LORENZ MESSTECHNIK GmbH

Transkript

1 DMS- Messverstärker - SG Measuring Amplifier / 2S Zum Anschluss von bis zu Ω- Wägezellen 4- oder 6- Leitertechnik ±10 Vdc oder 0-10 Vdc und 4-20 ma Analogausgang Kontrollsignal für die Kalibrierung 2 Grenzwertschalter mit Relais bei Ausführung 2S The is able to run up to 4 strain gauge load cells (350 Ω). 4 or 6 wire load cell Voltage output (±10 Vdc or 0-10 Vdc) and current output (4-20 ma) Shunt calibration signal 2 set points on relays optional version 2S Version: IP65- Gehäuse IP65 Housing Version Version: Karte Board Version 1/5

2 2S - 2S Version Hutschiene Din Rail Version POWER SP1 SP2 OPTION 2S : 2 Grenzwerte Optional Karte 2 set points optional card 2S Version: Karte 2S 2S board version Karte Standard Standard board Grenzwerte Optional Karte 2 set points optional board 2/5

3 Version: Karte board version Version: IP65- Gehäuse IP65 Housing Version Nicht verfügbar für die 2S- Version Not available 16 4xØ /5

4 : Anschlussdiagramm wiring and setting Konfiguration für 4 oder 6- Leiter Sensor 4 or 6 wires sensor selection Konfiguration für Sensorspeisung (3/5/10 V) Sensor supply voltage (3/5/10 V) Sensoranschluss Sensor connection Anschluss für Versorgung und Ausgangssignal Power supply and output signal connection Druckknopf für Kontrollsignal Shunt calibration push button LED für Versorgung Power supply led Nullpunktjustierung Zero adjustment Konfiguration des Eingangssignal Sensor sensitivity selection Analogsignal- Messverstärker- Karte Analog signal conditioning board Verstärkungsjustierung Span adjustment Tiefpassfilter J / N Filtering selection Y / N 2S: Anschlussdiagramm 2S wiring and setting Messpunkte für die Einstellung der 2 Grenzwerte Points of measurement for set points adjustment LEDs für Grenzwerte Status lights for set points Analogsignal- Messverstärker- Karte Analog signal conditioning board 0 V für Grenzwerte (GND) 0 V reference for measurement points 2 Grenzwerte- Karte 2 relays set points board Potentiometer für Einstellung der Grenzwerte Set point adjustment potentiometers Ausgangsanschlüsse für Grenzwerte Set points outputs connection Verriegelung zurücksetzen Latch reset connection Einstellungen Grenzwerte : Relais: Normal Offen / Geschlossen Hysterese: 0.2 / 1.1 % Relais Halteszeit: 5 / 600 ms Verriegelungsfunktion: J / N Set points setting: Relay Normally Open / Close Hysteresis 0.2 / 1.1 % Relay Holding time 5 / 600 ms Latch function Y / N 4/5

5 Technische Daten Specifications Typ - Type Genauigkeitsklasse - Accuracy class 0,05 % E Speisespannung für Wägezellen Load cell input voltage 3; 5; 10 VDC Min. Eingangswiderstand Wägezellen - Min. input resistance load cells 3; 5 VDC: VDC: 160 Eingangssignal input signal 0,15 12 mv/v Temperaturkoeffizient des Nullsignals - Temp. coef. of zero ± 0,035 % E/ C Temperaturkoeffizient des Kennwertes - Temp. coef. on sensitivity ± 0,02 % E/ C Tiefpassfilter (-3dB) Filtering low pass (-3dB) 10 Hz Temperaturkompensationsbereich - Compensated temperature range C Versorgung - Power supply 24 ± 4 VDC Max. Stromaufnahme / 2S Max. current consumption / 2S 120 / 170 ma Spannungsausgang Voltage output ± 10 V, 0-10 V Stromausgang Current output 4 20 ma Impedanzlast für Spannungsausgang Load impedance for voltage output 2000 Impedanzlast für Stromausgang Load impedance for current output 500 Kapazitive Last am Ausgang - Capacitive load on the output 1 nf Bandbreite - Bandwidth 20 KHz Typ - Type Anzahl der Grenzwerte - Number of set points 2 Justierung - Adjustment 2 Potentiometer 2 potentiometers Funktionsrichtung wählbar - Selectable functioning direction Ja - Yes Hysterese - Hysteresis 1,1 / 0,2 % E Haltezeit - Holding time 5 / 600 ms Verriegelungsfunktion Latch function Ja - Yes Ansprechzeit Response time 7 ms Relais - Relay Typ Technology Max. Durchlassstrom bei 40 C On-state current max. at 40 C Sperrspannung - Off-state voltage Durchgangswiderstand - On-state resistance Isolationswiderstand - Isolation voltage Optionen Options Potentiometereingang - Input for potentiometer Kundenspezifischer Filter - Customized filtering Versorgung 12 VDC (Ausgangsspannung auf ±5, 0-5 V begrenzt) - Power supply 12 VDC (Output voltage limited to ±5, 0-5 V) Halbleiterrelais - Photorelay 0,4 A 55 V Vrms 0,5 450 Hz 2S 5/5