x5c ObERThEkENgERäT AvANTgARdE dispensing TOWERS x5c AvANTgARdE AUSSchANkgERäTE PUMP NOZZlE PUMP NOZZlE FOR SPIRITS (with connection to a computer)

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "x5c ObERThEkENgERäT AvANTgARdE dispensing TOWERS x5c AvANTgARdE AUSSchANkgERäTE PUMP NOZZlE PUMP NOZZlE FOR SPIRITS (with connection to a computer)"

Gerhard Weiss
vor 8 Jahren
Abrufe

2 AvANTgARdE AUSSchANkgERäTE AvANTgARdE dispensing TOWERS x5c ObERThEkENgERäT x5c controlled counter TOP state of the art in design und technologie erhältlich als 6-, 8-, 10- oder 12-leitige zapfgeräte state of the art in design and technology available with 6, 8, 10 or 12 line machines die KompaKteste schankomat the original computerschankanlage der welt leistungsstark und effektiv: this computer counter top is an all-rounder with built-in cooling system and internal production of carbonated water complete control system capacity: 5 postmixgetränke 5 postmix-softdrinks sodawasser carbonated water stilles wasser still water integrierte Kühlung cooling integrated integrierter Karbonator zur sodaerzeugung carbonator For production of soda anschlussmöglichkeit von externen zusatzgeräten wie biersäulen, spirituosenportionierer, KaFFee-maschine, etc. connection to external devices like beer towers, spirit-dispenser, coffee machine and others available Kombinierter ausschank durch zusatzleitungen Für wein und spirituosen möglich spezielle zapfventile garantieren perfekte produktqualität in Jedem glas special nozzles guarantee highest quality in every glass bier Kann wahlweise am ausschankgerät oder an der bierzapfsäule gezapft werden übersichtliche beschriftung der portionstasten Für schnelles arbeiten Kreditanzeige mit leuchtdioden pro produkt möglich serving of beer either at the tower or at a separate tower clear labeling of push buttons For Fast operation credit visibility with led display per product available ZAPFPISTOlE SPIRITUOSENPISTOlE (mit computeranschluss) PUMP NOZZlE PUMP NOZZlE FOR SPIRITS (with connection to a computer) tischeingabe sowie zusätzliche bonierfunktion am zapfgerät table control and additional plu ordering at the dispensing tower unterschiedliche preise in ebenen different prices in different levels spartenzuordnung sector assignment volumen- oder zeitsteuerung volume or time regulation co 2 leerstandsanzeige co 2 empty display hahnabschaltung valve shutdown produktleermeldung product empty display viele weitere zusatzfunktionen many additional Functions

counter top is an all-rounder with built-in cooling system and internal production of carbonated water complete control system capacity: 5 postmixgetränke 5 postmix-softdrinks sodawasser carbonated

3 MEHR ALS EINE ScHANkANLAGE Die Grapos-Marke schankomat ist international führend bei schankanlagen. perfekte logistik und viel know-how sind NöTiG, um beispielsweise bis zu 25 schankanlagen zu einem system zusammenzufügen und einen perfekten GasTroNoMieablauf zu GewäHrleisTeN. cockpit cockpit alle GeräTe zur ansicht MoNTierT installation of DAS ScHANkOMATSySTEM THE ScHANkOMATSySTEM all DeviCes wir unterstützen sie bei Der planung, finanzierung und umsetzung einer individuellen lösung für ihre ausschanktechnik. unser angebot reicht von klassischen postmix-anlagen bis zu umfangreichen komplett-ausschanksystemen MiT anbindung an kassen- und warenwirtschaftssysteme. unsere schankanlagen passen sich ihrem ambiente an. GourMeTresTauraNT, bistro oder DisCopalasT wir bieten ihnen schankköpfe und kontrollsysteme, Die ihren persönlichen stil unterstreichen. aussergewöhnliche lösungen sind für uns eine willkommene HerausforDeruNG. wir GaraNTiereN optimale GeTräNkequaliTäT und wissen: ihr erfolg ist Die basis für unseren erfolg. MORE THAN A DISPENSING SySTEM THe Grapos brand schankomat is an international leader in DispeNsiNG systems. perfect logistics and know-how are NeCessary To CoMbiNe up To 25 DispeNsers in one system To allow a perfect GasTroNoMy flow. we support you in planning, financing and implementation of your individual DispeNsiNG solution. in our product range you CaN find ClassiCal postmix systems, full set of DispeNsers linked with pointof-sale systems and inventory CoNTrol systems. our DispeNsers adapt To your environment. GourMeT-resTauraNT, bistro or NiGHT Club we offer you DispeNsiNG systems and CoNTrol systems which emphasize your personal style. extraordinary solutions are appreciated CHalleNwe GuaraNTee optimal quality of DriNks and know: your success is THe base of our success. Ges.

cockpit cockpit alle GeräTe zur ansicht MoNTierT installation of DAS ScHANkOMATSySTEM THE ScHANkOMATSySTEM all DeviCes wir unterstützen sie bei Der planung, finanzierung und umsetzung einer

4 cocktailer cocktailmixgerät cocktailer cocktail TOWER bottlelock FlASchENkONTROllgERäT bottlelock bottle control SySTEM cocktails auf KnopFdrucK perfekt portioniert 96 Frei programmierbare produkttasten Für cocktails und alkoholfreie getränke portioniert und registriert 21 spirituosen, barsirupe, postmixsirupe, stilles und sodawasser perfect cocktails at a push of a button 96 Free programmable product buttons For cocktails and non alcoholic beverages portiones and registers 21 spirits, cocktail syrups, post mix syrups, still and carbonated water with or without waiter control operation in credit or debit mode zur registrierung von Flaschen geringer platzbedarf durch spezielle verschlusskappen Für alle gängigen Flaschen verfügbar die Kennzeichnung der Kappen ermöglicht einen schnellen und perfekten arbeitsablauf registry of bottles less required space as special code caps labeling of caps For Faster operation available For all common bottles wahlweise mit und ohne KellnerKontrolle storage of the spirits in refillable 9 litre stainless steel containers systembetrieb im debit oder credit modus lagerung der spirituosen in wieder befüllbaren 9 liter edelstahlcontainern SPIRITMASTER SPIRITUOSEN PORTIONIERER SPIRITMASTER SPIRIT dispensing SySTEM STOckbOTTlE FlASchENvERkAUFSSchRANk STOckbOTTlE bottle vending SySTEM TAbc WEIN UNd SPIRITUOSEN kontrollgerät Kontrolle des offenausschanks von wein und spirituosen aus Flaschen ergonomischer ring mit automatischer aufreissfunktion TAbc WINE ANd SPIRIT control SySTEM dispensing control of bottled wines and spirits ergonomic ring with automatic pre-opening Function simple and Functional Fassungsvermögen: 224 Flaschen 7 schächte mit einer maximalen Kapazität von 32 Flaschen pro schacht automatische schachtentladung im credit-system oder mit Kellnerschlüssel im debit-modus auch als Kühlraumeinbauvariante erhältlich, direkte entladung vom Kühlhaus zur theke capacity: 224 bottles 7 shafts with a maximum capacity of 32 bottles per shaft automatic unloading in credit mode or in debit mode with a waiter Key. also available as cold room built-in unit, direct unloading From cold room to bar einfach und FunKtionell

programmable product buttons For cocktails and non alcoholic beverages portiones and registers 21 spirits, cocktail syrups, post mix syrups, still and carbonated water with or without waiter control

5 bcc FlASchENkÜhlSchRANk bcc bottle FRIdgE little SMOky ZIgARETTENAUTOMAT little SMOky cigarette SEllER ideal zur präsentation und Kontrolle von Flaschen und dosen stand alone mit integriertem computer oder angeschlossen an eine computerschankanlage Kellnerschloss mit und ohne tischeingabe möglich Kapazität: bis zu 196 Flaschen oder 243 slim-dosen individuelle Kombination von Flaschen und dosen möglich die Kontrollschienen Können in bestehende KühlschränKe eingebaut werden. perfect For display and control of bottles stand alone with integrated computer or linked to a controlled dispensing system capacity: up to 196 bottles or 243 cans waiter lock with or without table control available individual combination of bottles and canes possible control racks can be placed in existing Fridges der original schankomat zigarettenautomat hat 6 schächte Für standard zigarettenpackungen Füllmenge pro schacht: 28 zigarettenpackungen gesamtfüllmenge: 168 zigarettenpackungen credit oder debitfunktion Formschön und FunKtionell the original schankomat cigarette machine offers 6 shafts For standardized packages capacity: 168 cigarette packs credit or debit mode shapely and Functional WcF WIEgESchRANk präsentationsschrank mit wiegekontrollsystem individuelle ausstattung und teilung der Fächer WcF WEIghT control FRIdgE Fridge For presentation with weight system individual configuration and splitting of the shelves FREMdgERäTE- ANSchlUSS das original schankomat abrechnungssystem verwaltet externe zusatzgeräte wie: OThER connections the original schankomat point of sale system can administrate external equipment like integrierte Kühlung steckerfertig Kapazität: bis zu 284 Flaschen oder 520 dosen stand alone oder angeschlossen an eine computerschankanlage Kellnerschloss mit und ohne tischeingabe möglich credit oder debit system integrated cooling unit capacity: up to 284 bottles or 520 cans stand alone or linked to a controlled dispensing system waiter lock with or without table control available credit or debit mode traditionelle siebträgerespressomaschinen vollautomatische KaFFeemaschinen sahnegeräte glühwein- und Jagateegeräte schokoautomaten zigarettenautomaten verkaufsautomaten zutrittskontrollsysteme (drehkreuze) hot drink dispensers espresso machines whipped cream machines Fully automatic coffemachines hot chocolate machines hot wine and tea machines vending machines access control systems Conception + Design by SUPPAN + SUPPAN Graz / / werbung@grapos.com / , Fotos: Gerlinde Mörth

dosen möglich die Kontrollschienen Können in bestehende KühlschränKe eingebaut werden.

6 IHR VERTRIEBSPARTNER GRAPOS Postmixsirup Vertriebs GmbH A-8502 Lannach, Industriestraße 10A Tel.: +43 (0) Fax: +43 (0) Mail:

: +43 (0)3136 83 600-0 Fax: +43 (0)3136 83 600-4 Mail:

Ähnliche Dokumente

MobiDM-App Handbuch für Windows Mobile

MobiDM-App Handbuch für Windows Mobile Dieses Handbuch beschreibt die Installation und Nutzung der MobiDM-App für Windows Mobile Version: x.x MobiDM-App Handbuch für Windows Mobile Seite 1 Inhalt 1. WILLKOMMEN