalt 3

4 Umfangreiche Produkttests gehören bei Mercedes-Benz Original-Zubehör serienmäßig dazu. Mit Mercedes-Benz Original-Zubehör kommt getestete Qualität auf die Straße: Jedes Produkt muss in harten Tests zeigen, dass es dem täglichen Arbeitseinsatz in und an einem Lkw standhält. Und das schon bei der Neufahrzeugentwicklung was Ihnen nur Mercedes-Benz bieten kann. Erst dann kommen die Produkte als Mercedes-Benz Original-Zubehör in den Handel. So können Sie sich immer auf hohe Qualität und Langlebigkeit verlassen, die Ihre Arbeit schöner, komfortabler und effizienter machen. Auf den folgenden Seiten stellen wir Ihnen drei unserer Produkttests näher vor und die starken Vorteile, von denen Sie damit profitieren. Die Elektromagnetische-Verträglichkeitsprüfung: für störungsfreies Arbeiten und Kommunizieren. Elektronische Geräte werden ausgiebig auf elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) geprüft. Dabei erfolgt die Prüfung hinsichtlich zwei Kriterien: der Störfestigkeit und der Störungsaussendung. So wird zum einen der störungsfreie Betrieb des Zubehörprodukts sichergestellt. Und zum anderen können Sie sich darauf verlassen, dass elektronische Geräte sowie Radio- und Funkfrequenzen durch Mercedes-Benz Original-Zubehör nicht gestört werden. Ihre Vorteile auf einen Blick: Störungsfreier Betrieb der elektronischen Geräte an Bord Frequenzwellen, wie z. B. für CB-Funk, UKW oder Mobilfunk werden nicht gestört Störungsfreier Betrieb der fahrzeuginternen Steuergeräte und Systeme EMV-Prüfung in einer speziell vor elektromagnetischen Fremdstörungen abgeschirmten Halle. 4

5 Die Betriebsfestigkeitserprobung: gute Arbeit selbst auf schlechten Straßen. Das Zusammenspiel von Zubehör und Fahrzeug wird in der Betriebsfestigkeitserprobung getestet. Hydropulsprüfstände und Schlechtwegbahnen simulieren Schlaglöcher und Straßenverhältnisse, wie man sie weltweit vorfindet. Mittels der Variation von Fahrgeschwindigkeit und Fahrzeugauslastung werden verschiedenste Arbeitseinsätze nachgeahmt. Somit wird das Zubehörprodukt unter dem in der Realität an zutreffenden Beanspruchungsgrad über einen längeren Zeitraum getestet. Den härtesten Test durchläuft Mercedes-Benz Original-Zubehör beim Crashtest. Dabei wird untersucht, wie es sich bei einem Unfall verhält selbst unter diesen extremen Bedingungen muss die passive Sicherheit gewährleistet sein. Ihre Vorteile auf einen Blick: Langlebigkeit durch robustes und qualitativ hoch wertiges Optimal auf das Fahrzeug abgestimmtes Zubehör Getestet und freigegeben für die Beanspruchungen des Alltags Hydropulsprüfstand zur Simulation von Schlaglöchern und schlechten Straßen. Prüfung auf Biegen und Brechen: Dachlampenbügel im Crashtest. Die Winter- und Sommererprobung: um allen Extremen gewachsen zu sein. Winter und Sommer stellen Fahrzeug und vor extreme Herausforderungen. Deshalb muss Mercedes-Benz Original-Zubehör in strengen Erprobungen bei Temperaturen von 40 C bis +40 C jederzeit die optimale Funktion gewährleisten. Die Wintererprobung wird in Skandinavien und die Sommererprobung in Südeuropa durchgeführt, jeweils auf speziellen Prüfgeländen und Rundstrecken. Neben unterschiedlichen Bodenbelägen müssen dabei Steigungen mit bis zu maximaler Fahrzeugbelastung sowie Dauerläufe bewältigt werden. Ihre Vorteile auf einen Blick: Optimale Funktion selbst bei extremen Temperaturen Hohe Lebensdauer auch bei maximaler Fahrzeugbelastung Bei allen Bedingungen ist eine gleichbleibend hohe Qualität garantiert Testfahrzeuge der Mercedes-Benz Wintererprobung in Skandinavien. Produkttests 5

6 Geben Sie starken Charakteren noch mehr Charakter. Das Mercedes-Benz Original-Zubehör für Actros, Antos und Arocs.

7 Actros Antos Arocs

8 Exterieur Ac1 Actros 1 Ac2 Actros 2 Ac3 Actros 3 Ac4 Actros 4 An Antos Ar Arocs Exterieur. Ob im Fernverkehr, im schweren Verteilerverkehr oder im Baustelleneinsatz mit dem Mercedes-Benz Original-Zubehör und den Nachrüstlösungen für das Exterieur wird Ihr Actros, Antos oder Arocs zu einem echten Unikat. Hohe qualität und ausgiebige Tests sorgen dafür, dass alles selbst härteste Arbeitseinsätze glänzend meistert. Chromlamellen Front Die Chromlamellen in spezieller 3-D-Optik am Ziergitter verleihen dem dynamischen Design des Actros noch mehr Ausdrucksstärke und Wertigkeit. Fahrerhaus Montage Für Fahrerhausbreite 2,50 m (F2H), Aufsetzhöhe 765 mm (F2P) Zum Aufkleben auf das Ziergitter Chromlamellen (1 4) Ac4 B Chromlamellen (1 5) Ac4 B Für den Ersatzbedarf Fahrzeug Teilenummer Chromlamelle oben Ac4 B Zweite Chromlamelle Ac4 B Dritte Chromlamelle Ac4 B Vierte Chromlamelle Ac4 B Fünfte Chromlamelle Ac4 B

9 1 Edelstahllamellen Front Mehr Strahlkraft und eine ganz persönliche Note. Mit den Edelstahllamellen für das Ziergitter ziehen Sie bei jeder Fahrt alle Blicke auf sich. Fahrerhaus Montage Für Fahrerhausbreite 2,30 m (F2G) und 2,50 m (F2H), Aufsetzhöhe 765 mm (F2P) und 600 mm (F2N) sowie ebenen Boden (F2A) und Motortunnel Hochglanzpolierter Edelstahl Zum Aufkleben auf das Ziergitter 1 Edelstahllamellen Front (F2A + F2G + F2P) Edelstahllamellen Front (F2A + F2H + F2P) 1 Edelstahllamellen Front (F2G + F2N + Motortunnel) Ac4 B Ac4 B Ac4 An B Actros Antos Arocs 2 3 Edelstahlzierleisten Bug Glänzende Linienführung: Die Edelstahlzierleisten betonen die Bugschürze und sorgen für einen noch individuelleren Charakter. Montage Hochglanzpolierter Edelstahl Zum Aufkleben auf die Bugschürze Hinweis Edelstahlzierleisten-Set Bug (B ) enthält die Edelstahlzierleisten außen und Mitte (B und B ) 2 Edelstahlzierleisten Bugschürze außen, Paar (links und rechts) 3 Edelstahlzierleiste Bugschürze Mitte 2 3 Edelstahlzierleisten- Set Bug Ac4 B Ac4 An B Ac4 B Edelstahlzierteile Kiemen Seitenverkleidung Markante Details: Die Kiemen für die Seitenverkleidungen strahlen Kraft und Aerodynamik aus und schärfen den individuellen Charakter von Actros und Antos. Montage Hinweis Hochglanzpolierter Edelstahl Zum Aufkleben auf die Seitenverkleidung In Verbindung mit Code C8Z bei Radstand 3700 mm Edelstahlzierteile Kiemen Seitenverkleidung Ac4 An B Actros, Antos, Arocs Exterieur 9

10 Exterieur Ac1 Actros 1 Ac2 Actros 2 Ac3 Actros 3 Ac4 Actros 4 An Antos Ar Arocs Mercedes-Benz Einstiegsemblem Edles Detail: Ob beleuchtet, unbeleuchtet oder mit verspiegeltem Schriftzug das Einstiegsemblem aus Edelstahl ist ein markanter Blickfang. Fahrerhaus Hinweis Für alle Fahrerhäuser Hochwertiger Edelstahl Bei 2 wird der blau beleuchtete Schriftzug durch das Öffnen der Tür aktiviert; Anschluss an die Einstiegsbeleuchtung; i. V. m. Aufsetzhöhe 765 mm (Code F2P) 1 Mercedes-Benz Einstiegsemblem mit geprägtem Schriftzug, ca. 270 x 80 x 0,6 mm 2 Mercedes-Benz Einstiegsemblem, beleuchtet, ca. 500 x 60 x 0,6 mm Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B Ac3 Ac4 B Mercedes-Benz Einstiegsemblem mit Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B verspiegeltem Schriftzug, ca. 500 x 60 x 0,6 mm Einrahmung Mercedes-Benz Logo unter Frontscheibe Zeichen setzen: der ideale Rahmen für den Stern an der Front Ihres Fahrzeugs. Fahrerhaus Montage Für alle Fahrerhäuser Hochglanzpolierter Edelstahl, stärke 3 mm Zum Aufkleben auf die Fahrzeugfront Einrahmung Mercedes-Benz Logo Ac3 Ac4 An Ar B

11 4 5 Chrompaket Das 5-teilige Chrompaket unterstreicht eindrucksvoll die Form des Ziergitters. Montage Fahrerhaus Kunststoff, hochwertig verchromt Klebemontage Megaspace-Fahrerhaus 4 Chrompaket, 5-teilig Ac3 B Für den Ersatzbedarf 4 Chromstäbe oben, 2-teilig, 730 mm Länge 4 Chromstäbe Mitte, 2-teilig, 590 mm Länge 4 Chromstab unten, 1350 mm Länge Ac3 B Ac3 B Ac3 B Chromleiste und -spange Vorbauklappe sowie Edelstahlblenden Stoßfänger Actros Antos Arocs 6 5 Chromleiste auf Vorbauklappe, 2-teilig 5 Chromspange auf Vorbauklappe, 2-teilig 6 Edelstahlblende Stoßfänger, 3-teilig, 324 kw/440 PS Edelstahlblende Stoßfänger, 3-teilig, 339 kw/460 PS Ac2 B Ac2 B Ac2 Ac3 B Ac2 Ac3 B Lufteinlässe, verchromt Blickfang: hochwertig verchromte Lufteinlässe. Dezente Glanzpunkte für Chrom-Einsteiger oder als ideale Ergänzung zum Actros Chrompaket. Montage Lieferumfang Kunststoff, verchromt Einfache Klebemontage Set für linke und rechte Lufthutze Lufteinlässe, verchromt Ac2 Ac3 B Actros, Antos, Arocs Exterieur 11

12 Exterieur Ac1 Actros 1 Ac2 Actros 2 Ac3 Actros 3 Ac4 Actros 4 An Antos Ar Arocs Spiegelblenden 1 2 Montage Einfacher Tausch, Spiegelblende wird als Ersatz für das Original (z. B. Code F0X) eingesetzt, Klippmontage Lieferumfang Set für Fahrer- und Beifahrerseite Spiegelblende, verchromt Strahlend schön: hochwertig verchromte Blende für die Außenspiegel des Actros. 1 Spiegelblende, verchromt (Code FT2) Ac3 B Spiegelblende, verchromt (Code DOC) Deutschland-Spiegelblende Ac4 An B Zeigen Sie Flagge: Spiegelblende im Design der deutschen Flagge. 3 Deutschland- Spiegelblende Ac4 An B Dachlampenbügel Spot an: Die Dachlampenbügel sind optimal an die Form des jeweiligen Fahrerhauses angepasst und bilden die ideale Basis für bis zu vier Zusatzscheinwerfer. Zur besseren Ausleuchtung der Fahr- und Arbeitsfl äche vor dem Fahrzeug und für eine individuelle Optik des Fahrzeugs. Abmessung Lieferumfang Hinweis Hochglanzpolierter, rostfreier Edelstahl 60 mm Rohrdurchmesser Mit 4 angeschweißten Laschen zum Anschrauben von Zusatzscheinwerfern, inkl. Befestigungsmaterial und je nach Ausführung mit Kabelsatz ECE-geprüft, für den europäischen Markt zugelassen; resistent gegen Umwelteinfl üsse, Korrosion, Steinschlag Bitte beachten Sie bei der Anbringung und Nutzung von Dachlampenbügeln landesspezifi sche gesetzliche Vorschriften Für Actros 4, Arocs Hinweis Inkl. Befestigungsmaterial und mit eingezogenem Kabelsatz, zur Anbringung an Code L9C 4 Dachlampenbügel BigSpace (Code F2V) Ac4 Ar B Dachlampenbügel mit eingezogenem Kabelsatz. 12

13 Dachlampenbügel 5 neu Für Actros 4, Antros, Arocs 6 5 Dachlampenbügel ClassicSpace (Code F2U) 6 Dachlampenbügel GigaSpace (Code F2X) 7 Dachlampenbügel StreamSpace (Code F2W) Für Actros 3 Ac4 Ar An B Ac4 B Ac4 Ar B Actros Antos Arocs 8 Für Megaspace- und L-Fahrerhaus mit Hochdach (geschwungene Form) Ac3 B Für Megaspace- und L-Fahrerhaus mit Hochdach (gerade Form) Ac3 B Für S-, M- und L-Fahrerhaus mit niedrigem Dach Ac3 B DD2 (ohne Spoiler) Verstärkungen S-Fahrerhaus Ac3 A Actros, Antos, Arocs Exterieur 13

14 Exterieur Ac1 Actros 1 Ac2 Actros 2 Ac3 Actros 3 Ac4 Actros 4 An Antos Ar Arocs 1 Zusatzscheinwerfer Geben Sie Ihrem Lkw mehr Strahlkraft: Die Zusatzscheinwerfer werten die Optik des Fahrzeugs auf und sorgen für mehr Sicht. Montage Lieferumfang Hinweis Für alle Mercedes-Benz Dachlampenbügel 1 Stück Es gelten die nationalen gesetzlichen Bestimmungen beim Anbringen von Zusatzscheinwerfern; Fernscheinwerfer sind ECE-geprüft Fernscheinwerfer mit LED-Positionslichtern Lichtperformance. Leistungsfähige Fernscheinwerfer mit 6 Hochleistungs-LEDs und markantem Nachtdesign. Die ideale Ergänzung für eine bessere Lichtleistung. Technische Daten 24 V, geeignet für Leuchtmittel H1 24 V/70 W, Ref. 25, Durchmesser 22 cm 2 Qualitätsmerkmale High-Boost-Reflektor für gleichmäßige und ideale Ausleuchtung der Fahrbahn durch neueste Computerentwicklung; mit flexiblem Haltesystem; Fernscheinwerfer mit Chromring; schlagfestes und robustes Gehäuse 1 Fernscheinwerfer mit LED-Positionslichtern Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 Ar B Fernscheinwerfer Fernscheinwerfer mit montierter 24 V-Glühlampe zum Anbringen am Dachlampenbügel. Kunststoffgehäuse, schwarz mit Chromring. Technische Daten Hinweis 24 V, H1-Lampe, Ref. 17,5, Durchmesser 22 cm Inkl. Leuchtmittel, ohne LED-Positionslicht, ohne Anschlussleitung 2 Fernscheinwerfer ohne Positionslicht Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 Ar B

15 3 Zusatzscheinwerfer Fernscheinwerfer mit LED-Ring Mehr Sicht: Fernscheinwerfer mit offenem LED-Positionsring Technische Daten Leistungsaufnahme der H1-Lampe 70 W, Ref. 17,5, Durchmesser 22 cm Reflektorbedampfung mit Reinst-Aluminium, witterungsversiegelt Hoher Wirkungsgrad für optimierte Lichtverteilung 3 Fernscheinwerfer mit LED-Ring Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 Ar B Actros Antos Arocs Arbeitsscheinwerfer 4 Zur besseren Ausleuchtung der Arbeitsfläche vor dem Fahrzeug. Zusatzscheinwerfer in moderner Klarglasoptik. Technische Daten 24 V, Ref. 37,5, Durchmesser 22 cm 4 Arbeitsscheinwerfer Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 Ar B Actros, Antos, Arocs Exterieur 15

16 Exterieur Ac1 Actros 1 Ac2 Actros 2 Ac3 Actros 3 Ac4 Actros 4 An Antos Ar Arocs 1 Rundumkennleuchten Die gelbe Rundumkennleuchte auf dem Fahrerhausdach kennzeichnet Transporte, deren Abmessungen bzw. Gewichte besondere Rücksicht erfordern. Montage Hinweis Befestigung auf den Mercedes-Benz Dachlampenbügeln mittels separat erhältlicher Adapterplatte Das Mitführen am Fahrzeug montierter Rundumkennleuchten ist bevorrechtigten Wegebenutzern und Sonderfahrzeugen vorbehalten. Für Deutschland ist die Verwendung in der Straßenverkehrszulassungsordnung (StVZO) geregelt Rundumkennleuchte LED und Adapterplatte Technische Daten Betriebsspannung V, Gesamtstromaufnahme 0,4 A 2 Abmessung Durchmesser 165 mm, Bauhöhe ca. 130 mm Rundumfunktion ohne bewegliche Teile; geringe Leistungsaufnahme (10 W) dank LED-Technik; keine zusätzlichen Ersatzteil- und Wartungskosten; schlagfeste und verschmutzungsunempfindliche glatte Lichthaube; Schutzarten: IPx5K, IPx4k, IPx9k; GGVS-/ADR-zugelassen 1 Rundumkennleuchte LED Adapterplatte Dachlampenbügel Ac4 Ar B Ac4 Ar B Rundumkennleuchte und Adapterplatte Lichthaube aus Polycarbonat, Farbe Orange Technische Daten H1-Lampe, 24 V/70 W, Gesamtstromaufnahme 3,5 A, Parabolreflektor, Zahnradantrieb, Drehgeschwindigkeit 160 U/min Abmessung Bauhöhe über Fahrerhausdach 200 mm/235 mm je nach Luftansaugung Hohe Lichtausbeute dank integrierter Spiegeloptik; Lichthaube aus bruchfestem PC; elektrische Motorsteuerung mit Multi-Voltage-Funktion für gleichbleibende Spannung 2 Rundumkennleuchte Ac2 Ac3 A Adapterplatte Dachlampenbügel Ac2 Ac3 B

17 3 4 LED-Tagfahrlicht Weniger Wartung, weniger Standzeit, mehr Sicherheit: Die LED-Tagfahrleuchte ersetzt das Abblendlicht am Tage. Funktion Farbe Lieferumfang Für Actros 4 Hinweis Schaltet sich automatisch mit Motorstart ein und mit Einschalten des Stand- oder Abblendlichtes aus Weiß 2er-Set Hohe Lebensdauer (über Stunden); geringe Energieaufnahme (ca. 10 W) Voraussetzung Code L1H (Nebelscheinwerfer Halogen) 3 LED-Tagfahrlicht (Code L1I) Kabelsatz LED-Tagfahrlicht Für Actros 3 Hinweis Ac4 B Ac4 B Für Fahrzeuge mit Bugschürze 4 LED-Tagfahrlicht Ac3 B Actros Antos Arocs Kabelsatz LED-Tagfahrlicht Ac3 B LED-Positionsleuchten Perfekte Fahrzeugoptik bei Nacht: LED-Positionsleuchten mit robustem Gummigehäuse. Technische Daten Montage Lieferumfang 24 V/0,5 W, Stromaufnahme = ca. 20 ma Einfacher Austausch der Serienleuchten Lange Lebensdauer (bis zu Stunden); verschleiß- und wartungsfrei; hohe Energieeffizienz (ca. zwei- bis dreimal höher als Glühlampen); mit ECE-Typprüfung Set, bestehend aus zwei Positionsleuchten inklusive zwei weißen Leuchtdioden LED-Positionsleuchten Ac2 Ac3 B Actros, Antos, Arocs Exterieur 17

18 Exterieur Ac1 Actros 1 Ac2 Actros 2 Ac3 Actros 3 Ac4 Actros 4 An Antos Ar Arocs 1 Beleuchteter Mercedes-Stern inkl. Einbausatz Strahlendes Detail: Auf Knopfdruck sorgt der weiß hinterleuchtete Mercedes-Stern für noch mehr Glanz. Technische Daten Lieferumfang LED-Beleuchtung mit einer Leistung von 1,9 W und Streuscheibe Einbausatz für die Nachrüstung besteht aus Stern inkl. LED, Schalter, Kabelsatz und Befestigungsmaterial Für Actros 4, Antos, Arocs 2 1 Beleuchteter Mercedes-Stern inkl. Einbausatz (Code F2H) Beleuchteter Mercedes-Stern inkl. Einbausatz (Code F2G) Für Actros 2, Actros 3 Ac4 An Ar B Ac4 An Ar B Für S-, M- und L-Fahrerhaus Ac2 Ac3 B (Code FA6) 2 Für Megaspace- Fahrerhaus Ac2 Ac3 B Kabelsatz beleuchteter Stern Ac3 B Edelstahl-Frontbügel Souveräne Erscheinung: Der robuste Frontbügel betont das markante Aussehen des Actros. Passgenau für Fahrzeuge mit Unterfahrschutz. Montage Abmessungen Gewicht Lieferumfang Hinweis Widerstandsfähiger, handpolierter Edelstahl Befestigung mittels mitgelieferter Konsole Frontbügel mit 60 mm Rohrdurchmesser Ca. 35 kg Inkl. Befestigungsmaterial, TÜV-Gutachten, Montageanleitung, Hinweisschild (beim Kippen des Fahrerhauses) Homologation in den jeweiligen Märkten muss beachtet werden 4 Edelstahl-Frontbügel für Megaspace-Fahrerhaus 4 Edelstahl-Frontbügel für S-, M-, L-Fahrerhaus Ac2 Ac3 B Ac2 Ac3 B Edelstahl-Frontbügel Ac4 B

19 6 7 Seitenfensterwindabweiser Zügig fahren ohne Zug: Der Seitenfensterwindabweiser schützt Sie bei geöffnetem Fenster vor dem Fahrtwind. Die exakte Passform sorgt dafür, dass während der Fahrt kaum Windgeräusche entstehen. Mit passgenauer Aussparung für den Rampenspiegel auf der Beifahrerseite. Farbe Lieferumfang Acrylglas, 3 mm Stärke Erhältlich in getönt und klar Set für Fahrer- und Beifahrerseite, inkl. Montage material 6 Seitenfensterwindabweiser für Linkslenker, getönt Seitenfensterwindabweiser für Rechtslenker, getönt Seitenfensterwindabweiser für Linkslenker, klar Seitenfensterwindabweiser für Linkslenker, getönt 7 Seitenfensterwindabweiser für Linkslenker, getönt Seitenfensterwindabweiser für Rechtslenker, getönt Seitenfensterwind abweiser für Linkslenker, klar Seitenfensterwindabweiser für Rechtslenker, klar Für den Ersatzbedarf Ac2 Ac3 B Ac2 Ac3 B Ac2 Ac3 B Ac1 B Ac4 An Ar B Ac4 An Ar B Ac4 An Ar B Ac4 An Ar B Montagesatz Seitenfensterwindabweiser Montagesatz Seitenfensterwindabweiser Ac4 An Ar B Ac1 Ac2 Ac3 B Actros Antos Arocs Actros, Antos, Arocs Exterieur 19

20 Exterieur Ac1 Actros 1 Ac2 Actros 2 Ac3 Actros 3 Ac4 Actros 4 An Antos Ar Arocs 1 Pflegeset Strahlender Glanz und freie Sicht: Das Pfl egeset enthält viele Pfl egeprodukte, die Sie für die Pfl ege Ihres Fahrzeugs benötigen sowohl für Exterieur als auch für Interieur. Lieferumfang Cockpit-Lotion, Insektenentferner, Scheibenreiniger für innen, Schnellreiniger, Poliertuch, Tasche Pfl egeprodukte wurden speziell für Mercedes-Benz Fahrzeuge entwickelt und auf - und Umweltverträglichkeit getestet 1 Pfl egeset Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B Chrompfl ege Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar A Drucklufthörner Voller 2-Klang-Sound: Mit diesen Drucklufthörnern sorgen Sie z. B. in Gefahrensituationen für erhöhte Aufmerksamkeit. Optische Aufwertung und Individualisierung des Fahrzeugs. Für Actros 4 Rostfreier Edelstahl Montage Mittels mitgelieferten Montagematerials Abmessung Fanfarenlänge ca. 55 und 64 cm Lieferumfang Set, bestehend aus zwei Fanfaren inkl. Abdeckungen 3 Drucklufthörner-Set Ac4 B Für Actros 1, Actros 2, Actros 3 Rostfreier Edelstahl Abmessungen Fanfarenlänge 67 cm und 76 cm Lieferumfang Set, bestehend aus zwei Fanfaren inkl. Abdeckungen 4 Drucklufthörner Ac1 Ac2 Ac3 B notwendiges Montagematerial Wippschalter Ac1 Ac2 Ac3 A Magnetventil Ac1 Ac2 Ac3 A Steckhülse Ac1 Ac2 Ac3 A

21 5 6 Edelstahlauftritte Sicherer Einstieg: hochglanzpolierte Edelstahlauftritte mit Rutschhemmung an der Außenkante und auf der Trittfl äche. Zur optischen Aufwertung des Einstiegs. Montage Lieferumfang Hochwertiger rostfreier Edelstahl Einfacher Austausch gegen den Originalauftritt 4 Auftritte je Seite, inkl. Edelstahl-Schraubensatz und Edelstahl-Blechmuttern 5 4 Stufen, Fahrerhaus LH links 4 Stufen, Fahrerhaus LH rechts 6 Kompletter Satz für Lowliner, 3 Stufen, links und rechts identisch Ac1 Ac2 Ac3 B Ac1 Ac2 Ac3 B Ac1 Ac2 Ac3 B Actros Antos Arocs Für den Ersatzbedarf Edelstahl-Blechmuttern (16 Stück) Ac2 Ac3 B Schraubensatz Ac1 Ac2 Ac3 B Edelstahlfrontauftritt Immer ein strahlender Auftritt: Frontauftritt, der anstelle des Serienauftritts montiert wird. Mit rutschhemmender Trittfl äche. Montage Hochglanzpolierter Edelstahl Einfacher Austausch gegen den Originalfrontauftritt Edelstahlfrontauftritt Ac2 Ac3 B Für Fahrzeuge mit 2. Frontauftritt (hohe Bugschürze) Edelstahlfrontauftritt Ac3 B Edelstahlauftrittsblenden Edler Einstieg: hochglanzpolierte Edelstahlauftrittsblenden. Fahrerhaus Lieferumfang Hochglanzpolierter Edelstahl Passend für S-, M- und L-Fahrerhaus Set, bestehend aus 3 Blenden, identisch für Fahrerund Beifahrerseite Edelstahlauftrittsblenden Ac2 Ac3 B Actros, Antos, Arocs Exterieur 21

22 Exterieur Ac1 Actros 1 Ac2 Actros 2 Ac3 Actros 3 Ac4 Actros 4 An Antos Ar Arocs Haifischkiemenspoiler Sieht gefährlich gut aus: Haifischkiemenspoiler, der für eine perfekte Optik in Wagenfarbe lackiert werden kann. Montage Fahrerhaus Lieferumfang Kunststoff, lackierfähig, stärke 3 mm Einfache Klebemontage Für Megaspace- und L-Fahrerhaus Set für Fahrer- und Beifahrerseite Haifischkiemenspoiler Ac2 Ac3 B Steinschlagschutzscheibe Optimaler Schutz: Die Steinschlagschutzscheibe bewahrt Haupt- und Nebelscheinwerfer vor Steinschlägen und Folgereparaturen. Kann zum Reinigen der Scheinwerfer einfach aufgeklappt werden. Lieferumfang Acrylglas Set für Fahrer- und Beifahrerseite, inkl. Befestigungssatz Steinschlagschutzscheibe Ac2 Ac3 B Für den Ersatzbedarf 1 Steinschlagschutzscheibe links Steinschlagschutzscheibe rechts Ac2 Ac3 B Ac2 Ac3 B Befestigungskit links Ac2 Ac3 B Befestigungskit rechts Ac2 Ac3 B

23 Dekorfolie Stern Stern mit Strahlkraft: Das überdimensionale Sterndekor für die Seitenwand des Fahrzeugs sorgt für einen ganz individuellen Auftritt, den man nicht übersieht. Farbe Montage Lieferumfang 3M-Folie, konturgestanzt, übertragungsfertig kaschiert In Silber und Anthrazit erhältlich Verklebung erfolgt im Nassklebeverfahren Wahlweise für Fahrer- und Beifahrerseite erhältlich Silber, Fahrerseite Ac4 B Silber, Beifahrerseite Ac4 B Anthrazit, Fahrerseite Ac4 B Anthrazit, Beifahrerseite Ac4 B Actros Antos Arocs Dekorfolie Actros für Endkantenklappen Klares Bekenntnis: Dekorfolie mit Actros -Schriftzug für die Endkantenklappen. Farbe Montage Lieferumfang Silber-Anthrazit Einfache Klebemontage, Folien können auch nass verklebt werden Set für Fahrer- und Beifahrerseite Dekorfolie Actros Ac1 Ac2 Ac3 B Dekorfolie Flammdekor Ganz schön heiß: das Flammdekor. Die hochwertigen Mercedes-Benz Dekorfolien verleihen dem Fahrerhaus Ihres Lkw ein individuelles Erscheinungsbild. Farbe Montage Lieferumfang In Rot und Silber erhältlich Einfache Klebemontage, Folien können auch nass verklebt werden Set für Fahrer- und Beifahrerseite Flammdekor Rot Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 B Flammdekor Silber Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 B Actros, Antos, Arocs Exterieur 23

24 Exterieur Ac1 Actros 1 Ac2 Actros 2 Ac3 Actros 3 Ac4 Actros 4 An Antos Ar Arocs 1 Edelstahl-Radmutternabdeckungen Weil jedes Detail zählt: Die Radmutternabdeckung schützt die Felge und die Radmuttern vor Beschädigung und setzt Akzente an Ihrem Actros, Antos oder Arocs. Hinweis Edelstahl Für 57,15-cm-(22,5"-)Felgen Aus poliertem Edelstahl Für Stahlfelge (Hülsenmuttern mit 27 mm Ø), 10-Loch 1 Für Aluminiumfelge (Hülsenmuttern mit 32 mm Ø), 10-Loch Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B Aus poliertem Edelstahl, Abdeckung aus Kunststoff, Mercedes-Stern verchromt 2 Für Aluminiumfelge Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B Ersatzstern B Radmutternschutzkappen Schön und nützlich: Radmutternschutzkappen zum Schutz der Radmuttern und zur optischen Aufwertung. Hinweis Hochwertiger Edelstahl Bedarf pro Rad: 10 Stück 3 Edelstahl Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B Praktisches Werkzeug für die Radmutternschutzkappen 4 Radmuttern schutzkappen-abzieher Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B

25 15 6 Edelstahl-Hinterachskappen Auch hinten ganz weit vorne: Die Edelstahl-Hinterachskappen runden das dynamische Design Ihres Fahrzeugs mit einem markanten Detail ab. Montage Silberfarben, aus hochglanzpoliertem Edelstahl Hochwertiger Edelstahl Für 22,5"-Hinterachse Schützen vor Verschmutzung; optische Aufwertung des Fahrzeugs und Individualisierung 5 Edelstahl-Hinterachskappe Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B für AP-Achse HL 7 (Alu- oder Stahlfelge) 6 Edelstahl-Hinterachskappe Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B für Hypoid-Achse HL 6/HL 8 (Alufelge) Actros Antos Arocs 7 neu Radziervollblende Standard Echter Hingucker: Radziervollblende zum Schutz der Stahlfelge. Einfache und sichere Montage. Für Vorder- und Hinterachse. In drei Größen erhältlich. Montage Lieferumfang Hinweis Rostfreier Edelstahl, hochglanzpoliert Einfache Befestigung mittels Sprengring am Felgenrand Befestigungsmaterial und Schraubenzieher im Lieferumfang enthalten Montage nur in Verbindung mit Ventilverlängerung zulässig: B , B , B Radziervollblende Vorderachse 44,45 cm (17,5") Radziervollblende Hinterachse 44,45 cm (17,5") Radziervollblende Vorderachse 49,53 cm (19,5") Radziervollblende Hinterachse 49,53 cm (19,5") Radziervollblende Vorderachse 57,15 cm (22,5") 7 Radziervollblende Hinterachse 57,15 cm (22,5") Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B Actros, Antos, Arocs Exterieur 25

26 Exterieur Ac1 Actros 1 Ac2 Actros 2 Ac3 Actros 3 Ac4 Actros 4 An Antos Ar Arocs 1 neu Ventilverlängerung Einfach, praktisch, sicher: Ventilverlängerung zur Luftdruckkontrolle ohne Demontage der Radziervollblende. Mehrschichtiger Aufbau für hohe Sicherheit. Einfache Montage. In drei Längen erhältlich. 1 Ventilverlängerung 75 mm Ventilverlängerung 145 mm Ventilverlängerung 185 mm Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 Ar B Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 Ar B Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 Ar B Leichtmetallrad Speedline Schöne Optik und gleichzeitig mehr Wirtschaftlichkeit: Das Leichtmetallrad Speedline punktet mit rund 40 % weniger Gewicht und einem geringeren Bremsenverschleiß. Erhöhung der Nutzlast; geringerer Bremsenverschleiß durch hohe Wärmeleitfähigkeit und beste Belüftung 2 Leichtmetallrad Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B Speedline 57,15 cm (22,5") x 9,00" Leichtmetallrad Speedline 57,15 cm (22,5") x 8,25" Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B

27 Rotationsketten Immer eine Reifenlänge voraus: mit den Rotationsketten für verschneite Wintertage. Während der Fahrt zuschaltbare Traktionshilfe. Funktion Rotationsketten werden an der Antriebsachse und am Fahrzeugdruckluftsystem angeschlossen, durch Betätigung des Schalters im Fahrerhaus werden die Kettenräder über einen Schwenkarm an die Innenseite des Reifens der Antriebsachse gedrückt Rotationskette, ab 16 t blattgefedert für 4 x 2, 4 x 4 Rotationskette, ab 18 t luftgefedert für 4 x 2, 6 x 2, 6 x 2/4, 295/80, 315/70 oder 315/80 R 22,5 Rotationskette, ab 18 t luftgefedert für 4 x 2, 6 x 2, 6 x 2/4, 275/70, 285/60 oder 315/60 R 22,5 Rotationskette, ab 6,5 t luftgefedert für 6 x 2, 315/70 R 22,5 Rotationskette, luftgefedert für 4 x 2, 275/70 oder ab 315/60 R 22,5 Rotationskette, blattgefedert für 4 x 2, 4 x 4, 315/70 R 22,5 Ac1 Ac2 Ac3 B Ac1 Ac2 Ac3 B Ac1 Ac2 Ac3 B Ac1 Ac2 Ac3 B Ac1 Ac2 Ac3 B Ac1 Ac2 Ac3 B Actros Antos Arocs Kettenräder für den Ersatzbedarf Kettenrad, 195 mm Ac1 Ac2 Ac3 B Kettenrad, 160 mm Ac1 Ac2 Ac3 B Actros, Antos, Arocs Exterieur 27

28 Exterieur Ac1 Actros 1 Ac2 Actros 2 Ac3 Actros 3 Ac4 Actros 4 An Antos Ar Arocs Sattelkupplungen Auf- und Absatteln wie geschmiert: Mercedes-Benz bietet Ihnen ein umfangreiches Sortiment an Standard-Sattelkupplungen, ebenso wie wartungsarme Sattelkupplungen, die nicht manuell geschmiert werden müssen. Robuste 2" Leichtbausattelkupplung Standard, JSK37C, manuell geschmiert oder wartungsarm Bauhöhe Sattellast Max. Zuggewicht Qualitätsmerkmale Hinweis 150 mm 20 t 65 t Robuste Bauweise; stoßdämpfende Gummilagerung; langer Zuggriff; manuell geschmiert oder wartungsarm Für 6 x 2- und 6 x 4-Fahrzeuge im Fernverkehr, im schweren Einsatz auf schlechten Straßen und auf der Baustelle geeignet; nur mit Montageplatte verwendbar 2" Leichtbausattelkupplung Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B Standard, JSK37C, manuell geschmiert 2" Leichtbausattelkupplung Standard, JSK37C, wartungsarm Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B Gewichtsoptimierte 2" Leichtbausattelkupplung Standard, JSK42, manuell geschmiert oder wartungsarm Bauhöhe Sattellast Max. Zuggewicht Qualitätsmerkmale Hinweis 150 mm 20 t 65 t Spart Gewicht (ca kg) und Kosten, da keine Montageplatte nötig ist; Einhandbedienung und langer Zuggriff; manuell geschmiert oder wartungsarm Für 4 x 2-Fahrzeuge im Fern- und Verteilerverkehr geeignet 2" Leichtbausattelkupplung Standard, JSK42, manuell geschmiert Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B " Leichtbausattelkupplung Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B Standard, JSK42, wartungsarm 28

29 LubeTronic Schmierstoffgeber Der LubeTronic Schmierstoffgeber macht die Handschmierung der Sattelkupplung überflüssig. Bei km Laufleistung pro Jahr durchschnittlich 3 Jahre Betriebsdauer. Nachrüstung an allen wartungsarmen Kupplungen möglich. Temperaturbereich Von 20 C bis +70 C Umwelt- und verbrauchschonend durch elektronische Dosierung sowie Füllstandsüberwachung LubeTronic Schmierstoffgeber Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B Actros Antos Arocs 1 2 Abschließbarer Tankdeckel Perfekter Schutz: Der abschließbare Tankdeckel macht Kraftstoffdieben das Leben schwer. Einfache und komfortable Handhabung durch 1-Schlüssel-System beim Kraftstofftank. Lieferumfang Hinweis AdBlue -Tankdeckel wird mit zwei farblich gekennzeichneten Schlüsseln geliefert Diesel-Tankdeckel hat keinen Schließzylinder im Lieferumfang. Zylinder mit Schlüssel muss separat bestellt werden entweder mit der Fahrzeug schließung oder mit einer beliebigen Schließung. Unten aufgeführte Alternativen stehen zur Verfügung 1 Abschließbarer Ac3 Ac4 An Ar A Tankdeckel für AdBlue 2 Abschließbarer Tankdeckel für Diesel 2 Abschließbarer Tankdeckel für Diesel Ac1 Ac2 Ac3 A Ac4 An Ar A Schließzylinder für abschließbaren Tankdeckel Schließzylinder für Fahrzeugschließung Schließzylinder für beliebige Schließung Ac3 Ac4 An Ar A Ac3 Ac4 An Ar A Actros, Antos, Arocs Exterieur 29

30 Exterieur Ac1 Actros 1 Ac2 Actros 2 Ac3 Actros 3 Ac4 Actros 4 An Antos Ar Arocs Warnweste Nicht zu übersehen: Die in manchen Ländern gesetzlich vorgeschriebene Warnweste sorgt mit Refl ektoren und Leuchtfarben für Ihre Sicherheit. Ob es Tag ist oder Nacht bei Arbeiten außerhalb des Fahrzeugs sind Sie im öffentlichen Straßenverkehr weithin sichtbar. Warnweste (Code S8E) Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar A Warnlampe Gut sichtbar für mehr Sicherheit: Die in manchen Ländern gesetzlich vorgeschriebene Warnlampe dient zur Absicherung von Unfallstellen und liegen gebliebenen Fahrzeugen. Funktion Gelbes Blinklicht zur Absicherung der Gefahrenstelle, weißes Dauerlicht für Arbeiten am Fahrzeug bei Dunkelheit Warnlampe (Code S8D) Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar A

31 Mobiles LED-Pannenleitset Ob Panne oder Unfall: Das LED-Pannenleitset macht den nachfolgenden Verkehr rechtzeitig auf die Gefahrenstelle aufmerksam und leitet ihn sicher daran vorbei. Die fünf hellen LED-Lichtelemente sind im Handumdrehen aufgebaut. Dank der synchron aufblitzenden Lichtsignale wird das Risiko, trotz Warnweste und Warndreieck übersehen zu werden, deutlich minimiert. Technische Daten Lieferumfang Blinkfrequenz 60 Blinker/Minute, Betriebsspannung Volt, wiederaufladbar über Bordnetz des Fahrzeugs mittels 2-poligem Kfz-Stecker (Stecker für den Zigarettenanzünder) 5 LED-Lichtpunkte in einem kombinierten Transport- und Ladebehälter mit Ladekabel Mobiles LED-Pannenleitset Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B Actros Antos Arocs Wasserkanister Frisches Wasser bringt Frische an Bord: mit dem Wasserkanister transportieren Sie Wasser gut verstaut im Staukasten. Inhalt Abmessung Montage Lieferumfang Lebensmittelechtes Polyethylen Ca. 12 l mit Weithalsöffnung (Revisionsöffnung) (L x B x H) 410 x 250 x 120 mm Verschraubung mittels Halter aus Stahlblech an der seitlichen Staufachinnenwand Inkl. Verlängerungsschlauch Wasserkanister Ac2 Ac3 B Actros, Antos, Arocs Exterieur 31

32 Interieur Ac1 Actros 1 Ac2 Actros 2 Ac3 Actros 3 Ac4 Actros 4 An Antos Ar Arocs Interieur. Wer viel unterwegs ist, will auch fern der Heimat besten Komfort genießen: Das Mercedes-Benz Original-Zubehör für das Interieur verbindet hohe Funktionalität sowie Wohn- und Schlafkomfort, den man sich als Fahrer wünscht. Vom Schwenktisch über die Kaffeemaschine bis hin zur Matratze bieten wir Ihnen alles, was Ihren Lkw zum angenehmen Arbeitsplatz und Wohnraum macht. Freie Fahrt für Ihre Wünsche! TopFit-Set Starten Sie topfit durch: Mit dem TopFit-Set können Sie sich ganz einfach in Ihrer Fahrerkabine fit halten. Für mehr Leistungsfähigkeit am Steuer und einen gestärkten und gesunden Körper. Vermindern Sie gezielt Beschwerden in Nacken, Schulter und Rücken und beugen Sie optimal dagegen vor. Das TopFit-Set ermöglicht eine Vielzahl an Übungen für alle wichtigen Muskelpartien. Lieferumfang Hinweis Tasche zum platzsparenden Verstauen, TopFit-Board, verschiedene Expander inkl. Griffen Es ist keine Montage erforderlich einfach die Expander an den vorhandenen Ösen im Fahrerhaus oder am TopFit-Board anbringen, das durch Ihr Gewicht Standfestigkeit garantiert TopFit-Set Ac4 B

33 1 2 3 Sitzkastenverkleidungen Schöner sitzen: anthrazitfarbene Sitzkastenverkleidungen, die den Fahrer im Winter vor Kälte schützen und den Innenraum optisch aufwerten. Exakte Passform. Sitzkastenverkleidung Velours mit schwarzer Cordeinfassung Mit aufgesticktem Mercedes-Stern. Farbe Montage Hinweis Hochwertiger Perlvelours Anthrazit/Schwarz 8 Klettverbindungen zum Aufkleben auf den Sitz kasten ermöglichen einfache Montage und Demontage Nicht für Klappsitz und bei Single-Cab-Beifahrersitz; identisch für Sitzkästen des Fahrer- und Beifahrersitzes 1 Ohne Aussparung für Niveauregulierung 1 Mit Aussparung für Niveauregulierung Ac1 Ac2 Ac3 B Ac1 Ac2 Ac3 B Sitzkastenverkleidung Velours mit brauner Ledereinfassung Einfassung in braunem Leder mit Doppelkappnaht. Farbe Montage Hinweis Hochwertiger Perlvelours Anthrazit/Braun Einfache Montage und Demontage Identisch für Sitzkästen des Fahrer- und Beifahrersitzes 2 Ohne Aussparung für Niveauregulierung 2 Mit Aussparung für Niveauregulierung Ac1 Ac2 Ac3 B Ac1 Ac2 Ac3 B Sitzkastenverkleidung mit schwarzer Nubuk-Einfassung Mit aufgesticktem Mercedes-Stern. Einfassung in schwarzem Nubuk mit Kontrastnaht in Mandelbeige. Farbe Montage Hinweis Hochwertiger Perlvelours Anthrazit/Mandelbeige 8 Klettverbindungen zum Aufkleben auf den Sitzkasten ermöglichen einfache Montage und Demontage Identisch für Sitzkästen des Fahrer- und Beifahrersitzes 3 Sitzkastenverkleidung Ac4 An Ar B Actros Antos Arocs Actros, Antos, Arocs Interieur 33

34 Interieur Ac1 Actros 1 Ac2 Actros 2 Ac3 Actros 3 Ac4 Actros 4 An Antos Ar Arocs Leder-Lenkräder Sportlich oder elegant: Hochwertig verarbeitete 4-Speichen-Leder-Lenkräder mit kombinationen, die ein ganz besonderes Fahrgefühl erzeugen. Aus hochwertigem Rindsleder für hohe Griffigkeit. 1 Alu-Leder-Lenkrad und Holz-Leder-Lenkrad Mit Aluminium- oder Holzapplikationen. Durchmesser Hinweis Rindsleder, Applikationen Kunststoff beschichtet 450 mm Hohe Griffigkeit aufgrund des perforierten Leders im Griffbereich; natürliches gleicht extreme Hitze und Kälte aus und sorgt für angenehmes Temperaturgefühl an den Händen Pralltopf muss vom bestehenden Lenkrad verwendet werden; nur geeignet für Fahrzeuge, die ab Werk 450 mm Lenkraddurchmesser haben 1 Alu-Leder-Lenkrad Ac4 An B Holz-Leder-Lenkrad Ac4 An B

35 3 4 Wurzelholz-Dekor-Leder- und Alu-Dekor-Leder-Lenkrad Ergänzen das Edelholz- und Alu-Dekor perfekt. Aus griffigem Rindsleder. Durchmesser Hinweis Rindsleder, Wurzelholz-Dekor oder Aluminium-Dekor 450 mm Hohe Griffigkeit; mit schweißfester Kreuznaht Pralltopf muss vom bestehenden Lenkrad verwendet werden, vorhandener Airbag kann übernommen werden; nur geeignet für Fahrzeuge, die ab Werk 450 mm Lenkraddurchmesser haben 3 Wurzelholz-Dekor- Leder-Lenkrad 4 Alu-Dekor-Leder- Lenkrad Ac2 Ac3 B Ac2 Ac3 B Actros Antos Arocs Fußablagekissen Entspannung für die Beine ideal in Verbindung mit dem SoloStar Concept des Actros. Das Fußablagekissen greift die Form der Ablagefläche der Mittelkonsole auf. Kunstleder, abwaschbar Weiche Unterlage zum Auflegen der Füße am Feierabend oder in den Pausen Fußablagekissen Ac4 B Actros, Antos, Arocs Interieur 35

36 Interieur Ac1 Actros 1 Ac2 Actros 2 Ac3 Actros 3 Ac4 Actros 4 An Antos Ar Arocs Brüstungsdekore, Edelholz 1 2 Das Fahrerhaus im Home-Line-Design. Von der Armaturentafel über die Lüftermitteldüsen bis hin zum kompletten Holz-Leder-Lenkrad mit griffigem Rindsleder wirkt das Wurzelholz-Dekor warm, wohnlich und einfach edel. 1 Tachoteil ohne Ac2 Ac3 B Leuchtweitenregulierung Tachoteil mit Leuchtweitenregulierung 2 Luftdüse Mitte mit Fach Luftdüse Mitte mit Schalter Ac2 Ac3 B Ac2 Ac3 B Ac2 Ac3 B Brüstungsdekore, Alu-Optik Elegante Coolness in gebürsteter Alu-Optik. Zeigen Sie glanzvoll-modernen Geschmack und motivieren Sie sich schon beim Einsteigen. Mit dem Alu-Dekor für die Instrumentenverkleidung individualisieren Sie Ihr Cockpit. 3 Tachoteil ohne Ac2 Ac3 B Leuchtweitenregulierung 4 Luftdüse Mitte mit Fach Ac2 Ac3 B Luftdüse Mitte mit Schalter Ac2 Ac3 B Mittelablageschale mit metallisiertem Rand Ablageschale für die Brüstungsmulde. Montage Hinweis Einfache Befestigung, kurze Einbauzeit Dieses Produkt der exklusiven Actros Limited Edition Black Liner und White Liner steht auch für Ihren Actros als Zubehör zur Verfügung, ohne Ledermatte, die vorhandene Gummimatte kann weiterverwendet werden Mittelablageschale mit metallisiertem Rand Ac2 Ac3 B

37 Ablageschale Flexibel und praktisch: Die herausnehmbare Ablageschale wird einfach in die Staufächer unter dem Bett eingehängt und ist individuell verschiebbar. Ideal für das ordentliche Verstauen kleinerer Reiseutensilien. Ablageschale (Nachrüstung Code D7l) Ac4 A Actros Antos Arocs 5 CD-Box Gut verstaut: CD-Box mit Platz für 6 oder 12 CDs. Schützt die CDs vor Licht, Staub und Hitze. Fächer lassen sich per Knopfdruck einzeln öffnen. Montage Wird in Griffweite des Fahrers oberhalb der Frontscheibe angebracht CD-Box mit 12 Fächern und optional mit Einbausatz 5 CD-Box, 12 Fächer Ac2 Ac3 B CD-Box, 12 Fächer, mit Einbausatz Ac2 Ac3 B CD-Box mit 6 Fächern CD-Box, 6 Fächer (Nachrüstung Code Y1V) Ac4 An Ar A Actros, Antos, Arocs Interieur 37

38 Interieur Ac1 Actros 1 Ac2 Actros 2 Ac3 Actros 3 Ac4 Actros 4 An Antos Ar Arocs 1 Bettensets Erholsamer Komfort trifft schönes Design. Decke und Kissen gefüllt mit Polyester-Baumwollgemisch; Bezüge aus anschmiegsamem Edelgewebe, waschbar bis 60 C Bettenset Pause in schwer entflammbarer Qualität Hohe Scheuerfestigkeit, atmungsaktiv, knitterarm, dimensionsstabil, lichtecht, schadstofffrei nach Oeko-Tex Standard 100, für Allergiker geeignet 1 Bettenset, 2-teilig Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 B Bettenset mit Füllung*, 4-teilig Ac4 B Bettbezug, 135 x 200 cm Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 B Kissenbezug, 80 x 80 cm Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 B Füllung* Bettenset, für Kopfkissen und Bettdecke Ac4 B * Füllung ist nicht schwer entfl ammbar Bettenset Schachbrettmuster 2 Bettenset, 4-teilig Ac1 Ac2 Ac3 B Bettbezug, 135 x 200 cm Ac1 Ac2 Ac3 B Kissenbezug, 60 x 60 cm Ac1 Ac2 Ac3 B Bettenset Karo 3 Bettenset, 4-teilig Ac1 Ac2 Ac3 B Bettbezug, 135 x 200 cm Ac1 Ac2 Ac3 B Kissenbezug, 60 x 60 cm Ac1 Ac2 Ac3 B Kopfkissen und Bettdecke für Bettenset Schachbrettmuster und Karo Kopfkissen, 60 x 60 cm Ac1 Ac2 Ac3 B Bettdecke, 135 x 200 cm Ac1 Ac2 Ac3 B Nackenrolle und Nackenhörnchen 4 5 Ideal für ein Nickerchen und zum Entspannen beim Lesen oder Fernsehen. Passend zum Bettwäsche-Design. 100 % Baumwolle, Bezug waschbar 4 Nackenrolle für Bettenset Karo 4 Nackenhörnchen für Bettenset Karo 5 Nackenrolle für Bettenset Schachbrettmuster 5 Nackenhörnchen für Bettenset Schachbrettmuster Ac1 Ac2 Ac3 B Ac1 Ac2 Ac3 B Ac1 Ac2 Ac3 B Ac1 Ac2 Ac3 B

39 6 Spannbetttücher/Moltonauflage Prima Schlafkomfort: Spannbetttücher mit Gummizügen für perfekte Passform. Spannbetttücher in schwer entflammbarer Qualität 6 Bett oben, schmal, 60 x 200 cm 6 Bett oben/unten, 75 x 200 cm 6 Bett oben, schmal, 60 x 220 cm 6 Bett oben/unten, 75 x 220 cm Ac4 B Ac4 B Ac4 B Ac4 B Actros Antos Arocs 7 Spannbetttuch in Feinjersey-Qualität aus reiner, hochwertiger Baumwolle 6 Liege unten, 60 x 195 cm 6 Liege unten, 50 x 202 cm 6 Liege oben, 80 x 202 cm 6 Liege unten, 60 x 202,5 cm Ac2 Ac3 B Ac2 Ac3 B Ac2 Ac3 B Ac2 Ac3 B Moltonauflage Die kuschelige Moltonaufl age schont die Matratze, speichert Feuchtigkeit und verbessert den Liegekomfort. Abmessung 100 % Baumwolle, waschbar bis 95 C Erhältlich in den Maßen 60 x 200 cm und 80 x 200 cm 7 Moltonaufl age, 60 x 200 cm Ac2 Ac3 B Moltonaufl age, 80 x 200 cm Ac2 Ac3 B Matratze PremiumComfort Gesund und erholsam schlafen: Die neue Multi-Zonen-Kaltschaummatratze sorgt für ein optimales Schlafklima und hohen Schlaf- und Ruhekomfort. Das Röhrensystem ermöglicht eine aktive Belüftung. Die unterschiedlichen Härtezonen sind an die jeweiligen Körperbereiche angepasst. Geruchshemmend und allergikergeeignet. Abmessungen Lieferumfang Matratzenstärke ca. 11 cm, 75 cm breit und 200 cm bzw. 220 cm lang Mit strapazierfähigem Steppbezug abnehmbar und waschbar, Doppeltuchgestrick versteppt, wattiert, atmungsaktiv, allergikergeeignet, geruchshemmend 8 Für 2,5 m breites Fahrerhaus (Code D3N) Ac4 A Für 2,3 m breites Fahrerhaus (Code D3N) Ac4 A Actros, Antos, Arocs Interieur 39

40 Interieur Ac1 Actros 1 Ac2 Actros 2 Ac3 Actros 3 Ac4 Actros 4 An Antos Ar Arocs Wasserkocher Entspannte Pausen fast wie in der eigenen Küche. Mit diesem handlichen Wasserkocher, der speziell für den Betrieb im Fahrzeug konzipiert wurde, kann im Handumdrehen Wasser für eine Kanne Tee, eine Tasse Brühe oder eine Suppe warm gemacht werden. Betriebsspannung Fassungsvermögen Abmessung Lieferumfang Hinweis 24 V Ca. 0,75 l (B x H x T) 190 x 205 x 125 mm Inkl. Befestigungskit für Wand- und Bodenmontage, mit Powerstecker Automatisches Abschalten bei Erreichen des Siedepunkts; mit Powerstecker für sicheren elektrischen Anschluss; mit Trockenkochschutz Beim Actros 4 in Verbindung mit Code-E3R-Powersteckdose 24 V/25 A Wasserkocher Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B Kaffeemaschine Classic Frischer Kaffee selbst gekocht. Die 24-V-Kaffeemaschine mit hochwertiger Edelstahl-Isolierkanne serviert Ihnen im Nu heißen Kaffee. Sie verfügt über einen Powerstecker für sichere, zuverlässige Stromaufnahme. Betriebsspannung Fassungsvermögen Hinweis 24 V 8 Tassen Kurzschlusssicher trotz hoher Stromaufnahme, abnehmbarer Wassertank, Brühendabschaltung Beim Actros 4 in Verbindung mit Code-E3R-Powersteckdose 24 V/25 A Kaffeemaschine Classic Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B Kaffeemaschine Komfort Mit hochwertiger Edelstahl-Isolierkanne, abnehmbarem Wassertank, LED-Betriebs anzeige und Powerstecker für eine sichere Stromaufnahme. Aus gelegt auf handelsübliche Papierfi lter. Metallhalter zur sicheren Befesti - gung inklusive. Betriebsspannung Fassungsvermögen Hinweis 24 V 6 Tassen Kurzschlusssicher trotz hoher Stromaufnahme, abnehmbarer Filter mit Tropfschutz, mit einklinkbarem Sicherheitsgurt für die Kanne Beim Actros 4 in Verbindung mit Code-E3R-Powersteckdose 24 V/25 A Kaffeemaschine Komfort Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B

41 Kühlbox CDF-35 Erfrischend geräumig: Kühlbox mit abnehmbarem Deckel und Energiesparschaltung. Geringe Leistungsaufnahme, ca. 45 W. Betriebsspannung 12/24 V Fassungsvermögen 31 l Temperaturbereich 15 C bis +5 C Gewicht 17 kg Kühlbox CDF-35 Ac1 Ac2 Ac3 B Actros Antos Arocs Kühlbox mobil Kühlen und heizen in einem: thermoelektrische Kühlbox mit abziehbarem Deckel und Energiesparschaltung. Betriebsspannung Fassungsvermögen Temperaturbereich Gewicht 12/24 V 21 l Kühlen: 1 C bis 15 C, Heizen: 50 C bis 65 C 5 kg Kühlbox mobil Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B Faltbox SoloStar Universell einsetzbar: Die Faltbox hält z.b. Getränke kalt und heiße Lebensmittel warm. Optimale Nutzung des vorhandenen Platzes unter dem Beifahrersitz. Abmessung Hinweis Polypropylen (B x L x H) 300 x 500 x 200 mm Strapazierfähig, abwaschbar, spülmaschinenbeständig, geringes Gewicht, zusammenklappbar, gute Isolationseigenschaften zum Transport von frischen Lebensmitteln, bequemer Gurt für hohen Tragekomfort Passende Box mit Thermofunktion für den Raum unter dem Beifahrersitz bei SoloStar-Fahrerhauskonzepten; kann auch in sämtlichen anderen Stauräumen im Fahrzeug untergebracht werden Faltbox SoloStar Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B Actros, Antos, Arocs Interieur 41

42 Interieur Ac1 Actros 1 Ac2 Actros 2 Ac3 Actros 3 Ac4 Actros 4 An Antos Ar Arocs Schwenktisch Praktisch und platzsparend: Der höhenverstellbare Schwenktisch ist ideal, um darauf zu essen, um mit dem Laptop darauf zu arbeiten oder als praktische Ablagefläche. Belastung Montage Mit Kunstleder bezogene Tischplatte Max. 2,5 kg Wird in Getränkehalter und auf Mittelkonsole montiert Platzsparend; der Geometrie der Mittelkonsole angepasst; höhenverstellbar; einfaches, bequemes Schwenken und Fixieren des Tisches Schwenktisch Ac4 B Klapptisch Schnell auf- und abgebaut: Der Klapptisch für die Beifahrerseite ermöglicht entspanntes Essen oder Arbeiten während der Pausen. Er hat eine strapazierfähige, abwaschbare Oberfläche und verschwindet bei Bedarf in einem der Staufächer. Lieferumfang Hinweis Ohne Einbausatz Der nachträgliche Einbau des Klapptisches ist problemlos bei allen Actros 2- und Actros 3- Fahrzeugen möglich Klapptisch (Code FF3) Ac2 Ac3 A Folgende Teile werden für den Einbau des Klapptisches benötigt: Schraube (Klapptisch) Ac2 Ac3 N Klapptisch-Halter links Ac2 Ac3 A D53 Blende Halter links Ac2 Ac3 A D53 Klapptisch-Halter rechts Ac2 Ac3 A D53 Blende Halter rechts Ac2 Ac3 A D53 42

43 LED-Leselampe Schöner Schein: LED-Leselampe mit flexibel einstellbarem Schwanenhals. Betriebsspannung Abmessung Lieferumfang 24 V Länge ca. 400 mm Inkl. Leuchtmittel, wird mit offenem Kabelende geliefert zur individuellen Montage Geringe Stromaufnahme (24 V/3 W), Langlebigkeit LED-Leselampe Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B Actros Antos Arocs Digitaluhr Immer bestens in der Zeit: Die Digitaluhr mit Intervallweckton (ca. 75 db Lautstärke) sorgt auf Achse für das richtige Timing. Montage Abmessung Lieferumfang Betriebstemperatur Einfacher Einbau hinter dem Fahrersitz durch Entfernung der Abdeckung und passgenaues Einsetzen; passend auch in jedes freie Cockpit- Schalterfeld oder in die Ablage über der Windschutzscheibe Länge ca. 100 mm Inkl. 2 Standard AA-Batterien 10 C bis +50 C Digitaluhr Ac4 A Actros, Antos, Arocs Interieur 43

44 Interieur Ac1 Actros 1 Ac2 Actros 2 Ac3 Actros 3 Ac4 Actros 4 An Antos Ar Arocs 1 Pflegeset Strahlender Glanz und freie Sicht: Das Pfl egeset enthält viele Pfl egeprodukte, die Sie für die Pfl ege Ihres Fahrzeugs benötigen sowohl für Exterieur als auch für Interieur. Lieferumfang Cockpit-Lotion, Insektenentferner, Scheibenreiniger für innen, Schnellreiniger, Poliertuch, Tasche Pfl egeprodukte wurden speziell für Mercedes-Benz Fahrzeuge entwickelt und auf - und Umweltverträglichkeit getestet 1 Pfl egeset Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B Chrompfl ege Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar A Handstaubsauger Blitzschnell blitzsauber: Mit dem Vacuboy-Staubsauger ist das Fahrerhaus im Handumdrehen bestens gepfl egt. Die 3-Stufen-Turbine sorgt für hohe Saugleistung bei geringem Stromverbrauch. Variabel einsetzbar. Betriebsspannung Lieferumfang 24/220 V umschaltbar Handstaubsauger, Textilstaubbeutel, Micromotorschutzfi lter, Polsterdüse, Fugendüse, Bürstenaufsatz, Netzkabel 24 V, Netzkabel 220 V Handstaubsauger Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B

45 Brillenetui, universell Immer im Blick: Brillenetui mit großer Einstecköffnung für einfachen, sicheren und schnellen Zugriff oder Brillentausch. Kunstleder, mit geprägtem Mercedes-Stern Farbe Schwarz Montage Einfache Klettbefestigung Große Einstecköffnung, variabler Anbringungsort Brillenetui, universell Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B Actros Antos Arocs 3 Schlüsselring und Schlüsselmäppchen Praktisch und komfortabel: Der Schlüsselring wurde speziell für den Multi - funktionsschlüssel Ihres Lkw konzipiert und kann problemlos daran angebracht werden. Zudem können noch weitere Schlüssel am Schlüsselring befestigt werden. Das Schlüsselmäppchen mit Karabinerhaken schützt das Display des Multifunktionsschlüssels vor Verkratzen. Schlüsselring 4 Aus Filzgewebe, mit Mercedes-Benz Logo Maße (B x L x H) 150 x 35 x 5 mm 3 Schlüsselring Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B Schlüsselmäppchen 100 % Polyester, mit Klettverschluss Maße (B x L x H) 140 x 70 x 40 mm 4 Schlüsselmäppchen Ac4 B Actros, Antos, Arocs Interieur 45

46 Interieur Ac1 Actros 1 Ac2 Actros 2 Ac3 Actros 3 Ac4 Actros 4 An Antos Ar Arocs 1 Zusatzaschenbecher Lässt nichts anbrennen: herausnehmbarer Zusatzaschenbecher mit Klappdeckel. Für den Getränkehalter auf der Fahrer- und Beifahrerseite. Polyamid 1 Zusatzaschenbecher Ac1 Ac2 Ac3 B Zusatzaschenbecher Ac4 An Ar A Wäschetasche für Staufach über der Windschutzscheibe Besonders robust: Die Wäschetasche hat ein Extrafach für den Kulturbeutel und eine herausnehmbare Trennwand. Durch die praktischen Frontklappen kann die Tasche beim Befüllen und Entnehmen im Staufach bleiben. Besonders robust durch versteiften Boden. Polyester Abmessung (B x L x H) 64 x 24 x 26 cm (B ); (B x L x H) 44 x 37 x 30 cm (B ) 3 Wäschetasche Ac2 Ac3 B Wäschetasche für BigSpace-/GigaSpace- Fahrerhaus Ac4 B

47 Stauraumtasche für das Staufach hinter dem Fahrersitz Variabel nutzbar: isolierte Tasche für Lebensmittel mit verschiebbarer Trennwand. Passt in das Staufach hinter dem Fahrer. Verschluss mit Reißverschluss. Polyester Abmessung (B x L x H) 50 x 27 x 33 cm Stauraumtasche Ac2 Ac3 B Actros Antos Arocs Stauraumtasche für das Staufach unter der Liege Perfekter Begleiter. Ideale Nutzung des großen mittleren Staufaches unter der Liege. Schneller Zugriff durch obenliegende Öffnung mit Reißverschluss und weitere funktionale Details. Modernes Design kombiniert mit robustem, leicht zu reinigendem. Abmessung Polyester (B x L x H) 54 x 34 x 19 cm Tasche für Staufach Ac4 B Actros, Antos, Arocs Interieur 47

48 Interieur Ac1 Actros 1 Ac2 Actros 2 Ac3 Actros 3 Ac4 Actros 4 An Antos Ar Arocs Stauraumtasche für die Schublade unter dem Bett Kleidung und Schuhe gut erreichbar: die große Stauraumtasche mit Extraschuhfach. Alle Fächer werden mit Reißverschluss verschlossen. Hinweis Nur für Actros ab 2003 Abmessung Polyester (B x L x H) 65 x 40 x 19 cm Stauraumtasche Ac2 Ac3 B Staukastenmatten Damit alles so gut wie neu bleibt: Mit den Schutzmatten für die Staukästen des Actros 4 haben Gegenstände sicheren Halt und die Oberfläche wird gegen Verkratzen geschützt. Die Passformmatten sind genau auf die Mittelmodule bzw. Staukästen zugeschnitten. Selbsthaftender Gummi-/Gewebeverbundstoff Verhindert Verkratzen der Staukästen; zusätzliche Ablagemöglichkeit; abgestellte Gegenstände verrutschen nicht 1 Für Mittelmodul 1+1-Fahrerhaus, F2H Ac4 B Für Mittelmodul, F2G Ac4 B Handtuchhalter Alles in trockenen Tüchern: Der Handtuchhalter ist die praktische und professionelle Lösung für alle, die viel und länger unterwegs sind. Zum Trocknen von Bade- und Handtüchern. Montage Einfache Befestigung im Dachbereich Handtuchhalter Ac2 Ac3 B

49 2 Dachstandklimaanlage Kühler Kopf an heißen Tagen: Die Dachstandklimaanlage ermöglicht eine Kühlleistung von bis zu 850 W. Durch die zusätzliche Entfeuchtung der Luft ist für bestes Raumklima gesorgt. Kühlleistung Montage Lieferumfang Hinweis Max. 850 W Dachstandklimaanlage wird anstelle der Dachluke montiert Inkl. Fernbedienung Gewichtsvorteil (ca. 21 kg) gegenüber Standklimaanlage ab Werk; niedrige Aufbauhöhe (Gesamtfahrzeughöhe beachten); Oberschale ist nachträglich lackierbar Für BigSpace- und StreamSpace-Fahrerhaus, i. V. m. Code E9G 2 Dachstandklimaanlage Ac3 Ac4 Ar B Einbausatz Ac3 B Actros Antos Arocs Einbausatz Dachstandklimaanlage Schablone Dachstandklimaanlage für StreamSpace-Fahrerhaus Ac4 Ar B Ac4 Ar B Edelstahl-Haltegriffe Kein Einstieg von der Stange: Edelstahl-Haltegriffe für A- und B-Säule. Zur optischen Aufwertung des Einstiegbereichs. Montage Hochglanzpolierter Edelstahl, Durchmesser 25 mm Einfache Montage, Edelstahl-Haltegriffe ersetzen die Original-Haltegriffe 3 Edelstahl-Haltegriffe, Fahrerseite Edelstahl-Haltegriffe, Beifahrerseite Ac1 Ac2 Ac3 B Ac1 Ac2 Ac3 B Actros, Antos, Arocs Interieur 49

50 Interieur Ac1 Actros 1 Ac2 Actros 2 Ac3 Actros 3 Ac4 Actros 4 An Antos Ar Arocs Schonbezüge, Zubehördesign Perfekter Schutz und bester Komfort: Die Schonbezüge schützen die Sitze vor Abnutzung, Beschädigung und Verschmutzung. Zudem überzeugen sie durch angenehmes Sitzgefühl. Einfache und rutschfeste Montage. Montage Einfache Befestigung mittels Reißverschluss 1 Mikrofaservelours, Beige/Schwarz 1 Schwingsitz Grammer, Ac4 An Ar B vorne links, (D1B, D1C) 1 Schwingsitz Grammer, vorne rechts, (D1P) 1 Beifahrersitz, Funktionssitz Isri, vorne rechts, (D1N) 1 Fahrersitz, Starrsitz, Standard, vorne links, (D1A) 1 Mittelsitz Grammer, (D1Z) Ac4 An Ar B Ac4 An Ar B Ac4 An Ar B Ac4 An Ar B Mikrofaservelours, Grau/Schwarz 2 Schwingsitz Grammer, Ac4 An Ar B vorne links, (D1B, D1C) 2 Schwingsitz Grammer, vorne rechts, (D1P) 2 Beifahrersitz, Funktionssitz Isri, vorne rechts, (D1N) 2 Fahrersitz, Starrsitz, Standard, vorne links, (D1A) 2 Mittelsitz Grammer, (D1Z) 2 Beifahrersitz Grammer, Schwingsitz 2 Beifahrersitz Isri, Schwingsitz Ac4 An Ar B Ac4 An Ar B Ac4 An Ar B Ac4 An Ar B Ac2 B Ac2 B Beifahrersitz, Ac3 B Funktionssitz/Klappsitz, vorne rechts, (SF0/SF1) 50

51 3 Mikrofaservelours, Blau/Grau 3 Fahrersitz Grammer, Schwingsitz 3 Beifahrersitz Grammer, Schwingsitz 3 Fahrersitz Isri, Schwingsitz 3 Beifahrersitz Isri, Schwingsitz 3 Beifahrersitz, Funktionssitz/Klappsitz 3 Beifahrersitz, Rechtslenker, Funktionssitz 3 Fahrersitz Grammer, Schwingsitz 3 Beifahrersitz Grammer, Schwingsitz 3 Fahrersitz Isri, Schwingsitz Ac2 B Ac2 B Ac2 B Ac2 B Ac2 B Ac2 B Ac3 B Ac3 B Ac3 B Actros Antos Arocs 4 Mikrofaservelours, Grau/Grau 4 Fahrersitz Grammer, Schwingsitz 4 Beifahrersitz Grammer, Schwingsitz 4 Fahrersitz Isri, Schwingsitz 4 Beifahrersitz Isri, Schwingsitz 4 Beifahrersitz, Funktionssitz/Klappsitz Ac2 B Ac2 B Ac2 B Ac2 B Ac2 B Armlehne Ac2 B Beifahrersitz, Rechtslenker, Funktionssitz Ac2 B Beifahrersitz Mittelsitz Ac2 B Fahrersitz Grammer, Schwingsitz 4 Beifahrersitz Grammer, Schwingsitz 4 Fahrersitz Isri, Schwingsitz 4 Beifahrersitz Isri, Schwingsitz Ac3 B Ac3 B Ac3 B Ac3 B Actros, Antos, Arocs Interieur 51

52 Interieur Ac1 Actros 1 Ac2 Actros 2 Ac3 Actros 3 Ac4 Actros 4 An Antos Ar Arocs 1 Mikrofaservelours, Rot/Grau 1 Fahrersitz Grammer, Schwingsitz 1 Beifahrersitz Grammer, Schwingsitz 1 Fahrersitz Isri, Schwingsitz 1 Beifahrersitz Isri, Schwingsitz Ac2 B Ac2 B Ac2 B Ac2 B Funktionssitz/Klappsitz Ac2 B Beifahrersitz, Rechtslenker 1 Fahrersitz Grammer, Schwingsitz 1 Beifahrersitz Grammer, Schwingsitz 1 Fahrersitz Isri, Schwingsitz 1 Beifahrersitz Isri, Schwingsitz Ac2 B Ac3 B Ac3 B Ac3 B Ac3 B Atmungsaktiv Schonbezüge speziell für Klimasitze: sorgen für eine optimale Klimatisierung. 2 Atmungsaktiv, Beige/Schwarz 2 Klimaschwingsitz Grammer, vorne links, (D1D) 2 Klimaschwingsitz Grammer, vorne rechts, (D1Q) Ac4 An Ar B Ac4 An Ar B Atmungsaktiv, Grau/Schwarz 3 Klimaschwingsitz Grammer, vorne links, (D1D) 3 Klimaschwingsitz Grammer, vorne rechts, (D1Q) Ac4 An Ar B Ac4 An Ar B

53 Kunstleder Exklusive, maßgeschneiderte Sitzbezüge aus strapazierfähigem Kunstleder. Die robusten Begleiter im rauen Alltag bei Schmutz, Nässe, Fett und Öl. 4 Kunstleder, Grau/Schwarz 4 Schwingsitz Grammer, Ac4 An Ar B vorne links, (D1B, D1C) 4 Schwingsitz Grammer, vorne rechts, (D1P) 4 Beifahrersitz, Funktionssitz Isri, vorne rechts, (D1N) 4 Fahrersitz, Starrsitz, Standard, vorne links, (D1A) 4 Mittelsitz Grammer, (D1Z) Ac4 An Ar B Ac4 An Ar B Ac4 An Ar B Ac4 An Ar B Actros Antos Arocs Schonbezüge, Seriendesign Elegante, strapazierfähige Schonbezüge für alle in der Serie verwendeten Farbmuster. 5 5C24 5 Fahrersitz Isri Ac1 B Beifahrersitz Isri Ac1 B Fahrersitz Grammer Ac1 B Beifahrersitz Grammer Ac1 B Standard-Beifahrersitz Ac1 B Kopfstützenbezug Ac1 B Fahrersitz Grammer, ab 07/ Beifahrersitz Grammer, ab 07/ Fahrersitz Isri, ab 01/2001 Ac1 B Ac1 B Ac1 B Actros, Antos, Arocs Interieur 53

54 Interieur Ac1 Actros 1 Ac2 Actros 2 Ac3 Actros 3 Ac4 Actros 4 An Antos Ar Arocs 1 Seriendesign Actros 2 1 Fahrersitz Grammer, Schwingsitz 1 Beifahrersitz Grammer, Schwingsitz 1 Fahrersitz Isri, Schwingsitz 1 Beifahrersitz Isri, Schwingsitz 1 Beifahrersitz, Klappsitz, (SF0/SF1) Ac2 B Ac2 B Ac2 B Ac2 B Ac2 B Beifahrersitz, Ac2 B Funktionssitz/Klappsitz, Rechts lenker, (SF0/SF1) 2 Brasao 2 Fahrersitz Grammer, Schwingsitz 2 Beifahrersitz Grammer, Schwingsitz 2 Fahrersitz Isri, Schwingsitz, integrierte Kopfstütze 2 Beifahrersitz Isri, Schwingsitz, integrierte Kopfstütze Ac3 B Ac3 B Ac3 B Ac3 B Beifahrersitz Isri, Ac3 B Funktionssitz/Klappsitz, Linkslenker 2 Beifahrersitz Isri, Ac3 B Funktionssitz/Klappsitz, Rechtslenker 54

55 3 Spyder 3 Schwingsitz Grammer, vorne links, (D1B) 3 Schwingsitz Grammer, vorne rechts, (D1P) 3 Klimaschwingsitz Grammer, vorne links, (D1C, D1D) 3 Klimaschwingsitz Grammer, vorne rechts, (D1Q) 3 Mittelsitz Grammer, (D1Z) 3 Funktionssitz/Klappsitz Isri, vorne links, (D1A) Ac4 An Ar B Ac4 An Ar B Ac4 An Ar B Ac4 An Ar B An Ar B Ac4 An Ar B Funktions-/Klappsitz Ac4 An Ar B Isri, vorne rechts, (D1N) 3 Armlehne Schwingsitz, Schwarz, (D1B, D1C, D1P) Ac4 An Ar B Actros Antos Arocs Armlehne Klimaschwingsitz, Schwarz, (D1D, D1Q) Kopfkissenbezug, Klimaschwingsitz, Schwarz, (D1D, D1Q) Ac4 An Ar B Ac4 An Ar B Skyline 4 Schwingsitz Grammer, vorne links, (D1B) 4 Schwingsitz Grammer, vorne rechts, (D1P) 4 Klimaschwingsitz Grammer, vorne links, (D1C, D1D) 4 Klimaschwingsitz Grammer, vorne rechts, (D1Q) 4 Mittelsitz Grammer, (D1Z) 4 Funktionssitz/Klappsitz Isri, vorne links, (D1A) Ac4 An Ar B Ac4 An Ar B Ac4 An Ar B Ac4 An Ar B An Ar B Ac4 An Ar B Funktionssitz/Klappsitz Ac4 An Ar B Isri, vorne rechts, (D1N) Armlehne Klimaschwingsitz, Schwarz, (D1D, D1Q) Kopfkissenbezug, Klimaschwingsitz, Schwarz, (D1D, D1Q) Ac4 An Ar B Ac4 An Ar B Actros, Antos, Arocs Interieur 55

56 Interieur Ac1 Actros 1 Ac2 Actros 2 Ac3 Actros 3 Ac4 Actros 4 An Antos Ar Arocs Schonbezüge für die Werkstatt Perfekter Schutz: Die Schonbezüge sind einfach überzuziehen und können mit einem Handgriff wieder entfernt werden. Ideale Schutzhülle für die Sitze bei Werkstattarbeiten. Schmutz-, öl- und wasserabweisend, schwer entfl ammbar, leicht waschbar, sanforisiert (laufen nicht ein beim Waschen) Schonbezüge für die Werkstatt Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An B Fußmatten Schöner Schutz: Die strapazierfähigen Fußmatten schützen den Innenraum vor Beschädigung und Verschmutzung. Das schafft eine angenehme Wohn- und Arbeitsatmosphäre. Kein Verrutschen durch Rückenbeschichtung. Für alle Fahrerhaus- und Sitzvarianten in unterschiedlichen ien erhältlich. Einfache Reinigung. Hinweis Schwing = Schwingsitz, Fusi = Funktionssitz 1 Gummimatten Die profi lierten, ölresistenten Gummifußmatten sind auf der Fahrer- und Beifahrerseite eingelegt. Sie sind an die Bodenkonturen sowie die Fahrerhausgröße angepasst. Hochwertige Anmutung durch Verwendung von wertigem, strukturiertem Gummi mit großer stärke; hohe Verschleißfestigkeit und Ölresistenz; vereinfachen die Reinigung des Fahrerhauses Gummimatten für Actros 4, Antos und Arocs 1 Gummimatte, 2,5, (F2A + F2H) 1 Gummimatte, 2,3, Double Layer (F2A + F2G + A1Z) Ac4 Ar B Ac4 An Ar B Gummimatte, 2,3, asymmetrisch (F2B + F2C + F2E + F2G) Ac4 An Ar B Gummimatte, 2,3, ebener Boden (F2A + F2G) 1 Set Fahrer-/Beifahrerseite, Gummimatten, RHD Ac4 An Ar B Ac4 An Ar B

57 Gummimatten für Actros 3 und Actros 2 1 Fahrerseite, Megaspace-Fhs. 1 Beifahrerseite, Megaspace-Fhs., Ruhesitz 1 Fahrerseite, S-, M-, L-Fhs. 1 Beifahrerseite, S-, M-, L-Fhs., Ruhesitz Ac2 Ac3 B Ac2 Ac3 B Ac2 Ac3 B Ac2 Ac3 B Gummimatten für Actros 3 und Actros 2 1 Beifahrerseite, Megaspace-Fhs., Fusi 1 Beifahrerseite, S-, M-, L-Fhs., Klappsitz Gummimatten für Actros 1 Ac2 Ac3 B Ac2 Ac3 B Fahrerseite, Gummimatte Ac1 B Actros Antos Arocs 2 Rips-Fußmatten Veredelung des Fahrzeuginnenraums: passgenau auf das Fahrerhaus zugeschnittene Rips-Fußmatten. Mit Mercedes-Benz Emblem. Rutschsichere Rückseite, vereinfachte Reinigung des Innenraums, dampfstrahlergeeignet Rips-Fußmatten für Actros 4, Antos und Arocs 2 Fahrerseite mit ebenem Ac4 An Ar B Boden (F2A), alle Fahrerhausbreiten 2 Beifahrerseite, 2,5, Solo, D0Z 2 Beifahrerseite, 2,5, Schwing (F2H + D1P oder F2H + D1Q) 2 Beifahrerseite, 2,5, Fusi (F2H + D1N) 2 Beifahrerseite, 2,3, Schwing (F2G + D1P oder F2G + D1Q) 2 Beifahrerseite, 2,3, Fusi (F2G + D1N + F2B oder F2C) 2 Beifahrerseite, 2,3, Fusi (F2G + D1N + F2A) Ac4 B Ac4 Ar B Ac4 Ar B Ac4 An Ar B Ac4 An Ar B Ac4 An Ar B Beifahrerseite, 2,3 (F2G + F2B + F2C) 2 Mittelmatte, 2,5 (F2H + F2A) 2 Mittelmatte, 2,5 (F2G + F2A) 2 Mittelmatte, 2,3 (F2G + F2B oder F2G + F2C) Ac4 An Ar B Ac4 B Ac4 B Ac4 B Fahrerseite mit ebenem Ac4 An Ar B Boden (F2A), alle Fahrerhausbreiten, RHD 2 Beifahrerseite, 2,5, Schwing (F2H + D1P oder F2H + D1Q) Ac4 Ar B Actros, Antos, Arocs Interieur 57

58 Interieur Ac1 Actros 1 Ac2 Actros 2 Ac3 Actros 3 Ac4 Actros 4 An Antos Ar Arocs Rips-Fußmatten für Actros 4, Antos und Arocs 2 Beifahrerseite, 2,5, Fusi, RHD (F2H + D1N) Ac4 Ar B Beifahrerseite, 2,3, Ac4 An Ar B Schwing, RHD (F2G + D1P oder F2G + D1Q) 2 Beifahrerseite, 2,3, Fusi, RHD (F2G + D1N) 2 Fahrerseite, 2,3, mit Tunnel, RHD (F2G + F2B oder F2G + F2C) 2 Mittelmatte, 2,5, ebener Boden, RHD (F2H + F2A) 2 Mittelmatte, 2,3, RHD (F2G + F2B) 2 Beifahrerseite, 2,3, DL, RHD (F2G + A1Z) Rips-Fußmatten für Actros 3 und Actros 2 Ac4 An Ar B Ac4 An Ar B Ac4 B Ac4 An B Ac4 B Fahrerseite, Megaspace-Fhs. 2 Beifahrerseite, Megaspace-Fhs., Fusi 2 Beifahrerseite, Megaspace-Fhs., Ruhesitz 2 Beifahrerseite, Megaspace-Fhs., Single Cab 2 Mittelmatte, Megaspace-Fhs. 2 Fahrerseite, S-, M-, L-Fhs. 2 Beifahrerseite, S-, M-, L-Fhs., Fusi 2 Beifahrerseite, S-, M-, L-Fhs., Ruhesitz Ac2 Ac3 B Ac2 Ac3 B Ac2 Ac3 B Ac2 Ac3 B Ac2 Ac3 B Ac2 Ac3 B Ac2 Ac3 B Ac2 Ac3 B Beifahrerseite, Ac2 Ac3 B S-, M-, L-Fhs., Single Cab Rips-Fußmatten für Actros 1 3 Fahrerseite, S-, M-, L-Fhs. 3 Beifahrerseite, S-, M-, L-Fhs. 3 Fahrerseite, Megaspace-Fhs. 3 Beifahrerseite, Megaspace-Fhs. 3 Mittelmatte, Megaspace-Fhs. 3 Mittelmatte, Megaspace-Fhs. 3 Fahrerseite, S-, M-, L-Fhs. 3 Beifahrerseite, S-, M-, L-Fhs., Fusi 3 Beifahrerseite, S-, M-, L-Fhs., Ruhesitz Ac1 B Ac1 B Ac1 B Ac1 B Ac1 B Ac1 B Ac1 B Ac1 B Ac1 B Beifahrerseite, Ac1 B S-, M-, L-Fhs., Single Cab 3 58

59 4 Velours-Fußmatten Hochwertige Veloursmatten mit Einfassung in braunem Leder. Teppichqualität Perlvelours, ohne Weichmacher und lösungsmittelfrei. Mittelmatten passend zu den Fußmatten. Exakte Passform; rutschfester Polyurethan- Haftrücken; Reinigung mit Dampfstrahlgerät möglich, die Hafteigenschaften bleiben erhalten Velours-Fußmatten für Actros 4, Antos und Arocs 4 Fahrerseite mit ebenem Ac4 An B Boden (F2A), alle Fahrerhausbreiten 4 Beifahrerseite, 2,5, Solo, D0Z 4 Beifahrerseite, 2,5, Schwing (F2H + D1P oder F2H + D1Q) Ac4 B Ac4 Ar B Actros Antos Arocs Velours-Fußmatten für Actros 4, Antos und Arocs 4 Beifahrerseite, 2,5, Fusi (F2H + D1N) 4 Beifahrerseite, 2,3, Schwing (F2G + D1P oder F2G + D1Q) 4 Beifahrerseite, 2,3, Fusi (F2G + D1N + F2B oder F2C) 4 Beifahrerseite, 2,3, Fusi (F2G + D1N + F2A) 4 Fahrerseite, 2,3 (F2G + D1N + F2A) 4 Mittelmatte, 2,5, fl ach (F2H + F2A) 4 Mittelmatte, 2,3, fl ach (F2G + F2A) 4 Mittelmatte, 2,3, Tunnel (F2G + F2B oder F2G + F2C) Ac4 Ar B Ac4 An Ar B Ac4 An Ar B Ac4 An Ar B Ac4 An Ar B Ac4 B Ac4 B Ac4 An B Velours-Fußmatten für Actros 3 und Actros 2 4 Fahrerseite, S-, M-, L-Fhs. 4 Beifahrerseite, S-, M-, L-Fhs., Fusi 4 Fahrerseite, Megaspace-Fhs. 4 Beifahrerseite, Megaspace-Fhs., Fusi Ac2 Ac3 B Ac2 Ac3 B Ac2 Ac3 B Ac2 Ac3 B Velours-Fußmatten für Actros 3 und Actros 2 4 Beifahrerseite, Megaspace-Fhs., Ruhesitz 4 Beifahrerseite, Megaspace-Fhs., Single Cab 4 Mittelmatte, Megaspace-Fhs. 4 Beifahrerseite, S-, M-, L-Fhs., Ruhesitz Ac2 Ac3 B Ac2 Ac3 B Ac2 Ac3 B Ac2 Ac3 B Beifahrerseite, Ac2 Ac3 B S-, M-, L-Fhs., Single Cab 4 Mittelmatte, niedriger Tunnel Ac2 Ac3 B Mittelmatte Ac2 B Velours-Fußmatten für Actros 1 4 Fahrerseite, S-, M-, L-Fhs. 4 Beifahrerseite, S-, M-, L-Fhs., mit Fußraste 4 Fahrerseite, Megaspace-Fhs. 4 Beifahrerseite, Megaspace-Fhs. 4 Mittelmatte, Megaspace-Fhs. Ac1 B Ac1 B Ac1 B Ac1 B Ac1 B Actros, Antos, Arocs Interieur 59

60 Interieur Ac1 Actros 1 Ac2 Actros 2 Ac3 Actros 3 Ac4 Actros 4 An Antos Ar Arocs 1 Velours-Fußmatten mit Ledereinfassung Hochwertige Velours-Fußmatten mit Einfassung in braunem Leder. Teppichqualität Perlvelours, ohne Weichmacher und lösungsmittelfrei. Exakte Passform; rutschfester Polyurethan- Haftrücken; Reinigung mit Dampfstrahlgerät möglich, die Hafteigenschaften bleiben erhalten Velours-Fußmatten mit Ledereinfassung für Actros 3 und Actros 2 1 Beifahrerseite, Mega space-fhs., Isri Schwing 1 Fahrerseite, Mega space-fhs., Isri Schwing Ac2 Ac3 B Ac2 Ac3 B Matte, vorne links Ac2 Ac3 B Matte, vorne rechts Ac2 Ac3 B Sonnenrollos Optimaler Wärmeschutz an heißen Tagen: Das Sonnenrollo reduziert bei Sonnenlicht die Wärmeeinstrahlung und Blendwirkung und sorgt so für mehr Sicherheit und Komfort. Lieferumfang Hinweis Ohne Einbausatz Der nachträgliche Einbau der Serienlösung ist problemlos bei allen MP2-Fahrzeugen ab September 2007 möglich 2 Sonnenrollo Fahrerseite (Code FS4/FS5) Sonnenrollo Beifahrerseite (Code FS4/FS5) Ac2 Ac3 A Ac2 Ac3 A Einbausatz Sonnenrollo Dübel Ac2 Ac3 A Blechschraube 4,8 x 25 Ac2 Ac3 N Kappe 12,5 mm Ac2 Ac3 A Türrollo Optimaler Sonnenschutz: Bei seitlicher Sonneneinstrahlung dient das Türrollo als Blendschutz und verhindert eine starke Aufheizung des Innenraums. Keine direkte Zugluft bei offener Scheibe. Rollo ist stufenlos arretierbar. Türrollo Fahrerseite Ac1 B

61 Scheibenisoliermatte Schutzschild: 7-lagige Scheibenisoliermatte zum Schutz gegen Kälte oder Hitze. Auch zum Abdunkeln des Fahrerhauses geeignet. Montage Lieferumfang Einfache Befestigung im Innenraum mit vormontierten Saugnäpfen auf den Scheiben 3-teiliges, passgenaues Set für Front- und Seitenscheiben, inkl. schwarzer Aufbewahrungstasche Scheibenisoliermatte Ac2 Ac3 Ac4 B Actros Antos Arocs Rücken- und Nackenstützen Sitback Rückenstützen 4 Die Sitback Rückenstützen bieten Komfort und wirksame Entlastung für den Lendenwirbelbereich. Individuelle Einstellung durch pneumatische Bedienung. Montage Sto ff Befestigung mit zwei Bügeln zwischen Sitzkissen und Rückenlehne am Sitz 3 Sitback Air Rückenstütze Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B Sitback Nackenstützen 3 Die Nackenstützen für alle Sitze mit aufsteckbarer und integrierter Kopfstütze sorgen für Entspannung. Zudem dienen sie als zusätzliche Polsterung der vorhandenen Kopfstützen. Sto ff Montage Einfache Befestigung per Klettband Für aufsteckbare Kopfstütze auch für Pkw geeignet Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B Für Integralsitze Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B (integrierte Kopfstütze) auch für Pkw geeignet Actros, Antos, Arocs Interieur 61

62 Elektrik Ac1 Actros 1 Ac2 Actros 2 Ac3 Actros 3 Ac4 Actros 4 An Antos Ar Arocs Elektrik. Elektrisierende Vorteile: Mit Mercedes-Benz Original-Zubehör fahren Sie immer bestens. Denn der Mercedes-Stern steht auch im Bereich Elektrik für getestete Qualität. Kurz: Hightech für höchste Ansprüche beim komfortablen Aufladen des Akkus über die Universal-Mobiltelefon-Ladeschale, beim praktischen Rangieren mit der Rückfahrkamera, beim effizienten Arbeiten mit Hilfe der Telematikdienste von FleetBoard bis hin zur sicheren Fahrzeugortung. Fahrzeugortung Kleiner Kasten, große Sicherheit: Die Mercedes-Benz Fahrzeugortung überträgt mittels eines integrierten GPS-Empfängers über Satellit den genauen Standort des Fahrzeugs. Im Notfall können Sie so mit modernster Technik schnell handeln: Wenn Ihr Fahrzeug gestohlen worden ist, setzen Sie sich bitte umgehend mit Ihrem Alarmcenter in Verbindung. Das Alarmcenter-Netzwerk ist in 36 europäischen Ländern rund um die Uhr erreichbar. Es stellt direkten Kontakt zu den nationalen Polizeibehörden her, um eine schnelle Nachverfolgung und Sicherstellung des Fahrzeugs zu ermöglichen. Durch den SIM-Karten-Leser mit monatlichem Vertrag profitieren Fahrer von europaweitem Roaming. Die Software zur Fahrzeugortung und Internetanwendung ist im Lieferumfang enthalten. Die Fahrzeugortung wird so verbaut, dass sie von außen und im Fahrzeug nicht sichtbar ist. IP67- und IP56-geschützt. Fahrzeugortung Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B

63 Universal-Mobiltelefon-Ladeschale Bester Empfang: Über die Ladeschale können Sie Ihr Mobiltelefon an die Außen antenne Ihres Fahrzeugs anbinden und dabei bequem den Akku laden. Die Halterung sorgt auf Achse für sichere Aufbewahrung. Lieferumfang 4 Anschlusskabel für die Stromversorgung von Nokia-Telefonen und für Telefone mit Micro-USB- Ausgang; Halterung für die gängigen Mobiltelefone Universal-Mobiltelefon- Ladeschale (i.v.m. Code J2C oder J2D) Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B Actros Antos Arocs Universal-Mobiltelefon-Aufnahmeschale Macht Schluss mit der Suche nach einer passenden Schale für jedes einzelne Handy: die Ladeschale für viele Bluetooth-fähige Mobiltelefone, herstellerunabhängig. Mit induktiver Außenantenne und Ladeanschluss über USB. Anschluss an Bordspannung. Universal-Mobiltelefon- Aufnahmeschale Ac2 Ac3 B Verlängerungskabel Ac2 Ac3 B Nachrüstung Mobiltelefon-Aufnahmeschale Für gute Geschäftsverbindungen: Nachrüstung für Mobiltelefon-Aufnahmeschalen. Dank der festen Anbindung an die Außenantenne wird die Strahlung im Fahrerhaus auf ein Minimum reduziert. Zudem wird der Akku geladen. Lieferumfang Hinweis Kabelsatz, Basisplatte, FME-FAKRA-Adapter Nur in Verbindung mit Code EU2 und Code EV5 Nachrüstung Mobiltelefon-Aufnahmeschale (Code EU3) Ac1 Ac2 Ac3 B Mobiltelefon-Ladeschale Bedienen Sie Ihr Mobiltelefon bequem über das Multifunktionslenkrad: Die Ladeschale ermöglicht die Anbindung an die Außenantenne Ihres Fahrzeugs. Gleich zeitig wird der Akku geladen. Die feste Aufnahme gewährleistet den sicheren Halt des iphones auch während der Fahrt. Mobiltelefon-Ladeschale (für das iphone 3G, 3GS, 4, 4S) Ac4 An Ar B Actros, Antos, Arocs Elektrik 63

64 Elektrik Ac1 Actros 1 Ac2 Actros 2 Ac3 Actros 3 Ac4 Actros 4 An Antos Ar Arocs 1 2 CB-Funk CB-Funkgerät Universal, 12 V Auf allen Kanälen zu Hause: CB-Funkgerät Universal mit 3 umschaltbaren nationalen Frequenztabellen. Mit ASC (automatische Rauschsperre) und Mikrofon mit Up- und Downtasten zur Kanalwahl. Technische Daten 3 umschaltbare nationale Frequenztabellen: 80 Kanäle FM, 4 W/12 Kanäle AM, 1 W/40 Kanäle FM, 4 W/40 Kanäle AM, 1 W/40 Kanäle FM, 4 W/CEPT 1 CB-Funkgerät Universal, Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B V Ersatzmikrofon CB-Funkgerät CB-Funkgerät Standard, 12 V Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B CB-Funkgerät Standard mit praktischem Kanalwähler und Balkenanzeige für Partner-Signalstärke. Technische Daten 40 Kanäle FM, 4 W/40 Kanäle AM, 1 W; Squelch-Regler gegen lästiges Rauschen 2 CB-Funkgerät Standard, Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B V Ersatzmikrofon CB-Funkgerät Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B Zubehör CB-Funkgeräte Zusatzlautsprecher Ac1 B Halter Mikrofon Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar A Blende Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B Halter Ac4 An Ar B Einbaurahmen CB-Funk Ac4 An Ar A Einbaurahmen CB-Funk Ac2 Ac3 A D66 CD-Radio Bluetooth Perfektes Infotainment: Bei Bedarf finden auch andere mobile Geräte Anschluss, wie z. B. MP3-Player oder ipod. CD-Radio Bluetooth mit integrierter Freisprecheinrichtung via Bluetooth-Schnittstelle. So behält der Fahrer die Hände frei zum Lenken. Technische Daten Radio mit 4 Wellenbereichen: MW, UKW, LW, KW; CD-Player (Formate Audio CD, MP3, WMA); CAN-Schnittstelle für Anzeige im Instrument; Adressbuch-Zugriff (bei Code EU2) über Multifunktionslenkrad Anzeige im Kombi instrument; Betriebsspannung 24 V CD-Radio Bluetooth (Code EU2) Ac1 Ac2 Ac3 A

65 3 4 Kamerasysteme Frontkamerasystem Diesem Auge entgeht nichts: Die Frontkamera erfasst den uneinsehbaren Bereich vor dem Fahrerhaus und erhöht so die Sicherheit beim Anfahren und Rangieren. Funktion Kamera wird abhängig von der Geschwindigkeit automatisch ein- und ausgeschaltet (bei ca. 30 km/h) Montage Lieferumfang Hinweis Mit fl exiblem Montagesystem Inkl. Monitor, Systembox, Verkabelung Einsehen des toten Winkels vor dem Fahrerhaus; Kabel- und Steckersysteme gefahrguttauglich; wasserdichtes Kameragehäuse (Schutzklasse IP 69K); integrierte Heizung; problemlose Reinigung der Linse; erweiterbares System für kombinierten Einsatz von Front- und Rückfahrkamera Erfüllt die gesetzlichen Vorschriften, um den Frontspiegel zu ersetzen 3 Frontkamerasystem Ac1 Ac2 Ac3 B Actros Antos Arocs Rückfahrkamerasystem Immer alles im Blick: Das Rückfahrkamerasystem macht den Bereich direkt hinter dem Fahrzeug einsehbar und sorgt so für Sicherheit und Unfallschutz. Mit oder ohne Overlay (seitliche Linien zur besseren Einordnung der Entfernung). Funktion System wird beim Einlegen des Rückwärtsganges automatisch aktiviert Hinweis Erhöhter Unfallschutz; exaktes Heranfahren beim Rückwärtsfahren und Rangieren; Kabel- und Steckersysteme gefahrguttauglich; wasserdichtes Kameragehäuse (Schutzklasse IP 69K); integrierte Heizung Aktuell ist die zweite Person als Einweiser weiterhin vorgeschrieben; in Verbindung mit Code J9J (Vor rüstung für Rückfahrkamera) erfolgt die Darstellung entweder über das videofähige Kombiinstrument, Code J1C (12,7 cm Farbdisplay) oder über das Radio-/Navigationssystem, Code J2D (17,78 cm Farbdisplay) 4 Rückfahrkamera ohne Overlay Rückfahrkamera mit Overlay 5 Adapterkabel (i. V. m. Code J9J) Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B Ac4 An Ar B Multikabel 5 m Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B Multikabel 11 m Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B Multikabel 16 m Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B Multikabel 21 m Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B Spiralkabel Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B Actros, Antos, Arocs Elektrik 65

66 Elektrik Ac1 Actros 1 Ac2 Actros 2 Ac3 Actros 3 Ac4 Actros 4 An Antos Ar Arocs Truck Navigation DVD 2014/2015 Sicher ans Ziel: mit der Karte zur Trucknavigation auf DVD. In Verbindung mit Code J2D. Truck Navigation DVD 2014/2015 Ac4 An Ar B FleetBoard Mit FleetBoard steuern Sie Ihre Flotte optimal für den Fern-, Überland- und Stadtverkehr. Damit schaffen Sie beste Voraussetzungen, noch profi tabler unterwegs zu sein. Wählen Sie einfach aus verschiedenen nützlichen Diensten die passenden für Ihre Fahrzeugfl otte. Verfügbar in mehr als 50 Ländern; Telematikdienste für Kunde, Fahrer, Fahrzeug und Ladung; weltweit einfacher Zugriff auf die Daten per Internet oder FleetBoard App; fl ächendeckendes Vertriebs- und Servicenetz von Mercedes-Benz FleetBoard Kabelsatz Ac1 Ac2 Ac3 B FleetBoard Nachrüstsatz Dachantenne 3 FleetBoard DispoPilot Halterung 4 FleetBoard DispoPilot Batterie FleetBoard Kabelsatz X63-X126 Ac1 Ac2 Ac3 B Ac1 Ac2 Ac3 B Ac1 Ac2 Ac3 B Ac1 Ac2 Ac3 B FleetBoard EX3 Set Ac2 Ac3 B FleetBoard DispoPilot Kabelsatz YN3 Ac2 Ac3 B FleetBoard Ac2 Ac3 B FleetBoard Montagerahmen Ac1 Ac2 Ac3 B TiiRec mit Vorrüstung Ac2 Ac3 B TiiRec ohne Vorrüstung Ac2 Ac3 B Nachrüstung DispoPilot Mobile Ac2 Ac3 B

67 Wechselrichter Wandelt 24-V-Gleichstrom in 230-V-Wechselstrom, überlast- und kurzschlusssicher. Mit dem Wechselrichter schließen Sie vom Laptop bis zum Rasierer viele elektrische Verbraucher einfach an Ihr Bordnetz an. Bis 350 W Leistung. Hinweis Nur in Verbindung mit Code ED9 (Vorrüstung für elektrische Geräte) Wechselrichter für S-, M- und L-Fahrerhaus Wechselrichter für Megaspace-Fahrerhaus Ac2 Ac3 B Ac2 Ac3 B Actros Antos Arocs 7 8 Stecker und Steckdose ABS/EBS Stecker und Steckdose (ISO 7638) für Standardleitung. ADR-/GGVS-tauglich. Rückwärtiger Abgang der Steckdose ist gerade. Technische Daten Mit 9 Crimp-Kontakthülsen (5 x 1,5 mm 2, 2 x 4 mm 2 und 2 x 6 mm 2 ) 7 Stecker ABS/EBS Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B Steckdose ABS/EBS Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B Stecker und Steckdose, 15-polig Stecker (ISO 12098) für Standardleitung und Steckdose (ISO 12098) für Standard - und Wellrohrleitung. ADR-/GGVS-tauglich. Rückwärtiger Abgang der Steckdose ist gerade. Technische Daten Crimp-Anschlüsse (12 x 1,0 1,5 mm 2 und 3 x 2,5 mm 2 ) 9 Stecker, 15-polig Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B Steckdose, 15-polig Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B Actros, Antos, Arocs Elektrik 67

68 Elektrik Ac1 Actros 1 Ac2 Actros 2 Ac3 Actros 3 Ac4 Actros 4 An Antos Ar Arocs Powerstecker und Powersteckdose Sicherer Anschluss: Powerstecker und Powersteckdose für die sichere Versorgung elektrischer Geräte mit hoher Stromaufnahme (z. B. Kaffeemaschine und Wasserkocher). Geeignet für Stromaufnahme bis 25 A. Technische Daten Lieferumfang Powersteckdose Powerstecker Hinweis Verdrahtung 2,5 mm 2 in den Farben Rot und Braun, Ummantelung der Leitung; fl iegende Sicherung 25 A Kabelsatz, Sicherung, Steckdose, Ringöse (MagCode) Power Port Pro 24 V (Anschluss: 6,3-mm-Flachkontakt) (MagCode) Power Clip Pro 24 V (Anschluss: Verschraubung) Sicherer Sitz des Steckers; sichere Verbindung sowohl magnetisch als auch mechanisch; Stromfl uss erfolgt erst bei geschlossener mechanischer Verbindung; 50 % geringere Einbautiefe gegenüber Standard- Steckdose; kurzschlussfest Powersteckdose in Verbindung mit Code ED9 Powersteckdose Ac2 Ac3 B Powerstecker Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B Verlängerungskabel USB Musik wie am Schnürchen: Verlängerungskabel zum Anschluss externer USB-Geräte wie MP3-Player oder Speicher-Stick an das Radio des Actros, Antos und Arocs (in Verbindung mit Code J2A - J2E). Technische Daten Länge USB-A-Buchse, Mini-USB-Stecker 65 cm Speziell entwickelt für Mercedes-Benz Radios Verlängerungskabel USB Ac4 An Ar B

69 USB-/iPod-Interface und -Fixierung Perfekte Verbindung: Interface zum Anschluss von USB-Speichermedien (z. B. MP3-Player) oder eines ipods an das CD-Radio sowie das CD-Radio Bluetooth. Die Bedienung erfolgt über das Radio oder das Multifunktions lenkrad. Zusätzlich kann auf Wunsch eine ipod-fixierung, z. B. im Staufach, untergebracht werden. Betriebsspannung Anschlüsse 24 V 1x ipod-anschluss (Dock-Stecker) (für ipod G3/G4, Mini, Photo, Video 5G, 5.5G, Classic 6G, Nano 1G/2G/3G, Touch, iphone) (30-polig) 1x USB-Anschluss (Socket) bzw. USB 2.0, Buchse A (USB-1.1-/-2.0-Speichermedien [Maxx, Storage, Device {MSD}]: USB-Stick/Festplatte) Akku des angeschlossenen Speichermediums (z. B. MP3-Player oder ipod) wird während der Musik wiedergabe geladen; Anzeige der aktuellen Titelnummer am Radio bzw. Kombiinstrument Actros Antos Arocs USB-/iPod-Interface Ac1 Ac2 Ac3 B Fixierung ipod Ac1 Ac2 Ac3 B Audio-/Video-Adapter-Set Perfekte Verbindung für beste Unterhaltung: Das Adapter-Set besteht jeweils aus einem Verlängerungskabel zum externen Anschluss von Audio- oder Videogeräten wie einem DVD-Player an das Radio. Auch zum Anschluss der Rückfahrkamera geeignet. 2 Audio-Adapter-Set Video-Adapter-Set Line-in-Adapter und Mute-Adapter/ISO-Stecker und Cinch-Kupplungen; für die Tonausgabe externer Geräte über Bord lautsprecher sowie Mute zur Stummschaltung, geeignet für TV, Navigation (Ansage), externe Freisprecheinrichtung usw. (i. V. m. Code J2A J2E) Koaxbuchsengehäuse FAKRA Code F (braun) und Code E (grün), Cinch-Kupplung, schwarz und gelb/ Video-in und -out; für den Anschluss von externen Videogeräten, geeignet für Playstation, Wii, Videokamera, TV usw. (i. V. m. Code J2D) Adapter wurden speziell für Mercedes-Benz Radios entwickelt 1 Audio-Adapter-Set Ac4 An Ar B Video-Adapter-Set Ac4 An Ar B Actros, Antos, Arocs Elektrik 69

70 Elektrik Ac1 Actros 1 Ac2 Actros 2 Ac3 Actros 3 Ac4 Actros 4 An Antos Ar Arocs 1 Adapterkabel und Adapter Adapterkabel und Adapter für die Stromversorgung zwischen Sattelzug maschine und Anhänger bzw. Aufl ieger. Adapterkabel 15-poliger Stecker (Verbinder) nach ISO (24 V), 7-polige Steckdose nach ISO 1185 (24 V, normal, schwarz) und ISO 3731 (24 V, Zusatz, weiß) 2 3 Kurzadapter 15-poliger Stecker (Verbinder) nach ISO (24 V), 7-polige Steckdose nach ISO 1185 (24 V, normal, schwarz) und ISO 3731 (24 V, Zusatz, weiß) Adapter Verwendung 15-poliger (V-ADR-)Stecker (Verbinder) nach ISO (24 V), 7-polige Steckdose nach ISO 1185 (24 V, normal, schwarz) und ISO 3731 (24 V, Zusatz, weiß) Von Steckdose (ISO 12098) am Zugfahrzeug zu je einem Stecker (ISO 1185 und ISO 3731) am Anhänger/Aufl ieger 1 Adapterkabel 24 V, 15- auf 2 x 7-polig 2 Kurzadapter 24 V, 15- auf 2 x 7- polig, ohne Kabel Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B Adapter 24 V, Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar A auf 2 x 7-polig, mit Spiralleitung (Code E6E) 70

71 Spannungsreduzieradapter Wandlungsfähig: Spannungsreduzieradapter für den Betrieb von 12-V-Anhängern aus einem 24-V-Bordnetz als Kurzadapter einsetzbar. Verwendung Hinweis Von 15-polig 24 V zu 13-polig 12 V Automatische Rückstellung bei Überstrom/Übertemperatur; kompatibel mit Lampenkontrollgeräten; korrekte Funktion des ABS-Infomoduls ist sichergestellt Nur für Glühlampen Spannungsreduzieradapter Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B Actros Antos Arocs 4 5 Anhängersteckdose, 24 V Für die sichere Stromverbindung zwischen Zugmaschine und Anhänger bzw. Aufl ieger. Die Steckdose versorgt z. B. Beleuchtung, Rückscheinwerfer oder Bremsleuchten mit Strom. Technische Daten 24 V; Belegung 5 x 1,5 mm 2 und 2 x 4 mm 2 ; 7-/15-polig ABS/EBS (ISO 7638) Länge Gestreckt 4,5 m 4 Anhängersteckdose, 15-polig 5 Anhängersteckdose, 7-polig Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar A Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar A Starthilfekabel, 24 V Sicher wieder durchstarten: Starthilfekabel mit integrierter Schutzschaltung zur Unterdrückung induktiver Spannungsspitzen und vier vollisolierte Winkelzangen in einer praktischen Tasche. Technische Daten Länge 24 V, bis zu 1000 A, 50 mm 2 Leitungsquerschnitt 5 m Robuste vulkanisierte Stegleitungen mit Ausreißsicherung; reduzierte Funkenbildung; entspricht DIN ; Stecker und Kupplungen wasserdicht vulkanisiert Starthilfekabel Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B Actros, Antos, Arocs Elektrik 71

72 Elektrik Ac1 Actros 1 Ac2 Actros 2 Ac3 Actros 3 Ac4 Actros 4 An Antos Ar Arocs Antennen Immer guter Empfang: Für Actros, Antos und Arocs sind unterschiedliche Antennen für CB-Funk, Radio oder kombinierten Radio-/D-Netz-Betrieb erhältlich. Ihr Mercedes-Benz Partner berät Sie gerne. Kombiantenne Radio/ D-Netz CB-Funkantenne, für hohes Dach CB-Funkantenne, für niedriges Dach Ac1 Ac2 Ac3 B Ac1 Ac2 Ac3 B Ac1 Ac2 Ac3 B Bündelfunk-Antennenstab Ac1 Ac2 Ac3 B Dualband-Stab D-/E-Netz Ac1 Ac2 Ac3 B Antennenstab verkürzt AM/FM, 234 mm, für Autotransporter Antennenstab AM/FM, 400 mm Ac4 B Ac4 Ac2 Ac3 B Antennenstab AM/FM, 500 mm Antennenstab CB-Funk, 400 mm Antennenstab CB-Funk, 500 mm ZB-Antenne Radio 10 Telefon, Leitungslänge 900 mm ZB-Antenne Radio 60 Telefon, Leitungslänge 1150 mm Antenne GSM/GPS FleetBoard/Navigation, Leitungslänge 1450 mm Ac1 Ac2 Ac3 B Ac1 Ac2 Ac3 B Ac1 Ac2 Ac3 B Ac3 A Ac3 A Ac3 A Antenne GSM/GPS Ac4 A FleetBoard/Navigation, Leitungslänge 1450 mm ZB-Antenne CB-Funk mm, Leitungslänge 3500 mm ZB-Antenne CB-Funk mm, Leitungslänge 3500 mm Antennenstab Radio, 420 mm Antennenstab CB-Funk, 450 mm Ac3 A Ac3 A Ac3 A Ac3 A Antennenfuß AM/FM 20 Ac4 An Ar A Antennenfuß AM/FM/ FZV433MHz/Telefon 20 Ac4 An Ar A Antennenfuß CB-Funk 6 Ac4 An Ar A Antennenfuß CB-Funk 20 Ac4 An Ar A Antennenstab 280 mm, Radio/Telefon 20 Antennenstab 435 mm, CB-Funk 6 /20 Ac4 An Ar A Ac4 An Ar A

73 Abstandhalter CB-Funkantenne Wahrt Distanz: Abstandhalter für die CB-Funkantenne bei Autotransportern. Farbe Montage Schwarz Einfache Montage Abstandhalter Ac2 Ac3 bis 09/2008 B CB-Funkantenne Abstandhalter CB-Funkantenne Ac3 ab 10/2008 B Actros Antos Arocs HF-Adapter GSM/GPS Perfekte Verbindung für neue Antennen: HF-Adapter zum Anschluss von Antennen mit FAKRA-Anschluss an den FME-Anschluss im Elektrofach (Code EV5). Hinweis FAKRA-Codierung, d. h., kann auch für andere Geräte verwendet werden (z. B. Bündelfunk, GPS, Fax, Telefon) GSM Ac3 B GSM für FleetBoard Ac1 Ac2 Ac3 B GPS für FleetBoard Ac1 Ac2 Ac3 B Thermopapier/Großgebinde Thermopapier Ausdrucke auf hitzebeständigem Thermopapier sind auch nach Kontakt mit Wasser oder Motoröl noch lesbar. Lieferumfang Entweder 3 Rollen à 8 m oder als Großgebinde mit 20 Päckchen à 3 Rollen 3 Thermopapier (3 Rollen à 8 m) Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B Großgebinde Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B Thermopapier (20 Päckchen à 3 Rollen) Actros, Antos, Arocs Elektrik 73

74 Elektrik Ac1 Actros 1 Ac2 Actros 2 Ac3 Actros 3 Ac4 Actros 4 An Antos Ar Arocs 1 2 Diagrammscheiben/Großgebinde Diagrammscheiben Diagrammscheiben als Einzelpackung in einer Box à 100 Stück oder als Großgebinde mit 10 Boxen à 100 Stück. 1 Einzelpackung Diagrammscheiben (Box à 100 Stück) Ac1 Ac2 Ac3 A Großgebinde Diagrammscheiben (10 Boxen à 100 Stück) Ac1 Ac2 Ac3 B Ersatzlampenbox Kleine und große Lichtblicke: enthält alle notwendigen Reservelampen in einer stabilen Box. Lieferumfang Hinweis Sicher und platzsparend in einer handlichen Box untergebracht; baureihenunabhängig zusammengestellt Alle notwendigen Ersatzlampen für Hauptscheinwerfer, Nebelscheinwerfer, Blinkleuchten, Innenbeleuchtung etc. Wichtig: In vielen europäischen Ländern besteht eine Mitführungspfl icht 3 Ersatzlampenbox H7 klein Ersatzlampenbox H4 klein 4 Ersatzlampenbox H7 groß Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B Ac1 B Ac1 Ac2 Ac3 Ac4 An Ar B Inhalt der Ersatzlampenboxen 3 H7 klein H4 klein 4 H7 groß Inhalt der Ersatzlampenboxen 1x H1 Fernlicht 1x 2x H7 LL Abblendlicht 1x H4 Abblendlicht 2x 2x 3x P21W Hinten: Blink-, Rück-, Bremslicht 1x 1x 3x R10W Kennzeichen, Seitenposition, Schlusslicht 1x 1x 1x PY21W Blinker vorne 1x 1x C5W Markierung links, rechts vorne am Windabweiser 1x 2x W5W Standlicht, Einstieg 1x 1x 2x Fuse 10A 1x 1x 2x Fuse 15A 1x 1x 1x Fuse 20A 1x 1x 1x Fuse 25A 74

75 Nachrüstung nach der Abgasnorm EEV Damit auch die Umwelt bestens fährt: Fahrzeuge mit Abgasnorm Euro 5 können auf Abgasnorm EEV (Enhanced Environmentally Friendly Vehicles) umgerüstet werden. Damit erfüllt Ihr Fahrzeug so strenge Grenzwerte, wie sie die Euro-5- Norm vorschreibt - gleichzeitig wird der Partikelwert um ca. 33 % verringert. Nachrüstfähige Fahrzeuge Fahrzeuge der Leistungsklassen 300 kw/408 PS, 320 kw/436 PS und 335 kw/456 PS, die bereits über die BlueTec 5 Technologie verfügen. Das bedeutet, alle seit 2005 produzierten Actros, die die Euro-5-Norm erfüllen, einen Straßenschalldämpfer KH7/KH8 und eine Abgasüberwachung für Stickoxid (NO x ) KD6 haben, sind EEV-nachrüstfähig Hinweis Die technische Umsetzung basiert auf BlueTec 5 und umfasst im Wesentlichen den Tausch der Einspritzleitungen, Druckrohrstutzen und Einspritzdüsen sowie die Änderung der Software des Steuergeräts Motorregelung (MR) Folgende Umfänge müssen getauscht werden Actros Antos Arocs Informationspaket Ac2 Ac3 A Teilesatz EEV Ac2 Ac3 A Nachrüstung PPC Senken Sie den Verbrauch Ihres Lkw mit der PPC-Nachrüstung (PPC: Predictive Powertrain Control) um bis zu 5 %: Das innovative System verknüpft GPS-Daten und topografi sche Karten mit dem Mercedes PowerShift 3. Über den Tempomat werden Gangwahl und Geschwindigkeit vorausschauend und voll automatisiert an Ihre individuellen Streckengegebenheiten angepasst. Hinweis Kraftstoffeinsparung bei unveränderter Durchschnittsgeschwindigkeit von bis zu 5 %; optimierter Schaltkomfort durch automatisierte Anpassung an die Topografi e durch: vorausschauendes Rollen in Neutral (EcoRoll) in leichten Gefällstrecken frühzeitiges Schalten in den geeigneten Gang vor einem Gefälle frühzeitiges Hochschalten vor Kuppen Vermeidung von unnötigem Herunterschalten in Steigungen bzw. von Schaltungen in großen, kurzen Steigungen Auf 95 % der europäischen Autobahnen und Bundesstraßen einsetzbar In Verbindung mit PowerShift 3 (G5G) PPC-Nachrüstpaket Ac4 B Actros, Antos, Arocs Elektrik 75

76 Das gewisse Extra für Ihren Experten. Das Mercedes-Benz Original-Zubehör für Axor und Atego.

77 Axor Atego

78 Exterieur Ax1 Axor 1 Ax2 Axor 2 Axf Axor 2 Facelift At1 Atego 1 At2 Atego 2 Atf Atego 2 Facelift Atn Atego neu Exterieur. Machen Sie Ihren Axor oder Atego zu einem einzigartigen Fahrzeug: Das Mercedes-Benz Original-Zubehör gibt Ihnen alle Möglichkeiten zur Individualisierung. Und für eine beeindruckende Optik schauen wir ganz genau hin: Bevor das Exterieur-Zubehör bei Ihnen zum Einsatz kommt, muss es in harten Tests beweisen, dass es jeder Herausforderung gewachsen ist. Damit der glänzende Eindruck lange nach dem ersten Blick noch anhält. Mercedes-Benz Einstiegsemblem, geprägt Stilprägend: Das Einstiegsemblem aus Edelstahl mit geprägtem Schriftzug hinterlässt garantiert einen bleibenden Eindruck. Abmessung Fahrerhaus Gebürsteter Edelstahl Höhe 18 cm, Breite 27 cm Für alle Fahrerhäuser Mercedes-Benz Einstiegsemblem mit geprägtem Schriftzug Ax1 Ax2 B

79 Chromapplikationen Tür Schärfen das Profil Ihres Fahrzeugs: Chromapplikationen für Fahrer- und Beifahrerseite. Montage Fahrerhaus Lieferumfang Kratz- und witterungsbeständiger Kunststoff, hochwertig verchromt Einfache Klebebefestigung Für L-Fahrerhaus Set für Fahrer- und Beifahrerseite Chromapplikationen Tür Ax1 Ax2 Atn B Edelstahl-Frontbügel Macht Eindruck: Der Edelstahl-Frontbügel für Axor und Atego kombiniert glänzende Optik mit markantem Aussehen. Lieferumfang Widerstandsfähiger, handpolierter Edelstahl 1 Frontbügel, Befestigungsmaterial Hinweis Edelstahl-Frontbügel Axor (B ): Passend für alle Axor Baumuster mit Bugschürze, in Verbindung mit Frontunterfahrschutz EG (Code C73). Sollten diese betreffenden Fahrzeuge einen Luft anschluss vorne haben (Code BE4), muss der Anschluss verlegt werden 1 Edelstahl-Frontbügel Ax1 Ax2 At2 B Edelstahl-Frontbügel At1 At2 Atn B Axor Atego Axor, Atego Exterieur 79

80 Exterieur Ax1 Axor 1 Ax2 Axor 2 Axf Axor 2 Facelift At1 Atego 1 At2 Atego 2 Atf Atego 2 Facelift Atn Atego neu 1 Pflegeset Strahlender Glanz und freie Sicht: Das Pfl egeset enthält viele Pfl egeprodukte, die Sie für die Pfl ege Ihres Fahrzeugs benötigen sowohl für Exterieur als auch für Interieur. Lieferumfang Cockpit-Lotion, Insektenentferner, Scheibenreiniger für innen, Schnellreiniger, Poliertuch, Tasche Pfl egeprodukte wurden speziell für Mercedes-Benz Fahrzeuge entwickelt und auf - und Umweltverträglichkeit getestet 2 1 Pfl egeset Ax1 Ax2 Axf 2 Chrompfl ege Ax1 Ax2 Axf B A Dachlampenbügel Zum Sehen und Gesehenwerden: Dachlampenbügel für verschiedene Fahrerhäuser. Lieferumfang Hinweis Hochglanzpolierter, rostfreier Edelstahl Inkl. Halterungen für bis zu 4 Zusatzscheinwerfer Bitte beachten Sie bei der Anbringung und Nutzung von Dachlampenbügeln landesspezifi sche gesetzliche Vorschriften 4 3 Dachlampenbügel für niedriges Dach 4 Dachlampenbügel für Hochdach Ax1 Ax2 Axf At1 At2 Atf B Ax1 Ax2 Axf B Arbeitsscheinwerfer Zur besseren Ausleuchtung der Arbeitsfl äche vor dem Fahrzeug. Zusatzscheinwerfer in moderner Klarglasoptik. Technische Daten 24 V, Ref. 37,5 Durchmesser Montage Lieferumfang Hinweis 22 cm Für alle Mercedes-Benz Dachlampenbügel 1 Stück Es gelten die nationalen gesetzlichen Bestimmungen beim Anbringen von Zusatzscheinwerfern Arbeitsscheinwerfer Ax1 Ax2 Axf B

81 Fernscheinwerfer mit LED-Positionslichtern Lichtperformance: leistungsfähige Fernscheinwerfer mit 6 Hochleistungs-LEDs und markantem Nachtdesign. Die ideale Ergänzung für eine bessere Lichtleistung. Technische Daten 24 V, geeignet für Leuchtmittel H1 24 V/70 W, Ref. 17,5 Durchmesser Montage Qualitätsmerkmale Lieferumfang Hinweis 22 cm Für alle Mercedes-Benz Dachlampenbügel High-Boost-Reflektor für gleichmäßige und ideale Ausleuchtung der Fahrbahn durch neueste Computerentwicklung; mit flexiblem Haltesystem; Fernscheinwerfer mit Chromring; schlagfestes und robustes Gehäuse; ECE-typgeprüftes Fernlicht 1 Stück inkl. Leuchtmittel Es gelten die nationalen gesetzlichen Bestimmungen beim Anbringen von Zusatzscheinwerfern Fernscheinwerfer mit LED-Positionslichtern Ax1 Ax2 Axf B Fernscheinwerfer Fernscheinwerfer mit montierter 24 V-Glühlampe zum Anbringen am Dachlampenbügel. Kunststoffgehäuse, schwarz mit Chromring. Technische Daten 24 V, H1-Lampe, Ref. 17,5 Durchmesser Montage Lieferumfang Hinweis 22,2 cm Für alle Mercedes-Benz Dachlampenbügel 1 Stück inkl. Leuchtmittel, ohne LED-Positionslicht, ohne Anschlussleitung Es gelten die nationalen gesetzlichen Bestimmungen beim Anbringen von Zusatzscheinwerfern Fernscheinwerfer ohne Positionslicht Ax1 Ax2 Axf B Axor Atego Fernscheinwerfer mit LED-Ring Mehr Sicht: Fernscheinwerfer mit offenem LED-Positionsring als Zusatzscheinwerfer für den Dachlampenbügel. Technische Daten Leistungsaufnahme der H1-Lampe 70 W, Ref. 17,5 Durchmesser Hinweis 22 cm Reflektorbedampfung mit Reinst-Aluminium, witterungsversiegelt Hoher Wirkungsgrad für optimierte Lichtverteilung; ECE-geprüft Für alle Mercedes-Benz Dachlampenbügel geeignet; es gelten die nationalen gesetzlichen Bestimmungen beim Anbringen von Zusatzscheinwerfern Fernscheinwerfer mit LED-Ring Ax1 Ax2 Axf B Axor, Atego Exterieur 81

82 Exterieur Ax1 Axor 1 Ax2 Axor 2 Axf Axor 2 Facelift At1 Atego 1 At2 Atego 2 Atf Atego 2 Facelift Atn Atego neu 1 2 Edelstahlauftritte, 1- und 3-stufig Immer ein strahlender Einstieg: mit den rutschhemmenden Auftritten aus Edelstahl. Lieferumfang Rostfreier, hochglanzpolierter Edelstahl Inkl. Schraubensatz 1 Edelstahlauftritt, 3-stufig 2 Edelstahlauftritt, 1-stufig Ax1 Ax2 Axf B B Drucklufthörner Voller 2-Klang-Sound: Mit diesen Drucklufthörnern sorgen Sie z. B. in Gefahrensituationen für erhöhte Aufmerksamkeit. Montage Abmessungen Lieferumfang Rostfreier Edelstahl Mittels mitgelieferten Montagematerials B : Fanfarenlänge ca. 55 und 64 cm B : Fanfarenlänge ca. 67 und 76 cm Set, bestehend aus zwei Fanfaren inkl. Abdeckungen 3 Drucklufthörner kurz Ax1 Ax2 Axf At1 At2 Atf B Drucklufthörner lang Ax1 Ax2 Axf At1 At2 Atf B Notwendiges Montagematerial Wippschalter Ax1 Ax2 Axf At1 At2 Atf A Magnetventil Ax1 Ax2 Axf At1 At2 Atf A Steckhülse Ax1 Ax2 Axf At1 At2 Atf A

83 5 Leichtmetallrad Speedline Schöne Optik und gleichzeitig mehr Wirtschaftlichkeit: Das Leichtmetallrad Speedline punktet mit rund 40 % weniger Gewicht und einem geringeren Bremsverschleiß. Hinweis Erhöhung der Nutzlast; geringerer Bremsenverschleiß durch hohe Wärmeleitfähigkeit und beste Belüftung Bei Atego 1 bis 18 t 5 Leichtmetallrad Speedline 57,15 cm (22,5") x 9,00" Ax1 Ax2 Axf B Leichtmetallrad Speedline 57,15 cm (22,5") x 8,25" Ax1 Ax2 Axf B Edelstahl-Hinterachskappen Attraktiv und praktisch: Die hochwertigen Hinterachskappen sorgen dafür, dass die Achse nicht verschmutzt wird, und runden das dynamische Design Ihres Fahrzeugs mit einem markanten Detail ab. Montage Hochwertiger Edelstahl Für 22,5"-Hinterachse Schützen vor Verschmutzung; optische Aufwertung des Fahrzeugs und Individualisierung 7 Silberfarben, aus hochglanzpoliertem Edelstahl 6 Edelstahl-Hinterachskappe für AP-Achse HL 7 Ax1 Ax2 Axf (Alu- oder Stahlfelge) 7 Edelstahl-Hinterachskappe für Hypoid-Achse Ax1 Ax2 Axf HL 6/HL 8 (Alufelge) B B Axor Atego Axor, Atego Exterieur 83

84 Exterieur Ax1 Axor 1 Ax2 Axor 2 Axf Axor 2 Facelift At1 Atego 1 At2 Atego 2 Atf Atego 2 Facelift Atn Atego neu 1 Edelstahl-Radmutternabdeckungen Weil jedes Detail zählt: Die Radmutternabdeckung schützt die Felge und die Radmuttern vor Beschädigung und setzt Akzente an Ihrem Axor oder Atego. Hinweis Edelstahl Für 57,15-cm-(22,5"-)Felgen, 44,45-cm-(17,5"-) Felgen und 49,53-cm-(19,5"-)Felgen Aus poliertem Edelstahl 2 Für Stahlfelge (Hülsenmuttern mit 27 mm Ø), 10-Loch 1 Für Aluminiumfelge (Hülsenmuttern mit 32 mm Ø), 10-Loch Für Stahlfelge 44,45 cm (17,5"), 6-Loch Für Stahlfelge 49,53 cm (19,5"), 8-Loch Ax1 Ax2 Axf At1 At2 Atf B Ax1 Ax2 Axf At1 At2 Atf B B B Aus poliertem Edelstahl, Abdeckung aus Kunststoff, Mercedes-Stern verchromt 2 Für Aluminiumfelge Ax1 Ax2 Axf 2 Ersatzstern Ax1 Ax2 Axf B B

85 3 neu Radziervollblende Standard Echter Hingucker: Radziervollblende zum Schutz der Stahlfelge. Einfache und sichere Montage. Für Vorder- und Hinterachse. In drei Größen erhältlich. Montage Lieferumfang Hinweis Rostfreier Edelstahl, hochglanzpoliert Einfache Befestigung mittels Sprengring am Felgenrand Befestigungsmaterial und Schraubenzieher im Lieferumfang enthalten Montage nur in Verbindung mit Ventilverlängerung zulässig, z. B. B , B , B Radziervollblende Vorderachse 44,45 cm (17,5") Radziervollblende Hinterachse 44,45 cm (17,5") Radziervollblende Vorderachse 49,53 cm (19,5") Radziervollblende Hinterachse 49,53 cm (19,5") Radziervollblende Vorderachse 57,15 cm (22,5") Radziervollblende Hinterachse 57,15 cm (22,5") Ax1 Ax2 Axf At1 At2 Atf Atn Ax1 Ax2 Axf At1 At2 Atf Atn Ax1 Ax2 Axf At1 At2 Atf Atn Ax1 Ax2 Axf At1 At2 Atf Atn Ax1 Ax2 Axf At1 At2 Atf Atn Ax1 Ax2 Axf At1 At2 Atf Atn B B B B B B neu Ventilverlängerung Einfach, praktisch, sicher: Ventilverlängerung zur Luftdruckkontrolle ohne Demontage der Radziervollblende. Mehrschichtiger Aufbau für hohe Sicherheit. Einfache Montage. In drei Längen erhältlich. Axor Atego 4 Ventilverlängerung 75 mm Ventilverlängerung 145 mm Ventilverlängerung 185 mm Ax1 Ax2 Axf At1 At2 Atf Atn Ax1 Ax2 Axf At1 At2 Atf Atn Ax1 Ax2 Axf At1 At2 Atf Atn B B B Axor, Atego Exterieur 85

86 Exterieur Ax1 Axor 1 Ax2 Axor 2 Axf Axor 2 Facelift At1 Atego 1 At2 Atego 2 Atf Atego 2 Facelift Atn Atego neu 1 Radmutternschutzkappen Schön und nützlich: Radmutternschutzkappen zum Schutz der Radmuttern und zur optischen Aufwertung. Hinweis Hochwertiger Edelstahl Bedarf pro Rad: 10 Stück; bei 27 mm Schlüsselweite Bedarf pro Rad: 6 Stück 1 Edelstahl, 32 mm Schlüsselweite Ax1 Ax2 Axf B Edelstahl, 27 mm Schlüsselweite Edelstahl, 30 mm Schlüsselweite B B Praktisches Werkzeug für die Radmutternschutzkappen 2 Radmutternschutzkappen-Abzieher für alle Schlüsselweiten Ax1 Ax2 Axf B Warnweste Nicht zu übersehen: Die in manchen Ländern gesetzlich vorgeschriebene Warnweste sorgt mit Refl ektoren und Leuchtfarben für Ihre Sicherheit. Ob es Tag ist oder Nacht bei Arbeiten außerhalb des Fahrzeugs sind Sie im öffentlichen Straßenverkehr weithin sichtbar. Warnweste Ax1 Ax2 Axf A Warnlampe Gut sichtbar für mehr Sicherheit: Die in manchen Ländern gesetzlich vorgeschriebene Warnlampe dient zur Absicherung von Unfallstellen und liegen gebliebenen Fahrzeugen. Funktion Gelbes Blinklicht zur Absicherung der Gefahrenstelle, weißes Dauerlicht für Arbeiten am Fahrzeug bei Dunkelheit Warnlampe Ax1 Ax2 Axf A

87 3 Rotationsketten Immer eine Reifenlänge voraus: mit den Rotationsketten für verschneite Wintertage. Während der Fahrt zuschaltbare Traktionshilfe. Funktion Rotationsketten werden an der Antriebsachse und am Fahrzeugdruckluftsystem angeschlossen, durch Betätigung des Schalters im Fahrerhaus werden die Kettenräder über einen Schwenkarm an die Innenseite des Reifens der Antriebsachse gedrückt 3 Rotationskette, luft gefedert für 4 x 2, 6 x 2/2 oder 315/70 R 22,5 Rotationsketten, ab 18 t luftgefedert für 4 x 2, 6 x 2, 6 x 2/4, 295/80, 315/70 oder 315/80 R 22,5 Rotationsketten, ab 18 t luftgefedert für 4 x 2, 6 x 2, 6 x 2/4, 275/70, 285/60 oder 315/60 R 22,5 Ax1 Ax2 B Ax1 Ax2 B Ax1 Ax2 At1 At2 B Rotationsketten, ab 6,5 t At1 At2 B blattgefedert für HL2-Achse, ab 215/75 R 17,5 Rotationsketten, ab 6,5 t luftgefedert für HL2- und HL4-Achse, ab 215/75 R 17,5 At1 At2 B Rotationsketten, ab 6,5 t At1 At2 Atf B blattgefedert für HL4-Achse, ab 265/70 R 19,5 Rotationsketten, ab 12 t At1 At2 B luftgefedert für HL4-Achse, ab 285/70 R 19,5 Kettenräder für den Ersatzbedarf Kettenrad, 195 mm Ax1 Ax2 At1 At2 B Kettenrad, 160 mm Ax1 Ax2 At1 At2 B Axor Atego Axor, Atego Exterieur 87

88 Exterieur Ax1 Axor 1 Ax2 Axor 2 Axf Axor 2 Facelift At1 Atego 1 At2 Atego 2 Atf Atego 2 Facelift Atn Atego neu Sattelkupplungen Auf- und Absatteln wie geschmiert: Mercedes-Benz bietet Ihnen ein umfangreiches Sortiment an Standard-Sattelkupplungen, ebenso wie wartungsarme Sattelkupplungen, die nicht manuell geschmiert werden müssen. Robuste 2"-Leichtbausattelkupplung Standard, JSK37C, manuell geschmiert oder wartungsarm Bauhöhe Sattellast Max. Zuggewicht Qualitätsmerkmale Hinweis 150 mm/250 mm 20 t 65 t Robuste Bauweise; stoßdämpfende Gummilagerung; langer Zuggriff; manuell geschmiert oder wartungsarm Für 6 x 2- und 6 x 4-Fahrzeuge im Fernverkehr, im schweren Einsatz auf schlechten Straßen und auf der Baustelle geeignet; nur mit Montageplatte verwendbar 2"-Leichtbausattelkupplung Standard, JSK37C, manuell geschmiert, Bauhöhe 150 mm 2"-Leichtbausattelkupplung Standard, JSK37C, wartungsarm, Bauhöhe 150 mm 2"-Leichtbausattelkupplung Standard, JSK37C, wartungsarm, Bauhöhe 250 mm Ax1 Ax2 Axf Ax1 Ax2 Axf Ax1 Ax2 Axf B B B Gewichtsoptimierte 2"-Leichtbausattelkupplung Standard, JSK42, manuell geschmiert oder wartungsarm Bauhöhe Sattellast Max. Zuggewicht Qualitätsmerkmale Hinweis 150 mm 20 t 65 t Spart Gewicht (ca kg) und Kosten, da keine Montageplatte nötig ist; Einhandbedienung und langer Zuggriff; manuell geschmiert oder wartungsarm Für 4 x 2-Fahrzeuge im Fern- und Verteilerverkehr geeignet 2"-Leichtbausattelkupplung Standard, JSK42, manuell geschmiert Ax1 Ax2 Axf 2"-Leichtbausattelkupplung Ax1 Ax2 Axf Standard, JSK42, wartungsarm B B

89 LubeTronic Schmierstoffgeber Der LubeTronic Schmierstoffgeber macht die Handschmierung der Sattelkupplung überfl üssig. Bei km Laufl eistung pro Jahr durchschnittlich 3 Jahre Betriebsdauer. Nachrüstung an allen wartungsarmen Kupplungen möglich. Temperaturbereich Von 20 C bis +70 C Umwelt- und verbrauchschonend durch elektronische Dosierung sowie Füllstandsüberwachung LubeTronic Schmierstoffgeber Ax1 Ax2 Axf B Mobiles LED-Pannenleitset Vorbildliche Absicherung: Das LED-Pannenleitset macht den nachfolgenden Verkehr rechtzeitig auf die Gefahrenstelle aufmerksam und leitet ihn sicher daran vorbei. Die fünf hellen LED-Lichtelemente sind im Handumdrehen aufgebaut. Dank der synchron aufblitzenden Lichtsignale wird das Risiko, trotz Warnweste und Warndreieck übersehen zu werden, deutlich minimiert. Technische Daten Lieferumfang Blinkfrequenz 60 Blinker/Minute, Betriebsspannung Volt DC, wiederaufl adbar über Bordnetz des Fahrzeugs mittels 2-poligem Kfz-Stecker (Stecker für den Zigarettenanzünder) 5 LED-Lichtpunkte in einem kombinierten Transport- und Ladebehälter mit Ladekabel 1 Mobiles LED-Pannenleitset Schmutzfänger Ax1 Ax2 Axf B Saubere Sache: Die Schmutzfängerrückseite ist mit einem speziellen Profi l versehen, so wird Spritzwasser kanalisiert und die Sprühnebelbildung wirksam reduziert. Hinterrad-Schmutzfänger mit einvulkanisiertem, verfärbungsfreiem Atego -Schriftzug. Axor Atego Montage Lieferumfang Hochwertige Gummimischung (Qualität 10296/A), öl-, witterungs-, ozonbeständig, mit hoher Reißfestigkeit Einfache Montage: Vorderrad-Schmutzfänger mit Lochung zur Befestigung, 378 x 190 mm; Hinterrad- Schmutzfänger mit Lochung zur Befestigung, 378 x 250 mm Jeweils 1 Stück 1 Schmutzfänger, vorne B Schmutzfänger, hinten B Axor, Atego Exterieur 89

90 Exterieur Ax1 Axor 1 Ax2 Axor 2 Axf Axor 2 Facelift At1 Atego 1 At2 Atego 2 Atf Atego 2 Facelift Atn Atego neu 1 2 Abschließbarer Tankdeckel Perfekter Schutz: Der abschließbare Tankdeckel macht Kraftstoffdieben das Leben schwer. Einfache und komfortable Handhabung durch 1-Schlüssel-System beim Kraftstofftank. Lieferumfang Hinweis AdBlue -Tankdeckel wird mit zwei farblich gekennzeichneten Schlüsseln geliefert Diesel-Tankdeckel hat keinen Schließzylinder im Lieferumfang. Zylinder mit Schlüssel muss separat bestellt werden entweder mit der Fahrzeug schließung oder mit einer beliebigen Schließung. Unten aufgeführte Alternativen stehen zur Verfügung 1 Abschließbarer Tankdeckel für AdBlue 2 Abschließbarer Tankdeckel für Diesel Ax1 Ax2 Axf Ax1 Ax2 Axf A A Schließzylinder für abschließbaren Tankdeckel Schließzylinder für Fahrzeugschließung Schließzylinder für beliebige Schließung Ax1 Ax2 Axf Ax1 Ax2 Axf A A Seitenfensterwindabweiser Keine Turbulenzen: Seitenfensterwindabweiser für zugfreies Fahren auch bei geöffnetem Fenster. Mit passgenauer Aussparung für den Rampenspiegel auf der Beifahrerseite. Farbe Lieferumfang Erhältlich in getönt und klar Set für Fahrer- und Beifahrerseite, inkl. Montagematerial 3 Seitenfensterwindabweiser für Linkslenker, getönt Seitenfensterwindabweiser für Rechtslenker, getönt Seitenfensterwindabweiser für Linkslenker, klar Ax1 Ax2 Axf At1 At2 Atf B Ax1 Ax2 Axf At1 At2 Atf B Ax1 Ax2 Axf At1 At2 Atf B Für den Ersatzbedarf Montagesatz Seitenfensterwindabweiser Ax1 Ax2 Axf At1 At2 Atf B

91 Nachrüstung Permanentmagnet-Retarder Das verschleiß- und wartungsfreie Zusatzbremssystem ermöglicht eine zusätzliche Bremsleistung von bis zu 181 kw bei einem Bremsmoment von 650 Nm. Gewicht Hinweis 39 kg Höhere Bremsleistung für einen kürzeren Bremsweg: Die Nachrüstlösung für den Permanentmagnet- Retarder sorgt für mehr Sicherheit und Wirtschaftlichkeit, stressfreies, umweltfreundliches Fahren sowie weniger Brems- und Schaltvorgänge Retarder-Nachrüstlösung für Atego C97x.xxx Pritschenfahrzeuge 4x2, SZM i. V. m. 6-Gang-Getriebe G60/G85 (GC5-Getriebe G60-6/9,2-1,0 GC6- Getriebe G85-6/6,7-0,73); nicht in Verbindung (B95/MK3/getriebeabhängiger Nebenabtrieb); betroffene Baumuster: 9700 (alle Pritschen 4x2/ alle Rdst.), 9701 (alle Pritschen 4x2L/alle Rdst.), 9742 (alle SZM 4x2/alle Rdst.); der Einbau des Permanentmagnet-Retarders erfordert den Einsatz des parametrierbaren Sondermoduls (PSM) Für Getriebeabtriebsfl ansch à 150 mm, ohne PSM Für Getriebeabtriebsfl ansch à 150 mm, mit PSM Für Getriebeabtriebsfl ansch à 120 mm, ohne PSM Für Getriebeabtriebsfl ansch à 120 mm, mit PSM At2 Atf A At2 Atf A At2 Atf A At2 Atf A Je nach Fahrzeugausstattung separat mitzubestellen Betätigungshebel Motorregelung und Dauerbremse Ax1 Ax2 Axf (Code MD9) Tempomat, Serie SAA Z /25 Betätigungshebel Motorregelung und Dauerbremse Ax1 Ax2 Axf (Code MD9) Tempomat, Serie SAA Z /26 ZB-Druckluftleitung (ohne L-Fahrerhaus), Serie SAA Z /82, ohne Code F04 und Y19 ZB-Druckluftleitung (mit L-Fahrerhaus), Serie SAA Z /83, mit Code F04 und Y19 Ax1 Ax2 Axf Ax1 Ax2 Axf A C45 A C45 A A Axor Atego Axor, Atego Exterieur 91

92 Interieur Ax1 Axor 1 Ax2 Axor 2 Axf Axor 2 Facelift At1 Atego 1 At2 Atego 2 Atf Atego 2 Facelift Atn Atego neu Interieur. Wenn man sich wohlfühlt, geht die Arbeit gleich viel leichter von der Hand. Für Komfort und individuelle Gestaltung steht Ihnen unser umfangreiches Mercedes-Benz Original-Zubehör für das Interieur zur Verfügung. Vom Edelholz-Dekor über individuelle Sitzbezüge, unterschiedliche Kühlboxen sowie zusätzliche praktische Ablagen und Staufächer bis hin zu Details wie einem Brillenetui hier bleiben keine Wünsche offen. Schonbezüge, Zubehördesign Maßgeschneiderter Komfort: ob Verschmutzung, Abnutzung oder Beschädigung mit den Schonbezügen sind Ihre Sitze optimal geschützt. Darüber hinaus genießen Sie ein angenehmes Sitzgefühl. Für alle Seriensitze. Montage Strapazierfähiger Mikrofaservelours, pflegeleicht und waschbar bis 30 C Einfache Befestigung mittels Reißverschluss Hinweis Weitere Schonbezüge finden Sie ab Seite 97 Blau/Grau, Beifahrersitz Grammer, Schwingsitz Ax2 Axf At2 Atf B

93 Brüstungsdekore, Edelholz Edles Design: Mit dem Wurzelholz-Dekor für Armaturentafel und Lüftermitteldüsen geben Sie Ihrem Fahrerhaus eine ganz persönlich Note. Montage Dekore werden aufgeklebt und können wieder abgelöst werden, Rückseiten sind mit Klebeflächen versehen Brüstungsdekore, Edelholz Ax2 Axf At2 Atf B Ablageschale für die Brüstung Ordnung ist das halbe Cockpit: praktische Ablageschale mit großen Fächern für alles, was griffbereit sein muss. Montage Einfache Befestigung auf der Brüstung Ablageschale Brüstung Ax1 Ax2 Axf B Axor Atego Axor, Atego Interieur 93

94 Interieur Ax1 Axor 1 Ax2 Axor 2 Axf Axor 2 Facelift At1 Atego 1 At2 Atego 2 Atf Atego 2 Facelift Atn Atego neu 1 Bettensets Erholsamer Komfort trifft schönes Design. Decke und Kissen gefüllt mit Polyester-Baumwollgemisch; Bezüge aus anschmiegsamem Edelgewebe, waschbar bis 60 C Bettenset Pause in schwer entflammbarer Qualität 2 Hohe Scheuerfestigkeit, atmungsaktiv, knitterarm, dimensionsstabil, lichtecht, schadstofffrei nach Oeko-Tex Standard 100, für Allergiker geeignet 1 Bettenset, 2-teilig Ax1 Ax2 Axf Bettenset mit Füllung*, 4-teilig Bettbezug, 135 x 200 cm Ax1 Ax2 Axf Ax1 Ax2 Axf B B B Kissenbezug, 80 x 80 cm Füllung* Bettenset, für Kopfkissen und Bettdecke Ax1 Ax2 Axf Ax1 Ax2 Axf B B * Füllung ist nicht schwer entfl ammbar Bettenset Schachbrettmuster 2 Bettenset, 4-teilig Ax1 Ax2 B Bettbezug, 135 x 200 cm Ax1 Ax2 B Kissenbezug, 60 x 60 cm Ax1 Ax2 B Bettenset Karo 3 Bettenset, 4-teilig Ax1 Ax2 B Bettbezug, 135 x 200 cm Ax1 Ax2 B Kissenbezug, 60 x 60 cm Ax1 Ax2 B Kopfkissen und Bettdecke für Bettenset Schachbrettmuster und Karo Kopfkissen, 60 x 60 cm Ax1 Ax2 B Bettdecke, 135 x 200 cm Ax1 Ax2 B

95 4 5 Bettensets Nackenrolle und Nackenhörnchen Ideal für ein Nickerchen und zum Entspannen beim Lesen oder Fernsehen. Passend zum Bettwäsche-Design. 100 % Baumwolle, Bezug waschbar 4 Nackenrolle für Bettenset Karo 4 Nackenhörnchen für Bettenset Karo 5 Nackenrolle für Bettenset Schachbrettmuster 5 Nackenhörnchen für Bettenset Schachbrettmuster Ax1 Ax2 B Ax1 Ax2 B Ax1 Ax2 B Ax1 Ax2 B Spannbetttücher Aus reiner, hochwertiger Baumwolle in Feinjersey-Qualität. Mit Gummizug für perfekte Passform. Spannbetttuch, Liege oben, 70 x 186,5 cm Ax2 Axf At2 Atf Atn B Spannbetttuch, Liege unten, 68,5 x 210 cm Ax2 Axf At2 Atf Atn B Kompressor-Kühlbox Platz für Erfrischungen: Kompressor-Kühlbox mit 2-teiligem Deckel und Klemme zur Fixierung von Papieren innen beleuchtet. Position zwischen Fahrer- und Beifahrersitz auf dem Motortunnel. Bietet Platz für vier stehende 1,5 l-flaschen. Zwei getrennte Kühlsegmente Aktivierung und Temperatur regelung auf der Rückseite. Integrierter Entladungsschutz der Batterie. Kühlleistung über Thermostat regelbar. Axor Atego Betriebsspannung Fassungsvermögen Temperaturbereich Abmessung Gewicht Hinweis 12/24 V Ca. 23 l 18 C bis +10 C (L x B x H) ca. 550 x 260 x 440 mm 12 kg Für Fahrzeuge mit S- und L-Fahrerhaus Kompressor-Kühlbox Axf Atf A D53 Befestigungssatz Ax1 Ax2 At1 At2 B Befestigungssatz Axf Atf A Axor, Atego Interieur 95

96 Interieur Ax1 Axor 1 Ax2 Axor 2 Axf Axor 2 Facelift At1 Atego 1 At2 Atego 2 Atf Atego 2 Facelift Atn Atego neu Kühlbox mobil Kühlen und heizen in einem: thermoelektrische Kühlbox mit abziehbarem Deckel und Energiesparschaltung. Betriebsspannung Fassungsvermögen Temperaturbereich Gewicht 12/24 V 21 l Kühlen 1 C bis 15 C, Heizen 50 C bis 65 C 5 kg Kühlbox mobil Ax1 Ax2 Axf B Faltbox Universell einsetzbar: Die Faltbox hält z.b. Getränke kalt und heiße Lebensmittel warm. Optimale Nutzung des vorhandenen Platzes unter dem Beifahrersitz. Abmessung Hinweis Polypropylen (B x L x H) 300 x 500 x 200 mm Strapazierfähig, abwaschbar, spülmaschinenbeständig, geringes Gewicht, zusammenklappbar, gute Isolationseigenschaften zum Transport von frischen Lebensmitteln, bequemer Gurt für hohen Tragekomfort Box mit Thermofunktion für die Unterbringung in Stauräumen im Fahrzeug Faltbox Ax1 Ax2 Axf At2 Atf Atn B Schlüsselring Praktisch und komfortabel: Der Schlüsselring wurde speziell für den Multifunktionsschlüssel Ihres Lkw konzipiert und kann problemlos daran angebracht werden. Zudem können noch weitere Schlüssel am Schlüsselring befestigt werden. Maße Aus Filzgewebe, mit Mercedes-Benz Logo (B x L x H) 150 x 35 x 5 mm Schlüsselring Ax1 Ax2 Axf B

97 Schonbezüge, Zubehördesign Perfekter Schutz und bester Komfort: Die Schonbezüge schützen die Sitze vor Abnutzung, Beschädigung und Verschmutzung. Zudem überzeugen sie durch angenehmes Sitzgefühl. Für alle Seriensitze von Isri bis Grammer. Montage Strapazierfähiger Mikrofaservelours, pflegeleicht und waschbar bis 30 C Einfache Befestigung mittels Reißverschluss 1 Mikrofaservelours, Grau/Schwarz 1 Standardsitz, vorne links/rechts Atn B Mittelsitz Atn B Schwingsitz, vorne links Atn B Schwingsitz, vorne rechts 1 Komfortschwingsitz, vorne links 1 Komfortschwingsitz, vorne rechts Atn B Atn B Atn B Mikrofaservelours, Blau/Grau 2 Fahrersitz Isri, mit abnehmbarer Kopfstütze und Gurtholm, Schwingsitz Ax2 At2 B Beifahrersitz Isri, mit abnehmbarer Kopfstütze und Gurtholm, Schwingsitz Ax2 At2 B Standardsitz Gurt B-Säule, Starrsitz Ax2 At2 B Mittelsitz Ax2 At2 B Kopfstütze Ax2 At2 B Axor Atego 2 Fahrersitz Grammer, Schwingsitz 2 Beifahrersitz Grammer, Schwingsitz 2 Fahrersitz Isri, Schwingsitz 2 Beifahrersitz Isri, Schwingsitz Ax2 Axf At2 Atf B Ax2 Axf At2 Atf B Axf Atf B Axf Atf B Axor, Atego Interieur 97

98 Interieur Ax1 Axor 1 Ax2 Axor 2 Axf Axor 2 Facelift At1 Atego 1 At2 Atego 2 Atf Atego 2 Facelift Atn Atego neu 1 Mikrofaservelours, Grau/Grau 1 Fahrersitz Isri, mit abnehmbarer Kopfstütze und Gurtholm, Schwingsitz Ax2 At2 B Beifahrersitz Isri, mit abnehmbarer Kopfstütze und Gurtholm, Schwingsitz Ax2 At2 B Standardsitz Gurt B-Säule, Starrsitz Ax2 At2 B Mittelsitz Ax2 At2 B Fahrersitz Grammer, Schwingsitz 1 Beifahrersitz Grammer, Schwingsitz 1 Fahrersitz Isri, Schwingsitz 1 Beifahrersitz Isri, Schwingsitz Ax2 Axf At2 Atf B Ax2 Axf At2 Atf B Axf Atf B Axf Atf B Mikrofaservelours, Rot/Grau 2 Fahrersitz Grammer, Schwingsitz 2 Beifahrersitz Grammer, Schwingsitz 2 Fahrersitz Isri, Schwingsitz 2 Beifahrersitz Isri, Schwingsitz Ax2 Axf At2 Atf B Ax2 Axf At2 Atf B Axf Atf B Axf Atf B

99 3 Mikrofaservelours, Grau/Grau 3 Beifahrersitz Grammer, Schwingsitz 3 Beifahrersitz Isri, Schwingsitz 3 Beifahrersitz Isri ohne Gurtführung, mit integrierter Kopfstütze Ax2 Axf At2 Atf B Ax2 Axf At2 Atf B At2 Atf B Schonbezüge, Seriendesign Elegante, strapazierfähige Schonbezüge für alle in der Serie verwendeten Farbmuster. 4 Skyline, Design Flachgewebe 4 Standardsitz, vorne links/rechts Atn B Mittelsitz Atn B Schwingsitz, vorne links Atn B Axor Atego 4 Schwingsitz, vorne rechts 4 Komfortschwingsitz, vorne links 4 Komfortschwingsitz, vorne rechts Atn B Atn B Atn B Axor, Atego Interieur 99

100 Interieur Ax1 Axor 1 Ax2 Axor 2 Axf Axor 2 Facelift At1 Atego 1 At2 Atego 2 Atf Atego 2 Facelift Atn Atego neu 1 Spyder 1 Standardsitz, vorne links/rechts Atn B Mittelsitz Atn B Schwingsitz, vorne links Atn B Schwingsitz, vorne rechts 1 Komfortschwingsitz, vorne links 1 Komfortschwingsitz, vorne rechts Atn B Atn B Atn B Brasao 2 Fahrersitz Grammer, Schwingsitz 2 Beifahrersitz Grammer, Schwingsitz 2 Fahrersitz Isri, integrierte Kopfstütze und Gurtführung, Schwingsitz 2 Beifahrersitz Isri, integrierte Kopfstütze und Gurtführung, Schwingsitz 2 Fahrersitz Grammer, Schwingsitz 2 Beifahrersitz Grammer, Schwingsitz Atf B Atf B Atf B Atf B Atf B Atf B Fahrersitz Isri, mit Ax2 At2 B abnehmbarer Kopfstütze, Schwingsitz 2 Beifahrersitz Isri, mit Ax2 At2 B abnehmbarer Kopfstütze, Schwingsitz 2 Standardsitz Gurt B-Säule, Starrsitz Axf Atf B Schonbezug Mittelsitz Axf Atf B Fahrer-/Beifahrersitz Isri, integrierte Kopfstütze, Gurtführung B-Säule Axf Atf B

101 3 Seriendesign Axor 2/Atego 2 3 Fahrersitz Isri, mit Gurtholm, Schwingsitz 3 Beifahrersitz Isri, mit Gurtholm, Schwingsitz 3 Standardsitz Gurt B-Säule, Starrsitz 3 Mittelsitz mit Beckengurt 3 Fahrersitz Grammer, Schwingsitz 3 Beifahrersitz Grammer, Schwingsitz 3 Fahrersitz Isri, Schwingsitz 3 Beifahrersitz Isri, Schwingsitz 3 Beifahrersitz, Funktionssitz/Klappsitz 3 Beifahrersitz, Rechtslenker Funktionssitz/Klappsitz Ax2 At2 B Ax2 At2 B Ax2 At2 B Ax2 At2 B Atf B Atf B Atf B Atf B Atf B Atf B Seriendesign Axor 1 4 Fahrersitz Ax1 B Axor Atego 4 Fahrersitz Grammer, Schwingsitz Ax1 B Axor, Atego Interieur 101

102 Interieur Ax1 Axor 1 Ax2 Axor 2 Axf Axor 2 Facelift At1 Atego 1 At2 Atego 2 Atf Atego 2 Facelift Atn Atego neu 1 5C20 1 Isri Standard- Sitzbezug At1 B Fahrersitz Isri At1 B Beifahrersitz Isri At1 B Fahrersitz Grammer, bis 06/ Beifahrersitz Grammer, bis 06/2000 At1 B At1 B Mittelsitz At1 B Fahrersitz Grammer, ab 07/ Beifahrersitz Grammer, ab 07/2000 At1 B At1 B Sitz Isri, vorne links At1 B Beifahrersitz Isri, vorne rechts 1 Standardsitz Isri, vorne rechts At1 B At1 B Sitz Isri, Kopfstütze At1 B Schonbezüge für die Werkstatt Perfekter Schutz: Die Schonbezüge sind einfach überzuziehen und können mit einem Handgriff wieder entfernt werden. Ideale Schutzhülle für die Sitze bei Werkstattarbeiten. Schmutz-, öl- und wasserabweisend, schwer entfl ammbar, leicht waschbar, sanforisiert (laufen nicht ein beim Waschen) Schonbezüge für die Werkstatt Ax1 Ax2 B

103 2 Pflegeset Strahlender Glanz und freie Sicht: Das Pfl egeset enthält viele Pfl egeprodukte, die Sie für die Pfl ege Ihres Fahrzeugs benötigen sowohl für Exterieur als auch für Interieur. Lieferumfang Cockpit-Lotion, Insektenentferner, Scheibenreiniger für innen, Schnellreiniger, Poliertuch, Tasche Pfl egeprodukte wurden speziell für Mercedes-Benz Fahrzeuge entwickelt und auf - und Umweltverträglichkeit getestet 2 Pfl egeset Ax1 Ax2 Axf 3 Chrompfl ege Ax1 Ax2 Axf B A Handstaubsauger Blitzschnell blitzsauber: Mit dem Vacuboy-Staubsauger ist das Fahrerhaus im Handumdrehen bestens gepfl egt. Die 3-Stufen-Turbine sorgt für hohe Saugleistung bei geringem Stromverbrauch. Variabel einsetzbar. Betriebsspannung Lieferumfang 24/220 V umschaltbar Handstaubsauger, Textilstaubbeutel, Micromotorschutzfi lter, Polsterdüse, Fugendüse, Bürstenaufsatz, Netzkabel 24 V, Netzkabel 220 V Axor Atego Handstaubsauger Ax1 Ax2 Axf B Axor, Atego Interieur 103

104 Interieur Ax1 Axor 1 Ax2 Axor 2 Axf Axor 2 Facelift At1 Atego 1 At2 Atego 2 Atf Atego 2 Facelift Atn Atego neu Handtuchhalter Alles in trockenen Tüchern: Der Handtuchhalter ist die praktische und professionelle Lösung für alle, die viel und länger unterwegs sind. Zum Trocknen von Bade- und Handtüchern. Montage Einfache Befestigung im Dachbereich Handtuchhalter Ax2 At2 B LED-Leselampe Schöner Schein: LED-Leselampe mit flexibel einstellbarem Schwanenhals. Betriebsspannung Abmessung Lieferumfang 24 V Länge ca. 400 mm Inkl. Leuchtmittel, wird mit offenem Kabelende geliefert zur individuellen Montage Geringe Stromaufnahme (24 V/3 W), Langlebigkeit LED-Leselampe Ax1 Ax2 Axf B Brillenetui, universell Immer griffbereit: Brillenetui mit geprägtem Mercedes-Stern. Farbe Montage Kunstleder Schwarz Klebe- oder Klettbefestigung an der A-Säule Große Einstecköffnung, variabler Anbringungsort Brillenetui, universell Ax1 Ax2 Axf B

105 Zusatzaschenbecher Lässt nichts anbrennen: herausnehmbarer Zusatzaschenbecher mit Klapp deckel. Für den Getränkehalter auf der Fahrer- und Beifahrerseite. Polyamid Zusatzaschenbecher Ax1 Ax2 Axf B Rücken- und Nackenstützen Sitback Rückenstützen 2 Die Sitback Rückenstützen bieten Komfort und wirksame Entlastung für den Lendenwirbelbereich. Individuelle Einstellung durch pneumatische Bedienung. Montage Stoff Befestigung mit zwei Bügeln zwischen Sitzkissen und Rückenlehne am Sitz 1 Sitback Air Rückenstütze Ax1 Ax2 Axf B Sitback Nackenstützen Die Nackenstützen für alle Sitze mit aufsteckbarer und integrierter Kopfstütze sorgen für Entspannung. Zudem dienen sie als zusätzliche Polsterung der vorhandenen Kopfstützen. Montage Stoff Einfache Befestigung per Klettband Für aufsteckbare Kopfstütze auch für Pkw geeignet Ax1 Ax2 Axf 2 Für Integralsitze Ax1 Ax2 Axf (integrierte Kopfstütze) auch für Pkw geeignet B B Axor Atego Axor, Atego Interieur 105

106 Interieur Ax1 Axor 1 Ax2 Axor 2 Axf Axor 2 Facelift At1 Atego 1 At2 Atego 2 Atf Atego 2 Facelift Atn Atego neu Fußmatten Schöner Schutz: Die strapazierfähigen Fußmatten schützen den Innenraum vor Beschädigung und Verschmutzung. Das schafft eine angenehme Wohn- und Arbeitsatmosphäre. Kein Verrutschen durch Rückenbeschichtung. Für alle Fahrerhaus- und Sitzvarianten in unterschiedlichen ien erhältlich. Einfache Reinigung. Gummi-Fuß-und Mittelmatten Passformmatten aus strapazierfähigem Natur-Kautschuk. Farbe Anthrazit Hochgezogene Umlaufkante, die den Fußraum vor Verschmutzung schützt; Reinigung mit Dampfstrahler möglich; Fahrermatte mit Textil-Trittschutz im Absatzbereich; durch die exakte Passform und elastische Umlaufkante ist kein Verrutschen möglich 1 Fahrerseite Ax1 Ax2 At1 Atf Atn B Beifahrerseite Ax1 Ax2 At1 Atf Atn B Mittelmatte Ax1 Ax2 At1 Atf Atn B Rips-Fußmatten Veredelung des Fahrzeuginnenraums: passgenau auf das Fahrerhaus zugeschnittene Rips-Fußmatten. 100 % Polypropylen. Rutschsichere Rückseite, vereinfachte Reinigung des Innenraums, dampfstrahlergeeignet 2 Fahrerseite Ax1 Ax2 At1 At2 Atf B Fahrerseite Ax1 B Beifahrerseite Ax1 B Beifahrerseite Ax1 At1 B Beifahrerseite Ax2 At2 Atf B Fahrerseite Atn B Beifahrerseite Atn B Velours-Fuß- und Mittelmatten Teppichqualität Perlvelours, ohne Weichmacher und lösungsmittelfrei. Mittelmatten passend zu den Fußmatten. Exakte Passform; rutschfester Polyurethan- Haftrücken; Reinigung mit Dampfstrahlgerät möglich, die Hafteigenschaften bleiben erhalten 3 Mittelmatte groß, Tunneleinleger 3 Mittelmatte klein, Tunneleinleger 3 Mittelmatte, Tunneleinleger Ax1 Ax2 B Ax1 Ax2 B Ax1 B Fahrerseite Ax1 B Beifahrerseite Ax1 B

107 CD-Box Gut verstaut: CD-Box für Doppel-DIN-Schacht. Schützt die CDs vor Licht, Staub und Hitze. Fächer lassen sich per Knopfdruck einzeln öffnen. Montage Wird in Griffweite des Fahrers oberhalb der Frontscheibe angebracht CD-Box, Nachrüstung Doppel-DIN-Schacht Ax2 At2 B Axor Atego Axor, Atego Interieur 107

108 Elektrik Ax1 Axor 1 Ax2 Axor 2 Axf Axor 2 Facelift At1 Atego 1 At2 Atego 2 Atf Atego 2 Facelift Atn Atego neu Elektrik. Erstklassige Technik, hervorragende Verbindungen: Elektrik in Mercedes-Benz Qualität. So können Sie einsteigen, losfahren und sind trotzdem immer erreichbar dank moderner Technik. Von der Front- oder Rückfahrkamera über unterschiedliche Radios und Mobilfunklösungen bis hin zum klassischen CB-Funk wir wünschen viel Vergnügen beim Auswählen. Und natürlich beste Unterhaltung in den Pausen. Universal-Mobiltelefon-Ladeschale Bester Empfang: Über die Ladeschale können Sie Ihr Mobiltelefon an die Außen antenne Ihres Fahrzeugs anbinden und dabei bequem den Akku laden. Die Halterung sorgt auf Achse für sichere Aufbewahrung. Lieferumfang 4 Anschlusskabel für die Stromversorgung von Nokia-Telefonen und für Telefone mit Micro-USB- Ausgang; Halterung für die gängigen Mobiltelefone Universal-Mobiltelefon- Ladeschale (i.v.m. Code EU3 oder J2C) Ax2 Axf B

109 Nachrüstung Mobiltelefon-Aufnahmeschale Für gute Geschäftsverbindungen: Nachrüstung für Mobiltelefon-Aufnahmeschalen. Dank der festen Anbindung an die Außenantenne wird die Strahlung im Fahrerhaus auf ein Minimum reduziert. Zudem wird der Akku geladen. Nachrüstung Mobiltelefon-Aufnahmeschale (Code EU3) Ax2 Axf At2 Atf Atn B CB-Funk CB-Funkgerät Universal, 12 V Auf allen Kanälen zu Hause: CB-Funkgerät Universal mit 3 umschaltbaren, nationalen Frequenztabellen. Mit ASC (automatischer Rauschsperre) und Mikrofon mit Up- und Downtasten zur Kanalwahl. Technische Daten 3 umschaltbare nationale Frequenztabellen: 80 Kanäle FM, 4 W/12 Kanäle AM, 1 W/40 Kanäle FM, 4 W/40 Kanäle AM, 1 W/40 Kanäle FM, 4 W/CEPT 1 CB-Funkgerät Universal,12 V Ersatzmikrofon CB-Funkgerät Ax1 Ax2 Axf Ax1 Ax2 Axf B B CB-Funkgerät Standard, 12 V CB-Funkgerät Standard mit praktischem Kanalwähler und Balkenanzeige für Partner-Signalstärke. Technische Daten 40 Kanäle FM, 4 W/40 Kanäle AM, 1 W; Squelch-Regler gegen lästiges Rauschen 2 CB-Funkgerät Standard, 12 V Ax1 Ax2 Axf B Axor Atego Ersatzmikrofon CB-Funkgerät Ax1 Ax2 Axf B Zubehör CB-Funkgeräte Zusatzlautsprecher Ax1 At1 B Halter Mikrofon Ax1 Ax2 Axf A Blende Ax2 At2 Atf B Einbaurahmen Ax1 At1 B Axor, Atego Elektrik 109

110 Elektrik Ax1 Axor 1 Ax2 Axor 2 Axf Axor 2 Facelift At1 Atego 1 At2 Atego 2 Atf Atego 2 Facelift Atn Atego neu 1 2 Kamerasysteme Frontkamerasystem Diesem Auge entgeht nichts: Die Frontkamera erfasst den uneinsehbaren Bereich vor dem Fahrerhaus und erhöht so die Sicherheit beim Anfahren und Rangieren. Funktion Montage Lieferumfang Hinweis Kamera wird abhängig von der Geschwindigkeit automatisch ein- und ausgeschaltet (bei ca. 30 km/h) Mit fl exiblem Montagesystem Inkl. Monitor, Systembox, Verkabelung Einsehen des toten Winkels vor dem Fahrerhaus; Kabel- und Steckersysteme gefahrguttauglich; wasserdichtes Kameragehäuse (Schutzklasse IP 69K); integrierte Heizung; problemlose Reinigung der Linse; erweiterbares System für kombinierten Einsatz von Front- und Rückfahrkamera Erfüllt die gesetzlichen Vorschriften, um den Frontspiegel zu ersetzen 1 Frontkamerasystem Ax1 Ax2 Axf At1 At2 Atf B Rückfahrkamerasystem 2 3 Immer alles im Blick: Das Rückfahrkamerasystem macht den Bereich direkt hinter dem Fahrzeug einsehbar und sorgt so für Sicherheit und Unfallschutz. Mit oder ohne Overlay (seitliche Linien zur besseren Einordnung der Entfernung). Funktion Hinweis System wird beim Einlegen des Rückwärtsganges automatisch aktiviert Erhöhter Unfallschutz; exaktes Heranfahren beim Rückwärtsfahren und Rangieren; Kabel- und Steckersysteme gefahrguttauglich; wasserdichtes Kameragehäuse (Schutzklasse IP 69K); integrierte Heizung Aktuell ist die zweite Person als Einweiser weiterhin vorgeschrieben; in Verbindung mit Code J9J (Vorrüstung für Rückfahrkamera) erfolgt die Darstellung über das videofähige Kombiinstrument, Code J1C (12,7 cm Farbdisplay) 2 Rückfahrkamera ohne Overlay Rückfahrkamera mit Overlay Ax1 Ax2 Axf Ax1 Ax2 Axf B B Adapterkabel (i.v.m. Code J9J) Multikabel 5 m Atn B Ax1 Ax2 Axf B Multikabel 11 m Multikabel 16 m Ax1 Ax2 Axf Ax1 Ax2 Axf B B Multikabel 21 m Ax1 Ax2 Axf 5 Spiralkabel Ax1 Ax2 Axf B B

111 CD-Radio Bluetooth Perfektes Infotainment: Bei Bedarf fi nden auch andere mobile Geräte Anschluss, wie z. B. MP3-Player oder ipod. Technische Daten Radio mit 4 Wellenbereichen: MW, UKW, LW, KW; CD-Player (Formate Audio CD, MP3, WMA); CAN-Schnittstelle für Anzeige im Instrument; Betriebsspannung 24 V CD-Radio Bluetooth (Code EU2) Ax1 Ax2 Axf At1 At2 Atf A Fahrzeugortung Kleiner Kasten, große Sicherheit: Die Mercedes-Benz Fahrzeugortung überträgt mittels eines integrierten GPS-Empfängers über Satellit den genauen Standort des Fahrzeugs. Im Notfall können Sie so mit modernster Technik schnell handeln: Wenn Ihr Fahrzeug gestohlen worden ist, setzen Sie sich bitte umgehend mit Ihrem Alarmcenter in Verbindung. Das Alarmcenter-Netzwerk ist in 36 europäischen Ländern rund um die Uhr erreichbar. Es stellt direkten Kontakt zu den nationalen Polizeibehörden her, um eine schnelle Nachverfolgung und Sicherstellung des Fahrzeugs zu ermöglichen. Durch den SIM-Karten-Leser mit monatlichem Vertrag profi tieren Fahrer von europaweitem Roaming. Die Software zur Fahrzeugortung und Internetanwendung ist im Lieferumfang enthalten. Die Fahrzeugortung wird so verbaut, dass sie von außen und im Fahrzeug nicht sichtbar ist. IP67- und IP56-geschützt. Axor Atego Fahrzeugortung Ax1 Ax2 Axf B Axor, Atego Elektrik 111

112 Elektrik Ax1 Axor 1 Ax2 Axor 2 Axf Axor 2 Facelift At1 Atego 1 At2 Atego 2 Atf Atego 2 Facelift Atn Atego neu 1 2 FleetBoard Mit FleetBoard steuern Sie Ihre Flotte optimal für den Fern-, Überland- und Stadtverkehr. Damit schaffen Sie beste Voraussetzungen, noch profi tabler unterwegs zu sein. Wählen Sie einfach aus verschiedenen nützlichen Diensten die passenden für Ihre Fahrzeugfl otte. Verfügbar in mehr als 50 Ländern; Telematikdienste für Kunde, Fahrer, Fahrzeug und Ladung; weltweit einfacher Zugriff auf die Daten per Internet oder FleetBoard App; fl ächendeckendes Vertriebs- und Servicenetz von Mercedes-Benz FleetBoard Kabelsatz Ax1 Ax2 At1 At2 B FleetBoard Nachrüstsatz Dachantenne 3 FleetBoard DispoPilot Halterung 4 FleetBoard DispoPilot Batterie FleetBoard DispoPilot Kabelsatz YN3 FleetBoard Kabelsatz X63-X126 5 FleetBoard Montagerahmen Ax1 Ax2 At1 At2 B Ax1 Ax2 At1 At2 B Ax1 Ax2 At1 At2 B Ax2 At2 B Ax1 Ax2 At1 At2 B Ax1 Ax2 At1 At2 B FleetBoard Schalter Ax1 Ax2 At1 At2 B Stecker und Steckdose ABS/EBS Stecker und Steckdose (ISO 7638) für Standardleitung. ADR-/GGVS-tauglich. Rückwärtiger Abgang der Steckdose ist gerade. Technische Daten Mit 9 Crimp-Kontakthülsen (5 x 1,5 mm 2, 2 x 4 mm 2 und 2 x 6 mm 2 ) 6 Stecker ABS/EBS Ax1 Ax2 Axf 7 Steckdose ABS/EBS Ax1 Ax2 Axf B B Stecker und Steckdose, 15-polig Stecker (ISO 12098) für Standardleitung und Steckdose (ISO 12098) für Standard- und Wellrohrleitung. ADR-/GGVS-tauglich. Rückwärtiger Abgang der Steckdose ist gerade. Technische Daten Crimp-Anschlüsse (12 x 1,0 1,5 mm 2 und 3 x 2,5 mm 2 ) 8 Stecker, 15-polig Ax1 Ax2 Axf 9 Steckdose, 15-polig Ax1 Ax2 Axf B B

113 10 Adapterkabel und Adapter Adapterkabel und Adapter für die Stromversorgung zwischen Sattelzugmaschine und Anhänger bzw. Aufl ieger. Betriebsspannung Verwendung 24 V Von Steckdose (ISO 12098) am Zugfahrzeug zu je einem Stecker (ISO 1185 und ISO 3731) am Anhänger/Aufl ieger Adapterkabel 24 V, 15- auf 2 x 7-polig Ax1 Ax2 Axf B Kurzadapter 24 V, 15- auf 2 x 7-polig, ohne Kabel Ax1 Ax2 Axf B Adapter 24 V, Ax1 Ax2 Axf 15- auf 2 x 7-polig, mit Spiralleitung (Code E6E) A Spannungsreduzieradapter Wandlungsfähig: Spannungsreduzieradapter für den Betrieb von 12-V-Anhängern aus einem 24-V-Bordnetz als Kurzadapter einsetzbar. Verwendung Hinweis Von 15-polig 24 V zu 13-polig 12 V Automatische Rückstellung bei Überstrom/Übertemperatur; kompatibel mit Lampenkontrollgeräten; korrekte Funktion des ABS-Infomoduls ist sichergestellt Nur für Glühlampen Axor Atego Spannungsreduzier adapter Ax1 Ax2 Axf B Axor, Atego Elektrik 113

114 Elektrik Ax1 Axor 1 Ax2 Axor 2 Axf Axor 2 Facelift At1 Atego 1 At2 Atego 2 Atf Atego 2 Facelift Atn Atego neu 1 2 Anhängersteckdose, 24 V Für die sichere Stromverbindung zwischen Zugmaschine und Anhänger bzw. Aufl ieger. Die Steckdose versorgt z. B. Beleuchtung, Rückscheinwerfer oder Bremsleuchten mit Strom. Technische Daten 24 V; Belegung 5 x 1,5 mm 2 und 2 x 4 mm 2 ; 7-/15-polig ABS/EBS (ISO 7638) Länge Gestreckt 4,5 m 1 Anhängersteckdose, 15-polig 2 Anhängersteckdose, 7-polig Ax1 Ax2 Axf Ax1 Ax2 Axf A A Antennen Immer guter Empfang: Für Axor und Atego sind unterschiedliche Antennen für CB-Funk, Radio oder kombinierten Radio-/D-Netz-Betrieb erhältlich. Ihr Mercedes-Benz Partner berät Sie gerne. Antennenstab Radio, 420 mm Antennenstab CB-Funk, 450 mm Ax2 Axf At2 Atf A Ax2 Axf At2 Atf A Bündelfunk-Antennenstab Ax1 At1 B Dualband-Stab D-/E-Netz Ax1 At1 B Glasklebeantenne Ax1 Ax2 Axf B Antennenstab verkürzt AM/FM 234 mm, für Thermoking-Aufbau Antenne GSM/GPS FleetBoard/Navigation, Leitungslänge 1450 mm ZB-Antenne Radio 60 Telefon, Leitungslänge 1150 mm ZB-Antenne Radio 60 Telefon, Leitungslänge 2050 mm ZB-Antenne CB-Funk mm, Leitungslänge 3500 mm ZB-Antenne CB-Funk mm, Leitungslänge 3500 mm Atn B Ax1 Ax2 Axf At1 At2 Atf A Ax1 Ax2 Axf At1 At2 Atf A Ax2 Axf At2 Atf A Ax1 Ax2 Axf At1 At2 Atf A Ax1 Ax2 Axf At1 At2 Atf A

115 HF-Adapter GSM/GPS Perfekte Verbindung für neue Antennen: HF-Adapter zum Anschluss von Antennen mit FAKRA-Anschluss an den FME-Anschluss im Elektrofach (Code EV5). Hinweis FAKRA-Codierung, d. h., kann auch für andere Geräte verwendet werden (z. B. Bündelfunk, GPS, Fax, Telefon) GSM Ax2 At2 B GSM für FleetBoard Ax1 At1 B GPS für FleetBoard Ax1 At1 B Starthilfekabel, 24 V Sicher wieder durchstarten: Starthilfekabel mit integrierter Schutzschaltung zur Unterdrückung induktiver Spannungsspitzen und vier vollisolierte Winkelzangen in einer praktischen Tasche. Technische Daten Länge 24 V, bis zu 1000 A, 50 mm 2 Leitungsquerschnitt 5 m Robuste vulkanisierte Stegleitungen mit Ausreißsicherung; reduzierte Funkenbildung; entspricht DIN ; Stecker und Kupplungen wasserdicht Axor Atego Starthilfekabel Ax1 Ax2 Axf B Axor, Atego Elektrik 115

116 Elektrik Ax1 Axor 1 Ax2 Axor 2 Axf Axor 2 Facelift At1 Atego 1 At2 Atego 2 Atf Atego 2 Facelift Atn Atego neu 1 2 Thermopapier/Großgebinde Thermopapier Ausdrucke auf hitzebeständigem Thermopapier sind auch nach Kontakt mit Wasser oder Motoröl noch lesbar. Lieferumfang Entweder 3 Rollen à 8 m oder als Großgebinde mit 20 Päckchen à 3 Rollen 1 Thermopapier (3 Rollen à 8 m) Ax2 Axf At2 Atf Atn B Großgebinde Ax2 Axf At2 Atf Atn B Thermo papier (20 Päckchen à 3 Rollen) 3 4 Diagrammscheiben/Großgebinde Diagrammscheiben Diagrammscheiben als Einzelpackung in einer Box à 100 Stück oder als Großgebinde mit 10 Boxen à 100 Stück. 3 Einzelpackung Diagrammscheiben (Box à 100 Stück) Ax1 Ax2 At1 At2 A Großgebinde Diagrammscheiben (10 Boxen à 100 Stück) Ax1 Ax2 At1 At2 B

117 5 6 Ersatzlampenbox Kleine und große Lichtblicke: enthält alle notwendigen Reservelampen in einer stabilen Box. Lieferumfang Hinweis Sicher und platzsparend in einer handlichen Box untergebracht; baureihenunabhängig zusammengestellt Alle notwendigen Ersatzlampen für Hauptscheinwerfer, Nebelscheinwerfer, Blinkleuchten, Innenbeleuchtung etc. Wichtig: In vielen europäischen Ländern besteht eine Mitführungspfl icht 5 Ersatzlampenbox H7 klein Ax1 Ax2 Axf B Ersatzlampenbox H4 klein At1 B Ersatzlampenbox H7 groß Ax1 Ax2 Axf B Inhalt der Ersatzlampenboxen H7 klein H4 klein H7 groß Inhalt der Ersatzlampenboxen 1x H1 Fernlicht 1x 2x H7 LL Abblendlicht 1x H4 Abblendlicht 2x 2x 3x P21W Hinten: Blink-, Rück-, Bremslicht 1x 1x 3x R10W Kennzeichen, Seitenposition, Schlusslicht 1x 1x 1x PY21W Blinker vorne 1x 1x C5W Markierung links, rechts vorne am Windabweiser 1x 2x W5W Standlicht, Einstieg 1x 1x 2x Fuse 10A 1x 1x 2x Fuse 15A 1x 1x 1x Fuse 20A 1x 1x 1x Fuse 25A 5 6 Axor Atego Axor, Atego Elektrik 117

118 Nützliche Helfer für Ihre tägliche Arbeit. Das Mercedes-Benz Original-Zubehör für Econic.

119 Econic

120 Econic Eco Econic 1 2 Abschließbarer Tankdeckel Perfekter Schutz: Der abschließbare Tankdeckel macht Kraftstoffdieben das Leben schwer. Einfache und komfortable Handhabung durch 1-Schlüssel-System beim Kraftstofftank. Lieferumfang Hinweis AdBlue -Tankdeckel wird mit zwei farblich gekennzeichneten Schlüsseln geliefert Diesel-Tankdeckel hat keinen Schließzylinder im Lieferumfang. Zylinder mit Schlüssel muss separat bestellt werden entweder mit der Fahrzeug schließung oder mit einer beliebigen Schließung. Unten aufgeführte Alternativen stehen zur Verfügung 1 Abschließbarer Eco A Tankdeckel für AdBlue 2 Abschließbarer Tankdeckel für Diesel Eco A Schließzylinder für abschließbaren Tankdeckel Schließzylinder für Fahrzeugschließung Schließzylinder für beliebige Schließung Eco A Eco A NEU Brillenetui, universell Immer im Blick: Brillenetui mit großer Einstecköffnung für einfachen, sicheren und schnellen Zugriff oder Brillentausch. Farbe Montage Kunstleder, mit geprägtem Mercedes-Stern Schwarz Einfache Klettbefestigung Große Einstecköffnung, variabler Anbringungsort Brillenetui, universell Eco B Handstaubsauger Blitzschnell blitzsauber: Mit dem Vacuboy-Staubsauger ist das Fahrerhaus im Handumdrehen bestens gepfl egt. Die 3-Stufen-Turbine sorgt für hohe Saugleistung bei geringem Stromverbrauch. Variabel einsetzbar. Betriebsspannung Lieferumfang 24/220 V umschaltbar Handstaubsauger, Textilstaubbeutel, Micromotorschutzfi lter, Polsterdüse, Fugendüse, Bürstenaufsatz, Netzkabel 24 V, Netzkabel 220 V Handstaubsauger Eco B

121 Rücken- und Nackenstützen Sitback Rückenstützen 4 Die Sitback Rückenstützen bieten Komfort und wirksame Entlastung für den Lendenwirbelbereich. Individuelle Einstellung durch pneumatische Bedienung. Montage Sto ff Befestigung mit zwei Bügeln zwischen Sitzkissen und Rückenlehne am Sitz 3 Sitback Air Rückenstütze Eco B Sitback Nackenstützen 3 Die Nackenstützen für alle Sitze mit aufsteckbarer und integrierter Kopfstütze sorgen für Entspannung. Zudem dienen sie als zusätzliche Polsterung der vorhandenen Kopfstützen. Montage Sto ff Einfache Befestigung per Klettband Für aufsteckbare Kopfstütze auch für Pkw geeignet Eco B Für Integralsitze Eco B (integrierte Kopfstütze) auch für Pkw geeignet NEU Schlüsselring Praktisch und komfortabel: Der Schlüsselring wurde speziell für den Multifunktionsschlüssel Ihres Lkw konzipiert und kann problemlos daran angebracht werden. Zudem können noch weitere Schlüssel am Schlüsselring befestigt werden. Maße Aus Filzgewebe, mit Mercedes-Benz Logo (B x L x H) 150 x 35 x 5 mm Schlüsselring Eco B Econic Original-Zubehör 121 Econic

122 Econic Eco Econic 1 Schonbezüge, Seriendesign Perfekter Schutz und bester Komfort: Die Schonbezüge schützen die Sitze vor Abnutzung, Beschädigung und Verschmutzung. Zudem überzeugen sie durch angenehmes Sitzgefühl. Einfache und rutschfeste Montage. Montage Einfache Befestigung mittels Reißverschluss Bunt-Jacquard Elegante, strapazierfähige Schonbezüge aus Bunt-Jacquard für alle in der Serie verwendeten Farbmuster. Nähte mit Kunstleder eingefasst. Kunststoffösen für die Einstecklöcher der Kopfstützen. Spezielle Mercedes-Benz Ausführung. Optimale Passform, höchster Lichtechtheitsfaktor 6, pfl egeleicht, waschbar bis 30 C 1 Fahrersitz Isri Eco B Fahrersitz Grammer Eco B Beifahrerbank Eco B Mikrofaservelours Exklusive, maßgeschneiderte Sitzbezüge aus strapazierfähigem Mikrofaservelours. Reißverschlüsse für schnelles Anbringen, waschbar bis 30 C 2 Fahrersitz Grammer, Schwingsitz 2 Fahrersitz Isri, Schwingsitz Eco B Eco B Beifahrerbank Eco B Kunstleder Passgenaue mittelgraue Kunstleder-Schonbezüge aus 74 % PVC, 10 % Polyesterschaum, 16 % Polyester. Einfach überzuziehen, schmutzabweisend, strapazierfähig, leicht abwaschbar 3 Fahrersitz Eco B Beifahrerbank Eco B Beifahrersitz Eco B

123 4 5 Fußmatten Schöner Schutz: Die strapazierfähigen Fußmatten schützen den Innenraum vor Beschädigung und Verschmutzung. Das schafft eine angenehme Arbeitsatmosphäre. Kein Verrutschen durch Rückenbeschichtung. Für alle Fahrerhausund Sitzvarianten in unterschiedlichen ien erhältlich. Einfache Reinigung. Rips-Fußmatten Passgenau auf das Fahrerhaus zugeschnittene Rips-Fußmatten. Fahrermatte ist im Pedalbereich mit einem Kunststofftrittschutz verstärkt. Farbe 100 % Polypropylen, Gesamtstärke 14 mm Anthrazitgrau Rutschsichere Rückseite, vereinfachte Reinigung des Innenraums, dampfstrahlergeeignet 5 Fußmatte Fahrerseite 5 Fußmatte Beifahrerseite Eco B Eco B Gummi-Fußmatten Hochgezogene Umlaufkante schützt den Fußraum vor Verschmutzung, Fahrermatte mit Textil-Trittschutz im Absatzbereich. Farbe Strapazierfähiger Natur-Kautschuk Anthrazit Durch die exakte Passform und elastische Umlaufkante ist kein Verrutschen möglich; Reinigung mit Dampfstrahler möglich 4 Fußmatte Fahrerseite 4 Fußmatte Beifahrerseite Eco B Eco B Fußmatte Mitte Eco B NEU Faltbox Universell einsetzbar: Die Faltbox hält z.b. Getränke kalt und heiße Lebensmittel warm. Optimale Nutzung des vorhandenen Platzes unter dem Beifahrersitz. Abmessung Hinweis Polypropylen (B x L x H) 300 x 500 x 200 mm Strapazierfähig, abwaschbar, spülmaschinenbeständig, geringes Gewicht, zusammenklappbar, gute Isolationseigenschaften zum Transport von frischen Lebensmitteln, bequemer Gurt für hohen Tragekomfort Box mit Thermofunktion für die Unterbringung in Stauräumen im Fahrzeug Faltbox Eco B Econic Original-Zubehör 123 Econic

124 Econic Eco Econic Mobiles LED-Pannenleitset Ob Panne oder Unfall: Das LED-Pannenleitset macht den nachfolgenden Verkehr rechtzeitig auf die Gefahrenstelle aufmerksam und leitet ihn sicher daran vorbei. Die fünf hellen LED-Lichtelemente sind schnell aufgebaut. Dank der synchron aufblitzenden Lichtsignale wird das Risiko, trotz Warnweste und Warndreieck übersehen zu werden, deutlich minimiert. Technische Daten Lieferumfang Blinkfrequenz 60 Blinker/Minute, Betriebsspannung Volt DC, wiederaufl adbar über Bordnetz des Fahrzeugs mittels 2-poligem Kfz-Stecker (Stecker für den Zigarettenanzünder) 5 LED-Lichtpunkte in einem kombinierten Transport- und Ladebehälter mit Ladekabel Mobiles LED-Pannenleitset Eco B Warnlampe Gut sichtbar für mehr Sicherheit: Die in manchen Ländern gesetzlich vorgeschriebene Warnlampe dient zur Absicherung von Unfallstellen und liegen gebliebenen Fahrzeugen. Funktion Gelbes Blinklicht zur Absicherung der Gefahrenstelle, weißes Dauerlicht für Arbeiten am Fahrzeug bei Dunkelheit Warnlampe Eco A

125 NEU Starthilfekabel, 24 V Sicher wieder durchstarten: Starthilfekabel mit integrierter Schutzschaltung zur Unterdrückung induktiver Spannungsspitzen und vier vollisolierte Winkelzangen in einer praktischen Tasche. Technische Daten Länge 24 V, bis zu 1000 A, 50 mm 2 Leitungsquerschnitt 5 m Robuste vulkanisierte Stegleitungen mit Ausreißsicherung; reduzierte Funkenbildung; entspricht DIN ; Stecker und Kupplungen wasserdicht Starthilfekabel Eco B Warnweste Nicht zu übersehen: Die in manchen Ländern gesetzlich vorgeschriebene Warnweste sorgt mit Refl ektoren und Leuchtfarben für Ihre Sicherheit. Ob es Tag ist oder Nacht bei Arbeiten außerhalb des Fahrzeugs sind Sie im öffentlichen Straßenverkehr weithin sichtbar. Warnweste Eco A Econic Original-Zubehör 125 Econic

126 Econic Eco Econic 1 Thermopapier/Großgebinde Thermopapier Ausdrucke auf hitzebeständigem Thermopapier sind auch nach Kontakt mit Wasser oder Motoröl noch lesbar. Lieferumfang Entweder 3 Rollen à 8 m oder als Großgebinde mit 20 Päckchen à 3 Rollen 1 Thermopapier (3 Rollen à 8 m) Eco B Großgebinde Eco B Thermopapier (20 Päckchen à 3 Rollen) Diagrammscheiben/Großgebinde Diagrammscheiben Diagrammscheiben als Einzelpackung in einer Box à 100 Stück oder als Großgebinde mit 10 Boxen à 100 Stück. 3 Einzelpackung Diagrammscheiben (Box à 100 Stück) Eco A Großgebinde Diagrammscheiben (10 Boxen à 100 Stück) Eco B

127 5 6 Ersatzlampenbox Kleine und große Lichtblicke: enthält alle notwendigen Reservelampen in einer stabilen Box. Lieferumfang Hinweis Sicher und platzsparend in einer handlichen Box untergebracht; baureihenunabhängig zusammengestellt Alle notwendigen Ersatzlampen für Hauptscheinwerfer, Nebelscheinwerfer, Blinkleuchten, Innenbeleuchtung etc. Wichtig: In vielen europäischen Ländern besteht eine Mitführungspfl icht 5 Ersatzlampenbox H7 klein Eco B Ersatzlampenbox H4 klein Eco B Ersatzlampenbox H7 groß Eco B Inhalt der Ersatzlampenboxen 5 H7 klein H4 klein 6 H7 groß Inhalt der Ersatzlampenboxen 1x H1 Fernlicht 1x 2x H7 LL Abblendlicht 1x H4 Abblendlicht 2x 2x 3x P21W Hinten: Blink-, Rück-, Bremslicht 1x 1x 3x R10W Kennzeichen, Seitenposition, Schlusslicht 1x 1x 1x PY21W Blinker vorne 1x 1x C5W Markierung links, rechts vorne am Windabweiser 1x 2x W5W Standlicht, Einstieg 1x 1x 2x Fuse 10A 1x 1x 2x Fuse 15A 1x 1x 1x Fuse 20A 1x 1x 1x Fuse 25A Econic Original-Zubehör 127 Econic

128 Stichwortverzeichnis Actros, Antos und Arocs Abdeckung 24 Ablagefläche 35 37, 42 Ablageschale 37 Abgasnorm 75 Abschließbarer Tankdeckel 29 Abstandhalter CB-Funkantenne 73 Adapter 69 71, 73 Adapterkabel 65, 69 Air-Rückenstütze 61 Anbauteile, aerodynamisch 22 Anhängersteckdose 71 Antennen 72 Arbeitsscheinwerfer 15 Armatur 36 Aschenbecher 46 Audio-Adapter-Set 69 Aufstiegsgriffe 49 Auftritt 21 Auftrittsblenden 21 Beleuchteter Mercedes-Stern inkl. Einbausatz 18 Bettbezug 38 Bettdecke 38 Bettensets 38 Bettlaken 39 Bettzeug 38 Blenden 21, 25 Blendschutz 60 Brillenablage 45 Brillenetui 45 Brüstungsdekore 36 Bugschürze 9 Bullbar 18 Bullfänger 18 CB-Funk 64 CB-Funkgerät 64 CD-Box 37 CD-Radio Bluetooth 64 Chromblende 12 Chromlamellen Front 8 Chrompaket 11 Chrompflege 44 Chromspange 11 Chromzierleisten 11 Cockpitpflege 44 Cordeinfassung 33 D-Netz 72 Dachlampen Dachlampenbügel Dachlampenträger Dachscheinwerfer Dachstandklimaanlage 49 Dekor 23, 36 Dekorfolien 23 Deutschlandflagge 12 Diagrammscheiben 74 Diebstahlschutz 29 Digitaluhr 43 Drehtisch 42 Drucklufthörner 20 DVD Navigation 66 Edelstahl-Frontbügel 18 Edelstahl-Haltegriffe 49 Edelstahl-Hinterachskappen 25 Edelstahl-Logo 10 Edelstahl-Radmutternabdeckungen 24 Edelstahlauftritte 21 Edelstahlauftrittsblenden 21 Edelstahlfrontauftritt 21 Edelstahllamellen Front 9 Edelstahlpflege-Set 44 Edelstahlzierleisten 9 Edelstahlzierteile Kiemen Seitenverkleidung 9 EEV-Nachrüstung 75 Einlegematten Einrahmung Mercedes-Benz Logo unter Frontscheibe 10 Einstieg 21 Einstiegsemblem 10 Einstiegsgriffe 49 Einstiegsleiste 10 Einstiegsschiene 10 Elektronischer Tachograph 74 Emblem 10 Ersatzlampe 74 Ersatzlampenbox 74 Ersatzstern 18 Etui 45 Euro 5 75 Expander 32 Fahrzeugortung 62 Faltbox SoloStar 41 Fanfare 20 Felge Fernscheinwerfer Fitness-Set 32 FleetBoard 66, 72 Flottennavigation 66 Folie 23 Frontauftritt 21 Frontbügel 18 Frontkamerasystem 65 Funk 64, 72 Funkgerät 64 Fußablagekissen 35 Fußmatten GPS 62, 72 Griffe 49 Großgebinde Diagrammscheiben 74 Großgebinde Thermopapier 73 Gummimatten Haifischkiemen 22 Haifischkiemenspoiler 22 Haltegriffe 49 Handstaubsauger 44 Handtuchhalter 48 Handyschale 63 HF-Adapter GSM/GPS 73 Hinterachskappen 25 Hinterachsnaben 25 Holzdekor Holzlenkrad Hörner 20 Insektenentferner 20, 44 Instrumentenverkleidung 36 ipod-fixierung 69 Isolierbox 41 Jost 28 Kabel 65, Kaffeemaschine 40 Kälteschutz 61 Kamerasysteme 65 Kanister

129 Kennleuchte 16 Kettenrad 27 Kettenräder für den Ersatzbedarf 27 Kiemen 9, 22 Kiemenspoiler 22 Klapptisch 42 Kleideraufbewahrung Klimaanlage 49 Kopfkissen 38 Kopfstütze 61 Kraftstoffeinsparung 75 Kühlbox 41 Kunstleder 35, 42, 45, 53 Ladeschale 63 Laken 39 Lamelle 8 9 Lampe 14 17, 43, 74 Lampenbügel Lampenträger Länder-Spiegelblende 12 Landesflaggen 12 LED-Fernscheinwerfer LED-Leselampe 43 LED-Pannenleitset 31 LED-Positionsleuchten 17 LED-Tagfahrlicht 17 Leder-Lenkräder Leichtbausattelkupplung 28 Leichtmetallrad 26 Lenkrad Leselampe 43 Logo 10 Lordosenstütze 61 LubeTronic Schmierstoffgeber 29 Lufteinlass 11 Matratze 39 Matratzenschoner 39 Mercedes-Benz Einstiegsemblem 10 Mercedes-Benz Einstiegsschiene 10 Mercedes-Benz Logo, Einrahmung 10 Mercedes-Stern, beleuchtet 18 Mikrofaservelours Mittelablageschale 36 Mittelmatten Mobiles LED-Pannenleitset 31 Mobiltelefon 63 Mobiltelefon-Ladeschale 63 Moltonauflage 39 Nachrüstung nach der Abgasnorm EEV 75 Nachrüstung Drucklufthörner 20 Nachrüstung Euro 5 75 Nachrüstung LED-Tagfahrlicht 17 Nachrüstung Mobiltelefon-Aufnahmeschale 63 Nachrüstung PPC 75 Nachrüstung Stern 18 Nackenhörnchen 38 Nackenrolle 38 Nackenstütze 61 Navigation 66, 72 Ortung 62 Pannenleitset 31 Pflegeprodukte 20, 44 Pflegeset 20, 44 Poliertuch 20, 44 Positionsleuchte 17 Positionslichter 14, 17 Powerstecker 68 Powersteckdose 68 PPC-Nachrüstung 75 PremiumComfort Matratze 39 Radbolzenabdeckung 24 Radio 64 Radmutternabdeckungen 24 Radmutternschutzkappen-Abzieher 24 Radmutternschutzkappen 24 Radziervollblende 25 Rammschutz 18 Rangierhilfe 65 Reservelampen 74 Ripsmatten Rotationsketten 27 Rückenstütze 61 Rückfahrhilfe 65 Rückfahrkamerasystem 65 Rundumkennleuchten 16 Sattelkupplungen Scheibenisoliermatte 61 Scheibenreiniger, innen/außen 20, 44 Scheinwerferschutzscheibe 22 Schleuderketten 27 Schließzylinder für abschließbaren Tankdeckel 29 Schlüsselmäppchen 45 Schlüsselring 45 Schmierstoffgeber 29 Schonbezüge Schoner 39 Schriftfolie Actros 23 Schriftzug Actros 23 Schutzkappen 24 Schutzmatte 48, Schutzscheibe 22 Schwenktisch 42 Seitenfensterwindabweiser 19 Seitenverkleidung 9 Sichtschutz 60 Sitback Nackenstützen 61 Sitback Rückenstützen 61 Sitzbezüge Sitzkasten 33 Sitzkastenverkleidungen 33 Sitzkissen 61 Sitzzubehör 50 56, 61 Sonnenrollos 60 Sonnenschutz 60 Spannbettlaken 39 Spannbetttuch 39 Spannungsreduzieradapter 71 Spannungswandler 71 Spiegelblenden 12 Spiegelgehäuse 12 Spiegelkappen 12 Spoiler 22 Standklimaanlage 49 Stange für Handtuch 48 Starthilfekabel 71 Staubsauger 44 Staufach Staukastenmatten 48 Stauraumtasche Stauraumtasche Bett Stauraumtasche Fahrersitz 47 Steckdose Stecker Steinschlagschutzscheibe 22 Stichwortverzeichnis 129

130 Stichwortverzeichnis Strom Stromaufnahme Tachograph 74 Tagfahrleuchte 17 Tagfahrlicht 17 Tankdeckel 29 Tankdeckel-Schließzylinder 29 Tasche Tasche für Staufach Thermobox 41 Thermopapier 73 Tisch 42 TopFit-Set 32 Trainings-Set 32 Traktionshilfe 27 Truck Navigation DVD 2014/ Türrollo 60 Uhr 43 Universal-Mobiltelefon-Aufnahmeschale 63 Universal-Mobiltelefon-Ladeschale 63 USB-/iPod-Interface 69 USB-Geräte Veloursmatten Ventil 26 Ventilverlängerung 26 Verkleidung 33, 36 Verlängerungskabel USB 68 Video-Adapter-Set 69 Wandler 67 Wärmeschutz 60 Warnlampe 30 Warnlicht 16, 30 Warnweste 30 Wäschetasche für Staufach 46 Wasserkanister 31 Wasserkocher 40 Wechselrichter 67 Wecker 43 Werkstattbezug 56 Windabweiser 19 Zierleisten 9 Zierteile 9 Zubehör CB-Funkgeräte 64 Zusatzaschenbecher 46 Zusatzscheinwerfer Axor und Atego Abdeckung 84 Ablagefläche 93 Ablageschale 93 Abschließbarer Tankdeckel 90 Adapter 113, 115 Adapterkabel 110, 113 Air-Rückenstütze 105 Anhängersteckdose 114 Antennen 114 Arbeitsscheinwerfer 80 Armatur 93 Aschenbecher 105 Auftritt 82 Bettbezug 94 Bettdecke 94 Bettensets Bettlaken 95 Bettzeug Blende 85 Bremse 91 Brillenablage 104 Brillenetui 104 Brüstungsdekore 93 Bullbar 79 Bullfänger 79 CB-Funk 109, 114 CB-Funkgerät 109 CD-Box 107 CD-Radio Bluetooth 111 Chromapplikationen 79 Chrompflege 80, 103 Cockpitpflege 80, 103 D-Netz 114 Dachlampenbügel 80 Dachscheinwerfer Dekor 93 Diagrammscheiben 116 Diebstahlschutz 90 Drucklufthörner 82 Edelstahl-Frontbügel 79 Edelstahl-Hinterachskappen 83 Edelstahl-Radmutternabdeckungen 84 Edelstahlauftritt, 1- und 3-stufig 82 Edelstahlpflege-Set 80, 103 Einlegematten 106 Einstieg 82 Einstiegsemblem 78 Einstiegsleiste 78 Einstiegsschiene 78 Elektronischer Tachograph 116 Emblem 78 Ersatzlampen 117 Ersatzlampenbox 117 Etui 104 Fahrzeugortung 111 Faltbox 96 Fanfare 82 Felge Fernscheinwerfer 81 FleetBoard 112, Frontbügel 79 Frontkamerasystem 110 Funk 109, 114 Funkgerät 109 Fußmatten 106 GPS 111, Großgebinde Diagrammscheiben 116 Großgebinde Thermopapier 116 Gummimatten 106 Handstaubsauger 103 Handtuchhalter 104 Handyschale HF-Adapter GSM/GPS 115 Hinterachskappen 83 Hinterachsnabenabdeckung 83 Hörner 82 Insektenentferner 80, 103 Isolierbox Jost-Sattelkupplung 88 Kamerasysteme 110 Kettenräder 87 Kettenräder für den Ersatzbedarf 87 Kompressor-Kühlbox 95 Kopfkissen

131 Kopfstütze 105 Kühlbox Ladeschale Laken 95 Lampen 80 81, 104, 117 Lampenbügel 80 Lampenträger 80 LED-Fernscheinwerfer 81 LED-Leselampe 104 LED-Pannenleitset 89 Leichtbausattelkupplung 88 Leichtmetallrad 83 Leselampe 104 Lordosenstütze 105 LubeTronic Schmierstoffgeber 89 Mercedes-Benz Einstiegsemblem 78 Mercedes-Benz Einstiegsschiene 78 Mittelmatten 106 Mobiles LED-Pannenleitset 89 Mobiltelefon Nachrüstung Drucklufthörner 82 Nachrüstung Mobiltelefon-Aufnahmeschale 109 Nachrüstung Permanentmagnet-Retarder 91 Nackenhörnchen 95 Nackenrolle 95 Nackenstütze 105 Ortung 111 Pannenleitset 89 Permanentmagnet-Retarder 91 Pflegeset 80, 103 Poliertuch 80, 103 Positionslicht 81 Radbolzenabdeckung 84 Radio 111 Radmutternabdeckungen 84 Radmutternschutzkappen-Abzieher 86 Radmutternschutzkappen 86 Radziervollblende 85 Rammschutz 79 Rangierhilfe 110 Reservelampen 117 Ripsmatten 106 Rotationsketten 87 Rückenstütze 105 Rückfahrkamerasystem 110 Rückwärtsfahrhilfe 110 Sattelkupplungen 88 Scheibenreiniger, innen/außen 80, 103 Scheinwerfer Schleuderketten 87 Schließzylinder für abschließbaren Tankdeckel 90 Schlüsselring 96 Schmierstoffgeber 89 Schmutzfänger 89 Schonbezüge 92, Schutzkappen 86 Seitenfensterwindabweiser 90 Sitback Nackenstützen 105 Sitback Rückenstützen 105 Sitzbezüge 92, Sitzkissen 105 Sitzzubehör 92, , 105 Spannbettlaken 95 Spannbetttücher 95 Spannungsreduzieradapter 113 Stange für Handtuch 104 Starthilfekabel 115 Staubsauger 103 Steckdose 112, 114 Stecker 112 Strom Tachograph 116 Tankdeckel 90 Tankdeckel-Schließzylinder 90 Thermobox Thermopapier 116 Traktionshilfe 87 Tür 79 Universal-Mobiltelefon-Ladeschale 108 Veloursmatten 106 Warnlampe 86 Warnweste 86 Werkstattbezug 102 Windabweiser 90 Windschutz 90 Zubehör CB-Funkgeräte 109 Zubehör Funk 109 Zusatzaschenbecher 105 Zusatzbremse 91 Zusatzscheinwerfer Econic Abschließbarer Tankdeckel 120 Air-Rückenstütze 121 Brillenetui 120 Bunt-Jacquard 122 Diagrammscheiben 126 Diebstahlschutz 120 Elektronischer Tachograph 126 Faltbox 123 Fußmatten 123 Großgebinde Diagrammscheiben 126 Großgebinde Thermopapier 126 Gummimatten 123 Handstaubsauger 120 Kopfstütze 121 Kunstleder 122 LED-Pannenleitset 124 Lordosenstütze 121 Mikrofaservelours 122 Mobiles LED-Pannenleitset 124 Nackenstütze 121 Pannenleitset 124 Ripsmatten 123 Rückenstütze 121 Schließzylinder Tankdeckel 120 Schlüsselring 121 Schonbezüge 122 Sitback Nackenstützen 121 Sitback Rückenstützen 121 Sitzbezüge 122 Sitzkissen 121 Sitzzubehör Starthilfekabel 125 Staubsauger 120 Tachograph 126 Tankdeckel 120 Thermopapier 126 Warnlampe 124 Warnweste 125 Stichwortverzeichnis 131

132 Notizen 132

133 Eine Marke der Daimler AG Dachlampenbügel BigSpace B Fernscheinwerfer mit LED-Positionslichtern B Rundumkennleuchte LED B Drucklufthörner-Set B Dekorfolie Stern Silber, Fahrerseite B Silber, Beifahrerseite B Anthrazit, Fahrerseite B Anthrazit, Beifahrerseite B Einrahmung Mercedes-Benz Logo unter Frontscheibe B Beleuchteter Mercedes-Stern inkl. Einbausatz B Chromlamellen Front B Edelstahl-Radmutternabdeckungen für Alufelgen B Edelstahl-Radmutternschutzkappen B Edelstahl-Hinterachskappen B Bitte beachten Sie bei der Anbringung und Nutzung von Lkw-Zubehör landesspezifische gesetzliche Vorschriften. Charakter zeigen. Mercedes-Benz Original-Zubehör für Lkw: Geben Sie Ihrem Lkw mit geprüfter Mercedes-Benz Qualität einen eigenen Charakter, der bleibenden Eindruck hinterlässt. Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, Stuttgart