FAUSTBALL NEWS. Ausgabe 54 April Liebe Faustballerinnen, liebe Faustballer,

Transkript

1 RHEINISCHER TURNERBUND E.V. Landesturnverband im Deutschen Turner-Bund e.v. Verband für Breiten-, Freizeit- u. Gesundheits-, Wettkampf- und Olympischer Sport Wolfgang von Neuß Friedenstrasse Duisburg FAUSTBALL NEWS Ausgabe 54 April 2011 Technisches Komitee Faustball Öffentlichkeitsarbeit Wolfgang von Neuß Friedenstrasse Duisburg Telefon (0203) p. Telefon (0211) d. Mobil (0162) von-neuss@arcor.de Liebe Faustballerinnen, liebe Faustballer, nachdem die Hallensaison 2010/2011 komplett abgeschlossen ist und die Feldsaison 2011 unmittelbar bevorsteht erscheint die Ausgabe Nr. 54 der RTB-Faustball-News. Hierin wird über alle Abschlüsse und Ergebnisse der nationalen und Internationalen Wettbewerbe und Veranstaltungen berichtet. Eine Vorschau (Termine und Austragungsorte) der Spieltage der 1. und 2. Bundesliga ist ebenfalls Inhalt dieser News. Abschlusstabellen der Hallensaison 2010/2011: 1. BL Männer Nord 1. BL Frauen Nord 1. MTV Hammah 26:02 1. Ahlhorner SV 28:04 2. Ahlhorner SV 22:06 2. SV Moslesfehn 26:06 3. VfK 01 Berlin 22:06 3. TV J. Schneverdingen 22:10 4. TV GH Brettorf 18:10 4. MTSV Selsingen 18:14 5. TK Hannover 10:18 5. VfK 01 Berlin 16:16 6. TV Voerde 08:20 6. TV Westf. Hamm 12:20 7. SV Moslesfehn 04:24 7. ESV Schwerin 08:24 8. Güstrower SC 09 02:26 8. TV Voerde 08:24 9. SV Düdenbüttel 06:26 2. BL Männer Nord 2. BL Frauen Nord 1. TSV Hagen :06 1. Ahlhorner SV II 24:04 2. TSV B. 04 Leverkusen 26:06 2. TSV B. 04 Leverkusen 22:06 3. Leichlinger TV 24:08 3. USC Bochum 20:08 4. SV Ruschwedel 18:14 4. TG 1881 Düsseldorf 12:16 5. TSV Essel 16:16 5. TV J. Walsrode 12:16 6. DJK Odenkirchen 12:20 6. Lemwerder TV 10:18 7. TV Asberg 12:20 7. MTV Hammah 08:20 8. TuS Bothfeld 10:22 8. TuS Spenge 04:24 9. TV Westf. Hamm 00:32 Verbandsliga Männer Verbandsliga Frauen 1. TKD Duisburg I 24:04 1. TV Wanheimerort 14:02 2. Ohligser TV 22:06 2. Leichlinger TV I 12:04 3. TSV Bocholt 18:10 3. Siegburger TV 08:08 4. Braschosser TV 18:10 4. TGD Essen-West 06:10 5. TKD Duisburg II 12:16 5. Leichlinger TV II 00:16 6. TG 1881 Düsseldorf 06:22 7. TV Asberg II 06:22 8. TSV B.04 Leverkusen II 06:22

2 Landesliga Männer Landesliga Frauen 1. TuS Oberbruch 20:04 1. Ohligser TV II 20:00 2. Ohligser TV II 14:10 2. TV Hoffnungsthal 16:04 3. Leichlinger TV III 12:12 3. TuS Mondorf 12:08 4. Leichlinger TV II 12:12 4. TSV B.04 Leverkusen II 06:14 5. TSV Weeze 10:14 5. Ohligser TV I 04:16 6. TG Stürzelberg 08:16 6. Dahlerauer TV 02:18 7. Siegburger TV 08:16 Bezirksliga Männer Nord Bezirksliga Männer Süd 1. TGD Essen-West 18:02 1. SSV Overath 18:02 2. PSV Wuppertal 18:02 2. TV Wahlscheid 16:04 3. Ohligser TV III 10:10 3. TV Hoffnungsthal 10:10 4. Dahlerauer TV 08:12 4. Siegburger TV II 10:10 5. TV Voerde II 06:14 5. TV Osberghausen 06:14 6. TV Hochneukirch 00:20 6. Leichlinger TV IV 00:20 Verbandsliga Männer 35 Verbandsliga Frauen Leichlinger TV 04:00 1. TV Voerde 08:00 2. TKD Duisburg 00:04 2. TV Wanheimerort 04:04 3. TSV B. 04 Leverkusen 00:08 Verbandsliga Männer TSV B. 04 Leverkusen 08:00 Verbandsliga Männer TKD Duisburg 04:04 keine Meldungen 3. TG 1881 Düsseldorf 00:08 Verbandsliga Männer 60 Verbandsliga männl. Jugend U18 1. TSV B 04 Leverkusen 12:00 1. Leichlinger TV 12:00 2. Neukirchener TV 08:04 2. TV Voerde 06:06 3. TV Wanheimerort 02:10 3. Ohligser TV 04:08 4. PSV Wuppertal 02:10 4. TV Asberg 02:10 Verbandsliga weibl. Jugend U18 Verbandsliga männl. Jugend U16 1. TV Voerde 08:00 1. Leichlinger TV 12:00 2. Leichlinger TV 04:04 2. TV Voerde 08:04 3. TSV B.04 Leverkusen 00:08 3. Ohligser TV 04:08 Verbandsliga weibl. Jugend U16 4. TuS Wickrath 00:12 1. TV Voerde 20:00 2. Ohligser TV 14:06 3. TSV B. 04 Leverkusen 10:10 Verbandsliga männl. Jugend U14 4. Leichlinger TV 10:10 1. TuS Mondorf 32:00 5. TG 1881 Düsseldorf 04:16 2. Ohligser TV 26:06 6. TuS Oberbruch 02:18 3. Leichlinger TV 24:08 Verbandsliga weibl. Jugend U14 4. TuS Wickrath 20:12 1. TV Voerde 16:00 5. TV Voerde 18:14 2. TSV B. 04 Leverkusen 10:06 6. TV Osberghausen 12:20 3. Braschosser TV 08:08 7. DJK Odenkirchen 08:24 4. Ohligser TV 06:10 8. TKD Duisburg 04:28 5. DJK Odenkirchen 00:16 9. Braschosser TV 00:32 Verbandsliga Jugend U10 Verbandsliga Jugend U12 1. TuS Mondorf 22:02 1. TSV B. 04 Leverkusen 30:02 2. TuS Wickrath 22:02 2. Ohligser TV 26:06 3. TV Asberg II 14:10 3. TV Voerde 22:10 4. TSV B. 04 Leverkusen 12:12 4. DJK Odenkirchen 22:10 5. Ohligser TV 08:16 5. TuS Mondorf 20:12 6. TV Asberg I 04:20 6. TuS Wickrath 12:20 7. Leichlinger TV 02:22 7. Leichlinger TV 06:26 8. TV Asberg 06:26 9. Siegburger TV 00:32

3 VL Mixed Aufstiegsspiele zur Landesliga Männer 1. TGD Essen-West 06:02 1. TV Wahlscheid 06:00 2. TuS Wickrath 06:02 2. SSV Overath 04:02 3. ESV Wuppertal-West 00:08 3. PSV Wuppertal 02:04 4. TGD Essen-West 00:06 Aufstiegsspiele zur 1. und 2. Bundesliga Nord der Frauen und Männer: Da es für die Aufstiegsspiele zur 1. Bundesliga Nord der Männer keine Interessenten gab, wurden diese somit auch nicht durchgeführt. Drei Bewerber fanden sich am in Leverkusen zu den Aufstiegsspielen zur 1. Bundesliga Nord der Frauen ein um 2 freie Plätze auszuspielen. Letztendlich setzte sich der Ausrichter TSV B. 04 Leverkusen ungeschlagen vor dem USC Bochum und dem Güstrower SC 09 durch. Leverkusen Bochum 3:2 (11:7; 11:8; 9:11; 11:13; 11:4); - Güstrow 3:0 (11:6; 11:9; 11:5). Endstand: 1. TSV B. 04 Leverkusen 4:0 Pkt.; 2. USC Bochum 2:2 Pkt.; 3. Güstrower SC 09 0:4 Pkt. An den Aufstiegsspielen zur 2. Bundesliga Nord der Männer in Uchte Ausrichter MTV Diepenau beteiligten sich je 2 Vertreter der LTV Niedersachsen, Westfalen und des Rheinlandes. Die beiden Plätze die zum Aufstieg in das Oberhaus berechtigten sicherten sich der MTV Diepenau und der TSV Hagenah. Vorrunde Gruppe A: Ohligs Kredenbach 3:2 (11:8; 12:10; 8:11; 5:11; 11:7); - Diepenau 0:3 (7:11; 12:14; 3:11). 1. MTV Diepenau 4:0 P., 6:1 S.; 2. Ohligser TV 2:2 P., 3:5 S.; 3. TV Kredenbach 0:4 P., 3:6 S. Vorrunde Gruppe B: Duisburg Bösperde 3:0 (11:8; 15:14; 11:5); - Hagenah 1:3 (7:11; 3:11; 11:6; 7:11). 1. TSV Hagenah 4:0 P., 6:1 S.; 2. TKD Duisburg 2:2 P., 4:3 S.; 3. TB Bösperde 0:4 P., 0:6 S. Halbfinale: Diepenau Duisburg 3:1 (9:11; 11:4; 11:5; 11:8); Hagenah Ohligs 3:1 (8:11; 11:8; 11:3; 11:6). Spiel um Platz 3/ 4: Ohligs Duisburg 3:0 (11:8; 11:7; 11:8). Endstand: 1. MTV Diepenau und TSV Hagenah; 3. Ohligser TV; 4. TKD Duisburg; 5. TV Kredenbach-Lohe und TB Bösperde. In Brettorf bewarben sich 5 Teilnehmer um insgesamt 3 freie Plätze bei den Aufstiegsspielen zur 2. Bundesliga Nord der Frauen. Den Aufstieg realisierte die 2. Mannschaft des SV Moslesfehn sowie der Leichlinger TV und der Gastgeber TV GH Brettorf. Leichlingen Wanheimerort 2:3 (11:8; 9:11; 5:11; 11:8; 7:11); - Borgfeld 3:0 (11:9; 11:8; 11:6); - Brettorf 3:0 (13:11; 11:9; 11:6); - Moslesfehn II 0:3 (6:11; 7:11; 7:11); Wanheimerort Brettorf 0:3 (7:11; 7:11; 8:11); - Moslesfehn II 0:3 (7:11; 7:11; 10:12); - Borgfeld 3:1 (11:9; 11:6; 10:12; 11:5). Endstand: 1. SV Moslesfehn II 8:0 P., 12:0 S.; 2. Leichlinger TV 4:4 P., 8:6 S.; 3. TV GH Brettorf 4:4 P., 6:6 S.; 4. TV Wanheimerort 4:4 P., 6:9 S.; 5. TSV Borgfeld 0:8 P., 1:8 S. Europa-Pokal der Männer: Erstmals sicherte sich der TuS Kremsmünster bei der 26. Auflage den Europa-Pokal der Männer vor heimischer Kulisse. Der Deutsche Titelträger TV Stammheim unterlag im Finale deutlich vor Zuschauern. Auf den weiteren Plätzen folgten die beiden Vertreter aus der Schweiz. Halbfinale: Schwellbrunn Stammheim 1:4 (11:9; 3:11; 2:11; 9:11; 5:11); Kremsmünster Widnau 4:1 (8:11; 11:4; 11:4; 11:4; 11:8). Spiel um Platz 3/4: Widnau - Schwellbrunn 4:1 (11:4; 5:11; 11:8; 11:4; 11:4). Endspiel: Kremsmünster Stammheim 4:1 (12:10; 6:11; 12:10; 11:8; 11:4). Endstand: 1. TuS Kremsmünster (A); 2. TV Stammheim (D); 3. FB Widnau (CH); 4. FB Schwellbrunn (CH). Europa-Pokal der Frauen: Gegen den überlegenen Sieger Union Arnreit mit der überragenden Schlagfrau Magdalena Lindorfer hatte auch der Ahlhorner SV vor heimischer Kulisse keine Chance. Die Halbfinalspiele sahen am Samstag 600 Zuschauer, während am Finaltag 800 Besucher eine prächtige Kulisse bildeten. Halbfinale: Ahlhorn Neusiedl 4:1 (11:3; 11:9; 11:5; 9:11; 15:13); Arnreit Embrach 4:0 (11:4; 11:7; 11:7; 11:4). Spiel um Platz 3/4: Neusiedl Embrach 4:0 (11:3; 12:10; 11:8; 11:3). Endspiel: Arnreit Ahlhorn 4:1 (9:11; 11:9; 11:7; 11:4; 11:4). Endstand: 1. Union Arnreit (A); 2. Ahlhorner SV (D); 3. TV Neusiedl/Zaya (A); 4. STV FB Embrach (CH). Regionalmeisterschaften Nord: Wie alljährlich eröffneten die Männer 60 am 29. Januar 2011 in Leverkusen (Ausrichter Neukirchener TV) den Reigen der Regionalmeisterschaften Nord. Ungeschlagen erspielten sich dabei der TSV B. 04 Leverkusen die Fahrkarte zur DM in Barsinghausen. Begleitet werden die Farbenstädter dabei vom Lokalrivalen Neukirchener TV. Leverkusen Wuppertal 2:1 (11:1; 9:11; 11:6); - Neukirchen 2:0 (11:9; 11:9); - Haddorf 2:0 (11:7; 11:5); - Burgdorf 2:0 (11:6; 11:9); Neukirchen Burgdorf 2:0 (11:8; 11:7); - Wuppertal 2:1 (6:11; 12:10; 11:5); - Haddorf 2:1 (11:6; 9:11; 11:6); Wuppertal Haddorf 0:2 (8:11; 5:11); - Burgdorf 0:2 (9:11; 6:11). Endstand: 1. TSV B. 04 Leverkusen 8:0 P., 8:1 S.; 2. Neukirchener TV 6:2 P., 6:4 S.; 3. SV Haddorf 4:4 P., 5:5 S.; 4. TSV Burgdorf 2:6 P., 3:6 S.; 5. Polizei SV Wuppertal 0:8 P., 2:8 S.

4 Bereits zum 8. Mal fand die Regionalmeisterschaft Nord in der Männer 55 nicht statt. Da nur 3 Meldungen vorlagen, fiel die Regionalmeisterschaft in Stade aus. Die Auslosung wurde nach den Ergebnissen der Niedersachsenmeisterschaft vorgenommen: Endstand: 1. Ahlhorner SV; 2. TS 1852 Hannover; 3. SV Haddorf. Am 26./27. Februar 2011 fanden in Harsefeld (Ausrichter SV Ruschwedel) die Regionalmeisterschaft Nord für die männl. Jugend U14 statt. Dabei qualifizierten sich alle 3 Niedersächsischen Vertreter Moslesfehn; Hammah und Ahlhorn für die DM in Gärtringen. Die beiden rheinischen Vertreter Mondorf (6. Platz) und Ohligs (9. Platz) konnten in die Vergabe der vorderen Platzierungen nicht eingreifen. Vorrunde Gruppe A: Mondorf VfL Hannover 2:1 (6:11; 11:8; 13:11); - Kredenbach 2:0 (11:7; 11:9); - Ahlhorner 0:2 (8:11; 6:11); - Brettorf 1:2 (4:11; 12:10; 7:11). Endstand Gruppe A: 1. TV GH Brettorf 8:0 P., 8:1 S.; 2. Ahlhorner SV 6:2 P., 6:2 S.; 3. TuS Mondorf 4:4 P., 5:5 S.; 4. VfL Hannover 2:6 P., 3:6 S.; 5. TV Kredenbach 0:8 P., 0:8 S.; Vorrunde Gruppe B: Ohligs Moslesfehn 0:2 (5:11; 4:11); - Hamm 0:2 (6:11; 8:11); - Ruschwedel 0:2 (4:11; 5:11); - Hammah 0:2 (2:11; 8:11). Endstand Gruppe B: 1. SV Moslesfehn 8:0 P., 8:2 S.; 2. MTV Hammah 6:2 P., 7:3 S.; 3. SV Ruschwedel 4:4 P., 6:4 S.; 4. TV Westf. Hamm 2:6 P., 2:6 S.; 5. Ohligser TV 0:8 P., 0:8 S. Qualifikation: Hammah Mondorf 2:0 (11:7; 11:5); Ahlhorn Ruschwedel 2:0 (11:8; 11:5). Halbfinale: Brettorf Hammah 0:2 (9:11; 8:11); Moslesfehn Ahlhorn 2:1 (11:13; 11:8; 11:9). Spiel um Platz 5/6: Ruschwedel Mondorf 2:0 (11:6; 11:9). Spiel um Platz 3/4: Ahlhorn Brettorf 2:1 (10:12; 11:6; 12:10). Endspiel: Moslesfehn Hammah 2:1 (9:11; 12:10; 11:5). Endstand: 1. SV Moslesfehn; 2. MTV Hammah; 3. Ahlhorner SV; 4. TV GH Brettorf; 5. SV Ruschwedel; 6. TuS Mondorf; 7. VfL Hannover und TV Westf. Hamm; 9. TV Kredenbach und Ohligser TV. Während die männl. Jugend U14 in Harsefeld Ihre Teilnehmer für die DM ermittelte, war die weibl. Jugend U14 in Elsfleth zu Gast. Auch hier sicherten sich mit TK Hannover, Wardenburger TV und dem Ahlhorner SV 3 niedersächsische Vereine die Fahrkarten zur DM in Himmelpforten. Die rheinischen Vertreter TV Voerde (Platz 6) und TSV B. 04 Leverkusen (Platz 7) landeten im Mittelfeld. Vorrunde Gruppe A: Leverkusen Wardenburg 0:2 (1:11; 4:11); - Bochum 2:0 (11:7; 11:7); - Ahlhorn 0:2 (1:11; 3:11); - Armstorf 0:2 (7:11; 4:11). Endstand Gruppe A: 1. Wardenburger TV 8:0 P., 8:1 S.; 2. Ahlhorner SV 6:2 P., 7:2 S.; 3. SV Armstorf 4:4 P., 4:4 S.; 4. TSV B. 04 Leverkusen 2:6 P., 2:6 S.; 5. USC Bochum 0:8 P., 0:8 S. Vorrunde Gruppe B: Voerde Essel 2:0 (11:9; 12:10); - Spenge 2:0 (11:1; 11:4); - Hannover 0:2 (4:11; 7:11); - Elsfleth 2:0 (11:9; 12:10). Endstand Gruppe B: 1. TK Hannover 8:0 P., 8:1 S.; 2. TV Voerde 6:2 P., 6:2 S.; 3. TSV Essel 4:4 P., 5:4 S.; 4. Elsflether TB 2:6 P., 2:6 S.; 5. TuS Spenge 0:8 P., 0:8 S. Qualifikation: Voerde Armstorf 1:2 (11:9; 6:11; 7:11); Ahlhorn Essel 2:1 (11:6; 9:11; 11:9). Halbfinale: Wardenburg Armstorf 2:1 (11:4; 9:11; 13:11); Hannover Ahlhorn 2:0 (11:2; 11:4). Spiel um Platz 5/6: Essel Voerde 2:0 (11:7; 11:9). Spiel um Platz 3/4: Ahlhorn Armstorf 2:1 (11:7; 14:15; 11:5). Endspiel: Hannover Wardenburg 2:0 (11:7; 11:5). Endstand: 1. TK Hannover; 2. Wardenburger TV; 3. Ahlhorner SV; 4. SV Armstorf; 5. TSV Essel; 6. TV Voerde; 7. TSV B. 04 Leverkusen und Elsflether TB; 9. TuS Spenge und USC Bochum. Ebenfalls am 26./ fand in einer Doppelveranstaltung in Bremen die Regionalmeisterschaft Nord für die Männer 35 und Männer 45 statt. In der Männer 35 standen sich im Finale die beiden amtierenden Titelträger aus Feld und Halle gegenüber, in dem sich Hagen gegen Hamm durchsetzte. Mitfavorit Ahlhorn verzichtete nach der Vorrunde aus verletzungsbedingten Gründen auf die weitere Teilnahme. Den wichtigen 3. Platz erspielte sich der Leichlinger TV. Die Männer 45 wurden wieder einmal vom ETV Hamburg und von TSV B. 04 Leverkusen dominiert. Hier holte sich der TSV Essel die Fahrkarte zur DM in Schwieberdingen. Männer 35: Vorrunde Gruppe A: Duisburg Hagen 0:2 (8:11; 6:11); - Empelde 2:0 (11:7; 11:4); - Ahlhorn 0:2 (3:11; 11:13); Endstand Gruppe A: 1. TSV 1860 Hagen 6:0 P., 6:0 S.; 2. Ahlhorner SV 4:2 P., 4:2 S.; 3. TKD Duisburg 2:4 P. 2:4 S.; 4. TuS Empelde 0:6 P., 0:6 S. Vorrunde Gruppe B: Leichlingen Moslesfehn 0:2 (8:11; 9:11); - Wöhren 2:0 (11:3; 11:7); - Hamm 0:2 (4:11; 3:11). Endstand Gruppe B: 1. TV Westf. Hamm 5:1 P., 5:1 S.; 2. SV Moslesfehn 5:1 P., 5:1 S.; 3. Leichlinger TV 2:4 P., 2:4 S. 4. HV Wöhren 0:6 P., 0:6 S. Qualifikation: Duisburg Leichlingen 1:2 (11:9; 5:11; 8:11); Moslesfehn Empelde 2:0 (11:5; 11:6). Halbfinale: Hagen Moslesfehn 2:1 (11:6; 6:11; 11:8); Hamm Leichlingen 2:1 (9:11; 11:5; 11:7). Spiel um Platz 5/6: Duisburg Empelde 0:2 (0:11; 0:11). Spiel um Platz 3/4: Moslesfehn Leichlingen 0:2 (4:11; 9:11). Endspiel: Hagen Hamm 2:1 (7:11; 11:7; 11:6). Endstand: 1. TSV 1860 Hagen; 2. TV Westf. Hamm; 3. Leichlinger TV; 4. SV Moslesfehn; 5. TuS Empelde; 6. TKD Duisburg; 7. Ahlhorner SV und HV Wöhren. Männer 45: Vorrunde Gruppe A: Duisburg Coesfeld 0:2 (7:11; 5:11); - Hamburg 0:2 (6:11; 4:11); - Essel 0:2 (6:11; 10:12); - Hameln 2:0 (11:6; 11:2). Endstand Gruppe A: 1. ETV Hamburg 8:0 P.; 8:0 S.; 2. TSV Essel 5:3 P., 5:3 S.; 3. SG Coesfeld 5:3 P., 5:3 S., 4. TKD Duisburg 2:6 P., 2:6 S.; 5. TC Hameln 0:8 P., 0:8 S. Vorrunde Gruppe B: Leverkusen Bremen 2:0 (11:5; 13:11); - Milspe 2:0 (11:6; 11:5); - Brettorf 1:1 (14:15; 11:5); - Oldendorf 2:0 (11:4; 11:5).

5 Endstand Gruppe B: 1. TSV B. 04 Leverkusen 7:1 P., 7:1 S.; 2. TV GH Brettorf 6:2 P., 6:2 S.; 3. MTV Oldendorf 4:4 P., 4:4 S.; 4. TV Bremen-Walle 3:5 P., 3:5 S.; 5. Milsper TV 0:8 P., 0:8 S. Qualifikation: Brettorf Coesfeld 2:0 (11:8; 11:7); Essel Oldendorf 2:0 (11:6; 11:5). Halbfinale: Hamburg Brettorf 2:0 (11:6; 11:7); Leverkusen Essel 2:0 (11:9; 11:6). Spiel um Platz 5/6: Coesfeld Oldendorf 1:2 (11:7; 11:13; 6:11). Spiel um Platz 3/4: Brettorf Essel 1:2 (11:7; 4:11; 7:11). Endspiel: Hamburg Leverkusen 2:1 (11:5; 12:14; 11:9). Endstand: 1. ETV Hamburg; 2. TSV B. 04 Leverkusen; 3. TSV Essel; 4. TV GH Brettorf; 5. MTV Oldendorf; 6. SG Coesfeld; 7. TV Bremen-Walle und TKD Duisburg; 9. TC Hameln und Milsper TV. Auch die Frauen 30 ermittelten in Oldenburg (Vorrunde) und Wardenburg (Endrunde); (Ausrichter SV Moslesfehn) den Regionalmeister Nord und vergab weitere Fahrkarten für die DM in Ditzingen. Den Titel sicherte sich der TV Voerde vor dem USC Bochum. Auf Platz 3 landete der Ahlhorner SV. Vorrunde Gruppe A: Voerde Leverkusen 1:1 (11:9; 9:11); - Ahlhorn 1:1 (7:11; 12:10); - Hilchenbach 2:0 (11:9; 11:4). Leverkusen Hilchenbach 1:1 (11:6; 7:11); - Ahlhorn 0:2 (5:11; 7:11). Endstand Gruppe A: 1. Ahlhorner SV 4:2 P., 4:2 S., +14; 2. TV Voerde 4:2 P., 4:2 S.; +7; 3. TSV B. 04 Leverkusen 2:4 P., 2:4 S.; -9; 4. TuS Hilchenbach 2:4 P., 2:4 S.; -12. Vorrunde Gruppe B: Wanheimerort Bochum 1:1 (9:11; 11:9); - Moslesfehn 1:1 (6:11; 11:8); - Brettorf 2:0 (14:12; 11:6). Endstand Gruppe B: 1. TV GH Brettorf 5:1 P., 5:1 S.; 2. USC Bochum 4:2 P., 4:2 S.; 3. TV Wanheimerort 2:4 P., 2:4 S.; 4. SV Moslesfehn 1:5 P., 1:5 S. Qualifikation: Bochum Leverkusen 2:1 (11:5; 8:11; 11:9); Voerde Wanheimerort 2:1 (12:10; 8:11; 11:4). Halbfinale: Ahlhorn Bochum 1:2 (9:11; 15:13; 4:11); Brettorf Voerde 0:2 (7:11; 1:11). Spiel um Platz 5/6: Leverkusen Wanheimerort 2:0 (12:10; 11:9). Spiel um Platz 3/4: Ahlhorn Brettorf 2:0 (11:3; 13:11). Endspiel: Bochum Voerde 0:2 (6:11; 7:11). Endstand: 1. TV Voerde; 2. USC Bochum; 3. Ahlhorner SV; 4. TV GH Brettorf; 5. TSV B. 04 Leverkusen; 6. TV Wanheimerort; 7. SV Moslesfehn und TuS Hilchenbach. Am ersten Märzwochenende fanden im Jugendbereich für die männl. und weibl. Jugend U18 in Walsrode bzw. in Kutenholz die Regionalmeisterschaft Nord statt. Dabei sicherte sich der Nachwuchs aus Armstorf erstmals den Titel vor dem Ahlhorner SV. Gleich 3 niedersächsische Vereine Ahlhorn, Brettorf und Schneverdingen qualifizierten sich im weibl. Bereich für die DM in Denkendorf. Männl. Jugend U18: Vorrunde Gruppe A: Voerde Ahlhorn 0:2 (5:11; 5:11); - Hagen 1:2 (11:6; 6:11; 9:11); - Wardenburg 0:2 (9:11; 11:13) Bardowick 0:2 (8:11; 6:11). Endstand Gruppe A: 1. Ahlhorner SV 8:0 P., 8:1 S.; 2. TSV Bardoweick 6:2 P., 7:3 S.; 3. Wardenburger TV 4:4 P., 5:4 S.; 4. TSV 1860 Hagen 2:6 P., 2:7 S.; 5. TV Voerde 0:8 P., 1:8 S. Vorrunde Gruppe B: Leichling Ohligs 2:0 (11:5; 11:7); - Moslesfehn 0:2 (9:11; 9:11); - Armstorf 2:1 (8:11; 12:10; 11:9); - Hamm 2:0 (11:4; 11:3); Ohligs Hamm 2:0 (11:4; 11:9); - Armstorf 0:2 (3:11; 3:11); - Moslesfehn 1:2 (12:10; 9:11; 7:11). Endstand Gruppe B: 1. SV Armstorf 6:2 P., 7:2 S.; 2. Leichlinger TV 6:2 P., 6:3 S.;+22; 3. SV Moslesfehn 6:2 P., 6:3 S.; +10; 4. Ohligser TV 2:6 P., 3:6 S.; 5. TV Westf. Hamm 0:8 P., 0:8 S. Qualifikation: Leichlingen Wardenburg 0:2 (10:12; 4:11); Bardowick Moslesfehn 2:0 (13:11; 13:11). Halbfinale: Ahlhorn Wardenburg 2:0 (11:7; 11:8); Armstorf Bardowick 2:0 (11:6; 11:3). Spiel um Platz 5/6: Moslesfehn Leichlingen 2:0 (13:11; 11:7). Spiel um Platz 3/4: Wardenburg Bardowick 2:1 (6:11; 11:9; 11:5). Endspiel: Armstorf - Ahlhorn 2:1 (9:11; 11:7; 11:8). Endstand: 1. SV Armstorf; 2. Ahlhorner SV; 3. Wardenburger TV; 4. TSV Bardowick; 5. SV Moslesfehn; 6. Leichlinger TV; 7. TSV 1860 Hagen und Ohligser TV; 9. TV Westf. Hamm und TV Voerde. Weibl. Jugend U18: Vorrunde Gruppe A: Voerde Bardowick 0:2 (5:11; 6:11); - Hamm 1:2 (11:6; 4:11; 12:14); - Schneverdingen 1:2 (11:7; 5:11; 4:11); - Brettorf 1:2 (12:10; 5:11; 9:11). Endstand Gruppe A: 1. TV GH Brettorf 8:0 P., 8:2 S.; 2. TV J. Schneverdingen 6:2 P., 7:3 S.; 3. TSV Bardowick 4:4 P., 4:5 S.; 4. TV Westf. Hamm 2:6 P., 3:7 S.; 5. TV Voerde 0:8 P., 3:8 S. Endstand Gruppe B: 1. Ahlhorner SV 6:0 P., 6:1 S.; 2. TSV Essel 4:2 P., 4:2 S.; 3. TSV Hagenah 2:4 P., 3:4 S.; 4. USC Bochum 0:6 P., 0:6 S. Qualifikation: Essel Bardowick 2:1 (11:13; 13:11; 11:7); Schneverdingen Hagenah 2:0 (11:3; 11:9). Halbfinale: Brettorf Essel 2:1 (11:13; 11:6; 11:5); Ahlhorn Schneverdingen 2:0 (11:4; 11:8). Spiel um Platz 5/6: Hagenah Bardowick 2:1 (11:9; 6:11; 11:7). Spiel um Platz 3/4: Schneverdingen Essel 2:0 (11:7; 11:4). Endspiel: Ahlhorn Brettorf 2:1 (11:6; 5:11; 11:3). Endstand: 1. Ahlhorner SV; 2. TV GH Brettorf; 3. TV J. Schneverdingen; 4. TSV Essel; 5. TSV Hagenah; 6. TSV Bardowick; 7. TV Westf. Hamm und USC Bochum; 9. TV Voerde. Die letzte Entscheidung bei den Regionalmeisterschaften Nord fiel am 12./ in Voerde. In einer Doppelveranstaltung wurden hier die Sieger und Platzierten sowohl bei der männl. Jugend U16 wie auch bei der weibl. Jugend U16 ermittelt. In beiden Spielklassen verfehlte der Ausrichter und Gastgeber TV Voerde die DM jeweils nur um einen Platz. Bei der männl. Jugend setzten sich der SV Moslesfehn und der Leichlinger TV durch, während bei der weibl. Jugend TV J. Schneverdingen; Wardenburger TV und TK Hannover die Fahrkarten zur DM ergatterten. Männl. Jugend U16: Vorrunde Gruppe A: Voerde Hannover 2:0 (11:3; 11:2); - Hamm 2:0 (11:2; 11:3); - Moslesfehn 1:2 (7:11; 11:6;

6 11:2); - Bardowick 2:0 (11:6; 15:13). Endstand Gruppe A: 1. SV Moslesfehn 8:0 P., 8:1 S.; 2. TV Voerde 6:2 P., 7:2 S.; 3. TSV Bardowick 4:4 P., 4:4 S.; 4. TK Hannover 2:6 P., 2:6 S.; 5. TV Westf. Hamm 0:8 P., 0:8 S. Vorrunde Gruppe B: Leichlingen Ohligs 2:0 (11:8; 11:5); - Wardenburg 2:1 (11:9; 9:11; 11:6); - Gliesmarode 2:0 (11:7; 11:8); Ohligs Gliesmarode 2:0 (12:10; 12:10); - Wardenburg 2:0 (11:8; 11:9). Endstand Gruppe B: 1. Leichlinger TV 6:0 P., 6:1 S.; 2. Ohligser TV 4:2 P., 4:2 S.; 3. Wardenburger TV 2:4 P., 3:4 S.; 4. SCE Gliesmarode 0:6 P., 0:6 S. Qualifikation: Ohligs Bardowick 0:2 (6:11; 7:11); Voerde Wardenburg 2:1 (5:11; 11:9; 11:7). Halbfinale: Moslesfehn Bardowick 2:0 (11:8; 11:4); Leichlingen Voerde 2:1 (9:11; 11:7; 11:8). Spiel um Platz 5/6: Ohligs Wardenburg 2:1 (11:7; 11:13; 11:9). Spiel um Platz 3/4: Voerde Bardowick 2:1 (11:6; 9:11; 11:9). Endspiel: Moslesfehn Leichlingen 2:0 (11:7; 11:9). Endstand: 1. SV Moslesfehn; 2. Leichlinger TV; 3. TV Voerde; 4. TSV Bardowick; 5. Ohligser TV; 6. Wardenburger TV; 7. TK Hannover und SCE Gliesmarode; 9. TV Westf. Hamm. Weibl. Jugend U16: Vorrunde Gruppe A: Ohligs Brettorf 1:2 (6:11; 11:5; 13:15); - Hamm 2:0 (11:6; 11:8); - Schneverdingen 0:2 (4:11; 1:11); - Ahlhorn 0:2 (11:13; 6:11). Endstand Gruppe A: 1. TV J. Schneverdingen 8:0 P., 8:0 S.; 2. Ahlhorner SV 6:2 P., 6:2 S.; 3. TV GH Brettorf 4:4 P., 4:5 S.; 4. Ohligser TV 2:6 P., 3:6 S.; 5. TV Westf. Hamm 0:8 P., 0:8 S. Vorrunde Gruppe B: Voerde Leverkusen 2:0 (11:3; 11:4); - Wardenburg 0:2 (7:11; 8:11); - Hannover 1:2 (7:11; 11:9; 9:11); Leverkusen Hannover 0:2 (5:11; 9:11); - Wardenburg 0:2 (3:11; 6:11). Endstand Gruppe B: 1. Wardenburger TV 6:0 P., 6:0 S.; 2. TK Hannover 4:2 P., 4:3 S.; 3. TV Voerde 2:4 P., 3:4 S.; 4. TSV B. 04 Leverkusen 0:6 P., 0:6 S. Qualifikation: Hannover Brettorf 2:0 (11:9; 11:4); Ahlhorn Voerde 0:2 (14:15; 9:11). Halbfinale: Schneverdingen Hannover 2:0 (11:3; 11:0); Wardenburg Voerde 2:0 (11:2; 11:7). Spiel um Platz 5/6: Ahlhorn Brettorf 2:0 (11:6; 11:8). Spiel um Platz 3/4: Hannover Voerde 2:1 (8:11; 11:5; 11:3). Endspiel: Schneverdingen Wardenburg 2:0 (11:5; 11:6). Endstand: 1. TV J. Schneverdingen; 2. Wardenburger TV; 3. TK Hannover; 4. TV Voerde; 5. Ahlhorner SV; 6. TV GH Brettorf; 7. Ohligser TV und TSV B. 04 Leverkusen; 9. TV Westf. Hamm. Bundes- und Deutsche Meisterschaften: Am 19./ wurde in Barsinghausen die 13. Deutsche Meisterschaft der Männer 60 ausgetragen. Der Ausrichter TSV Kirchdorf hatte seinen Freiplatz an die TS 1852 Hannover übertragen. Dieser dankte es Ihm mit dem Gewinn des Titels in einem spannenden Finale gegen den vorjährigen Titelträger TSG Stuttgart. Auf dem Bronzerang landete der rheinische Meister TSV B. 04 Leverkusen. Der Lokalrivale Neukirchner TV errang den 9. Platz. Vorrunde Gruppe A: Neukirchen Karlsruhe 0:2 (7:11; 6:11); - Schwieberdingen 1:1 (11:8; 2:11); - Stuttgart 0:2 (3:11; 9:11); - Horst 1:1 (11:6; 5:11). Endstand Gruppe A: 1. TSG Stuttgart 7:1 P., 7:1 S.; 2. MTV Horst 4:4 P., 4:4 S.; 3. TSV Schwieberdingen 4:4 P., 4:4 S.; 4. ESG Frank. Karlsruhe 3:5 P., 3:5 S.; 5. Neukirchener TV 2:6 P., 2:6 S. Vorrunde Gruppe B: Leverkusen Hannover 0:2 (5:11; 7:11); - Neukölln 2:0 (11:9; 11:9); - Donauwörth 1:1 (11:9; 9:11); - Gustavsburg 1:1 (11:7; 7:11). Endstand Gruppe B: 1. TS 1852 Hannover 6:2 P., 6:2 S.; 2. TV Gustavsburg 5:3 P., 5:3 S.; 3. TSV B. 04 Leverkusen 4:4 P., 4:4 S.; 4. Pol. SV Donauwörth 3:5 P., 3:5 S.; 5. TuS Neukölln 2:6 P., 2:6 S. Platzierungsrunde: Karlsruhe Neukölln 0:2 (6:11; 9:11); Donauwörth Neukirchen 2:1 (11:8; 7:11; 11:3). Spiel um Platz 9: Karlsruhe Neukirchen 0:2 (14:15; 8:11). Spiel um Platz 7: Neukölln Donauwörth 2:1 (8:11; 11:6; 11:7). Qualifikation: Gustavsburg Schwieberdingen 2:0 (11:6; 11:7); Horst Leverkusen 0:2 (3:11; 7:11). Halbfinale: Stuttgart Gustavsburg 2:1 (11:8; 8:11; 11:8); Hannover Leverkusen 2:0 (11:5; 11:7). Spiel um Platz 5: Horst Schwieberdingen 2:1 (5:11; 11:8; 11:4). Spiel um Platz 3: Leverkusen - Gustavsburg 2:0 (13:11; 11:8). Endspiel: Hannover - Stuttgart 2:1 (9:11; 11:7; 13:11). Endstand: 1. TS 1852 Hannover; 2. TSG Stuttgart; 3. TSV B. 04 Leverkusen; 4. TV Gustavsburg; 5. MTV Horst; 6. TSV Schwieberdingen; 7. TuS Neukölln; 8. Pol. SV Donauwörth; 9. Neukirchener TV; 10. ESG Frank. Karlsruhe. Zum Aufgebot des TSV B. 04 gehörten: Klaus Molitor; George Maese; Harald Angermaier; Wolfgang Schulz; Albert Kötter; Alwin Herber; Erhard Höppner; Gerhard Bölle. Zum Aufgebot des Neukirchener TV gehörten: Herbert Häcker; Gerhard Hanke; Klaus Hasenjäger; Ulrich Schulze; Gunther Spielvogel; Otto Harder; Heinz Hamacher; Betr. Rolf Brück. Eine Woche nach der Männer 60 gingen in Neuenbürg (Ausrichter TSV Dennach) die Frauen bei der 39. Deutschen Hallenmeisterschaft an den Start. Zum 4. Mal hintereinander sicherte sich der Nordmeister Ahlhorner SV den Titel nach dem er in der Vorrunde dem Gastgeber und Südzweiten unterlegen war und revanchierte sich somit für die Vorrundenniederlage. 800 Zuschauer bildeten eine gute Kulisse für die Titelkämpfe der Frauen in der sich der SV Moslesfehn die Bronzemedaille sicherte. Vorrunde Gruppe A: Ahlhorn Schneverdingen 3:1 (3:11; 12:10; 11:5; 12:10); Dennach Schneverdingen 3:0 (11:4; 11:6; 11:7); Ahlhorn Dennach 1:3 (11:4; 8:11; 9:11; 2:11). Endstand Gruppe A: 1. TSV Dennach 4:0 P., 6:1 S.; 2. Ahlhorner SV 2:2 P., 4:4 S.; 3. TV J. Schneverdingen 0:4 P., 1:6 S. Vorrunde Gruppe B: Calw Niedernhall 0:3 (8:11; 5:11; 9:11); Moslesfehn Niedernhall 3:2 (11:13; 9:11; 11:2; 11:9; 14:12); Calw Moslesfehn 2:3 (11:13; 11:7; 6:11; 11:7; 6:11). Endstand Gruppe B: 1. SV Moslesfehn 4:0 P., 6:4 S.; 2. TSV Niedernhall 2:2 P., 5:3 S.; 3. TSV Calw 0:4 P., 2:6 S. Halbfinale: Dennach Niedernhall 3:2 (10:12; 11:6; 9:11; 11:4; 11:7); Moslesfehn Ahlhorn 0:3 (4:11; 6:11; 9:11). Spiel um Platz 3/4: Moslesfehn Niedernhall 3:0 (11:7; 11:5; 12:10).

7 Endspiel: Ahlhorn Dennach 3:1 (6:11; 11:7; 11:5; 11:8). Endstand: 1. Ahhorner SV; 2. TSV Dennach; 3. SV Moslesfehn; 4. TSV Niedernhall; 5. TV J. Schneverdingen und TSV Calw. Bei der 41. Deutschen Meisterschaft der Männer in Fredenbeck (Ausrichter MTV Hammah) am 12./ kam es zum totalen Triumph für alle 3 Südvereine. Diese Konstellation hatte es zuletzt 1977 gegeben, dass 3 Südmannschaften auf dem Treppchen standen. Der Ausrichter MTV Hammah konnte lediglich mit einer gut organisierten Meisterschaft glänzen. Sportlich hingegen blieb man am Samstag vor 900 Zuschauern ohne jeglichen Erfolg. Bei der Endrunde am Sonntag vor Besuchern war man selbst nur noch Zuschauer. Der TV Vaihingen/Enz löste den letztjährigen Titelträger aus Stammheim ab. Platz 3 sicherte sich der TSV Pfungstadt. Vorrunde Gruppe A: Vaihingen/Enz Pfungstadt 3:2 (11:5; 12:10; 7:11; 12:14; 11:5); Ahlhorn Pfungstadt 0:3 (10:12; 4:11; 9:11); Vaihingen/Enz Ahlhorn 2:3 (11:9; 11:9; 6:11; 5:11; 9:11). Endstand Gruppe A: 1. TSV Pfungstadt 2:2 P., 5:3 S.; 2. TV Vaihingen/Enz 2:2 P., 5:5 S.; 3. Ahlhorner SV 2:2 P., 3:5 S. Vorrunde Gruppe B: Hammah Berlin 2:3 (11:4; 12:10; 2:11; 7:11; 7:11); Stammheim Berlin 1:3 (11:9; 2:11; 7:11; 8:11); Hammah Stammheim 0:3 (10:12; 9:11; 7:11). Endstand Gruppe B: 1. VfK 01 Berlin 4:0 P., 6:3 S.; 2. TV Stammheim 2:2 P., 4:3 S.; 3. MTV Hammah 0:4 P., 2:6 S. Halbfinale: Pfungstadt Stammheim 1:3 (7:11; 7:11; 12:10; 9:11); Berlin Vaihingen/Enz 0:3 (8:11; 6:11; 10:12). Spiel um Platz 3/4: Pfungstadt Berlin 3:1 (11:5; 11:9; 8:11; 11:5). Endspiel: Vaihingen/Enz Stammheim 3:1 (11:5; 11:9; 8:11; 11:5). Endstand: 1. TV Vaihingen/Enz; 2. TV Stammheim; 3. TSV Pfungstadt; 4. VfK 01 Berlin; 5. Ahlhorner SV und MTV Hammah. Gleich 5 Deutsche Meisterschaften standen am 19./ in den unterschiedlichsten Altersklassen auf dem Programm. In Schwieberdingen trugen die Männer 35 Ihre 38. Titelkämpfe aus. Den grössten Coup landete dabei der TV Eibach, der letztendlich nur durch den Verzicht des 2. Ostvertreters als Teilnehmer zur DM kam sicherte sich den Titel vor dem NLV Vaihingen. Die beiden westfälischen Kontrahenten Hamm und Hagen landeten auf den Plätzen 3 und 4. Für den Leichlinger TV der in der Vorrundengruppe A mit Platz 5 vorlieb nehmen musste, sprang dann noch ein versöhnlicher 7. Platz heraus. Vorrunde Gruppe A: Leichlingen Hagen 0:2 (6:11; 6:11); - Vaihingen 1:1 (4:11; 11:8); - Oggersheim 1:1 (9:11; 11:9); - Eibach 1:1 (11:9; 3:11). Endstand Gruppe A: 1. TSV 1860 Hagen 5:3 P., 5:3 S.; +11;Losentscheid; 2. TV Eibach 03 5:3 P., 5:3 S.; +11; 3. NLV Vahingen 4:4 P., 4:4 S.; 4. TuS Oggersheim 3:5 P., 3:5 S.; -10; 5. Leichlinger TV 3:5 P., 3:5 S.; -20 Endstand Gruppe B: TV Westf. Hamm 7:1 P., 7:1 S.; 2. VfK 01 Berlin 5:3 P., 5:3 S.; 3. Heidenauer SV 4:4 P., 4:4 S.; 4. FFW Offenburg 3:5 P., 3:5 S.; 5. TSV Schwieberdingen 1:7 P., 1:7 S. Platzierungsrunde: Oggersheim Schwieberdingen 2:0 (11:8; 11:6); Offenburg Leichlingen 1:2 (11:9; 5:11; 4:11). Spiel um Platz 9/10: Offenburg Schwieberdingen 2:1 (11:8; 6:11; 11:8). Spiel um Platz 7/8: Leichlingen Oggersheim 2:0 (11:6; 11:4). Qualifikation: Berlin Vaihingen 1:2 (11:8; 2:11; 8:11); Eibach Heidenau 2:1 (6:11; 11:8; 11:5). Halbfinale: Hagen Vaihingen 1:2 (11:9; 8:11; 7:11); Hamm Eibach 0:2 (8:11; 4:11). Spiel um Platz 5/6: Berlin Heidenau 2:0 (11:4; 11:8). Spiel um Platz 3/4: Hamm Hagen 2:1 (11:8; 10:12; 11:3). Endspiel: Eibach Vaihingen 2:0 (11:8; 11:9). Endstand: 1. TV Eibach 03; 2. NLV Vaihingen; 3. TV Westf. Hamm; 4. TSV 1860 Hagen; 5. VfK 01 Berlin; 6. Heidenauer SV; 7. Leichlinger TV; 8. TuS Oggersheim; 9. FFW Offenburg; 10 TSV Schwieberdingen. Zum Aufgebot des Leichlinger TV gehörten: Stefan Hasenjäger; Jörn Burgwinkel; Stefan Weber; Andreas Weber; Karsten Weinberger; Uwe Scholz; Martin Hasenjäger; Harald Ganster; Betr. Frank Schulten u. Peter Reyheller. Die 33. Deutsche Meisterschaft der Männer 55 fand in Elsenfeld statt. Im Finale standen beide Gruppensieger in dem sich Offenburg über Karlsruhe durchsetzte. Der Gastgeber landete auf dem Bronzerang. Rheinsiche Verteter waren nicht am Start. Endstand der Gruppe A: 1. ESG Frank. Karlsruhe 7:1 P., 7:1 S.; 2. SV Haddorf 4:4 P., 4:4 S.; 3. ESV Dresden 3:5 P., 3:5 S.; +1; 4. Ahlhorner SV 3:5 P., 3:5 S.; -9; 5. TSG 08 Roth 3:5 P., 3:5 S.; -18 Endstand Gruppe B: 1. FFW Offenburg 8:0 P., 8:0 S.; 2. VfB Stuttgart 5:3 P., 5:3 S.; 3. TV Elsenfeld 4:4 P., 4:4 S.; 4. TS 1852 Hannover 2:6 P., 2:6 S.; 5. VfL Kellinghusen 1:7 P., 1:7 S. Platzierungsrunde: Ahlhorn Kellinghusen 2:0 (15:13 11:8); Hannover Roth 2:0 (11:6; 11:6). Spiel um Platz 9/10: Kellinghusen Roth 2:1 (11:3; 11:13; 11:9). Spiel um Platz 7/8: Ahlhorn Hannover 2:0 (11:5; 11:9). Qualifikation: Stuttgart Dresden 2:1 (5:11; 11:8; 11:8); Haddorf Elsenfeld 0:2 (8:11; 8:11). Halbfinale: Karlsruhe - Stuttgart 2:0(14:12; 11:5); Offenburg Elsenfeld 2:0 (11:9; 11:2). Spiel um Platz 5/6: Dresden Haddorf 2:0 (11:2; 13:11). Spiel um Platz 3/4: Elsenfeld Stuttgart 2:0 (13:11; 11:8). Endspiel: Offenburg Karlsruhe 2:1 (11:13; 11:5; 11:3). Endstand: 1. FFW Offenburg; 2. ESG Frank. Karlsruhe: 3. TV Elsenfeld; 4. VfB Stuttgart; 5. ESV Dresden; 6. SV Haddorf; 7. Ahlhorner SV; 8. TS 1852 Hannover; 9. VfL Kellinghusen; 10. TSG 08 Roth. Seinen Titel aus dem Vorjahr konnte der TV Voerde in der Frauen 30 in Ditzingen bei der 16. Auflage erfolgreich verteidigen. Auf den witeren Medaillenrängen landeten der USC Bochum und der Ahlhorner SV. Vorrunde Gruppe A: Voerde Ahlhorn 1:1 (11:9; 9:11); - Bleidenstadt 2:0 (11:6; 11:4); - Schwieberdingen 2:0 11:7; 11:5); - Dresden 2:0 (11:9; 11:7). Endstand Gruppe A: 1. TV Voerde 7:1 P., 7:1 S.; 2. Ahlhorner SV 6:2 P., 6:2 S.; 3. ESV Dresden 5:3 P., 5:3 S.; 4. TSV Schwieberdingen 2:6 P., 2:6 S.; 5. TSV Bleidenstadt 0:8 P., 0:8 S. Endstand Gruppe B: 1. USC Bochum 6:2 P., 6:2 S.; 2. TSV Gärtringen 6:2 P., 6:2 S.; 3. ESG Frank. Karlsruhe 5:3 P., 5:3 S.; 4. TuS RW Koblenz 3:5 P., 3:5 S.; 5. TSF Ditzingen 0:8 P., 0:8 S.

8 Platzierungsrunde: Schwieberdingen Ditzingen 2:0 (11:2; 11:6); Koblenz Bleidenstadt 2:1 (11:5; 10:12; 11:4) Spiel um Platz 9/10: Bleidenstadt Ditzingen 2:0 (12:10; 11:5). Spiel um Platz 7/8: Koblenz Schwieberdingen 2:1 (8:11; 11:4; 15:14). Qualifikation: Gärtringen Dresden 2:0 (11:3; 12:10); Ahlhorn Karlsruhe 2:0 (11:5; 11:6). Halbfinale: Voerde Gärtringen 2:0 (11:2; 11:6); Bochum Ahlhorn 2:0 (11:7; 11:7). Spiel um Platz 5/6: Karlsruhe Dresden 2:1 (9:11; 11:9; 11:8). Spiel um Platz 3/4: Ahlhorn Gärtringen 2:1 (10:12; 15:14; 11:9). Endspiel: Voerde Bochum 2:0 (11:6; 11:7). Endstand: 1. TV Voerde; 2. USC Bochum; 3. Ahlhorner SV; 4. TSV Gärtringen; 5. ESG Frank. Karlsruhe; 6. ESV Dresden; 7. TuS RW Koblenz; 8. TSV Schwieberdingen; 9. TSV Bleidenstadt; 10. TSF Ditzingen. Zum Aufgebot des TV Voerde gehörten: Anika Rosenplänter; Jessica Schöttler; Britta Lang; Angela Grans; Anja Tomalak; Stefanie Rademacher; Stefanie Kaufhold; Betr. Willi Grans. Deutscher Meister Frauen 30: TV Voerde: h.v.l.n.r.: Jessica Schöttler; Anika Rosenplänter; m.v.l.n.r.: Stefanie Kaufhold; Anja Tomalak; Angela Grans; v.v.l.n.r.: Stefanie Rademacher; Britta Lang Unweit vom Austragungsort der Frauen 30 in Ditzingen fanden die 38. Deutschen Meisterschaften der männl. Jugend U14 in Gärtringen statt. Den Titel holte sich der Nachwuchs des Ahlhorner SV vor dem TV Wünschmichelbach und dem VfL Pinneberg. Endstand Gruppe A: 1. VfL Pinneberg 8:0 P., 8:3 S.; 2. TSV Calw 6:2 P., 7:2 S.; 3. MTV Hammah 4:4 P., 5;4 S.; 4. VfL Kirchen 2:6 P., 3:6 S.; 5. TSV Gärtringen 0:8 P., 0:8 S. Endstand der Gruppe B: 1. SV Moslesfehn 6:2 P., 7:3 S.; 2. Ahlhorner SV 6:2 P., 7:4 S.; 3. TV Wünschmichelbach 6:2 P. 6:4 S.; 4. Güstrower SV 09 2:6 P., 2:7 S. 5. TSV Dennach 0:8 P., 4:8 S. Platzierungsspiele: Kirchen Dennach 0:2 (8:11; 8:11); Güstrow Gärtringen 2:0 (11:6; 11:8). Spiel um Platz 9/10: Kirchen Gärtringen 2:0 (11:5; 11:6). Spiel um Platz 7/8: Dennach Güstrow 2:1 (11:9; 9:11; 11:5). Qualifikation: Ahlhorn Hammah 2:1 (11:7; 7:11; 11:6); Calw Wünschmichelbach 0:2 (7:11; 9:11). Halbfinale: Pinneberg Ahlhorn 0:2 (9:11; 8:11); Moslesfehn Wünschmichelbach 0:2 (8:11; 8:11). Spiel um Platz 5/6: Calw Hammah 2:0 (11:1; 11:6). Spiel um Platz 3/4: Pinneberg Moslesfehn 2:1 (11:7; 12:14; 11:8). Endspiel: Ahlhorn Wünschmichelbach 2:0 (13:11; 11:9). Endstand: 1. Ahlhorner SV; 2. TV Wünschmichelbach; 3. VfL Pinneberg; 4. SV Moslesfehn; 5. TSV Calw; 6. MTV Hammah; 7. TSV Dennach; 8. Güstrower SC 09; 9. VfL Kirchen; 10. TSV Gärtringen. Die 5. Meisterschaft dieses Wochenendes wurde in der weibl. Jugend U14 in Himmelpforten (Ausrichter SV Düdenbüttel) ebenfalls zum 38. Mal ausgetragen. Neuer Titelträger wurde der Wardenburger TV vor dem Lokalrivalen Ahlhorner SV und dem TK Hannover. Endstand Gruppe A: 1. Ahlhorner SV 8:0 P., 8:1 S.; 2. TK Hannover 6:2 P., 7:2 S.; 3. TuS Wakendorf-Götzberg 4:4 P., 4:5 S.; 4. ASV Veitsbronn 2:6 P., 2:/ S.; 5. TSV Karlsdorf 0:8 P., 2:8 S. Endstand Gruppe B: 1. Wardenburger TV 8:0 P., 8:0 S.; 2. TSV Breitenberg 4:4 P., 5:5 S.; +5; 3. VfL Kellinghusen 4:4 P., 5:5 S.; -3; 4. SV Düdenbüttel 4:4 P., 5:5 S., -9; 5. TV Segnitz 0:8 P., 0:8 S. Platzierungsspiele: Veitsbronn Segnitz 2:1 (11:8; 6:11; 11:5); Düdenbüttel Karlsdorf 2:0 (15:13; 11:9). Spiel um Platz 9/10: Segnitz Karlsdorf 2:1 (9:11; 11:8; 11:6). Spiel um Platz 7/8: Düdenbüttel Veitsbronn 2:0 (11:6; 11:9). Qualifikation: Breitenberg Wakendorf 2:1 (8:11; 11:7; 12:10); Hannover Kellinghusen 2:0 (13:11; 11:4). Halbfinale: Ahlhorn Breitenberg 2:0 (11:8; 11:9); Wardenburg Hannover 2:0 (12:10; 11:2). Spiel um Platz 5/6: Wakendorf Kellinghusen 2:0 (11:9; 14:12). Spiel um Platz 3/4: Hannover Breitenberg 2:0 (11:7; 11:8). Endspiel: Wardenburg Ahlhorn 2:1 (11:8; 8:11; 11:5).

9 Endstand: 1. Wardenburger TV; 2. Ahlhorner SV; 3. TK Hannover; 4. TSV Breitenberg; 5. TuS Wakendorf-Götzberg; 6. VfL Kellinghusen; 7. SV Düdenbüttel; 8. ASV Veitsbronn-Siegelsdorf; 9. TV Segnitz; 10. TSV Karlsdorf. Am Wochenende des 26./ fanden 3 weitere Deutsche Meisterschaften statt. In Weil der Stadt wurde die letzte Seniorenmeisterschaft dieser Hallenspielzeit für die Männer 45 ausgetragen, während in Denkendorf in einer Doppelveranstaltung die männl. und die weibl. Jugend U18 Ihre Titel ausspielte. Mit einer Überraschung endeten dabei die 37. Titelkämpfe bei der Männer 45. Nicht die bisherigen letzten Titelträger ETV Hamburg oder TSV B. 04 Leverkusen heimsten den Titel ein sondern der Gastgeber SV Weil der Stadt verwies die beiden erstgenannten auf die weiteren Plätze. In beiden Jugendklassen sicherte sich jeweils der Nachwuchs des Ahlhorner SV die Titel. Männer 45: Endstand Vorrunde Gruppe A: 1. ETV Hamburg 5:3 P., 5:3 S.; 2. TSG Tiefenthal 5:3 P., 5:3 S.; 3. TuS Aschaffenburg- Damm 4:4 P., 4:4 S.; 4. TSV Essel 3:5 P., 3:5 S.; 5. TV Schweinfurt-Oberndorf 3:5 P., 3:5 S. Vorrunde Gruppe B: Leverkusen Schkopau 1:1 (9:11; 11:4); - Weil der Stadt 1:1 (10:12; 11:8); - Stuttgart 1:1 (9:11; 11:3); - Wasenbach 0:2 (6:11; 6:11). Endstand Gruppe B: 1. SV Weil der Stadt 7:1 P., 7:1 S.; 2. TV Wasenbach 5:3 P., 5:3 S.; 3. TSV B. 04 Leverkusen 3:5 P., 3:5 S.; 4. VfB Stuttgart 3:5 P., 3:5 S.; 5. SV Buna Schkopau 2:6 P., 2:6 S. Platzierungsspiele: Essel Schkopau 0:2 (4:11; 7:11); Stuttgart Oberndorf 2:0 (11:8; 11:5). Spiel um Platz 9/10: Essel Oberndorf 2:1 (11:8; 11:13; 11:9). Spiel um Platz 7/8: Schkopau Stuttgart 2:0 (11:4; 11:6). Qualifikation: Wasenbach Aschaffenburg 2:0 (11:9; 11:5); Tiefenthal Leverkusen 1:2 (6:11; 11:7; 4:11). Halbfinale: Hamburg Wasenbach 2:0 (11:7; 11:7); Weil der Stadt Leverkusen 2:1 (11:5; 5:11; 11:9). Spiel um Platz 5/6: Aschaffenburg Tiefenthal 2:1 (9:11; 11:9; 11:9). Spiel um Platz 3/4: Leverkusen Wasenbach 2:0 (12:10; 11:8). Endspiel: Weil der Stadt Hamburg 2:1 (11:4; 4:11; 11:9). Endstand: 1. SV Weil der Stadt; 2. ETV Hamburg; 3. TSV B. 04 Leverkusen; 4. TV Wasenbach; 5. TuS Aschaffenburg- Damm; 6. TSG Tiefenthal; 7. SV Buna Schkopau; 8. VfB Stuttgart; 9. TSV Essel; 10. TV Schweinfurt-Oberndorf. Zum Aufgebot des TSV B. 04 gehörten: Udo Mehle; Frank Schmidt; Rainer Cymera; Thomas Euler; Frank von Laufenberg; Thomas Meller; Detlef Cymera; Martin Pelz. Männl. Jugend U18: Endstand Gruppe A: 1. TV Wünschmichelbach 8:0 P.; 8:1 S.; 2. TV Stammheim 4:4 P., 5:4 S.; 3. SV Armstorf 4:4 P., 6:6 S.; 4. VfL Kellinghusen 4:4 P., 4:6 S.; 5. TV Käfertal 0:8 P., 2:8 S. Endstand Gruppe B: 1. TV Vaihingen/Enz 6:2 P., 7:2 S.; 2. Ahlhorner SV 6:2 P., 6:3 S.; 3. Berliner TS 4:4 P., 4:6 S.; 4. TV Weisel 2:6 P., 4:7 S.; 5. TSV Calw 2:6 P., 3:6 S. Platzierungsspiele: Kellinghusen Calw 0:2 (7:11; 5:11); Weisel Käfertal 2:0 (11:5; 11:6). Spiel um Platz 9/10: Käfertal Kellinghusen 2:0 (11:5; 11:4). Spiel um Platz 7/8: Calw Weisel 2:1 (8:11; 11:5; 11:9). Qualifikation: Ahlhorn Armstorf 2:1 (11:5; 9:11; 11:4); Stammheim Berlin 0:2 (9:11; 9:11). Halbfinale: Wünschmichelbach Ahlhorn 1:2 (9:11; 11:9; 3:11); Vaihingen/Enz Berlin 2:0 (11:4; 11:9). Spiel um Platz 5/6: Armstorf Stammheim 2:1 (6:11; 11:7; 11:7). Spiel um Platz 3/4: Wünschmichelbach Berlin 2:0 (11:7; 13:11). Endspiel: Ahlhorn Vaihingen/Enz 2:1 (7:11; 11:3; 11:9). Endstand: 1. Ahlhorner SV; 2. TV Vaihingen/Enz; 3. TV Wünschmichelbach; 4. Berliner TS; 5. SV Armstorf; 6. TV Stammheim; 7. TSV Calw; 8. TV Weisel; 9. TV Käfertal; 10. VfL Kellinghusen. Weibl. Jugend U18: Endstand Gruppe A: 1. Ahlhorner SV 6:2 P., 7:3 S.; +25; 2. TV J. Schneverdingen 6:2 P., 7:3 S.; +17; 3. TV Öschelbronn 4:4 P., 6:5 S.; 4. TV Segnitz 2:6 P., 3:7 S.; 5. SG Stern Kaulsdorf 2:6 P., 2:7 S. Endstand Gruppe B: 1. TSV Calw 8:0 P., 8:3 S.; 2. TV GH Brettorf 6:2 P., 7:4 S.; 3. TSV Breitenberg 4:4 P., 6:6 S.; 4. SV Tannheim 2:6 P., 5:6 S.; 5. VfL Kichen 0:8 P., 1:8 S. Platzierungsspiele: Segnitz Kirchen 2:0 (12:10; 11:8); Tannheim Kaulsdorf 0:2 (10:12; 9:11). Spiel um Platz 9/10: Tannheim Kirchen 2:1 (9:11; 11:8; 11:4). Spiel um Platz 7/8: Segnitz Kaulsdorf 2:1 (6:11; 11:8; 13:11). Qualifikation: Brettorf Öschelbronn 2:0 (11:9; 11:8); Schneverdingen Breitenberg 2:0 (11:9; 11:4). Halbfinale: Ahlhorn Brettorf 2:0 (11:7; 11:8); Calw Schneverdingen 2:1 (10:12; 13:11; 11:3). Spiel um Platz 5/6: Breitenberg Öschelbronn 2:1 (11:6; 9:11; 11:9). Spiel um Platz 3/4: Schneverdingen Brettorf 2:1 (11:13; 11:8; 11:5). Endspiel: Ahlhorn Calw 2:0 (11:7; 11:7). Endstand: 1. Ahlhorner SV; 2. TSV Calw; 3. TV J. Schneverdingen; 4. TV GH Brettorf; 5. TSV Breitenberg; 6. TV Öschelbronn; 7. TV Segnitz; 8. SG Stern Kaulsdorf; 9. SV Tannheim; 10. VfL Kirchen. Die letzten Entscheidungen dieser Hallensaison fielen am 02./ für die männl. und weibl. Jugend U16. Während die Jungen in Berlin Ihre 14. Meisterschaft austrugen, war die Veranstaltung für die Mädchen wegen eines fehlenden Ausrichters lange vakant. Letztendlich übernahm der MTV Hammah nach der DM der Männer Mitte März auch diese Veranstaltung. In beiden Spielklassen konnten die letztjährigen Titelträger Ihre Titel erfolgreich verteidigen. Der Leichlinger TV als Gruppensieger bei den Jungen musste sich allerdings im Halbfinale dem späteren Vizemeister TV Vaihingen/Enz beugen und unterkag im Bronzematch dem SV Moslesfehn. Männl. Jugend U16: Endstand Gruppe A: 1. SV Moslesfehn 6:2 P., 7:3 S.; +25; 2. TB Oppau 6:2 P., 7:3 S.; +14; 3. TV Waibstadt 6:2 P., 6:4 S.; 4. SG Stern Kaulsdorf 2:6 P., 2:6 S.; 5. TuS Frammersbach 0:8 P., 2:8 S. Vorrunde Gruppe B: Leichlingen Berlin 2:0 (11:5; 11:3); - Wünschmichelbach 2:1 (9:11; 15:14; 11:7; - Vaihingen/Enz

10 2:1 (8:11; 11:7; 11:4); - Kellinghusen 2:0 (11:8; 11:9. Endstand Gruppe B: 1. Leichlinger TV 8:0 P., 8:2 S.; 2. TV Wünschmichelbach 6:2 P., 7:3 S.; 3. TV Vahingen/Enz 4:4 P., 6:5 S.; 4. VfL Kellinghusen 2:6 P., 2:6 S.; 5. Berliner TS 0:8 P., 1:8 S. Platzierungsspiele: Kaulsdorf Berlin 0:2 (5:11; 9:11); Kellinghusen Frammersbach 0:2 (3:11; 5:11). Spiel um Platz 9/10: Kaulsdorf Kellinghusen 2:0 (11:9; 11:9). Spiel um Platz 7/8: Berlin Frammersbach 2:0 (12:10; 12:10). Qualifikation: Wünschmichelbach Waibstadt 2:0 (11:7; 11:5); Oppau Vaihingen/Enz 0:2 (9:11; 9:11). Halbfinale: Moslesfehn Wünschmichelbach 0:2 (3:11; 4:11); Leichlingen Vaihingen/Enz 0:2 (5:11; 10:12). Spiel um Platz 5/6: Waibstadt Oppau 2:0 (11:5; 11:9). Spiel um Platz 3/4: Moslesfehn Leichlingen 2:0 (12:10; 11:8). Endspiel: Wünschmichelbach Vaihingen/Enz 2:1 (8:11; 11:6; 11:9). Endstand: 1. TV Wünschmichelbach; 2. TV Vaihingen/Enz; 3. SV Moslesfehn; 4. Leichlinger TV; 5. TV Waibstadt; 6. TB Oppau; 7. Berliner TS; 8. TuS Frammersbach; 9. SG Stern Kaulsdorf; 10. VfL Kellinghusen. Zum Aufgebot des Leichlinger TV gehörten: Tim Weber; Kevin Schmalbach; Jan Beils; Maurice Zabka; Christian Weber; Sebastian Schröder; Dustin Sperling; Betr.: Stefan und Andreas Weber. Weibl. Jugend U16: Endstand Gruppe A: 1. TV J. Schneverdingen 8:0 P., 8:1 S.; 2. TV Öschelbronn 6:2 P., 7:4 S.; 3. VfL Kellinghusen 4:4 P., 4:6 S.; 4. TV Segnitz 2:6 P., 4:7 S.; 5. TK Hannover 0:8 P., 3:8 S. Endstand Gruppe B: 1. MTV Hammah 8:0 P., 8:2 S.; 2. TSV Breitenberg 6:2 P., 7:2 S.; 3. Wardenburger TV 4:4 P., 4:4 S.; 4. TuS Freiberg 2:6 P., 3:6 S.; 5. TuS RW Koblenz 0:8 P., 0:8 S. Platzierungsspiele: Segnitz Koblenz 2:0 (11:7; 11:4); Freiberg Hannover 2:1 (11:6; 7:11; 11:2). Spiel um Platz 9/10: Hannover Koblenz 2:0 (11:8; 11:7) Spiel um Platz 7/8: Segnitz Freiberg 2:0 (12:10; 11:9). Qualifikation: Breitenberg Kellinghusen 1:2 (7:11; 11:7; 11:13); Öschelbronn Wardenburg 0:2 (3:11; 8:11). Halbfinale: Schneverdingen Kellinghusen 2:0 (11:8; 11:6); Hammah Wardenburg 1:2 (11:7; 7:11; 8:11). Spiel um Platz 5/6: Breitenberg Öschelbronn 2:1 (14:15; 11:8; 11:4). Spiel um Platz 3/4: Kellinghusen Hammah 2:1 (7:11; 11:9; 11:8). Endspiel: Schneverdingen Wardenburg 2:1 (9:11; 11:8; 12:10). Endstand: 1. TV J. Schneverdingen; 2. Wardenburger TV; 3. VfL Kellinghusen; 4. MTV Hammah; 5. TSV Breitenberg; 6. TV Öschelbronn; 7. TV Segnitz; 8. TuS Freiberg; 9. TK Hannover; 10. TuS RW Koblenz. RTB-Pokal Männer und Frauen An der Endrunde des RTB-Pokals bei den Männern nahmen am in Asberg 8 Mannschaften teil. Neuer Pokal-Sieger wurde TSV B. 04 Leverkusen vor dem Leichlinger TV I. Dritter wurde der TV Asberg I. Endstand Vorrunde Gruppe A: 1. TSV B. 04 Leverkusen 5:1 P.; 2. TG 1881 Düsseldorf 4:2 P.; 3. TV Asberg II 3:3 P.; 4. Leichlinger TV II 0:6 P. Endstand Gruppe B: 1. Leichlinger TV I 5:1 P.; 2. TV Asberg I 4:2 P.; 3. Leichlinger TV III 3:3 P.; 4. TV Hoffnungsthal 0:6 P. Spiel um Platz 5/6: Asberg II Leichlingen III 1:2 Halbfinale: Leverkusen Asberg I 2:1; Leichlingen I Düsseldorf 2:0 Spiel um Platz 3/4: Asberg I Düsseldorf 2:0 Endspiel: Leverkusen Leichlingen I 2:1 Endstand: 1. TSV B. 04 Leverkusen; 2. Leichlinger TV I; 3. TV Asberg I; 4. TG 1881 Düsseldorf; 5. Leichlinger TV III; 6. TV Asberg II; 7. Leichlinger TV II und TV Hoffnungsthal Die Endrunde der Frauen wurde in Voerde ebenfalls am ausgetragen. Kurfristige Absagen u.a. durch TSV B. 04 Leverkusen (Teilnahme an den Aufstiegsspielen zur 1. BL Nord) beschränkte das Teilnehmerfeld auf 3 Mannschaften. Der TV Voerde; Leichlinger TV und die TG 1881 Düsseldorf bestritten dabei eine Doppelrunde. Endstand der Frauen: 1. TV Voerde 8:0 P., 8:1 S.; 2. Leichlinger TV 4:4 P., 5:4 S.; 3. TG 1881 Düsseldorf 0:8 P., 0:8 S. Personalien: Bei der jährlichen TK-Sitzung mit den Vereinen und Turngauen-/Verbänden legten die bisherigen Wettkampfmitarbeiter Harald Angermaier und Jürgen Albrecht Ihre Ämter aus privaten und persönlichen Gründen nieder. Aufgrund beruflicher Überlastung durch Jörg Klinger wurde auch das Amt des Beauftragten für das Schiedsrichterwesen mit der Person von Harald Illing neu besetzt. Der amtierende TK-Vorsitzende Mario Lancioni informierte die Versammlung über seinen Rückzug von seinem Posten zum Frühjahr Am beim letzten Heimspieltag des TV Voerde in der 1. Bundesliga Nord der Frauen beendete Schiedsrichter Karl Schaten seine nun 35-jährige Schiedsrichter-Karriere. Karl liess es sich nicht nehmen, selbst an seinem 69. Geburtstag nochmals zur Pfeife zu greifen. Dies veranlasste den Schiedsrichtereinsatzleiter Nord Andre Schwanke aus Walsrode Karl im Kreise der Faustballfamilie gebührend zu verabschieden und Ihm für seine langjährigen Einsätze zu danken. Karl blickt auf eine erfolgreiche Karriere als aktiver Spieler beim TSV Weeze zurück und bleibt dem Faustballsport auch weiterhin erhalten. Bereits Anfang 1976 erlangte Karl unter dem damaligen Schiedsrichterbeauftragten Erich Vaupel aus Hannover die Schiedsrichter A-Lizenz und war in den letzten Jahren mit einer Ausnahmegenehmigung im Einsatz weil er die Altersgrenze überschritten hatte. Karl war ein Schiedsrichter aus Leidenschaft und besonders bei Deutschen Turnfesten stellte er seine Bereitschaft zum Schiedsen immer wieder zur Verfügung. Einer der Höhepunkte für Ihn war zweifellos der Einsatz als Linienrichter

11 beim Länderspiel zwischen Deutschland und der Schweiz anlässlich des Internationalen Deutschen Turnfestes 2005 auf dem Maifeld in Berlin. Mit Karl Schaten verliert die DFBL und der Rheinische Turnerbund einen seiner engagiertesten, hilfsbereitesten und zuverlässigsten Schiedsrichterkollegen. Wir würden uns wünschen, wenn er das eine oder andere Mal den noch jungen und unerfahrenen Kammeraden mit Rat und Tat zur Seite steht. Die DFBL wünscht dem Schiedsrichterkammeraden Karl Schaten für die Zukunft weiterhin alles Gute und vor allem Gesundheit. Karl Schaten bei der Verabschiedung durch den Schiedsrichtereinsatzleiter Andre Schwanke am in Voerde. 6. RTB-Jugendsichtungsturnier: Zum 6. Mal führen die Verantwortlichen der TK-Faustball im RTB das Jugendsichtungsturnier durch. Diese Veranstaltung dient im wesentlichen zur Sichtung von talentierten Kindern und Jugendlichen für die anstehenden Kadermassnahmen im weiteren Verlauf der Saison. Von den angeschlossenen Vereinen wurden folgende 63 Teilnehmer- /innen aus 12 Vereinen gemeldet: Jana Hasenjäger; Christian Weber; Jan Beils; Jan Horsthemke alle (Leichlinger TV); Niklas Schäfer (TV Osberghausen); Sina Brand; Kim Jansen; Kevin Gellen; Niklas Gellen; Dan Efkemann; Justin Klee alle (TV Asberg); Bea Hetkamp; Kaja Hutz; Lisa Pleithner; Emelie Schulz alle (Ohligser TV); Tom Heller; Bengt Hetkamp; Felix Hutz; Lukas Voigt alle (ESV Wuppertal-West); Lisa-Marie Scharrenbach; Julia Rosenberg; Lisa Brix; Charlotte Weingarten; Johanna Hansen; Robin Kuhn; Felix Knorre alle (Braschosser TV); Vitalij Yakovelev; Özer Kayahan; Nicolai Lorenz alle (TKD Duisburg); Johanna Kellers; Daniel Mayer; Gregor Ziarko; Bartek Ziarko; Lukas Kellers; Tim Weyermanns; Tobias Schaper; Maximilian Leppert alle (TuS Wickrath); Kira Schüttemeyer; Wiebke Putzmann; Valerie Schetter; Felix Marquardt; Luca Rother; Finn-Noah Schomerus; Nils Jeide; Leon Mittelmeyer alle (TV Voerde); Annika Hoverath; Felicitas Wallenfang; Maximilian Hoverath; Nikalas Wallenfang; Thomas Mykisa; Marcus Müller; Julian Krupp alle (TuS Mondorf); Marie Hodel; Katrin Hagen; Maya Mehle; Ronja Müller; Tatjana Müller alle (TSV B. 04 Leverkusen); Patriicia Heck; Selina Jay; Aaron Rings; Jamel Dommröse; Thiemo Reuter; David Wieczorek alle (DJK Odenkirchen). Bundesligaspieltage Feld der 1. und 2. Bundesliga Nord der Frauen und Männer im Rheinland: 1. Bundesliga Männer Nord: um 16:00 Uhr in Voerde: TV Voerde MTV Hammah um 11:00 Uhr in Voerde: TV Voerde SV Moslesfehn um 16:00 Uhr in Voerde: TV Voerde TK zu Hannover um 11:00 Uhr in Voerde: TV Voerde SG Stern Kaulsdorf um 16:00 Uhr in Voerde: TV Voerde Ahlhorner SV um 16:00 Uhr in Voerde: TV Voerde VfK 01 Berlin um 11:00 Uhr in Voerde: TV Voerde TV GH Brettorf

12 1. Bundesliga Frauen Nord: um 11:00 Uhr in Voerde mit TV Voerde; TSV Eldagsen; VfK 01 Berlin um 11:00 Uhr in Voerde mit TV Voerde; TV J. Schneverdingen; SV Moslesfehn um 11:00 Uhr in Voerde mit TV Voerde; TSV Schülp; TV Westf. Hamm 2. Bundesliga Männer Nord: um 15:00 Uhr in Leverkusen mit TSV B.04 Leverkusen I und II; SV Schaephuysen um 15:00 Uhr in Leverkusen mit TV; TSV B.04 Leverkusen II; TSV Hagen; MTV Vorsfelde um 15:00 Uhr in Moers mit SV Schaephuysen; TSV Hagenah; TSV Hagen; um 15:00 Uhr in Wuppertal mit ESV Wuppertal; MTV Vorsfelde; SV Schaephuysen um 15:00 Uhr in Leverkusen mit TSV B. 04 Leverkusen II und I; SV Schaephuysen um 15:00 Uhr in Moers mit SV Schaephuysen; TSV Essel; TV Westf. Hamm um 15:00 Uhr in Wuppertal mit ESV Wuppertal; TSV B. 04 Leverkusen I; TSV Hagenah um 15:00 Uhr in Leverkusen mit TSV B. 04 Leverkusen II; ESV Wuppertal; TSV Essel um 15:00 Uhr in Leverkusen mit TSV B.04 Leverkusen I; TV Westf. Hamm; MTV Vorsfelde 2. Bundesliga Frauen Nord: um 11:00 Uhr in Leichlingen mit Leichlinger TV; TG 1881 Düsseldorf; TSV B.04 Leverkusen um 11:00 Uhr in Leverkusen mit TSV B.04 Leverkusen; MTSV Selsingen I; Ahlhorner SV II um 11:00 Uhr in Düsseldorf mit TG 81 Düsseldorf; TSV Essel; Ahlhorner SV II um 11:00 Uhr in Leichlingen mit Leichlinger TV; MTSV Selsingen I; Lemwerder TV um 11:00 Uhr in Leverkusen mit TSV B. 04 Leverkusen; Lemwerder TV; TSV Essel um 11:00 Uhr in Düsseldorf mit TG 81 Düsseldorf; TSV B. 04 Leverkusen; Leichlinger TV um 11:00 Uhr in Leverkusen mit TSV B. 04 Leverkusen; MTSV Selsingen II; SV Düdenbüttel um 11:00 Uhr in Düsseldorf mit TG 81 Düsseldorf; SV Düdenbüttel; MTSV Selsingen I um 11:00 Uhr in Leichlingen mit Leichlinger TV; MTSV Selsingen II; Ahlhorner SV II Weitere Termine in der Feldsaison 2011: 6. RTB Jugendsichtungsturnier 30. April 2011 Düsseldorf-Hamm Faustballturnier Jugend U14; Jugend U18; Senioren; Mixed Frauen; Männer; Behindertensportverband Solingen, Herbert-Schade-Sportanlage Regionalmeisterschaft Nord Senioren: Frauen 30; Männer 35; Männer 45; Männer /07. August 2011 Leverkusen Mit sportlichen Grüßen Wolfgang von Neuß Beauftragter für ÖA Faustball Quelle: Faustball-Information, Manfred Lux, Lüneburg