So individuell wie Ihre Anforderungen. Stahlrinnen-Programm. Entwässerungssysteme

Transkript

1 So individuell wie Ihre Anforderungen. Stahlrinnen-Programm Fassadenrinne Terrassen-Schlitzrinne Fassaden-Schlitzrinne Schlitzaufsätze OMEGA SIGMA Entwässerungssysteme

2 Intelligente Technologie für jede Umgebung. Ihre Anforderungen sind hoch, unser Anspruch an uns selbst ebenfalls. Bei der Entwässerung von Fassaden, Terrassen oder Parkhäusern gilt es besondere Herausforderungen zu meistern. Diese betreffen nicht nur die Entwässerungsrinnen selbst, sondern im besonderen Maße deren Anpassung an die Umgebung. Mit unseren intelligenten Stahlrinnensystemen sind wir in der Lage, für jede individuelle Herausforderung die optimale Lösung anzubieten. Wie das funktioniert? Durch intelligente Produkte, kompetente Beratung und eine große Portion Ehrgeiz.

3 BG-FA Fassadenrinnen begehbar S BG-TE Terrassen-Schlitzrinnen begehbar S BG-FA Fassaden-Schlitzrinnen begehbar S FILCOTEN Schlitzaufsätze bis Klasse C S Perfekte Teamarbeit für beste Ergebnisse. BG-Stahlrinnen werden mit höchster Präzision aus hochwertigem Stahl hergestellt und müssen den höchsten Anforderungen entsprechen. Diverse, perfekt angepasste Zubehörteile erlauben ein großes Einsatzspektrum. Hinzu kommt unser erfahrenes Team aus hochqualifizierten Technikern. In enger Zusammenarbeit mit Architekten und Fachfirmen wurden genau zugeschnittene Komplettpakete für Ihre Anforderung entwickelt. BG-OMEGA bis Klasse C S BG-SIGMA bis Klasse C S

4 Flacher Aufbau, höchste Leistung. Fassadenrinnensystem BG-FA Unsere Fassadenrinnen aus em Stahl oder zeichnen sich durch ihre geringe Bauhöhe und ihre hohe Entwässerungsleistung aus. Damit sind sie ideal für Umgebungen, die nur eine geringe Einbauhöhe erlauben, wie zum Beispiel Terrassen, Balkone oder Flachdächer. Extrem variabel im Einsatz. Gleichzeitig sind BG-FA Fassadenrinnen extrem variabel: Zum Ausgleich von Hochbautoleranzen sowie bei Gefällen im Unterbau steht eine höhenverstellbare Variante zur Verfügung. Gitter- oder Stegroste, Loch- oder Designroste sowie Längs- und Querstabroste ergänzen das Sortiment. Einsatzbereiche Ideal geeignet zur Entwässerung von Terrassen, Balkone, Fassaden, Flachdächer, Hauseingänge und ähnlichen Flächen. begeh- und rollstuhlbefahrbar Variable Bauhöhen Bei unseren Rinnenkörpern haben Sie die Wahl zwischen fixer oder höhenverstellbarer Ausführung. Beidseitige Perforation Eine Entwässerung von zwei wasserführenden Ebenen wird dadurch möglich. Stirnseiten Stirnteile sind perfekt auf die Rinne abgestimmt eine lagesichere Verbindung zwischen den einzelnen Segmenten wird hergestellt.

5 Verschraubungsmaterial Die Abdeckungen können optional mittels Verschraubungsbügel in der Rinne befestigt werden. Aussteifungsbügel Die Aussteifungsbügel sind dreimal pro Rinnen-Laufmeter eingebaut und sorgen für eine stabile Form während des Einbaus. Ein Zusammendrücken der Rinnenwand wird verhindert. Höhenanpassung Bei der variablen Bauhöhe ist eine Höhenanpassung auch in eingebautem Zustand möglich. Material Die Rinnen werden aus em Stahl oder V2A gefertigt. Die Vorteile auf einem Blick: sehr stabiler und gleichzeitig leichter Rinnenkörper aus Stahl Rinnenelemente in den Baubreiten RB 130, 200 und 250 Elementlängen 500, 1000 oder 2000 mm geringe Bauhöhe, hohe Entwässerungsleistung hohe Variabilität durch Höhenverstellung und vielfältiges Zubehör ideal für Flachdächer, Terrassen, Balkone, etc. begeh- und rollstuhlbefahrbar 4 5

6 BG-FA Fassadenrinnen Rinnenbreite 130 begeh- und rollstuhlbefahrbar Rinnenkörper Rinnenbreite beidseitig perforiert. 55 / Rinnentyp perforiert Materialstärke 1,00 mm Baulänge Bauhöhe Gewicht RB 130, fixe Bauhöhe ,2 kg RB 130, fixe Bauhöhe ,4 kg RB 130, fixe Bauhöhe ,7 kg RB 130, fixe Bauhöhe ,7 kg RB 130, fixe Bauhöhe ,4 kg RB 130, fixe Bauhöhe ,9 kg RB 130, fixe Bauhöhe ,6 kg RB 130, variable Bauhöhe ,1 kg RB 130, variable Bauhöhe ,1 kg RB 130, variable Bauhöhe ,0 kg RB 130, variable Bauhöhe ,0 kg Fixe Bauhöhe Rinnenkörper Rinnenbreite geschlossen. Rinnentyp geschlossen Materialstärke 1,00 mm Baulänge Bauhöhe Gewicht RB 130, fixe Bauhöhe ,2 kg RB 130, fixe Bauhöhe ,4 kg RB 130, fixe Bauhöhe ,7 kg RB 130, fixe Bauhöhe ,7 kg RB 130, fixe Bauhöhe ,4 kg RB 130, fixe Bauhöhe ,9 kg RB 130, fixe Bauhöhe ,6 kg Variable Bauhöhe i Weitere Bauhöhen auf Anfrage

7 Zubehör Rinnenbreite oder V2A. Zubehör Bauhöhe Gewicht Kunststoff BG-Geruchsverschluss für Bodenablauf DN 100 0,2 kg BG-FA Ablaufteil RB 130, Ablauf DN 100, L = 1000 mm 55 2,9 kg BG-FA Ablaufteil RB 130, Ablauf DN 100, L = 1000 mm 75 3,2 kg BG-FA Ablaufteil RB 130, Ablauf DN 100, L = 1000 mm 140 3,8 kg BG-FA Ablaufteil RB 130, Ablauf DN 100, L = 1000 mm ,5 kg BG-FA Ablaufteil RB 130, Ablauf DN 100, L = 1000 mm ,5 kg BG-FA Eckelement 90 RB 130, variable Bauhöhe ,5 kg BG-FA Eckelement 90 RB 130, variable Bauhöhe ,7 kg BG-FA Stirnplatte RB 130, fixe Bauhöhe 55 0,1 kg BG-FA Stirnplatte RB 130, fixe Bauhöhe 75 0,1 kg BG-FA Stirnplatte RB 130, fixe Bauhöhe 140 0,2 kg BG-FA Stirnplatte RB 130, variable Bauhöhe ,1 kg BG-FA Stirnplatte RB 130, variable Bauhöhe ,2 kg nur in V2A BG-FA Verschraubungsmaterial für alle Abdeckungen bestehend aus Bügel und Schraube (Bedarf je m: 2 Stk.) 0,1 kg i Details zum Zubehör inkl. weiterer Bilder = Seite 14 Die wichtigsten Anforderungen in der ÖNORM B 3691:2012 Baubreite und Bauhöhe der Entwässerungsrinnen sind den örtlichen Gegebenheiten anzupassen, wobei eine Baubreite von 12 cm nicht unterschritten werden darf. Beidseitig perforierte Seitenwände bzw. geschlossene Seitenwände - geschlossener Boden Verbindung mit den Dachabläufen über z.b. Stichkanäle oder direkter Anschluss an die Entwässerungsleitung Bei Entwässerungsrinnen mit variabler Bauhöhe soll eine Höhenanpassung im eingebauten Zustand möglich sein. i Ausführliche Informationen und eine kompetente Beratung erhalten Sie von unserer Anwendungstechnik. 6 7

8 BG-FA Fassadenrinnen Rinnenbreite begeh- und rollstuhlbefahrbar Rinnenkörper Rinnenbreite beidseitig perforiert. Rinnentyp perforiert Materialstärke 1,00 mm Baulänge Bauhöhe Gewicht RB 200, fixe Bauhöhe ,5 kg RB 200, fixe Bauhöhe ,9 kg RB 200, fixe Bauhöhe ,8 kg Fixe Bauhöhe Zubehör Rinnenbreite oder V2A. Zubehör Bauhöhe Gewicht Kunststoff BG-Geruchsverschluss für Bodenablauf DN 100 0,2 kg BG-FA Stirnplatte RB 200, fixe Bauhöhe 55 0,1 kg BG-FA Verschraubungsmaterial für alle Abdeckungen nur in V2A 0,1 kg bestehend aus Bügel und Schraube (Bedarf je m: 2 Stk.) i Details zum Zubehör inkl. weiterer Bilder = Seite 14

9 Referenzen 8 9

10 BG-FA Fassadenrinnen Rinnenbreite begeh- und rollstuhlbefahrbar 55 / Rinnenkörper Rinnenbreite beidseitig perforiert. Rinnentyp perforiert Materialstärke 1,00 mm Baulänge Bauhöhe Gewicht RB 250, fixe Bauhöhe ,7 kg RB 250, fixe Bauhöhe ,3 kg RB 250, fixe Bauhöhe ,6 kg RB 250, fixe Bauhöhe ,9 kg RB 250, fixe Bauhöhe ,7 kg RB 250, variable Bauhöhe ,1 kg RB 250, variable Bauhöhe ,2 kg Fixe Bauhöhe Variable Bauhöhe 250 Rinnenkörper Rinnenbreite geschlossen. Rinnentyp geschlossen Materialstärke 1,00 mm Baulänge Bauhöhe Gewicht RB 250, fixe Bauhöhe ,7 kg RB 250, fixe Bauhöhe ,3 kg RB 250, fixe Bauhöhe ,6 kg RB 250, fixe Bauhöhe ,9 kg RB 250, fixe Bauhöhe ,7 kg 45 / / 100 i untersch. Schenkelhöhe Weitere Bauhöhen auf Anfrage Rinnenkörper Rinnenbreite barrierefrei - perforiert. Rinnentyp barrierefrei Materialstärke 1,00 mm Baulänge Bauhöhe Gewicht RB 250, untersch. Schenkel / 55 3,2 kg RB 250, untersch. Schenkel / 100 4,1 kg

11 Zubehör Rinnenbreite oder V2A. Zubehör Bauhöhe Gewicht Kunststoff BG-Geruchsverschluss für Bodenablauf DN 100 0,2 kg BG-FA Ablaufteil RB 250, Ablauf DN 100, L = 1000 mm 55 3,7 kg BG-FA Ablaufteil RB 250, Ablauf DN 100, L = 1000 mm 90 4,6 kg BG-FA Ablaufteil RB 250, Ablauf DN 100, L = 1000 mm ,3 kg BG-FA Eckelement 90 RB 250, variable Bauhöhe ,1 kg BG-FA Stirnplatte RB 250, fixe Bauhöhe 55 0,1 kg BG-FA Stirnplatte RB 250, fixe Bauhöhe 90 0,2 kg BG-FA Stirnplatte RB 250, variable Bauhöhe ,2 kg nur in V2A BG-FA Verschraubungsmaterial für alle Abdeckungen bestehend aus Bügel und Schraube (Bedarf je m: 2 Stk.) 0,1 kg i Details zum Zubehör inkl. weiterer Bilder = Seite

12 BG-FA Fassadenrinnen Abdeckungen - Rinnenbreite 130 Abdeckungen Rinnenbreite begeh- und rollstuhlbefahrbar - Breite 122 mm. Abdeckungen Maße Schlitz-/Maschenweite Stk./Palette Gewicht/ Stk. Einlaufquerschnitt Gitterroste 1000/122/20 MW 30/ ,5 kg 925 cm²/m /122/20 MW 30/ ,3 kg 925 cm²/m Lochroste 1000/122/20 Ø 6 mm 120 1,6 kg 160 cm²/m /122/20 Ø 6 mm 48 0,8 kg 160 cm²/m Stegroste 1000/122/20 SW 9/ ,5 kg 225 cm²/m /122/20 SW 9/ ,8 kg 225 cm²/m Längsstabroste 1000/122/20 Stababst. 10 mm 120 3,9 kg 970 cm²/m /122/20 Stababst. 10 mm 48 2,0 kg 970 cm²/m Querstabroste 1000/122/20 Stababst. 10 mm 120 4,2 kg 940 cm²/m /122/20 Stababst. 10 mm 48 2,1 kg 940 cm²/m Designroste 1000/122/ ,4 kg /122/ ,7 kg 1. Gitterrost MW 30/10 2. Lochrost Ø 6 mm 3. Stegrost SW 9/85 4. Längsstabrost oder V2A oder V2A oder V2A oder V2A i Alle BG-FA Fassadenrinnen inkl. Abdeckungen sind begehbar und rollstuhlbefahrbar! 5. Querstabrost 6. Designrost Strahlen oder V2A auf Anfrage

13 BG-FA Fassadenrinnen Abdeckungen - Rinnenbreite 200 und 250 Abdeckungen Rinnenbreite begeh- und rollstuhlbefahrbar - Breite 192 mm. Abdeckungen Maße Schlitz-/Maschenweite Stk./Palette Gewicht/ Stk Gitterroste 1000/192/20 MW 30/ ,8 kg 1975 cm²/m /192/20 MW 30/ ,4 kg 1975 cm²/m Abdeckungen Rinnenbreite begeh- und rollstuhlbefahrbar - Breite 242 mm. Abdeckungen Maße Einlaufquerschnitt Schlitz-/Maschenweite Stk./Palette Gewicht/ Stk. Einlaufquerschnitt Gitterroste 1000/242/20 MW 30/ ,5 kg 1975 cm²/m /242/20 MW 30/ ,3 kg 1975 cm²/m Lochroste 1000/242/20 Ø 6 mm 60 4,6 kg 325 cm²/m /242/20 Ø 6 mm 30 2,3 kg 325 cm²/m Längsstabroste 1000/242/20 Stababst. 10 mm 60 7,2 kg 1940 cm²/m /242/20 Stababst. 10 mm 30 3,6 kg 1940 cm²/m Querstabroste 1000/242/20 Stababst. 10 mm 60 7,0 kg 1935 cm²/m /242/20 Stababst. 10 mm 30 3,6 kg 1935 cm²/m 1. Gitterrost MW 30/10 2. Lochrost Ø 6 mm 3. Längsstabrost 4. Querstabrost oder V2A oder V2A oder V2A oder V2A RB 200 und 250 i Alle BG-FA Fassadenrinnen inkl. Abdeckungen sind begehbar und rollstuhlbefahrbar! 12 13

14 BG-FA Fassadenrinnen Aufsatzelemente, Stichkanäle und Zubehör Aufsatzelemente für alle Rinnenbreiten. Aufsatzelemente Bauhöhe Gewicht Aufsatzelement 230/230, variable Bauhöhe ,3 kg Aufsatzelement 230/230, variable Bauhöhe ,7 kg Aufsatzelement 400/400, variable Bauhöhe ,3 kg Aufsatzelement 400/400, variable Bauhöhe ,1 kg Abdeckungen für Aufsatzelemente. Abdeckungen Maße Schlitz-/Maschenweite Gewicht/ Stk Gitterroste 222/222/20 MW 30/10 0,9 kg /392/20 MW 30/10 2,6 kg Stichkanäle für alle Rinnenbreiten. Stichkanäle Baulänge Bauhöhe Gewicht Stichkanal, 1000/90/ ,1 kg Stichkanal, 2000/90/ ,2 kg BG-FA Ablaufteil, Ablauf nach unten DN 100 BG-FA Eckelemente BG-FA Stirnplatten BG-FA Verschraubungsbügel i Position Ablaufbohrung: Rinnenende bis Mitte Ablauf = 250 mm

15 Referenzen 14 15

16 Kaum zu sehen, aber sichtbar effektiv. Terrassen- & Fassaden-Schlitzrinnensysteme BG-TE & BG-FA Manchmal zeigt sich echte Leistung erst auf dem zweiten Blick. So wie bei unseren Schlitzrinnen mit nur 18 mm Schlitzweite. Sie passen sich dem baulichen Gesamteindruck maximal an, ohne dabei an Entwässerungsleistung einzubüßen. Terrassen-Schlitzrinnen: Doppelt entwässert besser. Terrassen-Schlitzrinnen eignen sich hervorragend zur Entwässerung von Terrassen und Gartenanlagen. Der große Vorteil besteht darin, dass sie die Entwässerung auf zwei Ebenen ermöglichen dem Boden und der darunter liegenden Bodenplatte. Fassaden-Schlitzrinnen: Auffällig unauffällig. Fassaden-Schlitzrinnen dienen der Entwässerung von Putz- und Glasfassaden oder dem Bereich vor Türen. Durch Staunässe hervorgerufene Bauwerksschäden werden effektiv vermieden das Eindringen von Feststoffen wird durch eine Gitterabdeckung verhindert. begeh- und rollstuhlbefahrbar Schlitzweite 18 mm Durch die schmale Schlitzweite von nur 18 mm sind diese Entwässerungsvarianten kaum sichtbar. Beidseitige Perforation Eine Entwässerung von zwei wasserführenden Ebenen wird dadurch möglich. Stirnseiten Stirnteile sind perfekt auf die Rinne abgestimmt eine lagesichere Verbindung zwischen den einzelnen Segmenten wird hergestellt.

17 Schlitzeinlage Das Eindringen von Feststoffen wird durch eine Gitterabdeckung vermieden und gewährleistet zudem einen sauberen Verlauf des Rinnenstranges. Zum Reinigen des Rinnenkörpers lässt sich die Abdeckung einfach entfernen. Bauzeitabdeckung Während der gesamten Bauzeit sollte die Bauzeitabdeckung in den Schlitzrinnen bleiben, da diese eine Verformung oder Verschmutzung des Systems verhindert. Höhenanpassung Bei der BG-TE Terrassen- Schlitzrinne können Niveauund Gefälleunterschiede zwischen Gehbelag und Bodenplatte durch die Höhenverstellung perfekt ausgeglichen werden. Material Die Rinnen werden aus em Stahl oder V2A gefertigt: BG-FA oder V2A BG-TE nur V2A Die Vorteile auf einem Blick: sehr stabiler und gleichzeitig leichter Rinnenkörper aus Stahl Schlitzweite von 18 mm mit hoher Entwässerungsleistung gute Anpassung an den baulichen Gesamteindruck dank hoher Flexibilität und extrem schmaler Bauweise variantenreich und mit vielfältigem Zubehör, leicht zu reinigender Rinnenkörper durch abnehmbare Abdeckung und Revisionsschächte 16 17

18 BG-TE Terrassen-Schlitzrinnen Schlitzweite 18 - begeh- und rollstuhlbefahrbar Rinnenkörper Schlitzweite 18 - perforiert. Rinnentyp perforiert Materialstärke 1,00 mm Baulänge Bauhöhe Gewicht SW 18, perforiert ,2 kg SW 18, perforiert ,0 kg 18 Rinnenkörper Schlitzweite 18 - geschlossen Rinnentyp geschlossen Materialstärke 1,00 mm Baulänge Bauhöhe Gewicht SW 18, geschlossen ,2 kg SW 18, geschlossen ,0 kg Fixe Bauhöhe 18 Abdeckungen BG-TE Terrassen-Schlitzrinnen SW Variable Bauhöhe Abdeckung Gewicht BG-TE Schlitzeinlage mit Quadratloch 8/8 mm, L = 500 mm 0,1 kg BG-TE Schlitzeinlage mit Quadratloch 8/8 mm, L = 1000 mm 0,2 kg aus Holz BG-TE Bauzeitabdeckung SW 18, L = 1000 mm 0,2 kg BG-TE Schlitzeinlage mit Quadratloch 8/8 mm BG-TE Bauzeitabdeckung aus Holz, L = 1000 mm

19 Zubehör BG-TE Terrassen-Schlitzrinnen SW 18 - V2A. Zubehör Bauhöhe Gewicht BG-TE Abhebegriffe für Revisionsschacht-Abdeckung - Bedarf 2 Stk. 0,1 kg BG-TE Revisionsschacht 500/100 mit Ablauf unten od. seitlich ,0 kg BG-TE Aussenecke 200/200 - geschlossen ,2 kg BG-TE Innenecke 200/200 - geschlossen ,4 kg BG-TE Stirnplatte links/rechts, Breite 100 mm ,1 kg BG-TE Aussenecke 200/200 - geschlossen BG-TE Innenecke 200/200 - geschlossen BG-TE Revisionsschacht 500/100 mit Ablauf: nach unten DN 75 / seitlich DN 50 BG-TE Stirnplatte links/ rechts, Breite 100 mm Referenzen 18 19

20 BG-FA Fassaden-Schlitzrinnen Schlitzweite 18 - begeh- und rollstuhlbefahrbar Rinnenkörper Schlitzweite 18 - perforiert. Rinnentyp perforiert Materialstärke 1,00 mm Baulänge Bauhöhe Gewicht SW 18, perforiert ,9 kg SW 18, perforiert ,8 kg SW 18, perforiert ,6 kg 18 Rinnenkörper Schlitzweite 18 - geschlossen Rinnentyp geschlossen Materialstärke 1,00 mm Baulänge Bauhöhe Gewicht SW 18, geschlossen ,9 kg SW 18, geschlossen ,8 kg SW 18, geschlossen ,6 kg 75 Abdeckungen BG-FA Fassaden-Schlitzrinnen SW 18. Abdeckung Gewicht BG-FA Schlitzeinlage mit Quadratloch 8/8 mm, L = 500 mm 0,1 kg BG-FA Schlitzeinlage mit Quadratloch 8/8 mm, L = 1000 mm 0,2 kg aus Holz BG-FA Bauzeitabdeckung SW 18, L = 1000 mm 0,2 kg BG-FA Schlitzeinlage mit Quadratloch 8/8 mm BG-FA Bauzeitabdeckung aus Holz, L = 1000 mm

21 Zubehör BG-FA Fassaden-Schlitzrinnen SW 18 - oder V2A. Zubehör Bauhöhe Gewicht Kunststoff BG-FA Abhebegriffe für Revisionsschacht-Abdeckung - Bedarf 2 Stk. 0,1 kg BG-FA Revisionsschacht 300/275, Ablauf DN100 senkrecht 170 5,3 kg BG-FA Aussenecke 150/150 - geschlossen 170 1,4 kg BG-FA Innenecke 150/150 - geschlossen 170 1,0 kg BG-FA Stirnplatte links, Breite 75 mm 170 0,1 kg BG-FA Stirnplatte rechts, Breite 75 mm 170 0,1 kg L R BG-FA Aussenecke 150/150 - geschlossen BG-FA Innenecke 150/150 - geschlossen BG-FA Revisionsschacht 300/275, senkrechter Ablauf BG-FA Stirnplatten links und rechts Referenzen 20 21

22 Stilsicher und stabil Schlitzaufsatz Architektonisch anspruchsvolle Flächen, bei denen Entwässerung und Optik eine gleichermaßen wichtige Rolle spielen, sind das Einsatzgebiet der FILCOTEN Schlitzaufsätze. Die schmale Schlitzweite sorgt für die dezente Optik der darunterliegende Rinnenkörper für den gewünschten Entwässerungsquerschnitt. Einsatzbereiche Ideal geeignet für Terrassen, Balkone, Garagen, Gehwege, Sportanlagen, Hauseinfahrten, Fußgängerzonen und ähnlichen Flächen. Klasse C 250 Schlitzeinlage Optional für Schlitzaufsatz 18 mm zur optischen Gestaltung. Die Vorteile auf einem Blick: sehr stabiler, leichter und umweltfreundlicher Rinnenkörper dezente Optik durch Schlitzweite von nur 12,5 oder 18 mm perfekte Anpassung an das Fugenbild der Belagsoberfläche ideal für die Verlegung von Pflastersteinen, Pflasterplatten und Natursteinen

23 FILCOTEN Schlitzaufsatz Wenn das Design ebenso wichtig ist, wie die Funktion, ist der Schlitzaufsatz die erste Wahl. Dieser ist für architektonisch anspruchsvolle Flächen geeignet und fügt sich mit 12,5 oder 18 mm Schlitzweite perfekt in das Fugenbild der Belagsoberfläche ein. i Kompatible Ausführung der Rinnenkörper: Durch das spezielle Design des Schlitzaufsatzes kann dieser mit allen Rinnenkörpern der FILCOTEN light, tec und pro kombiniert werden. light tec pro FILCOTEN FILCOTEN FILCOTEN 22 23

24 Schlitzaufsätze Nennweite 100 Schlitzaufsätze für Nennweite 100. Maße Klasse lt. E-Norm Schlitzweite Schlitzhöhe Gewicht/ Stk /123/103 B 125 kn SW 12,5 SH 80 4,4 kg 125 cm²/m /123/103 B 125 kn SW 12,5 SH 80 2,2 kg 125 cm²/m /123/133 C 250 kn SW 12,5 SH 110 5,4 kg 125 cm²/m /123/133 C 250 kn SW 12,5 SH 110 2,7 kg 125 cm²/m /123/133 C 250 kn SW 18 SH 110 5,4 kg 180 cm²/m /123/133 C 250 kn SW 18 SH 110 2,7 kg 180 cm²/m Revisionsschächte für Nennweite / 110 Schlitzaufsatz Kl. B od. Kl. C SW 12,5 mm Maße Klasse lt. E-Norm Schlitzweite Einlaufquerschnitt Schlitzhöhe Gewicht/ Stk /123/103 B 125 kn SW 12,5 SH 80 4,1 kg 125 cm²/m /123/133 C 250 kn SW 12,5 SH 110 5,0 kg 125 cm²/m /123/133 C 250 kn SW 18 SH 110 5,0 kg 180 cm²/m Zubehör für Schlitzaufsätze und Revisionsschächte Nennweite 100. Schlitzaufsatz Kl. C SW 18 mm Zubehör Gewicht/ Stk. Einlaufquerschnitt Einlaufquerschnitt Schlitzeinlage mit Quadratloch 8/8 mm, L=1000 mm, SW 18 mm 0,2 kg 115 cm²/m Schlitzeinlage mit Quadratloch 8/8 mm, L=500 mm, SW 18 mm 0,1 kg 115 cm²/m aus Holz Bauzeitabdeckung SW 12,5 und 18 mm, L=1000 mm 0,2 kg Kunststoff Abhebegriffe für Revisionsschacht-Abdeckung - Bedarf 2 Stk. 0,1 kg Stirnplatte variable Bauhöhe mm 0,1 kg FILCOTEN Schlitzaufsatzabdeckung Schlitzaufsätze sind besonders für architektonisch anspruchsvolle Flächen geeignet, bei denen das Design ebenso wichtig ist wie die Funktion. Durch die geringe Schlitzweite von 12,5 mm bzw. 18 mm fügen sie sich perfekt in das Fugenbild der Belagsoberfläche ein. Während der gesamten Bauzeit sollte die Bauzeitabdeckung im Schlitzaufsatz bleiben, da diese eine Verformung und Verschmutzung des Systems verhindert. Die Revisionsschächte werden im Rinnenstrang integriert, die Optik des Strangverlaufes wird dadurch nicht gestört. Zu Reinigungszwecken kann der innere Teil des Revisionsschachtes mittels Abhebegriffe einfach und rasch ausgehoben werden.

25 Schlitzaufsätze Nennweite 150 Schlitzaufsätze für Nennweite 150. Maße Klasse lt. E-Norm Schlitzweite Schlitzhöhe Gewicht/ Stk /173/143 C 250 kn SW 12,5 SH 110 6,7 kg 125 cm²/m /173/143 C 250 kn SW 12,5 SH 110 3,3 kg 125 cm²/m /173/143 C 250 kn SW 18 SH 110 6,7 kg 180 cm²/m /173/143 C 250 kn SW 18 SH 110 3,3 kg 180 cm²/m Revisionsschächte für Nennweite 150. Maße Klasse lt. E-Norm Schlitzweite Einlaufquerschnitt Schlitzhöhe Gewicht/ Stk. Einlaufquerschnitt /173/143 C 250 kn SW 12,5 SH 110 6,0 kg 125 cm²/m /173/143 C 250 kn SW 18 SH 110 6,0 kg 180 cm²/m Zubehör für Schlitzaufsätze und Revisionsschächte Nennweite 150. i Zubehör Schlitzaufsätze symmetrisch oder Kl. D 400 sowie Sonderschlitzaufsätze auf Anfrage. Einbaurichtlinien unter Gewicht/ Stk. Einlaufquerschnitt Schlitzeinlage mit Quadratloch 8/8 mm, L=1000 mm, SW 18 mm 0,2 kg 115 cm²/m Schlitzeinlage mit Quadratloch 8/8 mm, L=500 mm, SW 18 mm 0,1 kg 115 cm²/m aus Holz Bauzeitabdeckung SW 12,5 und 18 mm, L=1000 mm 0,2 kg Kunststoff Abhebegriffe für Revisionsschacht-Abdeckung - Bedarf 2 Stk. 0,1 kg Stirnplatte variable Bauhöhe mm 0,1 kg Schlitzaufsatz Kl. C SW 12,5 mm Schlitzaufsatz Kl. C SW 18 mm Ein-/Ablaufquerschnitt Bei Rinnen, die eine Stranglänge von mehr als 2 Meter haben, fließt das Wasser mit einem Schlitzaufsatz genauso gut ab, wie mit einer klassischen Abdeckung. Der Grund: Der Einlaufquerschnitt des Schlitzaufsatzes ist wie der Einlaufquerschnitt einer klassischen Abdeckung größer als der Ablaufquerschnitt des angeschlossenen KG-Rohrs. So fließt am Ende immer nur die Menge an Wasser ab, die das KG-Rohr zulässt, unabhängig von der Abdeckung

26 So speziell wie Ihre Anforderungen. Unsere Sonderlösungen. Wir wissen, dass man manche Herausforderungen nicht mit Standardteilen abdecken kann. Deshalb planen und entwickeln unsere Techniker gerne Sonderbauteile oder Individuallösungen für Sie. Wir produzieren nach Ihren Anforderungen mit unserem Know-how und beraten Sie auch auf der Baustelle vor Ort. Senden Sie uns Ihr Projekt! Unser technischer Support berät Sie gerne und erstellt für Sie ein komplettes Projektangebot. BG-FA Fassadenrinne - radial verlegt aufsätze für Brunnen / Segmentbögen BG-FA um Gebäudeeck verlegt BG-FA Fassaden-Schlitzrinne - gebogen

27 Referenzen Schlitzaufsatz mit Drainageschlitze zur Entwässerung der zweiten Ebene BG-FA auf Gehrung geschnitten BG-FA mit Designrost "Strahlen" BG-FA mit rutschhemmenden Gitterrost 26 27

28 Dezent, doch auffallend effizient & stabil. Indoor-Schlitzrinnensystem BG-OMEGA Die Fähigkeit, schweren Lasten ohne Abdeckung standzuhalten, und gleichzeitig eine zuverlässige und dauerhafte Entwässerungsleistung zu gewährleisten, macht die BG-OMEGA Schlitzrinne zu einer einfachen, wirtschaftlichen Lösung für Ihre Raumentwässerung. Durch die V -Form des Rinnenbodens können Flüssigkeiten sicher und effizient abgeleitet werden. Bei Ablaufelementen ist ein integrierter Geruchsverschluss standardmäßig fixer Bestandteil. Einsatzbereiche. Lebensmittelindustrie, Großküchen, Schlachthöfe, Weingüter, Brauereien, usw. bis Klasse C 250 Sichtsteghinterfütterung - aus PVC, in die Kante eingeklebt - für hohlraumfreien, hoch belastbaren Verguss im Beton / in der Beschichtung flüssigkeitsdichte Verbindung - verschraubbarer Flansch - Dichtung aus EPDM (alternativ aus Teflon oder Silikon) - komplett mit -Verschraubung M8 Eckstück - Eckstück mit Schenkellänge 500 mm - kostengünstige und effiziente Ecklösung - beste Befahrbarkeit Ablaufelemente inkl. Geruchsverschluss - Ablaufelement mit senkrechtem Ablauf (siehe Abb. oben) oder waagrechtem Ablauf - verschiedene Dimensionen und Bauhöhen für höhere Ablaufleistung - herausnehmbarer Schlammeimer - massive Abdeckung befahrbar bis B 125 kn, Kl. C 250 kn auf Anfrage

29 Rinnenkörper aus - optimierte OMEGA-Form für gute Ablaufleistung, einfache Reinigung und hohe Stabilität (Stegverbinder) oder höherwertiger auf Anfrage - Materialstärke 2 mm - Schlitzweite 16 mm, keine Abdeckung erforderlich Verbindungselemente - für Eck-, Kreuz- oder T-Verbindungen - auch mit Ablauf möglich Rinne mit Ablauf - senkrechter/waagrechter Ablauf direkt aus dem Rinnenelement - frei wählbare Position im Strang Aufschwemmschutz - dauerhafte Fixierung im angrenzenden Fußbodenaufbau Aufständerung - höhenjustierbare Aufständerung im kompletten Set Stirn- bzw. Endplatte - dicht verschweißt - zum sauberen und dichten Abschluss des Rinnenstranges 28 29

30 BG-OMEGA Schlitzweite 16 BG-OMEGA Schlitzrinnen SW 16 - V2A Rinnenelemente mit oder ohne Gefälle, mit Dichtflansch zum Verschrauben BG-OMEGA ohne Gefälle - Materialstärke: 2,0 mm Länge mm Höhe mm Gewicht BG-OMEGA - SW 16, ohne Gefälle, unterschiedliche Bauhöhen - beidseitig Flansch bis max ,4-25,5 kg BG-OMEGA mit 0,5 % Gefälle - Materialstärke: 2,0 mm Länge mm Höhe mm Gewicht BG-OMEGA - SW 16, mit 0,5 % Gefälle, unterschiedliche Bauhöhen - beidseitig Flansch bis max ,5-24,6 kg BG-OMEGA Ablaufelement inkl. Geruchsverschluss für BG-OMEGA Schlitzrinnen, mit Schlammeimer, in unterschiedlichen Größen und Bauhöhen, jeweils für vertikalen oder horizontalen Anschluss BG-OMEGA Ablaufelemente inkl. GV und Schlammeimer Material Höhe mm Gewicht Flanschanschluss mit Dichtung BG-OMEGA Ablaufelement 247 x 247 mit Schlammeimer, mit Ablauf DN 100, für vertikalen Anschluss BG-OMEGA Ablaufelement 247 x 247 mit Schlammeimer, mit Ablauf DN 100, für horizontalen Anschluss i Weitere Ablaufelemente für höhere hydraulische Leistung auf Anfrage. V2A 260 8,3 kg V2A 260 8,3 kg BG-OMEGA Ablaufelemente inkl. Geruchsverschluss und Schlammeimer, horizontaler Ablauf BG-OMEGA Ablaufelemente inkl. Geruchsverschluss und Schlammeimer, vertikaler Ablauf i Bitte beachten Sie, dass diese Produkte auftragsbezogen gefertigt werden - keine Lagerware!

31 Zubehör für BG-OMEGA Schlitzrinnen, SW 16 Zubehör Material Höhe mm Gewicht BG-OMEGA Ecke 90, Schenkellänge 500 mm V2A ,4-9,0 kg BG-OMEGA Eck-Verbinder 90 V2A ,7-7,3 kg BG-OMEGA T-Verbinder V2A ,1-7,8 kg BG-OMEGA Kreuzverbinder V2A ,5-8,3 kg BG-OMEGA Stirn- bzw. Endplatte V2A ,3-2,7 kg BG-OMEGA Endplatte mit Ablauf DN 50 mm V2A ,4-2,8 kg BG-OMEGA Ecke mit Schenkellänge 500 mm BG-OMEGA Eck-Verbinder BG-OMEGA T-Verbinder BG-OMEGA Kreuzverbinder Senden Sie uns Ihr Projekt! Unser technischer Support berät Sie gerne und erstellt für Sie ein komplettes Projektangebot. Markus Unterberger Tel: / / tech.support@graspointner.at Referenzen 30 31

32 quadratisch, praktisch, dicht. Kastenrinnensystem BG-SIGMA Die BG-SIGMA Entwässerungsrinnen werden aus oder höherwertiger gefertigt und dienen zur Wasserableitung aus der Bodenfläche in eine Abwasser-Sammelanlage. Die speziell entwickelte Flanschverbindung sorgt für eine absolut dichte Verlegung des Rinnenstranges. Dieses hochwertige und individuelle Entwässerungssystem kann an Ihre Wünsche angepasst werden. Höhe, Breite und Belastbarkeit sind praktisch frei wählbar. Als Abdeckung werden Gitterroste aus bis Klasse C 250 angeboten. Einsatzbereiche. Parkhäuser, Parkflächen, Lebensmittelproduktionsbetriebe, chemische Werke, Brauereien, Molkereien, Supermärkte, Gastronomie, Krankenhäuser, usw. bis Klasse C 250 flüssigkeitsdichte Verbindung - verschraubbarer Flansch - Dichtung aus NBR - komplett mit -Verschraubung M6 gelochter Beschichtungssteg - dauerhafte Anbindung der Bodenbeschichtung an das gelochte Steganschlussblech Aufständerung - höhenjustierbare Aufständerung im kompletten Set

33 Abdeckung - Gitterroste aus (V2A) - MW 30/10 oder 30/30 - Belastungsklasse B 125 oder C Verschraubung möglich (gesondert zu bestellen) Pumpensumpfrahmen - als Verbindungselement - auch für T-, Eck- und Kreuzverbindungen - als Aufsatzrahmen zu bauseits hergestellter Auffangwanne/Pumpensumpf Stirn-/Endplatte - dicht verschweißt (inkl. Beschichtungssteg) - zum sauberen Abschluss des Rinnenstranges Rinnenkörper - aus oder höherwertiger - Nennweite: 150 mm sichtbare Breite: 208 mm - Elementlänge: 4000 mm (anpassbar an die Stranglänge) - Materialstärke 1,5 mm Pumpensumpf-Wanne - als Verbindungselement - auch für T-, Eck- und Kreuzverbindungen - beliebig im Rinnenstrang platzierbar - mit dichter, geschweißter wanne - als Sammel- bzw. Retentionsbecken Ankerlasche - zur dauerhaften Fixierung des Rinnenkörpers im angrenzenden Bodenaufbau Ablaufelemente - Ablaufstutzen mit wählbarem Durchmesser - individuell im Rinnenstrang platzierbar - Ablauf als Zuleitung, zb. zum Ölabscheider 32 33

34 BG-SIGMA Nennweite 150 BG-SIGMA Kastenrinnen, Nennweite V2A Rinnenelement ohne Gefälle, mit angeschweißtem Dichtflansch, Standardlänge 4000 mm BG-SIGMA ohne Gefälle - Materialstärke: 1,5 mm Länge mm Höhe mm Gewicht BG-SIGMA Kastenrinne mit Flansch NW 150, ohne Gefälle, Standardlänge: 4000 mm Sichtbare Breite: 208 mm / Nennweite: 150 mm / Innenhöhe: 70 mm kg BG-SIGMA Ablaufelemente Pumpensumpf-Rahmen oder Pumpensumpf-Wannen, beliebig im Rinnenstrang platzierbar, als Verbindungs-, End-, T- oder Kreuzstück Pumpensumpf-Rahmen Material Höhe mm Gewicht Flanschanschluss mit NBR Dichtung verschraubbar BG-SIGMA Pumpensumpf-Rahmen - Endstück V2A 100 5,3 kg BG-SIGMA Pumpensumpf-Rahmen - Eck- oder Verbindungsstück V2A 100 5,5 kg BG-SIGMA Pumpensumpf-Rahmen - T-Stück V2A 100 5,7 kg BG-SIGMA Pumpensumpf-Rahmen - Kreuzstück V2A 100 5,8 kg Pumpensumpf-Wanne Material Höhe mm Gewicht BG-SIGMA Pumpensumpf-Wanne - Endstück V2A ,3 kg BG-SIGMA Pumpensumpf-Wanne - Eck- oder Verbindungsstück V2A ,4 kg BG-SIGMA Pumpensumpf-Wanne - T-Stück V2A ,6 kg BG-SIGMA Pumpensumpf-Wanne - Kreuzstück V2A ,8 kg Abdeckungen für Pumpensumpf Kl. lt. EN 1433 Höhe mm Gewicht Gitterrost 397/397/30, MW 30/10 B 125 kn 30 7,0 kg Gitterrost 397/397/30, MW 30/30 B 125 kn 30 5,0 kg Gitterrost 397/397/30, MW 30/10 C 250 kn 30 7,8 kg Gitterrost 397/397/30, MW 30/30 C 250 kn 30 6,0 kg BG-SIGMA Pumpensumpf-Rahmen BG-SIGMA Pumpensumpf-Wanne i Bitte beachten Sie, dass diese Produkte auftragsbezogen gefertigt werden - keine Lagerware!

35 Abdeckungen und Zubehör für BG-SIGMA Kastenrinnen, Nennweite 150 Abdeckungen ohne Verschraubung Kl. lt. EN 1433 Höhe mm Gewicht Gitterrost 1000/197/30, MW 30/10 B 125 kn 30 8,0 kg Gitterrost 1000/197/30, MW 30/30 B 125 kn 30 6,0 kg Gitterrost 1000/197/30, MW 30/10 C 250 kn 30 10,0 kg Gitterrost 1000/197/30, MW 30/30 C 250 kn 30 8,0 kg Zubehör Material Höhe mm Gewicht BG-SIGMA Eckstück 90, Schenkellänge 700 x 700 mm V2A 95 8,9 kg BG-SIGMA T-Stück, Schenkellänge 1000 x 700 mm V2A 95 11,6 kg BG-SIGMA Kreuzstück, Schenkellänge 1000 x 700 mm V2A 95 11,2 kg Aufpreis für dicht angeschweißten Ablaufstutzen DN 100 nach unten Aufpreis Roste verschraubt pro lfm / Rost inkl. Pumpensumpf BG-SIGMA Eckstück 90, Schenkellänge 700 x 700 mm BG-SIGMA T-Stück, Schenkellänge 1000 x 700 mm BG-SIGMA Kreuzstück, Schenkellänge 1000 x 700 mm Senden Sie uns Ihr Projekt! Unser technischer Support berät Sie gerne und erstellt für Sie ein komplettes Projektangebot. Markus Unterberger Tel: / / tech.support@graspointner.at Referenzen 34 35

36 BG-FA Fassadenrinnen BG Einbaubeispiele Einbaudarstellung BG-FA Fassadenrinne. Einbau für geringe Abdichtungs-Hochzugshöhen Beim Einsatz einer BG-FA Fassadenrinne kann im Türbereich die Hochzugshöhe von 10 cm auf 3 cm bzw. 1 cm verringert werden. Die Abdichtungshöhen sind in ÖNORM B 3691 festgelegt und unbedingt bauseits einzuhalten. Einbau auf einer Dachterrasse Die BG-FA Fassadenrinne mit Stichkanal ist selbst bei geringer Aufbauhöhe einsetzbar und empfiehlt sich bei größeren Entfernungen zum nächsten Dachablauf (Aufsatzelement). Einbau im erdberührenden Bereich BG-FA Fassadenrinnen mit beidseitiger Perforation, im Splittbett oder Einkornbeton verlegt, führen das anfallende Niederschlagswasser in den Untergrund zur Versickerung. BG-FA Fassadenrinnen mit geschlossenem Rinnenkörper eignen sich zur kontrollierten Entwässerung des Niederschlagswassers und können an das Oberflächenentwässerungssystem angeschlossen werden. Hinweis: Verzinkte Rinnenelemente dürfen nicht auf frischem Kalk- oder Zementmörtel verlegt werden bzw. nicht mit essigsaurem Silikon verfugt werden, um eine verstärkte Korrosion zu vermeiden. Bodenaufbau lt. Planer 1 cm BG-FA Fassadenrinne RB 250 Pflastersteine Splittausgleich Wärmedämmung Dichtfolie Stahlbeton Decke

37 BG Einbaubeispiele BG-FA Fassaden-Schlitzrinnen Einbaudarstellung BG-FA Fassaden-Schlitzrinne. BG Einbau- und Verlegebeispiele sind allgemein bekannte Vorschläge und den örtlichen Gegebenheiten von planender Seite anzupassen. Die in Fachkreisen allgemein bekannten technischen Regelwerke und Richtlinien sind zu berücksichtigen. BG-FA Fassaden-Schlitzrinnen mit perforiertem Rinnenkörper leiten das anfallende Fassadenwasser in den aufnahmefähigen Unterbau zur Versickerung oder führen das Wasser über eine Abdichtung zum Ablauf. BG-FA Fassaden-Schlitzrinnen mit geschlossenem Rinnenkörper eignen sich zur kontrollierten Entwässerung des Fassadenwassers und können an das Oberflächenentwässerungssystem angeschlossen werden. Hinweis: Verzinkte Rinnenelemente dürfen nicht auf frischem Kalkoder Zementmörtel verlegt werden bzw. nicht mit essigsaurem Silikon verfugt werden, um eine verstärkte Korrosion zu vermeiden. Wartungsfuge Feuchtigkeitsisolierung Außenputz Wärmedämmung Mauerwerk Quadratloch-Abdeckung Pflasterplatten Splittausgleich Kiesbett tragfähige Schotterschicht i Fragen zum Detail beantwortet Ihnen gerne unsere Anwendungstechnik. Kontaktieren Sie uns! 36 37

38 BG Einbaubeispiele BG-TE Terrassen-Schlitzrinnen und Schlitzaufsätze Einbaudarstellung BG-TE Terrassen-Schlitzrinne. Die BG-TE Terrassen-Schlitzrinne wird vorwiegend zur Entwässerung von Terrassen und Gartenanlagen genutzt. Der große Vorteil besteht darin, dass diese Rinne die Entwässerung auf zwei Ebenen ermöglicht dem Bodenbelag und der darunter liegenden Bodenplatte. Durch den schmalen Schlitz samt Schlitzeinlage wird das Oberflächenwasser abgeleitet, das eindringende Sickerwasser wird vom geschlitzten Rinnenkörper aufgenommen. dauerelastische Fuge/Rundschnur Plattenbelag Monokornbeton od. Kiesbett Drainagematte monolithische Bodenplatte Schotter/ Erdreich 2% Gefälle 2% Gefälle 2% Gefälle 2% Gefälle Durch die Höhenverstellung können Niveau- und Gefälleunterschiede zwischen Gehbelag und Bodenplatte perfekt ausgeglichen werden. Einbaudarstellung BG Schlitzaufsätze. 1) Das Versetzen der BG-Entwässerungsrinnen erfolgt auf einem Betonfundament nach Ö-Norm B oder in Monokornbeton nach RVS Bei ausgehärteten Betonsohlen ist unbedingt ein Mörtelbett von mindestens 2 cm vorzusehen. Je nach statischen Erfordernissen ist ein seitlicher Stützkeil erforderlich - Details siehe Tabelle und Schnitte. 2) Beachten Sie die unterschiedlichen Höhen bei den Gefällerinnen und beginnen Sie mit dem Versetzen des Rinnenstranges beim Übergang zum Ablauf. Auf jeder BG-Rinne ist die Flussrichtung durch einen Pfeil gekennzeichnet. Plattenbelag od. Pflastersteine Kiesbett Mörtelbett Bauzeitabdeckung Fugenverguss cm Raumfuge X Z Y X Betonplatte tragfähige Schotterschicht 3) Die Stoßfugen zwischen den einzelnen Rinnenkörpern können mit geeigneten Dichtungsmassen abgedichtet oder verklebt werden. 4) Wir empfehlen die BG-Rinnen vor der Montage der Schlitzaufsätze zu reinigen! Zum Schutz vor Verschmutzung und Beschädigung sind Bauzeitabdeckungen in die Schlitzaufsätze einzulegen diese sind erst nach Fertigstellung der Deckschicht zu entfernen. Achten Sie beim Verdichten des Oberbaus und der Deckschicht darauf, dass die Rinnen sowie die Schlitzaufsätze nicht beschädigt werden. 5) Bei auftretenden Horizontalkräften (z.b. bei Betonflächen, Hangneigungen, usw.) ist im Bereich des Fahrbahnanschlusses, im Abstand von cm zur Rinne, eine ausreichend dimensionierte Raumfuge vorzusehen. Quer zum Rinnenstrang verlaufende Raumfugen sind in den angrenzenden Betonflächen so anzuordnen, dass diese durch einen Rinnenstoß verlaufen. 6) Alle angrenzenden Deckschichten sollten dauerhaft 3-5 mm höher als die Oberfläche des Schlitzaufsatzes verlaufen um mechanische Beschädigungen zu vermeiden (z.b. Schneeräumung) und den Wasserabfluss zu gewährleisten. 7) In Bereichen wo verstärkt chemische Angriffe (z.b. Taumittel, Säuren, Laugen usw.) zu erwarten sind, empfehlen wir Schlitzaufsätze aus hochwertigem (z.b V4A) einzubauen. 8) Für Revisionsschächte in Verbindung mit den Sinkkästen gelten sinngemäß dieselben Einbaurichtlinien. Plattenbelag od. Pflastersteine Kiesbett Betonfundament tragfähige Schotterschicht Betonfundament Bauzeitabdeckung Fugenverguss Y Z Belastungsklasse A 15 kn B 125 kn C 250 kn Betongüte - Fundament gem. Ö-Norm B4710-1* C16/20 C20/25 C20/25 X > 8 cm > 10 cm > 15 cm Y X mind. Rinnenhöhe -8 cm Z > 8 cm > 10 cm > 15 cm Steckeisen nicht erforderlich * Betongüte ist eine Mindestanforderung und den örtlichen Anforderungen anzupassen. Feinbelag Bitukies tragfähige Bitumenschicht tragfähige Schotterschicht Hinweis: Verzinkte Schlitzaufsätze dürfen nicht auf frischem Kalkoder Zementmörtel verlegt werden bzw. nicht mit essigsaurem Silikon verfugt werden, um eine verstärkte Korrosion zu vermeiden. i Fragen zum Detail beantwortet Ihnen gerne unsere Anwendungstechnik. Kontaktieren Sie uns!

39 BG Einbaubeispiele BG-OMEGA und BG-SIGMA A) Einbaurichtlinie BG-OMEGA B) Einbaurichtlinie BG-SIGMA 1) A+B Die nachstehenden BG Einbau- und Wartungsrichtlinien sowie Verlegebeispiele sind für Standardanwendungen vorgesehen. Die Belastungsklasse und die Einbaustelle gemäß EN1433 sind den örtlichen Gegebenheiten von planender Seite anzupassen. Die in Fachkreisen allgemein bekannten technischen Regelwerke und Richtlinien sind zu berücksichtigen. Kontaktieren Sie in speziellen Fällen die BG Anwendungstechnik. 2.1) A+B Es muss eine Aussparung gemäß den Einbaubeispielen vorgesehen werden, um einen Epoxidharz-Verguss herstellen zu können oder die Rinne wird mit der Bodenplatte mitbetoniert. 2.2) A+B Die Rinnenelemente sind nach Verlegeplan/Montageanleitung am Aufstellungsort aufzulegen und korrekt zu drehen um eine dichte Flanschverbindung herstellen zu können auf gleiche Größe/Höhe der Flansche ist zu achten. 2.3) A Zuerst wird der Rohrstutzen bzw. der Ablaufteil an den Abwasserkanal angeschlossen und mit der unteren Mutter der Standfüße in der Höhe nivelliert (zweite Mutter noch nicht festziehen) Kanalrand ca. 1 1,5 mm unterhalb des Niveaus des fertigen Fußbodens. 2.3) B Zuerst wird der Rohrstutzen bzw. der Ablaufteil an den Abwasserkanal angeschlossen und mit der unteren Mutter der Standfüße in der Höhe nivelliert (zweite Mutter noch nicht festziehen) der Kanalrand ergibt das Niveau des fertigen Fußbodens. Sollte ein Pumpensumpfrahmen oder eine Pumpensumpfwanne zum Einsatz kommen (statt Anschluss an Kanal), diesen zuerst über den Pumpensumpf setzen und entsprechend einnivellieren. 2.4) A+B Die Flansche der Rinnenelemente gründlich reinigen (Verschmutzungen müssen entfernt werden) und inklusive Dichtung miteinander verschrauben das Verschraubungsmaterial ist standardmäßig im Lieferumfang enthalten. 2.5) A+B Nach dem Verschrauben der Flansche ist auf exakte Ausrichtung des Rinnenstranges zu achten (Richtschnur, Waaglatte). 2.6) A+B Sofern die Ausrichtung und Nivellierung des gesamten Stranges erfolgt ist, muss der Strang gegen Verrutschen beim Betonieren oder Ausgießen gesichert werden dazu die zweite Mutter der Standfüße von oben festziehen und die Standfüße verdübeln bzw. örtlich einbetonieren. 2.7) A+B Es wird empfohlen die Rinnenelemente vor Verschmutzung beim Betonieren/Vergießen zu schützen (z.b. durch Abkleben). 2.8) A Beim Betonieren oder Vergießen muss ein Zwischenstück eingelegt werden das später die Nut für eine hochelastische Fuge zwischen Rinnenwand und Boden herstellt. 2.8) B Der Beschichtungssteg muss eben einbetoniert/vergossen werden. 2.9) A+B Beim Einbringen der Vergussmasse muss darauf geachtet werden, dass sie die Außenkontur der Rinne vollflächig und blasenfrei umhüllt. Die Rinne muss 100%-ig satt aufliegen. Sollte dies nicht der Fall sein, kann sich der Rinnenkörper bei Belastung später verformen. 2.10) A+B Beim Betonieren darauf achten, dass weder durch das Einbringen, noch durch das Rütteln des Betons, die Rinne in der Lage oder Form verändert wird. 3) A+B Zwischen der BG-OMEGA Rinne und dem Fahrbahnanschluss empfehlen wir eine Wartungsfuge herzustellen. Die Wartungsfuge sollte mit einer hochelastischen Dichtungsmasse ausgeführt werden. Beschichtung entsprechend der Vorgaben des Beschichtungsherstellers durchführen. 4) A Alle angrenzenden Belagsoberflächen sollten dauerhaft ca. 1-1,5 mm höher als die Oberfläche der Rinne verlaufen, um den ordnungsgemäßen Wasserablauf zu gewährleisten. 5) A+B Reinigungs- und Wartungsarbeiten: In Bereichen, in denen verstärkt chemische Angriffe (z.b. Taumittel, Säuren, Laugen,...) zu erwarten sind, empfehlen wir, die Rinnen regelmäßig zu reinigen, um Ablagerungen zu vermeiden. Einbaubeispiel BG-OMEGA: Einbaubeispiel BG-SIGMA: mind. 150 mm mind. 30 mm bei Verguss mind. 30 mm bei Verguss mind. 30 mm bei Verguss mind. 330 mm bei Verguss 268 Flansch zum verschrauben Beschichtung Ankerlaschen Bauhöhe Rinne mind. 20 mm bei Verguss Bewehrung: lt. statischen Vorgaben mind. C25/30 mind. 150 mm mind. 20 mm bei Verguss 91,5 Standfüße 38 39

40 BG-Graspointner GmbH & Co KG Gessenschwandt Oberwang AUSTRIA Tel.: / Fax: / Web: Nachhaltigkeit & Innovationskraft gilt auch für unsere Printprodukte. Gedruckt nach der Richtlinie Druckerzeugnisse des Österreichischen Umweltzeichens. gugler* print, Melk, UMZ-Nr. 609, Dieses Papier stammt aus vorbildlich bewirtschafteten Wäldern und kontrollierten Quellen. * Unser Beitrag für das Aufforstungsprojekt der BOKU Wien in Äthiopien. Ihr Partner für BG-Graspointner Entwässerungssysteme BG