SKIJANJE AUSTRIJA 2016/17 -Bad Gastein-

Transkript

1 SKIJANJE AUSTRIJA 2016/17 -Bad Gastein ELISABETHPARK 4* AKCIJA 14=12 u periodu Cena uključuje: piće dobrodošlice, korišćenje wellness centra, parking i shuttle bus-a. boravišna taksa nije uključena u cenu i iznosi 2.5 dnevno po osobi (plaća se na recepciji hotela, deca do 15 god. ne plaćaju). - Božićna večera (24.12.) 79 po odrasloj osobi, 40 za decu do 4 godine, 63 za decu do 12 godina Novogodišnja večera 112 po osobi za odrasle, 56 za decu do 4 godine, 89 za decu do 12 godina, Božićna večera (06.01.) 79 po odrasloj osobi, 40 za decu do 4 godine, 63 za decu do 12 godina (obavezne su i plaćaju se na recepciji hotela). U pratnji dve odrasle osobe deca do 11 god. besplatno, osim u terminima kada deca 5-11 god. imaju popust 50%. - Treća odrasla osoba 20%. hotel SONNGASTEIN 4* tip sobe usluga Cena uključuje: božićnu i novogodišnju večeru, popodnevni snack, korišćenje wellness centra, sef i parking. boravišna taksa nije uključena u cenu i iznosi 2.2 dnevno po osobi (plaća se na recepciji hotela, deca do 15 god. ne plaćaju). U pratnji dve odrasle osobe deca do 17 god. besplatno KUR & SPORTHOTEL ALPENBLICK 3* family (min x3) Cena uključuje: božićnu i novogodišnju večeru, popodnevni snack, korišćenje wellness centra, sef i parking. boravišna taksa nije uključena u cenu i iznosi 2.2 dnevno po osobi (plaća se na recepciji hotela, deca do 15 god. ne plaćaju). U pratnji dve odrasle osobe deca do 3 god. besplatno, 3-6 god. 50%, 6-14 god. 35%. - Treća odrasla osoba 20%. U family sobi plaćaju se pune tri cene, pa onda dete po popustima. Cene su po apartmanu dnevno u app 2-4 osobe SCHILLERHOF 3* app 3-6 osoba RO app 4-8 osoba Cena uključuje: struja, voda, grejanje, korišćenje wellness centra. - boravišna taksa nije uključena u cenu i iznosi 2.2 dnevno po osobi (plaća se na recepciji hotela, deca do 15 god. ne plaćaju) - BB 10, 28 dnevno po osobi - set peškira i posteljina 8 po osobi (plaća se na licu mesta). - konačno čišćenje za app 2-4 osobe 60, 3-8 osoba 85, 4-8 osoba 95 nedeljno (plaća se na licu mesta) - krevetac 30 nedeljno bez balkona MOZART 3* AKCIJA 7=6 i 14=12 u terminima , Cena uključuje: božićnu i novogodišnju večeru, korišćenje saune i parnog kupatila. U pratnji dve odrasle osobe deca do 5 god. besplatno, 5-11 god. 50%. - Treća i četvrta osoba 20%.

2 economy ASTORIA * AKCIJA 7=6 i 14=12 u periodu i Cena uključuje: novogodišnju večeru, popodnevni snack, korišćenje wellness centra. boravišna taksa nije uključena u cenu i iznosi 2.2 dnevno po osobi (plaća se na recepciji hotela, deca do 15 god. ne plaćaju). U pratnji dve odrasle osobe deca do 6 god. besplatno, 6-11 god. plaćaju 51 dnevno, god. plaćaju 63 dnevno, osim u terminu kada je dete do 10 godina besplatno, a god. plaćaju 46 - Treća odrasla 10% NORICA THERME +1* * AKCIJA 7=6 i 14=12 u periodu i economy Hotel ALPINA 4* AKCIJA 7=6 i 14=12 u terminima , Bad Hofgastein- Cena uključuje: novogodišnju i božićnu večeru, popodnevni snack, korišćenje wellness i fitnes centra, bilijar, stoni tenis i parking. boravišna taksa nije uključena u cenu i iznosi 2.2 dnevno po osobi (plaća se na recepciji hotela, deca do 15 god. ne plaćaju) prijava boravka po osobi. U pratnji dve odrasle osobe deca do 6 god. besplatno, 6-10 god. plaćaju 44, god. 64 dnevno po osobi. Osim u terminu kada deca do 10 god. besplatno, a god. plaćaju 46 dnevno po osobi. - Treća odrasla osoba 15% * soba bez balkona Cena uključuje: novogodišnju i božićnu večeru, popodnevni snack, bežični internet, korišćenje wellness centra i parking. boravišna taksa nije uključena u cenu i iznosi 2.2 dnevno po osobi (plaća se na recepciji hotela, deca do 15 god. ne plaćaju). U pratnji dve odrasle osobe deca do 5 god. besplatno, 5-11 god. plaćaju 38, god. 48 dnevno po osobi app ALPINA app 2-4 osobe RO AKCIJA 7=6 i 14=12 u periodu Cena uključuje: korišćenje spa centra i zatvorenog teniskog terena hotela Alpina (200 m), voda, struja, grejanje, posteljinu i peskire. - boravišna taksa nije uključena u cenu i iznosi 2.2 dnevno po osobi (plaća se na recepciji apartmana, deca do 15 god. ne plaćaju). - BB 12, 27 dnevno po osobi. - konačno čišćenje 48 po apartmanu za ceo boravak (obavezno je i plaća se na recepciji apartmana) Cene su po apartmanu dnevno u LEGENDA: - dvokrevetna soba, anex izvan glavne zgrade, mansarda potkrovlje, economy manja soba od standardne, family, junior suite veća soba od standardne, app - apartman, RO- najam, BB doručak/večera, - polupansion (doručak/večera), u svim hotelima (doručak: samoposluživanje-izbor više jela); (večera: meni-klasičan način usluživanja-izbor više jela). PREVOZ: Polasci subotom sa kućne adrese do hotela. Vremena polazaka nisu fiksna. Konkretan dogovor u agenciji. Minimalan broj putnika za realizaciju 4. Cena povratne karte iznosi 140 po osobi. CENA ARANŽMANA UKLJUČUJE: - Smeštaj u izabranom hotelu ili apartamanu na bazi izabrane usluge. - Organizaciju putovanja. CENA ARANŽMANA NE UKLJUČUJE: - Obaveznu doplatu za boravišnu taksu i prijavu boravka. - Međunarodno putno zdravstveno osiguranje. Doplata za skijaško osiguranje (isključuje: skijaške skokove, klizanje na ledu, akrobatsko skijanje) - Troškove rezervacije 300,00 din. PROGRAM PUTOVANJA Prvi dan: Dolazak i smeštaj u hotel ili apartman posle 15:00h. Boravak u izabranom hotelu ili apartmanu na bazi izabrane usluge. Poslednji dan: Napuštanje hotela ili apartmana do 10:00h.

3 USLOVI PLAĆANJA: Cene su izražene u Eur. Plaćanje je u dinarima prema prodajnom kursu za efektivu Banke Intesa na dan plaćanja. Ukoliko aranžman nije plaćen u celosti, ostatak duga se izražava u Eur i plaća prema kursu na dan uplate. U slučaju poremećaja na tržištu roba i usluga, organizator zadržava pravo korigovanja cena za neplaćeni deo aranžmana. 1. UPLATA DO POLASKA - prilikom rezervacije uplaćuje se 40% akontacije od cene aranžmana, a ostatak najkasnije 15 dana pre polaska. 2. PLATNIM KARTICAMA - Visa, Visa Electron, Master, Maestro, Dina. 3. UPLATA ČEKOVIMA GRAĐANA U VIŠE RATA uplata akontacije od 40% prilikom rezervacije, ostatak uplate čekovima građana do 6 mesečnih rata, koje je potrebno deponovati prilikom uplate avansa. Rate dospevaju svakog 01/15/30. u mesecu. Konkretan dogovor u agenciji. 4. PREKO RAČUNA - uplata na račun Agencije Organizator zadržava pravo da propiše i drugačije uslove plaćanja za pojedine (promotivne) ponude. OSIGURANJE: Preporuka agencije je da putnik poseduje polisu putnog zdravstvenog osiguranja kao i osiguranje koje obuhvata ski rizik. Detaljne informacije i cene potražite u agenciji. VIZE I PUTNA DOKUMENTA: Državljanima Srbije viza za destinacije obuhvaćene ovim cenovnikom viza nije potrebna. Putnici koji nisu državljani Srbije u obavezi su da se sami upoznaju sa viznim režimom zemlje u koju putuju kao i zemalja kroz koje prolaze. Maloletnoj deci koja putuju bez jednog roditelja potrebna je saglasnost drugog roditelja za prelazak granice ili ukoliko putuju bez pratnje roditelja moraju imati punoletnog pratioca i overenu saglasnost oba roditelja pri prelasku granice. Izjava saglasnosti roditelja mora biti overena u sudu ili opštini. NAPOMENA: Preporučuje se putnicima da se o uslovima ulaska u zemlje EU (potrebna novčana sredstva za boravak, zdravstveno osiguranje, potvrde o smeštaju ) informišu na sajtu Delegacije EU u Srbiji ili u konzulatu zemlje u koju putuju. Agencija ne snosi odgovornost u slučaju da pogranične vlasti onemoguće putniku ulaz na teritoriju EU. Organizator putovanja nije ovlašćen i ne ceni valjanost putnih i drugih isprava. Pasoš mora biti važnosti minimum 6 meseci nakon povratka sa putovanja (minimum 180 dana nakon povratka). NAPOMENA - U slučaju neadekvatnog smeštaja ili bilo kog drugog problema, mole se putnici da o tome obaveste ORGANIZATORA PUTOVANJA prvog dana boravka. Molimo vas da se u slučaju bilo kakve incidentne situacije (krađa, tuča, saobraćajna nezgoda, ) obratite nadležnim organima domicilne zemlje. Organizator putovanja je jedino ovlašćen da vam pomogne u posredovanju između Vas i nadležnih organa. POTVRDA REZERVACIJE HOTELA SE DOBIJA 48 SATI PO UPLATI AKONTACIJE U slučaju ne dobijanja potvrde, putnik ima pravo na povraćaj celokupnog iznosa uplaćenog avansa. Molimo putnike da pažljivo pročitaju PROGRAM PUTOVANJA, INFORMACIJE I OPŠTE USLOVE PUTOVANJA jer oni čine sastavni deo ugovora i obavezujuće su za obe ugovorne strane KRAJNJI ROK ZA OBAVEŠTAVANJE PUTNIKA ZA SLUČAJ OTKAZIVANJA ILI PROMENE PROGRAMA PUTOVANJA OD STRANE AGENCIJE JE 5 DANA PRE POČETKA PUTOVANJA. CENOVNIK BR. 4 VAŽI OD Uz ovaj program važe Opšti uslovi putovanja Agencije Odeon World Travel d.o.o. Licenca OTP br. 5/2013 od god. Garancija putovanja broj od god MLADOST TURIST POSREDNIK

4 Hotel Tip sobe Usluga * * KOLMHOF 4* Nockalm Kartner /1 Sonnblick Junior suite Maibrunn PS Maibrunn App Kaiserburg AKCIJA: 7=6 u terminima i Cene su po osobi dnevno za min. 5 noćenja u Hotel Tip sobe Usluga THERMENWELT +1 junior suite PULVERER 5* +2 family Cena uključuje: božićnu (24.12) i novogodišnju večeru, korišćenje spa centra, parking i bežični internet. boravišna taksa nije uključena u cenu i iznosi 2.9 za odrasle i 0.42 za decu do 16 god. dnevno po osobi (plaća se na recepciji hotela). - U pratnji dve odrasle osobe deca 1-4 god. 90%, 4-10 god. 60%, god. 40%, god. 20%. - Treća odrasla osoba plaća punu cenu. Hotel Tip sobe Usluga KIRCHHEIMERHOF 4* Cene su po osobi dnevno za min. 7 noćenja u * JS Panorama JS Edelholz Kirsche family JS Murmelbau family suite Kirchheim deca 3-6 god. besplatno besplatno besplatno deca 6-12 god deca god Hotel Tip sobe Usluga PRÄGANT 4* SKIJANJE AUSTRIJA 2016/2017 -Bad Kleinkirchheim- FAMILIEN EURO deca od 6 do 12 god. plaćaju ski pass 1 dnevno (ako jedna odrasla osoba kupi ski pass za 6 dana) Cena uključuje: novogodišnju večeru, korišćenje bazena i spa centra. boravišna taksa nije uključena u cenu i iznosi 2.5 za odrasle i 0.42 za decu do 18 god. dnevno po osobi (plaća se na recepciji hotela). - U pratnji dve odrasle osobe deca do 4 god. besplatno, 4-6 god. plaćaju 39, 6-13 god. 66, god. 70 dnevno. - Treća odrasla osoba popust 10%. * u periodu SKI PASS uključen u cenu i 50% popusta za ulaz u Terme NAPOMENA: u periodu dozvoljen boravak samo od 7 noći Cena uključuje: božićnu (24.12) i novogodišnju večeru, popodnevni snack, korišćenje spa centra, bežični internet i parking. boravišna taksa nije uključena u cenu i iznosi 2.97 za odrasle i 0.5 za decu do 16 god. dnevno po osobi (plaća se na recepciji hotela). - Treća odrasla osoba 30%. * u periodu SKI PASS uključen u cenu i 50% popusta za ulaz u Terme * Cene su po osobi dnevno za min. 7 noćenja u Cene su po osobi dnevno za min. 7 noćenja u * komfort sonnenstudio junior suite dete 3-6 god. besplatno besplatno besplatno besplatno 40 dete 6-12 god % dete god Cena uključuje: božićnu (24.12) i novogodišnju večeru, popodnevni snack, korišćenje spa centra, bežični internet i parking. boravišna taksa nije uključena u cenu i iznosi 2.97 za odrasle i 0.5 za decu do 16 god. dnevno po osobi (plaća se na recepciji hotela). - Treća odrasla osoba 30%. * u perioudu SKI PASS uključen u cenu i 50% popusta za ulaz u Terme

5 Hotel Tip sobe Usluga TRATTLERHOF 4* Cene su po osobi dnevno za min. 7 noćenja u Cena uključuje: božićnu (24.12) i novogodišnju večeru, popodnevni snack od 13h-17h, korišćenje spa centra i parking. boravišna taksa nije uključena u cenu i iznosi 2.5 za odrasle i 0.42 za decu do 1 6 god. dnevno (plaća se na recepciji hotela). - U pratnji dve odrasle osobe deca do 5 god. besplatno, 5-6 god. 80%, 6-14 god. 60%, god. 50%. - Treća odrasla osoba 20%. Dodatni poust 10% za boravak duži od 7 noći * u periodu SKI PASS uključen u cenu i 50% popusta za ulaz u Terme Hotel Tip sobe Usluga ORTNERS ESCHENHOF 4* AKCIJA 7=6 u terminima , i Cena uključuje: božićnu (24.12) i novogodišnju večeru, korišćenje spa centra, sef, bežični internet i parking. boravišna taksa nije uključena u cenu i iznosi 2.5 za odrasle i 0.42 za decu do 16 god. dnevno (plaća se na recepciji hotela). - U pratnji dve odrasle osobe deca do 5 god. besplatno, 5-15 god. 50%. - Treća odrasla osoba 20%. Dodatni popusti za rezervacije do : -10% * u periodu SKI PASS uključen u cenu i 50% popusta za ulaz u Terme Cene su po osobi dnevno za min 3 noćenja u Hotel Tip sobe Usluga * SPORTALM 3* +1 balkon AKCIJA: 4=3 u terminima , ; 7=6 u terminima , i , 14=12 u terminima , i Cena uključuje: novogodišnju večeru, korišćenje spa i fitness centra, parking. boravišna taksa nije uključena u cenu i iznosi 3 za odrasle (plaća se na recepciji hotela). U pratnji dve odrasle osobe deca do 5 god. besplatno, 5-9 god. 50%, 9-13 god. 20%. Treća odrasla osoba plaća punu cenu Dodatni popusti za rezervacije do : -10% * u period SKI PASS uključen u cenu i 50% popusta za ulaz u Terme Hotel Tip sobe Usluga SONNBLICK 3* Cene su po osobi dnevno za min. 7 noćenja u Cene su po osobi dnevno za min 3 noćenja u BB app boravišna taksa nije uključena u cenu i iznosi 2.5 za odrasle, 0.42 za decu do 16 god. dnevno po osobi (plaća se u agenciji) - za kraći boravak +10%. U pratnji dve odrasle osobe deca do 2 god. 85%, 2-5 god. 70%, 5-15 god. 30%, god. 20%. - Treća odrasla osoba plaća punu cenu aranžmana. NAPOMENE: min. 6 noćenja u periodu * u periodu SKI PASS uključen u cenu i 50% popusta za ulaz u Terme Cene su dnevne po apartmanu u Hotel Tip sobe Usluga * app 2 osobe tip A,C,F app 3 osobe tip A,C,F app 4 osobe tip A,C,F app 2 osobe tip B, D, E App JANACH 4* app 3 osobe tip B, D, E RO app 4 osobe tip B, D, E app 5 osoba tip B, D, E app 6 osoba tip B, D, E app 7 osoba tip B, D, E Cena uključuje: struju, grejanje, posteljinu, peškire i korišćenje saune. - boravišna taksa nije uključena u cenu i iznosi 2.5 dnevno po osobi (plaća se na recepciji apartmana) - konačno čišćenje tip A, C, F 76, tip B,D,E 79 po apartmanu za ceo period boravka (obavezno je i plaća se na recepciji apartmana) - garaža 35 nedeljno - krevetac 5.5 dnevno. U pratnji dve odrasle osobe deca do 3 god. besplatno na zajedničkom krevetu. * u periodu SKI PASS uključen u cenu i 50% popusta za ulaz u Terme

6 Cene su po apartmanu za 7 noćenja u Hotel Tip sobe Usluga * * B /3 D App. REICHL -4 E /4-5 G /6 H boravišna taksa nije uključena u cenu i iznosi 2.5 za odrasle i 0.5 za decu do 16 god. dnevno po osobi (plaća se na recepciji apartmana) - konačno čišćenje za tip B, D i E 40, tip G i H 60 nedeljno (obavezno je i plaća se na recepciji apartmana) * u periodu SKI PASS uključen u cenu i 50% popusta za ulaz u Terme Cene su po apartmanu dnevno za 7 noćenja u Hotel Tip sobe Usluga * 1/3 studio App JURI +2 app RO app AKCIJA: 7=6 u terminu i boravišna taksa nije uključena u cenu i iznosi 2.5 za odrasle i 0.5 za decu do 16 god. dnevno po osobi (plaća se na recepciji apartmana) - konačno čišćenje za studio 40, +2 app 60 ; +4 app 70 nedeljno (obavezno je i plaća se na recepciji apartmana) - depozit 100 po apartmanu * u periodu SKI PASS uključen u cenu i 50% popusta za ulaz u Terme St. Oswald Cene su po apartmanu dnevno za min 7 noćenja u apartmansko naselje Tip sobe Usluga app +2 * app +2 (renovirani)* Kirschleitn app 1/3+1 RO GROSSWILD 3* app 1/ app 1/ AKCIJA: 7=6 u terminu * apartmani su za dve odrasle osobe i dvoje dece do 14 god. Cena uključuje: vodu, struju, grejanje, posteljinu i peškire, prevoz do Termi, bežični internet i parking. - boravišna taksa nije uključena u cenu i iznosi 3 za odrasle, 0.5 za decu do 16 god. dnevno po osobi (plaća se na recepciji apartmana) - konačno čišćenje za +2 app 60, za 1/3+1, 1/3+2 i 1/4+2 app 70 po apartmanu nedeljno (obavezno je i plaća se na recepciji apartmana) NAPOMENE: kaucija za apartmane 100 (na recepciji apartmana). - obavezna doplata za božićnu i novogodišnju večeru 20 po osobi * u periodu SKI PASS uključen u cenu i 50% popusta za ulaz u Terme LEGENDA: - dvokrevetna soba, family, comfort, junior suite, superior - veća soba od standardne, studio - soba sa kuhinjskom nišom, app - apartman, NA- najam, ND noćenje sa doručkom, PP- polupansion (doručak/večera), AI (doručak, večera i snack) U svim hotelima (doručak: samoposluživanje-izbor više jela); (večera: meni-klasičan način usluživanja-izbor više jela). PREVOZ: Polasci subotom sa kućne adrese iz Beograda do hotela. Vremena polazaka nisu fiksna, već se formiraju na osnovu potreba putnika i njihovih želja. Konkretan dogovor u agenciji. Minimalan broj putnika za realizaciju 4. Cena povratne karte iznosi 130 po osobi. SKI PASS: PROGRAM PUTOVANJA Prvi dan: Dolazak i smeštaj u hotel ili apartman posle 15:00h. Boravak u izabranom hotelu ili apartmanu na bazi izabrane usluge. Poslednji dan: Napuštanje hotela ili apartmana do 10:00h. CENA ARANŽMANA UKLJUČUJE: - Smeštaj u izabranom hotelu ili apartamanu na bazi izabrane usluge. - Organizaciju putovanja. CENA ARANŽMANA NE UKLJUČUJE: - Obaveznu doplatu za boravišnu taksu i prijavu boravka. - Međunarodno putno zdravstveno osiguranje. Doplata za skijaško osiguranje (isključuje: skijaške skokove, klizanje na ledu, akrobatsko skijanje) - Troškove rezervacije 300,00 din. USLOVI PLAĆANJA: Cene su izražene u Eur. Plaćanje je u dinarima prema prodajnom kursu za efektivu Banke Intesa na dan plaćanja. Ukoliko aranžman nije plaćen u celosti, ostatak duga se izražava u Eur i plaća prema kursu na dan uplate. U slučaju poremećaja na tržištu roba i usluga, organizator zadržava pravo korigovanja cena za neplaćeni deo aranžmana. 1. UPLATA DO POLASKA - prilikom rezervacije uplaćuje se 40% akontacije od cene aranžmana, a ostatak najkasnije 15 dana pre polaska. 2. PLATNIM KARTICAMA - Visa, Visa Electron, Master, Maestro, Dina. 3. UPLATA ČEKOVIMA GRAĐANA U VIŠE RATA uplata akontacije od 40% prilikom rezervacije, ostatak uplate čekovima građana do 6 mesečnih rata, koje je potrebno deponovati prilikom uplate avansa. Rate dospevaju svakog 01/15/30. u mesecu. Konkretan dogovor u agenciji. 4. PREKO RAČUNA - uplata na račun Agencije Organizator zadržava pravo da propiše i drugačije uslove plaćanja za pojedine (promotivne) ponude.

7 OSIGURANJE: Preporuka agencije je da putnik poseduje polisu putnog zdravstvenog osiguranja kao i osiguranje koje obuhvata ski rizik. Detaljne informacije i cene potražite u agenciji. VIZE I PUTNA DOKUMENTA: Državljanima Srbije viza za destinacije obuhvaćene ovim cenovnikom viza nije potrebna. Putnici koji nisu državljani Srbije u obavezi su da se sami upoznaju sa viznim režimom zemlje u koju putuju kao i zemalja kroz koje prolaze. Maloletnoj deci koja putuju bez jednog roditelja potrebna je saglasnost drugog roditelja za prelazak granice ili ukoliko putuju bez pratnje roditelja moraju imati punoletnog pratioca i overenu saglasnost oba roditelja pri prelasku granice. Izjava saglasnosti roditelja mora biti overena u sudu ili opštini. NAPOMENA: Preporučuje se putnicima da se o uslovima ulaska u zemlje EU (potrebna novčana sredstva za boravak, zdravstveno osiguranje, potvrde o smeštaju ) informišu na sajtu Delegacije EU u Srbiji ili u konzulatu zemlje u koju putuju. Agencija ne snosi odgovornost u slučaju da pogranične vlasti onemoguće putniku ulaz na teritoriju EU. Organizator putovanja nije ovlašćen i ne ceni valjanost putnih i drugih isprava. Pasoš mora biti važnosti minimum 6 meseci nakon povratka sa putovanja (minimum 180 dana nakon povratka). NAPOMENA - U slučaju neadekvatnog smeštaja ili bilo kog drugog problema, mole se putnici da o tome obaveste ORGANIZATORA PUTOVANJA prvog dana boravka. Molimo vas da se u slučaju bilo kakve incidentne situacije (krađa, tuča, saobraćajna nezgoda, ) obratite nadležnim organima domicilne zemlje. Organizator putovanja je jedino ovlašćen da vam pomogne u posredovanju između vas i nadležnih organa. POTVRDA REZERVACIJE HOTELA SE DOBIJA 48 SATI PO UPLATI AKONTACIJE U slučaju ne dobijanja potvrde, putnik ima pravo na povraćaj celokupnog iznosa uplaćenog avansa. Molimo putnike da pažljivo pročitaju PROGRAM PUTOVANJA, INFORMACIJE I OPŠTE USLOVE PUTOVANJA jer oni čine sastavni deo ugovora i obavezujuće su za obe ugovorne strane KRAJNJI ROK ZA OBAVEŠTAVANJE PUTNIKA ZA SLUČAJ OTKAZIVANJA ILI PROMENE PROGRAMA PUTOVANJA OD STRANE AGENCIJE JE 5 DANA PRE POČETKA PUTOVANJA. CENOVNIK BR. 4 VAŽI OD Uz ovaj program važe Opšti uslovi putovanja Agencije Odeon World Travel d.o.o. Licenca OTP br. 5/2013 od god. Garancija putovanja broj od god MLADOST TURIST POSREDNIK

8 Hotel Tip sobe Usluga Falkensteiner CRISTALLO 4* +1 Royal Cene su po osobi dnevno za min. 7 noćenja u deluxe Junior Suite royal Junior Suite deluxe family Kristall FB family Kristall modern family maisonette deca 3-6 god deca 6-15 god Hotel Tip sobe Usluga Falkensteiner CLUB FUNIMATION KATSCERG 4* SKIJANJE AUSTRIJA 2016/ family Klasik family Royal family suite Klasik FB family Deluxe deca 3-6 god deca 6-15 god Hotel Tip sobe Usluga -Katschberg- Cena uključuje: internet na recepciji, piće dobrodošlice (subotom), popodnevna užina, sokove za decu u periodu od 10-20h i korišćenje wellness centra. - boravišna taksa nije uključena u cenu i iznosi 2.5 za odrasle, decu do 18 god. ne plaćaju (plaća se na recepciji hotela). - novogodišnja večera je obavezna 120 po osobi. - za jednokrevetnu sobu 30 dnevno. - parking 8 dnevno, 48 nedeljno. cene za decu važe u pratnji dve odrasle osobe. Cene su po osobi dnevno za min. 7 noćenja u Cena uključuje: piće dobrodošlice, popodnevna užina, piće za vreme večere (pivo, vino, sokovi) i korišćenje wellness centra i internet u sobi. - boravišna taksa nije uključena u cenu i iznosi 2.5 za odrasle i 0.42 za decu do 16 god. dnevno po osobi (plaća se na recepciji hotela). - novogodišnja večera je obavezna 80 po osobi. - za jednokrevetnu sobu 30 dnevno. cene za decu važe u pratnji dve odrasle osobe. Cene su po apartmanu za 7 noćenja u app tip A 2 osobe app AIGNER 3* app tip B 2-4 osobe RO app tip C 4-6 osoba app tip D 7 osoba Cena uključuje: posteljinu, grejanje i konačno čišćenje. - boravišna taksa nije uključena u cenu i iznosi 2.5 za odrasle i 0.42 za decu do 16 god. dnevno po osobi (plaća se na recepciji apartmana). - pomoćni krevet 85 dnevno. - krevetac 40 dnevno. - korišćenje peškira 4 po osobi (plaća se na recepciji apartmana). LEGENDA: - dvokrevetna soba, porodična, royal, delux, kristal - veća soba od standardne, maisonette - soba na dva nivoa, junior suite - odvojena spavaća soba, studio - soba sa kuhinjskom nišom, app - apartman, RO- najam, BB - noćenje sa doručkom, - polupansion (doručak/večera), FB (punpansion - doručak, popodnevni snack, alkoholna i bezalkoholna pića u periodu 10h - 20h). U svim hotelima (doručak: samoposluživanje-izbor više jela); (večera: meniklasičan način usluživanja-izbor više jela). PREVOZ: Polasci subotom sa kućne adrese iz Beograda do hotela. Vremena polazaka nisu fiksna. Konkretan dogovor u agenciji. Minimalan broj putnika za realizaciju 4. Cena povratne karte iznosi 130 po osobi. SKI PASS: PROGRAM PUTOVANJA Prvi dan: Dolazak i smeštaj u hotel ili apartman posle 15:00h. Boravak u izabranom hotelu ili apartmanu na bazi izabrane usluge. Poslednji dan: Napuštanje hotela ili apartmana do 10:00h.

9 CENA ARANŽMANA UKLJUČUJE: - Smeštaj u izabranom hotelu ili apartamanu na bazi izabrane usluge. - Organizaciju putovanja. CENA ARANŽMANA NE UKLJUČUJE: - Obaveznu doplatu za boravišnu taksu i prijavu boravka. - Međunarodno putno zdravstveno osiguranje. Doplata za skijaško osiguranje (isključuje: skijaške skokove, klizanje na ledu, akrobatsko skijanje) - Troškovi rezervacije 300,00 din. USLOVI PLAĆANJA: Cene su izražene u Eur. Plaćanje je u dinarima prema prodajnom kursu za efektivu Banke Intesa na dan plaćanja. Ukoliko aranžman nije plaćen u celosti, ostatak duga se izražava u Eur i plaća prema kursu na dan uplate. U slučaju poremećaja na tržištu roba i usluga, organizator zadržava pravo korigovanja cena za neplaćeni deo aranžmana. 1. UPLATA DO POLASKA - prilikom rezervacije uplaćuje se 40% akontacije od cene aranžmana, a ostatak najkasnije 15 dana pre polaska. 2. PLATNIM KARTICAMA - Visa, Visa Electron, Master, Maestro, Dina. 3. UPLATA ČEKOVIMA GRAĐANA U VIŠE RATA uplata akontacije od 40% prilikom rezervacije, ostatak uplate čekovima građana do 6 mesečnih rata, koje je potrebno deponovati prilikom uplate avansa. Rate dospevaju svakog 01/15/30. u mesecu. Konkretan dogovor u agenciji. 4. PREKO RAČUNA - uplata na račun Agencije Organizator zadržava pravo da propiše i drugačije uslove plaćanja za pojedine (promotivne) ponude. OSIGURANJE: Preporuka agencije je da putnik poseduje polisu putnog zdravstvenog osiguranja kao i osiguranje koje obuhvata ski rizik. Detaljne informacije i cene potražite u agenciji. VIZE I PUTNA DOKUMENTA: Državljanima Srbije viza za destinacije obuhvaćene ovim cenovnikom viza nije potrebna. Putnici koji nisu državljani Srbije u obavezi su da se sami upoznaju sa viznim režimom zemlje u koju putuju kao i zemalja kroz koje prolaze. Maloletnoj deci koja putuju bez jednog roditelja potrebna je saglasnost drugog roditelja za prelazak granice ili ukoliko putuju bez pratnje roditelja moraju imati punoletnog pratioca i overenu saglasnost oba roditelja pri prelasku granice. Izjava saglasnosti roditelja mora biti overena u sudu ili opštini. NAPOMENA: Preporučuje se putnicima da se o uslovima ulaska u zemlje EU (potrebna novčana sredstva za boravak, zdravstveno osiguranje, potvrde o smeštaju ) informišu na sajtu Delegacije EU u Srbiji ili u konzulatu zemlje u koju putuju. Agencija ne snosi odgovornost u slučaju da pogranične vlasti onemoguće putniku ulaz na teritoriju EU. Organizator putovanja nije ovlašćen i ne ceni valjanost putnih i drugih isprava. Pasoš mora biti važnosti minimum 6 meseci nakon povratka sa putovanja (minimum 180 dana nakon povratka). NAPOMENA - U slučaju neadekvatnog smeštaja ili bilo kog drugog problema, mole se putnici da o tome obaveste ORGANIZATORA PUTOVANJA prvog dana boravka. Molimo vas da se u slučaju bilo kakve incidentne situacije (krađa, tuča, saobraćajna nezgoda, ) obratite nadležnim organima domicilne zemlje. Organizator putovanja je jedino ovlašćen da vam pomogne u posredovanju između vas i nadležnih organa. POTVRDA REZERVACIJE HOTELA SE DOBIJA 48 SATI PO UPLATI AKONTACIJE U slučaju ne dobijanja potvrde, putnik ima pravo na povraćaj celokupnog iznosa uplaćenog avansa. Molimo putnike da pažljivo pročitaju PROGRAM PUTOVANJA, INFORMACIJE I OPŠTE USLOVE PUTOVANJA jer oni čine sastavni deo ugovora i obavezujuće su za obe ugovorne strane KRAJNJI ROK ZA OBAVEŠTAVANJE PUTNIKA ZA SLUČAJ OTKAZIVANJA ILI PROMENE PROGRAMA PUTOVANJA OD STRANE AGENCIJE JE 5 DANA PRE POČETKA PUTOVANJA. CENOVNIK BR. 3 VAŽI OD Uz ovaj program važe Opšti uslovi putovanja Agencije Odeon World Travel d.o.o. Licenca OTP br. 5/2013 od god. Garancija putovanja broj od god MLADOST TURIST POSREDNIK

10 Cene su po osobi dnevno za minimum 3 noći (osim u periodu i kada je minimum 5 noći) u superior Deluxe Falkensteiner Hotel & Spa CARINZIA 4* Falkensteiner Hotel SONNENALPE 4* SKIJANJE AUSTRIJA 2016/2017 -Nassfeld- +2 junior suite dete 3-6 god. besplatno dete 6-12 god dete god AKCIJA: 4=3 važi u periodu i AKCIJA: 5=4 važi u periodu I Cena uključuje: korišćenje wellness centra, piće dobrodošlice, bocu mineralne vode, užinu h. - boravišna taksa nije uključena u cenu i iznosi 2.5 dnevno za odrasle (plaća se na recepciji hotela, deca do 16 god. ne plaćaju). - novogodišnja večera (31.12.) za odrasle 130, za decu 3-6 god. 39, 6-10 god. 65, god. 91 po osobi (obavezna je i plaća se u agenciji). - garaža 8 dnevno, 48 nedeljno (plaća se na recepciji hotela). - za jednokrevetnu sobu 50 dnevno. - za sobu sa pogledom na skijalište 13 dnevno po osobi. treća odrasla osoba 30% u junior suitu. Cene su po osobi dnevno za minimum 3 noći** (osim u terminima navedenim ispod tabele)u gartenkofel malurch auernig dete 3-6 god. besplatno dete 6-14 god AKCIJA: 4=3 važi u periodu i AKCIJA: 5=4 važi u periodu Cena uključuje: korišćenje wellness centra, piće dobrodošlice, užinu u vreme ručka, bocu mineralne vode, sokove za decu u Falki Land. - boravišna taksa nije uključena u cenu i iznosi 2.5 dnevno za odrasle (plaća se na recepciji hotela, deca do 16 god. ne plaćaju). - novogodišnja večera (31.12.) za odrasle 130, za decu 3-6 godina 39, 6-15 god. 65 po osobi (obavezna je i plaća se u agenciji). - parking 11 dnevno - za jednokrevetnu sobu 50 dnevno. treća odrasla osoba 10% u tipu sobe Auernig. ** (u periodu i minimum boravka je 5 noći, u periodu i minimum boravka je 7 noći) Cene su po osobi dnevno za min 7 noćenja u, (osim u terminima kada važi akcija 4=3) Alpenhotel +2 standard MARCIUS 3* +2 comfort AKCIJA: 4=3 važi u periodu , , , , , i =6 važi u periodu , , , Cena uključuje: korišćenje bazena i saune. - boravišna taksa nije uključena u cenu i iznosi 2.5 dnevno za odrasle (plaća se na recepciji hotela, deca do 16 god. ne plaćaju). - novogodišnja večera 40 po osobi, deca prema popustima za smeštaj (obavezna je i plaća se u agenciji). - u pratnji dve odrasle osobe deca do 2 god. besplatno, 2-6 god. 70%, 6-14 god. 30%. - treća i četvrta odrasla osoba 20%. - garaža 8 dnevno Cene su po apartmanu dnevno za min 7 noćenja u, (osim u terminima kada važi akcija 4=3) app 2-4 osoba tip A Alpenhaus app 4-6 osoba tip B RO MARCIUS 3* app 4-6 osoba tip S AKCIJA: 4=3 važi u periodu , , , i =6 važi u periodu , , , , Cena uključuje: struju, grejanje, posteljinu, peškire i 1 parking mesto po apartmanu. - boravišna taksa nije uključena u cenu i iznosi 2.5 dnevno za odrasle (plaća se na recepciji apartmana, deca do 15 god. ne plaćaju). - konačno čišćenje 50 po apartmanu (obavezno je i plaća se na recepciji apartmana) - garaža 10 dnevno

11 LEGENDA: - dvokrevetna soba, junior suite /comfort - veća soba od standardne, app - apartman, NA- najam, PP- polupansion (doručak/večera), U svim hotelima (doručak: samoposluživanje-izbor više jela); (večera: meni-klasičan način usluživanja-izbor više jela. PREVOZ: Polasci subotom sa kućne adrese iz Beograda do hotela. Vremena polazaka nisu fiksna. Konkretan dogovor u agenciji. Minimalan broj putnika za realizaciju 4. Cena povratne karte iznosi 130 po osobi. SKI PASS: PROGRAM PUTOVANJA Prvi dan: Dolazak i smeštaj u hotel ili apartman posle 15:00h. Boravak u izabranom hotelu ili apartmanu na bazi izabrane usluge. Poslednji dan: Napuštanje hotela ili apartmana do 10:00h. CENA ARANŽMANA UKLJUČUJE: - Smeštaj u izabranom hotelu ili apartamanu na bazi izabrane usluge. - Organizaciju putovanja. CENA ARANŽMANA NE UKLJUČUJE: - Obaveznu doplatu za boravišnu taksu i prijavu boravka. - Međunarodno putno zdravstveno osiguranje. Doplata za skijaško osiguranje (isključuje: skijaške skokove, klizanje na ledu, akrobatsko skijanje) - Troškovi rezervacije 300,00 din. USLOVI PLAĆANJA: Cene su izražene u Eur. Plaćanje je u dinarima prema prodajnom kursu za efektivu Banke Intesa na dan plaćanja. Ukoliko aranžman nije plaćen u celosti, ostatak duga se izražava u Eur i plaća prema kursu na dan uplate. U slučaju poremećaja na tržištu roba i usluga, organizator zadržava pravo korigovanja cena za neplaćeni deo aranžmana. 1. UPLATA DO POLASKA - prilikom rezervacije uplaćuje se 40% akontacije od cene aranžmana, a ostatak najkasnije 15 dana pre polaska. 2. PLATNIM KARTICAMA - Visa, Visa Electron, Master, Maestro, Dina. 3. UPLATA ČEKOVIMA GRAĐANA U VIŠE RATA uplata akontacije od 40% prilikom rezervacije, ostatak uplate čekovima građana do 6 mesečnih rata, koje je potrebno deponovati prilikom uplate avansa. Rate dospevaju svakog 01/15/30. u mesecu. Konkretan dogovor u agenciji. 4. PREKO RAČUNA - uplata na račun Agencije Organizator zadržava pravo da propiše i drugačije uslove plaćanja za pojedine (promotivne) ponude. OSIGURANJE: Preporuka agencije je da putnik poseduje polisu putnog zdravstvenog osiguranja kao i osiguranje koje obuhvata ski rizik. Detaljne informacije i cene potražite u agenciji. VIZE I PUTNA DOKUMENTA: Državljanima Srbije viza za destinacije obuhvaćene ovim cenovnikom viza nije potrebna. Putnici koji nisu državljani Srbije u obavezi su da se sami upoznaju sa viznim režimom zemlje u koju putuju kao i zemalja kroz koje prolaze. Maloletnoj deci koja putuju bez jednog roditelja potrebna je saglasnost drugog roditelja za prelazak granice ili ukoliko putuju bez pratnje roditelja moraju imati punoletnog pratioca i overenu saglasnost oba roditelja pri prelasku granice. Izjava saglasnosti roditelja mora biti overena u sudu ili opštini. NAPOMENA: Preporučuje se putnicima da se o uslovima ulaska u zemlje EU (potrebna novčana sredstva za boravak, zdravstveno osiguranje, potvrde o smeštaju ) informišu na sajtu Delegacije EU u Srbiji ili u konzulatu zemlje u koju putuju. Agencija ne snosi odgovornost u slučaju da pogranične vlasti onemoguće putniku ulaz na teritoriju EU. Organizator putovanja nije ovlašćen i ne ceni valjanost putnih i drugih isprava. Pasoš mora biti važnosti minimum 6 meseci nakon povratka sa putovanja (minimum 180 dana nakon povratka). NAPOMENA - U slučaju neadekvatnog smeštaja ili bilo kog drugog problema, mole se putnici da o tome obaveste ORGANIZATORA PUTOVANJA prvog dana boravka. Molimo vas da se u slučaju bilo kakve incidentne situacije (krađa, tuča, saobraćajna nezgoda, ) obratite nadležnim organima domicilne zemlje. Organizator putovanja je jedino ovlašćen da vam pomogne u posredovanju između vas i nadležnih organa. POTVRDA REZERVACIJE HOTELA SE DOBIJA 48 SATI PO UPLATI AKONTACIJE U slučaju ne dobijanja potvrde, putnik ima pravo na povraćaj celokupnog iznosa uplaćenog avansa. Molimo putnike da pažljivo pročitaju PROGRAM PUTOVANJA, INFORMACIJE I OPŠTE USLOVE PUTOVANJA jer oni čine sastavni deo ugovora i obavezujuće su za obe ugovorne strane KRAJNJI ROK ZA OBAVEŠTAVANJE PUTNIKA ZA SLUČAJ OTKAZIVANJA ILI PROMENE PROGRAMA PUTOVANJA OD STRANE AGENCIJE JE 5 DANA PRE POČETKA PUTOVANJA. CENOVNIK BR. 4 VAŽI OD Uz ovaj program važe Opšti uslovi putovanja Agencije Odeon World Travel d.o.o. Licenca OTP br. 5/2013 od god. Garancija putovanja broj od god MLADOST TURIST POSREDNIK

12 SKIJANJE AUSTRIJA 2016/17 -Kaprun i Zell am See- -Kaprun DAS ALPENHAUSE 4* AKCIJA: 7=6 i 14=12 u periodu ; i TONI / ANTONIUS 4* AKCIJA: 7=6 u period ; ; i app 1/3 Imbach Cene su po apartmanu dnevno za minimum 7 noći u app TONI 4* app 1/4 Maiskogel RO app 1/5 Kitzsteinhorn app 1/6 Wiessbach Cena uključuje: boravišnu taksu, vodu, struju, grejanje, posteljinu, peškire i konačno čišćenje St. FLORIAN 3* AKCIJA: 7=6 i 14=12 u periodu ; i Pension ALPENROSE 3* +1 BB AKCIJA: 7=6 i 14=12 u periodu i Cena uključuje: korišćenje spa centra, sef i bežični internet. boravišna taksa nije uključena u cenu i iznosi 1.15 za starije od 14 godina (plaća se na recepciji hotela). -Obavezna doplata za božićnu večeru (24.12) 25, i novogodišnju večeru 114, plaćanje na licu mesta. -Garaža 10 dnevno - U pratnji dve odrasle osobe deca do 6 god. besplatno, 6-15 god. 50%, god. 20%. - Treća odrasla osoba 10%. Cena uključuje: boravišnu taksu, novogodišnju večeru i korišćenje spa centra. - U pratnji dve odrasle osobe deca do 6 god. besplatno, 6-12 god. 50%, god. 30%. - Treća odrasla osoba 20%. Cena uključuje: boravišnu taksu, božićnu (24.12) i novogodišnju večeru, korišćenje saune, fitnes centar i parking. U pratnji dve odrasle osobe deca do 6 god. besplatno, 7-12 god. 50%. - Treća odrasla osoba 20%. Cena uključuje: boravišnu taksu, korišćenje saune i parnog kupatila, paking, internet. U pratnji dve odrasle osobe deca do 7 god. besplatno, 7-15 god. 50%. - Treća odrasla osoba 30% Cene su po apartmanu dnevno u app 2-4 osobe app MÜHLE RO app 3-6 osobe AKCIJA: 7=6 i 14=12 u periodu =6 u periodu Cena uključuje: vodu struju, grejanje, posteljinu, saunu, stoni tenis. - boravišna taksa nije uključena u cenu i iznosi 1.2 dnevno po osobi (plaća se na recepciji apartmana). - konačno čišćenje za app 2-4 osobe 35 i app 3-6 osoba 55 nedeljno (obavezno je i plaća se na recepciji apartmana). - depozit je obavezan 100 po apartmanu. - bežični internet 10 nedeljno.

13 Pension BERGHEIL 3* +1 BB AKCIJA: 7=6 i 14=12 u periodu ; i Cena uključuje: boravišnu taksu, parking i saunu. U pratnji dve odrasle osobe deca do 7 god. besplatno, 7-11 god. 50%, god. 30%. - Treća odrasla osoba 15% Pension BERGBLICK 3* BB Cena uključuje: boravišnu taksu i parking Ihre Pension bez balkona TRAUNER 3* AKCIJA: 7=6 i 14=12 u periodu i =6 u periodu Cena uključuje: boravišnu taksu, parking i korišćenje saune. U pratnji dve odrasle osobe deca do 11 god. besplatno, god. 50%. - Treća odrasla osoba 30%. -Zell am See economy GRAND HOTEL * +1 bez balkona family AKCIJA 7=6 I 14=12 u periodu ; i Cena uključuje: popodnevni snack, korišćenje bazena, Classic Spa centar i parking. boravišna taksa nije uključena u cenu i iznosi 1 dnevno po osobi (deca do 15 god. ne plaćaju, plaća se na recepciji hotela). U pratnji dve odrasle osobe det do 2 god. besplatno, 2-11 god. 50%. - Treća odrasla osoba 30%. Hotel tip sobe usluga DER WALDHOF 4* AKCIJA 7=6 I 14=12 u periodu Cena uključuje: piće dobrodošlice, novogodišnju i božićnu večeru, užinu, korišćnje bazena i spa centra. - U pratnji dve odrasle osobe deca do 11 god. besplatno, god. 50% - Treća odrasla osoba 30%. Hotel tip sobe usluga NEUE POST 4* AKCIJA 4=3 u periodima ; ; ; ; ; ; ; ; ; =6 I 14=12 u periodima ; ; Cena uključuje: piće dobrodošlice, novogodišnju i božićnu večeru, užinu, korišćnje bazena i spa centra. - U pratnji dve odrasle osobe deca do 4 god. besplatno, 4-10 god. 65%, god. 55% - Treća odrasla osoba 45%. Hotel tip sobe usluga Cene su po apartmanu dnevno u APARTMENTS NEUE POST app 2-5 osoba RO 4* app 4-7 osoba AKCIJA 7=6 i 14=12 u periodima ; ; Cena uključuje: boravišnu taksu, vodu, struju, grejanje, posteljinu, peškire, korišćnje bazena, spa centra i konačno čišćenje.

14 LEBZELTER 3* AKCIJA 4=3 i 7=6 u periodu ; ; 7=6 u periodu =12 u periodu ; Cena uključuje: piće dobrodošlice, boravišnu taksu, božićnu i novogodišnju večeru, korišćenje sauna i parking. - U pratnji dve odrasle osobe deca do 6 god. besplatno, 6-16 god. 50% - Treća odrasla osoba 30%. Cene su po apartmanu dnevno u app tip A za 3 osobe app tip B za 4 osobe app KRISTALL 3* app tip C za 4 osobe RO App tip D za 6 osoba App tip E za 6 osoba App tip F za 7 osoba AKCIJA 7=6 u periodu ; Cena uključuje: struju, vodu, grejanje, posteljinu, peškire, korišćenje bazena, saune i parking. - boravišna taksa nije uključena u cenu i iznosi 1.2 dnevno po osobi (plaća se na recepciji apartmana, deca do 15 god. ne plaćaju). - konačno čišćenje za app tip A 40, tip B i C 45, tip D i E 55 i tip F 65 (obavezna je i plaća se na recepciji apartmana) Cene su po apartmanu dnevno u app ANTON app 2-4 osobe RO WALLNER app 3-6 osoba bez balkona AKCIJA 7=5 u periodu , 7=6 u periodu ; i Cena uključuje: struju, vodu, grejanje, posteljinu, peškire i parking. - boravišna taksa nije uključena u cenu i iznosi 1.2 dnevno po osobi (plaća se na recepciji apartmana, deca do 15 god. ne plaćaju). - obavezno konačno čišćenje za app 2-4 osobe 60, app 3-6 osoba 80 - obavezan depozit 200 po apartmanu (plaća se na recepciji apartmana). Cene su po apartmanu dnevno u app 2 osobe bez terase app app 2-4 osobe bez terase RO GADENSTÄTTER app 2-4 osobe AKCIJA: 7=6 i 14=12 u periodu ; Cena uključuje: struju, vodu, grejanje, posteljinu, peškire i parking. - boravišna taksa nije uključena u cenu i iznosi 1.1 dnevno po osobi (plaća se na recepciji hotela, deca do 15 god. ne plaćaju). - konačno čišćenje za app 2 osobe 45, app 2-4 osobe bez terase 50, app 2-4 osobe 60 nedeljno (obavezna je i plaća se na recepciji apartmana). - obavezan depozit 100 po apartmanu (plaća se na recepciji apartmana). LEGENDA: - dvokrevetna soba, anex - sobe izvan glavne zgrade, family - veća soba od standardne, economy manja soba od standardne, studio - soba sa kuhinjskom nišom, app - apartman, RO- najam, BB noćenje sa doručkom, - polupansion (doručak/večera). U svim hotelima (doručak: samoposluživanje-izbor više jela); (večera: meni-klasičan način usluživanja-izbor više jela). PREVOZ: Polasci subotom sa kućne adrese do hotela. Vremena polazaka nisu fiksna. Konkretan dogovor u agenciji. Minimalan broj putnika za realizaciju 4. Cena povratne karte iznosi 140 po osobi. SKI PASS: PROGRAM PUTOVANJA Prvi dan: Dolazak i smeštaj u hotel ili apartman posle 15:00h. Boravak u izabranom hotelu ili apartmanu na bazi izabrane usluge. Poslednji dan: Napuštanje hotela ili apartmana do 10:00h. CENA ARANŽMANA UKLJUČUJE: - Smeštaj u izabranom hotelu ili apartamanu na bazi izabrane usluge. - Organizaciju putovanja. CENA ARANŽMANA NE UKLJUČUJE: - Obaveznu doplatu za boravišnu taksu i prijavu boravka. - Međunarodno putno zdravstveno osiguranje. Doplata za skijaško osiguranje (isključuje: skijaške skokove, klizanje na ledu, akrobatsko skijanje) - Troškove rezervacije 300,00 din.

15 USLOVI PLAĆANJA: Cene su izražene u Eur. Plaćanje je u dinarima prema prodajnom kursu za efektivu Banke Intesa na dan plaćanja. Ukoliko aranžman nije plaćen u celosti, ostatak duga se izražava u Eur i plaća prema kursu na dan uplate. U slučaju poremećaja na tržištu roba i usluga, organizator zadržava pravo korigovanja cena za neplaćeni deo aranžmana. 1. UPLATA DO POLASKA - prilikom rezervacije uplaćuje se 40% akontacije od cene aranžmana, a ostatak najkasnije 15 dana pre polaska. 2. PLATNIM KARTICAMA - Visa, Visa Electron, Master, Maestro, Dina. 3. UPLATA ČEKOVIMA GRAĐANA U VIŠE RATA uplata akontacije od 40% prilikom rezervacije, ostatak uplate čekovima građana do 6 mesečnih rata, koje je potrebno deponovati prilikom uplate avansa. Rate dospevaju svakog 01/15/30. u mesecu. Konkretan dogovor u agenciji. 4. PREKO RAČUNA - uplata na račun Agencije Organizator zadržava pravo da propiše i drugačije uslove plaćanja za pojedine (promotivne) ponude. OSIGURANJE: Preporuka agencije je da putnik poseduje polisu putnog zdravstvenog osiguranja kao i osiguranje koje obuhvata ski rizik. Detaljne informacije i cene potražite u agenciji. VIZE I PUTNA DOKUMENTA: Državljanima Srbije viza za destinacije obuhvaćene ovim cenovnikom viza nije potrebna. Putnici koji nisu državljani Srbije u obavezi su da se sami upoznaju sa viznim režimom zemlje u koju putuju kao i zemalja kroz koje prolaze. Maloletnoj deci koja putuju bez jednog roditelja potrebna je saglasnost drugog roditelja za prelazak granice ili ukoliko putuju bez pratnje roditelja moraju imati punoletnog pratioca i overenu saglasnost oba roditelja pri prelasku granice. Izjava saglasnosti roditelja mora biti overena u sudu ili opštini. NAPOMENA: Preporučuje se putnicima da se o uslovima ulaska u zemlje EU (potrebna novčana sredstva za boravak, zdravstveno osiguranje, potvrde o smeštaju ) informišu na sajtu Delegacije EU u Srbiji ili u konzulatu zemlje u koju putuju. Agencija ne snosi odgovornost u slučaju da pogranične vlasti onemoguće putniku ulaz na teritoriju EU. Organizator putovanja nije ovlašćen i ne ceni valjanost putnih i drugih isprava. Pasoš mora biti važnosti minimum 6 meseci nakon povratka sa putovanja (minimum 180 dana nakon povratka). NAPOMENA - U slučaju neadekvatnog smeštaja ili bilo kog drugog problema, mole se putnici da o tome obaveste ORGANIZATORA PUTOVANJA prvog dana boravka. Molimo vas da se u slučaju bilo kakve incidentne situacije (krađa, tuča, saobraćajna nezgoda, ) obratite nadležnim organima domicilne zemlje. Organizator putovanja je jedino ovlašćen da vam pomogne u posredovanju između vas i nadležnih organa. POTVRDA REZERVACIJE HOTELA SE DOBIJA 48 SATI PO UPLATI AKONTACIJE U slučaju ne dobijanja potvrde, putnik ima pravo na povraćaj celokupnog iznosa uplaćenog avansa. Molimo putnike da pažljivo pročitaju PROGRAM PUTOVANJA, INFORMACIJE I OPŠTE USLOVE PUTOVANJA jer oni čine sastavni deo ugovora i obavezujuće su za obe ugovorne strane KRAJNJI ROK ZA OBAVEŠTAVANJE PUTNIKA ZA SLUČAJ OTKAZIVANJA ILI PROMENE PROGRAMA PUTOVANJA OD STRANE AGENCIJE JE 5 DANA PRE POČETKA PUTOVANJA. CENOVNIK BR. 4 VAŽI OD Uz ovaj program važe Opšti uslovi putovanja Agencije Odeon World Travel d.o.o. Licenca OTP OTP br. 5/2013 od god. Garancija putovanja broj od god MLADOST TURIST POSREDNIK