Analoges Eingangsmodul BMT-AI8

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Analoges Eingangsmodul BMT-AI8"

Transkript

1 Analoges Eingangsmodul 088. Beschreibung Das -Modul mit 8 einzeln konfigurierbaren Widerstands- oder Spannungseingängen wurde für dezentrale Schaltaufgaben entwickelt. Es ist geeignet zur Erfassung von Widerständen und Spannungen von z.b. passiven und aktiven Temperaturfühlern, elektrischen Lüftungs- und Mischklappen, Ventilstellungen usw. Von einem BACnet-Client können die Eingänge über Standard Objekte universell konfiguriert werden. Die Adressierung des Moduls und die Einstellung der Baudrate erfolgt über die beiden Adressschalter (x / x0) auf der Frontseite. Es können die Adressen 00 bis F9 sowie die Baudraten 9600 Bd, 900 Bd, 800 Bd, 57600, Bd und 500 Bd eingestellt werden Wichtige Hinweise Konformitätserklärung Das Gerät wurde nach den geltenden Normen geprüft. Die Konformität wurde nachgewiesen. Die Konformitätserklärung ist beim Hersteller BT NETCOM GmbH abrufbar. Hinweise zur Gerätebeschreibung Die Beschreibung enthält Hinweise zum Einsatz und zur Montage des Geräts. Sollten Fragen auftreten, die nicht mit Hilfe dieser Anleitung geklärt werden können, sind weitere Informationen beim Lieferanten oder Hersteller einzuholen. Die angegebenen Vorschriften/ichtlinien zur Installation und Montage gelten für die Bundes republik Deutschland. Beim Einsatz des Geräts im Ausland sind die nationalen Vorschriften in Eigenverantwortung des Anlagenbauers oder des Betreibers einzuhalten. Sicherheitshinweise Für die Montage und den Einsatz des Geräts sind die jeweils gültigen Arbeitsschutz-, Unfall verhütungs- und VDE-Vorschriften einzuhalten. Facharbeiter oder Installateure werden darauf hingewiesen, dass sie sich vor der Installation oder Wartung der Geräte vorschriftsmäßig entladen müssen. Montage- und Installationsarbeiten an den Geräten dürfen grundsätzlich nur durch qualifiziertes Fachpersonal durchgeführt werden, siehe Abschnitt qualifiziertes Fachpersonal. Jede Person, die das Gerät einsetzt, muss die Beschreibungen dieser Anleitung gelesen und verstanden haben. Warnung vor gefährlicher elektrischer Spannung Gefahr bedeutet, dass bei Nicht beachtung Lebensgefahr besteht, schwere Körper verletzungen oder erhebliche Sach schäden auftreten können. Qualifiziertes Fachpersonal Qualifiziertes Fachpersonal im Sinne dieser Anleitung sind Personen, die mit den beschriebenen Geräten vertraut sind und über eine ihrer Tätigkeit entsprechenden Qualifikation verfügen. Hierzu gehören zum Beispiel: Berechtigung zum Anschluss des Geräts gemäß den VDE- Bestimmungen und den örtlichen EVU-Vorschriften sowie Berechtigung zum Ein-, Aus- und Freischalten des Geräts unter Berück sichtigung der innerbetrieblichen Vorschriften; Kenntnis der Unfallverhütungsvorschriften; Kenntnisse über den Einsatz und Gebrauch des Geräts innerhalb des Anlagensystems usw.. Technische Daten BACnet-Schnittstelle Protokoll Übertragungsrate Verkabelung Bd (Werkseinstellung 9600 Bd) S85 Zweidrahtbus mit Potentialausgleich in Bus-/Linientopologie Versorgung Betriebsspannungsbereich V AC/DC (SELV) Stromaufnahme 65 ma (AC) / 5 ma (DC) Einschaltdauer relativ 00 % Eingangsseite Widerstandsbereich 0 W bis MW Spannungseingang V DC Auflösung 0 mv Fehler ca. ±00 mv Gehäuse Abmessungen BxHxT 50 x 70 x 65 mm Gewicht 0 g Einbaulage beliebig Montage Tragschiene TH5 nach IEC 6075 Anreihbar ohne Abstand Nach dem Anreihen von 5 Modulen oder einer maximalen Stromaufnahme von A (AC oder DC) pro Anschluss am Netzgerät muss mit der Ver sorgungs spannung neu extern angefahren werden. Material Gehäuse Polyamid 6.6 V0 Klemmen Polyamid 6.6 V0 Blende Polycarbonat Schutzart (IEC 6059) Gehäuse IP0 Klemmen IP0 Anschlussklemmen Versorgung und Bus -polige Anschlussklemme max.,5 mm² eindrähtig max.,0 mm² feinstdrähtig Aderndurchmesser 0, mm bis max., mm (Anschlussklemme und Brückenstecker als Zubehör in der Verpackung) Geräteanschluss Eingänge max. mm² eindrähtig max.,5 mm² feinstdrähtig Aderndurchmesser 0, mm bis max.,7 mm Schutzbeschaltung Verpolschutz der Betriebsspannung Verpolschutz von Speisung und Bus Temperaturbereich Betrieb -5 C C Lagerung -0 C C Anzeige Betrieb und Bustätigkeit grüne LED Fehlermeldung rote LED. Prinzipbild A/ A / BUS BUS S S 5. Anschlussbild V on S-85 Outputs: Voltage 5 V DC or V AC/DC Inputs: Voltage: 0-0 V esistance: 0 Ohm - MOhm ISC - CPU S A A V AC/DC BUS A A BUS S METZ CONNECT Im Tal 7876 Blumberg Deutschland Tel Fax Vertrieb durch IA CONNECT GmbH und BT NETCOM GmbH Montageanleitung siehe

2 6. Montage Anlage spannungsfrei schalten Gerät auf Tragschiene (TH5 nach IEC 6075, Einbau in Elektroverteiler / Schalttafel) setzen Installation Die Elektroinstallation und der Geräteanschluss dürfen nur durch qualifiziertes Fachpersonal unter Beachtung der VDE- Bestimmungen und örtlicher Vorschriften vorgenommen werden. Anschlussklemme für Busanschluss einstecken. Kabel für Busanschluss anschließen 5 mm 7. Netzwerkadresse und Bitrate einstellen Schalter zur Konfiguration Hexadezimalschalter x0, x definieren die Netzwerkadresse (00 - F9; z.b. F9h = 5x6+9 = 9d) und die Baudrate (FA - FF) Schalter x0 auf E drehen (Gerät ist als Slave konfiguriert) Schalter x auf F drehen, um die Baudrate einzustellen Schalter x0 auf F drehen und Sekunde warten Die rote und grüne LED blinken, wenn die Baudrate im EEPOM gespeichert wurde Schalter x0 drehen um die Netzwerkadresse einzustellen Schalter x drehen um die Netzwerkadresse einzustellen Adressschalter x0 F F F F F F Adressschalter x A B C D E F Bitrate (Bit/s) Werkseinstellung: 9600 Bit/s 8. Position der Steckbrücke für die Speisung von aktiven Fühlern S EO X0 X S S Jumper unter der Blende Jumper below the faceplate Jumper unten: Klemmen S = 5 V DC (Werkseinstellung) Jumper in bottom position: Contacts S = 5 V DC (Facotry setting) 9. Anschlussbeispiele Passiver Fühler Passive sensor S EO X0 X Pullup Widerstand Pullup resistor S V J 5 V Aktiver Fühler Active sensor X0 X Halbleiter Sensor Semiconductor sensor eihenmontage EO Jumper unter der Blende Jumper below the faceplate Jumper oben: Klemmen S = V AC/DC Jumper in top position: Contacts S = V AC/DC S 5 6 Das Modul ist ohne Abstand anreihbar. Bei eihenmontage Brückenstecker aufstecken, er verbindet Bus und Versorgungsspannung bei nebeneinander montierten Modulen. Nach dem Anreihen von 5 Modulen oder einer maximalen Stromaufnahme von A (AC oder DC) pro Anschluss am Netzgerät muss mit der Ver sorgungs spannung neu extern angefahren werden. METZ CONNECT Im Tal 7876 Blumberg Deutschland Tel Fax Vertrieb durch IA CONNECT GmbH und BT NETCOM GmbH Montageanleitung siehe

3 0. Beschreibung der Software Device Object Property emark / Value W Object_Identifier device, default instance: Network-Address W-E Object_Name max. 50 Bytes, default _ + Network-Address (Hexadecimal) W-E Object_Type DEVICE (8) System_Status OPEATIONAL (0) Vendor_Name BT NETCOM GmbH Vendor_Identifier Model_Name Firmware_evision.0 Application_Software_Version Protocol_Version Protocol_evision Protocol_Services_Supported readproperty, writeproperty, device-communication-control, reinitialize-device, who-has, who-is Protocol_Object_Types_Supported DEVICE, ANALOG_INPUT, ANALOG_VALUE, MULTISTATE_VALUE, GOUP Object_List [] device, analog-input 8, analog-value 0, multistate-value 9, group Max_APDU_Length_Accepted 50 Segmentation_Supported NO_SEGMENTATION () APDU_Timeout 0000 Number_Of_APDU_etries 0 Device_Address_Binding - Database_evision 0 Description BMT_AI8 Max_Master 7 W-E Max_Info_Frames W-E : ead Property, W: Write Property, -E: Storage in EEPOM Analog Input Object...8 Property emark / Value W Object_Identifier analog-input, instance 8 Object_Name Input Input 8 Object_Type ANALOG_INPUT (0) Measured value (W if Out_Of_Service), Measurement ange defined in Multistate Value 8 (W) IN_ALAM: 0 OVEIDDEN: 0 OUT_OF_SEVICE: 0 / Event_State NOMAL (0) Out_Of_Service FALSE (0) / TUE () W Units Defined in Multistate Value 8 COV_Increment Minimum change of for COV notification, default 0.0 W-E Notification_Class Unsubscribed UnconfirmedCOVNotification 0: no COV notification (default), : local broadcast, : global broadcast W-E : ead Property, W: Write Property, -E: Storage in EEPOM Multistate Value Object 8 Property emark / Value W Object_Identifier multistate-value, instance 8 Object_Name Measurement ange Measurement ange 8 Object_Type MULTISTATE_VALUE (9) Measurement ange of Analog Input 8 - Voltage (%, Volt) - Voltage, Pullup esistor kohm to 5V (% P, Volt P) W-E - esistance (Ohm) - User defined Sensor - Standard Temperature Sensors IN_ALAM: 0 OUT_OF_SEVICE: 0 Event_State NOMAL (0) Out_Of_Service FALSE (0) Number_of_States 9 State_Text see next Table : ead Property, W: Write Property, -E: Storage in EEPOM OVEIDDEN: 0 Measurement anges State State_Text Units of Analog Input 0-0V % percent (98) 0-0V % P * percent (98) 0-0 Volt volts (5) 0-0 Volt P * volts (5) 5 Ohm ohms () 6 User Defined set in Analog Value Object X X0 7 PT00 degrees-celsius (6) 8 PT500 degrees-celsius (6) 9 PT000 degrees-celsius (6) 0 NI000-TC5000 degrees-celsius (6) * Pullup esistor Measurement anges State State_Text Units of Analog Input NI000-TC680 degrees-celsius (6) BALCO500 degrees-celsius (6) KTY8_0 degrees-celsius (6) KTY8_0 degrees-celsius (6) 5 NTCk8-T degrees-celsius (6) 6 NTC5k-T degrees-celsius (6) 7 NTC0k-T degrees-celsius (6) 8 NT0k-T degrees-celsius (6) 9 LM5Z degrees-celsius (6) METZ CONNECT Im Tal 7876 Blumberg Deutschland Tel Fax Vertrieb durch IA CONNECT GmbH und BT NETCOM GmbH Montageanleitung siehe

4 Analog Value Object 0 Property emark / Value W Object_Identifier analog-value, instance 0 Object_Name X, Y X 0, Y 0 Object_Type ANALOG_VALUE () Interpolation Table in User Defined Measurement ange W-E IN_ALAM: 0 OVEIDDEN: 0 OUT_OF_SEVICE: 0 Event_State NOMAL (0) Out_Of_Service FALSE (0) Units X X0: Units of Analog Input Object (default C) W-E Y Y0: Defined in Multistate Value 9 : ead Property, W: Write Property, -E: Storage in EEPOM Interpolation Table Instance Name Default Value Instance Name Default Value X -0.0 Y X 0.0 Y X Y X Y X Y X Y X Y X Y X Y X Y The Interpolation Table by default provides an example for PT000 Temperature Sensors. X values are Temperature in C, Y values are esistance in Ohms. The table ends where both values are 0.0. Multistate Value Object 9 Property emark / Value W Object_Identifier multistate-value, instance 9 Object_Name User Defined ange Object_Type MULTISTATE_VALUE (9) Selection of Measurement ange at Input - Voltage (Volt) - Voltage, Pullup esistor kohm to 5V (Volt P) - esistance (Ohm) and Usage of Interpolation Table W-E - approximately linear sensor (e.g. PT000) - approximately exponential sensor (e.g. NTC) default, for PT000 example IN_ALAM: 0 OVEIDDEN: 0 OUT_OF_SEVICE: 0 Event_State NOMAL (0) Out_Of_Service FALSE (0) Number_Of_States 6 State_Text see next Table : ead Property, W: Write Property, -E: Storage in EEPOM User Defined ange State State_Text Units of Analog Values Y Volt lin volts (5) Volt P lin * volts (5) Ohm lin ohms () Volt exp volts (5) 5 Volt P exp * volts (5) 6 Ohm NTC exp ohms () * Pullup esistor Group Object Property emark / Value W Object_Identifier group, instance Object_Name Group Group Object_Type GOUP () of Analog Inputs, see next Table List_Of_Group_Members see next Table : ead Property, W: Write Property, -E: Storage in EEPOM Members of Groups Group Analog Input x x x x x x x x x x x x x x x x METZ CONNECT Im Tal 7876 Blumberg Deutschland Tel Fax Vertrieb durch IA CONNECT GmbH und BT NETCOM GmbH Montageanleitung siehe

5 Analog Input Module 088. Description The module with 8 individually configurable resistance or voltage inputs is designed for local switching operations. It is suitable to record resistance or voltage values of for example passive and active temperature sensors electrical ventilation or mixing valves, valve positions etc. The inputs are universally configurable by standard object via a BACnet-Client. Addressing of the module and baud rate setting are done with the two address switches (x / x0) on the front. Possible settings are addresses 00 to F9 and baud rates 9600 Bd, 900 Bd, 800 Bd, 57600, Bd and 500 Bd Declaration of Conformity The device was tested according to the applicable standards. Conformity was proofed. The declaration of conformity is available at the manufacturer BT NETCOM GmbH. Notes egarding Device Description These instructions include indications for use and mounting of the device. In case of questions that cannot be answered with these instructions please consult supplier or manufacturer. The indicated installation directions or rules are applicable to the Federal epublic of Germany. If the device is used in other countries it applies to the equipment installer or the user to meet the national directions. Safety Instructions Keep the applicable directions for industrial safety and prevention of accidents as well as the VDE rules. Technicians and/or installers are informed that they have to electrically discharge themselves as prescribed before installation or maintenance of the devices. Only qualified personnel shall do mounting and installation work with the devices, see section qualified personnel. The information of these instructions have to be read and understood by every person using this device. Symbols Warning of dangerous electrical voltage Danger means that non-observance may cause risk of life, grievous bodily harm or heavy material damage. Qualified Personnel Qualified personnel in the sense of these instructions are persons who are well versed in the use and installation of such devices and whose professional qualification meets the requirements of their work. This includes for example: Qualification to connect the device according to the VDE specifications and the local regulations and a qualification to put this device into operation, to power it down or to activate it by respecting the internal directions. Knowledge of safety rules. Knowledge about application and use of the device within the equipment system etc.. Technical Data BACnet Interface Protocoll Transmission rate Bd (factory setting 9600 Bd) Cabling S85 two wire bus with voltage equalizing cable in bus / line topology Supply Operating voltage range V AC/DC (SELV) Current consumption 65 ma (AC) / 5 ma (DC) elative duty cycle 00 % Input esistance range 0 W to MW Voltage input V DC esolution 0 mv Error about ±00 mv Housing Dimensions WxHxD.0 x.8 x.6 in. (50 x 70 x 65 mm) Weight 0 g Mounting position any Mounting standard rail TH5 per IEC 6075 Mounting in series the maximum quantity of modules without space connected in line is limited to 5 or to a maximum power consumption of Amps (AC or DC) per connection to the power supply. For any similar block of additional modules a separate connection to the power supply is mandatory. Material Housing Polyamide 6.6 V0 Terminal blocks Polyamide 6.6 V0 Cover plate Polycarbonate Type of protection (IEC 6059) Housing IP0 Terminal blocks IP0 Terminal blocks Supply and bus pole terminal block max. AWG 6 (,5 mm²) solid wire max. AWG 8 (,0 mm²) stranded wire Wire diameter min. 0. mm up to max.. mm (terminal block and jumper plug are included to each packing unit) Module connection Input/Output max. AWG (.0 mm²) solid wire max. AWG (.5 mm²) stranded wire Wire diameter min. 0. mm up to max.7 mm Protective circuitry polarity reversal protection of operating voltage polarity reversal protection of supply and bus Temperature range Operation -5 C C Storage -0 C C Display Operating and bus activity green LED Error indication red LED. Wiring Diagram A/ A / BUS BUS S S V on S-85 Outputs: Voltage 5 V DC or V AC/DC Inputs: Voltage: 0-0 V esistance: 0 Ohm - MOhm 5. Connection Diagram ISC - CPU S A A V AC/DC BUS A A BUS S METZ CONNECT Im Tal 7876 Blumberg Germany Phone Fax Distributed by IA CONNECT GmbH and BT NETCOM GmbH Mounting instruction see

6 6. Mounting Power down the equipment Mount the module on standard rail (TH5 per IEC 6075 in junction boxes and/or on distribution panels). Installation Electric installation and device termination shall be done by qualified persons only, by respecting all applicable specifications and regulations. Plug in the terminal block for bus connection Connect the cable for bus supply 5 mm 7. Network adress and Bit rate setting Configuration Switches Hexadecimal Switches x0, x define the Network-Address (00 - F9; e.g. F9h = 5x6+9 = 9d) and Baudrate (FA FF). Turn Switch x0 to E (Device is temporaryly configured as Slave) Turn Switch x to A F to select Baudrate Turn Switch x0 to F, wait Second ed and green LEDs are blinking when Baudrate ist stored in EEPOM Turn Switch x0 to select Network-Address Turn Switch x to select Network-Address Adress switch x0 F F F F F F Adress switch x A B C D E F Bitrate (Bit/s) Factory setting: 9600 Bit/s 8. Jumper Positions for Voltage feeding of Active Sensors S EO X0 X S S Jumper unter der Blende Jumper below the faceplate Jumper unten: Klemmen S = 5 V DC (Werkseinstellung) Jumper in bottom position: Contacts S = 5 V DC (Facotry setting) 9. Connection examples Passiver Fühler Passive sensor S EO X0 X Pullup Widerstand Pullup resistor V J 5 V Aktiver Fühler Active sensor S Mounting in series X0 X Halbleiter Sensor Semiconductor sensor 5 6 The module can be aligned without interspace. Use the jumper plug to connect bus and supply voltage when the modules are mounted in series. The maximum quantity of modules connected in line is limited to 5 or to a maximum power consumption of Amps (AC or DC) per connection to the power supply. For any similar block of additional modules a separate connection to the power supply is mandatory. EO S Jumper unter der Blende Jumper below the faceplate Jumper oben: Klemmen S = V AC/DC Jumper in top position: Contacts S = V AC/DC METZ CONNECT Im Tal 7876 Blumberg Germany Phone Fax Distributed by IA CONNECT GmbH and BT NETCOM GmbH Mounting instruction see

7 0.Software Description Property emark / Value W Object_Identifier device, default instance: Network-Address W-E Object_Name max. 50 Bytes, default _ + Network-Address (Hexadecimal) W-E Object_Type DEVICE (8) System_Status OPEATIONAL (0) Vendor_Name BT NETCOM GmbH Vendor_Identifier Model_Name Firmware_evision.0 Application_Software_Version Protocol_Version Protocol_evision Protocol_Services_Supported readproperty, writeproperty, device-communication-control, reinitialize-device, who-has, who-is Protocol_Object_Types_Supported DEVICE, ANALOG_INPUT, ANALOG_VALUE, MULTISTATE_VALUE, GOUP Object_List [] device, analog-input 8, analog-value 0, multistate-value 9, group Max_APDU_Length_Accepted 50 Segmentation_Supported NO_SEGMENTATION () APDU_Timeout 0000 Number_Of_APDU_etries 0 Device_Address_Binding - Database_evision 0 Description BMT_AI8 Max_Master 7 W-E Max_Info_Frames W-E : ead Property, W: Write Property, -E: Storage in EEPOM Analog Input Object...8 Property emark / Value W Object_Identifier analog-input, instance 8 Object_Name Input Input 8 Object_Type ANALOG_INPUT (0) Measured value (W if Out_Of_Service), Measurement ange defined in Multistate Value 8 (W) IN_ALAM: 0 OVEIDDEN: 0 OUT_OF_SEVICE: 0 / Event_State NOMAL (0) Out_Of_Service FALSE (0) / TUE () W Units Defined in Multistate Value 8 COV_Increment Minimum change of for COV notification, default 0.0 W-E Notification_Class Unsubscribed UnconfirmedCOVNotification 0: no COV notification (default), : local broadcast, : global broadcast W-E : ead Property, W: Write Property, -E: Storage in EEPOM Multistate Value Object 8 Property emark / Value W Object_Identifier multistate-value, instance 8 Object_Name Measurement ange Measurement ange 8 Object_Type MULTISTATE_VALUE (9) Measurement ange of Analog Input 8 - Voltage (%, Volt) - Voltage, Pullup esistor kohm to 5V (% P, Volt P) W-E - esistance (Ohm) - User defined Sensor - Standard Temperature Sensors IN_ALAM: 0 OUT_OF_SEVICE: 0 Event_State NOMAL (0) Out_Of_Service FALSE (0) Number_of_States 9 State_Text see next Table : ead Property, W: Write Property, -E: Storage in EEPOM OVEIDDEN: 0 Measurement anges State State_Text Units of Analog Input 0-0V % percent (98) 0-0V % P * percent (98) 0-0 Volt volts (5) 0-0 Volt P * volts (5) 5 Ohm ohms () 6 User Defined set in Analog Value Object X X0 7 PT00 degrees-celsius (6) 8 PT500 degrees-celsius (6) 9 PT000 degrees-celsius (6) 0 NI000-TC5000 degrees-celsius (6) * Pullup esistor Measurement anges State State_Text Units of Analog Input NI000-TC680 degrees-celsius (6) BALCO500 degrees-celsius (6) KTY8_0 degrees-celsius (6) KTY8_0 degrees-celsius (6) 5 NTCk8-T degrees-celsius (6) 6 NTC5k-T degrees-celsius (6) 7 NTC0k-T degrees-celsius (6) 8 NT0k-T degrees-celsius (6) 9 LM5Z degrees-celsius (6) METZ CONNECT Im Tal 7876 Blumberg Germany Phone Fax Distributed by IA CONNECT GmbH and BT NETCOM GmbH Mounting instruction see

8 Analog Value Object 0 Property emark / Value W Object_Identifier analog-value, instance 0 Object_Name X, Y X 0, Y 0 Object_Type ANALOG_VALUE () Interpolation Table in User Defined Measurement ange W-E IN_ALAM: 0 OVEIDDEN: 0 OUT_OF_SEVICE: 0 Event_State NOMAL (0) Out_Of_Service FALSE (0) Units X X0: Units of Analog Input Object (default C) W-E Y Y0: Defined in Multistate Value 9 : ead Property, W: Write Property, -E: Storage in EEPOM Interpolation Table Instance Name Default Value Instance Name Default Value X -0.0 Y X 0.0 Y X Y X Y X Y X Y X Y X Y X Y X Y The Interpolation Table by default provides an example for PT000 Temperature Sensors. X values are Temperature in C, Y values are esistance in Ohms. The table ends where both values are 0.0. Multistate Value Object 9 Property emark / Value W Object_Identifier multistate-value, instance 9 Object_Name User Defined ange Object_Type MULTISTATE_VALUE (9) Selection of Measurement ange at Input - Voltage (Volt) - Voltage, Pullup esistor kohm to 5V (Volt P) - esistance (Ohm) and Usage of Interpolation Table W-E - approximately linear sensor (e.g. PT000) - approximately exponential sensor (e.g. NTC) default, for PT000 example IN_ALAM: 0 OVEIDDEN: 0 OUT_OF_SEVICE: 0 Event_State NOMAL (0) Out_Of_Service FALSE (0) Number_Of_States 6 State_Text see next Table : ead Property, W: Write Property, -E: Storage in EEPOM User Defined ange State State_Text Units of Analog Values Y Volt lin volts (5) Volt P lin * volts (5) Ohm lin ohms () Volt exp volts (5) 5 Volt P exp * volts (5) 6 Ohm NTC exp ohms () * Pullup esistor Group Object Property emark / Value W Object_Identifier group, instance Object_Name Group Group Object_Type GOUP () of Analog Inputs, see next Table List_Of_Group_Members see next Table : ead Property, W: Write Property, -E: Storage in EEPOM Members of Groups Group Analog Input x x x x x x x x x x x x x x x x METZ CONNECT Im Tal 7876 Blumberg Germany Phone Fax Distributed by IA CONNECT GmbH and BT NETCOM GmbH Mounting instruction see

Analoges Eingangsmodul BMT-AI8

Analoges Eingangsmodul BMT-AI8 Analoges Eingangsmodul 088. Beschreibung Das -Modul mit 8 einzeln konfigurierbaren Widerstands- oder Spannungseingängen wurde für dezentrale Schaltaufgaben entwickelt. Es ist geeignet zur Erfassung von

Mehr

Digitales Eingangsmodul BMT-DI10

Digitales Eingangsmodul BMT-DI10 Digitales Eingangsmodul BMT-DI 9. Beschreibung Das Modul mit digitalen Eingängen ist für dezentrale Schaltaufgaben entwickelt worden. Es ist geeignet zur Erfassung von potentialfreien Schalterzuständen,

Mehr

Digitales Eingangsmodul BMT-DI4

Digitales Eingangsmodul BMT-DI4 Digitales Eingangsmodul 88439. Beschreibung Das Modul mit 4 digitalen Eingängen wurde für dezentrale Schaltaufgaben entwickelt. Es ist geeignet zur Erfassung von potentialfreien Schalterzuständen, z.b.

Mehr

Analoges Ausgangsmodul BMT-AO4

Analoges Ausgangsmodul BMT-AO4 Analoges Ausgangsmodul BMT-AO 885. Beschreibung Das BACnet MS/TP Modul mit analogen Ausgängen wurde für dezentrale Schaltaufgaben entwickelt. Es ist geeignet als Stellgrößengeber für z. B. elektrische

Mehr

Digitales Mischmodul BMT-DIO4/2-IP

Digitales Mischmodul BMT-DIO4/2-IP Digitales Mischmodul BMT-DIO/-IP 886IP. Beschreibung Das Modul mit digitalen n und elaisausgängen wurde für dezentrale Schaltaufgaben entwickelt. Es ist geeignet um z.b. in einem aum Lichtschalter und

Mehr

Datenblatt / Data sheet

Datenblatt / Data sheet Seite/Page 1/5 Abbildungen / Illustration Maßzeichnung / Dimensions Produktbeschreibung Product specification Kompaktes, steckbares Relais für den industriellen Einsatz. Compact, pluggable relay for industrial

Mehr

Electrical testing of Bosch common rail piezo injectors

Electrical testing of Bosch common rail piezo injectors Applies to generation CRI 3: Bosch 10-position order number 0 445 115 = CRI 3-16 (CRI 3.0) 1600 bar 0 445 116 = CRI 3-18 (CRI 3.2) 1800 bar 0 445 117 = CRI 3-20 (CRI 3.3) 2000 bar Tools required: Hybrid

Mehr

Analoges Eingangsmodul MR-AI8

Analoges Eingangsmodul MR-AI8 Analoges Eingangsmodul 0. Beschreibung Das Modbus-Modul mit einzeln konfigurierbaren Widerstandsoder Spannungseingängen wurde für dezentrale Schaltaufgaben entwickelt. Es ist geeignet zur Erfassung von

Mehr

Newest Generation of the BS2 Corrosion/Warning and Measurement System

Newest Generation of the BS2 Corrosion/Warning and Measurement System Newest Generation of the BS2 Corrosion/Warning and Measurement System BS2 System Description: BS2 CorroDec 2G is a cable and energyless system module range for detecting corrosion, humidity and prevailing

Mehr

Overview thermostat/ temperature controller

Overview thermostat/ temperature controller Thermostat TR-238 The Thermostat TR-238 is a electronic two-level controller for controlling of and in climate control units and vehicles. Voltage range (12V): Voltage range (24V): Control range: Hystereses:

Mehr

DATENBLATT / DATASHEET

DATENBLATT / DATASHEET DATENBLATT / DATASHEET AEQUILUX DMX PLAYER 1024 / 2048 Abb. Ähnlich Illustration similar BESCHREIBUNG / DESCRIPTION Der AEQUILUX DMX Player dient zur Lichtsteuerung des AEQUILUX Systems. Das Gerät kann

Mehr

Inhalt. Hinweise zur Gerätebeschreibung, Sicherheitshinweise, qualifiziertes Fachpersonal...Seite 2. Anwendung, Technische Daten, Montage...

Inhalt. Hinweise zur Gerätebeschreibung, Sicherheitshinweise, qualifiziertes Fachpersonal...Seite 2. Anwendung, Technische Daten, Montage... Der Raumfeuchte- und Temperaturfühler mit integriertem Messumsetzer dient zur Erfassung der relativen Feuchte und Temperatur in Feuchträumen, z.b. in Schwimmbädern. Ausgabe 30.08.2002 Änderungen vorbehalten

Mehr

Datenblatt. Remote-I/O - u-remote UR20-4AO-UI or 4-wire connection; 16-bit resolution; 4 outputs

Datenblatt. Remote-I/O - u-remote UR20-4AO-UI or 4-wire connection; 16-bit resolution; 4 outputs 2- or 4-wire connection; 16-bit resolution; 4 outputs The analogue output module controls up to 4 analogue actuators with +/-10 V, +/-5 V, 0...10 V, 0...5 V, 2...10 V, 1...5 V, 0...20 ma or 4...20 ma with

Mehr

RS232-Verbindung, RXU10 Herstellen einer RS232-Verbindung zwischen PC und Messgerät oder Modem und Messgerät

RS232-Verbindung, RXU10 Herstellen einer RS232-Verbindung zwischen PC und Messgerät oder Modem und Messgerät Betriebsanleitung RS232-Verbindung, RXU10 Herstellen einer RS232-Verbindung zwischen PC und Messgerät oder Modem und Messgerät ä 2 Operating Instructions RS232 Connection, RXU10 Setting up an RS232 connection

Mehr

UWC 8801 / 8802 / 8803

UWC 8801 / 8802 / 8803 Wandbedieneinheit Wall Panel UWC 8801 / 8802 / 8803 Bedienungsanleitung User Manual BDA V130601DE UWC 8801 Wandbedieneinheit Anschluss Vor dem Anschluss ist der UMM 8800 unbedingt auszuschalten. Die Übertragung

Mehr

ABB i-bus EIB. EIB Power Supply Units

ABB i-bus EIB. EIB Power Supply Units ABB i-bus EIB EIB Power Supply Units Product Range Overview EIB Power Supplies ABB STOTZ-KONTAKT GmbH, 2002 - SK 029 F 02 E Product Range Overview EIB Power Supplies! EIB Power Supply, 320 ma SV/S 30.320.5!

Mehr

HEAG 151, 152, 153, 154 Digital Converter

HEAG 151, 152, 153, 154 Digital Converter Montage- und Betriebsanleitung Installation and operating instructions MB095-11055704 Baumer_HEAG151-152-153-154_II_DE-EN (16A1) HEAG 151, 152, 153, 154 Digital Converter 1-2 Allgemeine Hinweise - Funktionsweise

Mehr

IDG. Drehzahlsensor / Speed Sensor

IDG. Drehzahlsensor / Speed Sensor Drehzahlen sicher erfassen, anzeigen und kontrollieren For reliable measurement, control and indication of rotational speeds Analogsignal 1-Kanal 1-channel analog signal IDG Drehzahlsensor / Speed Sensor

Mehr

JX3-PS1. Installationsanleitung. Version Lieferumfang

JX3-PS1. Installationsanleitung. Version Lieferumfang JX3-PS1 Spannungsversorgungsmodul Jetter AG Kontakte: Gräterstraße 2 E-Mail - Vertrieb: sales@jetter.de D-71642 Ludwigsburg E-Mail - Hotline: hotline@jetter.de Germany Telefon - Hotline: +49(0)7141/2550-444

Mehr

Digitales Ausgangsmodul MR-TO4

Digitales Ausgangsmodul MR-TO4 Digitales usgangsmodul MR-T 8. Beschreibung Das Modbus Modul mit digitalen Triac-usgängen wurde für dezentrale Schaltaufgaben entwickelt. Es ist geeignet zum Schalten von elektrischen Komponenten z.b.

Mehr

Funktionsbeschreibung/ Montageanweisung Steuermodul DSM 400 für Dunstabzugshaube DA 6000 W

Funktionsbeschreibung/ Montageanweisung Steuermodul DSM 400 für Dunstabzugshaube DA 6000 W Funktionsbeschreibung/ Montageanweisung Steuermodul DSM 400 für Dunstabzugshaube DA 6000 W Operation/Installation Control module DSM 400 for Cooker Hood DA 6000 W de, en M.-Nr. 09 165 660 Inhalt/Contents

Mehr

Aufbaudose mit Schalter Spacing box with switch. Montageanleitung mounting instructions

Aufbaudose mit Schalter Spacing box with switch. Montageanleitung mounting instructions Aufbaudose mit Schalter Spacing box with switch Montageanleitung mounting instructions body head Aufbaudose mit Schalter Montageanleitung S. 2 mounting instructions p. 9 $ 0.2m Sicherheitshinweise Die

Mehr

Sensors Monitoring Systems

Sensors Monitoring Systems Sensors Monitoring Systems Dr.E.Horn GmbH Im Vogelsang 1 71101 Schönaich Germany Tel: +49 7031 6302-0 info@dr-horn.org DK 002629 Rev: 2 01.07.2015 1 /14 Absolut-Drehgeber Absolut-Encoder EGD50.5X und EGD50.7X

Mehr

Electrical testing of Bosch common rail solenoid valve (MV) injectors

Electrical testing of Bosch common rail solenoid valve (MV) injectors Applies to MV injector, generation: -CRI 1.0 / 2.0 / 2.1 / 2.2 -CRIN 1 / 2 / 3, with K oder AK plug Bosch 10-position order number Bosch-Bestellnummer CRI: 0 445 110 xxx Bosch-Bestellnummer CRIN: 0 445

Mehr

GTP - Permanent Elektro Haftmagnet Datenblätter. GTP - Permanent electro magnet Datasheets

GTP - Permanent Elektro Haftmagnet Datenblätter. GTP - Permanent electro magnet Datasheets GTP - Datenblätter GTP - Datasheets GTP GTP Übersicht overview Übersicht / Overview Typ Type Dimensionen Dimensions [mm] F Haft F Holding [N] GTP-20 Ø20 x 22 70 GTP-30 Ø30 x 32 130 GTP-34 Ø34 x 39.6 260

Mehr

LAN-Mini/R-485 Handbuch Manual

LAN-Mini/R-485 Handbuch Manual LAN-Mini/R-485 Handbuch Manual - Konverter - steckbare Schraubklemme - LAN-Kabel - CD - Hutschienenclip Lieferumfang Shipment - converter - pluggable locking ring - LAN-cord - CD - DIN rail clip Optionales

Mehr

PROTOKOLLBESCHREIBUNG EMU PROFESSIONAL TCP/IP BACNET IP

PROTOKOLLBESCHREIBUNG EMU PROFESSIONAL TCP/IP BACNET IP PROTOKOLLBESCHREIBUNG EMU PROFESSIONL TCP/IP BCNET IP Zweck: Dieses Protokollbeschreibung beschreibt den ufbau des BCnet IP Protokolls. 1.0 29. Februar 2012 Seite 1 von 7 usgangslage Die EMU Elektronik

Mehr

Inhalt. SchaltschrankBusModul SBM51/15 zur Einbindung des Belimo MP- Busses mit 8 Stellantrieben der Typenreihen MFT/MFT2 in das DDC3000-System

Inhalt. SchaltschrankBusModul SBM51/15 zur Einbindung des Belimo MP- Busses mit 8 Stellantrieben der Typenreihen MFT/MFT2 in das DDC3000-System SchaltschrankBusModul SBM5/5 ur Einbindung des - Busses mit 8 en der Typenreihen MFT/ in das DDC3000-System Ausgabe 5.07.2002 Änderungen vorbehalten Inhalt Hinweise ur, Sicherheitshinweise, qualifiiertes

Mehr

Alpha 2T EINBAUANLEITUNG MOUNTINGINSTRUCTIONS

Alpha 2T EINBAUANLEITUNG MOUNTINGINSTRUCTIONS Alpha 2T EINBAUANLEITUNG MOUNTINGINSTRUCTIONS Installation der Antennenanlage Alpha 2T Die Antennenanlage Alpha 2T besteht aus der Antenne Alpha 2T und dem Antennenverteiler DB1C. Standort der Antenne

Mehr

mobilcom-debitel SmartHome Schnell-Start-Anleitung Quick Start Guide

mobilcom-debitel SmartHome Schnell-Start-Anleitung Quick Start Guide mobilcom-debitel SmartHome Schnell-Start-Anleitung Quick Start Guide 1. Cube anschließen 1. Connect Cube n Schließen Sie den Cube an die Stromversorgung an. n Legen Sie die Batterien polungsrichtig in

Mehr

Technisches Datenblatt Technical Data Sheet 3160-00-00.73A4B. Signalwandler für 4 analoge Eingangssignale 4-20mA auf CAN

Technisches Datenblatt Technical Data Sheet 3160-00-00.73A4B. Signalwandler für 4 analoge Eingangssignale 4-20mA auf CAN Seite/Page 1 von/of 5 MultiXtend CAN 3160-00-00.73A4B Signalwandler für 4 analoge Eingangssignale 4-20mA auf CAN Signal converter for four Thermocouple Type J converting to CAN-Bus Beschreibung Description

Mehr

R&R. Ges. für Rationalisierung und Rechentechnik mbh. R&R RR-P-508 / ST106-EX1 motor-control unit

R&R. Ges. für Rationalisierung und Rechentechnik mbh. R&R RR-P-508 / ST106-EX1 motor-control unit R&R R&R RR-P-08 / ST06-EX motor-control unit housing wxhxd weight application power supply aluminum anodized approx. 6 x 8 x 8 mm housing similar to ST0 drawing DNR967 approx. 80 g motor desk control unit

Mehr

Produktinformation Access-Gateway. Product information Access gateway AGW 670-0

Produktinformation Access-Gateway. Product information Access gateway AGW 670-0 Produktinformation Access-Gateway Product information Access gateway AGW 670-0 1 2 3 4 2 Deutsch Anwendung Access-Gateway zur physikalischen Trennung von 2 Netzwerken an einem Access-Server. Durch den

Mehr

Cameraserver mini. commissioning. Ihre Vision ist unsere Aufgabe

Cameraserver mini. commissioning. Ihre Vision ist unsere Aufgabe Cameraserver mini commissioning Page 1 Cameraserver - commissioning Contents 1. Plug IN... 3 2. Turn ON... 3 3. Network configuration... 4 4. Client-Installation... 6 4.1 Desktop Client... 6 4.2 Silverlight

Mehr

(825M) 2-Draht-Sender

(825M) 2-Draht-Sender Kamera SKS Bussystem 300004 (825M) 2-Draht-Sender 1. Installation Gefahr für Personen durch einen elektrischen Schlag. Verbrennungsgefahr, Geräteschäden und Fehlfunktionen. Bei der Installation sind die

Mehr

Cable Tester NS-468. Safety instructions

Cable Tester NS-468. Safety instructions Cable Tester NS-468 Safety instructions Do not use the cable tester NS-468 if it is damaged. This device is only for use inside dry and clean rooms. This device must be protected from moisture, splash

Mehr

Artikelnummern / Part Numbers. Bestellbeispiel / Ordering example Y Datum Name. Bearb Kirmse Gepr Dietrich Vert.

Artikelnummern / Part Numbers. Bestellbeispiel / Ordering example Y Datum Name. Bearb Kirmse Gepr Dietrich Vert. Beschreibung Description: Verteiler nach Vandalengeschützte Einzeltaster für den Einbau in Frontplatten und Gehäuse mit den Einbaumassen 18mm und 22 mm. Bei diesen Ausführungen bestehen sowohl Betätiger

Mehr

TomTom WEBFLEET Tachograph

TomTom WEBFLEET Tachograph TomTom WEBFLEET Tachograph Installation TG, 17.06.2013 Terms & Conditions Customers can sign-up for WEBFLEET Tachograph Management using the additional services form. Remote download Price: NAT: 9,90.-/EU:

Mehr

GTP - Permanent Elektro Haftmagnet. GTP - Permanent Electro Magnet

GTP - Permanent Elektro Haftmagnet. GTP - Permanent Electro Magnet GTP - GTP - GTP GTP Übersicht overview Baureihe Dimensionen FHalte GTP-20 Ø20 x 22 70 GTP-30 Ø30 x 32 130 GTP-34 Ø34 x 39.6 260 GTP-60 Ø60 x 53.5 620 Type Dimensions Fholding GTP-20 Ø20 x 22 70 GTP-30

Mehr

CABLE TESTER. Manual DN-14003

CABLE TESTER. Manual DN-14003 CABLE TESTER Manual DN-14003 Note: Please read and learn safety instructions before use or maintain the equipment This cable tester can t test any electrified product. 9V reduplicated battery is used in

Mehr

Bedienungsanleitung. User Manual

Bedienungsanleitung. User Manual Bedienungsanleitung Seite: -3 User Manual LightmaXX 5ive STAR LED LIG0009669-000 Page: 4-5 Lieber Kunde, vielen Dank das Sie sich für ein Produkt von LightmaXX entschieden haben. In der folgenden Anleitung

Mehr

ISLIKER MAGNETE AG - CH-8450

ISLIKER MAGNETE AG - CH-8450 GI-50.10 GI-50.10 1 / Hub / stroke = 10mm 110.5 9 68.5 3x M O 0 M6 18 SW5 O50 O6 Magnet bestromt gezeichnet Solenoid illustrated in energised position 6 max. Hub / stroke = 10mm 110.5 39 68.5 3x M O 0

Mehr

VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Zeichengenehmigung

VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Zeichengenehmigung 2 Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des sausweises Nr. This supplement is only valid in conjunction with 1 of the. Schaltschrank-Heizelement Switch cabinet heating element mit Lüfter with

Mehr

LED Treiber: Anschlussschemata LED driver: connection diagrams

LED Treiber: Anschlussschemata LED driver: connection diagrams Treiber: Anschlussschemata driver: connection diagrams TCI DC MAXI JOLLY DALI für 18W (Konstantstromversorgung), 500mA, dimmbar via Taster (Push) / 1-10V / DALI 6Z1851 Sicherheitshinweise Montagehinweise

Mehr

Stromüberwachungsrelais EIW-C18 24 V AC V AC

Stromüberwachungsrelais EIW-C18 24 V AC V AC Stromüberwachungsrelais EIW-C8 4 V AC 070 30 V AC 0705. Beschreibung Das EIW-C8 dient zur Überwachung von Gleich- oder Wechselströmen in spannungsführenden Anlagen. Es wird ein Überoder Unterschreiten

Mehr

Kuhnke Technical Data. Contact Details

Kuhnke Technical Data. Contact Details Kuhnke Technical Data The following page(s) are extracted from multi-page Kuhnke product catalogues or CDROMs and any page number shown is relevant to the original document. The PDF sheets here may have

Mehr

Heizleistung bei 20 C / Thermal output at 20 C. 2-polige Zugfederklemme 2 poles spring-cage terminal IP 20. II (*) Verfügbar ab Januar 2012

Heizleistung bei 20 C / Thermal output at 20 C. 2-polige Zugfederklemme 2 poles spring-cage terminal IP 20. II (*) Verfügbar ab Januar 2012 Heaters for Enclosures SM 10-45 - Selbstregelnde PTC-Heizungen mit 10-45 W - Optimiertes Profil mit verbesserter Heizleistung und geringerer Oberflächentemperatur - Montage und Anschluss ohne Werkzeug

Mehr

CS 80 MAGNEO Zusatzset Sensorik add. set for safety sensor DORMA IRIS ON ACTIV8 ONE ON. Jupiter. Art Motion

CS 80 MAGNEO Zusatzset Sensorik add. set for safety sensor DORMA IRIS ON ACTIV8 ONE ON. Jupiter. Art Motion WN 0 0 /0.. IS ACTIV E Presence Sensor Art Motion Nutzen Sie die beiliegende Bohrschablone des Herstellers. = = = = Please use the enclosed drill template provided by the manufacturer. oben top side unten

Mehr

i500 Sicherheitsmodul I5MASA000 I5MASA000 safety module Montageanleitung Mounting Instructions

i500 Sicherheitsmodul I5MASA000 I5MASA000 safety module Montageanleitung Mounting Instructions i500 Sicherheitsmodul I5MASA000 Montageanleitung I5MASA000 safety module Mounting Instructions Allgemeines Erst lesen, dann beginnen 1 1 Allgemeines 1.1 Erst lesen, dann beginnen Lesen Sie vor der Installation

Mehr

Certificate of conformity Generating unit, NS-protection

Certificate of conformity Generating unit, NS-protection Certificate of conformity Generating unit, NS-protection Applicant: Product: Schneider Electric Solar Inverters USA, Inc. 250 South Vasco Road Livermore, California 94551 USA Photovoltaic Inverter with

Mehr

BMXART0814H Analoges Eingangsmodul M340-8 Eingänge - Temperatur

BMXART0814H Analoges Eingangsmodul M340-8 Eingänge - Temperatur Produktdatenblatt Eigenschaften BMXART0814H Analoges Eingangsmodul M340-8 Eingänge - Temperatur Zusätzliche Auswahl Analog/Digital-Umwandlung Auflös. des analogen Eingangs Eingangsimpedanz Zulässige Überlastung

Mehr

TW-75-IP40Trackball. Trackball module of industrial applications, ball diameter 75 mm, degree of protection IP40. Description

TW-75-IP40Trackball. Trackball module of industrial applications, ball diameter 75 mm, degree of protection IP40. Description TW-75-IP40Trackball Trackball module of industrial applications, ball diameter 75 mm, degree of protection IP40 Description Applications: The advantages of this 75mm Trackball for back-panel-mounting are

Mehr

Datenblatt LT3 E19 24VAC/DC. Produktbeschreibung. Bestell-Nr.

Datenblatt LT3 E19 24VAC/DC. Produktbeschreibung. Bestell-Nr. 1 Datenblatt LT3 E19 24VAC/DC Produktbeschreibung Taster- und Anzeigemodul für 19-Zoll-Baugruppenträger. Geeignet als Handbedienebene in Schaltschranktüren oder Fernbedientableaus. Die einzelnen LEDs und

Mehr

MODUL Q 36 IQ MASTER DECKENLEUCHTE ; CEILING LUMINAIRE

MODUL Q 36 IQ MASTER DECKENLEUCHTE ; CEILING LUMINAIRE MODUL Q 6 IQ DECKENLEUCHTE ; CEILING LUMINAIRE 005-78 FÜR HOHLRAUMEINBAU / DIREKTMONTAGE (ABGEHÄNGTE DECKE) FOR PLASTERBOARD / DIRECT MOUNTING (SUSPENDED CEILING) min. 5mm 55mm- Anschluss mit 0V AC connection

Mehr

SBCO-RS232-NR SBCO-RS485-NR

SBCO-RS232-NR SBCO-RS485-NR SO-RS232-NR SO-RS485-NR Sunny oy ontrol / Sunny oy ontrol Plus Installation und Konfiguration der Schnittstellen Installation and onfiguration of the Interfaces Sunny oy ontrol / Sunny oy ontrol Plus 485P-SO-NR

Mehr

Installation Instructions

Installation Instructions EN DE Installation Instructions WLAN Installation Kit, 300 Mbps, 5 GHz, 16 dbi AK-4 Wireless Kit Scope of delivery Junction box AK-4 (1x) 1 Connection board AK-4 CB with 12VDC power supply unit (1x) 2

Mehr

ISLIKER MAGNETE AG - CH-8450

ISLIKER MAGNETE AG - CH-8450 GM - Datenblätter GM - Datasheets GM GM Übersicht overview Übersicht / Overview Typ Type Dimensionen Dimensions [mm] Hub Stroke [mm] F min F min [N] GM-.05 23 x x 40 5 1.9 GM-26.08 x 26 x 50 8 3.5 GM-35.

Mehr

Produktdatenblatt. Artikel Nr.: Wandaufbauleuchte, Alpha II, Weiß, V AC/50-60Hz, 100,00 W. Technische Daten.

Produktdatenblatt. Artikel Nr.: Wandaufbauleuchte, Alpha II, Weiß, V AC/50-60Hz, 100,00 W. Technische Daten. Produktdatenblatt Artikel Nr.: 341107 Wandaufbauleuchte, Alpha II, Weiß, 220-240V AC/50-60Hz, 100,00 W Technische Daten Charakteristik Material Farbe Weiß Optik im Lieferumfang Elektrische Daten Leistung

Mehr

Produktdatenblatt. Artikel Nr.: Wand- / Deckenleuchte, LED Panel RGB, Weiß, 24V DC, 36,00 W, RGB. Technische Daten.

Produktdatenblatt. Artikel Nr.: Wand- / Deckenleuchte, LED Panel RGB, Weiß, 24V DC, 36,00 W, RGB. Technische Daten. Produktdatenblatt Artikel Nr.: 170924 Wand- / Deckenleuchte, LED Panel RGB, Weiß, 24V DC, 36,00 W, RGB Technische Daten Charakteristik Material Farbe Aluminium Weiß Optik im Lieferumfang Elektrische Daten

Mehr

M12 Verteilerinsel / M12 Splitter box

M12 Verteilerinsel / M12 Splitter box Serie / Series VER 4-1 Technische Daten Technical data Norm Kabel ohne mit Standard Cable without with Polzahl Kontaktanforderung IEC 947-5-2 4/5 No. of contacts Contact configuration IEC 947-5-2 4/5 Verschmutzungsgrad

Mehr

3. Technische Daten LON-Schnittstelle. Max. Länge IEC 297-3. Material. Schutzart (IEC 60529)

3. Technische Daten LON-Schnittstelle. Max. Länge IEC 297-3. Material. Schutzart (IEC 60529) Türeinbaumodul LS 03945. Beschreibung Schalter und Anzeigemodul für 9-Zoll-Baugruppenträger. Geeignet als Handbedienebene in Schaltschranktüren oder Fernbedientableaus. Die einzelnen s werden in einer

Mehr

JX3-AI4. Installationsanleitung. Analoges Eingangsmodul. Artikel-Nr.: Version Lieferumfang

JX3-AI4. Installationsanleitung. Analoges Eingangsmodul. Artikel-Nr.: Version Lieferumfang JX3-AI4 Analoges Eingangsmodul Jetter AG Kontakte: Gräterstraße 2 E-Mail - Vertrieb: sales@jetter.de D-71642 Ludwigsburg E-Mail - Hotline: hotline@jetter.de Germany Telefon - Hotline: +49(0)7141/2550-444

Mehr

Made in W-Germany. kv=0,12 l/min (NW 0,5) P2[bar] kv=0,45 l/min (DN 1) P2[bar] kv=0,70 l/min (NW 1,5) P2[bar]

Made in W-Germany. kv=0,12 l/min (NW 0,5) P2[bar] kv=0,45 l/min (DN 1) P2[bar] kv=0,70 l/min (NW 1,5) P2[bar] NW 0,//, /- und /-Wege Sitzventile 0.//. mm Orifice /- and /-Way Poppet Valves Als Standard sind die Ventile in vielfältigen Ausführungen lieferbar z. B.: drei unterschiedliche Sockelformen (Standard-,

Mehr

AU-D21. Digital Audio Optical Switcher OPERATION MANUAL

AU-D21. Digital Audio Optical Switcher OPERATION MANUAL AU-D21 Digital Audio Optical Switcher OPERATION MANUAL Table of Contents 1. Introduction 1 2. Features 1 3. Operation Controls and Functions 2 3.1 Front Panel Diagram 2 3.2 Rear Panel Diagram 2 3.3 Side

Mehr

Einbauanleitung Komfort CAN Bus Interface 62240

Einbauanleitung Komfort CAN Bus Interface 62240 Einbauanleitung Komfort CAN Bus Interface 62240 Wichtiger Hinweis vor dem Einbau: Bitte beachten Sie generell beim Einbau von elektronischen Baugruppen in Fahrzeugen die Einbaurichtlinien und Garantiebestimmungen

Mehr

Produktdatenblatt. Artikel Nr.: Wandaufbauleuchte, Aviar, Weiß-satiniert, V AC/50-60Hz, 40,00 W. Technische Daten.

Produktdatenblatt. Artikel Nr.: Wandaufbauleuchte, Aviar, Weiß-satiniert, V AC/50-60Hz, 40,00 W. Technische Daten. Produktdatenblatt Artikel Nr.: 341114 Wandaufbauleuchte, Aviar, Weiß-satiniert, 220-240V AC/50-60Hz, 40,00 W Technische Daten Charakteristik Material Farbe Glas Weiß-satiniert Optik im Lieferumfang Elektrische

Mehr

Externer Temperaturfühler External temperature sensor

Externer Temperaturfühler External temperature sensor Externer Temperaturfühler External temperature sensor 3124.400 Kurzanleitung Quick guide E Kurzanleitung DE 1 Allgemeine Hinweise Der Temperaturfühler ist kompatibel mit den Schaltschrank-Kühlgeräten der

Mehr

2/2-Wege Kunststoff-Magnetventil 2/2-way plastic solenoid valve. Baureihe 148 Type 148

2/2-Wege Kunststoff-Magnetventil 2/2-way plastic solenoid valve. Baureihe 148 Type 148 direktgesteuert mit PTFE-Faltenbalg direct acting with PTFE-bellow Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Bauart Nennweite DN 2,0 8,0 Druckbereich Gehäusewerkstoff

Mehr

Magnetventile. Solenoid Valves. Betätigungsmagnet Typ 64 für Baureihe 64/79/81/83/87. Type 64 for Series 64/79/81/83/87

Magnetventile. Solenoid Valves. Betätigungsmagnet Typ 64 für Baureihe 64/79/81/83/87. Type 64 for Series 64/79/81/83/87 Magnetventile Solenoid Valves Betätigungsmagnet Typ 64 für Baureihe 64/79///7 Type 64 for Series 64/79///7 Elektrische Daten 64er Magnetsystem Elektrische Ausführung: gemäß VDE 050, VDE 00 Ansprechstrom:

Mehr

2/2-way solenoid valve - Type 218

2/2-way solenoid valve - Type 218 - direktgesteuert direct acting Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Bauart Sitzventil Nennweite

Mehr

Produktdatenblatt. Artikel Nr.: Deckeneinbauring, Mizar I, Weiß-matt, 12V AC/DC, 1x max. 35,00 W. Technische Daten.

Produktdatenblatt. Artikel Nr.: Deckeneinbauring, Mizar I, Weiß-matt, 12V AC/DC, 1x max. 35,00 W. Technische Daten. Produktdatenblatt Artikel Nr.: 110010 Deckeneinbauring, Mizar I, Weiß-matt, 12V AC/DC, 1x max. 35,00 W Technische Daten Charakteristik Material Farbe Aluminium Druckguss Weiß-matt Optik im Lieferumfang

Mehr

Analog GSM-Gateway TRF

Analog GSM-Gateway TRF Analog GSM-Gateway TRF GSM gateway for voice- or fax transmission 1 2009 com.sat GmbH Kommunikationssysteme Schwetzinger Str. 19 D-68519 Viernheim www.comsat.de Tel: +49-(0)180-3-768837 The connecting

Mehr

Word-CRM-Upload-Button. User manual

Word-CRM-Upload-Button. User manual Word-CRM-Upload-Button User manual Word-CRM-Upload for MS CRM 2011 Content 1. Preface... 3 2. Installation... 4 2.1. Requirements... 4 2.1.1. Clients... 4 2.2. Installation guidelines... 5 2.2.1. Client...

Mehr

Fundamentals of Electrical Engineering 1 Grundlagen der Elektrotechnik 1

Fundamentals of Electrical Engineering 1 Grundlagen der Elektrotechnik 1 Fundamentals of Electrical Engineering 1 Grundlagen der Elektrotechnik 1 Chapter: Operational Amplifiers / Operationsverstärker Michael E. Auer Source of figures: Alexander/Sadiku: Fundamentals of Electric

Mehr

Typenreihe GH Lifting Solenoids

Typenreihe GH Lifting Solenoids Hubmagnete Lifting Solenoids Bauart Hubmagnete der Reihe GH können mit Durchmessern zwischen 5 mm und 65 mm und mit Hublängen von 8 bis 60 mm gefertigt werden. Serien mäßig wer den sie mit Wellenenden

Mehr

MultiPortSwitch. VGA Umschalter. Version 1.0 As of April 19 th 2004 Subject to change!

MultiPortSwitch. VGA Umschalter. Version 1.0 As of April 19 th 2004 Subject to change! MultiPortSwitch VGA Umschalter Version 1.0 As of April 19 th 2004 Subject to change! Document version: Version Date Name Comment 1.00 29.03.2004 J. Klein Compiled Distributed by: idata industrielle Datensysteme

Mehr

Datenblatt LT2 E19 24VAC/DC. Produktbeschreibung. Bestell-Nr.

Datenblatt LT2 E19 24VAC/DC. Produktbeschreibung. Bestell-Nr. 1 Datenblatt LT2 E19 24VAC/DC Produktbeschreibung Taster- und Anzeigemodul für 19-Zoll-Baugruppenträger. Geeignet als Handbedienebene in Schaltschranktüren oder Fernbedientableaus für die Bedienung von

Mehr

Umschaltadapter/ Changeover / Trennadapter Disconnection Adapter für LSA-PLUS NT for LSA-PLUS NT. Montageanweisung Mounting Instructions

Umschaltadapter/ Changeover / Trennadapter Disconnection Adapter für LSA-PLUS NT for LSA-PLUS NT. Montageanweisung Mounting Instructions Umschaltadapter/ Changeover / Trennadapter Disconnection Adapter für LSA-PLUS NT for LSA-PLUS NT Montageanweisung Mounting Instructions Der Umschalter dient zum unterbrechungsfreien Umschalten von Installations-drähten

Mehr

diameter DN 2,0 6,0 0 max. 48bar (see table) body material brass, AISI 303, AISI 316

diameter DN 2,0 6,0 0 max. 48bar (see table) body material brass, AISI 303, AISI 316 direktgesteuert direct acting Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Bauart Sitzventil Nennweite

Mehr

CL I IP20. 9MX056 MDU-PWR Starter Set/Extension Set. Mounting instructions. New Installation/Neuinstallation. 9MX056 MDU-PWR Starter Set

CL I IP20. 9MX056 MDU-PWR Starter Set/Extension Set. Mounting instructions. New Installation/Neuinstallation. 9MX056 MDU-PWR Starter Set 9MX0 MDU-PWR Starter Set/Extension Set Mounting instructions IP0 CL I a New Installation/Neuinstallation 9MX0 MDU-PWR Starter Set Page/Seite b Retrofit/Nachrüstung 9MX0 MDU-PWR Starter Set Electrical connection

Mehr

CAN-Bus RPM adapter. User Manual Anwender-Beschreibung

CAN-Bus RPM adapter. User Manual Anwender-Beschreibung CAN-Bus RPM adapter COT02 User Manual Anwender-Beschreibung Stand: 12.02.03 GRABAU Computertechnik GmbH Elsener Str. 30 33102 Paderborn Tel: +49 5251 1367-0 Fax: +49 5251 1367-30 Email: info@grabau.de

Mehr

Quick Guide Home Network Mode

Quick Guide Home Network Mode Quick Guide Home Network Mode English > 1 German > 3 About the Home Network Mode EN Tivizen Nano & iplug normally work on their own created networks (whose SSID starts with tivizentv or iplug ) in which

Mehr

E1 M1 P5 TK2 K2 20,6. hohe elektrische Nennleistung Schlüsselabzugstellung (Option) Wahl Aus/Ein. Umschalter/Wechsler. mit Federumkehr oder Umschalter

E1 M1 P5 TK2 K2 20,6. hohe elektrische Nennleistung Schlüsselabzugstellung (Option) Wahl Aus/Ein. Umschalter/Wechsler. mit Federumkehr oder Umschalter Frontplattenmontage Schlüsselschalter Baureihe E1 M1 P5 TK2 K2 Lochausschnitt (mm) 15,1 15,1 15,1 15,1 20,6 16,2/22,5 19,1 Charakteristik zweipoliger Umschalter/ Wechsler oder drei Schaltkreisschaltfunktionen

Mehr

direktgesteuert direct acting

direktgesteuert direct acting 1 direktgesteuert direct acting Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Bauart Kolbenventil Nennweite

Mehr

Tube Analyzer LogViewer 2.3

Tube Analyzer LogViewer 2.3 Tube Analyzer LogViewer 2.3 User Manual Stand: 25.9.2015 Seite 1 von 11 Name Company Date Designed by WKS 28.02.2013 1 st Checker 2 nd Checker Version history Version Author Changes Date 1.0 Created 19.06.2015

Mehr

LED Treiber: Anschlussschemata LED driver: connection diagrams

LED Treiber: Anschlussschemata LED driver: connection diagrams ED Treiber: Anschlussschemata ED driver: connection diagrams TCI DC JOY MD für 18W ED (Konstantstromversorgung), 500mA, dimmbar via Phasenabschnittsdimmer / Taster (Push) 6Z 18 50 Sicherheitshinweise Montagehinweise

Mehr

servogesteuert pilot operated

servogesteuert pilot operated 1 servogesteuert pilot operated Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: NO (stromlos offen) function B: NO (normally open) Bauart Sitzventil mit Membrandichtung

Mehr

0,5 max. 16bar (see table) body material brass, AISI 303, AISI 316

0,5 max. 16bar (see table) body material brass, AISI 303, AISI 316 servogesteuert pilot operated Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Bauart Nennweite DN 13 50

Mehr

Montageanweisung Mounting Instructions NGC NGC NGC

Montageanweisung Mounting Instructions NGC NGC NGC Montageanweisung Mounting Instructions NGC-TAM TFA Block NGC-TAM TFA block NGC-7082 2 253-00 NGC-7082 2 254-00 NGC-7082 2 255-00 Inhaltsverzeichnis Contents Seite / page 1 Empfohlenes Zubehör Recommend

Mehr

ASSEMBLY INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG. 3 Circuit ( 230V ) Tracks and Adaptors. 3 Phasen ( 230V ) Stromschienen und Adaptoren.

ASSEMBLY INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG. 3 Circuit ( 230V ) Tracks and Adaptors. 3 Phasen ( 230V ) Stromschienen und Adaptoren. Essential safety Informations This product is suitable for 3-circuit track systems ( EUTRAC and comparable). This product is suitable for indoor dry locations only. The track system must be installed and

Mehr

Stahlgitterwiderstandselemente. Steel Grid Resistor Elements RSW 1 RSW 54. RSW 1 to RSW W für Einbau. 500 W for fitting

Stahlgitterwiderstandselemente. Steel Grid Resistor Elements RSW 1 RSW 54. RSW 1 to RSW W für Einbau. 500 W for fitting Stahlgitterwiderstandselemente Steel Grid Resistor lements 500 W für inbau 500 W for fitting Stahlgitterwiderstandselemente RSW RSW 54 500 W für inbau Steel Grid Resistor lements RSW to RSW 54 500 W for

Mehr

- Messdaten herunterladen - Diagnosis and Analysis of measuring data. - Download of measuring data

- Messdaten herunterladen - Diagnosis and Analysis of measuring data. - Download of measuring data Smart Utility Software The SmartUtility offers the following functionalities: - Search of SmartCheck within the network - Administration of the SmartCheck Software zur Administration von FAG SmartCheck

Mehr

Komponenten / Components

Komponenten / Components INTERFACE / TERMINALS TERMINAL IHT 7260-1-100 Panel Mounting / 100363 Bediengerät für die Bedienung und Konfiguration für das M 4000 PCS und TWIN. Zum Einbau in die Schalttafel. Operator interface and

Mehr

Netzgerät Power Supply

Netzgerät Power Supply THE WORLD OF WEATHER DATA - THE WORLD OF WEATHER DATA - THE WORLD OF WEATHER DATA Bedienungsanleitung Instruction for use 020948/04/07 Netzgerät Power Supply 9.3388.00.000 ADOLF THIES GmbH & Co. KG Hauptstraße

Mehr

Inhalt Hinweise zur Gerätebeschreibung...Seite 2

Inhalt Hinweise zur Gerätebeschreibung...Seite 2 Stetiger Frostschutzwächter mit Begrenzerkontakt zur großflächigen Temperaturüberwachung von Lufterhitzern in Lüftungs- und Klimaanlagen. Die stetige Frostschutzsteuerung des öffnet bei Unterschreiten

Mehr

Phasenüberwachungsrelais ASD-C Ansprechverzögert 0,1-9,9 s 6916/

Phasenüberwachungsrelais ASD-C Ansprechverzögert 0,1-9,9 s 6916/ Phasenüberwachungsrelais ASD-C18 110270 Ansprechverzögert 0,1-9,9 s 91/89900-03 2. Wichtige Hinweise Konformitätserklärung Das Gerät wurde nach den geltenden Normen geprüft. Die Konformität wurde nachgewiesen.

Mehr

User Manual Bedienungsanleitung. www.snom.com. snom Wireless Headset Adapter snom Schnurlos-Headset-Adapter. English. Deutsch

User Manual Bedienungsanleitung. www.snom.com. snom Wireless Headset Adapter snom Schnurlos-Headset-Adapter. English. Deutsch English snom Wireless Headset Adapter snom Schnurlos-Headset-Adapter Deutsch User Manual Bedienungsanleitung 2007 snom technology AG All rights reserved. Version 1.00 www.snom.com English snom Wireless

Mehr

LED Treiber: Anschlussschemata LED driver: connection diagrams

LED Treiber: Anschlussschemata LED driver: connection diagrams ED Treiber: Anschlussschemata ED driver: connection diagrams TCI DC JOY MD für 18W ED (Konstantstromversorgung), 500mA, dimmbar via Phasenabschnittsdimmer / Taster (Push) 6Z 18 50 Sicherheitshinweise Montagehinweise

Mehr

Mikro-Magnetventile Typ 65 NW 0,5/1/1,6/2 2/2- und 3/2-Wege Sitzventile Direktgesteuert

Mikro-Magnetventile Typ 65 NW 0,5/1/1,6/2 2/2- und 3/2-Wege Sitzventile Direktgesteuert NW 0,//,6/ /- und /-Wege Sitzventile 0.//.6/ mm Orifice /- and /-Way Poppet Valves Als Standard sind die Ventile in vielfältigen Ausführungen lieferbar, z.b. drei unterschiedliche Sockelformen (Standard-,

Mehr