Kurzanleitung Pro Focus 2202 Farbscanner

Transkript

1 Kurzanleitung Pro Focus 2202 Farbscanner

2 2 Buchse für mechanischen Schallkopf Standby-Schalter Buchse für Array-Schallkopf Array-Schallköpfe Zum Anschließen: 1. Den Schallwandlerstecker in die Buchse stecken. 2. Den Sperrhebel am Schallwandlerstecker im Uhrzeigersinn drehen. Zum Trennen: 1. Den Sperrhebel am Schallwandlerstecker gegen den Uhrzeigersinn drehen. 2. Den Stecker aus der Buchse ziehen. Schallköpfe anschließen Scanner ein- und ausschalten Den grünen Standby-Schalter verwenden. Zum Einschalten des Scanners: EINMAL drücken. Warten, bis das Startbild verschwunden ist. Der Scanner ist einsatzbereit. Zum Ausschalten des Scanners: Sicher stellen, dass der Scanner vollständig hochgefahren und betriebsbereit ist. Den Standby-Schalter EINMAL drücken. Achtung: Niemals den Netzstecker ziehen, wenn der Scanner in Gebrauch ist! Vor Ziehen des Netzsteckers den Scanner ausschalten und warten, bis die Lampe am Schalter erlischt. Mechanische Schallköpfe Zum Anschließen: 1. Die rote Markierung am Stecker auf den roten Punkt an der Schallkopfbuchse ausrichten. 2. Den Stecker in die Buchse stecken. Zum Trennen: 1. Den Rastmechanismus (Kragen) zurückziehen. 2. Den Stecker aus der Buchse ziehen.

3 Patientendaten eingeben 1. [ r ID] drücken. Das Patientenfenster wird geöffnet. Pro Package und Schallkopf- Voreinstellungen (Diagnose-Setup) wählen 1. [ c ] drücken. 2. Patientendaten eingeben. Mit der Tab-Taste zwischen den Feldern wechseln. 3. Auf OK klicken. 2. Pro Package und Diagnose-Setup wählen. 3. Auf Close klicken. 3

4

5 Häufig benutzte Tasten 1. ID: Öffnet das Patientenfenster, damit mit der Untersuchung begonnen werden kann. 2. Sondenwahl/Anwendung: Drücken, um Pro Package oder Diagnose-Setup auszuwählen. 3. Verstärkung: Heller/Dunkler. 4. Punktion: Aktiviert die Punktionsführung/ Brachy-Matrix. 5. Simultan/Doppelbild: Aktiviert die simultane Bildgebung. Zeigt 2 Bildschirme an. 6. Zoom: Schaltet die Zoombox ein. Zum Einzoomen nochmals drücken. Beim dritten Drücken wird der Zoombereich zurückgesetzt. Durch langes Drücken wird die Zoomfunktion ausgeschaltet (falls aktiviert). Funktioniert bei angehaltenem oder nicht angehaltenem Bild. 7. Auflösung: Erhöht die Auflösung (verringert die Bildrate beim Scannen) und umgekehrt, im B-Modus oder Farbmodus. 8. Frequenz: Verändert den MHz-Wert. 9. Basis-Messung: Aktiviert die Cursor für die Basis-Messung. 10. Tiefe: Ändert die maximale Tiefe (Entfernung vom Schallkopf). + drücken, um die Objekte größer erscheinen zu lassen; - drücken, um sie kleiner erscheinen zu lassen. 11. Speichern: Speichert das Bild auf der Festplatte. 12. Auswahl/Klicken: Zur Auswahl einer Option drücken. 13. Drucken: Sendet das Bild an den Drucker. 14. Stop/Start. 5

6 6 Untersuchung einsehen (View Exam) Den Dokumenten-Browser unten auf dem Bildschirm verwenden. 1. View Exam anklicken. In einer Bildleiste erscheinen Miniaturbilder der Untersuchungsdokumente. 2. Auf das Dokument zeigen, das Sie einsehen möchten. Auf ein Flash-Medium kopieren Bilder werden sofort auf Flash-Medien kopiert. 1. Das Flash-Medium an den USB-Port anschließen. 2. Jedes zu kopierende Bild anklicken. Der kleine Rahmen um das Bild wird blau. 3. Copy Flash oder Copy -ID Flash anklicken. (Falls die gewünschte Kopierfunktion nicht verfügbar ist, auf die angezeigte Kopieroption zeigen und zur Auswahl das Dreieck anklicken). In der rechten oberen Ecke des Miniaturbildes erscheint das Symbol eines Vergrößerungsglases. 4. Auf USB Eject klicken, um das Flash-Medium zu entfernen. 3. Das Vergrößerungsglas anklicken. Der kleine Rahmen um das Bild wird blau. Das Dokument wird im Scanbereich angezeigt.

7 Auf eine CD kopieren Beim Anklicken von Copy CD werden die ausgewählten Bilder NICHT sofort auf eine CD kopiert. Sie werden in einen Stagingbereich kopiert. Zum Kopieren: 1. Jedes zu kopierende Bild anklicken. Der kleine Rahmen um das Bild wird blau. 2. Copy CD oder Copy -ID CD anklicken. (Falls die gewünschte Kopierfunktion nicht verfügbar ist, auf die angezeigte Kopieroption zeigen und zur Auswahl das Dreieck anklicken). 4. Auf Burn CD klicken. 5. Die CD benennen und auf Burn klicken. 3. Eine CD in das CD-Laufwerk einlegen. 7

8 8 P Shortcut-Tasten F Shortcut-Tasten P1: F1: P2: Basis-Messung F2: P3: F3: P4: F4: P5: F5: P6: F6: F7: F8: Bericht F9: F10: Den Pfeilzeiger auf das Bild richten

9 Ihre Notizen Die Kurzanleitung ist keine komplette Bedienungsanleitung. Vor der Verwendung des Scanners lesen Sie bitte die Pro Focus 2202 Bedienungsanleitung. Sie enthält wichtige Sicherheitsinformationen und Hinweise, um eine Beschädigung des Gerätes zu vermeiden. 9

10 World Headquarters Mileparken 34 DK-2730 Herlev Dänemark Tel.: (45) Fax: (45) Mit mehr als 30 Jahren Erfahrung auf dem Gebiet der innovativen Ultraschalltechnologien ist B-K Medical ein Spezialist für die Entwicklung, Herstellung und den Vertrieb von anwendungsspezifischen Ultraschalllösungen. Der Hauptsitz von B-K Medical befindet sich in der Nähe von Kopenhagen, Dänemark, und wir verfügen über Geschäftsstellen und Vertriebsniederlassungen auf der ganzen Welt. Ein hundertprozentiges Tochterunternehmen der Analogic Corporation Ihre lokale Vertretung Vertretungen in Ägypten Argentinien Australien Bangladesch Belgien Bolivien Brasilien Bulgarien Kanada Chile Costa Rica Dänemark Deutschland Ecuador Estland Finnland Frankreich Ghana Griechenland Guatemala Hong Kong Indien Indonesien Irak Iran Irland Island Israel Italien Japan Jordanien Kanada Kasachstan Kolumbien Korea Kroatien Kuwait Lettland Libanon Litauen Luxemburg Malaysia Malta Neuseeland Niederlande - Norwegen - Österreich Pakistan Peru Philippinen Polen Portugal - Rumänien Russland - Saudi Arabien Schweden Schweiz Serbien & Montenegro Singapur Slowakische Republik Slowenien Spanien Südafrika Syrien Taiwan Thailand Tschechische Republik Tunesien Türkei Ukraine Ungarn Uruguay USA VAE Venezuela Vereinigtes Königreich Vietnam Volksrepublik China BG0325-A Oktober 2007