Roto DoorSafe Tandeo. Der neue Abwehrriegel: Roto DoorSafe CA 60A automatisch mehr Sicherheit!

Transkript

1 Der neue Abwehrriegel: Roto DoorSafe CA 60A automatisch mehr Sicherheit! Roto DoorSafe Tandeo

2 ROTO DOORSAFE CA 60A DIE MECHANISCH-AUTOMATISCHE MEHRFACHVERRI Es gibt viele hochwertige Türen mit hervorragenden Mehrfachverriegelungen. Aber was nützen die, wenn man das Zusperren vergisst? Tandeo ist eine Innovation von Roto, mit der Sie auch ohne Schlüssel- oder Drückerbetätigung die Sicherheit einer Mehrfachverriegelung genießen. Denn Tandeo-Systeme verriegeln Ihre Türe automatisch ganz ohne Zusperren. Einfacher und verlässlicher kann ein Sicherheitskonzept nicht funktionieren. Tandeo ist derzeit für zylinderbetätigte Schlösser erhältlich, ein weiteres Tandeo- System für drückerbetätigte Schlösser wird folgen. So viel Sicherheit: Das Roto DoorSafe CA 60A bietet Ihnen mit seiner weltweit einzigartigen 2-in-1 - Lösung höchste Sicherheit zu einem fairen Preis. So viel Komfort: Die mechanische Automatik des Schlosssystems sorgt dafür, dass die Drei-Punkt-Verriegelung mit dem einfachen Schließen der Türe also ohne Versperren in Aktion tritt. Mehr Flexibilität für Sie: Das Roto DoorSafe CA 60A kann für alle Eingangstüren aus Holz, Kunststoff und Aluminium verwendet werden. Damit wird die Wahl der Eingangstüre nicht vom Verriegelungssystem bestimmt, sondern nur von Ihnen! DOORSAFE 2

3 KOMFORT EGELUNG CA 60A EIN KLUGER ZUG: DIE KRAFTVOLLE VERRIEGELUNGSAUTOMATIK Wie oft geschieht es, dass man bereits auf dem Weg ist und keine Zeit mehr hat umzukehren? Und man fragt sich: Ist die Türe wohl sicher versperrt? Mit der Mehrfachverriegelung des Roto DoorSafe CA 60A löst sich dieses Problem von selbst, denn das Schloss verriegelt Ihre Türe schon mit dem einfachen Schließen. Die einzigartige 2-in-1 -Lösung sorgt dafür, dass sich Ihre Türe an zwei Punkten automatisch verriegelt. 3

4 ANSPRUCHSVOLLE TECHNIK, EINFACH IM ALLTAG Das System, das überzeugt Das Roto DoorSafe CA 60A besteht aus einem Hauptschloss und zwei Zusatzverriegelungen am Kopf und am Fuß der Türe, die beim Schließen der Türe automatisch aktiviert werden. Alle Teile sind aus hochwertigen Komponenten gefertigt. Hohe Lebensdauer, optimale Sicherheit und besonderer Komfort sind das Ergebnis. Das neuartige 2-in-1 -Konzept von Roto garantiert den sicheren Halt der Zusatzverriegelungen. Das Hauptschloss des Roto DoorSafe CA 60A ist ein hochwertiges Zylinderschloss, das höchste Sicherheit und Langlebigkeit garantiert. u Riegel aus Stahl u alle Schlossteile aus hochwertigen Materialien u rückdruckgesicherte Verriegelungspunkte u einsetzbar bei Standarddrückern und Standardrosetten u einfache Links/Rechts-Umstellung der Falle 4 DOORSAF

5 FUNKTION Einfach automatisch verriegeln (Tagverriegelung) Die beiden Zusatzverriegelungen des Roto DoorSafe CA 60A bestehen jeweils aus einer Falle und einem Bolzen, der in die Falle integriert ist dem Automatikbolzen. Beim Schließen der Türe schnappen diese Fallen nach dem gleichen Prinzip wie die Falle im Hauptschloss in ihre Schließstücke. Dabei werden die Bolzen in den Fallen automatisch aktiviert und die Türe ist an zwei zusätzlichen Punkten verriegelt. Diese automatische Verriegelung wirkt bereits, wenn Sie die Türe schließen, ohne sie zu versperren! Zusätzliches Sperren mit Schlüssel (Nachtverriegelung) Um das Roto DoorSafe CA 60A komplett zu versperren, drehen Sie den Schlüssel einmal um 360 im Zylinder. Dadurch wird der Riegel im Hauptschloss aktiviert und zusätzlich wird der Druck auf die Fallen in den Zusatzverriegelungen verstärkt. So ist Ihre Türe sicher verriegelt. Öffnen und Entriegeln leicht gemacht Tagverriegelung: Wenn Sie die Türe von innen öffnen, müssen Sie nur den Drücker nach unten drücken. u Alle drei Fallen und die zwei Automatikbolzen der Zusatzverriegelungen werden automatisch zurückgezogen. Nachtverriegelung: Ist die Türe mit dem Schlüssel versperrt, müssen Sie erst den Riegel mit dem Schlüssel aufsperren. u Der Stoßgriff an der Außenseite der Türe garantiert, dass die Türe auch im geschlossenen, aber unversperrten Zustand, von außen nur mittels Schlüssel geöffnet werden kann. E CA 60A 5

6 WIR BIETEN DIE TECHNIK. SIE HABEN DEN KOMFORT. DOORSAF Viele Vorteile bei der Schlossmontage u Das Roto DoorSafe CA 60A ist für alle Holz-, Kunststoff- und Alutüren gleichermaßen geeignet. u Das Roto DoorSafe CA 60A ist bei allen Dornmaßen mit einem Riegel im Hauptschloss ausgestattet. u Die erforderlichen Fräsmaße für das Hauptschloss und die Zusatzverriegelungen sind auch für alle anderen Roto DoorSafe Mehrfachverriegelungssysteme geeignet. Damit entfallen Umrüstzeiten und der kleine Kasten der Zusatzverriegelungen verringert die Fräszeiten. 6

7 DETAILS Details, die überzeugen Drei innovative Detaillösungen des Roto DoorSafe CA 60A sorgen dafür, dass Ihre Türe immer sicher und fest verriegelt wird: u Beim Sperren des Schlosses mittels Schlüssel werden die Fallen der Zusatzverriegelungen kraftvoll in die Schließstücke gedrückt. So finden die Fallen zusätzlich zu den Bolzen sicheren Halt. u Die Schließstücke der Zusatzverriegelung sind seitenverstellbar. So können Sie ihre Position auch nachträglich exakt an die Lage E CA 60A der Verriegelungselemente anpassen. u Das 2-in-1 -Konzept sorgt dafür, dass die Bolzen der Zusatzverriegelungen immer sicheren Schutz gegen unbefugten Zutritt bieten. Weiters wird durch das automatische Verriegeln einem möglichen Türverzug vorgebeugt. 7

8 KOMPETENZ OHNE GRENZEN Bitte fordern Sie bei Interesse unsere ausführlichen Prospekte und Unterlagen an. Die Verkaufsbüros und Werke in Deutschland: Kundencenter Nord Brandenburg-Park Seestraße 8 D Genshagen Telefon Telefax kc-nord@roto-frank.com Kundencenter Süd Stuttgarter Straße D Leinfelden-Echterdingen Telefon und Telefax kc-sued@roto-frank.com Roto Frank AG Werk Velbert Eintrachtstraße 95 D Velbert Telefon Telefax Die Roto-Niederlassungen in Österreich und in der Schweiz: Österreich: Roto Frank Eisenwarenfabrik AG A-8401 Kalsdorf Telefon: Telefax: info@roto-frank.com Schweiz: Roto Frank AG Bernstrasse 390 CH-8953 Dietikon Telefon: Telefax: info@roto.ch Roto Frank AG Stuttgarter Straße D Leinfelden-Echterdingen Telefon: Telefax: info@roto-frank.com PB Stand: November Änderungen vorbehalten. Mat.-Nr Gesamtherstellung: Typographic Druck GmbH Roto Frank AG Roto ist ein eingetragenes Warenzeichen