Gemminger Ferienprogramm 2011

Transkript

1 Amts blatt der Gemeinde GEMMINGEN mit Orts teil Stebbach Amts blatt der Gemeinde Gemmingen. Her aus gegeben durch das Bürgermeister amt. Ver ant wort lich für amtliche Mit tei lungen, Sit zungs berichte und son stige Ver öffent lichungen ist Bürgermeister Timo Wolf oder sein Ver treter im Amt. Für den übrigen Inhalt Verlagsdruck Kubsch GmbH, Schwaigern. Redak tions schluss jeweils diens tags Uhr. Verlagsdruck Kubsch GmbH, Schwaigern, Telefon 07138/8536, Fax Nummer 24 Donnerstag, 16. Juni Jahr gang 2011 Gemminger Ferienprogramm 2011 Hallo, liebe Mädchen und Jungen! Es ist soweit das Kinderferienprogramm 2011 steht fest und beginnt am Freitag, den 29. Juli Die Gemeinde Gemmingen hat in Zusammenarbeit mit den örtlichen Vereinen und Institutionen für Euch auch dieses Jahr wieder ein interessantes Programm auf die Beine gestellt. Ihr könnt aus insgesamt 46 Veranstaltungen auswählen. Einige Veranstaltungen davon sind speziell für Jugendliche dabei. Wer also beim Kinderferienprogramm teilnehmen möchte, holt sich bitte das Programmheft ab Dienstag, den 21. Juni 2011, bei den gemeindeeigenen Kindergärten Wiesenstraße, Bahnhofstraße und Kindergarten Stebbach, in der Wolf-von-Gemmingen-Schule, in der Grundschule Stebbach, in der Bücherei, im Rathaus Gemmingen oder in der Verwaltungsstelle Stebbach ab. Nachdem Ihr Euch das Programm durchgeschaut habt, füllt Ihr den Anmeldebogen aus, lasst diesen von einem Erziehungsberechtigten unterschreiben und gebt ihn dann beim Rathaus Gemmingen, Zimmer 3, Frau Groß oder bei der Verwaltungsstelle Stebbach ab oder Ihr werft ihn einfach in den Briefkasten. Den Anmeldebogen für die Bücherei gebt Ihr bitte direkt bei Büchereileiterin Frau Susanne Kubin ab. Anmeldeschluss für das Ferienprogramm ist der 6. Juli 2011! Hinweis: Der 1. FC Stebbach veranstaltet am 25. Juni 2011 die Stebbacher Straßenmeisterschaft im Fußball und Boccia. Weitere Informationen in dieser Ausgabe und unter

2 16. Juni 2011 Gemmingen 2 5. Nacht-Elfmeterschießen am 24. Juni 2011 ab 18:00 Uhr Anmeldungen unter: Fon: Mail: joachimusa@aol.com Fon: Mail: nicole.engert@web.de SV Gemmingen, Beim Sportplatz 3, Gemmingen oder SV Gemmingen, Postfach 5, Gemmingen Anmeldeschluss: 18. Juni 2011 Blutspenden beim DRK find ich SAU-gut!!! Blutspender erbringen freiwillig eine wichtige Leistung für die Gemeinschaft. Täglich sind die Blutspendedienste des Deutschen Roten Kreuzes darauf angewiesen, dass Menschen sich freiwillig in den Dienst dieser Sache stellen. Denn für Blut gibt es keinen Ersatzstoff. Um diesem Engagement einen zusätzliche Antrieb zu verleihen, lädt das DRK Gemmingen ein zum 1. Blutspende-Gruppenwettbewerb Die Gruppe (Verein, Firma etc.) mit den meisten Blutspendern erhält als Preis ein Spanferkel für ein sommerliches Grillfest. Und so geht's: Sie kommen am 20. Juni 2011 zu unserer Blutspendeaktion in Gemmingen/Stebbach und spenden Blut. Die Blutspendeaktion findet in der Kraichgauhalle statt. Beginn ist um Uhr. Bei der Anmeldung sagen Sie einfach noch zu welcher Gruppe, Verein, Firma (Abteilung) oder Organisation Sie gehören. (Pro Person ist nur eine Registrierung möglich; in die Wertung kommen Gruppen ab einer Mindestteilnehmerzahl von 6 Blutspendern.) und schon können Sie dabei sein. Wichtige Voraussetzungen für eine Blutspende : Sie müssen 18 Jahre alt sein. Sie müssen mindestens 50 kg wiegen. Sie müssen sich gesund fühlen. Erstspender bringen bitte ihren Personalausweis oder Reisepass mit. Wir danken der Metzgerei Pfenninger für die großzügige Unterstützung Weitere Informationen über das Blutspenden erhalten Sie unter: Hinweis: Bei unserem Wettbewerb ist der Rechtsweg ausgeschlossen.

3 Gemmingen Juni 2011 GEMEINDE GEMMINGEN FERN SPRECH ANSCHLÜSSE Nach stehende Ämter, Dienst stellen und öffent liche Einrichtungen können direkt, ohne Mitwirkung der Telefon zen trale angewählt werden. Wählen Sie dann bitte die Telefon-Nr. 808 und anschließend die ent sprechende Neben stelle. Tel. Nr. Zimmer Telefonzentrale Bürgermeister Timo Wolf Sekretariat Bürgermeister Frau Eiermann Haupt amt Frau Wartha Frau Grefenstein Frau Eisenhuth Frau Groß Ein wohner amt Frau Mühling Frau Reber Rech nungs amt Frau Knepple Steuer amt Herr Ziegler Gemeindekasse Herr Maasz Bauamt Herr Stoffel Frau Haugk Notar (Donners tag von 8 11 Uhr) -62 Notariat Eppingen Tel / Notarvertreterin Fr. Hemmers Tel / Grundbuch Fr. Siedler Tel / Nachlaß Fr. Meergraf Tel / Feuerwehr geräte haus Tel Telefax Telefax Gemeinde -43 post@gemeinde-gemmingen.de SELB STSTÄNDIGE ANSCHLÜSSE Tel. Nr. zur Beachtung: hier ist die Nr. 808 nicht vor zuwählen! Bauhof Bücherei Jugendtreff Fest halle Stebbach 8187 Freibad 1248 Grund- und Haupt schule (von Uhr) Telefax Schule Schulhausmeister Schulsporthalle Sozialarbeit Herr Gabor Schule Stebbach 8348 Kinder garten Bahnhof straße 1308 Kinder garten Stebbach 1234 Kinder garten Wiesen straße 1027 Klär anlage Ver waltungs stelle Stebbach 518 Kranken pflege ver ein Gemmingen/Stebb Zweck ver band Wasser ver sorgungs gruppe Mühlbach Bad Rappenau 07264/ Feuerwehr Tel. Nr. Feuerwehr kom mandant Sorg 8440 Abt.-Kom mandant I Gemmingen) Sorg 8440 Abt.-Kom mandant II (Stebbach) Bayer 0172/ Jugend feuerwehr wart Oliver Kleiner Tierkör per beseitigungs amt Hardheim 06283/22120 EnBW Störungsstelle Wasserversorgung Störungsstelle 07264/91760 ÖFFNUNGSZEITEN Rathaus Gemmingen Montag Freitag Uhr Dienstag Uhr Samstag Uhr Verwaltungsstelle Stebbach Dienstag Uhr Donnerstag Uhr Bücherei Gemmingen Dienstag Uhr Mittwoch u Uhr Donnerstag Uhr Veranstaltungskalender Amtliche Bekannt machungen Juni Blutspendetermin des DRK Gemmingen in der Kraichgauhalle Gemmingen bis Sportwoche des 1. FC Stebbach Mannschafts Jugend- und Straßenturnier auf dem Sportplatz Stebbach Wir ehren unsere Altersjubilare Gerlinde Schleser, Kelterstr. 14, Gemmingen 76 Jahre Elfriede Frech, Flürleweg 5/1, Stebbach 80 Jahre Else Mantei, Eichmühlstr. 13, Gemmingen 84 Jahre Wir gratulieren mit den besten Wünschen. praktische Übung statt. Treffpunkt ist um Uhr an denjeweiligen Gerätehäusern. Anzug: Einsatzuniform. Pünktliches und vollzähliges Erscheinen wird erwartet. Kindergarten Bahnhofstraße Musik, Musik, wir machen heut Musik... Am 05. Juni 2011 beteiligten wir uns am Festumzug der Blas- kapelle Gemmingen. Wir hatten unsere eigene Kapelle dabei. Denn mit unseren selbst gebastelten Blasinstrumenten und Rasseln musizierten wir mit viel Spaß. Wir konnten uns stolz damit den vielen Zuschauern am Straßenrand präsentieren. Fundsachen Gemmingen Es wurden mehrere Schlüssel abgegeben. Eigentumsansprüche bzw. Auskünfte können während den üblichen Sprechzeiten beim Bürgermeisteramt Gemmingen, Zimmer 2, eingeholt werden. Freiwillige Feuerwehr Gemmingen Abt. I Praktische Übung Am Samstag, 18. Juni 2011, findet für die Kameraden der Feuerwehr Gemmingen eine Homepage der Gemeinde Gemmingen unter:

4 16. Juni 2011 Bücherei Gemmingen Pfingstferien In den Pfingstferien öffnet die Bücherei zu den gewöhnlichen Zeiten. Die Vorlesestunde Geschichten vom Bücherschiff findet während der Ferien nicht statt. Sonntags in die Bücherei Stöbern und Schmökern in aller Ruhe! Am Sonntag, dem 19. Juni 2011, öffnet die Bücherei Gemmingen von Uhr bis Uhr. Alle Besucher sind herzlich eingeladen! Anmeldung und Ausleihe sind gebührenfrei. Gemmingen 4 Informationen erhält man bei der Volkshochschule Eppingen, Wilhelmstraße 9/1, Tel / , Fax 07262/ , vhs@eppingen.de. Während der Pfingstferien vom 14. Juni bis 24. Juni 2011 ist das Büro geschlossen. Gemminger Häckselplatz Öffnungszeiten Der Platz ist ganzjährig unter der Aufsicht eines Platzwartes zu folgenden Zeiten geöffnet: Samstag: Uhr bis Uhr. Volkshochschule Eppingen/Gemmingen/Ittlingen Außenstelle Gemmingen Beckenbodentraining (Kurs Nr. W GE) ab Dienstag, 28. Juni, 9.30 bis Uhr, 4 Vormittage, Bürgersaal (im Feuerwehr- gerätehaus), Gemmingen. Beckenbodentraining (Kurs Nr. W GE) ab Donnerstag, 30. Juni, bis Uhr, 4 Abende, Bürgersaal (im Feuerwehrgerätehaus), Gemmingen. Wirbelsäulengymnastik Sommerkurs (Kurs Nr. W GE) ab Dienstag, 5. Juli, bis Uhr, 4 Abende, Bürgersaal (im Feuerwehrgerätehaus), Gemmingen. Shiatsu-Workshop für Fortgeschrittene (Kurs Nr. W GE) Samstag, 2. Juli, 9.30 bis Uhr, 1 Tag, Bürgersaal (im Feuerwehrgerätehaus), Gemmingen. Pferde-Erlebnistag für Kinder 6 9 J. (Kurs Nr. W114.22) Samstag, 9. Juli, 10 bis 17 Uhr, 1 Tag, Hof Gemmingen, Friedhofsweg 1 Anmeldung und Information bei: Außenstellenleiterin Carmen Niedermeier, Wannenweg 7, Gemmingen, Tel /313485, Fax 0321/ , vhs-ge@online.de. VHS Eppingen In folgenden Kursen gibt es noch freie Plätze: Aufgrund der großen Nachfrage haben wir einen Zusatzkurs: Entspannen und Kraft schöpfen mit Qi-Gong (Kurs Nr. W301.57) ab Dienstag, 28. Juni, bis Uhr, 5 Abende, VHS-Räume, Wilhelmstraße 9/1, Eppingen. Internet und für Einsteiger ab 50 J. (Kurs Nr. W501.44) ab Samstag, 2. Juli, 9 bis 12 Uhr, 4 Vormittage, Hellbergschule, Eppingen, Haus 4, Computerraum 2. OG. Wunschtöpfern (Kinder ab 5 J.) in den Ferien (Kurs- Nr. W206.42) am Freitag, 29. Juli, 14 bis Uhr, 1 Nachmittag, Keramiklädle, Kleingartach, Im Schelmengrund 1. Wer einen Platz im gewünschten Kurs erhalten möchte, sollte sich schnellstmöglich anmelden. Weitere Details zu den angeführten Kursen finden Interessierte im Programmheft der VHS. Das Programmheft ist erhältlich beim Bürgerservice im Rathaus am Marktplatz in Eppingen, in den Verwaltungsstellen in den Stadtteilen, in den Rathäusern in Ittlingen und Gemmingen, bei der Volksbank und Sparkasse, bei Ärzten und in Geschäften sowie direkt bei der VHS in der Wilhelmstraße 9/1. Anmeldekarten und Faxformulare finden Interessierte im Heft. Auch die Anmeldung über die Homepage der Stadt Eppingen (links am Rand findet man den Link zur Volkshochschule) ist jederzeit möglich. Alle Kurse und Veranstaltungen auch die der Außenstellen sind dort eingestellt. Ganz gleich, auf welche Art und Weise man sich anmeldet, sollte unbedingt Folgendes beachtet werden: Mit dem Absenden der Anmeldung ist diese gültig und verbindlich. Eine Bestätigung der Anmeldung erfolgt nicht. Es gelten die AGB/Teilnahmebedingungen der VHS. Öffnungszeiten des Recyclinghofs Gemmingen während der Sommermonate Der Recyclinghof ist in der Zeit vom bis wie folgt geöffnet: freitags Uhr Uhr samstags Uhr Uhr. Landratsamt Heilbronn Abfallwirtschaftsbetrieb Landratsamt Heilbronn Fortbildungsangebote für Privatwaldbesitzer 2011: Lehrgangsprogramm der Forstlichen Bildungszentren des Landesbetriebs ForstBW Lehrgänge für Privatwaldbesitzer an den Forstlichen Bildungszentren des Landesbetriebs ForstBW Die Angebote von Juli bis Oktober 2011: Forstliches Bildungszentrum Königsbronn WB-0311 Durchforstung im Privatwald Fichte, Laubholz WF-0211 Holzernte-Grundlehrgang *** und WF-0811 Sachkundenachweis wiederkehrende Seilwinden- Prüfung *** WF-0911 Sachkundenachweis wiederkehrende Forstkran- Prüfung *** , WF-1311 Kurzholzaufarbeitung im kombinierten Verfahren KHV (Königsbronner Harvesterverfahren) , WF-1411 Einarbeitungskurs für neu eingestellte Waldarbeiter *** BM-0411 Organisation von Harvestereinsätzen im Privatwald Forstliches Bildungszentrum Karlsruhe WB-0611 Wertästung von Laub- und Nadelholz WB-0711 Pflege von Jungbeständen Fichte: , Fichte/ Tanne/Buche: ; in Gengenbach: Eiche: , Douglasie: WB-0811 Die Auswirkungen des Klimawandels auf den Wald in Ba-Wü WF-0211 Holzernte-Grundlehrgang *** WF-0311 Kombinierter Motorsägen- und Holzernte-Grundlehrgang *** WL-0111 Artenschutz und Biotopgestaltung im Wald , in Kirchzarten: WL-0311 Seltene Baumarten ihre Bedeutung für die Forstwirtschaft Teil 1: , Teil 2: AR-0311 Sperrung von öffentlichen Straßen bei Holzerntemaßnahmen AR-0411 Das Nachbarrecht im Wald AR-0511 Förderung und Dienstleistung im Wald Anmeldung: Umgehend bzw. möglichst bis vier Wochen vor Lehrgangsbeginn. Teilnehmerkreis: Privatwaldbesitzer, Waldbauern, Revierleiter, FBG-Angehörige, Kommunen, Unternehmer und Mitarbeiter, Interessierte.

5 Kosten: Lehrgangsgebühren: 40 pro Tag, für Privatwaldbesitzer in Ba-Wü ermäßigt: 20. Abweichende Lg.-Gebühr bei Motorsägen-Lehrgängen. Mitglieder der Landwirtschaftlichen Berufsgenossenschaft Ba-Wü bezahlen bei den mit *** gekennzeichneten Lehrgängen keine Lehrgangsgebühren; bei WF0311 bezahlen sie lediglich Gebühren für Tag Die Belegung der Lehrgänge erfolgt nach der Reihenfolge der Anmeldungen. Im übrigen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Bildungsangebotes Nähere Informationen und Anmeldung bei: Forstliches Bildungszentrum Königsbronn, Stürzelweg 22, Königsbronn, Tel / , Fax: 07328/ , fbz.koenigsbronn@forst.bwl.de. Forstliches Bildungszentrum Karlsruhe, Richard-Willstätter- Allee 2, Karlsruhe, Tel: 0721/ , Fax 0721/ , fbz.karlsruhe@forst.bwl.de. Das gesamte Lehrgangsangebot des Landesbetriebs ForstBW finden Sie im Internet unter sowie bei der Unteren Forstbehörde an Ihrem Landratsamt in der Broschüre aktiv für den Wald Bildungsangebot 2011 des Landesbetriebs ForstBW. Kostenlose Energieeffizienz-Beratung Gemmingen Juni 2011 Zum Sprechtag ist eine Anmeldung erforderlich. Nähere Informationen gibt es bei Beate Hönnige von der Handwerks- kammer Heilbronn-Franken, Telefon 07131/ und bei Martin Neuberger von der Industrie- und Handelskammer Heilbronn-Franken, Telefon Familienpflege der Diakoniestation Eppingen Was tun, wenn die Mama wegen Krankheit oder Kur ausfällt und Kinder und Haushalt nicht mehr versorgen kann? Informationen unter Tel / Nachbarschaftshilfe der Kirchlichen Sozialstation Hilfe für ältere, kranke, einsame und behinderte Menschen und für pflegende Angehörige. Haushaltsführung und Betreuung nach individueller Absprache; Ansprechpartnerin: Frau Höhn, Tel / Seit April 2011 werden von der EnBW als hiesigen Grundversorger monatliche Sprechzeiten zum sparsameren Umgang mit elektrischer Energie (Energieeffizienz/Energieeinsparung) abgehalten. Die nächste kostenlose Sprechzeit findet am Donnerstag, den 16. Juni 2011, von 9 bis 13 Uhr, im Rathaus in Gemmingen statt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Bitte nutzen Sie zu Gunsten unserer Umwelt diesen kosten- losen Service und informieren Sie sich! Handwerkskammer Heilbronn-Franken Wechselnder Arbeitskräftebedarf: 7. Kompetenzforum Unternehmensführung Beim 7. Kompetenzforum Unternehmensführung geht es um den wechselnden Arbeitskräftebedarf in Unternehmen. Die kostenfreie Veranstaltung findet am Donnerstag, 30. Juni 2011, um 18 Uhr im Bildungs- und Technologiezentrum der Handwerkskammer Heilbronn-Franken statt. Rechtsanwalt Norman Hagel ist Experte für Arbeitsrecht. Er erklärt, wie die Möglichkeiten flexibler Arbeitszeitmodelle, befristeter Arbeitsverhältnisse, der Arbeitnehmerüberlassung, von Arbeit auf Abruf und Überstunden optimal genutzt werden können. Der erfahrene Referent informiert über sämtliche arbeitsrechtlichen Kniffe, die sowohl für Arbeitgeber, als auch für Angestellte wichtig sind. Anmeldungen nimmt Melanie Schoch von der Abteilung Weiterbildung der Handwerkskammer Heilbronn-Franken entgegen, Telefon 07131/ Am 28. Juni 2011 in Heilbronn Sprechtag für Existenzgründer Für Existenzgründer und selbstständige Unternehmer führt die Handwerkskammer Heilbronn-Franken gemeinsam mit der Industrie- und Handelskammer Heilbronn-Franken Beratungssprechtage mit Experten der L-Bank Baden-Württemberg und der Bürgschaftsbank Baden-Württemberg/Mittelständischen Beteiligungsgesellschaft Baden-Württemberg durch. Der nächste Sprechtag findet am Dienstag, 28. Juni 2011, im Gebäude der Handwerkskammer Heilbronn-Franken statt. Diese Beratung stellt eine gute Gelegenheit dar, direkt von den Förderbanken Informationen zu öffentlichen Finanzhilfen und Ratschläge zur Sicherung der beruflichen Selbstständigkeit einzuholen. Ein besonderer Nutzen dieser kostenlosen Dienstleistung liegt in der beschleunigten Bearbeitung von Finanzierungs- und Bürgschaftsanträgen, die mit öffentlichen Mitteln gefördert werden. Darüber hinaus beurteilen die Berater Unternehmenskonzepte und deren Tragfähigkeit. Beratungsstelle für ältere, hilfe- und pflegebedürftige Menschen Kaiserstr. 14, Eppingen, Tel / Kostenlose Information, Auskunft und Vermittlung rund um die Pflege zu Hause; Ansprechpartnerin: Christa Seiter. Ihre IAV-Stelle informiert: Hausnotruf Hilfe auf Knopfdruck Immer mehr Menschen wohnen auch im Alter alleine in ihrer Wohnung. Für sie ist ihre Selbständigkeit und Unabhängigkeit wichtig. Sie wünschen sich aber Sicherheit, gerade auch bei Gesundheitsrisiken, bei Krankheit oder bei körperlichen Einschränkungen. Durch technische Möglichkeiten lassen sich heute die Risiken des Alleinlebens deutlich reduzieren. Der Hausnotruf kann hier beispielsweise gute Dienste leisten. In den eigenen vier Wänden kann schnell etwas passieren und vielleicht ist auch gerade niemand zur Stelle, der sofort helfen kann. Oftmals ist dann in solchen Fällen das Telefon nicht mehr erreichbar. Der Funksender eines Hausnotrufs dagegen kann immer am Körper getragen werden und bietet dadurch jederzeit Hilfe per Knopfdruck. Das Notrufgerät wird an die Telefonleitung und an das Stromnetz angeschlossen. Sollte jemand aus Versehen den Stecker ziehen oder der Strom ausfallen, so funktioniert das Gerät mehrere Stunden über Notstrom weiter. Der Funksender kann entweder als Kette um den Hals getragen, mit einem Clip an der Kleidung befestigt oder wie eine Uhr am Handgelenk angebracht werden. Er ist wasserdicht und darf deshalb unter die Dusche oder in die Badewanne mitgenommen werden. Ein Tastendruck genügt und schon wird eine Freisprechverbindung zur Hausnotrufzentrale hergestellt. Diese Einsatzzentrale ist bei Tag und Nacht besetzt. Von dort aus werden dann die nötigen Schritte eingeleitet. Selbst in einem Umkreis bis zu 50 m, also auch im Garten oder Keller, funktioniert der Funksender. Für den Hausnotruf fallen monatliche Gebühren an. Bei vorliegender Einstufung in die Pflegeversicherung können diese Kosten teilweise von der Pflegekasse übernommen werden. Hausnotrufsysteme werden von verschiedenen Diensten, häufig von ambulanten Pflegediensten, angeboten. Bei Fragen steht Ihnen Ihre IAV-Stelle gerne zur Verfügung. IAV-Stelle Eppingen, Tel Die IAV-Stelle ist bis 24. Juni nicht besetzt. Wenden Sie sich bitte an die Sozialstationen in Eppingen Katholische Station 07262/8069 und Evangelische Station 07262/8017, an die Krankenpflege Gemmingen/Stebbach e.v / 1472 oder an die Nachbarschaftshilfe Eppingen 07262/ Ab dem 27. Juni bin ich wieder für Sie da.

6 16. Juni 2011 Diakonisches Werk Heilbronn Gemmingen 6 Radfreizeit am Main vom 9. bis 15. August Das Diakonische Werk Heilbronn lädt zu einem Reisetreff am Dienstag, 21. Juni, ins Begegnungscafé des Diakonischen Werkes, Heilbronn, Schellengasse 9 ein. Hans Teubner wird um Uhr seine Radfreizeit am Main vom 9. bis 15. August näher vorstellen. Weitere Informationen unter Telefon 07131/ oder Bürgermeisteramt Eppingen Das Landespolizeiorchester Baden-Württemberg spielt am Samstag, 18. Juni, in der Eppinger Hardwaldhalle Benefizkonzert zu Gunsten der Jugendausbildung der Stadtkapelle Eppingen Rund ein Jahr, nachdem das Konzert auf dem Eppinger Marktplatz wetterbedingt abgebrochen werden musste, wiederholt das Landespolizeiorchester Baden-Württemberg seinen Auftritt in der Fachwerkstadt. Herzliche Einladung an alle, die für den 6. Juni 2010 ein Eintrittsband erworben hatten, das Konzert am Samstag, 18. Juni, zu besuchen. Die Eintrittsbänder vom vergangenen Jahr sind auch für die Neuauflage gültig. Konzertbeginn ist um Uhr, Einlass ist ab Uhr. Bis zum Beginn des Programms und in der Pause bewirtet die Stadtkapelle Eppingen. Im Vorverkauf sind die Karten noch bis Samstagmittag beim Frisörsalon Haargenau und beim Bürgerservice im Rathaus in Eppingen erhältlich. Der Eintritt kostet regulär 10,, für Ermäßigte 6,. Im Vorverkauf sind die Karten jeweils 2, günstiger. Der Erlös der Veranstaltung geht zu Gunsten der musikalischen Jugendausbildung der Stadtkapelle Eppingen. EURO-Notruf: 112 Krankentransport: Bereit schafts dienste (ohne Vorwahl, mobil bitte Vorwahl hinzufügen) Ärztlicher Bereitschaftsdienst (nur in dringenden Fällen): Ärztlicher Notfalldienst Eppingen, Katharinenstraße 34, Eppingen (im Ärztehaus oberhalb des Krankenhauses), Tel / Dienstzeiten: Wochenende: Beginn Freitag, Uhr Ende Montag, 7.00 Uhr. Mittwochnachmittag: Beginn Uhr Ende Donnerstag, 7.00 Uhr. Vor-Feiertag, Uhr, bis Nach-Feiertag, 7.00 Uhr. Zuständig für die Gemeinden: Eppingen, Gemmingen, Sulzfeld, Ittlingen, Kirchardt, Schwaigern, Leingarten, Massenbachhausen. Kinderärztlicher Notfalldienst An Samstagen, Sonntagen und Feiertagen von 8.00 Uhr bis Uhr in der Kinderklinik Heilbronn, Am Gesundbrunnen (Tel /490). Förderverein Garten- und Baukultur Heilbronn e.v. Samstag, , bis Uhr, Sommerschnitt für Obstgehölze Menge und Qualität der Obsternte können durch den richtigen Schnitt verbessert werden. Ulrich Willinger, geprüfter Gartenfachberater, zeigt Ihnen wie das geht. Treffpunkt: Hofladen Weitere Veranstaltungen für das Jahr 2011 sowie die Anfahrtsskizze finden Sie unter Zahnärztlicher Notdienst Notfalldienstansage von Samstag, 8.00 Uhr bis Montag, 8.00 Uhr, und an Feiertagen von 8.00 Uhr bis 8.00 Uhr des Folgetags unter Telefon: 0711/ Unfallrettungsdienst, Krankentransporte an Wochenenden Rettungsleitstelle, Tel (ohne Vorwahl). Schul nach richten Hartmanni-Gymnasium Eppingen Abiturienten aus Gemmingen und Stebbach Aus Gemmingen konnte folgenden Schülern die Allgemeine Hochschulreife zuerkannt werden: Philipp Arévalos, Stebbach, Kevin Brian, Stebbach, Ibrahim Celik, Gemmingen, Julia Haas, Gemmingen, Svenja Koprivnik, Gemmingen, Larissa Pfenninger, Gemmingen, Renate Rempfer, Gemmingen, Florian Stetter, Gemmingen, Thomas Wahl, Stebbach, Lisa Zwerenz, Gemmingen. Bereitschaftsdienst der Sozialstationen Krankenpflege Gemmingen + Stebbach e.v., Tel Sprechzeiten der Pflegedienstleitung (persönlich oder telefonisch): Jeden ersten Donnerstag im Monat von Uhr im Büro in Stebbach, Dorfplatz 1, Rathausgebäude. IAV-Stelle (kostenlose Beratung), Tel / Notdienst der Apotheken Beginn des Notdienstes: Werktags Uhr, samstags Uhr, an Sonn- und Feiertagen 8.30 Uhr. Ende des Notdienstes: Stets am folgenden Morgen 8.30 Uhr Neue Apotheke, Schwaigern, Silcherstr. 1, Tel / Engel-Apotheke, Eppingen, Bismarckstr. 4, Tel / Rathaus-Apotheke, Massenbachhausen, Heilbronner Str. 41, Tel /7666

7 Rock-Apotheke, Kirchardt, Hauptstr. 72, Tel /912371; Stromberg-Apotheke, Zaberfeld, Weilerer Str. 6, Tel / Apotheke am Karlsplatz, Eppingen, Mühlweg 5, Tel / Stadt-Apotheke, Schwaigern, Schnellerstr. 2, Tel / Rock-Apotheke, Kirchardt, Hauptstr. 72, Tel /912371; Stromberg-Apotheke, Zaberfeld, Weilerer Str. 6, Tel / Gemmingen Juni 2011 Bild 1 Tierärzte Tierarzt Thomas Schäfer, Eppingen, Tel /8441. Tierarzt Dr. Krause, Eppingen, Tel / Tierärztl. Gemeinschaftspraxis Dres. Fink, Sinsheim, Tel / Familien- und Betriebshilfe Pro Care e.v. Partner für Haushalt, Familie und Betrieb e.v., Tel / (Vermittelt in Notsituationen Familien- oder Dorfhelferinnen und ldw. Betriebshelfer.) Suchtkrankenhilfe Schwaigern Tel / Notruf Pro Familia: 07131/ Beratung Information Prävention bei sexueller Gewalt. Frauen helfen Frauen e.v. Heilbronn Autonomes Frauenhaus und Beratungsstelle Hilfe für psychisch und physisch misshandelte Frauen und ihre Kinder, Tel / , frauenhaus@versanet.de. Telefonseelsorge Tel. 0800/ Kirchliche Nach richten Evangelische Kirchengemeinde Gemmingen Gedanken zur Woche: Es soll nicht durch Heer oder Kraft, sondern durch meinen Geist geschehen, spricht der Herr Zebaoth. (Sach. 4,6) Da hat wohl der Heilige Geist kräftig mitgewirkt, dass es ein wunderschöner Gottesdienst in der Kraichgauhalle wurde; sehr viele treue und auch jüngere Gemeindeglieder aus Stebbach und Gemmingen sowie Gäste aus den Gemeinden des Bezirks, aus der katholischen Gemeinde, Indien und Ghana kamen miteinander ins Gespräch und erlebten Ökumene ganz nah. Die Kirchengemeinderäte und Pfarrer Mono danken allen Kuchenspenderinnen und allen Helfern: an der Getränkeausgabe und Rücknahme, beim Geschirreinsammeln, Essenausgeben, Aufbau und Abbau, dem Kaffee-Kuchen-Team, den Bläsern und Sängerinnen. Besonders dankt Pfarrer Mono: Marcel und Alexa Krepp an der Technik, der Floristin Monninger, Karl Sorg von der Feuerwehr, Hausmeister Michael Haugk, Hr. Schrötel und Gemeinde Gemmingen und allen Kirchengemeinderäten. Das Foto (Dieter Glaser) zeigt KR Pfarrerin Susanne Labsch bei ihrer Predigt zu Eph 4 und verbindlichen Absprachen über ökumenische Begegnungen im Jahreslauf (Charta Oecumenica). Gemmingen: Fr Uhr Probe evang. Posaunenchor, Schleifweghöfe So Uhr Gottesdienst, Pfarrer Mono, evang. Kirche. Die Kollekte ist für die Arbeit des Deutschen Evangelischen Kirchentages bestimmt Uhr Kindergottesdienst, evang. Gemeindehaus Di Uhr Kirchenchor, evang. Gemeindehaus Weitere Nachrichten unter Beide Gemeinden. Stebbach: Do Uhr Hauskreis, Hebelstr. 1 So Uhr Gottesdienst mit Hl. Abendmahl, Pfarrer Mono, evang. Kirche. Die Kollekte ist für die Arbeit des Deutschen Evangelischen Kirchentages bestimmt. Beide Gemeinden Kindergottesdienst Stebbach wird während der Ferien nicht gefeiert. Wir wünschen schöne Ferien. Euer KiGo-Team Schon jetzt sind Sie herzlich eingeladen zum Gottesdienst im Grünen am vor dem Schloss Schomberg. Bei diesem Gottesdienst werden die neuen Konfirmanden vorgestellt. Der Posaunenchor und der Chor Rhythmika begleiten uns musikalisch. Während der Urlaubszeit von Sekretärin Yvette Hildenbrand vom 18. Juni bis 24. Juni ist das Pfarramtsbüro nicht besetzt. Urlaub Pfarrer Mono: In der Zeit vom befindet sich Pfarrer Mono im Urlaub. Bei dringenden seelsorglichen Anliegen vertritt Pfarrer Hamann aus Eppingen- Mühlbach: Tel /5210.

8 16. Juni 2011 Evangelische Kirchengemeinde Gemmingen und Stebbach Tel /515, Mail: Die Sprechstunde von Pfarrer Mono muss am 16. Juni 2011 leider entfallen. Termine nach Vereinbarung. Katholische Kirchengemeinde Besuchen Sie uns im Internet unter: Fr Uhr Chorprobe Rhythmika So Uhr WortGottesFeier in Gemmingen Uhr Sonntägliche Eucharistiefeier in Eppingen Mi Hl. Messe entfällt Uhr Kirchenchorprobe in Richen Do Uhr Festgottesdienst mit Fronleichnamsprozession in Gemmingen Fr Uhr Messfeier, anschl. Johannisfeuer in Ittlingen Uhr Chorprobe Rhythmika Sa Uhr Sonntägliche Eucharistiefeier am Vorabend in Gemmingen So Uhr Sonntägliche Eucharistiefeier in Richen Uhr Sonntägliche Eucharistiefeier in Eppingen FRONLEICHNAM in der Seelsorgeeinheit Brot des Lebens lautet das Thema unseres diesjährigen Fronleichnamsfestes, das wir für die ganze Seelsorgeeinheit in Gemmingen am 23. Juni feiern. Der Festgottesdienst beginnt um 10 Uhr auf der Wiese, vor dem Kindergarten, im Gemminger Park. Anschließend führt uns die feierliche Prozession beim Schloss aus dem Park hinaus, über die Eppinger Straße, hinauf bis zur Kirche. Dort endet der Gottesdienst auf dem Kirchenvorplatz. Die Erstkommunionkinder sind in Festkleidung dabei, zahlreiche Ministranten aus vielen Gemeinden und ein Projektchor aus der Seelsorgeeinheit nehmen teil und die Blaskapelle wird das Singen begleiten. Herzlich eingeladen sind alle Christen der Seelsorgeeinheit. Bei schlechtem Wetter findet der Festgottesdienst in der Kirche statt. Im Anschluss lädt der Pfarrgemeinderat zum Grillwurst-Essen in den Pfarrgarten ein. Der Pfarrgemeinderat bittet um Mithilfe: Für den Gottesdienst im Park wird ein Blumenteppich gelegt und Altar und Bänke müssen transportiert und aufgestellt werden. Unter dem Motto viele Hände machen ein schnelles Ende treffen sich alle, die gerne mithelfen möchten um 6 Uhr auf der Wiese beim Kindergarten. Es macht großen Spaß miteinander kreativ zu sein, die Stimmung am frühen Morgen zu erleben und dann den fertigen Blumenteppich als Gemeinschaftsarbeit zu sehen. Das Vorbereitungsteam freut sich auf alle, die kommen. Auch Blumensammler werden gebraucht! Blumen, Blüten und Blätter können bis Mittwochabend in der Kirche abgestellt werden. Johannisfest in Ittlingen Er wird euch mit dem Heiligen Geist und mit Feuer taufen. (Mt 3,11b) Am Freitag, den 24. Juni,feiern wir das Johannisfest in Ittlingen. Der Gottesdienst beginnt um Uhr. Wir werden neugeistliche Lieder aus dem Blauen Buch singen. Danach wird das Johannisfeuer entzündet. Bänke und Tische im Außenbereich laden zum Verweilen ein. Es wird ein Imbiss vom Grill und Getränke angeboten. Eine besonders herzliche Einladung ergeht an die Erstkommunikanten und alle Sternsinger, auf die eine kleine Überraschung wartet. Gottesdienst mit Kindersegnung Bitte im Kalender vormerken: Alle Familien mit Kindern aus unserer Seelsorgeeinheit sind zu Beginn der Sommerferien zu einem gemeinsamen Gottesdienst mit Kindersegnung eingeladen. Thema: Lasst die Kinder zu mir kommen, Wann: Am Sonntag, 31. Juli 2011, um Uhr. Wo: In der kath. Kirche in Rohrbach. Gemmingen 8 Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde Do Uhr Müttergebetskreis Uhr Bibelgesprächskreis So Uhr Gottesdienst mit Bläserchor, Predigt: W. Pommranz Uhr Sonntagschule Mo Uhr Bläserchor Mi Uhr Jugendkreis: Anti-Knigge-Abend Hinweis an alle Besucher unseres Gemeindehauses: Wir bitten, darauf zu achten, dass Ihre Fahrzeuge so geparkt werden, wie es der Straßenverkehrsordnung entspricht. Gedanke der Woche Es soll nicht durch Heer oder Kraft, sondern durch meinen Geist geschehen, spricht der Herr Zebaoth. Sacharja 4,6 Gerade erst haben wir Christen Pfingsten gefeiert. Am Tag des Pfingstfestes vor ungefähr 2000 Jahren wurden die Menschen, die den Worten Jesu geglaubt hatten, vom Heiligen Geist erfüllt. Für viele ist der Heilige Geist heute nur noch ein Grund, sich über religiöse Spinner zu amüsieren. Doch der Geist des allmächtigen Gottes ist eine unveränderbare Grundwahrheit der Bibel. Jesus war kurz zuvor, nach Tod und Auferstehung, in den Himmel gegangen. Der Grund und die Ursache für die Veränderung in den Leben so vieler Menschen hatte sie verlassen. Jesus war nicht mehr leibhaftig auf der Erde. Eine ungewisse Zukunft lag vor diesen Menschen, die ihr Leben bewusst geändert hatten, weil sie die Wahrheit erkannt hatten. Was sollte nun mit ihnen geschehen? Doch Gott ließ die Menschen nicht in Ungewissheit. Er sorgte sich um sie, wie er sich auch heute noch um uns sorgt. Er sendet seinen Heiligen Geist, der uns in unserem Leben helfen will und kann! Schon einige Zeit zuvor hatte Jesus seine Jünger ermutigt: Und ich will den Vater bitten und er wird euch einen anderen Tröster geben, dass er bei euch sei in Ewigkeit. Der Heilige Geist ist der unsichtbare Helfer, der uns als Christen zur Seite steht, seine Kraft ist unverändert. Jörg Kreß Neuapostolische Kirche Ittlingen Grüner Hof Str. 13 Sa Uhr Ansingchorprobe in Wiernsheim Uhr Werkstattkonzert in Wiernsheim So Uhr Gottesdienst und Sonntagschule mit Vorsonntagschule Di Keine Chorprobe Mi Uhr Gottesdienst Die Neuapostolische Kirche im Internet: oder SV Gemmingen Ver eins mit tei lungen 5. Nacht-Elfmeterschießen Auch in diesem Jahr veranstalten wir wieder unser alljährliches Nacht-Elfmeterschießen. Dieses Jahr findet das Elfmeterschießen am Freitag, den , statt.

9 Eine Mannschaft besteht aus 5 Personen, ein Ersatzmann (-frau) kann zusätzlich nominiert werden. Gemischte Teams oder auch reine Damenmannschaften sind ebenfalls zugelassen. Wir hoffen, dass sich dieses Jahr genügend Damenteams oder gemischte Mannschaften anmelden werden, damit wir eine separate Ausspielung ermöglichen können. Das Tragen von Sportkleidung ist nicht Bedingung, es kann auch in Straßenschuhen oder barfuß geschossen werden. Die gemeldeten Mannschaften treten, in Gruppen eingeteilt, gegeneinander an, wobei jedes Mannschaftsmitglied einen Elfmeter schießt. Einer der 5 Schützen sollte aber auch als Torwart fungieren, um die Schüsse des Gegners abzuwehren. Wer sich anmelden möchte, kann dies beim 1. Vorsitzenden Joachim Harasko, joachimusa@aol.com, Tel. 0162/ , oder der Schriftführerin Nicole Engert, nicole. engert@web.de, Tel. 0171/ , oder unter der Postadresse SV Gemmingen, Postfach 5, Gemmingen tun. Das Anmeldungsformular und die Turnierbestimmungen stehen auf unserer Homepage im Downloadbereich bereit. Die Startgebühr beträgt 20 Euro, Anmeldeschluss ist der 18. Juni Abteilung Jugendfußball HILFE! Trainer gesucht! Wir suchen DRINGEND eine/n Trainer/in für unseren Jugendbereich. Wer Freude und Interesse an der Arbeit bzw. Bewegung mit Kindern hat, möchte sich bitte mit Herrn Harasko (Tel. 0162/ ) oder Frau Engert (Tel. 0171/ ) in Verbindung setzen. Wir freuen uns über jede Hilfe. Abteilung Fußball Der Fototermin für die neue Runde ist am Dienstag, , um Uhr. Treffpunkt ist um Uhr am Sportheim. Gemmingen Juni 2011 TC Gemmingen Termine , Arbeitseinsatz 9 Uhr. Am Samstag gilt es, die restliche Hecke zu schneiden und die Plätze von Unrat zu befreien. Ergebnisse Vergangenen Freitag empfingen unsere Herren 60 die Mannschaft aus Vogelstang Mannheim. Die ersten 3 Einzel, gespielt von Lange, Redlin und Reichert, kämpften hart um jeden Punkt. Mit den letzten 3 Einzeln Kubasta, Stunz und Gröschl erkämpften sich unsere Herren einen komfortablen 4:2-Vorsprung. In einer geballten Doppelstärke sicherten sich die Paarungen Kubasta/Lange, Stunz/Reichert und Stelzner/Schübel einen klaren 7:2-Erfolg. Herzlichen Glückwunsch. TSG Gemmingen/Stebbach Vogelstang Mannheim 7:2 4. Gerümpel-Turnier 2011 Ab sofort kann man sich für das Gerümpelturnier Juli anmelden. Anmeldeschluss ist der 8. Juli 2011 beim Sportwart Fabian Barthruff (fabse87@hotmail.com) oder im Clubheim. Info: Teilnahmeberechtigt sind alle NICHT-Aktiven aus Firmen und Vereinen, die keiner aktiven Mannschaft angehören. Nähere Info auf unserer Internetseite oder per Aushang am Clubheim. Information Unsere Clubheim-Gaststätte ist in den Sommermonaten (2. Mai bis 30. September) montags geschlossen. Dienstag Freitag Uhr, Samstag + Sonntag ab 11 Uhr 23 Uhr. Die neuesten Informationen zum Spielbetrieb 2011, zu Mannschaften und Terminen könnt Ihr auch auf unserer Homepage einsehen. 1. FC Stebbach Bambini Bambini-Spielfest am 23. Juni 2011 in Stebbach auf dem Sportplatz Treffpunkt: 9 Uhr! An die Eltern: Wir suchen noch Helfer, welche uns an diesem Tag unterstützen würden Schichtbeginn: 9 Uhr! Ich würde mich über jede Zusage freuen (wie auch die Zusage, ob Ihr Kind am Spielfest teilnehmen kann, am besten per an: danica.schiffler@yahoo. de). Nächsten Samstag (18. Juni 2011) findet KEIN Training statt! Wir treffen uns am 23. Juni 2011 vormittags zum Bambini- Spielfest in Stebbach auf dem Sportplatz. Der genaue Zeitpunkt des Beginns steht noch nicht fest. Werde ihn Euch, sobald ich es weiß, telefonisch beziehungsweise über das Gemeindeblättchen bekanntgeben. Bis dahin wünsche ich Euch und Euren Familien schöne Ferien! Mädchen Am vergangenen Samstag, den 11. Juni 2011, reiste die Mädchenmannschaft des 1. FC Stebbachs nach Eppingen ins Stadion zu einem Einlagespiel gegen die Mädchenmannschaft des VfB Eppingens. Für einige der Mädchen war es das erste offizielle Spiel, welches sie trotz teils großer Nervosität super meisterten. Leider konnte das Spiel nicht gewonnen werden, aber leicht hatte es die gegnerische Mannschaft trotzdem nicht. Insgesamt war es ein gelungener Auftakt der neuen, vergrößerten Mädchenmannschaft. Es werden hoffentlich noch viele erfolgreiche Spiele folgen. Turnier am 26. Juni 2011 in Stebbach auf dem Sportplatz Treffpunkt: Uhr! Mitbringen solltet Ihr Eure Kickschuhe und bei langen Haaren Haargummis bzw. Haarbänder. An die Eltern: Wir suchen noch Helfer, welche uns an diesem Tag unterstützen würden Schichtbeginn: 10 Uhr! Ich würde mich über jede Zusage freuen (wie auch die Zusage, ob ihre Tochter am Turnier teilnehmen kann, am besten per an: danica.schiffler@yahoo.de). Tennisspielgemeinschaft Gemmingen und Stebbach Training Das Jugendtraining geht nach den Pfingstferien weiter. 28. Juni, Uhr, in Stebbach. 01. Juli, Uhr, in Gemmingen. Spiele Alle Jugendmannschaften U12, U14, U18/1, U18/2 und U16w spielen wieder am 2. Juli. Information Die Spieltermine der Sommerrunde 2011 können auf unserer Jugendseite eingesehen werden. TC RW Stebbach Vorschau Medenrunde Samstag, TK BW Asbach Damen Mitternachtsturnier An alle Mitglieder des TC RW Stebbach und des TC Gemmingen. Ab sofort kann sich jedes Mitglied beider Vereine zum 1. Mitternachtsturnier am 30. Juli 2011 anmelden. Anmeldeschluss ist der 15. Juli 2011 an tc.stebbach@web.de oder am Brett im Clubheim. Gymnastikverein Gemmingen Weinprobe Am Mittwoch, dem 22. Juni, laufen wir gemeinsam zum Weingut Neumann. Wir treffen uns um Uhr beim Rathaus. Für die Heimfahrt ist gesorgt. Wir freuen uns auf einen unterhaltsamen Abend.

10 16. Juni jähriges Jubiläum der Blaskapelle Ein herzliches Dankeschön an alle Frauen des Gymnastik- vereins, die durch ihre Mithilfe zum Gelingen des Festes beigetragen haben. Bild 1 5 cm Beim Festumzug beteiligten sich über 30 Frauen des Gymnastikvereins. Gemmingen 10 konnten sich die Gemminger auf 12:7 bis zur letzten Pause vorentscheidend absetzen. Auch im letzten Viertel blieben die WfG-ler zunächst weiter spielbestimmend und konnten ihre Führung auf 15:7 ausbauen. In den letzten 3 Spielminuten ließ dann die Konzentration der Wasserfreunde nach. Dadurch konnten die Gäste bis zum Abpfiff noch auf 10:15 verkürzen. Zur nächsten Begegnung müssen die Wasserfreunde am 30. Juni nach Bietigheim reisen. Bereits am nächsten Tag, Freitag, den 1. Juli, findet das nächste Heimspiel statt. Dann empfangen die WfG-ler den Tabellenletzten VfvS Stuttgart. Spielbeginn am Freitag im Gemminger Freibad ist Uhr. Für die Wasserfreunde spielten: Helmut Korkisch (im Tor), Sven Waldmann (3 Treffer), Markus Henrich, Nils Feidengruber (6), Patrick Mach, Ulrich Schelle, Daniel Haag, Simon Kübler (2), Lennart Schönfelder (2), Jürgen Kleiner und Mike Kösser (2). Nächste Termine , Uhr SV Bietigheim Wf Gemmingen, Freibad Bietigheim-Bissingen , Uhr Wf Gemmingen VfvS Stuttgart, Freibad Gemmingen. KKS Stebbach Bild 2 5 cm Im Gleichschritt Marsch oder Ein schöner Rücken kann auch entzücken. Wasserfreunde Gemmingen Hart erkämpfter, aber dennoch deutlicher Sieg der Wasserfreunde Gemmingen Die Wasserfreunde Gemmingen finden in der Bezirksliga Mittlerer Neckar zurück in die Erfolgsspur. Gegen den PSV Stuttgart gewinnen sie mit 15:10 (4:0, 1:6, 7:1, 3:3). Die Gemminger hatten sich für ihr Heimspiel vorgenommen, die Niederlage vom letzten Spiel zu vergessen und die Punkte einzufahren. Entsprechend motiviert begannen sie und konnten bereits in der ersten Minute in Führung gehen. Zwar konnten die Wasserfreunde in der Folgezeit keinen weiteren Treffer erzielen, da aber die Abwehr sehr sicher agierte und die gegnerischen Angreifer sicher im Griff hatte, blieb es bei der knappen Führung. Mitte des Viertels konnten die WfG-ler endlich das 2:0 nachlegen. Da sie auch ihre Unterzahlsituationen ohne Gegentor überstanden haben und gegen Ende des Viertels noch 2 weitere Tore warfen, konnten sie mit 4:0 in die erste Pause gehen. Im zweiten Viertel spielten die Gäste plötzlich aggressiver und brachten die Wasserfreunde immer wieder bereits im Spielaufbau in Verlegenheit. So kam es schon im Mittelfeld zu vielen unnötigen Fehlern bei den WfG-lern. Innerhalb von 30 Sekunden konnten die Stuttgarter auf 2:4 verkürzen. Und es ging auch in den folgenden Minuten so weiter. Mitte des zweiten Viertels stand es 4:4-Unentschieden. Die Wasserfreunde kamen mit der engen Deckung nicht zurecht und benötigten einen 5-Meter Strafwurf, um wieder in Führung zu gehen. Leider brachte diese nicht die erhoffte Sicherheit. Weitere zwei Tore brachten den Gästen die 6:5-Führung zur Halbzeit. Die Halbzeitpredigt half. Nach dem Seitenwechsel demonstrierten die Wasserfreunde deutlich, wer die bessere Mannschaft im Becken hat. In Überzahl konnten sie den Ausgleich erzielen. Danach ging es im Minutentakt. Über 9:6 Mitte des Viertels Mitspieler für die Fußballturniere von SV und FC gesucht. Bei Interesse bitte an Marko Höpp, Tel wenden. Bogenschießen Immer wieder sonntags ab 10 Uhr, Gäste sind gerne willkommen. Jugendtraining in den Disziplinen Luftpistole und Luftgewehr Das reguläre Training findet freitags ab 18 Uhr und sonntags ab 15 Uhr statt. Interessierte Jugendliche sind gerne willkommen. Zeit und Lust? Spopi-Training am Mittwoch, Beginn 18 Uhr. Hunger? Im Schützenhaus gibt es bis einschließlich halbe Hähnchen. Bestellungen werden gerne unter den Mobilnummern oder entgegengenommen. Über einen Besuch freut sich unsere Schützenhauswirtin Lilo. Aufsichten am kommenden Wochenende: Samstag: Reimold, Matthias und Barth, Timo. Sonntag: Rixinger, Gustav und Geier, Stefan. Homepage des KKS: DRK Ortsgruppe Gemmingen Erst Leben retten und dann in die Sonne DRK-Blutspendedienst bittet trotz Sommertemperaturen um Blutspende Der DRK-Blutspendedienst Baden-Württemberg-Hessen bittet gerade in diesen Frühsommer- und Sommerwochen um eine Blutspende am: Montag, dem , von Uhr bis Uhr, Kraichgauhalle (Gemmingen), Massenbacher Weg 13, Gemmingen-Stebbach Neues Spendelokal! Sommer, Sonne, Sonnenschein. Die warmen Temperaturen locken viele ins Schwimmbad, ins Eiscafé oder den Biergarten. Die Feiertage bieten sich für Urlaubsreisen an. Erfahrungsgemäß kommen daher in diesen Tagen weniger Menschen zur Blutspende. Es ist mit Engpässen in der Versorgung mit Blutkonserven zu rechnen. Doch auch bei schönem Wetter be- nötigen Verletzte saisonunabhängig die freiwilligen Blutspender. Der DRK-Blutspendedienst appelliert daher an die Bürger trotz der sommerlichen Temperaturen vor dem Schwimmbad-

11 besuch, dem Gang ins Eiscafe oder auch der Fahrt in den Urlaub zur Blutspende zu gehen. Und weil jede Blutspende zählt, erhalten alle Spender, die zu ihrem Blutspendetermin ab dem 21. März einen neuen Blutspender mitbringen, als besonderes Dankeschön für ihre Unterstützung einen exklusiven Rucksack. Blut spenden kann jeder Gesunde zwischen 18 und 71 Jahren, Erstspender dürfen jedoch nicht älter als 64 Jahre sein. Damit die Blutspende gut vertragen wird, erfolgt vor der Entnahme eine ärztliche Untersuchung. Die eigentliche Blutspende dauert nur wenige Minuten. Mit Anmeldung, Untersuchung und anschließendem Imbiss sollten Spender eine gute Stunde Zeit einplanen. Eine Stunde, die ein ganzes Leben retten kann. Weitere Informationen zur Blutspende erhalten Sie unter der gebührenfreien DRK-Service-Hotline und im Internet unter Gemmingen Juni 2011 (Kinderchor 4 10 Jahre): In den Pfingstferien finden keine Proben statt! Wir treffen uns wieder am Freitag, den 1.7., zur gewohnten Zeit! ROCK & POP (Jugendchor Jahre): In den Pfingstferien finden keine Proben statt! Blaskapelle Gemmingen Sängerverein Gemmingen Singstunde: Am Donnerstag fällt die Singstunde aus, da einige Aktive andere Termine wahrzunehmen haben. In der nächsten Woche ist wegen des Feiertages ebenfalls keine Singstunde. Unsere nächsten Termine: Café im Park am 10. Juli Gartenfest für die Aktiven am Belcanto-Chor GV Liederkranz 1885 Stebbach Jeden Dienstag Uhr Probe im ev. Gemeindesaal Stebbach. In den Pfingstferien finden keine Proben statt. Nächste Probe: Dienstag, Oktober: Teilnahme am Goldenen Oktober in Obergimpern. 27. November: Kirchenkonzert in der ev. Kirche Stebbach Wir möchten unsere Mitglieder informieren, dass in den nächsten Wochen der Jahresbeitrag eingezogen wird. Bitte melden Sie etwaige Änderungen Ihrer Konto-Nr. oder Bankverbindung, um unnötige Kosten zu vermeiden, Margit Kocher, Tel Belcanto Kids In den Pfingstferien finden keine Proben statt. Nächste Probe: Montag, 27. Juni, Uhr, im ev. Gemeindehaus Stebbach Kontaktadresse: Sandra Geiger, Tel In Between Alle Schüler ab Klasse 5 sind herzlich eingeladen mitzusingen bei den Proben am Dienstagabend Uhr Uhr im ev. Gemeindehaus Stebbach mit Tino Lauber. Nächste Probe: Dienstag, jähriges Jubiläum der Blaskapelle Wir danken... dem Sängerverein Eintracht Gemmingen und dem Belcanto-Chor Stebbach,... dem Posaunenchor Gemmingen,... dem Chor Rhythmika und dem evangelischen Kirchenchor,... den Young Voices,... dem Theaterverein Gemmingen-Stebbach,... den Kindergärten Gemmingen und Stebbach,... der Wolf-von-Gemmingen-Schule, insbesondere Herrn Gabor mit seinem Team, der Musical- AG und den Sängerinnen und Sängern um Herrn Siedl... Martin Renner und Flik Flak,... dem Carnevalsclub Massenbachhausen, für die große Unterstützung bei der Gestaltung unseres Programmes. Es wurde ein bunter Querschnitt unserer Gemeinde gezeigt, wobei uns besonders die musikalischen Kooperationen von Chören und Orchestern freuten. Wieder einmal hat sich bestätigt Musik verbindet. Weiterhin verdient es besondere Beachtung, dass die Kindergärten, die Young Voices und der Theaterverein Gemmingen-Stebbach mit ihren Beiträgen sowohl den Bunten Abend als auch den Festumzug bereicherten und uns Sängerinnen und Sänger des Belcanto- Chores sowie Musikerinnen und Musiker des Posaunenchores zusätzlich bei der Bewirtung am Festwochenende unter- stützten. Vielen Dank! Ein weiterer Dank geht an den Gymnastikverein Gemmingen,... Eberhard Knie und seine Oldtimer-Gruppe,... den SV Gemmingen,... die Feuerwehr Gemmingen,... den Musikverein Stadtkapelle Schwaigern,... die Landfrauen Gemmingen,... den Partnerschaftsausschuss Gemmingen-Dunarvarsány,... den KKS Stebbach,... die Stadtkapelle Eppingen, für die Teilnahme am Festumzug. Young Voices e. V. Pop/Gospelchor: In den Pfingstferien finden keine Proben statt. Termine: So Auftritt beim Open Air Kelterfest Schwaigern Konzertreise nach Dresden/Schwepnitz Sa Hochzeit HN-Biberach Sa Auftritt beim Open Air Ittlingen Datei einfügen: blaskapelle1kw24_1_ jpg

12 16. Juni 2011 Datei einfügen: blaskapelle2kw24_1_ jpg Gemmingen 12 Diese Liste macht eindrucksvoll deutlich, wie sehr wir auf die Hilfe vieler Hände und Köpfe angewiesen waren und dass es sich nicht alleine um ein Fest der Blaskapelle Gemmingen handelte, sondern vielmehr der Gemminger und Stebbacher. Genaueres zu Programm und Ablauf der Feierlichkeiten waren der regionalen Presse zu entnehmen. Besonders zu empfehlen ist weiterhin ein Blick auf unsere Homepage Gemmingen.de. Dort finden Sie in der Bildergalerie sicher einen Ihrer Nachbarn, Freunde oder gar sich selbst viel Spaß dabei! Austausch Blue Lake Die Ankunft unserer Gastmusiker naht und die Vorbereitungen gehen voran... Wir freuen uns auf ein weiteres Highlight in unserem Jubiläumsjahr. Probentermine In den Pfingstferien finden keine Proben statt. Gute Erholung. Weitere Infos und neue Bilder gibts unter LandFrauenverein Gemmingen Datei einfügen: blaskapelle3kw24_1_ jpg Wieder gab es Doppel- und Dreifachhelfer wie den Gymnastikverein Gemmingen als Verantwortliche für Kaffee und Kuchen das ganze Festwochenende über, die Feuerwehr Gemmingen mit Brandwache und großem Helfertrupp, den SV Gemmingen sowie die Stebbacher Schützen mit Böllerschüssen, Kinderprogramm und vielen helfenden Händen. Herzlichen Dank. Nicht zuletzt großer Dank gebührt weiterhin den noch nicht genannten Vereinen und Organisationen, die uns bei der Bewirtung unterstützten, wie den Wasserfreunden Gemmingen,... der HGV,... dem Verein KuKuK,... dem BUND,... der Kleintierzüchter,... dem Schachclub Gemmingen,... dem SPD Ortsverband Gemmingen,... Bauer Walch und seinem Team. Weiterhin freuten wir uns über das Engagement unseres Musikfreundes und Gemminger Pater Johannes und Herrn Pfarrer Mono für die Gestaltung des ökumenischen Gottesdienstes. Nicht zu vergessen seien an dieser Stelle natürlich die zahlreichen Freunde des Vereins, welche Helferschichten übernahmen, die Ortsgruppe des Deutschen Roten Kreuzes mit ihrm Bereitschaftsdienst, die Metzgerei Pfenninger, das Restaurant Krone und die Bäckerei Deusch mit reibungsloser Zusammenarbeit, Hermann Spahn und sein Team vom Lagerhaus, die Gemeindeverwaltung mit den Bauhofmitarbeitern und im besonderen Michael Haugk, Gerald Strauß von der Werbeagentur Strauß und Schriftsetzer Steffen Fürsich, für Fotos, Design und Druck, die zahlreichen und großzügigen Spender sowie alle Mitglieder der Blaskapelle. Gemütliches Beisammensein bei Käse und Wein im Weingut Neumann Am Freitag, den , möchten wir einen gemütlichen Abend im Weingut Neumann in Stetten verbringen. Frau Neumann stellt uns einige Weinproben zusammen, zu denen Fr. Bauer verschiedene Käsesorten reicht. Zum Wein und Käse gibt es kurzweilige Informationen. Zu dieser Veranstaltung sind unsere Partner und Männer ganz herzlich eingeladen. Die Heimfahrt ist bereits organisiert offen ist noch, ob wir gemeinsam nach Stetten laufen oder eine Hinfahrt anbieten werden. Damit wir besser kalkulieren können, bitten wir um Anmeldungen bis Dienstag, den , bei Fr. Hanna Reiner, Tel. 1022, oder bei Fr. Sibylle Grässle, Tel Die Kosten für Wein und Käse werden auf die Teilnehmer verteilt. Es können gerne Nichtmitglieder teilnehmen. Theaterverein Gemmingen und Stebbach e. V. Am 22. Juni 2011 findet das erste Treffen zur Planung des Bunten Abends 2011 statt. Wir treffen uns um Uhr im Theaterstüble. Jeder, der beim Bunten Abend mitmachen möchte oder eine Idee beisteuern kann, sollte unbedingt vorbeischauen. Wichtig: Wer an diesem Termin nicht kann, aber mitmachen möchte, soll sich bitte kurz bei Tanja oder Axel melden, damit wir wissen, mit wem wir planen dürfen. Danke. Bitte bringt möglichst schon ausgearbeitete Vorschläge und Ideen mit. Schwäbischer Albverein Ortsgruppe Kleingartach Der Schwäbische Albverein Ortsgruppe Kleingartach wandert am 19. Juni 2011 über die Alte Burg und Heuchelberger Warte nach Leingarten. Gehzeit ca. 2,5 Stunden. Schlusseinkehr ist vorgesehen. Treffpunkt: Uhr Schwaigern, Parkplatz Handelshof. Hinweis: Für unseren Ausflug nach Rüdesheim mit Bus und Schiff am 24. Juli 2011 sind noch einige wenige Plätze frei. Bitte melden bei Siegfried Weickum, Tel /522.