Die Gehäuse der BELL Lautsprechersysteme werden in einem aufwändigen Prozess nahtlos mit Wandstärken. von bis zu 70mm gefertigt.

Transkript

1 Audio Systems

2 Audio Quality made in Germany Patentierte Gehäuse Seit mehr als 40 Jahren steht der Name BELL für innovative, leistungsstarke und zuverlässige Audio Technologie. BELL patented loudspeaker systems Die Gehäuse der BELL Lautsprechersysteme werden in einem aufwändigen Prozess nahtlos mit Wandstärken von bis zu 70mm gefertigt. BELL Dual Core Technologie Die Entwicklung der patentierten DUAL CORE Technologie ermöglicht die Herstellung mehrschichtiger Lautsprechergehäuse von höchster mechanischer und akustischer Güte. BELL Audio Systems are the result of more than 40 years of research and development. The target performance of each new model is focused on its very specific applications. Excessive prototype sessions No longterm experience and no highly sophisticated simulation software will ever replace the need for working prototypes and endless tests. Mechanical values While wooden housing are often held together by nails, clamps, glue etc... BELL Dual Core enclosures are manufactured without any joints. 100mm fww voice coil AL cast sp chassis acoustic foam steel front dual floor monitor angle Water- & UV protected Dual Core enclosure ergonomic handles stainless steel hardware 35mm stand adaptor metal 4pin connectors Die Entwicklung jedes neuen Systems ist auf dessen zukünftige Verwendung ausgerichtet. Akustische und mechanische Parameter sind unbestechliche Vorgaben. Pre-Production - Die Prototypen Keine noch so grosse Erfahrung und keine Computersimulation kann bei seriöser Entwicklungsarbeit die zahlreichen Prototypen auf dem langen Weg zum Endprodukt ersetzen. So werden in der Entwicklungsphase eines neuen BELL Audio Systems zahlreiche Arbeitsmuster erstellt. Erst nach unzähligen Tests und weiteren Optimierungsläufen wird das Produkt zur Fertigung freigegeben. 30/50mm foam lining Schnitt zeigt BELL M15.pro Cut shows BELL M15.pro horizontal & vertical runners Mechanische Qualität Während herkömmliche Holzgehäuse zumeist von Nägeln, Klammern und Leim zusammen gehalten werden, überzeugen die nahtlosen BELL Dual Core Gehäuse durch ein um ca. 35% niedrigeres Gewicht bei höchster Stabilität und Wetterfestigkeit. Quality in detail BELL Speaker Systems are designed around high quality components such as US.magnetics, Fostex or B&C. All Crossover networks are exclusively manufactured 'in house' using only selected audio grade foil capacitors, PTC protection and air coils. For perfect and safe installation BELL speaker systems are prepared for the use of overhead cradles, U-brackets, aeroquip type flyingpoints- and eyes as well as floor-, wall- or satellite speaker stands. Technische Änderungen vorbehalten - technical specifications are subject to change without notice. 2

3 DSM204, DSM206 und DSM408 digitales Audio Management Digitale Audio Management Systeme mit anspruchsvollen Features und exzellenten Audiowerten (AKM Wandler) Einsatz in Festinstallationen oder mobilen PA Systemen. Lieferung inclusive DSM Audio Remote Control Software. ers Power amplifi SMP 4 ers Power amplifi QX 6 ers Power amplifi SCA 8 plifier SMP 6-channel am t gemen Audio mana VPS500T Line Array System. Omega VA-Technik, Weimar VPS500T Line Array Patentierte Gehäuse, Waveguides für alle Driver, Komponenten von US.magnetics und B&C sowie Edelstahlbeschläge sind nur einige der herausragenden Features dieser erfolgreichen Serie. OS12 Omnisphere Das patentierte 140X360 System wird ab sofort mit dem neu entwickelten Treiber USM47H für optimierte Auflösung ausgeliefert. ers Powered Mix Audio Mixers DJ Mixers Conference System stems Speaker Sy stem V2.active Sy. System Wireless Sp one PA 100V Line Z M.Serie multifunktionale Lautsprechersysteme Die Modelle M6, M12, M12.pro, M15 und M15.pro erweitern das BELL Programm um eine Vielzahl praxiserprobter Einsatzmöglichkeiten. SMP-QX Serie: Neue DSP Endstufen Vier Hochleistungsendstufen mit integriertem Audio Management. Crossover, EQ, Limiter, Delay und Remote Control via RS485 Port gehören zur Serienausstattung. BELL Audio Systems, Germany Speakers CPX backgr. phere OS12 Omnis Q PA systems PS V PA systems Fabrikations- und Bürogebäude in Bad Kreuznach, Rheinland-Pfalz. Factory and office building in Bad Kreuznach, Germany

4 DSC Prozessor on board Durch den, pro Kanal zuschaltbaren DSC Prozessor (BELL Dynamic Signal Control), erfährt das audiophile Erlebnis eine geradezu dramatische Aufwertung. DSC steht für erweiterte Dynamik, schnelle, trockene Bässe und transparente, kristallklare Höhen. Reduced weight With a weight reduction of approx. 40% in comparison with traditional linear power supplies, BELL SMP power amplifiers greatly minimize shipping efforts and cost. DSC processor on board The built-in DSC Control with in/out switch per channel is designed to deliver a superb, extremely natural sound quality. Experience enhanced dynamics with tighter bass and crisp, transparent highs. SMP-2000A SMP-3000A 2U 2U 445mm SMP-1300A 2U switch mode power supply SMP power amplifiers perfectly combine Class H technology with the most advanced SMPS power supplies. SMP-700A 3U Switch mode power supply Durch den Einsatz großzügig dimensionierter Switch Mode Netzteile stellen SMP Endstufen jederzeit ein spürbares Plus an Leistungsreserven zur Verfügung. Gegenüber herkömmlichen Geräten mit linearem Netzteil wird das Gewicht um ca. 40% reduziert. 88 SMP Class H power amplifiers: The SMP series has been designed to combine maxium reliability with excellent audio values to meet the needs of todays most demanding professional users. 88 SMP Serie - 4 Modelle zur Auswahl Zuverlässigkeit, intelligente Ausstattung, umfangreiche Schutzschaltungen und exzellente Audiowerte sind herausragende Merkmale der bewährten BELL SMP Endstufen. 88 with switch mode power supply 132 SMP.Series DSC controlled Class H power amplifiers SMP Dimensions 482mm Limiters & Protections Inrush current limiter Softstart voltage limiter Spannungsbegrenzung loudspeaker protection Lautsprecherschutzschaltung DC protection Gleichspannungsschutz Over current protection Überstrombegrenzung Thermal protection network Übertemp. Schutzschaltung Forced fan cooling system Temp. geregeltes Kühlsystem Technische Änderungen vorbehalten - technical specifications are subject to change without notice. 4

5 System Example Controls & Features T2 Front panel input-level control (Ch. A/B) Gain-Regler (Kanal A/B) DSC processor on/off w/led DSC Prozessor an/aus + LED Mains switch w/led indicator Netzschalter mit LED Anzeige LED indicators per channel: Signal, Limit, Protect, DSC T1 TOP BELL DSM-206 DSM206 Rear panel Input/Link (bal): XLR(m), XLR(f ) Speaker-Output Channel A/B Speaker-Output Bridge Ground Lift Switch Impedance 2Ω/4Ω (SMP3000A) Stereo / Bridge switch SMP-1300A SMP-2000A SMP-3000A SUB Technical Specifications Power-Output /Ausgangsleistung SMP1300A SMP2000A SMP3000A W / 4Ω W / 8Ω 700W / 8Ω W / 4Ω W / 8Ω 1300W / 8Ω Power Bandwith / Leistungsbandbreite 10Hz-30kHz / 8Ω 10Hz-30kHz / 8Ω W / 4Ω W / 4Ω W / 8Ω W / 2Ω 2000W / 8Ω W / 8Ω 3000W / 8Ω 10Hz-30kHz / 8Ω 10Hz-30kHz / 8Ω Frequency Response (10Vrms) 10Hz-40kHz / 8Ω 10Hz-40kHz / 8Ω 10Hz-40kHz / 8Ω 10Hz-40kHz / 8Ω Power-Output (Mono/BRIDGE) Signal to Noise Ratio (SNR) THD+N Input Sensitivity / Eingangsempf. Cooling System / Kühlsystem Size wxhxd (mm) / weight (kg) 5 SMP700A 482x88x445 / 9,5kg 482x88x445 / 11,5kg 482x88x445 / 12,5kg 482x132x445 / 18kg

6 SMP QX.series DSP controlled power amplifiers SMP QX.serie Die aktuelle BELL SMP.QX Serie kombiniert die bewährte SMP Endstufentechnologie mit den Vorteilen des neu entwickelten QX Amplifier Mangement Systems. Digitales Amplifier Management Das DSP Management beinhaltet u.a.: Level, Delay, DSC, Polarität, High-Pass Filter, Low-Pass Filter, White- u. Pink Noise Generator, 8-Band EQ, Peak- u. RMS Limiter. Switch mode power supply Während das Gewicht einer herkömmlichen 2000W Endstufe kaum weniger als 30kg beträgt, liegt das einer SMP2000QX mit SMPS Netzteil bei lediglich 12,5kg. Digital DSC Prozessor on board Durch den pro Kanal zuschaltbaren digitalen DSC Prozessor erfährt die erlebte Dynamik der SMP.QX Endstufen eine geradezu dramatische Aufwertung. DSP controlled switch mode power amplifiers. SMP.QX models come with an onboard digital amplifier management including filter networks to compose and recall settings matching any kind of mobile or installed PA system. Essential parameters - such as Level, Delay, Polarity, HP Filter, LP Filter, 8-Band Equalizer, Peak and RMS Limiter, EQ-Bypass, Pink- and White Noise generator may be configured 'on board' or via remote Computer Digital DSC steht für schnelle, trockene Bässe und transparente, kristallklare Höhen. SMP QX.series software Sämtliche Parameter werden direkt oder mittels BELL QX Audio Remote Control Software editiert und gespeichert. RS485 Remote Control & Software Über die RS485 Schnittstelle und die mitgelieferte QX Software werden bis zu 32 SMP-QX Endstufen angewählt und gesteuert. BELL SMP-QX Rear Panel Layout Temperaturgeregeltes Kühlsystem Automatic force cooling system Symmetrische XLR Ein- und Ausgänge XLR balanced input & output section QX Audio Management. PC control of up to 32 units via RS485 Digital Remote Control Port Technische Änderungen vorbehalten - technical specifications are subject to change without notice. 6

7 Switch mode power supply SMP.QX amplifiers combine the well proven BELL Class H technology with today's most advanced SMPS switchmode power supply. Digital DSC Processor on board The Digital DSC processor is designed to create a superb, extremely natural sound quality with tighter bass and crisp transparent highs. Dist. max. 1300m QX.series DSP control USB to RS485 Adaptor BELL DSM-RS485 SMP-700QX SMP-1300QX SMP-2000QX SMP-3000QX SMP-3000QX SMP-3000QX Long distance PC remote setting and supervision of up to 32 units SMP-QX power ampfiers Reduced Weight While any common linear power amplifier with an output of Watts will likely account for as much as 30kg, BELL SMPS technology greatly reduces shipping weight to as little as 12,5kg (SMP2000QX) Front Panel SMP.QX Series Input-Level Control (Ch. A&B) Level-Regler (Kanal A&B) Mains switch Netzschalter LED indicators Level -20,-10,-6,-3,0dB Bridge Mode, DSC, Protect, Limit, Clip Digital Controls Enter - Escape Utility - Edit Dual Level Navigation Wheels Rear Panel Features Input / Link: XLR (m), XLR (f) RS485 / Link: XLR (m), XLR (f) Speaker-Output Channel A&B Speaker-Output Bridge RS485 Ground Lift Main Ground Lift Specifications DSP Latency delay AD-DSP-DA 0.6ms Rotary encoders speed sensitive Qty of programs 60 Mains Power ON with Fade in Interface RS485 Pink/White Noise Gen. ( variable) System Utilities System Setup (Stereo / Bridge) Standby Mode (Main power on/off) Level Potentiometer / Amp Type / Mode DSC (Dynamic Signal Control) Channel Link / Set default value Delay Units Ramp Function Software Version DSP Amplifier Management Block Diagram BELL SMP.QX SERIES DSP BLOCK DIAGRAM Program Utilities Program Recall Program Save Program Delete Interface Utilities Interface Setup Noise Generator Noise Type / Level Frequency / Slope Security Utilities Show Parameters Lock Unit User Password Enable Password Channel A/B Inputs & Outputs Inputs XLR balanced Input Level max. 12dBu Output Level meter LED Noise Generator ON / OFF Input Gain dB Limiter RMS / PEAK Delay Time (max) 288 meters DSC (Dynamic Signal Control) ON/OFF EQ, parametric 8 variable filters Output Level dB Filter types LoShelf 1st order LoShelf 2nd order HiShelf 1st order HiShelf 2nd order BELL Filter All pass 1st. order All pass 2nd order Shelving filter w/variable Q Filter Gain +/-15dB Frequency Scale - 16kHz Bandwidth Bell filter Features Power Amplifier SMPS power supply network inrush current limiter limiter RMS, limiter PEAK loudspeaker protection DC protection Over current protection Thermal protection network GA 8Band PEQ X-Over LEVEL DSC, RMS, PEAK PHASE GA 8Band PEQ X-Over LEVEL DSC, RMS, PEAK PHASE Technical Specifications SMP700QX SMP1300QX SMP2000QX SMP3000QX Power-Output /Ausgangsleistung Power-Output (Mono/BRIDGE) W / 4Ω W / 8Ω 700W / 8Ω W / 4Ω W / 8Ω 1300W / 8Ω W / 4Ω W / 8Ω 2000W / 8Ω W / 4Ω W / 2Ω W / 8Ω 3000W / 8Ω Power Bandwith / Leistungsbandbreite 10Hz-30kHz / 8Ω 10Hz-30kHz / 8Ω 10Hz-30kHz / 8Ω 10Hz-30kHz / 8Ω Frequency Response (10Vrms) 10Hz-40kHz / 8Ω 10Hz-40kHz / 8Ω 10Hz-40kHz / 8Ω 10Hz-40kHz / 8Ω Signal to Noise Ratio (SNR) THD+N Input Sensitivity / Eingangsempf. Cooling Control System / Kühlung Size wxhxd (mm) / weight (kg) 482x88x445 9,5kg 482x88x445 11,5kg 482x88x445 12,5kg 482x132x445 19kg 7

8 SCA6MR SCA6MR Control System VCA system control power amplifier Systemverstärker mit zwei separat aufgebauten Endstufenblöcken. SCM System Control Module Plug In für BELL SCM-VCA Module. SCA6MR Mit eingesetztem SCM-FR Modul auch als Fullrange Endstufe verwendbar. Twin channel System Control Power Amplifier to operate with BELL Speaker System Control Modules (SCM VCA Series) Fullrange operation with SCM-FR modules fitted. Digitaler Sweep Test Generator (16fach oversampling) zur Prüfung und Überwachung angeschlossener Lautsprecher und deren Kabel. Digital sweep test generator with 16 fold oversampling controls connected speaker systems as well as their cables. Automatische Impedanzkontrolle Warnt vor Unterimpedanz oder Kurzschluss. Unterbricht bei Gefahr die Spannungsversorgung. (Vom Anwender programmierbar) Automatic impedance control Interrupts the power supply in any case of excessive low impedance or short circuit status. Auto power off Schaltung Verhindert Schäden im Protect Mode. (Vom Anwender zu aktivieren) Auto fade in Funktion Fährt den Ausgangspegel nach dem Einschalten sanft hoch. Automatic power off circuit prevents damages in any case of Protect Mode. (user setting) Auto fade in Function Slowly increases the output Level up to the actual Gain setting. Sweep Test Generator Amplitude, Start-Stopfrequenz Signal, Limit, Protect Statusanzeige SCM Module SCM Modultyp wird angezeigt Temp CH A/B Betriebstemperatur Kan. A/B Output Voltage CH A/B Ausgangsspannung Kan. A/B Output Current CH A/B Ausgangsstrom Kan. A/B Input Level Setting CH A/B Eingangslevel Kan. A/B Specifications SCA6MR Power Output W/4Ω Freq. Resp. 10Hz-40kHz / 8Ω SNR(IHF-A) Input Sensitivity Cooling Control System automatic Temperature Indicator LCD Display SCM Module Indicator LCD Display Input Damping readout Impedance Mode LCD Display LCD Display Size / Weight SCA6MR 2,7dBu(1,06Vrms) 19" /3u/420mm/19kg rear panel layout SCM Input Module with Shield Lift Indicator Output Load Setting w/indicator Temperature controlled cooling circuit Technische Änderungen vorbehalten - technical specifications are subject to change without notice. 8

9 PSX6200A SIX CHANNEL SMPS POWER AMPLIFIER BRIDGE BRIDGE CHANNEL 2 CHANNEL 1 / BRIDGE PSX6200A BRIDGE CHANNEL 3 / BRIDGE CHANNEL 4 CHANNEL 5 / BRIDGE 6 channel SMPS Power Amplifier 6 Kanal SMPS Endstufe Sinnvolle Ausstattung Symmetrische XLR und Link Eingänge. pro Kanal, Ausgänge für Speakon Verbinder. Brückenbetrieb Jeweils zwei Endstufen können zum Brückenbetrieb zusammengefasst werden. (frontseitige Bridge Anzeige). / Limiter Alle Endstufenkanäle verfügen über Limiter und regelbare. includes adjustable high pass filters, balanced XLR input-link sockets, bridge mode switches as well as high quality limiters per channel. Bridge Operation When switched to Bridge Mode, two power amplifiers will be combined to double the output power. Adjustable s protect connected speakers and help to minimize the risk of low frequency saturation when external audio line transformers are connected. Bridge Mode CE BELL AUDIO SYSTEMS Germany Assembled in ROK Bridge Mode WARNG! RISK OF ELECTRIC SHOCK! DO NOT OPEN! ATTENTION! RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE! NE PAS OUVRIR! ACHTUNG! ZUR VERHÜTUNG VON UNFÄLLEN GERÄT NICHT ÖFFNEN! SERVICE NUR DURCH DEN FACHMANN! SERIAL NUMBER CH1 (Min 4 ) BRIDGE (Min 8 ) CH2 (Min 4 ) CH3 (Min 4 ) BRIDGE (Min 8 ) CH4 (Min 4 ) CH5 (Min 4 ) BRIDGE (Min 8 ) CH6 (Min 4 ) Input / Link CH1 Features BELL PSX6200A Frontpanel / Front input-level control CH1..6 LED indicators Protect,, Limit, Signal, Bridge Power-switch Rearpanel / Rückseite Input CH1..6 XLR / Link bal. Stereo / Bridge switches CH1..6 on/off switches frequency control CH1..6 Speaker Output CH1..6 Brigde Speaker Outputs Power-Output Bridge Mode CHANNEL 6 Technical Specifications PSX6200A rear panel layout PSX6200A 6 Channel Analog Power Amplifer Input / Link CH2 Input / Link CH3 Input / Link CH4 Input / Link CH5 Bridge Output Power Bandwith Frequency Resp. 200W x 6ch 100W x 6ch 400W x 3ch 10Hz-30kHz 10Hz-40kHz / / / / / 4Ω 8Ω 8Ω 8Ω 8Ω Input / Link CH6 SNR THD+N Input Sensitivity 1,06Vrms / +2,7dBu Cooling System Automatic / FAN Size wxhxd(mm) 482x132x450 / 15kg PSX4022 single unit stereo power amplifier PSX4022 PSX4022 single unit Class AB Linear Power Amplifier 2-Kanal Endstufe im 1 Unit Gehäuse mit Konvektionskühlung. Herausragende Audiowerte. Stereo- oder Brückenbetrieb schaltbar. Dual channel power amplifier in single unit housing with large heatsink. Stereo- or bridge mode operation. 9 Features BELL PSX4022 PSX6022D PSX6200A Technical Specifications W / 4Ω W / 8Ω 300W / 8Ω Frontpanel / Front input-level control CH A,B LED indicators Protect, Limit, Signal Power-switch Power-Output Rearpanel / Rückseite Input CH A,B XLR / Link bal. Speaker Output CH A,B Brigde Speaker Output SNR THD+N Input Sensitivity 1,06Vrms / +2,7dBu heat sink Cooling System Bridge Output Power Bandwith 10Hz-30kHz / 8Ω Frequency Resp. 10Hz-40kHz / 8Ω Size wxhxd (mm) 482x44x395 / 12kg

10 DSM204 DSM206 DSM408 digital audio management systems Audio Management Systeme mit herausragenden Features. Exzellente Audiowerte durch original AKM Wandler. Intuitiv bedienbare Windows Software. Level, Delay, Polarität, High-Pass Filter, Low-Pass Filter, 7-Band EQ, Limiter und EQ Bypass können on board oder mittels PC konfiguriert und gespeichert werden. DSM206 block diagram PUT A GA 5-band EQ PUT B GA 5-band EQ GA 1 GA 2 GA 3 GA 4 GA 5 GA 6 DSM204 2-in-4 Audio management system DSM206 2-in-6 Audio management system DSM408 4-in-8 Audio management system Digital audio management systems with outstanding features and excellent audio values thanks to high end AKM converters. Gain, Delay, Polarity, High-Pass Filter, Low-Pass Filter, 7-Band Equalizer and Limiter may be configured, stored and recalled on board or via remote PC with BELL exclusive audio management software. Features & Specs Security Utilities Latency delay AD-DSP-DA 1.43ms LCD Display blue backlight Rotary encoders speed sensitive Qty of programs 64 Mains Power ON with Fade in Interface USB + RS485 Show Parameters Lock Unit User Password Enable Password System Utilities Inputs XLR balanced Input Level max. 18dBu Input Level meter LED Gain dB Delay Time (max) 288 meters Input Equalizer 5 variable filters System Setup Input Routing Power-On Procedure Channel Link Delay Units Ramp Function Software Version Program Utilities Program Recall Program Save Program Delete Interface Utilities Interface Setup (USB / RS485) DSM206 rear panel layout Inputs Channel A/B Outputs CH.1..8 Output Ch XLR balanced Output Level max. 21dBu Output Level meter CH LED Output Name 6 digit Input Routing A / B / A+B Gain -12dB...+6dB Limiter CH.1..8 Threshold Level -10dBu...+20dBu Attack Time 5ms...200ms Release Time 0.1s...3s (Controlled by True RMS) Delay CH.1..8 Delay Time max. 288 meters Polarity Selector Polarity Normal / Inverse Lowpass Filters Cut-Off frequency: OFF, -16kHz Shape Butterworth 1 st, 2nd, 3rd, 4th order Linkwitz-Riley 2nd, 4th order Bessel 2nd, 4th order Inputs Channel A/B Filters Equalizers / Filters CH1..8 Filter types LoShelf 1st order LoShelf 2nd order HiShelf 1st order HiShelf 2nd order BELL Filter Filter Gain +/-15dB Frequency Scale - 16kHz Bandwidth Bell filter Mute switch on front panel Filter types LoShelf 1st order LoShelf 2nd order HiShelf 1st order HiShelf 2nd order BELL Filter Filter Gain +/-15dB Frequency Scale - 16kHz Bandwidth Bell filter Mute switch on front panel Size (w/h/d) 482x44x210mm 2.5kg Technische Änderungen vorbehalten - technical specifications are subject to change without notice. 10