Leben in den Tod gegeben, dass mein Tod vom Leben. Pfarrbrief der katholischen Pfarrgemeinde St. Nikolaus Ottbergen. für die Kirchorte:

Transkript

1 Pfarrbrief der katholischen Pfarrgemeinde St. Nikolaus Ottbergen für die Kirchorte: St. Katharina Bettmar St. Michael Dingelbe St. Stephanus Dinklar Unbefl. Empf. Mariä Farmsen Maria v. heiligen Rosenkranz Nettlingen St. Nikolaus Ottbergen St. Cosmas u. Damian Wöhle Ausgabe 1 5 April - Mai Jesus Christus hat sein Leben in den Tod gegeben, dass mein Tod vom Leben durchdrungen sei. Hanna Hümmer

2 Geistliches Wort Liebe Schwestern und Brüder, 2

3 Rückblick Taufen Verstorben Du bist Gottes Liebe auf den ersten Blick. Er hält dir die Treue. Du bist Gottes Wunschkind. Schön, dass es dich gibt. Herrlich, wie der Herr dich über alles liebt. 3

4 Liebe Pfarrgemeinde! Kinderkarneval in Wöhle 4 Rückblick

5 Rückblick Messdiener und Firmbewerber gehen den Kreuzweg! 5

6 Samstag, 1. April 11:00 Ottbergen Sonntag, 2. April Misereor-Kollekte Sa. 17:00 Dinklar Sa. 16:30 Nettlingen Sa. 17:00 Nettlingen 09:00 Wöhle 09:30 Bavenstedt 10:30 Ottbergen 11:00 Achtum Montag, 3. April 19:00 Ottbergen Dienstag, 4. April 08:30 Wöhle 18:30 Bettmar 19:00 Dinklar Mittwoch, 5. April 09:00 Dingelbe 18:30 Achtum 19:30 Ottbergen Donnerstag, 6. April 07:30 Ottbergen 18:30 Bavenstedt Freitag, 7. April 08:30 Dinklar 18:30 Einum 6 Gottesdienstordnung Taufe Erik Steinhoff 5. Fastensonntag VAM; + Elfride Aselmeier (4 WG), + Elfriede Fleige, + Alfons Olbrich Kreuzweggebet VAM; + Erich Kost, + Helmut Rittersen ; ++ Annemarie und Jakob Wolpers, ++ Maria und Johannes Hagemann, LuV der Fam. Johnson und Zager, LuV der Fam. Lange und Engelke ; + Anneliese Bransch (JG), + Franz Sacher (JG) ; Kreuzweg auf dem Kreuzberg, gestaltet von den Kolpingsfamilien Bettmar und Dinklar ; ++ der Fam. Kaune und Bruns, + Heinrich Müller anschl. Kreuzweggebet; ++ Fam. Heine und Wedig, + Michael Kirchhoff, Kreuzwegandacht der Senioren; ++ Karl, Gertrud u. Silvia Kirchner, + Uwe Lütje (JG) Stille Anbetung (Klosterkirche) ; + Anne Berezow, + Hildegard Galonska, + Ewald Galonska ; + Anton Stübe, ++ Nachbarn

7 Gottesdienstordnung Samstag, 8. April Sonntag, 9. April Palmsonntag Kollekte für pastorale und soziale Dienste der Kirche im Heiligen Land Sa. 17:00 Einum VAM Sa. 17:00 Farmsen VAM; ++ der Fam. Leinemann 09:00 Dingelbe Palmenweihe an der Friedhofskapelle, anschl. hl. Messe; ++ der Fam. Harms, Manz u. Hartmann, + Franz-Josef Mehler (JG), + Conrad Sander 09:30 Achtum 10:30 Ottbergen Palmenweihe (Klosterkirche), Prozession zur Pfarrkirche, dort hl. Messe für die Pfarrgemeinde; ++ Jürgen und Anna Voges, + Clemens Fleige, ++ Marie und Heinrich Engelke, ++ Gertrud u. Günther Umlauf u. Eltern 11:00 Bettmar, Beginn ist an der Feuerwache; ++ Christina Laabs u. Hubert Henning, ++ Magda u. Peter Niepel, ++ Maria u. Johannes Stübe, ++ Edmund Bartels und Eltern, + in einem besonderen Anliegen Montag, 10. April Kreuzweggebet gestaltet vom Frauenbund 17:00 Ottbergen Dienstag, 11. April 08:30 Wöhle ; + Johannes Hoppe (JG) 18:30 Bettmar anschl. Kreuzweggebet; Mittwoch, 12. April 08:30 Dingelbe ; + Helene Westphale (JG), + Rita Glietsch 18:30 Achtum Donnerstag, 13. April 19:00 Bavenstedt 19:00 Farmsen 19:00 Wöhle 20:00 Ottbergen Gründonnerstag Abendmahlsmesse Abendmahlsmesse Abendmahlsmesse; + Barbara und Johannes Wolpers Anbetung zum Gründonnerstag 7

8 Freitag, 14. April 10:30 Ottbergen 15:00 Bettmar 15:00 Einum 15:00 Ottbergen 8 Gottesdienstordnung Karfreitag Kreuzweggebet (Kreuzberg) Die Feier vom Leiden und Sterben Christi Die Feier vom Leiden und Sterben Christi Die Feier vom Leiden und Sterben Christi

9 Gottesdienstordnung Gesegnete Ostertage wünscht Ihnen und Ihren Familien Ihre Pfarrgemeinde Samstag, 15. April Karsamstag Kollekte für die eigene Gemeinde 21:00 Achtum Feier der Osternacht 21:00 Dingelbe Feier der Osternacht 21:00 Dinklar Feier der Osternacht mit Taufe von Marijke-Melina Neumann, + Johanna Breitmeyer, ++ Elisabeth Aselmeyer und Töchter, + Gertrud Lyrath, + Agnes Meißner Sonntag, 16. April Ostern Hochfest der Auferstehung des Herrn Kollekte für die eigene Gemeinde 09:00 Nettlingen Hochamt 09:30 Bettmar Hochamt; + Bernhard Rothe, ++ Konrad u. Magdalene Stübe 09:30 Einum Hochamt 09:30 Ottbergen Hochamt; + Georg Knop, + Josef Wulf, + Anneliese Helmke, + Johannes Bruns, ++ Johanna Glas und Willi Lübbers, + Hans-Jürgen Mispagel 10:30 Wöhle Hochamt; + Heinrich Grotefendt, + Konrad Ossenkopp, + Elisabeth Müller, ++ Anna und Gottfried Borgas, + Gertrud Müller (1. JG), Elle Coers (JG), ++ Maria und Richard Neutzler 11:00 Bavenstedt Hochamt 9

10 Gottesdienstordnung Montag, 17. April Ostermontag Kollekte für die eigene Gemeinde 09:00 Dingelbe ; 09:30 Dinklar ; + Franz Heide 10:30 Farmsen ; + Helene Ossenkopp 11:00 Achtum ; Dienstag, 18. April Keine hl. Messe Mittwoch, 19. April 08:30 Dingelbe ; + Anneliese Franke 18:30 Achtum 19:30 Ottbergen Stille Anbetung (Klosterkirche) Donnerstag, 20. April 07:30 Ottbergen 18:30 Bavenstedt Freitag, 21. April 08:30 Dinklar 18:30 Einum 10

11 Gottesdienstordnung Samstag, 22. April Sonntag, 23. April 2. Sonntag der Osterzeit Kollekte für das Bonifatiuswerk der deutschen Katholiken Sa. 17:00 Bettmar VAM; Sa. 17:00 Farmsen VAM; ++ der Fam. König u. Köhler 09:00 Dingelbe ; ++ Agnes u. Ludwig Henze, ++ Maria u. Heinrich Hagemann, + Hildegard Fleige, ++ Maria u. Johannes Wächter, Giorgio Zeolla (JG) 09:30 Achtum 10:30 Ottbergen für die Pfarrgemeinde; + Ulrich Zeh 11:00 Einum Feier der Erstkommunion Montag, 24. April Keine hl. Messe Dienstag, 25. April Hl. Markus 08:30 Wöhle ; + Maria Stuke 18:30 Bettmar ; + Erika Günther, + Kevin Eilers Mittwoch, 26. April 08:30 Dingelbe ; + Hildegard Fleige 18:30 Achtum 19:30 Ottbergen Stille Anbetung (Klosterkirche) Donnerstag, 27. April 07:30 Ottbergen ; + Maria Helmke 18:30 Bavenstedt Freitag, 28. April 08:30 Dinklar ; + Peter Zerres 18:30 Einum 11

12 Samstag, 29. April 11:00 Dingelbe Gottesdienstordnung Dankmesse zum 60. Ehejubiläum von Christine und Clemens Hartmann Sonntag, 30. April 3. Sonntag der Osterzeit Kollekte für die eigene Gemeinde Sa. 17:00 Nettlingen VAM; + Lisa Helmke, ++ Otto u. Helene Schneider u. Franz Kellner, ++ der Fam. Kober u. Bente, ++ Anna u. Friedrich Gehrs Sa. 17:00 Ottbergen VAM; ++ Christine Kiel und Angehörige, ++ Marie u. Heinrich Engelke, ++ Karl-Heinz Röver u. Eltern, ++ Magdalene u. Hermann Leineweber, ++ Katharina u. Georg Aschemann, ++ Maria Kala mit Eltern, ++ Paul, Wilhelm, Heinrich, Rosa u. Josef 09:00 Wöhle ; + Ferdinand Richers, ++ Josepha und Johannes Richers, + Therese Bleidorn, + Heinrich Hagemann (JG) 09:30 Bavenstedt 10:30 Dinklar Feier der Erstkommunion 11:00 Achtum ; Montag, 1. Mai Hl. Josef der Arbeiter Maiandacht auf dem Kreuzberg 17:00 Ottbergen Dienstag, 2. Mai 08:30 Wöhle ; zu Ehren der Mutter Gottes und für den Frieden in unseren Herzen und in der Welt 10:00 Dinklar Dankmesse der Kommunionkinder 18:30 Bettmar ; ++ Fam. Heine u. Wedig 19:00 Dinklar Maiandacht Mittwoch, 3. Mai Hl. Philippus und hl. Jakobus 08:30 Dingelbe 18:30 Achtum 19:30 Ottbergen Stille Anbetung (Klosterkirche) Donnerstag, 4. Mai 07:30 Ottbergen 18:30 Bavenstedt Freitag, 5. Mai Hl. Godehard 08:30 Dinklar ; ++ Klara und Wilhelm Müller, + Gerald Müller, + Katharina Heineke Maiandacht der Messdiener im Klostergarten 17:00 Ottbergen 18:30 Einum 12

13 Gottesdienstordnung Samstag, 6. Mai Sonntag, 7. Mai 4. Sonntag der Osterzeit Kollekte für die eigene Gemeinde Sa. 17:00 Einum VAM Sa. 17:00 Farmsen VAM; + Hubert Leinemann 09:00 Dingelbe ; ++ Magdalene u. Heinrich Koch, + Maria Köhler (FB) 09:30 Achtum 10:30 Ottbergen Feier der Erstkommunion (Klosterkirche); + Maria Helmke (1. JG), + Maria Bruns (JG), + Aloys Bruns, ++ Magdalene und Franz Wolpers, + Andreas Hogreve 11:00 Bettmar ; ++ Christa und Franz Wolpers, ++ Eltern u. Geschwister der Fam. Rachner u. Rothe Maiandacht auf dem Kreuzberg, 18:00 Ottbergen gestaltet von der Kolpingsfamilie Ottbergen Montag, 8. Mai 10:00 Ottbergen Dankmesse der Kommunionkinder ( Klosterkirche) Dienstag, 9. Mai 08:30 Wöhle ; + Heinrich Müller 17:00 Ottbergen Maiandacht des Frauenbundes 18:30 Bettmar ; + Sophie Eike, + Bernhard Lampe 19:00 Dinklar Maiandacht Mittwoch, 10. Mai 08:30 Dingelbe ; ++ Carl und Antonia Winter, + Josef Mittelstädt (JG) 18:30 Achtum 19:30 Ottbergen Stille Anbetung (Klosterkirche) Donnerstag, 11. Mai 07:30 Ottbergen ; 18:30 Bavenstedt 19:00 Ottbergen Schlesische Maiandacht (Kloster) Freitag, 12. Mai 08:30 Dinklar ; 18:30 Einum 13

14 Gottesdienstordnung Samstag, 13. Mai Sonntag, 14. Mai Caritaskollekte Sa. 17:00 Dinklar Sa. 17:00 Nettlingen 09:00 Wöhle 09:30 Achtum 10:30 Ottbergen 11:00 Bavenstedt 18:00 Ottbergen 5. Sonntag der Osterzeit VAM mit Feier der Jubelkommunion; ++ Jubilare; ++ Familie Heinrich Aschemann, + Raimund Brinkmann, ++ Wolfgang und Ilse Winter, ++ der Fam. Bernhard Koch, + Konrad Sander sen. (1. JG) VAM; ++ Otto u. Helene Schneider u. Franz Kellner, + Maria Wächter, + Helena Heinemann ; ++ Annemarie und Jakob Wolpers, ++ Maria und Johannes Hagemann, + Elisabeth Müller ; mit Feier der Jubelkommunion; ++ Jubilare, + Clemens Fleige, ++ Konrad Fleige und Eltern, + Johannes Bruns, ++ Agnes und Karl Wucherpfennig mit Feier der Jubelkommunion; Maiandacht auf dem Kreuzberg, gestaltet vom Frauenbund Ottbergen Montag, 15. Mai Keine hl. Messe Dienstag, 16. Mai 08:30 Wöhle 18:30 Bettmar 19:00 Dinklar Mittwoch, 17. Mai 08:30 Dingelbe 18:30 Achtum 19:30 Ottbergen Donnerstag, 18. Mai 07:30 Ottbergen 18:30 Bavenstedt 19:30 Ottbergen 14 ; LuV der Fam. Bruns und Krone, + Sophie Eike, + Bernhard Lampe, Maiandacht ; ++ der Fam. Harms, Manz u. Hartmann, ++ der Fam. Stübe u. Dettmer, Dankmesse für + Bruno Bastian Stille Anbetung (Klosterkirche) Maiandacht an der Lourdesgrotte/ Kreuzkapelle, gestaltet von der KAB Dingelbe

15 Gottesdienstordnung Freitag, 19. Mai 08:30 Dinklar 18:30 Einum Samstag, 20. Mai 14:30 Dingelbe Dankmesse zur Silberhochzeit von Monika und Heinz Dettmar Sonntag, 21. Mai 6. Sonntag der Osterzeit Kollekte für die eigene Gemeinde Sa. 17:00 Farmsen VAM und Dankmesse zum 50. Ehejubliäum von Maria und Johannes Aselmeyer, ++ Hubert König u. Wilhelmine Risken Sa. 17:00 Einum VAM; 09:00 Dingelbe mit Feier der Jubelkommunion; kranke u. ++ Jubilare, ++ Maria u. Heinrich Hagemann, + Johannes Hartmann (JG) 09:30 Achtum 10:30 Ottbergen für die Pfarrgemeinde; ++ Marie und Heinrich Engelke, + Ulrich Zeh (JG) 11:00 Bettmar ; ++ Peter Schulz JG und Eltern Schulz, + in besonderer Meinung, ++ Magda u. Peter Niepel, + Gudrun Reinkober, + Rudolf Kaiser Maiandacht auf dem Kreuzberg, gestaltet vom 18:00 Ottbergen Leitungsteam Ottbergen Montag, 22. Mai Keine hl. Messe Dienstag, 23. Mai 06:30 Ottbergen Bittprozession zur Kreuzkapelle, dort hl. Messe; ++ der Fam. Westphale und Steinmann 08:30 Wöhle ; ++ Barbara und Johannes Wolpers 18:30 Bettmar ; 19:00 Dinklar Maiandacht Mittwoch, 24. Mai 06:30 Ottbergen Bittprozession zur Kreuzkapelle, dort hl. Messe; 08:30 Dingelbe ; ++ Magdalene u. Clemens Wolf 18:30 Achtum VAM zum Fest Christi Himmelfahrt 19:30 Ottbergen Stille Anbetung (Klosterkirche) 15

16 Donnerstag, 25. Mai 09:00 Ottbergen 09:00 Wöhle 09:30 Einum 10:30 Dingelbe 11:00 Dinklar 16 Gottesdienstordnung Christi Himmelfahrt Hochamt Hochamt für die Kranken unseres Kirchortes. Die Kollekte ist für die Wöhler Kirche Hochamt Hochamt Hochamt; LuV der Familie Aschemann und Heine, + Klemens Aselmeier

17 Gottesdienstordnung Freitag, 26. Mai 08:30 Dinklar 10:00 Schellerten 17:45 Einum Samstag, 27. Mai 10:00 ; + Irmgard Brüggemeyer (1. JG) (Seniorenheim) Hagelfeierprozession, anschl. hl. Messe am Bördekreuz; Treffpunkte und Beginn der Prozessionen in den Orten siehe Seite 26 14:00 Dinklar Taufe Tim Mispagel Sonntag, 28. Mai 7. Sonntag der Osterzeit Kollekte für die eigene Gemeinde Sa. 17:00 Dinklar VAM ; + Maria Schrader, ++ Karl Breitmeyer, ++ Fritz und Gertrud Lyrath Sa. 17:00 Nettlingen VAM; + Lisa Helmke (JG), ++ Agnes u. Ludwig Henze, + Lucie Kostetzki (JG) 09:00 Wöhle ; ++ Anneliese und Franz Helmke, + Alfred Harstick 09:30 Bavenstedt 10:30 Ottbergen 11:00 Achtum Maiandacht im Klostergarten, 18:00 Ottbergen gestaltet vom Ottberger Klostergartenverein Montag, 29. Mai Keine hl. Messe Dienstag, 30. Mai 08:30 Wöhle 18:30 Bettmar ; + Maria Eilers 19:00 Dinklar Maiandacht Mittwoch, 31. Mai 08:30 Dingelbe ; ++ der Fam. Lange u. Bormann 18:30 Achtum 19:30 Ottbergen Stille Anbetung (Klosterkirche) 17

18 Maiandachten 18 Termine

19 Termine Termine Pfarrgemeinde Messdiener Firmbewerber Bettmar 19

20 Dingelbe Dinklar 20 Termine

21 Termine Farmsen Ottbergen 21

22 Wöhle 22 Termine

23 Aktuelles 23

24 Erstkommunion Erste Heilige Kommunion 2017 Erstkommunion in Dinklar am 30. April Erstkommunion in Ottbergen am 7. Mai 24

25 Aktuelles Einladung zur Jubelkommunion In Dinklar am Samstag, 13. Mai, um 17:00 Uhr In Ottbergen am Sonntag, 14. Mai, um 10:30 Uhr In Dingelbe am Sonntag, 21. Mai, um 9:00 Uhr Kreuzkapelle 25

26 Aktuelles Hagelfeierprozession am 27. Mai 100 Jahre Fatima Bitttage in Ottbergen Wir laden ein zu den Bittprozessionen auf den Ottberger Kapellenberg. Am Dienstag, den 23. Mai und Mittwoch, den 24. Mai um 6:30 26

27 Aktuelles Kirchliche Friedhöfe Jährliche Überprüfung der Grabmale Ausbildungskurs für Pilgerbegleiter 27

28 Geburtstage Wir gratulieren allen, die im April und Mai Geburtstag haben und wünschen Ihnen Gottes Segen und Geleit! Aus Datenschutzgründen finden Sie diese Informationen nur in der Druckausgabe! 28

29 Geburtstage 29

30 Beichtgelegenheit Informationen Haus- und Krankenkommunion Beerdigungen Bücherei 30

31 Informationen Öffnungszeiten der Pfarrbüros Bankverbindung Kontakt Impressum Redaktionsschluss 31

32 Ökumenische RadpilgerfahrtGemeinsam auf dem Weg