Zehnder Charleston Technik Heizung Kühlung Frische Luft Saubere Luft

Transkript

1 Zehnder Charleston Technik 2011 Heizung Kühlung Frische Luft Saubere Luft

2 Zehnder alles für ein komfortables, gesundes und energieeffizientes Raumklima Heizung, Kühlung, frische und saubere Luft: Was auch immer Sie benötigen, um ein komfortables, gesundes und energie effizientes Raumklima zu schaffen, Sie finden es bei Zehnder. Mit einem breiten und klar strukturierten Programm bietet Zehnder die passenden Produkte für jedes Objekt, ob für den privaten, öffentlichen oder gewerblichen Bereich, ob für Neubau oder Sanierung. Und auch in Sachen Service ist Zehnder «always around you». Heizung Heizung gibt es bei Zehnder nicht nur in Form von Design-Heizkörpern. Darüber hinaus finden Sie von der Deckenstrahlplatte bis zur Wärmepumpe mit integriertem Lüftungsgerät vielfältige Lösungen zum Thema Heizen. Design-Heizkörper Kompaktenergiezentrale mit integrierter Wärmepumpe Heiz- und Kühldecken-Systeme Komfortable Wohnraumlüftung mit Wärmerückgewinnung Kühlung Auch für die Kühlung von Räumen bietet Zehnder durchdachte Lösungen. Von Kühldecken-Systemen bis zur komfortablen Wohnraumlüftung mit vorgekühlter Frischluftzufuhr. Heiz- und Kühldecken-Systeme Kompaktenergiezentrale mit Wärmepumpe und Soleleitung Komfortable Wohnraumlüftung mit Erdwärmetauscher zur Vorkühlung der Frischluft Zehnder Design-Heizkörper Zehnder Heiz- und Kühldecken-Systeme Frische Luft Frische Luft bei Zehnder ebenfalls ein Produktbereich mit langer Tradition. Zehnder Comfosystems bietet komfortable Wohnraumlüftung mit Wärmerückgewinnung für Ein- und Mehrfamilien häuser, für Neubau und Sanierung. Komfortable Wohnraumlüftung Kompaktenergiezentrale mit integriertem Lüftungsgerät Zehnder Comfosystems Saubere Luft Für saubere Luft in Gebäuden mit besonderer Staubbelastung sorgt Zehnder Clean Air Solutions. Und zu Hause werden mit Hilfe der komfortablen Wohnraumlüftung Zehnder Comfosystems Schadstoffe aus der Luft gefiltert. Komfortable Wohnraumlüftung mit integriertem Frischluftfilter Kompaktenergiezentrale mit integriertem Frischluftfilter Systeme zur Luftreinigung Zehnder Clean Air Solutions

3 Inhaltsverzeichnis zehnder charleston Technik allgemein 2 Modellübersicht 4 Produktbeschreibung 6 Technische Daten 7 Baulängen der Röhrenventilatoren 17 Druckverlust 18 Anschlüsse 19 Befestigungen 22 Montagepunkte 28 Sonderausführungen 30 Ausführungsbeispiele 32 Wärmeleistungstabelle 33 Verkaufs-, Liefer- und Garantiebedingungen 52 Technische Änderungen vorbehalten. Copyright Zehnder Group Schweiz AG Alle Rechte, insbesondere das Recht der Vervielfältigung und Verbreitung sowie der Übersetzung, vorbehalten. Kein Teil des Werkes darf im In- und Ausland in irgendeiner Form (Druck, Fotokopie, Mikrofilm, Scan oder ein anderes Verfahren) ohne schriftliche Genehmigung der Zehnder Group Schweiz AG reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet, vervielfältigt, gespeichert oder verbreitet werden. 1

4 Technik allgemein Grössen, Masseinheiten, Symbole nach EN Symbol Einheit Bezeichnung H mm Bauhöhe L mm Baulänge T mm Bautiefe H Lam. mm Lamellenhöhe N mm Nabenabstand A m2 Oberfläche V dm3 Wasserinhalt M kg Leergewicht E Anzahl Elemente t 1 C Vorlauftemperatur t 2 C Rücklauftemperatur t r C Raumlufttemperatur t m C Mittlere Wassertemperatur t 1+t 2 T K Übertemperatur t m t r 2 Φ W Wärmeleistung Φ S W Normalwärmeleistung Φ L W Normalwärmeleistung des Moduls c p J/kg K Mittlere spezifische Wärmekapazität n Heizkörper-Kennzahl, Exponent s k % Strahlungsanteil c K 6 Umrechnungsfaktor zu Φ s q m kg/h/(kg/s) Wasserstrom q ms kg/h/(kg/s) Normwasserstrom v m/s Geschwindigkeit Øp kpa Druckverlust, Druckabfall ζ Widerstandsbeiwert Seit 1. Januar 1998 sind die neuen Europäischen Normen EN bis EN als Schweizer Normen SIA , SIA und SIA in Kraft getreten. Diese Empfehlung wurde von den meisten europäischen Ländern, so auch von der Schweiz angenommen. Diese definiert das Prüfverfahren und die Messmethode in gleichgestalteten Prüflabors. Damit ersetzt eine einzige, europaweit gültige Messmethode die bisher von Land zu Land unterschiedlichen Messungen. Allgemein Die technischen Angaben wie Masse, Gewichte, Heiz flächen beziehen sich jeweils auf die Standard-Ausführung der Produkte. Diese Angaben gelten strikte für Heizkörper mit einer Baulänge von 1000 mm bzw. pro Element. Bei anderen Baulängen ist der Einfluss der Kopfstücke, bzw. Sammelrohre zu berücksichtigen. Die Wärmeleistung gilt bei gleichseitigem Anschluss. Der Einfluss anderer Anschlussarten ist in der Fachliteratur beschrieben. Wir geben Ihnen im konkreten Fall gerne Auskunft. Wärmeleistungsmessungen Die Wärmeleistungsangaben der Zehnder-Heizkörper wurden in Übereinstimmung mit den Euronormen EN /SIA ermittelt. Die Prüfkontroll nummern können bei uns angefragt werden. Folgende Messungen wurden durchgeführt: IKE Lehrstuhl für Heiz- und Raumlufttechnik an der Universität Stuttgart Pfaffenwaldring 35, D Stuttgart zehnder nova WSP Lab, Dr. Ing. H. Bitter, D Stuttgart zehnder universal zehnder toga zehnder janda zehnder yucca zehnder charleston zehnder subway zehnder enso + enso plus CETIAT Centre Technique des Industries Aérauliques et Thermiques, F Villeurbanne zehnder heizwand zehnder konvektor zehnder excelsior zehnder forma Wärmeleistung Φ Die Wärmeleistung eines Heizkörper-Modells ergibt sich aus der Norm-Kennlinie: Φ = KM T n wobei KM die Konstante für das Modell ist. Gemäss der neuen Norm SIA (EN442-2) errechnet sich die Übertemperatur aus dem arithmetischen Mittel zwischen Vorlauf- und Rücklauftemperatur sowie der Bezugs-Lufttemperatur. T = t 1+t 2 t r 2 Übertemperatur T Die Wärmeleistung für andere Übertemperaturen ØT als die Norm-Übertemperatur T = 50 K kann somit aus der Gleichung Φ = Φ TK n S 50K ( ) ermittelt werden. Beispiel für die Berechnung der Wärmeleistung Φ S = 459 W Exponent n = 1.24 t 1 = 60 C t 2 = 40 C t r = 15 C T = 60 C + 40 C 15 C = 35K 2 ( ) Φ = 459 W 35K 1.24 = 459 W = 295 W 50K 2

5 Technik allgemein Norm-Wasserstrom q ms (Heizmittelstrom, Durchflussmenge, Massenstrom) Der Norm-Wasserstrom q ms eines Heizkörpers ergibt eine Temperaturspreizung von 10 K bei einer Vorlauftemperatur von 75 C (Norm-Wärmeleistungs-Bedingeungen). Es gilt q ms = Φ c p 4187 J c p (t 1 t 2 ) kg K Der tatsächliche Wasserstrom q m eines Heizkörpers kann bei anderen Vor- und Rücklauftemperaturen als 75/65 C wesentlich vom Norm- Wasserstrom q ms abweichen. Fall 1: Heizwand zehnder nova Φ S = 459 W Modell NH Temperaturen: 75/65/20 C q ms = 459 q ms kg/s 39.5 kg/h 4187 (75 65) Fall 2: Heizwand zehnder nova Φ S = 239 W Modell NH Temperaturen: 55/40/18 C q ms = 239 q ms kg/s 13.7 kg/h 4187 (55 40) Der tatsächliche Massenstrom q m im Fall 2 beträgt also noch: q ms in% = q m q ms q ms in% = q ms in% = 35 % von q ms Minimum gemäss Tabelle: 20 %. Der Fall 2 erfüllt die Vorgabe des minimalen Wasserstroms Mindest-Wasserstrom q m min. Von uns durchgeführte Messreihen haben gezeigt, dass einzelne Heizkörper unterschiedlich auf Abweichungen vom Normwasserstrom q ms reagieren und dass es bei Unter schreiten gewisser Mindest-Wasserströmen q m min. schwierig wird, zuverlässige Angaben über die Wärmeleistung zu machen. Durch konstruktive Massnahmen kann oft der Betrieb auch mit kleineren Wasserströmen q m ermöglicht werden. Wir stehen für Abklärungen im konkreten Fall gerne zur Verfügung: kritische Anwendungen können in unserem Labor überprüft werden. Die nachfolgende Tabelle gibt an, welche Wasserströme q m in % des Normwasserstroms q ms üblicherweise nicht unterschritten werden sollten: Raumheizkörper q m von q ms Heizwand zehnder nova 20 % (horizontale Modelle) Heizwand zehnder nova 17 % (vertikale Modelle) zehnder heizwand 27 % (horizontale Modelle) zehnder heizwand 17 % (vertikale Modelle) Mehrsäuler zehnder charleston, completto, klinik 17 % Flachrohrradiator zehnder excelsior 17 % zehnder konvektor/s 30 % Badheizkörper q m von q ms zehnder universal, toga, janda, yucca 27 % ZROM Computerprogramm für die einfache und schnelle Auswahl von Heizkörpern und Deckenstrahlplatten. Suchfunktion über Leistung und / oder Dimension, mit Preisoptimierung, integriertem Online-Bestellmodus und Offertfunktion. Die optimierte und programmunterstützte Auswahl von Standard- oder Spezialanschlüssen, Zubehör, Farbe und weitere Details, ermöglicht eine exakte und schnelle Definition des gewünschten Heizkörpers. 3

6 Modellübersicht zehnder charleston Zehnder Charleston 2-Säuler 3-Säuler 4-Säuler 5-Säuler 6-Säuler Bauhöhe 1) Bautiefe mm mm ) Bei den hier genannten Werten handelt es sich um die sogenannte Nenn-Bauhöhe, die exakte Bauhöhe weicht bei 2-Säulern und teilweise auch bei den 3-Säulern um einige mm ab, grössere Bauhöhen über 3000 mm oder Zwischen-Bauhöhen auf Anfrage. Maximale Heizkörper-Baulängen am Stück (je Block) Zehnder Charleston Modell Bauhöhe mm > > > > > > , 3-Säuler Säuler Säuler Säuler Bei Ausführung Completto max. empfohlene Durchflussmenge 250 kg/h * Bei der Completto-Ausführung Zehnder Charleston sowie Anschlüsse von/nach unten Modell Bauhöhe mm > > > > > > , 3-Säuler Säuler Säuler Säuler

7 Modellübersicht zehnder charleston Klinik Zehnder Charleston Klinik 2-Säuler 3-Säuler 4-Säuler 5-Säuler 6-Säuler Bauhöhe 1) Bautiefe mm mm K2019 K3019 K4019 K5019 K K2026 K3026 K4026 K5026 K K2030 K3030 K4030 K5030 K K2035 K3035 K4035 K5035 K K2040 K3040 K4040 K5040 K K2045 K3045 K4045 K5045 K K2050 K3050 K4050 K5050 K K2055 K3055 K4055 K5055 K K2060 K3060 K4060 K5060 K K2075 K3075 K4075 K5075 K K2090 K3090 K4090 K5090 K K2100 K3100 K4100 K5100 K K2110 K3110 K4110 K5110 K K2120 K3120 K4120 K5120 K K2150 K3150 K4150 K5150 K K2180 K3180 K4180 K5180 K K2200 K3200 K4200 K5200 K K2220 K3220 K4220 K5220 K K2250 K3250 K4250 K5250 K K2280 K3280 K4280 K5280 K K2300 K3300 K4300 K5300 K6300 1) Bei den hier genannten Werten handelt es sich um die sogenannte Nenn-Bauhöhe, die exakte Bauhöhe weicht bei 2-Säulern und teilweise auch bei den 3-Säulern um einige mm ab, grössere Bauhöhen über 3000 mm oder Zwischen-Bauhöhen auf Anfrage. Zehnder Charleston Klinik Modell Bauhöhe mm > , 3-, 4-Säuler Säuler Säuler

8 Produktebeschreibung zehnder charleston Zehnder Charleston Zehnder Charleston Klinik Version Completto Produktbeschreibung Zehnder Charleston das Original unter den Röhrenradiatoren. Die heutige Produktfamilie umfasst neben der Standardausführung die besonders reinigungsfreundliche Ausführung Zehnder Charleston Klinik als Bank und Bad-Heizkörper. Die Bauweise aus Einzelelementen eröffnet dem Mehrsäuler enorme Möglichkeiten für die Anpassung an bauliche Gegebenheiten in Neu- und Altbau. Zehnder Charleston wird heute in der Regel fertig lackiert nach Wunsch, an einem Stück und mit Anschlüssen nach Bestell vorgabe geliefert. Bei Überlängen oder auf Wunsch gelangt der Heizkörper auch in mehreren Teilen auf die Baustelle und wird vor Ort genippelt. Zehnder Charleston wird den individuellen Erwartungen bei unterschiedlichsten Einsatzfällen gerecht und daher seit Jahrzehnten in allen Gebäudebereichen erfolgreich eingesetzt. Vom privaten Wohnungsbau über öffentliche Bauten, Schulen, Heime, Bürogebäude, Ladengeschäfte bis hin zu Werkstätten und Industriebauten. Seine Vielseitigkeit und Variabilität sind es, die Charleston so viel fältige Auftritte verschaffen, kombiniert mit der Hygienischen Eignung (Zertifikat) und Reinigbarkeit, sicherungstechnischen Aspekten bei Montage und Einbau nach GUV, etc. Sonderanfertigungen nach Absprache ergänzen das Angebotspaket. Technische Daten Stahl-Rundrohre Ø 25 mm, Kopfstück aus Stahlblech Baulänge des einzelnen Elements 46 mm Grundierung und Pulverbeschichtung Wärmeleistung geprüft nach EN 442; mit CE-Kennzeichnung. Betriebstemperatur max. 120 C Betriebsdruck max. 10 bar Prüfdruck 2 4 Säuler 15.6 bar 5 6 Säuler 13.0 bar Completto 13.0 bar Möglichkeiten nach Mass Grosse Auswahl an Anschlussarten, auch mit integriertem Ventil Montage-Sets für alle Einsatzvarianten Sonderfarben und antimikrobielle Beschichtung Verzinkt und lackiert Energiesparender Strahlungsschirm für Vor-Fenster-Montage Sonderformen gewinkelt, gebogen, mit Handlauf etc. Hochdruckausführung bis max. 18 bar Vorteile Klassische Eleganz Unfallsicherheit Reinigung mit Zehnder Lammfell-Reinigungsbürste Einfach und aushebesicher: Montage mit Zehnder EasyFix Gelungener Anschluss mit Zehnder Vario Strahlungswärme mit Wohlfühlfaktor Energieeffizient für Einsatz in Niedertemperatursystemen Lieferumfang der Standard-Ausführung Grundiert und lackiert RAL 9016 Anschlüsse 4 x ½" Innengewinde stirnseitig 1 Blindstopfen ½" Vollverpackung in Stretch-Folie und Kartonage Bauhöhen grösser 2200 mm mit werkseits eingeschweisster Stabilisierungsstrebe Lieferumfang der Completto-Ausführung Grundiert und lackiert RAL 9016 Seitlich integrierter Ventilkörper, max. Durchflussmenge 250 kg/h Anschlüsse 2 x ½" Innengewinde von unten 50 mm Eingebaute Blindscheibe 1 Entlüftungsventil ½" Vollverpackung in Stretch-Folie und Kartonag 6

9 Technische Daten zehnder charleston Modelle 2-Säuler H L N T A V M s k q ms n ΦS = Bauhöhe = Baulänge = Nabenabstand = Bautiefe Heizkörper = Oberfläche = Wasserinhalt = Gewicht = Strahlungsanteil = Normwasserstrom = Exponent = Norm-Wärmeleistung nach EN 442 (75/65/20 C) Masse in mm Technische Daten pro Element Modell H N (mm) T (mm) A (m 2 ) V (dm 3 ) M (kg) S k (%) q ms (kg/h) Exp. (n) Φ L = T 50K EN 442 (Watt) ,02 0,3 0,3 30 1,0 1,26 14, ,04 0,3 0,4 25 2,0 1,25 21, ,04 0,4 0,5 25 2,0 1,24 23, ,05 0,4 0,6 24 2,0 1,24 27, ,06 0,4 0,6 25 3,0 1,24 31, ,07 0,5 0,7 24 3,0 1,24 34, ,07 0,5 0,8 23 3,0 1,25 38, ,08 0,6 0,9 23 4,0 1,25 41, ,09 0,6 1,0 23 4,0 1,25 45, ,11 0,7 1,2 22 5,0 1,25 55, ,14 0,8 1,4 22 5,0 1,25 63, ,15 0,9 1,5 22 6,0 1,25 69, ,17 1,0 1,6 22 6,0 1,25 74, ,18 1,1 1,8 22 7,0 1,26 82, ,23 1,3 2,3 23 9,0 1,28 104, ,28 1,5 2, ,0 1,31 124, ,31 1,7 2, ,0 1,31 138, ,34 1,9 3, ,0 1,31 151, ,39 2,1 3, ,0 1,30 171, ,44 2,4 4, ,0 1,30 189, ,47 2,5 4, ,0 1,30 201,0 7

10 Technische Daten zehnder charleston Modelle 3-Säuler H L N T A V M s k q ms n ΦS = Bauhöhe = Baulänge = Nabenabstand = Bautiefe Heizkörper = Oberfläche = Wasserinhalt = Gewicht = Strahlungsanteil = Normwasserstrom = Exponent = Norm-Wärmeleistung nach EN 442 (75/65/20 C) Masse in mm Technische Daten pro Element Modell H N (mm) T (mm) A (m 2 ) V (dm 3 ) M (kg) S k (%) q ms (kg/h) Exp. (n) Φ L = T 50K EN 442 (Watt) ,04 0,4 0,5 23 2,0 1,27 20, ,06 0,5 0,7 21 2,0 1,25 27, ,07 0,6 0,7 20 3,0 1,25 32, ,08 0,6 0,9 20 3,0 1,25 37, ,09 0,7 1,0 19 4,0 1,25 41, ,10 0,7 1,1 19 4,0 1,25 46, ,11 0,8 1,2 18 4,0 1,25 51, ,12 0,9 1,3 18 5,0 1,26 56, ,14 0,9 1,4 18 5,0 1,26 60, ,17 1,1 1,7 18 6,0 1,26 74, ,21 1,3 2,0 18 7,0 1,27 87, ,23 1,4 2,3 18 8,0 1,27 95, ,25 1,5 2,4 18 9,0 1,28 103, ,28 1,6 2, ,0 1,29 115, ,35 2,0 3, ,0 1,31 140, ,42 2,4 4, ,0 1,33 166, ,47 2,6 4, ,0 1,33 183, ,51 2,9 4, ,0 1,32 200, ,58 3,2 5, ,0 1,32 225, ,65 3,6 6, ,0 1,30 251, ,70 3,9 6, ,0 1,30 269,0 8

11 Technische Daten zehnder charleston Modelle 4-Säuler H L N T A V M s k q ms n ΦS = Bauhöhe = Baulänge = Nabenabstand = Bautiefe Heizkörper = Oberfläche = Wasserinhalt = Gewicht = Strahlungsanteil = Normwasserstrom = Exponent = Norm-Wärmeleistung nach EN 442 (75/65/20 C) Masse in mm Technische Daten pro Element Modell H N (mm) T (mm) A (m 2 ) V (dm 3 ) M (kg) S k (%) q ms (kg/h) Exp. (n) Φ L = T 50K EN 442 (Watt) ,06 0,6 0,8 20 2,0 1,26 28, ,08 0,7 0,9 18 3,0 1,25 36, ,09 0,7 1,0 18 4,0 1,25 41, ,11 0,8 1,2 17 4,0 1,25 48, ,12 0,9 1,3 16 5,0 1,26 54, ,14 1,0 1,5 16 5,0 1,26 61, ,15 1,0 1,6 16 6,0 1,26 67, ,17 1,1 1,8 16 6,0 1,26 73, ,19 1,2 1,9 15 7,0 1,27 79, ,23 1,4 2,4 15 8,0 1,27 97, ,28 1,7 2, ,0 1,28 114, ,31 1,8 3, ,0 1,29 125, ,34 2,0 3, ,0 1,29 135, ,37 2,1 3, ,0 1,30 147, ,47 2,6 4, ,0 1,31 180, ,56 3,1 5, ,0 1,33 213, ,63 3,4 6, ,0 1,32 234, ,69 3,8 6, ,0 1,32 256, ,78 4,3 7, ,0 1,31 289, ,88 4,8 8, ,0 1,30 323, ,94 5,1 9, ,0 1,30 345,0 9

12 Technische Daten zehnder charleston Modelle 5-Säuler H L N T A V M s k q ms n ΦS = Bauhöhe = Baulänge = Nabenabstand = Bautiefe Heizkörper = Oberfläche = Wasserinhalt = Gewicht = Strahlungsanteil = Normwasserstrom = Exponent = Norm-Wärmeleistung nach EN 442 (75/65/20 C) Masse in mm Technische Daten pro Element Modell H N (mm) T (mm) A (m 2 ) V (dm 3 ) M (kg) S k (%) q ms (kg/h) Exp. (n) Φ L = T 50K EN 442 (Watt) ,08 0,7 1,0 19 3,0 1,25 35, ,10 0,8 1,2 17 4,0 1,25 45, ,12 0,9 1,3 16 4,0 1,25 51, ,13 1,0 1,5 15 5,0 1,26 59, ,15 1,1 1,7 15 6,0 1,26 67, ,17 1,2 1,9 14 7,0 1,26 75, ,19 1,3 2,1 14 7,0 1,27 83, ,20 1,3 2,2 14 8,0 1,27 91, ,23 1,5 2,5 13 8,0 1,27 98, ,29 1,8 2, ,0 1,29 120, ,35 2,1 3, ,0 1,30 141, ,39 2,3 3, ,0 1,30 154, ,43 2,5 4, ,0 1,31 167, ,47 2,7 4, ,0 1,31 179, ,59 3,3 5, ,0 1,32 219, ,70 3,9 6, ,0 1,32 259, ,78 4,3 7, ,0 1,32 285, ,86 4,7 8, ,0 1,32 312, ,98 5,3 9, ,0 1,31 352, ,10 5,9 10, ,0 1,30 392, ,18 6,4 11, ,0 1,30 420,0 10

13 Technische Daten zehnder charleston Modelle 6-Säuler H L N T A V M s k q ms n ΦS = Bauhöhe = Baulänge = Nabenabstand = Bautiefe Heizkörper = Oberfläche = Wasserinhalt = Gewicht = Strahlungsanteil = Normwasserstrom = Exponent = Norm-Wärmeleistung nach EN 442 (75/65/20 C) Masse in mm Technische Daten pro Element Modell H N (mm) T (mm) A (m 2 ) V (dm 3 ) M (kg) S k (%) q ms (kg/h) Exp. (n) Φ L = T 50K EN 442 (Watt) ,09 0,8 1,2 19 4,0 1,27 41, ,12 1,0 1,4 18 5,0 1,27 54, ,14 1,1 1,6 15 5,0 1,26 61, ,16 1,2 1,8 14 6,0 1,26 71, ,19 1,3 2,0 14 7,0 1,27 80, ,21 1,4 2,3 13 8,0 1,27 89, ,23 1,5 2,5 13 9,0 1,28 99, ,26 1,6 2,7 12 9,0 1,28 108, ,28 1,8 2, ,0 1,29 117, ,35 2,1 3, ,0 1,30 143, ,42 2,5 4, ,0 1,31 167, ,47 2,7 4, ,0 1,31 183, ,52 3,0 5, ,0 1,32 198, ,56 3,2 5, ,0 1,32 210, ,70 4,0 7, ,0 1,32 256, ,85 4,7 8, ,0 1,33 303, ,94 5,2 9, ,0 1,32 334, ,03 5,6 10, ,0 1,32 365, ,18 6,3 11, ,0 1,32 412, ,33 7,0 13, ,0 1,30 459, ,41 7,5 13, ,0 1,30 491,0 11

14 Technische Daten zehnder charleston, Klinik Modelle 2-Säuler Klinik H L N T A V M s k q ms n ΦS = Bauhöhe = Baulänge = Nabenabstand = Bautiefe Heizkörper = Oberfläche = Wasserinhalt = Gewicht = Strahlungsanteil = Normwasserstrom = Exponent = Norm-Wärmeleistung nach EN 442 (75/65/20 C) Masse in mm Technische Daten pro Element Modell H N (mm) T (mm) A (m 2 ) V (dm 3 ) M (kg) S k (%) q ms (kg/h) Exp. (n) Φ L = T 50K EN 442 (Watt) K ,03 0,3 0,4 30 1,5 1,30 17,2 K ,04 0,4 0,5 25 2,1 1,30 23,9 K ,05 0,4 0,6 25 2,3 1,29 26,5 K ,06 0,4 0,7 24 2,5 1,29 29,3 K ,07 0,5 0,7 25 2,8 1,29 32,3 K ,07 0,5 0,8 24 3,0 1,29 35,4 K ,08 0,6 0,9 23 3,3 1,29 38,6 K ,09 0,6 1,0 23 3,6 1,29 41,9 K ,10 0,6 1,1 23 3,9 1,29 45,2 K ,12 0,8 1,3 22 4,8 1,29 55,8 K ,14 0,9 1,5 22 5,8 1,30 66,9 K ,16 1,0 1,6 22 6,4 1,30 74,7 K ,18 1,0 1,8 22 7,1 1,30 82,6 K ,19 1,1 1,9 22 7,8 1,30 90,6 K ,24 1,3 2,3 23 9,9 1,33 115,0 K ,29 1,6 2, ,1 1,35 141,0 K ,32 1,8 3, ,5 1,34 157,0 K ,35 1,9 3, ,9 1,34 173,0 K ,40 2,2 3, ,8 1,33 195,0 K ,45 2,4 4, ,8 1,32 219,0 K ,48 2,6 4, ,2 1,32 235,0 12

15 Technische Daten zehnder charleston, Klinik Modelle 3-Säuler Klinik H L N T A V M s k q ms n ΦS = Bauhöhe = Baulänge = Nabenabstand = Bautiefe Heizkörper = Oberfläche = Wasserinhalt = Gewicht = Strahlungsanteil = Normwasserstrom = Exponent = Norm-Wärmeleistung nach EN 442 (75/65/20 C) Masse in mm Technische Daten pro Element Modell H N (mm) T (mm) A (m 2 ) V (dm 3 ) M (kg) S k (%) q ms (kg/h) Exp. (n) Φ L = T 50K EN 442 (Watt) K ,05 0,5 0,6 23 2,0 1,26 23,5 K ,06 0,6 0,7 21 2,7 1,27 31,6 K ,07 0,6 0,8 20 3,1 1,27 35,9 K ,08 0,7 1,0 20 3,5 1,28 41,1 K ,10 0,7 1,0 19 4,0 1,28 46,3 K ,11 0,8 1,1 19 4,4 1,28 51,3 K ,12 0,9 1,3 18 4,8 1,28 56,3 K ,13 0,9 1,4 18 5,3 1,29 61,3 K ,14 1,0 1,5 18 5,7 1,29 66,2 K ,18 1,2 1,8 18 6,9 1,30 80,7 K ,21 1,3 2,1 18 8,2 1,31 95,1 K ,24 1,5 2,4 18 9,0 1,32 105,0 K ,26 1,6 2,5 18 9,8 1,32 114,0 K ,29 1,7 2, ,8 1,33 125,0 K ,36 2,0 3, ,7 1,33 159,0 K ,43 2,4 4, ,5 1,34 192,0 K ,47 2,6 4, ,4 1,33 214,0 K ,52 2,9 5, ,2 1,33 235,0 K ,59 3,3 5, ,7 1,33 264,0 K ,66 3,7 6, ,9 1,33 290,0 K ,71 4,0 6, ,7 1,33 311,0 13

16 Technische Daten zehnder charleston, Klinik Modelle 4-Säuler Klinik H L N T A V M s k q ms n ΦS = Bauhöhe = Baulänge = Nabenabstand = Bautiefe Heizkörper = Oberfläche = Wasserinhalt = Gewicht = Strahlungsanteil = Normwasserstrom = Exponent = Norm-Wärmeleistung nach EN 442 (75/65/20 C) Masse in mm Technische Daten pro Element Modell H N (mm) T (mm) A (m 2 ) V (dm 3 ) M (kg) S k (%) q ms (kg/h) Exp. (n) Φ L = T 50K EN 442 (Watt) K ,07 0,6 0,9 20 2,7 1,26 31,7 K ,09 0,7 1,0 18 3,4 1,26 40,0 K ,10 0,8 1,2 18 3,9 1,26 46,0 K ,11 0,9 1,3 17 4,5 1,26 52,3 K ,13 0,9 1,5 16 5,1 1,27 59,1 K ,15 1,0 1,6 16 5,7 1,27 65,8 K ,16 1,1 1,7 16 6,2 1,27 72,5 K ,18 1,2 1,9 16 6,8 1,28 79,2 K ,19 1,3 2,0 15 7,4 1,28 85,8 K ,24 1,5 2,6 15 9,1 1,29 106,0 K ,29 1,8 2, ,8 1,30 125,0 K ,32 1,9 3, ,9 1,31 138,0 K ,35 2,1 3, ,0 1,32 151,0 K ,38 2,2 3, ,1 1,32 164,0 K ,47 2,7 4, ,4 1,31 202,0 K ,57 3,1 5, ,6 1,31 240,0 K ,63 3,4 6, ,9 1,32 266,0 K ,70 3,7 6, ,0 1,32 291,0 K ,79 4,3 7, ,4 1,32 330,0 K ,87 4,9 8, ,2 1,32 375,0 K ,95 5,4 9, ,5 1,32 401,0 14

17 Technische Daten zehnder charleston, Klinik Modelle 5-Säuler Klinik H L N T A V M s k q ms n ΦS = Bauhöhe = Baulänge = Nabenabstand = Bautiefe Heizkörper = Oberfläche = Wasserinhalt = Gewicht = Strahlungsanteil = Normwasserstrom = Exponent = Norm-Wärmeleistung nach EN 442 (75/65/20 C) Masse in mm Technische Daten pro Element Modell H N (mm) T (mm) A (m 2 ) V (dm 3 ) M (kg) S k (%) q ms (kg/h) Exp. (n) Φ L = T 50K EN 442 (Watt) K ,08 0,8 1,1 19 3,3 1,26 38,8 K ,11 0,9 1,3 17 4,2 1,25 48,9 K ,12 1,0 1,4 16 4,8 1,25 55,7 K ,14 1,1 1,6 15 5,5 1,25 64,0 K ,16 1,2 1,8 15 6,2 1,26 72,4 K ,18 1,3 2,0 14 6,9 1,26 80,7 K ,20 1,4 2,2 14 7,7 1,26 89,0 K ,22 1,5 2,3 14 8,4 1,27 97,3 K ,24 1,6 2,5 13 9,1 1,27 106,0 K ,30 1,9 3, ,2 1,28 130,0 K ,36 2,2 3, ,2 1,29 154,0 K ,40 2,4 4, ,6 1,30 170,0 K ,44 2,6 4, ,0 1,31 186,0 K ,48 2,8 4, ,4 1,31 202,0 K ,59 3,3 5, ,2 1,30 247,0 K ,71 3,9 6, ,2 1,29 293,0 K ,79 4,3 8, ,8 1,31 323,0 K ,87 4,7 8, ,5 1,31 355,0 K ,99 5,4 9, ,7 1,31 403,0 K ,11 6,1 10, ,4 1,31 458,0 K ,19 6,6 11, ,1 1,31 490,0 15

18 Technische Daten zehnder charleston, Klinik Modelle 6-Säuler Klinik H L N T A V M s k q ms n ΦS = Bauhöhe = Baulänge = Nabenabstand = Bautiefe Heizkörper = Oberfläche = Wasserinhalt = Gewicht = Strahlungsanteil = Normwasserstrom = Exponent = Norm-Wärmeleistung nach EN 442 (75/65/20 C) Masse in mm Technische Daten pro Element Modell H N (mm) T (mm) A (m 2 ) V (dm 3 ) M (kg) S k (%) q ms (kg/h) Exp. (n) Φ L = T 50K EN 442 (Watt) K ,10 0,9 1,3 19 3,9 1,27 45,8 K ,13 1,0 1,5 18 5,0 1,28 58,1 K ,15 1,1 1,7 15 5,7 1,29 66,2 K ,17 1,3 1,9 14 6,6 1,29 76,2 K ,19 1,4 2,1 14 7,4 1,29 86,2 K ,22 1,5 2,3 13 8,3 1,29 96,1 K ,24 1,6 2,6 13 9,1 1,29 106,0 K ,26 1,8 2, ,0 1,29 116,0 K ,29 1,9 3, ,8 1,29 125,0 K ,36 2,2 3, ,2 1,30 154,0 K ,43 2,6 4, ,7 1,30 183,0 K ,48 2,8 4, ,3 1,30 201,0 K ,52 3,1 5, ,9 1,30 220,0 K ,57 3,3 5, ,5 1,30 238,0 K ,71 4,0 7, ,2 1,31 293,0 K ,85 4,8 8, ,0 1,32 349,0 K ,95 5,2 9, ,2 1,31 386,0 K ,04 5,7 10, ,4 1,31 423,0 K ,19 6,4 11, ,4 1,30 481,0 K ,34 7,1 13, ,2 1,30 537,0 K ,42 7,6 13, ,4 1,30 575,0 16

19 Baulängen der Röhrenradiatoren zehnder charleston charleston Klinik kleo charleston Klinik Anzahl completto KLV/KLVD completto Elemente L = mm L = mm L = mm L = mm L = mm Anzahl Elemente kleo KLV/KLVD L = mm

20 Druckverlust zehnder charleston, Klinik Mindest-Wasserstrom q m min. In den Tabellen mit den technischen Daten ist der Norm wasserstrom q ms pro Modell angegeben. Der effektive Wasserstrom q m in % des Normwasserstroms q ms sollte bei den Mehrsäulern 17% üblicherweise nicht unterschreiten. Ein- und Austrittwiderstand Zeta-Wert ζ = 2,5 pro Heizkörper für Anschluss grössen 3 8" bis 1" und mit einer Wassergeschwindigkeit bis 1 m/s. Druckabfall Δp Der Druckabfall p pro Heizkörper inklusive Ventil, ist den folgenden Diagrammen zu entnehmen: Druckabfall p [Pa] Wasserstrom q m [kg/h] 3 /8 " 1 /2 " /4 " 1" zehnder charleston,klinik: 2 6 Säuler gleich- oder wechsel seitiger Anschluss zehnder completto Ventil-Voreinstellung 6 (voll offen): P-Abweichung von 2 K: Druckverlust p (mbar) P-Abweichung 1K 2K 3K max Druckverlust p [Pa] Druckverlust p (mbar) Voreinstellung Voreinstellung Druckverlust p [Pascal] Druckverlust p [Pa] Wasserstrom q m [kg/h] Wasserstrom q m [kg/h] VE Kv

21 Anschlussmöglichkeiten zehnder charleston, Klinik 1) Anschlussart Masszeichnungen: Vorderansicht, Seitenansicht und Draufsicht (unten) Standardanschluss 2-Rohr mit externem Ventil gleich- oder wechselseitig von unten nach unten Achtung: Completto s. S. 23 von oben nach oben von oben nach unten von unten nach oben Bei Bestellung ohne Angabe der Anschlussart wird Standard-Anschluss 4 x ½" geliefert, geeignet für Anschlussarten: 120/340 und 140/320. H = Bauhöhe L = Baulänge N = Nabenabstand L 2 = Überstand Gewinde, ¼" = 6; 3 /4" = 15 * = Entlüftung Δ = Entleerung Masse in mm 1) Die angegebenen Masse gelten ebenfalls für Zehnder Charleston Klinik (ohne grafische Darstellung), sofern nicht anders vermerkt. 19

22 Anschlussmöglichkeiten zehnder charleston, Klinik 1) Anschlussart Masszeichnungen: Vorderansicht, Seitenansicht und Draufsicht (unten) Standardanschluss 2-Rohr mit externem Ventil von unten nach unten, seitlich 50 mm von oben nach oben, seitlich von unten nach unten, mittig 50 mm Achtung: Completto s. S. 23 Anschluss-Armatur Zehnder Vario verwendbar. Mittige Anordnung der Anschlussarmatur nur bei gerader Anzahl Elemente. Standardanschluss 1-Rohr mit externem Ventil für Lanzenventil horizontal für Lanzenventil vertikal für TKM-Anschlüsse vertikal Ventil-Fabrikat bei Bestellung angeben. TKM-Ventil Bauhöhe max. Anzahl Elemente bei Einsatz TKM-Ventil in mm 2-Säuler 3-Säuler 4-Säuler 5-Säuler 6-Säuler H = Bauhöhe L = Baulänge N = Nabenabstand L 2 = Überstand Gewinde, ¼" = 6; 3 /4" = 15 * = Entlüftung Δ = Entleerung Masse in mm Ventil-Fabrikat bei Bestellung angeben. Bei Bestellung ohne Angabe der Anschlussart wird Standard-Anschluss 4 x ½" geliefert, geeignet für Anschlussarten: 120/340 und 140/320. 1) Die angegebenen Masse gelten ebenfalls für Zehnder Charleston Klinik (ohne grafische Darstellung), sofern nicht anders vermerkt. 2) Bei Zehnder Charleston Klinik 88 mm 20

23 Anschlussmöglichkeiten zehnder charleston, Klinik 1) Anschlussart Masszeichnungen: Vorderansicht, Seitenansicht und Draufsicht (unten) Complettoanschluss mit integriertem Ventil Ventil oben Anschluss seitlich 50 mm Ventil unten Anschluss seitlich 50 mm Ventil oben Anschluss mittig 50 mm Verminderte Wärmeleistung des ersten Elements wegen unzureichender Zirkulation Ventil oben Anschluss mittig 50 mm Mittiger Anschluss nur bei gerader Elementenanzahl möglich Ventilkenndaten: Spezialregulierventil OV 1" (für 2-Säuler) bzw. OV 5 /4" (für 3- bis 6-Säuler) wird werkseits eingebaut. Max. empfohlene Durchflussmenge 250 kg/h. H = Bauhöhe L = Baulänge N = Nabenabstand * = Entlüftung Δ = Entleerung Masse in mm Achtung: Bei Bestellung eines Complettoanschlusses (integriertes Ventil) ausser der Anschlussart-Nr. (z.b. 223) unbedingt den Zusatz «Completto» vermerken. 1) Die angegebenen Masse gelten ebenfalls für Zehnder Charleston Klinik (ohne grafische Darstellung), sofern nicht anders vermerkt. 2) Nur gültig für Zehnder Thermostat LH2 3) Bei Zehnder Charleston Klinik 31 mm 21

24 Befestigungen zehnder charleston mit Easy Fix Ausführung standard, weiss Abbildung Skizze Modell Set SMB Seitenansicht Anwendung Abstand WA Konsolen Bestell-Nr. Befestigungsdetails für Zubehörset SMB (Zuordnung für Zehnder Charleston Klinik siehe Seite 27) Set SMB Abstand D: 2-Säuler 66 mm 3-Säuler 85 mm 4-Säuler 103 mm 5-Säuler 122 mm 6-Säuler 140 mm Abstand D: 2-Säuler 66 mm 3-Säuler 85 mm 4-Säuler 103 mm 5-Säuler 122 mm 6-Säuler 140 mm mm im Set Set H = alle Modelle L = x SMB L = x SMB L = x SMB30 L = x SMB30 H = alle Modelle L = x SMB L = x SMB L = x SMB40 L = x SMB40 H = alle Modelle L = x SMB L = x SMB L = x SMB50 L = x SMB50 H = bis 4-Säuler L = x SMB L = x SMB L = x SMB75 L = x SMB75 5- bis 6-Säuler L = x SMB L = x SMB L = x SMB75 L = x SMB75 H = bis 4-Säuler L = x SMB2T L = x SMB2T L = x SMB2T L = x SMB2T 5- bis 6-Säuler L = x SMB2T L = x SMB2T L = x SMB2T L = x SMB2T H = bis 4-Säuler L = x SMB2T L = x SMB2T L = x SMB2T L = x SMB2T H = bis 6-Säuler L = x SMB2T L = x SMB2T L = x SMB2T L = x SMB2T H = Bauhöhe des Heizkörpers in mm L = Baulänge des Heizkörpers in Elementen D = Mass Wand bis Mitte Anschluss 22

25 Befestigungen zehnder charleston Ausführung standard, weiss Abbildung Skizze Modell 1) Zubehörsets CVD, BKE Set CVD Seitenansicht Anwendung Abstand WA Konsolen Bestell-Nr. Abstand D: 2-Säuler 74 mm 3-Säuler 93 mm 4-Säuler 111 mm 5-Säuler 130 mm 6-Säuler 148 mm mm im Set Set alle Modelle Bauhöhe mm mit Sicherungsfeder L = 4 20 El. 4 x BH + CVD L = El x BH + CVD L = El. 8 x BH + CVD Bauhöhe mm mit Sicherungsfeder L = 4 20 El. 4 x BH + CVD L = El x BH + CVD L = El. 8 x BH + CVD bis 5-Säuler Bauhöhe mm mit Sicherungsfeder L = 4 10 El. 4 x BH + CVD L = El. 6 x BH + CVD L = El. 8 x BH + CVD L = El. 10 x BH + CVD Säuler Bauhöhe mm mit Sicherungsfeder L = 4 10 El. 4 x BH + CVD L = El. 8 x BH + CVD L = El. 10 x BH + CVD L = El. 14 x BH + CVD 1 L = Baulänge des Heizkörpers in Elementen D = Mass Wand bis Mitte Anschluss 1) Bei grösseren Modellen oder Baulängen ist auf eine maximale Belastung je Halter + Konsole von max. 50 kg zu achten. 23

26 Befestigungen zehnder charleston Ausführung horizontal Abbildung Ausführung Modell 1) Anwendung Konsolen Bestell-Nr. Weitere Befestigungsmöglichkeiten mit Zubehör Seiten 441ff. Wandkonsole AK Bohrkonsole BKF Standkonsole FPB für regulierbaren Wandabstand, kurze und lange Ausführung möglich, Standard: kurz, RAL 9016 zum Einschlagen, unterschiedliche Längen möglich, Standard: 150 mm, verzinkt für Montage auf Roh- oder Fertigboden, unterschiedliche Längen möglich, Standard: RAL 9016 Anzahl + Typ alle Modelle Bauhöhen mm L = 4 20 El. 4 x BH + AK 1 L = x BH + AK 1 L = x BH + AK 1 Bauhöhen mm L = 4 20 El. 4 x BH + AK 1 L = x BH + AK 1 L = x BH + AK 1 alle Modelle Bauhöhen mm L = 4 20 El. 4 x BH + BKF 150 L = x BH + BKF 150 L = x BH + BKF 150 Bauhöhen mm L = 4 20 El. 4 x BH + BKF 150 L = x BH + BKF 150 L = x BH + BKF 150 alle Modelle Bauhöhen mm L = 4 20 El. 2 x FPB 2 / FPB 3 L = x FPB 2 / FPB 3 L = x FPB 2 / FPB 3 L = x FPB 2 / FPB 3 Stück Halter BH: Konsole AK 1: Halter BH: Konsole BKF 150: nach Höhe Fusskonsole HFK zum Anschrauben auf Roh- oder Fertigboden, mit Schalldämmteil, Standard: RAL 9016 alle Modelle Bauhöhen mm L = 4 20 El. 2 x HFK 2 / HFK 3 L = x HFK 2 / HFK 3 L = x HFK 2 / HFK 3 L = x HFK 2 / HFK 3 nach Höhe 1) Bei grösseren Modellen oder Baulängen ist auf eine maximale Belastung je Achse von 100 kg und je Halter + Konsole von 50 kg zu achten. L = Baulänge des Heizkörpers in mm 24

27 Befestigungen zehnder charleston mit Easy Fix Ausführung standard, weiss Abbildung Skizze Modell Befestigungsdetails für Zubehörset SMB Set SMB Set SMB Seitenansicht Anwendung Abstand WA Konsolen Bestell-Nr. Abstand D: 2-Säuler 66 mm 3-Säuler 85 mm 4-Säuler 103 mm 5-Säuler 122 mm 6-Säuler 140 mm Abstand D: 2-Säuler 66 mm 3-Säuler 85 mm 4-Säuler 103 mm 5-Säuler 122 mm 6-Säuler 140 mm mm im Set Set H = alle Modelle L = x SMB L = x SMB L = x SMB30 L = x SMB30 H = alle Modelle L = x SMB L = x SMB L = x SMB40 L = x SMB40 H = alle Modelle L = x SMB L = x SMB L = x SMB50 L = x SMB50 H = bis 6-Säuler L = x SMB L = x SMB L = x SMB75 L = x SMB75 H = bis 4-Säuler L = x SMB2T L = x SMB2T L = x SMB2T L = x SMB2T 5- bis 6-Säuler L = x SMB2T L = x SMB2T L = x SMB2T H = bis 4-Säuler L = x SMB2T L = x SMB2T L = x SMB2T H = bis 6-Säuler L = x SMB2T L = x SMB2T L = x SMB2T H = Bauhöhe des Heizkörpers in mm L = Baulänge des Heizkörpers in Elementen D = Mass Wand bis Mitte Anschluss 25

28 Befestigungen zehnder charleston, Klinik Ausführung mit vergrössertem Elementabstand Abbildung Skizze Modell 1) Set CVD Seitenansicht Anwendung Abstand WA Konsolen Bestell-Nr. Zubehörsets CVD, BKE 4) Zuordnung Zubehör-Set SMB zu Zehnder Charleston Klinik auf Anfrage. Abstand D: 2-Säuler 70 mm 3-Säuler 89 mm 4-Säuler 107 mm 5-Säuler 126 mm 6-Säuler 144 mm mm im Set Set alle Modelle Bauhöhe mm mit Sicherungsfeder L = 4 15 El. 4 x BHK + CVD L = El x BHK + CVD L = El. 8 x BHK + CVD bis 5-Säuler Bauhöhe mm mit Sicherungsfeder L = 4 15 El. 4 x BHK + CVD L = El. 6 x BHK + CVD L = El. 8 x BHK + CVD L = El. 10 x BHK + CVD Säuler Bauhöhe mm mit Sicherungsfeder L = 4 7 El. 4 x BHK + CVD L = 8 15 El. 6 x BHK + CVD L = El x BHK + CVD L = El. 10 x BHK + CVD L = El. 12 x BHK + CVD 1 L = Baulänge des Heizkörpers in Elementen D = Mass Wand bis Mitte Anschluss 1) Bei grösseren Modellen oder Baulängen ist auf eine maximale Belastung je Halter + Konsole von max. 50 kg zu achten. 26

29 Befestigungen zehnder charleston, Klinik Ausführung mit vergrössertem Elementabstand Abbildung Beschreibung Modell Anwendung Konsolen Bestell-Nr. Anzahl + Typ Stück Wandkonsole AK Bohrkonsole BKF Standkonsole FPB für regulierbaren Wandabstand, kurze und lange Ausführung möglich, Standard: kurz, RAL 9016 zum Einschlagen, unterschiedliche Längen möglich, Standard: 150 mm, verzinkt für Montage auf Roh- oder Fertigboden, unterschiedliche Längen möglich, Standard: RAL 9016 alle Modelle Bauhöhe mm L = 4 15 El. 4 x BHK + AK 1 Halter BHK: L = El. 6 x BHK + AK L = El. 8 x BHK + AK 1 2- bis 5-Säuler Bauhöhe mm L = 4 15 El. 4 x BHK + AK 1 L = El. 6 x BHK + AK 1 Konsole AK 1: L = El. 8 x BHK + AK L = El. 10 x BHK + AK 1 alle Modelle Bauhöhe L = 4 15 El. 4 x BHK + BKF150 Halter BHK: L = El. 6 x BHK + BKF L = El. 8 x BHK + BKF bis 5-Säuler Bauhöhe mm L = 4 15 El. 4 x BHK + BKF150 L = El. 6 x BHK + BKF150 Konsole BKF150: L = El. 8 x BHK + BKF L = El. 10 x BHK + BKF150 alle Modelle Bauhöhe mm L = 4 15 El. 2 x FPB2K / FPB3K L = El. 3 x FPB2K / FPB3K nach Höhe L = El. 4 x FPB2K / FPB3K L = El. 5 x FPB2K / FPB3K Fusskonsole zum Anschrauben auf Roh- oder Fertigboden, unterschiedliche Längen möglich, Standard: RAL 9016 alle Modelle Bauhöhe mm L = 4 15 El. 2 x HFK2 / HFK3 L = El. 3 x HFK2 / HFK3 nach Höhe L = El. 4 x HFK2 / HFK3 L = El. 5 x HFK2 / HFK3 Fusskonsole Höhenverstellbar für Montage auf Roh- oder Fertigfussboden geeignet. max. Bauhöhe 600 mm im Farbton des Heizkörpers mm mm Anzahl Konsolen = Befestigungsachsen am Heizkörper Abdeckklappe Durchmesser 106 mm für Rundrohre Ø 25 mm für Fusskonsole angeschweisst Kunststoff weiss Sonderlackierung L = Baulänge des Heizkörpers in Elementen D = Mass Wand bis Mitte Anschluss 1) Bei grösseren Modellen oder Baulängen ist auf eine maximale Belastung je Befestigungsachse von max. 100 kg bzw. je Halter + Konsole von 50 kg zu achten. 27

30 Montagepunkte zehnder charleston, Klinik Ausführung Charleston, Massangaben für die Bohrungen im Einsatz von CVD Konsolen (oberes Bohrloch) Anzahl Befestigungen 2 Achsen / 4 Konsolen 3 Achsen / 6 Konsolen 4 Achsen / 8 Konsolen Detail Aufhängung Ausführung Charleston, Massangaben für die Bohrungen im Einsatz von CVD Konsolen (oberes Bohrloch) Anzahl Befestigungen 2 Achsen / 4 Konsolen 3 Achsen / 6 Konsolen 4 Achsen / 8 Konsolen Detail Aufhängung Anzahl Befestigungsachsen richtet sich nach Baulänge Heizkörper, siehe Seite 24 ff. 1) Bei Montage mit 3 Befestigungsachsen und ungerader Elementanzahl ist die mittlere Konsole 23 mm versetzt (bei Ausführung Klinik 33 mm) = Lage der Bohrung Masse in mm L = Baulänge H = Bauhöhe ** = kleinstes mögliches Mass ** = Vorderkante Halter bis Heizkörper 28

31 Montagepunkte zehnder charleston, Klinik Ausführung Charleston, Massangaben für die Bohrungen bei Einsatz von Easy Fix Konsolen für Bauhöhe mm SMB 2T H = SMB H = SMB 2 T H > H D MP D Ausführung Charleston, Massangaben für die Bohrungen bei Einsatz von Easy Fix Konsolen für Bauhöhe mm SMB 2T H = SMB H = SMB 2 T H > H D MP D Anzahl Befestigungsachsen richtet sich nach Baulänge Heizkörper. Bei Anschlussart 223/443 muss die Konsole um 1 Element nach innen versetzt werden. H = Bauhöhe Heizkörper Masse in mm = Lage der Bohrung D = Masse von Unterkante Heizkörper bis oberes Bohrloch D MP = Abstand Bohrlöcher 29

32 Sonderausführungen zehnder charleston, Klinik Hochdruckausführung max. 18 bar (nicht bei Completto-Ausführung) mit angeschweissten Stopfen: mit angeschweissten Stopfen und Zuganker bei Heizkörpern aus mehreren Blöcken zusätzlich je geschweisste Nippelstelle Einsatzrohr Bei gleichseitig angeschlossenen Zehnder Charleston wird werkseits ab folgenden Elementzahlen bzw. Baulängen ein Vorlauf-Einsatzrohr auf 2 /3 der Heizkörperlänge eingebaut, um die Einhaltung der im Katalog angegebenen Wärmeleistungen zu garantieren. 2-Säuler ab 87 Glieder = Baulänge 4002 mm 3-Säuler ab 85 Glieder = Baulänge 3910 mm 4-Säuler ab 81 Glieder = Baulänge 3726 mm 5-Säuler ab 71 Glieder = Baulänge 3266 mm 6-Säuler ab 55 Glieder = Baulänge 2530 mm Einsatzrohr Vorlauf Rücklauf Zwischen-Bauhöhen Abrechnung nach nächstgrösserer Katalog-Bauhöhe Ausführungen gewinkelt oder gebogen (siehe Seite 33) Ausführungen über Bauhöhe 3000 mm Aufhängebügel angeschweisst Werkseitig genippelte Heizkörper in Überlänge Heizkörper in Baulängen oberhalb der auf Seite 8 und den Preisseiten genannten max. Elementzahl werden in Teilblöcken geliefert und müssen bauseits zusammengenippelt werden. Die passenden Nippel (für 2-Säuler 1"; für 3- bis 6-Säuler 5 /4") werden kostenlos mitgeliefert. Als Dichtungen dürfen nur die ebenfalls mitgelieferten Hartfaserdichtungen eingesetzt werden, Anzugsmoment ca. 215 Nm. Ausführung Completto mit Ventileinbau unten kann bei Überlänge nur werkseits genippelt werden, bauseits nicht möglich Werkseitiges Nippeln für Lieferung an einem Stück Verzinkung (siehe auch Erläuterungen zur Verzinkung im Kapitel «Allgemeines») Verzinkung mit anschliessender Standard-Lackierung (RAL 9016) Completto-Ausführung mit Ventileinsätzen für Klemmverschluss (Danfoss-Thermostat) statt M 30 x 1,5 Gewindeanschluss Strahlungsschirm für Zehnder Charleston und Zehnder Charleston Completto Bauhöhe von 260 mm bis 750 mm und maximale Baulänge des Strahlungsschirms bis 2024 mm; für grössere Baulängen werden die Strahlungsschirme in 2 oder mehr Teilstücken ausgeliefert. Der Strahlungsschirm besteht aus Spezialsicherheitsglas 6 mm mit Wärmeschutzbeschichtung, Ecken gerundet, Kanten feingeschliffen, einschliesslich Haltern zur bauseitigen Befestigung an der letzten Säulenreihe. Halter lackiert mit Pulverlackierung im Farbton des Heizkörpers. Standard-Lackierung RAL Baulänge Heizkörper in Anzahl Elementen mitgelieferte Anzahl Halter bis bis bis bis

33 Sonderausführungen zehnder charleston Gebogene Ausführung Ausführung Zehnder Charleston sind mit folgenden minimalen äusseren Krümmungs-Radien lieferbar: 2-Säuler: 400 mm 3-Säuler: 650 mm 4-Säuler: 750 mm 5-Säuler: 900 mm 6-Säuler: 1000 mm Skizze / Schablone Bei Zehnder Charleston Completto werden die ersten drei Elemente nicht mitgebogen. Gewinkelte Ausführung Sonderausführung gewinkelt lieferbar von 90 bis 179. Bei Preisanfrage Massskizze mit folgenden Angaben beifügen. Masse L1, L2, L3 in mm, Winkel α 1, α 2 in Grad. Bei Bestellung stabile Schablone zur Verfügung stellen. Bei Bestellung oder Preisanfragen von gebogenen und gewinkelten Heizkörpern bitte Schablone oder Massskizze mit allen in den Skizzen angegebenen Massen beilegen. HK = Heizkörper WA = Wandabstand R = Radius α1, α2 = Winkel ( ) L1, L2, L3 = Längen Masse in mm 31

34 Ausführungsbeispiele zehnder charleston Die zehnder Mehrsäuler sind besonders vielfältig. Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne. Gebogene Ausführung vor Fensterfront Spezialanfertigung zum Kreis Zehnder Charleston Mirror Bankausführung 32

35 Wärmeleistungen/Technische Daten pro Element zehnder charleston Φ L = ΔT 50K EN 442 (SN ) Bauhöhe mm Modell H mm T mm X mm A m V dm M kg s k % q ms kg/h Exp. n Δ TK Watt Watt Watt Watt Watt Watt Watt Watt Watt Watt