Voraussetzungen SafeKey- Scharfschalteinrichtung Türzylinder ZEL

Transkript

1 Montage- Voraussetzungen Sicherheitstechnik SafeKey- Scharfschalteinrichtung Türzylinder ZEL

2 Montage-Voraussetzungen SafeKey-Türzylinder ZEL Voraussetzungen an das Türschloss Der SafeKey-Türzylinder wird auf das in der Tür befindliche DIN-Einsteckschloss aufgesetzt. Das Einsteckschloss gehört nicht zum Lieferumfang. Der Türzylinder eignet sich zum Anbau an weitgehend allen marktgängigen Einsteckschlössern, welche für den Einbau eines Profilzylinders nach DIN bestimmt sind. Eine Montage ist auch an Türen mit Mehrfachverriegelungen und selbstverriegelnden Schlössern möglich. Eine Achse mit Zylinderadapter ersetzt den Profilzylinder und stellt die Verbindung zwischen dem Schloss und dem Schließmechanismus des Innenzylinders her. Wichtig: Durch evtl. Hersteller-Abweichungen von den DIN-Angaben ist vor Ort zu prüfen, ob eine Montage möglich ist. Bei bestehender Unsicherheit ist beim Schloss-Hersteller nachzufragen bzw. das Einsteckschloss auszubauen und zu überprüfen, ob eine Montage möglich ist! Eventuell ist das Einsteckschloss zu tauschen. Die folgenden Voraussetzungen müssen bei der Planung und Montage berücksichtigt werden: Dornmaß Es ist ein Dornmaß größer 20 mm erforderlich. Bild 1 Einsteckschloss für gefälzte Türen, Marke 5 oder Bild 2: Einsteckschloss für Rohrrahmentüren, Marke 9 Türbezeichnung DIN links / DIN rechts Die Türzylinder können universell an Türen nach DIN links und DIN rechts montiert werden. Komfortverriegelung Standardmäßig werden die Türzylinder ohne Komfortverriegelung ausgeliefert, d.h. zum Verriegeln der Tür von außen muss ein gültiger Chipschlüssel eingesteckt werden. Als Zubehör ist eine Komfortverriegelung KVZ erhältlich. Damit ist eine Verriegelung der Tür ohne gültigen Chipschlüssel möglich. Türblattstärke Eine Montage ist auf ebenen Türblättern mit folgenden Türblattstärken möglich: Außenseite: Mitte Stulpschraube zur Türblattaußenseite mm Innenseite: Mitte Stulpschraube zur Türblattinnenseite mm Bei größeren Türblattstärken sind längere Achsen auf Anfrage lieferbar. Wechsel Soll die Falle bei Betätigung des Außendrehgriffs zurückgezogen werden, muss das Schloss einen Wechsel enthalten. Dabei muss die Feder des Schlosses stark genug sein, um die Falle nach Betätigung über den Zylinder zurückholen zu können. Gegebenenfalls ist die Feder nachzuspannen oder das Einsteckschloss zu tauschen.

3 Montage-Voraussetzungen SafeKey-Türzylinder ZEL Türblatt Der Montagebereich auf dem Innen- und Außentürblatt muss eben und plan sein. Blechtüren Bei einer Montage an weichen Blechtüren, die bei fester Verschraubung in der Türstärke nachgeben und sich verformen, werden zusätzlich zwei Blechschrauben durch die Basisplatte in das Türblatt geschraubt. (Standard-Lieferumfang). Anwendungen im Außenbereich Die Außenseite des Türzylinders ist für eine Montage im Außenbereich (Haus- oder Eingangstür) ausgelegt. Jedoch darf die Innenseite des Türzylinders (Batterie, Elektronik, etc.) nicht im Außenbereich montiert werden, z.b. Türzylinder am Gartentor. Einsatzbedingungen der Innenseite Auf der Innenseite muss der zulässige Temperaturbereich zwischen -10 und 65 C bei max. 80% rel. Feuchte (nicht kondensierend) eingehalten werden. Antipanik-Schloss Für Panikverschlüsse nach EN 1125 und Notausgangstürverschlüsse nach EN 179 gelten sehr strenge Anforderungen (u.a. definierte Stellung des Schließnockens). Bei SafeKey- Türzylinder wird der Schließnocken mechanisch auf eine definierte Position gedreht. Dadurch wurde eine Aufnahme in die Konformitätsbescheinigung für EN 1125 und EN 179 bei den führenden Panikschlossherstellern möglich. Das bedeutet, dass der SafeKey- Türzylinder zusammen mit Panikschlössern, z.b. der Firma BKS, verbaut werden darf. Feuerhemmenden Türen Das Anbringen eines Türzylinders ist auf Feuerhemmendentüren möglich, da bei einer Standardmontage keine baulichen Veränderungen der Tür erfolgen. Rosetten Es ist keine Montage des Zylinders auf bestehenden Rosetten möglich. Bestehende Rosetten sind vor der Montage zu entfernen. Als Sonderzubehör sind auf Anfrage Edelstahl- Abdeckblenden für Rundrosetten-Bohrungen erhältlich. Biffar-Türen Bei der Montage an BIFFAR-Haustüren ist ein spezieller Zylinderadapter mit BIFFAR- Doppelnocken und 30 Nachlauf des Nockens erforderlich (Sonderzubehör). Schüco-Türen Für Schüco-Türen mit Mehrfachverriegelung werden Spezial-Zylinderadapter mit 45 Nachlauf des Nockens benötigt (Sonderzubehör).

4 Montage-Voraussetzungen SafeKey-Türzylinder ZEL Hinweis: Bei der Installation von Türschlössern sind die entsprechenden Montagehinweise und im Gebrauch die Benutzungshinweise des Herstellers zu beachten. Andere Maße und Sonderfertigungen können abweichend der DIN durch den jeweiligen Hersteller möglich sein. Weitere technische Informationen sind der Deutschen Norm DIN Einsteckschlösser für Feuerschutzabschlüsse DIN Teil 1 Einsteckschlösser für gefälzte Türen DIN Teil 2 Einsteckschlösser für Rohrrahmentüren DIN Teil 3 Einsteckschlösser Mehrfachverriegelungen DIN Profilzylinder für Türschlösser DIN Türdrücker, Türschilder und Türrosetten zu entnehmen. ABB STOTZ- KONTAKT GmbH Postfach , D Heidelberg Eppelheimer Straße 82, D Heidelberg Telefon (06221) Telefax (06221) Technische Hotline: Telefon (06221) eib.hotline@de.abb.com Die Angaben in dieser Druckschrift gelten vorbehaltlich technischer Änderungen

5 Montage-Voraussetzunge SafeKey-Türzylinder ZEL Einsteckschloss für gefälzte Türen nach DIN Teil 1 (Vollblatttüren) Bild 1 Einsteckschloss für gefälzte Türen 1 Falle 2 Riegel 3 Riegelausschluss 4 Stulp 5 Dornmaß 6 7 Nuss 8 Lochung für Rosetten 9 Lochung für Türschilder und Mittenverschraubung Türbeschlag 10 Lochung für Profilzylinder 11 Entfernungsmaß 12 Stulpschraubenbohrung 13 Abstand Mittelpunkt der Lochung und Unterkante 14 Abstand Mittelpunkt der Lochung und Oberkante 15 Abstand Nuss - Lochung Türschild (je nach Schlossbaureihe zwischen 20 mm und 25 mm)

6 Montage-Voraussetzunge SafeKey-Türzylinder ZEL Einsteckschloss für Rohrrahmentüren nach DIN Teil 2 (Profilrahmentüren) Bild 2: Einsteckschloss für Rohrrahmentüren 1 Falle 2 Riegel 3 Stulp 4 Lochung für Türschilder 5 6 Nuss 7 Lochung für Türschilder und Mittenverschraubung Türbeschlag 8 Lochung für Profilzylinder 9 Dornmaß 10 Entfernungsmaß 11 Abstand Nuss - Lochung Türschild (je nach Schlossbaureihe zwischen 20 mm und 25 mm) 12 Abstand Mittelpunkt der Lochung und Unterkante 13 Abstand Mittelpunkt der Lochung und Oberkante

7 Montage-Voraussetzunge SafeKey-Türzylinder ZEL Einsteckschloss für Mehrfachverriegelungen nach DIN Teil 3 Bild 3: Mehrfachverriegelung 1 Falle 2 Riegel Hauptschloss 3 Schlosstulp (durchgehend) 4 Hauptschloss 5 Nuss 6 Entfernungsmaß 7 Lochung für Profilzylinder 8 Dornmaß 9 Nebenschloss 10 Schubstange für Nebenschloss 11 Riegel Nebenschloss 12 Schlitz am Hauptschloss (oben) 13 Abstand Mitte Drücker und Oberkante