NORDIC CHIC NEW STYLES NORDIC CHIC

Transkript

1 FURNITURE 2018

2 SAY YES For all of you who surpass yourselves every day while remaining true to yourselves. For all of you who surpass yourselves every day while remaining true to yourselves. Who seek and find the good things in life. For all of you who are courageous and Who seek and find the good things in life. For all of you who are courageous and who encourage others. Who add splash of color to bleak world. For all of you who who encourage others. Who add a splash of color to a bleak world. For all of you who are living life to the fullest and who infect others with your love of life, there s only are living life to the fullest and who infect others with your love of life, there s only one decision that s right: TOM TAILOR is as colorful as life itself. And encourages one decision that s right: TOM TAILOR is as colorful as life itself. And encourages all of us to be the best version of ourselves. SAY YES to positive attitude toward all of us to be the best version of ourselves. SAY YES to a positive attitude toward life. Be bold! Be spontaneous! Be optimistic! SAY YES to new adventures. life. Be bold! Be spontaneous! Be optimistic! SAY YES to new adventures. SAY YES to the new TOM TAILOR. Are you ready? SAY YES to the new TOM TAILOR. Are you ready? Für alle, die täglich über sich hinauswachsen und dabei immer sie selbst bleiben. Für alle, die täglich über sich hinauswachsen und dabei immer sie selbst bleiben. Die das Gute im Leben suchen und finden. Für alle, die mutig sind und andere Die das Gute im Leben suchen und finden. Für alle, die mutig sind und andere ermutigen. Die selbst der Farbklecks sind, wenn die Nachrichten auch tiefschwarz sind. ermutigen. Die selbst der Farbklecks sind, wenn die Nachrichten auch tiefschwarz sind. Für alle, die mitten im Leben stehen und mit ihrer Lebensfreude anstecken, gibt es nur Für alle, die mitten im Leben stehen und mit ihrer Lebensfreude anstecken, gibt es nur eine richtige Entscheidung: TOM TAILOR ist bunt wie das Leben selbst. Und fordert eine richtige Entscheidung: TOM TAILOR ist bunt wie das Leben selbst. Und fordert jeden dazu auf, die beste Version seiner selbst zu sein. SAY YES zu einem positiven jeden dazu auf, die beste Version seiner selbst zu sein. SAY YES zu einem positiven Lebensgefühl. Sei mutig! Sei spontan! Sei optimistisch! SAY YES zu neuen Abenteuern. Lebensgefühl. Sei mutig! Sei spontan! Sei optimistisch! SAY YES zu neuen Abenteuern. SAY YES zum neuen TOM TAILOR. Are you ready? SAY YES zum neuen TOM TAILOR. Are you ready?

3 Furniture 2018 The interior collection by TOM TAILOR brings the brand s lifestyle into the home. The collection comprises stylish sofas and high-quality beds. Carefully selected upholstery fabrics are complemented by carpets, cushions and throws, adding a splash of color to any home. Die Einrichtungskollektion von TOM TAILOR bringt den Lifestyle der Marke ins Zuhause. Die Kollektion umfasst stylische Sofas und hochwertige Betten. Eine sorgfältig ausgewählte Stoffkollektion wird durch Teppiche, Dekokissen und Plaids, die für Farbakzente sorgen, ergänzt.

4 NORDIC CHIC NORDIC CHIC Knopfheftung, Keder und ausgestellte Holzfüße geben dem Modell NORDIC CHIC seinen besonderen Retro Look. Es ist als 2- oder 3-Sitzer Sofa und auch als Ecke erhältlich. Jetzt neu auch in einem braunen, offenporigen echtem Vintage-Leder möglich, welches den Retrolook unterstreicht. Buttons, piping details, wooden legs create NORDIC CHIC s special retro style. It is available as 2- or 3-seater sofa or as a corner sofa. Now also possible in a brown, open-pored real vintage leather, which unterlines the retro style. STYLES T-TINY SQUARES T-FANTASY ETHNO T-FANTASY ETHNO KELIM S

5 SESSEL TOM PURE & NORDIC CHIC U TOM PURE ist die cleane Version des Sessels TOM ohne seitliche Überlappung und Knöpfe. NORDIC CHIC steht für die hochwertige Umsetzung des Retrotrends. Es hebt sich durch modischen Stoffauswahl, Knopfheftung, Keder und a usgestellte Holzfüße ab. NORDIC CHIC ist jetzt auch als große U-Aufstellung erhältlich. TOM PURE is the clean version of the TOM armchair with flaps and buttons on the side. NORDIC CHIC stands for a premium interpretation of the retro trend. The corner sofa in fashionable vintage fabric sticks out with buttons, piping details and wooden legs. NORDIC CHIC is now also available as a large U configuration. STYLE NORDIC CHIC T-COMBINED SAPPHIRES T-SPOTTED NAVY BRAID SHINE BATIK

6 NORDIC CHIC T-PLAIN T-FUL TUCAN T-FRENCH VELVET T-DOVE T-SWEET PINEAPPLE T-BOTANICAL LEAVES SHINE GOLD GEOMETRIC YELLOW

7 NORDIC CHIC RECAMIERE NORDIC CHIC RECAMIERE Die freistehende Recamiere passend zum Retrosofa NORDIC CHIC ergänzt die Serie um eine flexible Alternative zum klassischen Ecksofa. A free-standing chaise longue complements the retro sofa NORDIC CHIC as a more flexible alternative to the classic corner sofa. T-FUL SPOTS CLASSIC KELIM PASTEL ZIGZAG

8 DIAMOND BLUE NORDIC PURE T-FRENCH VELVET NORDIC PURE Die cleane Version von NORDIC verzichtet auf Knopfheftung und Kederverarbeitung für einen puristischen Retrolook. The pure version of NORDIC comes without buttons and piping for a cleaner retro look.

9 COZY SOFA Dieses Sofa mit hoher Lehne und niedriger Sitztiefe ist ideal für schmale Räume z.b. das perfekte Sofa für den Eingangsbereich. Die besondere Optik basiert auf dem Sessel COZY SMALL. This sofa with higher back and low seating-depth is ideal for smaller rooms, i.e. might be the perfect sofa for a hallway. T-BLACK JUNGLE SOFA COZY SOFA T-BOTANICAL LEAVES LARGE PATTERN KELIM

10 COZY TALL SESSEL COZY TALL & SMALL Ob groß oder klein, ob mit oder ohne Ohren, der hochwertige Sessel COZY im modischen Retrostil mit Kedernaht & Knöpfung ist ein echter Hingucker. Mit dem optionalen Hocker wird er sofort zum gemütlichen Lesesessel. Tall or small, with or without wings, the high quality retro style armchair COZY with piping and buttoning details is a real eyecatcher. It becomes even more cozy with the footstool. COZY SMALL T-MOTELY GREEN T-FRENCH VELVET T-SOFT HERRINGBONE DIAMOND GREEN FINE LINES

11 CUSHION Sitzgruppe CUSHION im lässigen Kissenlook aus untereinander flexibel kombinierbaren Elementen. Element group CUSHION in a casual cushion look made of flexible elements. T-BEETLE CUSHION T-PAINTED JUNGLE ZIGZAG KELIM

12 BIG CUBE CASUAL BIG CUBE CASUAL Sofa BIG CUBE mit der großen Sitztiefe ist die perfekte Bigsofa-Serie zum Entspannen und Wohlfühlen. Hier in der CASUAL-Version mit Wurfkissen in petrol farbenem Samt. The stylish, comfy big sofa with an extra large seating depth is the perfect bigsofa series to relax and enjoy. Shown here in the CASUAL version with throw cushions in petrol velvet fabric. STYLE T-FANTASY ETHNO T-CRAZY FRINGS

13 BIG CUBE STYLE Die BIG CUBE hier als STYLE-Serie mit klassischen Stegkissen als Sofa, Ecke, Loveseat und Hocker in einem griffigen Webstoff in anthrazit. Big Cube as STYLE version comes with fitting cushions. Sofa, corner sofa, loveseat and stool are part of this series, shown here in a strong anthracite fabric. BIG CUBE STYLE T-BLACK BIRDS DIAMOND GREY

14 EASY SLEEP EASY SLEEP Das neue Schlafsofa EASY SLEEP mit geraden Retrofüßen aus Holz hat einen Stauraum und hochwertige Nahtdetails. Einfach nach vorne ziehen und Rückenlehne umklappen fertig ist das Gästebett. The new sleeping couch EASY SLEEP with straight wooden legs in retro style sports storage space and stylish seam details. Simply pull the main bench to you, fold the back and the guest bed is ready. SOFA T-COMBINED PASTELS T-PASTEL TRIANGLES T-AQUARELL FLOWERS GARDEN BLOSSOM

15 SOFA NORDIC SLEEP Das neue Schlafsofa NORDIC SLEEP kombiniert den Retrolook der NORDIC Serie mit einer ausklappbaren Matratze, die tagsüber versteckt ist. Damit ist es ideal für Wohnzimmer, die schnell zum Gästezimmer umgenutzt werden sollen. The new sleeping couch NORDIC SLEEP combines the retro style of the NORDIC range with a large mattress that is hidden during the day. This makes it ideal for living rooms that need to be converted into guest rooms quickly. T-FRENCH VELVET T-RETRO FLOWERS NORDIC SLEEP SHINE AQUA

16 HEAVEN S 3 LOOKS 5 GRÖßEN 24 FARBEN CASUAL CHIC STYLE

17 HEAVEN CASUAL HEAVEN CASUAL Das kubische HEAVEN Sofa mit gemütlichen Wurfkissen und versteckten Füßen ist jetzt als großes Sofa in einer U-Aufstellung erhältlich hier im Webstoff TCU light blue. The cubic HEAVEN sofa with cozy cushions and invisible feet, is now available as a large sofa in an u-shape here in a light blue fabric from the TCU range. T-AQUARELL FLOWERS T-COMBINED PASTELS FUNKY NATURE

18 HEAVEN CHIC HEAVEN CHIC Das Sofa HEAVEN in der eleganten Stilvariante CHIC mit Holzfüßen und Knopfheftung. Wie alle HEAVEN Sofas gibt es die CHIC auf Wunsch auch mit Bettfunktion. Sofa HEAVEN in the elegant style variation CHIC with wooden feet and buttoning details. As for all HEAVEN sofas, a sleeping function can be added optionally. T-AFRICAN SPIRIT T-ZIGZAG PLAID DIAMOND GREY

19 HEAVEN STYLE HEAVEN STYLE HEAVEN in der Variante STYLE mit hochwertigen Stegkissen und eleganten Edelstahlfüßen. HEAVEN as STYLE with fitting cubic back cushions and elegant stainless steel feet. T-TINY SQUARES T-SOFT GARDEN LEAF

20 S COLLECTION HEAVEN - 3 LOOKS, 5 GRÖßEN & 24 FARBEN HEAVEN - 3 LOOKS, 5 SIZES AND 24 S HEAVEN CASUAL XS - XL XS S CASUAL STYLE CHIC M XL U AUF WUNSCH MIT BETTFUNKTION OPTIONAL SLEEP FUNCTION BETTFUNKTION OPTIONAL CASUAL ohne Bettfunktion without sleep function HEAVEN STYLE & CHIC S - XL S M XL U Liegefläche S Sleeping area S: 140 x 195 cm Liegefläche M Sleeping area M: 140 x 235 cm Liegefläche XL Sleeping area XL: 140 x 255 cm Liegefläche U Sleeping area U: 140 x 295 cm Topper für alle Größen erhältlich Topper for all sizes available STYLE CHIC Integrierter Bettkasten integrated bed box

21 S COLLECTION PRINT 24 AKTUELLE FARBEN & EIN NEUER KISSENPRINT 24 UPDATED S & A CUSHION PRINT light rose TCU27 pastel blossom TBO57 soft brown TBO22 pastel yellow TBO55 soft white TBO1 powder grey TBO39 light blue TCU26 warm grey TCU39 orange juice TBO7 blush coral TCU17 coconut brown TBO12 mustard TBO5 pastel mint TBO53 fresh blue TCU6 smokey blue TCU36 woven grey TBO19 strong red TBO67 soft copper TCU37 vintage brown TCU4 light olive TCU23 green forest TCU33 petrol green TBO3 dark navy TBO6 anthrazite TBO9

22 LAZY ELEMENTS ELEMENTS & SESSEL LAZY Das Modulsofa ELEMENTS besteht aus frei kombinierbaren Elementen im kompakten Maß. Hier im Webstoff TBO in 4 harmonischen Grautönen. Dazu passend der Loungesessel LAZY mit Holzlehnen. The flexible element group ELEMENTS consists of singular elements in a compact grid that can be freely combined. Pictured in woven fabric TBO in 4 harmonic grey shades. Matching: the lounger LAZY with wooden armrests. T-SOFT HERRINGBONE T-MOTLEY GREEN

23 ELEMENTS EIN SOFA SYSTEM - UNENDLICHE MÖGLICHKEITEN ELEMENTS basiert auf einem nahezu quadratischen Raster. Damit wird die Planung auch größerer Wohnzimmer einfach und flexibel. Durch Verbinder an der Unterseite lassen sich die Elemente einfach und schnell kombinieren und bei Bedarf wieder umstellen. Das ELEMENTS Programm besteht aus einem Sitzelement, zwei quadratischen und zwei rechteckigen Sitzecken, einer Chaiselongue mit optionaler Bettfunktion, einem Hocker und dem praktischen Tischelement. 8 Einzelelemente 8 different elements ONE SOFA SYSTEM - ENDLESS POSSIBILITIES ELEMENTS is based on a nearly square grid. This makes planning even of larger living rooms easy and flexible. The elements can be fixed together quickly through connectors at the bottom of each element and changed if needed. The ELEMENTS programme consists of a seating element, two square and two rectangular corner elements, a chaise longue with optional bed function, a square stool and a practical table element. Tischelement Außenecke Chaiselongue mit optionaler Bettfunktion FUNKY KELIM So könnte Ihr Elements Sofa aussehen Your elements sofa could look like this

24 WINGS WINGS STYLE & CASUAL Elegante Sitzecke mit leicht ausgestellten Armlehnen. Als STYLE mit klassischen Stegkissen, als CASUAL mit Wurfkissen und TOM TAILOR Fashionprint erhältlich. Hier im grauen Webstoff TBO aus der S COLLECTION. Elegant sofa corner with slightly flared armrests. Available as STYLE variant with straight cushions and as CASUAL variant with throw cushions displaying the TOM TAILOR Welcome Home print. Shown here in grey woven fabric TBO from the S COLLECTION. T-KING PROTEA T-PLAIN FRINGS COTTON S LARGE PATTERN KELIM

25 GUEST T-FRENCH VELVET SCHLAFSOFA GUEST Praktisches Schlafsofa im College Style. Leicht ausklappbar und mit integriertem Stauraum für Bettzeug. Practical college style sofabed. GUEST can be easily unfolded and has an integrated storage space for bedding. MODERN KELIM PATCH DENIM BLUE

26 CARPETS Die Teppichkollektion von TOM TAILOR umfasst farblich abgestimmte Hochflor- und Flachgewebeteppiche. The TOM TAILOR carpet collection includes color coordinated high-pile and flatweave rugs. GARDEN BLOSSOM rose multi GARDEN LEAF green multi GARDEN PALM green multi SOFT UNI light green SOFT UNI turquoise FUNKY NATURE nature multi MODERN KELIM turquoise multi COZY KELIM black & white CHECK KELIM turquoise multi KELIM S red

27 HEAVEN CASUAL HEAVEN STYLE HEAVEN CHIC LAZY ELEMENTS Sleep function optional BETTFUNKTION OPTIONAL Sitztiefe Seat depth: 87 cm, mit Kissen with pillows 70cm Höhe Height: 66 cm, mit Kissen with pillows 85 cm Sitzhöhe Seat height: 38 cm 3 LOOKS 5 GRÖßEN 24 FARBEN Sitztiefe Seat depth: 87 cm, mit Kissen with pillows 70 cm Höhe Height: 66 cm, mit Kissen with pillows 85 cm Sitzhöhe Seat height: 38 cm XS Sitztiefe Seat depth: 87 cm, mit Kissen with pillows 70 cm Höhe Height: 66 cm, mit Kissen with pillows 85 cm Sitzhöhe Seat height: 38 cm Füße in diversen Holztönen Feet in various wood colors M Sitztiefe Seat depth: 60 cm Höhe Height: 70 cm, mit Nackenkissen with neck pillow 88 cm Sitzhöhe Seat height: 38 cm Nackenkissen optional Optional neck pillow Armlehnen in diversen Holztönen Armrests in various wood colors Sitztiefe Seat depth: 64 cm Höhe Height: 70 cm, mit Nackenkissen with neck pillow 88 cm Sitzhöhe Seat height: 36 cm Nackenkissen optional Optional neck pillow Sleep function optional 88 cm S XL BETTFUNKTION OPTIONAL Keine Bettfunktion without sleep function 88 cm Liegefläche S Sleeping area S: 140 x 195 cm Liegefläche M Sleeping area M: 140 x 235 cm Liegefläche XL Sleeping area XL: 140 x 255 cm Liegefläche U Sleeping area U: 140 x 295 cm Topper erhältlich Topper available 60 cm 60 cm 109 cm 38 cm 62 cm 87 cm 38 cm 62 cm 38 cm U Außenecke Outer corner element Tischelement Table element Liegefläche Sleeping area: 80 x 200 cm

28 Adjustable seat depth option SITZTIEFENVERSTELLUNG Adjustable seat depth option SITZTIEFENVERSTELLUNG NORDIC PURE & CHIC BIG CUBE CASUAL BIG CUBE STYLE O P T I O N A L O P T I O N A L Sitztiefe Seat depth: 61 cm verstellbar auf 78 cm Höhe Height: 77 cm, mit Nackenstütze with headrest 97 cm Sitzhöhe Seat height: 42 cm Nackenstütze optional Optional headrest Füße in diversen Holztönen Feet in various wood colors Wurfkissen separat erhältlich Throw cushions seperatly available Sitztiefe bei 122 cm Seat depth at 122 cm: 90 cm fix Sitztiefe bei 129 cm Seat depth at 129 cm: 97 cm fix Optional variabel von cm Optional variable from 73 to 98 cm Höhe Height: 66 cm / Sitzhöhe Seat height: 36 cm Stegkissen inklusive includes fitting back cushions Sitztiefe Seat depth: 90 cm Höhe Height: 66 cm Sitzhöhe Seat height: 36 cm * feste Sitztiefe 90 cm fixed seat depth 90 cm ** feste Sitztiefe 97 cm oder variabel von cm fixed seat depth 97 cm or variable from 73 to 98 cm

29 COZY SESSEL SMALL & TALL COZY SOFA SOFA CUSHION WINGS CASUAL & STYLE Sleep function optional BETTFUNKTION OPTIONAL Sitztiefe Seat depth: 51 cm Höhe Height: 95 cm Sitzhöhe Seat height: 43 cm Sitztiefe Seat depth: 51 cm Höhe Height: 115 cm Sitzhöhe Seat height: 43 cm Sitztiefe Seat depth: 51 cm Höhe Height: 95 cm Sitzhöhe Seat height: 43 cm Sitztiefe Seat depth: 65 cm Höhe Height: 78 cm Sitzhöhe Seat height: 38 cm Sitztiefe Seat depth: 87 cm, mit Kissen with pillows 70 cm Höhe Height: 66 cm, mit Kissen with pillows 85 cm Sitzhöhe Seat height: 38 cm Fußgestell in verschiedenen Holztönen Pedestal in various wood colors Fußgestell in verschiedenen Holztönen Pedestal in various wood colors Flexibel miteinander kombinierbar / mit oder ohne Armlehnen. Flexible to combine / with or without arm rests. S 180 cm 84 cm 43 cm M Liegefläche S Sleeping area S: Liegefläche M Sleeping area M: Liegefläche L Sleeping area L: Liegefläche XL Sleeping area XL: Topper erhältlich Topper available 140 x 215 cm 140 x 255 cm 140 x 255 cm 140 x 275 cm 154 cm 84 cm L 43 cm XL 38 cm

30 TOM & TOM PURE GUEST EASY SLEEP NORDIC SLEEP SOFA SOFA Sitztiefe Seat depth: 58 cm Höhe Height: 101 cm Sitzhöhe Seat height: 42 cm Nackenkissen optional Optional neck pillow Drehfuß matt schwarz oder Chrom Foot in black mat or chrome Sitztiefe Seat depth: 78 cm, Höhe Height: 68 cm, mit Kissen with pillow 92 cm Sitzhöhe Seat height: 42 cm Sitztiefe Seat depth: 52 cm (75 cm ohne Kissen without cushions) Höhe Height: 83 cm (67 cm ohne Kissen without cushions) Sitzhöhe Seat height: 43 cm S Sitztiefe Seat depth: 53 cm Höhe Height: 96 cm Sitzhöhe Seat height: 50 cm Liegefläche S Sleeping area S: Liegefläche M Sleeping area M: Liegefläche L Sleeping area L: 196 x 123 cm 196 x 143 cm 196 x 163 cm M L Hocker stufenlos in der Höhe verstellbar Footstool continuously adjustable in height Liegefläche Sleeping area: 150 x 200 cm Ligefläche Sleeping area: 140 x 195 cm

31 FABRIC SELECTION TSV13 sky TCU26 light blue STC3 celadon TSV3 emerald TUS5 pistachio TCU23 light olive TCU33 green forest STC1 ivory TBO5 mustard TSV5 ocre TSV17 saffron TBO2 coffee VIP1 cognac VIP2 chocolate TSV27 nude TCU27 light rose TCU17 rich coral TCU37 soft copper STC8 lilac TUS18 prune STC6 ink blue TBO39 powder grey TBO29 moody grey TCU39 warm grey TBO19 woven grey TLO19 concrete TKI9 iron TBO10 deep black

32 TOM TAILOR BATHROOM Den Lifestyle der Marke gibt es jetzt auch für das Badezimmer. Inspiriert vom Stil der amerikanischen Ost- und Westküste wurden fünf Welten entwickelt in denen von den Möbel über die Accessoires bis zum Badezimmerteppich alles zusammen passt. The brand s lifestyle is now also available for the bathroom. Inspired by the american east- and westcoast, five harmonious looks have been developed. Each style is based on a coordinated colors and materials including furniture, accessories and bathroom carpets. HAMPTONS SOHO DARK SOHO WHITE WESTCOAST AQUA WESTCOAST WOOD

33 CONTACT BEDS, BATHROOM, BED LINEN & CARPETS TOM TAILOR HOME brand transfer GmbH, Heilwigstraße 33, Hamburg / Germany Tel.: +49 (0)40 / , Fax: +49 (0)40 / tom-tailor@brand-companies.com OFFIZIELLER LIZENZNEHMER DER / OFFICIAL LICENSE PARTNER OF TOM TAILOR GMBH Garstedter Weg 14, Hamburg / Germany Telefon: +49 (0) , TOM-TAILOR.COM TOM TAILOR HOME FURNITURE ADA Hungária Kft. Rákóczi u Körmend / Hungary Tel.: +36 (0) 94 / Fax: +36 (0) 94 / office.kormend@ada.at OFFICIAL SUBLICENSE PARTNER OF TOM TAILOR GMBH TOM TAILOR HOME BEDS NOVA Bútor Kft. Rákóczi u Körmend / Hungary Tel.: +36 (0) 92 / Fax: +36 (0) 92 / / office.nova@ada.at OFFICIAL SUBLICENSE PARTNER OF TOM TAILOR GMBH TOM TAILOR HOME BATHROOM W. Schildmeyer GmbH & Co. KG Sachsenweg Bad Oeynhausen Tel.: +49 (0) 5731 / Fax: +49 (0) 5731 / info@w-schildmeyer.de OFFICIAL SUBLICENSE PARTNER OF TOM TAILOR GMBH TOM TAILOR HOME CARPETS Theo Keller GmbH Lohackerstraße Bochum / Germany Tel.: +49 (0)2327 / Fax: +49 (0)2327 / tom-tailor@theo-keller.com OFFICIAL SUBLICENSE PARTNER OF TOM TAILOR GMBH TOM TAILOR HOME BED LINEN H. u. W. Schmänk GmbH & Co. KG Zum Tollberg Hamminkeln-Dingden /Germany Tel.: +49 (0)2852 / Fax: +49 (0)2852 / info@biberna.de OFFICIAL LICENSE PARTNER OF TOM TAILOR GMBH TOM TAILOR HOME CUSHIONS Heick GmbH Karrystraße Fulda / Germany Tel.: +49 (0)661 / Fax: +49 (0)661 / info@heick.de OFFICIAL LICENSE PARTNER OF TOM TAILOR GMBH Maß- und Farbangaben gelten unter Vorbehalt der materialspezifischen Toleranzen. Modelländerungen vorbehalten. Farbabweichungen können drucktechnisch bedingt auftreten. Sizes and colors are subject to specific material tolerances. We reserve the right to amend the models offered. Color differences may occur due to print-related aspects.

34 CONTACT TOM TAILOR HOME brand transfer GmbH, Heilwigstraße 33, Hamburg / Germany Tel.: +49 (0)40 / , Fax: +49 (0)40 / tom-tailor@brand-companies.com info@brand-companies.com OFFIZIELLER LIZENZNEHMER DER / OFFICIAL LICENSE PARTNER OF TOM TAILOR GmbH Garstedter Weg 14, Hamburg / Germany Telefon: +49 (0) , TOM-TAILOR.COM TOM-TAILOR.COM