Roger TM. für den Beruf. Konzentrieren Sie sich auf die Arbeit nicht auf das Hören

Transkript

1 Roger TM für den Beruf Konzentrieren Sie sich auf die Arbeit nicht auf das Hören

2 Kommunizieren, mitmachen und beitragen Kommunikation ist in der heutigen Arbeitswelt einer der Schlüsselfaktoren für Erfolg. Jedoch kann der moderne Arbeitsplatz eine sehr anspruchsvolle Hörumgebung darstellen. Viele Menschen mit Hörverlust versuchen schwieriger Hörsituationen zu umgehen. Dies kann manchmal sehr mühsam sein und die Teilnahme an Gesprächen stark einschränken. Moderne Hörgeräte können mit Wireless-Mikrofonen, die speziell für den Einsatz in Arbeitsumgebungen entwickelt wurden, gekoppelt werden. Eine Lösung, die die Leistung der Hörgeräte verstärkt und es einfacher macht, mit Kollegen und Geschäftspartnern zu kommunizieren und sich im Berufsalltag einzubringen. 2 3

3 Roger überbrückt Sprachbarrieren Moderne Hörgeräte leisten Großartiges und unterstützen uns in vielen Alltagssituationen. Wenn jedoch mehrere Sprecher oder laute Hintergrundgeräusche vorhanden sind oder ein größerer Abstand (> 2m) zum Sprecher besteht, wie zum Beispiel in einem Meeting, reicht das Hörgerät allein nicht aus. Roger Einführung Selbst das beste Hörgerät hat seine Grenzen. In bestimmten, akustisch schwierigen Hörsituationen, bedarf es deshalb unterstützender Zubehörlösungen. Genau dafür steht das einzigartige Roger Portfolio mit drahtlosen Zubehörlösungen. Es umfasst diskrete Wireless-Mikrofone und winzige Roger-Empfänger, die sich einfach an Ihrem Hörgerät oder Cochlea- Implantat anbringen lassen. Damit hören Sie die Worte eines Sprechers direkt in Ihren Ohren, ohne störende Hintergrundgeräusche. Die Teilnahme an Meetings und Konferenzen wird wieder zum Vergnügen - Sie müssen sich nicht mehr auf das Hören konzentrieren und können sich ganz Ihrer Arbeit widmen. 4 5

4 Roger Table Mic für Meetings Das Roger Table Mic ist ein speziell für Meetings entwickeltes Wireless- Mikrofon. Für Menschen mit Hörverlust stellen Meetings häufig eine Herausforderung dar. Nebengespräche, Hintergrundgeräusche oder ein Abstand zum Sprecher, der vielleicht am anderen Ende des großen Konferenztisches sitzt, erschweren das Hören und vor allem Verstehen. In solchen Situationen kann der Einsatz eines oder mehrerer Roger Table Mics eine große Hilfe sein. Durch das diskrete Design fügt es sich harmonisch in jede Konferenzraumausstattung ein. Stellen Sie es einfach auf den Konferenztisch. Die Stimmen der Besprechungsteilnehmer werden hervorgehoben, während die Hintergrundgeräusche reduziert werden. Die Sprache wird drahtlos und in bester Klangqualität via den Roger- Empfängern auf Ihre Hörgeräte übertragen. 6 7

5 Roger Table Mic Viele Vorteile, keine Umstände Benutzerfreundlich Unkomplizierte Handhabung Höchst diskret Multifunktionalität Das Roger Table Mic lässt sich sehr einfach verwenden. Mit nur einem Tastendruck ist das Mikrofon mit den Empfängern verbunden. Stellen Sie das Mikrofon einfach nur auf den Tisch. Sie müssen niemandem umständlich erklären, wie es funktioniert. Das Roger Table Mic funktioniert vollautomatisch, genauso wie alle Roger-Mikrofone. Es passt seine Einstellungen dem jeweiligen Geräuschpegel an. Es ist keine Software-Programmierung erforderlich. Mit einer Akku-Kapazität von über 20 Stunden müssen Sie sich keine Sorgen mehr um die Betriebszeit machen. Alle Roger-Mikrofone sind klein, leicht und diskret. Bringen Sie einfach einen designintegrierten Empfänger an Ihre Phonak Hörgeräte an. Zur besonders diskreten Verwendung können Sie das Tischmikrofon über eine Fernsteuerung einstellen. In einem MultiTalker Netzwerk können Sie mehrere Roger-Mikrofone gleichzeitig mit Ihren Hörgeräten verbinden. Dadurch bekommen Sie auch bei großen Meetings alles mit. Durch die große Reichweite von über 20 Metern verpassen Sie kein einziges Wort. 8 9

6 Weitere Lösungen für das Hören am Arbeitsplatz Arbeit findet heutzutage nicht mehr zwangsläufig an einem einzigen Ort statt. Vielmehr zeichnet sie sich durch Mobilität und Zusammenarbeit aus. Um dem gerecht zu werden, haben wir benutzerfreundliche Empfänger und Mikrofone entwickelt, die miteinander kompatibel sind. Dadurch können Sie die Produkte auswählen, die Ihren spezifischen Bedürfnissen am besten entsprechen. Roger Pen Der Roger Pen ist ein vielseitiges und modernes Wireless-Mikrofon, das herausragendes Hören in geräuschvoller Umgebung und über Distanz ermöglicht. Es reduziert Hintergrundgeräusche und ermöglicht so mühelose Gespräche mit einem oder mehreren Gesprächspartnern. Es bietet eine Bluetooth - Funktion für die einfache Nutzung von Mobiltelefonen. Roger Clip-On Mic Das Roger Clip-On Mic ist ein diskretes Wireless- Ansteckmikrofon, das an der Kleidung des Gesprächspartners angebracht wird. Es eignet sich für Meetings mit einem oder mehreren Referenten und verbindet sich automatisch mit anderen Roger-Produkten und deren Funktionen

7 Verwendungszweck von Roger Roger-Mikrofone lassen sich in jeder Situation mühelos verwenden und ermöglichen Ihnen, ungehindert mit Ihren Kollegen zu kommunizieren und sich bei der Arbeit einzubringen. Kleine Meetings Hörgeräteträger haben häufig Mühe, einem Gespräch mit vier oder fünf Teilnehmern zu folgen. In solchen Situationen können Sie einfach das Roger Table Mic auf den Tisch stellen, um Ihre Kollegen besser zu verstehen. Gespräch mit einem Gesprächspartner in geräuschvoller Umgebung Bei Gesprächen in geräuschvollen Umgebungen erhalten Sie die beste Hörleistung, wenn Sie Ihrem Kollegen den Roger Pen um den Hals hängen oder das Roger Clip-On Mic an seiner Kleidung anbringen. Große Meetings Meetings mit Referenten Bei größeren Meetings müssen Sie möglicherweise mehr als nur ein Roger Table Mic einsetzen. Sie können so viele Tischmikrofone wie nötig verwenden. Diese bilden ein System und übertragen alle Sprachsignale über die Roger- Empfänger an Ihre Hörgeräte - von wo aus auch immer diese gerade gesendet werden. Referenten stehen in der Regel etwas abseits vom Konferenztisch und dem Tischmikrofon. Trägt der Referent ein Roger Clip-On Mic oder einen Roger Pen, dann ist er darüber mit dem Tischmikrofon verbunden. Auf diese Weise hören Sie sowohl den Referenten als auch alle übrigen Sitzungsteilnehmer klar und deutlich. PC und Multimedia Technologien wie Videokonferenz- oder Internet-Anrufsysteme werden häufig am Arbeitsplatz eingesetzt. Roger- Mikrofone erleichtern das Hören; Sie müssen nur Ihr Roger-Mikrofon mit dem mitgelieferten Audiokabel verbinden, um das Gespräch direkt in Ihren Ohren zu hören. Telefonieren mit dem Mobiltelefon Für Menschen mit Hörminderung ist das Telefonieren keine einfache Angelegenheit. Der Roger Pen verfügt über die neueste Bluetooth-Technologie, diese ermöglicht Ihnen, Anrufe von Ihrem Mobiltelefon direkt in Ihren Hörgeräten oder Ihrem CI zu hören

8 Situationen und Empfehlungen Roger-Empfänger Erfahren Sie hier, welches Roger-Mikrofon zu welcher Hörsituation passt. Situation Mehrere Sprecher in geräuschvoller Umgebung und über Distanz Meetings mit bis zu vier Teilnehmern Meetings mit vier bis sechs Teilnehmern Meetings mit mehr als sechs Teilnehmern Konferenzen Vorträge 1 Roger Table Mic Mehrere Roger Table Mics Roger Pen Roger Clip-On Mic Mit drei verschiedenen Empfängertypen, die perfekt mit Hörgeräten oder Cochlea-Implantaten zusammenarbeiten, gibt es für jeden den richtigen Roger-Empfänger. Ein einzelner Sprecher über Distanz Ein einzelner Sprecher in geräuschvoller Umgebung und über Distanz Gespräch mit einem Kollegen im Auto Gespräch mit einem Kollegen im Café Gespräch mit einem Kollegen im Flur Multimedia hören Audio, PC, Videokonferenzen Handy-/Festnetztelefongespräche via Bluetooth Der nächste Schritt Um herauszufinden, welches Roger-System am besten für Ihre Zwecke geeignet ist, sprechen Sie Ihren Hörgeräteakustiker an oder informieren Sie sich auf Roger designintegriert Diese Empfänger wurden speziell für Phonak Hörgeräte entwickelt. Sie können auch mit bestimmten Cochlea- Implantaten von Advanced Bionics und Cochlear verwendet werden. Roger X Dieser miniaturisierte Roger-Universalempfänger ist mit nahezu jedem Hinter-dem-Ohr Hörgerät, Cochlea- Implantat und Streamer aller Hersteller kompatibel. Roger MyLink Induktionsschlaufenempfänger mit Lautstärkesteller. Er funktioniert mit jedem Hörgerät oder Cochlea-Implantat, das über eine Telefonspule verfügt

9 Wie unsere Roger-Produkte funktionieren Die Leistung von Hörgeräten reicht in geräuschvoller Umgebung und über Distanz häufig nicht aus. Das bedeutet, dass Sie nur im Nahfeld, also im Radius einer Armlänge, und in einer ruhigen Umgebung gut damit hören. Unser Roger-Standard wurde entwickelt, um die Sprachverständlichkeit in anspruchsvollen Hörsituationen zu verbessern. Roger ist ein adaptiver digitaler Standard zur drahtlosen Übertragung, der auf dem 2,4 GHz Band arbeitet. Er überträgt die Stimme des Sprechers drahtlos über die Empfänger auf die Hörgeräte des Nutzers. Er basiert auf einem neuen Mikrochip, der intelligente und adaptive Algorithmen verwendet, um einen bisher unerreichten Signal-Rausch-Abstand zu ermöglichen. Der Signal-Rausch-Abstand (SNR) bezeichnet das Verhältnis zwischen dem Signal (Sprache) und dem Hinter- grundgeräusch (Ventilatorgeräusch, Echo, andere Stimmen usw.). Je stärker das Signal im Verhältnis zum Hintergrundgeräusch ist, desto besser ist die Sprachverständlichkeit. Unser Forschungs- und Entwicklungsteam hat den bestmöglichen SNR entwickelt. Unsere Roger-Produkte verfügen über die modernste Sprachübertragungstechnologie, die es zurzeit auf dem Markt gibt. Diese hebt die Sprache deutlich hervor, während sie die Hintergrundgeräusche dämpft. Geräuschvolle Umgebung Geräuschpegel Ruhige Umgebung <1.5 m >1.5 m Gespräche mit einer Person, z.b. im Café oder zu Hause Distanz Hören in geräuschvoller Umgebung und über Distanz, z.b. in lauten Restaurants oder Besprechungen 16 17

10 Verbinden Sie sich! Roger Hörlösungen ermöglichen Ihnen, sich mit Ihren Kollegen mühelos zu unterhalten und sich bei der Arbeit einzubringen. Sie müssen keine Kompromisse eingehen, denn Roger stellt sicher, dass Sie alles in der bestmöglichen Klangqualität hören. Mit Roger können Sie sich auf Ihren Beruf konzentrieren und ungestört arbeiten. Kostenübernahme Die Kosten für am Arbeitsplatz verwendete Hörlösungen werden häufig ganz oder teilweise von den verantwortlichen Kostenerstattern (z.b. Integrationsamt, Agentur für Arbeit, Rentenversicherung, usw.) übernommen. Hörgeräteakustiker, die Roger anbieten, helfen Ihnen, den entsprechenden Kostenübernahmeantrag zu stellen und unterstützen Sie auch danach. Finden Sie heraus, welche Roger-Lösung am besten zu Ihnen passt. Sprechen Sie Ihren Hörgeräteakustiker an oder informieren Sie sich unter

11 Life is on Wir sind uns der Bedürfnisse derer bewusst, die sich auf unser Wissen, unsere Ideen und unsere Betreuung verlassen. Indem wir auf kreative Weise die Grenzen der Technologie durchbrechen, schaffen wir Lösungen, die Menschen darin unterstützen zu hören, zu verstehen und die reichhaltige Welt der Klänge zu erleben. Mühelose Interaktion. Grenzenlose Kommunikation. Leben ohne Kompromisse. Life is on /V1.00/ /JS/Gedruckt in xxx Phonak AG Alle Rechte vorbehalten.