ÜBER ANTA ABOUT ANTA MICHAEL SCHMIDT

Transkript

1

2

3 ÜBER ANTA MICHAEL SCHMIDT Was ist nun ANTA? Ein kleiner Fisch im Haifischbecken der ambitionierten Firmen, mit dem Etikett designorientiert. Aber ein quicklebendiger und schillernder Fisch und das seit über 40 Jahren. Qualität nicht Quantität, Leuchten, die sich der Einrichtung anpassen, nicht umgekehrt. Dies ist schon lange ein Leitmotiv von uns. ANTA ist keine gewöhnliche Leuchtenkollektion, sondern eine Mischung aus Exklusivität, Klarheit mit einem Hauch von Extravaganz und dennoch Wohnlichkeit. Eine technische Innovation im perfekt gestalteten Kleid. Was ist das Besondere an ANTA Leuchten? Schlicht: gutes Licht, Form und Qualität. Sie werden von renommierten Designern und Newcomern entworfen. Mehr als 40 Designer haben ihre Entwürfe bei uns verwirklicht. In unserer Firma wird noch montiert, gedreht, gefräst und natürlich entwickelt. Made in Germany ist hier nicht nur eine Phrase. Auch im Projektbereich bleibt ANTA nicht stehen: z.b. in der Humboldt- Universität zu Berlin, Carl von Ossietzky-Universität Oldenburg, vielen internationalen Hotels, im Foyer und Restaurant des Lotte World Tower, Seoul, im Haus der Bildung in Bonn ist ANTA vertreten. Oft wird der Vorteil einer Manufaktur genutzt, um Sonderwünsche der Kunden in Farbe und Form in die Tat umzusetzen. Auch technisch ist ANTA ganz vorn mit dabei, seit 2006 mit LED - Technik und seit einem Jahr mit steuerbarem Licht per Bluetooth über Smartphone und Tablet. Auszeichnungen: Leuchte im Museum of Modern Art in New York, if Design Award, Dumont Design Lexikon, Schöner Wohnen moderne Klassiker, Best of Design 16/17, Prämierter Messestand Köln, Auszeichnung für hohe Designqualität des Design Zentrum Nordrhein Westfalen, Design Plus Preis, usw. ABOUT ANTA GÜNTER LEUCHTMANN What is now ANTA? A small fish in the shark tank of ambitious companies, with the label design - oriented. But a quick more vivid and iridescent fish for over 40 years. Quality not quantity, lights that adapt to the institution, not vice versa. This is our guiding theme for a long time. ANTA is no ordinary collection of lights, but a blend of exclusivity, clarity with a touch of extravagance and still living. Technical innovation in the perfectly designed dress. What is so special about ANTA lamps? Simply: good light, shape and quality. They are designed by renowned designers and newcomers. More than 40 designers have realized their designs with us. At our company, goods are still mounted, turned, milled and of course developed. Made in Germany is not just a phrase. Also ANTA does not keep out of the project field: for example in the Humboldt-Universität zu Berlin, Carl of Ossietzky University Oldenburg, many international hotels, in the foyer and restaurant of the Lotte World Tower, Seoul, Haus der Bildung in Bonn, ANTA is represented among others. Often used the advantage of a manufacturer, to implement special requirements of customers in color and shape into reality. Technically as well, ANTA is very advanced, using the LED technique since 2006 and since one year`s time with offering lighting control via Bluetooth per smartphone and tablet. Awards: Lamps shown at the Museum of Modern Art in New York, if design award, Dumont design encyclopedia, Schöner Wohnen modern classics, best of design 16/17, prize winning trade fair stand Cologne, award for high design quality of the Design Zentrum Nordrhein Westfalen, the design plus award, etc. Ihr Team

4

5 BIM BAM BOM Design Andreas Ostwald Die Hängeleuchte BIM, die Tischleuchte BAM, die Leseleuchte und der Deckenfluter BOM sind wahre Leuchtwunder. Der Leuchtenkopf aller Varianten hat eine Größe von 103 mm bei einem Durchmesser von 60 mm. Damit flutet die LED 1300 Lumen hinaus, was ca. 100 Watt eines herkömmlichen Leuchtmittels entspricht. Die BOM kann mit Glasfuß oder Metallfuß geordert werden. Die BAM nur mit Metallfuß. Bei der BIM bestehen verschiedene Möglichkeiten der Aufhängung: mit Deckenteil als Einzelleuchte, auf der Schiene oder an unserem Deckenfeld. Das beschichtete Aluminium gibt es in schwarz oder weiß. Der aus Vollmaterial gedrehte Kopf (Schirm und Kühler gleichzeitig) wird von dem extra verstärkten Textilkabel gehalten. Da das Kabel nicht nur zur Leuchte führt, sondern sich auch am Leuchtenkopf als Stilmittel wiederholt, haben wir hierfür 26 Kabelfarben vorgesehen. Die Leuchte ist in allen Versionen stufenlos dimmbar. The BIM pendant light, BAM desk light, reading light and the BOM floodlight are true lighting miracles. The luminaire head of all variants has a size of 103 mm with a diameter of 60 mm. The LED floods 1300 lumen, which corresponds to 100 watt of a conventional light source. The BOM can be ordered with glass base or metal base. The BAM only with metal base. There are several options for suspension of the BIM: supplied with ceiling part as single fixture, mounting on track system or mounting on our ceiling panel. The coated aluminum is available in black or white. The head (shield and cooler at the same time) drilled from solid material is held by the extra-reinforced textile cable. Since the cable not only leads to the luminaire but also repeats itself as a stylistic device on the luminaire head, we have provided 26 cable colors for this purpose. The luminaire is infinitely dimmable in all versions.

6 AFRA Design ANTA Die Pendelleuchte AFRA komplettiert die Serie. Mit rotem oder schwarzem Textilkabel, außen schwarz oder weiß. Innen ist die Leuchte mit Silber oder Gold belegt. Dimmbar ist sie natürlich auch, sowie auf der Schiene oder z.b. unserem rechteckigen Deckenfeld installierbar. The pendant lamp AFRA completes the series. With red or black textile cable, black or white on the outside. The interior is lined with silver or gold. Of course, it is also dimmable, as well as on the rail, or e.g. on our rectangular ceiling panel.

7 DROP Design Fiedeler und Raasch Zeitlos, seit 17 Jahren im Geschäft, ist die Form des mundgeblasenen Glases, das einem herkömmlichen Leuchtmittel ähnelt. Mit einfachem Fingerdruck lässt sich die Leuchte in der Höhe variieren. Mit Halogenleuchtmittel oder LED. Die DROP als LED Version ist zusätzlich auf der Schiene oder auf unserem Deckenfeld verwendbar. Timeless for 17 years in business is the shape of the mouthblown glass which resembles a conventional light source. The luminaire can be varied in height with a simple fingerprint. With conventional halogen lighting or an LED. The DROP as LED version can additionally be used on the rail or on our ceiling panel.

8 JOSE Design Jörg Zeidler Durch das strukturierte schwarz eloxierte Unterteil sieht die Leuchte von unten eher technisch, von oben durch das weiße oder schwarze Porzellan eher klassisch anmutend aus. Durch die tief eingebaute LED ist die Leuchte praktisch blendfrei. Das Besondere ist die Möglichkeit einer von unserem Deckenfeld viele Meter entfernten Einzelaufhängung. Natürlich ist sie auch als Einzelleuchte oder auf der Schiene erhältlich. Due to the textured black anodised lower part, the luminaire looks more technically from the bottom, because of the white or black porcelain rather classic from the top. The LED is ingrained installed, so there is almost no risk of being dazzled. The special feature is the option to install a separate ceiling part in many meters distance from our ceiling panel. It is also available as a single lamp or on a rail. MARU Design Carsten Gollnick Der Schirm aus Bone China ist lichtdurchlässig. Ein Diffusor schützt vor Blendungen. Die LED Leuchte kann mit Höhenverstellung, oder ganz schlicht, am stromführenden Kabel montiert werden. Auch hier gibt es wieder verschiedene Möglichkeiten der Abhängung. The screen in Bone China is translucent. A diffuser protects against glare. The LED luminaire can be suspended with height adjustment or simply with the current carrying cable. Again, there are different possibilities of the suspension.

9 NIL Design Jörg Zeidler Ein Aluminiumkörper, leicht mattiert als Halogen - oder LED Leuchte. Das mattierte Glas verteilt das Licht homogen. Mit zwei schwarzen Gewichten als Höhenverstellung. Bei der LED Version ist der Ausfallwinkel des Lichts höher, da die Lichtquelle viel näher an den mattierten Glasdiffusor heranreicht. An aluminum body, slightly frosted as halogen or LED Lamp. The frosted glass distributes the light homogeneously. With two black weights as height adjustment. In the LED version, the angle of the light is higher because the light source is much closer to the frosted glass diffuser. JUNI Design Jörg Zeidler Die JUNI ist eine alte Bekannte. Nach zwei Jahren Pause kommt sie nun als dimmbare LED Leuchte wieder. Neu sind die Oberflächen: in schwarz oder weiß oder in Alu natur, fein mattiert. Sonderfarben sind möglich. Mit Höhenverstellung und jetzt auch für unser Schienensystem oder dem individuell gefertigten Deckenfeld. JUNI is an old acquaintance. After a two - year break, she now comes back as a dimmable LED light. Also, there are new surfaces: in black or white or even alu natural, finely matted. Special colors are also possible. With height adjustment and now also on our rail system or custom-made ceiling panel.

10 NY Design Jörg Zeidler Ein reines Downlight, puristisch, aber effektiv. Die Höhenverstellung kann als stylistisches Element genutzt werden, ist aber auch ganz ohne die Schlaufe erhältlich. In Alu leicht poliert oder jetzt ganz neu in schwarz matt. Auch hier besteht die Qual der Wahl, als Einzelleuchte, auf der Schiene oder an dem Deckenfeld. Schön ist sie in allen Varianten. A pure downlight, purist but effective. The height adjustment can be used as a stylistic element, but is also available without the loop. Alu lightly polished or now completely new in matt black. Here too, there is a lot of choice, as a single lamp, on the rail, or at the ceiling panel. It is beautiful in all variants.

11 NOLA Design Lars Dinter Die NOLA ist ein wahrer Blickfang. Der äußere Metallring in schwarz oder weiß ist mit einer leichten Struktur versehen. Der innere Reflektor ist in gold oder silber lackiert. Die Halogen - oder LED- Leuchtmittel sind nicht sichtbar innen am Rand versteckt. The NOLA is a real sight. The outer metal ring in black or white is provided with a light structure. The inner reflector is gold or silver lacquered. The halogen or LED luminaires are not visible inside hidden on the edge. SARTO Design Carsten Gollnick Diese aus perforiertem Kernleder gefertigte Hängeleuchte gibt es in schwarz, havannabraun oder in taupegrau. Die Leuchte fordert die Mutigen heraus und setzt damit ein Ausrufungszeichen für feine Geschäfte, Restaurants oder Boutiquen. There is a suspended lamp made of perforated core leather in black, havanna brown or taupe grey. This lamp requires a little courage and sets an exclamtion mark for fine shops, restaurants and boutiques.

12 TIESO TENDER Design Rolf Heide Die TIESO TENDER war ihrer Zeit lang voraus und ist durch LED Technik und Touchdimmer an der Leuchte jung geblieben. Zu einer technisch anmutenden Oberfläche in mattem Chrom, bzw. elegantem hochglanzpoliertem Chrom ist die edle Variation in brüniertem Messing hinzugekommen. Mit schwarzem oder transparentem Kabel bestellbar. The TIESO TENDER was ahead of its time for a long time. It continues being young and technically up to date with LED technique and touchdimmer. Additionally to a chrome matt finish giving a technical touch, to a high glossy polished chrome finish offering an elegant look, we offer a noble variation now in bronze brass. The cable options are black or transparent. TENDER Design Rolf Heide Auch die von 130 cm auf 210 cm ausziehbare TENDER gibt es jetzt in drei Oberflächen. Mattiert, poliert oder brüniert. Auch hier sind wir mit einer eigens entwickelten LED Platine und einem speziell entwickelten Touchmodul dabei. Mit schwarzem oder transparentem Kabel. Seit 2000 ein Original. Also the TENDER extendable from 130 cm to 210 cm is now available in three finish options: matt or polished chrome and burnished brass. Here too, we supply a specially developed LED board and touch module. Again, the cable options are black or transparent. Originally since 2000.

13 VORN

14 VORN Design Torsten Neeland Eine Leuchte, die schwer zu beschreiben ist: Tiefes, mattes Schwarz durch eine mehrfache Eloxierung. Das Hauptlicht wird nach unten durch einen Diffusor gleichmäßig verteilt. Die schlichte Form mutet elegant und zeitlos an. Die beiden seitlichen Lichtschächte in weiß oder gold geben atmosphärisches Licht ab. FOTO siehe vorige Seite. A light, which is hard to describe: Deep matt black caused by multiple anodized finishing. The main light source shines through a diffuser granting a uniform light distribution. The simple shape appears elegant and timeless. The two lateral light wells in white or golden col. offer an atmospheric light - see IMAGE on previous page. CUT Design Torsten Neeland Unser Klassiker, mit gebürsteter Aluminiumoberfläche und Bone China Schirm oder in schwarz mit Metallschirm, der von innen aluminiumfarben oder mit Kompositionsgold belegt ist. Die Leuchte ist in der kubisch anmutenden und minimalistischen Gestaltung so reduziert, dass sie sich sowohl in modernen als auch in klassischen Interieurs einfügt und gleichzeitig durch das zeitlose Design zum Klassiker wurde. Das Licht steht im Vordergrund. Our classic light with brushed aluminium finish and Bone China shade or black finished with metal shade, which is natural aluminium or golden plated on the inside.the light is reduced in its cuboid and minimalistic design, so it fits well into modern and also into classic interiors at the same time. The design is timeless while the light is in the foreground.

15 AFRA Design ANTA Die Prämisse: einfach eine Leuchte in ursprünglichem Aussehen, nur modern. Es ist eine ganze Serie daraus geworden. Außen weiß oder schwarz, alle anderen Farben sind möglich, der Schirm innen mit Silber oder Gold belegt. Das i Tüpfelchen ist der Zugschalter, auch bei der LED Leuchte. Dimmer bitte extra dazubestellen. The premise: simply a lamp in original appearance, however modern. A whole series has evolved out of it. Outside white or black colored, all other colors are possible, while the shade is inside silver or golden plated. Cherry on the cake is the pull switch, which is supplied for the LED light as well. A dimmer can be ordered optionally.

16 ELLA Design Jörg Zeidler Der Schirm der ELLA hat zwei besondere Merkmale. Er ist höhenverstellbar und hat sowohl nach unten, als auch nach oben einen Diffusor aus mattiertem Glas. In anthrazit, weiß oder silber. Die Leuchte für das Sofa. The shade of the ELLA has two special characteristics. It is height adjustable and has not only a diffuser of frosted glass to the bottom side, but also upwards. In anthracite, white or silver. The luminaire for the sofa. FARO Design Jörg Zeidler Ein dimmbarer LED - Deckenfluter, mit wahrer Power. Der 2 cm hohe Reflektor hat einen Durchmesser von 42 cm. Er kann in fast jede Position gedreht oder gekippt werden. Außen in schwarz oder weiß, ist er überall dort perfekt, wo ein Deckenanschluss fehlt. A dimmable LED ceiling floodlight, with true power. The 2 cm high reflector with a diameter of 42 cm. It can be rotated or tipped in almost any position. Outside in black or white, it fits perfectly wherever a ceiling connection is missing.

17

18 FLEXON Design Rolf Heide Die Leseleuchte im eigentlichen Sinn. Der Leuchtenarm ist dreh - und schwenkbar, genauso wie der Leuchtenkopf. Der Dimmschalter befindet sich im Griff des Leuchtenkopfes. Sehr gutes Leselicht, das sich ganz in schwarz, weiß oder mit silbernem Leuchtenarm präsentiert. The reading light in the actual sense. The luminaire arm can be rotated and swiveled same as the luminaire head. The dimmer switch is located in the handle of the luminaire head. Very good reading light, which presents itself in all black, white or with an arm in silver color. LEE Design Jörg Zeidler Ein Klassiker der Neuzeit, so die Zeitschrift Schöner Wohnen. Mit einer Fußplatte, die sich um 360 drehen lässt, sowie mit gleich weit drehbarem Leuchtenarm. Auch ist die Höhe um 10 cm verstellbar. Bei der LED Version ist der Dimmschalter direkt am Leuchtenkopf. A classic of modern times, as described by magazine Schöner Wohnen. Supplied with a base plate, which can be rotated through 360, same as equally rotatable lamp arm. The height can also be adjusted by 10 cm. For the LED version, the dimmer switch is located directly on the luminaire head.

19 LAKONIA Design ON Design Das Bone China Porzellan lässt dezent Licht nach oben durch, während das Hauptlicht durch den mattierten Diffusor nach unten strahlt. Der Leuchtenkopf ist durch das Dreh - und Kippgelenk um 360 einstellbar. Der Leuchtenschaft ist dreh- und schwenkbar. In Chrom matt oder Chrom poliert erhältlich. Das überschüssige Kabel kann im Fuß (RAL 9006) eingerollt werden. The Bone China porcelain emits subtle light to the top, while the main light shines to the bottom through a frosted diffuser. The lamp head is adjustable with a 360 two way swivel joint. The lamp shaft is tilting and turning. Available in chrome matt or polished finish. The excess cable can be inserted into the base (RAL 9006).

20 NOBU Design Carsten Gollnick Die Metallteile in mattschwarz oder in cremeweiß. Der Leuchtenarm und das Kopfgelenk in Chrom hochglanz, oder in antikbrüniert. Als LED oder Halogen Version erhältlich. Der Clou ist der separate Dimmer. The metal parts in matt black or cream white. The luminaire arm and the head joint in high gloss chrome or in antique bronze. Available as LED or halogen version. The highlight is the separate dimmer.

21 PARA Design Rolf Heide Mit Seidenschirm und zwei Zugschaltern ist diese Leuchte mit zwei Halogen oder LED - Retrofits zu betreiben. Die Leuchtmittel sind getrennt schaltbar. Durch einen Knebelgriff ist die Leuchte mit der einfachen, aber effektiven Höhenverstellung vielseitig an Sofas oder Sesseln anpassbar. In silber, schwarz oder weiß ist der Fuß und das äußere Rohr erhältlich, das innen laufende Rohr ist in Silber oder Messing poliert lieferbar. Der Schirm ist außen weiß oder schwarz, von innen weiß oder gold kaschiert. Supplied with a silk shade and two pull string switches, this lamp can be operated with halogen bulbs or with LED retrofits. A T-handle enables a simple, but effective height adjustment, which makes this lamp suitable to sofas or arm chairs. The base and the outer lamp shaft are available in silver, black or white color, the inner lamp shaft is in silver or brass polished finish available. The shade is outside white or black, from the inside white or gold laminated.

22 PARA NEU Design Rolf Heide Für Liebhaber der klassischen, aber jung gebliebenen Stehleuchte. Mit Halogen- oder LED Leuchtmittel bestückbar. Durch die Höhenverstellung und die vielen Farbkombinationen an viele Wohnsituationen anpassbar. Das innere Rohr ist in Silber oder Messing poliert lieferbar. Der Schirm ist außen in weiß oder schwarz (Sonderfarben bitte erfragen), von innen in weiß oder gold bestellbar. For fans of the classic, but still youthful floor lamp. It can be operated either with halogen bulbs or LED retrofits. With the height adjustment and the several color options, this lamp is suitable to different interior concepts. The inner lamp shaft is available in silver or brass polished finish, the shade can be ordered outside white or black colored (special colors on request), inside white or golden col. finished.

23 TUBA Design Rolf Heide Eine Leuchte, die ihr Gesicht ändern kann. In silber dem Industriedesign anmutend, in oxidrot wohnlich und in schwarz und weiß eher neutral. Alle Farben sind möglich. Höhenverstellbar und schwenkbar am Kopf, wenn nötig, sogar als Deckenfluter nutzbar. Sie ist mit Halogen oder LED betreibbar. A lamp, which is able to change its face. Available in silver col., industrial design orientated, in oxide red creating a homely atmosphere or neutral, in black or white color. All colors are possible on request. Height adjustable, with swivel-mounted lamp head, this lamp can be used as an uplight as well. It can be operated with halogen bulbs or LED.

24 AFRA Design ANTA Eine Tischleuchte in schwarz oder weiß (Sonderfarben immer gern), die für größere Dimensionen gedacht ist. Markant ist der rote Zugschalter. Der Schirm ist innen per Hand mit Gold oder Silber belegt. Als Halogen, mit Retrofit LED oder fest eingebauter LED bestückt. A table lamp in black or white (feel free to enquire for special colors), made specially for bigger dimensions. Striking detail is the red pull switch. The inside shade inside golden or silver plated by hand. It can be operated with halogen bulb, with LED retrofit or with fix installed LED. PUK Design Siw Matzen Außen ist der Schirm und der Fuß umbragrau oder weiß, von innen mit Gold oder Silber belegt. Möglich ist auch noch die weiß - weiße Kombination. Die Leuchte ist durch den höhenverstellbaren Schirm auch manuell dimmbar. Auch hier besteht die Qual der Wahl: Halogen oder LED. The finish options for the base and the outside shade are umbra grey or white, the inside shade can be golden or silver finished. Also possible is a white / white combination. The lamp is manually dimmable by adjusting the height of the shade. You are spoilt for choice here as well: Halogen or LED light source are the options.

25 BOB Design Jörg Zeidler Eine puristische kleine Tischleuchte. Natürlich mit genug Gewicht für einen sicheren Stand. Der filigrane Lichtschalter am Leuchtenkopf betont das Gesamtkonzept. Eignet sich auch hervorragend für Regale als Hintergrundbeleuchtung. A puristic small table light. Of course, it offers enough weight to grant high stability. The filigree toggle switch located on top of the lamp head emphasizes the overall concept of this lamp. Excellently suitable for shelves or as background lighting. CUT Design Torsten Neeland Unseren Star, auch im Museum of Modern Art ausgestellt, gibt es in vielen Ausführungen. Ob in Aluminium natur mit Bone China Schirm oder in schwarz, innen mit Alu oder Gold belegtem Schirm, für Hotels, für Shops (z.b. BMW Mini) oder auf Jachten, der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt. Our star, presented in the Museum of Modern Art, is available in many options: In natural aluminium with Bone China shade or in black, shade inside aluminium or golden colored, it is suitable for use in hotels, in shops (e.g. BMW Mini shop) or on yachts, there are no limits being set to the imagination.

26 ZAC Serie Design Frank Oehring ZAC Bibliotheksleuchte Die Leuchte für Bibliotheken und Büros. Individuelle Auswahlmöglichkeiten: mit oder ohne Schalter, festem oder dreh - und kippbarem Leuchtenarm; Ohne oder mit Fuß, der auch als Mediencenter mit z.b. einer Steckdose, Kensington Schloss etc. bestückt werden kann. Auch in einer 350 drehbaren Version erhältlich. The lamp for libraries and offices. Individual selection options: with - or without switch, fixed or rotating and tilting stem; With - or without base, which can be fitted as a media center supplied e.g. with power outlet, Kensigton lock etc. Also available in a version rotatable 350. ZAC Tischleuchte Mit zwei Dreh - und Kippgelenken ist die Leuchte in verschiedenste Position zu bringen. Durch den Acrylboden unter dem Standfuß, der um 90 quer zur Leuchte gedreht wird, erhält sie große Standfestigkeit. Futuristisch, wie wohl auch die Filmausstatter von Star Trek meinten. Supplied with two swivel and tilting joints, the lamp can be adjusted in various positions. High stability will be achieved by an acrylic plate underneath the base, which can be moved 90 in transversal direction to the base. Futuristic looking, the set designer of Star Trek assumed.

27 ZAC Wandleuchte Die Wandleuchte bietet mit ihrem langen kipp - und drehbaren Leuchtenarm die Möglichkeit, sich verschiedenen Lesepositionen im Bett anzupassen. Mit und ohne Schalter. With its long tiltable and rotatable arm, the wall lamp offers the ability to adapt to different reading positions in bed. Available withor without switch.

28 NEST Design Torsten Neeland Puristisches Leuchtenobjekt in schwarz oder weiß mit aufgelegtem Kompositionsgold und besonders mattiert. Oder als unsichbare Wand - oder Deckenleuchte ganz in weiß. Puristic lighting object in black or white with composition gold applied by handicraft work and specially matted. Or available as invisible lighting object in all white. VORN Design Torsten Neeland Schlicht, im Weglassen von Unnötigem eine wahre Königin. Die Wandleuchte ist mit viel Licht nach oben und unten, oder als reines Downlight erhältlich. Die Lichtschächte sind in weiß oder gold gehalten. Der nach vorn ausgerichtete ist links oder rechts lieferbar. Die Leuchte besitzt eine mehrfach eloxierte mattschwarze Oberfläche. Natürlich ist sie auch dimmbar. Simple, by omitting the unnecessary, a true queen, this wall lamp shines a lot of light to the top and as well to the bottom side or it is suitable as downlight only. The light well is available in white or golden colored. The position of the front light well can be on the left or on the right side. Both options are available. The lamp is black matt finished, multiple anodized, of course, it is also dimmable.

29 ZOE Design Andreas Ostwald Ein Vollglaskubus mit Bohrung, in der sich die Fassung befindet, die mit Halogen oder LED Leuchtmittel verwendet werden kann. Optional ist eine Blende erhältlich, die Licht nur nach oben und unten oder seitlich scheinen lässt. A full-glass cube with a drilling, where the socket is located. A Halogen bulb or a LED light source can be used. Optionally a reflector blind can be ordered, which offers two options for directing the light: the top and to the bottom or only sidewards. DECKENFELDER / SCHIENEN DECKENTEILE Design Jörg Zeidler Die Variationsbreite dieses Deckenfelds ist vielfältig und zwar sowohl in der Farb - als auch in der Formgebung. Ob rund, oval, rechteckig oder in jeder anderen Form. Der Kunde entscheidet. Deckenfeld für alle ANTA LED Pendelleuchten. There is a full range of variations for the ceiling panels in terms of colors and possible shapes: Either round shaped, oval-, rectangular - or any other shape - it is the customers choice. Ceiling panels are available for all ANTA LED pendants. Unser Schienensystem für alle LED Pendelleuchten gibt es in den Längen: 118 cm, 156 cm und 194 cm. 4,5 cm breit und 7 cm hoch. Standardfarben sind Alu matt, Weiß, Schwarz oder Umbragrau. There are tracks for all LED pendant lights: Lenghts: 118 cm, 156 cm and 194 cm, Width: 4,5 cm, Height: 7 cm Standard colors are aluminium matt, white, black or umbra grey. Deckenteile mit Konverter für JOSE, NY und MARU. Nicht dimmbar. Oberflächen: Alu matt, Weiß, Schwarz oder Umbragrau. The ceiling parts with converter for JOSE, NY and MARU. Not dimmable. Finish options: white, aluminium matt, umbra grey and black.

30 Schirmhöhe: 103 mm, ø 60 mm. Tischleuchte BAM: Höhe 470 mm, Fuß ø 130 mm. BOM Leseleuche: Höhe 1220 mm, Deckenfluter: Höhe 1915 mm, Fuß: Stahl ø 200 mm, Glas ø 220 mm. LED 14 W pro Leuchte, warm - weiß 2700K, 1300 lm. Energieeffizienzklasse A+ Maße Schirm: 180 mm x 220 mm, LED mit 13 W, 2700K, 1200 lm. Kabel rot o.schwarz, außen schwarz o. weiß, innen Silber oder Gold. Energieeffizienzklasse A+ Maße Glas: 74 mm x ca. 160 mm. Halogen: 12 V, max. 28 W, GU4. LED mit 5 W, 2700K, warm - weiß, 420 lm. Energieeffizienzklasse C / A+ Maße: 110 mm x 35 mm LED mit 5 W, 2700K, 420 lm warm - weiß Porzellan weiß o. schwarz Energieeffizienzklasse A+ Maße: 65 mm x 130 mm LED GU10 mit 6 W, 2700K, 350 lm Energieeffizienzklasse A+ Maße: 150 mm x 35 mm LED 5 W, 2700K, 420 lm warm - weiß Energieeffizienzklasse A+ Maße: 900 x 100 mm. Haloline: max. 2 x 100 W R7s oder LED mit 35 W, 2700K, 3300 lm warm - weiß. Energieeffizienzklasse D / A+ Maße: 600 mm x 105 mm Halogen: 15 x 20 W G4 LED mit 38 W, 2700K, 5800 lm an der Led Energieeffizienzklasse C / A+ Maße: 60 mm x 610 mm LED 5 W, 420 lm, warmweiß, 2700K Energieeffizienzklasse A+ Maße: 280 mm x 300 mm Fassung E27, LED 15 W, 2700K, aus Kernleder Energieeffizienzklasse A Maße: mm x 100 mm. LED 39 W, 3100 Im, 2700K, 24 V mit Touchdimmer Energieeffizienzklasse A Maße: 1200 x 90 mm o mm x 90 mm LED mit 19 W, 2700K, 1500 lm o. mit 26 W, 2100 lm mit Touchdimmer Energieeffizienzklasse A Maße: 480 mm x 120 mm LED mit 22 W, 2700K, 1680 lm + 2 x 135 lm in den Lichtschächten Energieeffizienzklasse A+ Maße: 520 x 1410 mm Schirm: 220 x 180 mm E27 max. 75 W oder Retrofit, oder LED mit 13 W, 2700K, 1200 lm warm - weiß Energieeffizienzklasse D / A+ Maße: 1050 x 140 o x 140 o x 140 mm Halostar, 12 V, max. 50 W, GY6,35, Kabel schwarz o. transparent, Touch oder Schiebedimmer. Energieeffizienzklasse C Maße: Ø 360 x 1820 mm Halogen E27, max. 100 W, alu, weiß oder anthrazitfarben Energieeffizienzklasse D Maße: 480 x 1860 o Ø Kopf: 416 LED 92 W, 2700K o. 3000K warm - weiß 6700 lm Energieeffizienzklasse A Maße: 950 bis 1100 mm Fuß: Ø 250 mm LED mit 14 W, 2700K und 1300 lm Energieeffizienzklasse A+ Maße: Ø 230 x 1510 mm LED mit 13 W, 2700K und 1240 lm (310 lm oben, 930 lm unten), Chrom poliert o. Alu Satin Fuß: RAL 9006 weiß- alu Energieeffizienzklasse A+ Maße: 300 x mm Halostar, 12 V, max. 50 W, Fassung GY6,35 oder LED mit 14 W, 2700K und 1300 lm, Energieeffizienzklasse C / A+ Maße: 270 x 1400 mm Concentra max. 75 W, E27 o. LED mit E27, 2700K, 650 lm, 8 W Energieeffizienzklasse D / A+ Maße: 400 x mm E27, 2 x max. 75 W, Schirm in Seide: Ø oben 360, unten 400 mm Höhe Energieeffizienzklasse D Maße: 500 x mm E27, max. 100 W, Schirm in Seide: Ø oben 300, unten 500 mm Energieeffizienzklasse D Maße: 250 x mm Concentra, E27 max. 75 W, o. LED E27, 2700K, 650 lm, 8 W Energieeffizienzklasse D / A+ Maße: 680 x 420 mm Schirm: 180 x 220 mm E27 max. 75 W, Retrofit, oder LED mit 13 W, 2700K, 1200 lm warm - weiß Energieeffizienzklasse D / A+ Maße: 300 x 180 mm schwarz o. alu poliert LED 5 W, 2800K, 300 lm, GX53 Fassung. Energieeffizienzklasse A+ Maße: 480 x 80 mm Kabel schwarz o. transparent, mit Schiebe o. Touchdimmer. Halostar, 12 V, max. 35 W, GY6,35 Energieeffizienzklasse C Maße: 715 x Ø 220 mm Concentra max. 75 W, E27, o. Filament LED E27, 2700K, 800 lm, 7 W Energieeffizienzklasse D / A+ Maße: 400 x mm LED 15 W, 2700K o. 3000K, warm - weiß 1260 lm. Energieeffizienzklasse A Höhe ges.: mit Fuß 460 mm - Fix 445 mm. Maße Fuß: 120 x 220 mm. Ausleger: 400 mm LED 15 W, 2700K oder 3000K, 1260 lm. Energieeffizienzklasse A Maße: Höhe ges.: 265 mm Breite ges.: 585 mm. Tiefe ges.: 50 mm. LED mit 15 W, 2700K, 1260 lm, warm - weiß Energieeffizienzklasse A Maße: Höhe: 390 mm Breite: 390 mm Tiefe: 235 mm. Halopin: max. 2 x 60 W G9. Led: 2 x G9 mit ges. 3,6 W, 2700K, 400 lm Energieeffizienzklasse D / A+ Maße: 480 x 130 x 75 mm LED 2700K, 40 Watt 3630 lm ges.,inklusive Effekt an den Seiten, oder als Downlight mit ges.: 1950 lm. Energieeffizienzklasse A+ Maße: 80 x80 x 95 Halopin: max. 25 W G9 LED: G9 mit 1,8 W, 2700K, 200 lm Energieeffizienzklasse D / A+

31 FÜR SONDERFARBEN UND SONDERANFERTIGUNGEN SPRECHEN SIE UNS GERN AN. LEUCHTMITTEL SIND KOSTENLOSE BEILAGEN UND NICHT IM KAUFPREIS ENTHALTEN. DETAILS, WIE MASSE UND TECHNISCHE ANGABEN, ENTNEHMEN SIE BITTE DEM KATALOG ODER DER INTERNETSEITE: SPECIAL COLORS AND SPECIAL VERSIONS ARE AVAILABLE ON REQUEST. LUMINANTS ARE FREE OF CHARGE ADDITIONS, NOT INCLUDED IN THE SALES PRICE. FOR DETAILS, LIKE MEASUREMENTS AND TECHNICAL DATA, PLEASE REVIEW OUR CATALOG OR OUR WEB-SITE: FOTOS RUDOLF SCHMUTZ AUSSER SEITE 21 COVER FOTO THOMAS KRAPPITZ PHOTOS RUDOLF SCHMUTZ EXCEPT FOR PAGE 21 COVER PHOTO THOMAS KRAPPITZ ANTA Leuchten GmbH Osterbrooksweg 59 D Schenefeld Fon: Fax: internet:

32