Baer Meter2SCADA. Meter2SCADA

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Baer Meter2SCADA. Meter2SCADA"

Transkript

1 Baer Meter2SCADA Meter2SCADA

2 Überblick Strom, Wasser, Gas, Wärme,. Zähltechnik Protokolle IEC 1107, VDEW (IEC ) DLMS (IEC ) M-Bus (EN ) ModBus RTU/ASCII/TCP SML (MUC und SyM²) SCTM herstellerspezifisch Meter2SCADA? Realtime Netz-, Kraftwerk-, Gebäude- Leittechnik Protokolle IEC Slave IEC Server ModBus RTU/ASCII/TCP OPC-DA Server M2C Link SQL Datenbank Dateiexport (mit FTP)

3 Beschreibung Meter2SCADA Gateway zwischen Geräten und Systemen der Zähltechnik und SCADA Systemen zur einfachen Integration von Zählerdaten in Leittechnikund Prozessautomatisierungssysteme Lieferbar als Gerät mit hochverfügbarer Hardware oder als Software (Dienst) für MS Windows Betriebssysteme

4 Funktion Informationsbeschaffung - Zyklische Erfassung von Mess- und Feldgeräten - Zyklisches Laden von Dateien und SQL-Datenbankzugriffe - Target für IP-Telemetrie Push-Nachrichten Informationsverarbeitung - Führung der Live-Tabelle mit Prozessvariablen - Berechnung neuer Prozessvariablen über Formeln - Erzeugung und Weitergabe von Änderungs-Meldungen Informationsausgabe - Protokollspezifische Meldungsweitergabe (z.b. IEC ) - Protokollspezifische Bereitstellung (z.b. ModBus RTU) - Dateiexport und SQL-Datenbankeintragungen

5 Kommunikation Endgeräte Gerätetreiber und Protokolle , VDEW (IEC ) (z.b. EMH LZQJ; Elster Axxxx; Landis+Gyr ZxD; Baer DLM6) - DLMS (IEC ) (z.b. EMH LZQJ; Landis+Gyr ZxD, ZxQ) - ModBus RTU/ASCII/TCP Master (z.b. Schneider ION7xxx; ABB RTU8) - M-Bus (EN ) (viele Strom, Gas,Wasser, Fernwärme u. a. Geräte) - SML (z.b. MUC, EMH SyM², Landis+Gyr E750) - SCTM (z.b. Baer DLX, 7FMS1; Landis+Gyr FAG) - Herstellerspezifische Protokolle (z.b. Baer FCS; CEWE Prometer) Kommunikationswege zu Messgeräten - Punkt zu Punkt Standleitung (z.b. RS232/RS485/RS422/FO/M-Bus) - Punkt zu Mehrpunkt Standleitung (z.b. RS485/RS422/M-Bus) - Seriell über TCP/IP (LAN und GPRS feste IP) - LAN und GPRS dynamische IP mit IP-Telemetrie (DIN ) - Push Target für IP-Telemetrie (DIN ) - lokaler SyM² Bus (Ethernet)

6 Schnittstellen Schnittstellen zu übergeordneten Systemen - IEC Slave (auch mehrfach) - IEC Server (auch Multi-Client-Service) - ModBus RTU/ASCII/TCP Slave - OPC DA Server - M2S Link (Kaskadierung) - SQL Datenbank Push - Dateiexport (optional mit FTP Automatisierung) Schnittstellen zu untergeordneten Systemen - OPC DA Client - M2S Link (Kaskadierung) - SQL Datenbank Pull - Dateiimport (optional mit FTP Automatisierung) Service-Schnittstellen - Parametrierschnittstelle (seriell und über TCP/IP) - Web-Interface - Kommunikationsüberwachungsschnittstelle (ComLog TCP/IP)

7 SyM² DLMS Systemaufbau - Dezentral Dezentrale Lösung mit lokaler SCADA Anbindung (Beispiel) Station Lokale SCADA Anbindung RS485, RS232, Ethernet M2S RTU IEC RS232 / RS485 IEC Ethernet lokaler SyM² Bus Impulsweitergabe Netzknoten (PoE Switch) GPRS/LAN/PSTN Fernauslesung

8 Systemaufbau - Zentral GPRS Standleitung über IP-Telemetrie (DIN ) Station UniMod GSM4 GPRS Internet TCP/IP IPT-Bridge RS485 GPRS/TCP-IP Standleitung über VPN Router Station GPRS/UMTS Router M2S Zentrale GPRS Internet VPN RS485, Ethernet Leittechnik IEC IEC

9 Applikationsbeispiel Kraftwerk Kraftwerk Kraftwerk-Leittechnik interne Messungen IEC / -104 Übergabemessungen M2S RTU IEC / -104 Lastverteiler Netzleittechnik Lastverteiler

10 Applikationsbeispiel Ortsnetzstation

11 M2S-Werkzeuge M2S Config zur Übertragung der Einstellungen (COM oder TCP/IP) Mini Viewer zur Live-Anzeige der Prozessvariablen (COM oder TCP/IP) M2S ComLog zur Live-Anzeige der seriellen und TCP/IP Kommunikation Eingebauter WEB-Server zur Anzeige Status und Prozessvariablen

12 M2S-Werkzeuge Komplette Systemparametrierung und (=) Dokumentation in einem EXCEL Dokument

13 Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit!

Baer Meter2SCADA. Meter2SCADA

Baer Meter2SCADA. Meter2SCADA Baer Meter2SCADA Meter2SCADA 1 Meter2SCADA Bär Industrie-Elektronik GmbH 2014 Überblick Strom, Wasser, Gas, Wärme,. Zähltechnik Protokolle IEC 1107, VDEW (IEC 62056-21) DLMS (IEC 62056-46-53-61-62) ModBus

Mehr

Meter2SCADA. Fazit: Baer Energy Automation GmbH Siemensstr Fürth Tel: Fax:

Meter2SCADA. Fazit: Baer Energy Automation GmbH Siemensstr Fürth Tel: Fax: Gateway zwischen Geräten und Lösungen der Zähltechnik und SCADA Systemen zur einfachen Integration von Zählerdaten in Leittechnik- und Prozessautomatisierungssysteme Erhältlich als Gerät mit hochverfügbarer

Mehr

Baer Meter2SCADA. Meter2SCADA

Baer Meter2SCADA. Meter2SCADA Baer Meter2SCADA Meter2SCADA System overview electricity, water, gas, heat,. Metering Systems Protocols IEC 1107, VDEW (IEC 62056-21) DLMS (IEC 62056-46-53-61-62) ModBus RTU/ASCII/TCP M-Bus (EN 13757-3)

Mehr

Meter2SCADA. Conclusion:

Meter2SCADA. Conclusion: Gateway for metering devices and systems to SCADA systems for easy integration of metering data in control and process automation systems Available as device with high available hardware or as software

Mehr

Virtual Modem-Pool. Zählererfassung (ZFA) über TCP/IP

Virtual Modem-Pool. Zählererfassung (ZFA) über TCP/IP Zählererfassung (ZFA) über TCP/IP Mit Hilfe des virtuellen Modem-Pools kann eine transparente TCP/IP-Verbindung über ein LAN- Netzwerk (Intranet/Internet) zwischen einem PC und weiteren angeschlossenen

Mehr

ADL-MXmini- Datenlogger

ADL-MXmini- Datenlogger Wetterstation Langzeit- Monitoring Autarke Messdatenerfassung Gebäudeautomation Windanlagen- Überwachung Solaranlagen- Überwachung Stadtklima Über drei RS485- Schnittstellen können Messwerte von externen

Mehr

Meter Bus. Das flexible Kommunikationssystem

Meter Bus. Das flexible Kommunikationssystem Meter Bus Das flexible Kommunikationssystem Daten sicher erfassen und optimal auswerten Der M-Bus (auch Meter Bus genannt) entstand aus der Notwendigkeit, eine große Anzahl Verbrauchsmessgeräte (z.b.:

Mehr

Meter Bus. Das flexible Kommunikationssystem

Meter Bus. Das flexible Kommunikationssystem Meter Bus Das flexible Kommunikationssystem Daten sicher erfassen und optimal auswerten Der M-Bus (auch Meter Bus genannt) entstand aus der Notwendigkeit, eine große Anzahl Verbrauchsmessgeräte (z.b.:

Mehr

Energie ist erfassbar. Komponenten

Energie ist erfassbar. Komponenten Energie ist erfassbar. Komponenten Messen, was ansteht! Modbus RTU TCP/IP ASCII Strom, Wasser, Gas, Wärme 2 M-Bus Komponenten von Optec. Hutschienenmessgeräte zur vollautomatischen Erfassung von Energie-,

Mehr

SIGLON. Erfassen Archivieren Exportieren. SIGLON Power Trend: Fazit:

SIGLON. Erfassen Archivieren Exportieren. SIGLON Power Trend: Fazit: Erfassen Archivieren Exportieren Anbindung der Zähler über gängigen Kommunikationswege, hersteller- und medienübergreifend (direkt, M-Bus, PSTN, ISDN, GSM, GPRS, TCP/IP, PLC) Erfassung sämtlicher gemessenen

Mehr

Industrielle Kommunikation / GPRS/UMTS/LTE / Fernwirksysteme / Steuerungen

Industrielle Kommunikation / GPRS/UMTS/LTE / Fernwirksysteme / Steuerungen Telemetriemodule GPRS Datenübertragung, I/Os, SPS und Datenlogger in einem Gerät Ganz egal ob Temperaturen, Durchflussmengen, Zeiten, Füllstände oder Energieverbräuche gemessen, angezeigt und gesteuert

Mehr

Wie erfolgt die Aktualisierung der Geräte Firmware eines SENTRON PAC3100?

Wie erfolgt die Aktualisierung der Geräte Firmware eines SENTRON PAC3100? Frage: Wie erfolgt die Aktualisierung der Geräte Firmware eines SENTRON PAC3100? Antwort: Die Aktualisierung der Geräte Firmware kann auf 2 verschiedene Kommunikationswege erfolgen: Direkte Punkt zu Punkt

Mehr

Gateway. Pluto. Profibus DP DeviceNet CANopen Ethernet. Anwendung: übermittlung von der Sicherheits-SPS. Merkmale:

Gateway. Pluto. Profibus DP DeviceNet CANopen Ethernet. Anwendung: übermittlung von der Sicherheits-SPS. Merkmale: Pluto Gateway Anwendung: übermittlung von der Sicherheits-SPS Pluto Profibus DP DeviceNet CANopen Ethernet Merkmale: Bidirektionale Kommunikation Integrierte Filterfunktion, Aufteilung von Netzen Nur 22,5

Mehr

Rüdiger Pfeil 27. April 2017 ALL-IP. Leitfaden zur Umrüstung

Rüdiger Pfeil 27. April 2017 ALL-IP. Leitfaden zur Umrüstung Rüdiger Pfeil 27. April 2017 ALL-IP Leitfaden zur Umrüstung Agenda 1 1. Verantwortlichen bestimmen 2. Bestandsaufnahme über alles 3. Festlegung der Anwendung 4. Erfassung der aktuell eingesetzten Geräte

Mehr

PROCON-WEB IoT. Software für Industrie 4.0

PROCON-WEB IoT. Software für Industrie 4.0 PROCON-WEB IoT Software für Industrie 4.0 Mit PROCON-WEB-IoT stellt die GTI eine Variante des HMI/SCADA-Systems PROCON-WEB zur Verfügung, die auf kompakter und kostengünstiger Hardware mit unterschiedlichen

Mehr

Rüdiger Pfeil 10. April 2018 ALL-IP. Leitfaden zur Umrüstung

Rüdiger Pfeil 10. April 2018 ALL-IP. Leitfaden zur Umrüstung Rüdiger Pfeil 10. April 2018 ALL-IP Leitfaden zur Umrüstung Agenda 1 1. Verantwortlichen bestimmen 2. Bestandsaufnahme über alles 3. Festlegung der Anwendung 4. Erfassung der aktuell eingesetzten Geräte

Mehr

Modul Preise 09/2018 Smart Meter / Sub Meter / Smart Grid ISO / EN 14001

Modul Preise 09/2018 Smart Meter / Sub Meter / Smart Grid ISO / EN 14001 Smart Meter / Sub Meter / Smart Grid ISO 50001 / EN 14001 Basismodul RmCU V 4.0 DIN Rail RmCU V 4.0, 4 GB Speicher, 430,00 B 20-40-540 FW 6.0.x, Netzteil (20 W) Anbindung via XML/CSV- oder SFTP/FTP RmCU

Mehr

IPTBridge. Zählererfassung über Internet

IPTBridge. Zählererfassung über Internet Zählererfassung über Internet Die IPTBridge ist eine Vermittlungszentrale, die es erlaubt mit tausenden von IP-basierten Geräten (z.b. GPRS-Modem, LAN-Modem) übers Internet zu kommunizieren. Die IPTBridge

Mehr

Zentrale Art.Nr.: DR001 M-Bus Datenlogger für 250 Endgeräte. Technische Daten: 85 x 200 x 240mm Wandmontage RS232C externes Modem (z. B.

Zentrale Art.Nr.: DR001 M-Bus Datenlogger für 250 Endgeräte. Technische Daten: 85 x 200 x 240mm Wandmontage RS232C externes Modem (z. B. OPTEC GmbH, M-Bus-Zentralen M-Bus-Zentralen Zentrale 250 - Art.Nr.: DR001 M-Bus Datenlogger für 250 Endgeräte Export der Meßwerte in PC-Datenbank Service- und Modemschnittstelle 512kB Datenspeicher Zentrale

Mehr

IP Integration Sysmess Multi und Compact Firmware 3.6,X, July 2014

IP Integration Sysmess Multi und Compact Firmware 3.6,X, July 2014 IP Integration Sysmess Multi und Compact Firmware 3.6,X, July 2014 Alarm XML CSV Webinterface Internet TCP / RTU Slave IP-Router E-Mail FTP / SFTP UDP RS 232 GLT RS 485 GPRS / EDGE / UMTS SPS S0-Eingänge

Mehr

SIMATIC HMI SCADA Software Systemvergleich. Unrestricted/ Siemens AG 2016

SIMATIC HMI SCADA Software Systemvergleich. Unrestricted/ Siemens AG 2016 SIMATIC HMI SCADA Software Systemvergleich Unrestricted/ Siemens AG 2016 SIMATIC HMI Software Überblick SIMATIC HMI (maschinennah) SCADA WinCC Comfort (TIA Portal) für Panel-basierte Lösungen WinCC Advanced

Mehr

Mehrkanal-Wägesystem Typ MCS-08

Mehrkanal-Wägesystem Typ MCS-08 Mehrkanal-Wägesystem Typ MCS-08 Produktbeschreibung Typ MCS-08 ist ein hochwertiges und wirtschaftliches Mehrkanal- System für statische und dynamische Wägeprozesse sowie Kraft- und Drehmomentmessungen.

Mehr

Firmware 3.4.X, Juni 2013

Firmware 3.4.X, Juni 2013 Smart Meter / Smart Grid - mit - Firmware 3.4.X, Juni 2013 1 von 13 Inhaltsverzeichnis Firmware 3.4.X, Juni 2013... 1 1 Funktionsbeschreibung... 3 1.1 Webinterface... 3 1.2 Smart Meter Mode für EM- Systeme

Mehr

Einspeisemanagement nach 6 EEG. Technische Einrichtung zur ferngesteuerten Reduzierung der Einspeiseleistung

Einspeisemanagement nach 6 EEG. Technische Einrichtung zur ferngesteuerten Reduzierung der Einspeiseleistung Einspeisemanagement nach 6 EEG Technische Einrichtung zur ferngesteuerten Reduzierung der Einspeiseleistung Rechtliche Grundlage 6 Technische und betriebliche Vorgaben Anlagenbetreiberinnen und -betreiber

Mehr

Erweiterungsmodule M-CVM-AB-8I-8OTR. Technische Merkmale. Maximale Leistungsaufnahme

Erweiterungsmodule M-CVM-AB-8I-8OTR. Technische Merkmale. Maximale Leistungsaufnahme -8I-8OTR Erweiterungsmodul mit 8 Digitaleingängen und 8 Transistorausgängen. Digitale Eingänge Meldet über Kommunikationsschnittstelle: Logische Zustände externer Systeme Zählen von Impulssignalen anderer

Mehr

MBUS-MODBUS MODBUS Converter Datenerfassung von MBUS Zählern

MBUS-MODBUS MODBUS Converter Datenerfassung von MBUS Zählern RESI-MBUS MBUS-MODBUS MODBUS Converter Datenerfassung von MBUS Zählern Produktpräsentation WOLLEN SIE,......stets den Überblick ihren Energieverbrauch behalten? INFORMIEREN SIE SICH ÜBER ENERGIEVERBRÄUCHE

Mehr

TS6xxx TwinCAT 2 Supplements, Communication

TS6xxx TwinCAT 2 Supplements, Communication TS6xxx, Serial Serial 3964R/RK512 Modbus RTU Technische Daten TS6340 TS6341 TS6255 TwinCAT Serial realisiert die Kommunikation zu seriellen Geräten, wie Drucker, Barcodescanner usw. Unterstützt werden

Mehr

Siincos M2M & IoT Lösungen

Siincos M2M & IoT Lösungen Siincos M2M & IoT Lösungen VPN Cloud M2M IoT Siincos Remote Machine Management!1 Herausforderungen Betreiber von Anlagen und Produktionsstrecken in der Prozessautomation, der Wasserund Energiewirtschaft

Mehr

Durchgängige Kommunikation und Automatisierung für das Energienetz der Zukunft

Durchgängige Kommunikation und Automatisierung für das Energienetz der Zukunft Heiko Tautor und Daniel Wiese Heiko Tautor Die Kommunikationsstruktur im Windpark Direktvermarkter Betriebsführer Heiko Tautor Die Kommunikationsstruktur im Windpark Web Server Direktvermarkter Betriebsführer

Mehr

Ausfallsicherheit und hohe Verfügbarkeit in drahtlosen Industrienetzwerken

Ausfallsicherheit und hohe Verfügbarkeit in drahtlosen Industrienetzwerken Ausfallsicherheit und hohe Verfügbarkeit in drahtlosen Industrienetzwerken Zukunft braucht Herkunft Omni Ray wurde 1950 in Zürich gegründet und hat sich zu einem der bedeutendsten Handels- und Dienstleistungsunternehmen

Mehr

Smart Meter / Sub Meter / Smart Grid

Smart Meter / Sub Meter / Smart Grid Smart Meter / Sub Meter / Smart Grid Basismodul RmCU V 4.0 DIN Rail 430,00 B 20-40-540 FW 6.0.x, Netzteil (20 W) Anbindung via XML/CSV- oder SFTP/FTP 480,00 B 20-40-546 FW 6.0.x, Netzteil (20 W) Anbindung

Mehr

Michael Pellmann 27. April 2017 ALL-IP. Für Flowcomputer (gas-net)

Michael Pellmann 27. April 2017 ALL-IP. Für Flowcomputer (gas-net) Michael Pellmann 27. April 2017 ALL-IP Für Flowcomputer (gas-net) Agenda 1 gas-net IP Anwendungsprotokolle gas-net und Netzwerk IP Übertragungsmöglichkeiten gas-net D2 Um- bzw. Aufrüstung vorhandener Geräte

Mehr

IR6x5 Serie / UMTS/HSPA+ Router mit WLAN NETWORKS. WLAN nach IEEE 802.11b/g/n. HSPA+ mit 21 Mbit/s Downloadrate. IPSec/PPTP/ L2TP/GRE/Open VPN

IR6x5 Serie / UMTS/HSPA+ Router mit WLAN NETWORKS. WLAN nach IEEE 802.11b/g/n. HSPA+ mit 21 Mbit/s Downloadrate. IPSec/PPTP/ L2TP/GRE/Open VPN HSPA+ mit 21 Mbit/s Downloadrate WLAN nach IEEE 802.11b/g/n -20 C bis +70 C IPSec/PPTP/ L2TP/GRE/Open VPN IR6x5 Serie / UMTS/HSPA+ Router mit WLAN Die Geräte der IR6X5 Serie von InHand Networks sind nicht

Mehr

Produkt-Übersicht Elektronik

Produkt-Übersicht Elektronik Produkt-Übersicht Elektronik Stand: Januar 2016 PLNovameter Typ 2000 PLNovameter Typ 3000 Spannungsversorgung AC210-245V AC210-245V Frequenzbereich 50Hz 50Hz Leistungsaufnahme

Mehr

LIP ME201C, LIP-ME202C, LIP ME204C

LIP ME201C, LIP-ME202C, LIP ME204C Funktionen LIP ME201C, LIP-ME202C, LIP ME204C Modbus CEA 709 M Bus KNX OPC L WEB, L STUDIO Datenblatt #0620 Die -Router LIP ME201C, LIP-ME202C und LIP ME204C verbinden MS/ TP Kanäle mit einem / IP-Netzwerk.

Mehr

Vorstellung der GPRS-Übertragung

Vorstellung der GPRS-Übertragung Vorstellung der GPRS-Übertragung Das ist GPRS = General Packet Radio Service eine paketorientierte Datenübertragung. Die Daten werden beim Sender in einzelne Pakete umgewandelt, so übertragen und beim

Mehr

Keine Lust auf Einschränkungen?

Keine Lust auf Einschränkungen? IIoT GATEWAY Keine Lust auf Einschränkungen? Setze Deine IIoT Ideen mit dem RevPi Connect um. Frei programmierbar Modular erweiterbar Zwei Ethernet-Schnittstellen RS485-Schnittstelle Hardware-Watchdog

Mehr

Vernetzung in der Heizungsbranche. Reto Heiniger Leiter Leit- und Regelungstechnik, Hoval AG, Schweiz

Vernetzung in der Heizungsbranche. Reto Heiniger Leiter Leit- und Regelungstechnik, Hoval AG, Schweiz Vernetzung in der Heizungsbranche Reto Heiniger Leiter Leit- und Regelungstechnik, Hoval AG, Schweiz Vernetzung von Geräten ist heute Standard - durch alle Branchen und Generationen hinweg Hoval / 2016

Mehr

Messsystem für das betriebliche Energiemanagement

Messsystem für das betriebliche Energiemanagement Messsystem für das betriebliche Energiemanagement Von der Datenerfassung bis zur Darstellung 10.12.2013 FW Systeme GmbH ~ Tel.: 0441 / 36 186 450 ~ Fax: 0441 / 32324 ~ Ehnkenweg 11 ~ D-26125 Oldenburg

Mehr

Data Logging Device Server Anwendungen

Data Logging Device Server Anwendungen Data Logging Device Server Anwendungen Ob Sensoren, Maschinen, Barcode oder RFID Lesegeräte, Waagen oder Anlagen aller Art mit unserer Familie konfigurierbarer Datenlogger bieten wir innovative Lösungen,

Mehr

Energiedatenmanagement weiter gedacht Schnelle Datenerfassung durch Parametrierung ohne Programmierung

Energiedatenmanagement weiter gedacht Schnelle Datenerfassung durch Parametrierung ohne Programmierung Energiedatenmanagement weiter gedacht Schnelle Datenerfassung durch Parametrierung ohne Programmierung ENERGIEDATENMANAGEMENT Energiedaten aufnehmen, visualisieren und auswerten individuell, einfach, erweiterbar

Mehr

Tim Vogel 17. Oktober 2017 ALL-IP. Für Flowcomputer (gas-net)

Tim Vogel 17. Oktober 2017 ALL-IP. Für Flowcomputer (gas-net) Tim Vogel 17. Oktober 2017 ALL-IP Für Flowcomputer (gas-net) Agenda 1 gas-net IP Anwendungsprotokolle gas-net und Netzwerk IP Übertragungsmöglichkeiten gas-net D2 Um- bzw. Aufrüstung vorhandener Geräte

Mehr

Tim Vogel 10. April 2018 ALL-IP. Für Flowcomputer (gas-net)

Tim Vogel 10. April 2018 ALL-IP. Für Flowcomputer (gas-net) Tim Vogel 10. April 2018 ALL-IP Für Flowcomputer (gas-net) Agenda 1 gas-net IP Anwendungsprotokolle gas-net und Netzwerk IP Übertragungsmöglichkeiten gas-net D2 Um- bzw. Aufrüstung vorhandener Geräte Produktübersicht

Mehr

Intelligente GPRS- und UMTS-Modems - MT-202 / MT-251

Intelligente GPRS- und UMTS-Modems - MT-202 / MT-251 Modem, Gateway und SPS in einem Gerät Die Geräte der MT-200 Serie verzichten weitestgehend auf I/Os, sind aber im übrigen Funktionsumfang mit den Telemetriemodulen der MT-100 Serie identisch. Schnittstellen

Mehr

KOMPAKTE MESSUMFOR- MER FÜR STARK- STROMGRÖSSEN

KOMPAKTE MESSUMFOR- MER FÜR STARK- STROMGRÖSSEN KOMPAKTE MESSUMFOR- MER FÜR STARK- STROMGRÖSSEN DIN RAIL HUTSCHIENENGERÄTE FÜR DIE MESSUNG IM STARKSTROM-NETZ SIRAX MESSUMFORMER REIHE SIRAX BT5100 SIRAX BT5200 SIRAX BT5300 SIRAX BT5400 DIN Rail Hutschienengeräte

Mehr

KOMPAKTE MESSUMFOR- MER FÜR STARK- STROMGRÖSSEN

KOMPAKTE MESSUMFOR- MER FÜR STARK- STROMGRÖSSEN KOMPAKTE MESSUMFOR- MER FÜR STARK- STROMGRÖSSEN DIN RAIL HUTSCHIENENGERÄTE FÜR DIE MESSUNG IM STARKSTROM-NETZ SIRAX MESSUMFORMER REIHE SIRAX BT5100 SIRAX BT5200 SIRAX BT5300 SIRAX BT5400 DIN Rail Hutschienengeräte

Mehr

SUPERCOM 32-BIT UND 64-BIT WINDOWS UND LINUX FÜR. ADONTEC, All Rechte vorbehalten. Rel D 9001

SUPERCOM 32-BIT UND 64-BIT WINDOWS UND LINUX FÜR. ADONTEC, All Rechte vorbehalten.   Rel D 9001 SUPERCOM FÜR 32-BIT UND 64-BIT WINDOWS UND LINUX ADONTEC, 2019. All Rechte vorbehalten. www.adontec.com Rel D 9001 SuperCom Daten Kommunikations Software.NET Class Library Anwendung ActiveX API Nutzen

Mehr

SUPERCOM 7 32-BIT UND 64-BIT WINDOWS UND LINUX FÜR. ADONTEC, All Rechte vorbehalten. Rel D 7020

SUPERCOM 7 32-BIT UND 64-BIT WINDOWS UND LINUX FÜR. ADONTEC, All Rechte vorbehalten.  Rel D 7020 SUPERCOM 7 FÜR 32-BIT UND 64-BIT WINDOWS UND LINUX ADONTEC, 2012. All Rechte vorbehalten. www.adontec.com Rel D 7020 SuperCom Kommunikation Software Anwendung.NET Class Library ActiveX API Ein gemeinsames

Mehr

Energiedaten- Erfassung in industriellen Prozessen

Energiedaten- Erfassung in industriellen Prozessen Welcome to PHOENIX CONTACT Energiedaten- Erfassung in industriellen Prozessen Die Basis des integrierten Energiemanagement Frank Knafla Phoenix Contact ELECTRONICS GmbH & Co. KG Automatisierung heute Verkürzung

Mehr

SELMA-Komponente. zentrale Datenerfassung und Verarbeitung. Norbert Bartsch GÖRLITZ AG, Koblenz

SELMA-Komponente. zentrale Datenerfassung und Verarbeitung. Norbert Bartsch GÖRLITZ AG, Koblenz 0 SELMA-Komponente zentrale Datenerfassung und Verarbeitung Norbert Bartsch Seminar Center GÖRLITZ AG, Koblenz www.goerlitz.ag Selma Workshop Berlin, 15. und 16. Okt. 2003 1 Übersicht SELMA-Begriffe: Datenakquisitionssystem

Mehr

LADEPUNKT BERLIN. 2 Product Description

LADEPUNKT BERLIN. 2 Product Description LADEPUNKT BERLIN LADEPUNKT BERLIN Mit dem kompakten Ladepunkt Berlin bietet ebee die Lösung für kosteneffizientes und intelligentes Laden im öffentlichen Raum! Der Ladepunkt Berlin ist ideal für die Integration

Mehr

Integrierte Zählerfernauslesung und -parametrierung mit robotron*e~collect

Integrierte Zählerfernauslesung und -parametrierung mit robotron*e~collect Integrierte Zählerfernauslesung und -parametrierung mit robotron*e~collect Dr. Christian Hofmann, Leipzig, 24.11.2011 robotron*e~collect bidirektionale Zähler-, Konzentrator- bzw. Gateway-Kommunikation

Mehr

IR6x1 Serie / UMTS/HSPA+ Router mit WLAN NETWORKS. WLAN nach IEEE 802.11b/g/n. HSPA+ mit 21 Mbit/s Downloadrate. IPSec/PPTP/ L2TP/GRE/Open VPN

IR6x1 Serie / UMTS/HSPA+ Router mit WLAN NETWORKS. WLAN nach IEEE 802.11b/g/n. HSPA+ mit 21 Mbit/s Downloadrate. IPSec/PPTP/ L2TP/GRE/Open VPN HSPA+ mit 21 Mbit/s Downloadrate WLAN nach IEEE 802.11b/g/n -20 C bis +70 C IPSec/PPTP/ L2TP/GRE/Open VPN IR6x1 Serie / UMTS/HSPA+ Router mit WLAN Die IR6x1 Serie von InHand Networks umfasst besonders

Mehr

IMON-U300. GSM-/GPRS-Modems in der Automatisierungstechnik

IMON-U300. GSM-/GPRS-Modems in der Automatisierungstechnik IMON-U300 GSM-/GPRS-Modems in der Automatisierungstechnik IMON-U300/-U310 sind UMTS/HSPA-Störmelder zur Überwachung der Siemens LOGO! Kleinsteuerungen, sowie Modbus TCP/RTU-Geräten. Überwachte Zustandswerte

Mehr

Intelligente Netz-, Kraftwerks-, und Einspeiseanlagensteuerung nach EEG 2012

Intelligente Netz-, Kraftwerks-, und Einspeiseanlagensteuerung nach EEG 2012 XIX. Zähler - Fachtagung Intelligente Netz-, Kraftwerks-, und Einspeiseanlagensteuerung nach EEG 2012 am Beispiel des Meter2SCADA Baer Industrie-Elektronik GmbH Rathsbergstr. 23 90411 Nürnberg Tel: +49

Mehr

UMG 103. UMG 103 Universalmessgerät für die Hutschiene. GridVis Analyse-Software. Oberschwingungen. Messgenauigkeit 0,5. Modbus-Schnittstelle

UMG 103. UMG 103 Universalmessgerät für die Hutschiene. GridVis Analyse-Software. Oberschwingungen. Messgenauigkeit 0,5. Modbus-Schnittstelle Oberschwingungen GridVis Analyse-Software Modbus-Schnittstelle Messgenauigkeit 0,5 Universalmessgerät für die Hutschiene Kommunikation Protokolle: Modbus RTU / Slave Schnittstelle RS485 Spannungsqualität

Mehr

Industriestromzähler LZQJ-XC. Referenzbericht CKW-Gruppe Kundeninformation

Industriestromzähler LZQJ-XC. Referenzbericht CKW-Gruppe Kundeninformation Industriestromzähler LZQJ-XC Referenzbericht CKW-Gruppe Kundeninformation Lastgangzähler für höchste Ansprüche Versorgungsgebiet CKW Zug Luzern Schwyz Vierwaldstättersee Altdorf Centralschweizerische Kraftwerke

Mehr

EX x RS-232 zu Ethernet / IP. Bedienungsanleitung. 7. Anschlüsse. 8. Technische Daten. Seriell 9 Pin D-SUB Stecker

EX x RS-232 zu Ethernet / IP. Bedienungsanleitung. 7. Anschlüsse. 8. Technische Daten. Seriell 9 Pin D-SUB Stecker 7. Anschlüsse Bedienungsanleitung Seriell 9 Pin D-SUB Stecker Pin Signal Pin Signal Pin Signal 1 DCD 4 DTR 7 RTS 2 RXD 5 GROUND 8 CTS 3 TXD 6 DSR 9 DB 9M EX-6034 8. Technische Daten Stromanschluss: 5V

Mehr

Smart Grid Components. FAST Stromauge. Der smarte Clip-On Meter Reader für alle Sparten

Smart Grid Components. FAST Stromauge. Der smarte Clip-On Meter Reader für alle Sparten Smart Grid Components FAST Stromauge Der smarte Clip-On Meter Reader für alle Sparten FAST Stromauge Clip-On Meter Reader zum smarten Fernauslesen mechanischer Zähler FAST Stromauge - nicht größer als

Mehr

Smart Energy & Power Quality Solutions. GridVis-Energy-WEB-Visualisierung

Smart Energy & Power Quality Solutions. GridVis-Energy-WEB-Visualisierung Smart Energy & Power Quality Solutions GridVis-Energy-WEB-Visualisierung GridVis-Energy Hauptmerkmale 100 % webbasiert: ein Server, unbegrenzte Clients (Webbrowser) Visualisierung von allen Medien (Elektrizität,

Mehr

Herstellerübergreifendes Prozessleitsystem für Kläranlagen

Herstellerübergreifendes Prozessleitsystem für Kläranlagen Herstellerübergreifendes Prozessleitsystem für Kläranlagen 1. Die Anlagen: Historie und heute 2. Industrie 4.0 Wasser 4.0 3. Aqua Automation Lösung 4. IT Sicherheit Klassische SCADA Struktur, 20 Jahre

Mehr

UniMod Intelligente Datenübertragung für alle Zähleranwendungen

UniMod Intelligente Datenübertragung für alle Zähleranwendungen UniMod Intelligente Datenübertragung für alle Zähleranwendungen Gesamtlösung für die Datenübertragung Die UniMod Kommunikationsgeräte- Serie ermöglicht die transparente Übertragung von Zählerdaten mit

Mehr

Systemanforderungen NMS Software (Network Management System)

Systemanforderungen NMS Software (Network Management System) Systemanforderungen NMS Software (Network Management System) Diese Systemanforderungen sind notwendig für die einwandfreie Installation und den Betrieb der folgenden Produkte: - NMS Basic - NMS Pro - NMS

Mehr

Quick-Start Anleitung UMD 705. Deutsch

Quick-Start Anleitung UMD 705. Deutsch Quick-Start Anleitung UMD 705 Deutsch DE Quick-Start Anleitung Inhaltsverzeichnis 2 PQ Plus UMD 705 DE Installation Montage Das UMD 705 ist für eine Montage auf der DIN-Hutschiene vorgesehen. Spannungsversorgung

Mehr

Cisco Connected Grid Lösung konkreter

Cisco Connected Grid Lösung konkreter Cisco Connected Grid Lösung konkreter René Frank CCIE #6743 Senior Network Engineer Agenda Cisco Connected Grid Produkte Portfolio Cisco Connected Grid Router CGR2010 und CGR1120 Cisco Connected Grid Swiches

Mehr

Anforderungen BauPlus

Anforderungen BauPlus en BauPlus 1 BauPlus-Umgebungen... 2 1.1 Übersicht... 2 1.2 Einzelplatz... 2 1.3 Mehrplatzumgebung... 3 1.4 Terminalserver-Umgebung... 4 2 Microsoft SQL-Server... 5 2.1 e... 5 2.2 Voraussetzungen... 5

Mehr

Anwendungsbeschreibung OTT netdl 1000 mit IP Kamera D-Link DCS 7110

Anwendungsbeschreibung OTT netdl 1000 mit IP Kamera D-Link DCS 7110 Anwendungsbeschreibung OTT netdl 1000 mit IP Kamera D-Link DCS 7110 1 Einführung Der OTT netdl 1000 erlaubt es, eine IP Kamera in das Messnetz einzubinden. In diesem Dokument wird dargestellt, wie eine

Mehr

Zähler, Datenzentrale und Kommunikationssystem das Smart Meter als Energiezählersystem. und was danach kommt

Zähler, Datenzentrale und Kommunikationssystem das Smart Meter als Energiezählersystem. und was danach kommt das Smart Meter als Energiezählersystem und was danach kommt ASUE Fachtagung 2010 André Quadt, Projektleiter Smart Metering utilicount GmbH & Co. KG Inhaltsübersicht Aus Smart Metering wird Smart Market

Mehr

> Montageanleitung für VARIO fresh-nova HE - Kaskade > GLT-Anbindung durch externe Buskommunikation

> Montageanleitung für VARIO fresh-nova HE - Kaskade > GLT-Anbindung durch externe Buskommunikation > Die Frische Technik für Ihr Wasser... > Montageanleitung für VARIO fresh-nova HE - Kaskade > GLT-Anbindung durch externe Buskommunikation > Erst informieren, dann montieren... VARIO fresh-nova HE - Kaskade

Mehr

Betriebsanleitung. Gateway Ethernet auf Seriell HD67120

Betriebsanleitung. Gateway Ethernet auf Seriell HD67120 Betriebsanleitung Gateway Ethernet auf Seriell HD67120-1 - Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis... 2 1. Vorwort... 3 1.1. Qualifiziertes Personal... 3 1.2. Sicherheitshinweise und allgemeine Hinweise...

Mehr

Modbus TCP/IP Gateway für bis zu vier SDM120 Modbus

Modbus TCP/IP Gateway für bis zu vier SDM120 Modbus Modbus TCP/IP Gateway für bis zu vier SDM120 Modbus Der Modbus Gateway verbindet bis zu vier SDM120 Modbus Zähler mit Ihrem Heimnetzwerk. Er verfügt über eine RS485 Schnittstelle zum SDM630 und eine RJ45

Mehr

TO-PASS Compact; 4DI; 2AI; Web-Portal; Störmelder; Fernwirktechnik; MODBUS; RS-485

TO-PASS Compact; 4DI; 2AI; Web-Portal; Störmelder; Fernwirktechnik; MODBUS; RS-485 TO-PASS Compact; 4DI; 2AI; Web-Portal; Störmelder; Fernwirktechnik; MODBUS; RS-485 Artikelnummer: 761-114 TO-PASS Compact; 4DI; 2AI; Web-Portal; Störmelder; Fernwirktechnik; MODBUS; RS-485 Kennzeichnungen

Mehr

Was ist neu in SIMATIC imap V2.0 SP1?

Was ist neu in SIMATIC imap V2.0 SP1? s SIMATIC Produktinformation 08/2004 Diese Produktinformation enthält wichtige Informationen zu SIMATIC imap V2.0 SP1. Die Produktinformation ist Bestandteil des gelieferten Produkts und die darin enthaltenen

Mehr

AlarmServer Moderne Kommunikationslösungen für Service, Instandhaltung und Pflege

AlarmServer Moderne Kommunikationslösungen für Service, Instandhaltung und Pflege Sorglose Rundum - Überwachung Herzlich Willkommen! AlarmServer Moderne Kommunikationslösungen für Service, Instandhaltung und Pflege Einleitung M2M Machine to Machine Kommunikation von Maschinen zu Maschinen

Mehr

Das Saia PCD Kommunikationskonzept "Einführung"

Das Saia PCD Kommunikationskonzept Einführung 1 Das Saia PCD Kommunikationskonzept "Einführung" Inhalt - S-Net -> Das Saia PCD Kommunikationskonzept - Die Saia Netze - Die Saia S-Net Bandbreiten - Saia S-Net erweitert für andere Netze - Seriel S-Net

Mehr

Betriebsanleitung. Anbindung an Gebäudeleitsystem HE Kaskade. BMS energy. Gebäudeleitsystem

Betriebsanleitung. Anbindung an Gebäudeleitsystem HE Kaskade. BMS energy. Gebäudeleitsystem Betriebsanleitung Anbindung an Gebäudeleitsystem HE Kaskade Gebäudeleitsystem Es gelten ausschliesslich unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen Seite 1 von 8 info@bmspower.com www.bmspower.com 2015-05

Mehr

Bezug auf die technischen Anforderungen der BNA

Bezug auf die technischen Anforderungen der BNA Gemeinsam wachsen smart und individuell Anpassungen der Fernwirktechnik in Bezug auf die technischen Anforderungen der BNA Symposium Die Zukunft des Stromnetzes Erlangen, den 25. Mai 2011 Peter Maas, IDS

Mehr

BACnet-Building-Controller Komplexe Aufgaben schnell geregelt!

BACnet-Building-Controller Komplexe Aufgaben schnell geregelt! BACnet-Building-Controller Komplexe Aufgaben schnell geregelt! WAGO-Web-Visualisierung WAGO-BACnet-Konfigurator B-OWS-Managementstation B-OWS ETHERNET 8 LNK LNK 2 MS/BT Router SD 750-83 2 2 SD MS/TP BACnet

Mehr

SIGLON. Ü Entwickelt für die veränderten Marktbedingungen ZÄHLERFERNAUSLESUNG UND ENERGIEDATENMANAGEMENT SYSTEM

SIGLON. Ü Entwickelt für die veränderten Marktbedingungen ZÄHLERFERNAUSLESUNG UND ENERGIEDATENMANAGEMENT SYSTEM SYSTEMLIEFERANT FÜR DIE ENERGIEWIRTSCHAFT SYSTEM SIGLON ZÄHLERFERNAUSLESUNG UND ENERGIEDATENMANAGEMENT Ü Entwickelt für die veränderten Marktbedingungen Das System und seine Anforderungen Die Liberalisierung

Mehr

WAGO Kontakttechnik Feldbuscontroller Ethernet Allgemeine Informationen EAN

WAGO Kontakttechnik Feldbuscontroller Ethernet Allgemeine Informationen EAN WAGO Kontakttechnik Feldbuscontroller Ethernet 750-889 Allgemeine Informationen Artikelnummer ET5507096 EAN 4055143093330 Hersteller WAGO Kontakttechnik Hersteller-ArtNr 750-889 Hersteller-Typ 750-889

Mehr

Hierarchisches Netzmanagement

Hierarchisches Netzmanagement Hierarchisches Netzmanagement ENERGIE- MANAGEMENT Folie 1 Übersicht Motivation Die Smart Telecontrol Unit (STU) der PSI als Plattform für Smart Grid-Anwendungen Hierarchisches Netzmanagement RWE Pilotprojekt

Mehr

SMAVIA Recording Server Version SP A

SMAVIA Recording Server Version SP A Technische Mitteilung SMAVIA Recording Server Version 8.1.1 SP A DMS 2400 Deutsch Version 1.1 / 2012-08-03 1 Zusammenfassung Dieses Dokument beinhaltet Informationen über Neuerungen und Änderungen, die

Mehr

Herzlich Wilkommen Bienvenue

Herzlich Wilkommen Bienvenue Herzlich Wilkommen Bienvenue Automatisches Fahrgastzählsystem Information und Lösungen von Allgemeine Informationen Produktübersicht Standardlösung Installationsvarianten Systemarchitektur ÖBB DILAX Intelcom

Mehr

XT - NANO - XXL XT-NANO-XXL

XT - NANO - XXL XT-NANO-XXL XT - NANO - XXL MADE IN GERMANY XT-NANO-XXL Mit seinen extrem geringen Ausmaßen von nur 20 x 34 mm ist das neue XT-NANO XXL Modul besonders gut geeignet, auch in sehr kleine Endgräte integriert zu werden.

Mehr

ÜBERSICHT - IntesisBox von INTESIS

ÜBERSICHT - IntesisBox von INTESIS Ein sehr wichtiger Aspekt, wie auch ein meist komplexes Vorhaben in der Gebäude-Automation, ist das Zusammenführen bereits vorhandener Systeme mit den jeweiligen, unterschiedlichen Protokolltypen (z.b.

Mehr

Vorstellung Girsberger Informatik AG. 25. Oktober 2011

Vorstellung Girsberger Informatik AG. 25. Oktober 2011 Vorstellung Girsberger Informatik AG 25. Oktober 2011 Tätigkeit und Zielgruppe Produkte Start GIAG 1988 SILO-SQL 1997 SILOWEB 2000 Loadmap 2003 SILOVEDA 2009 SILOVEDA iphone 2011 Kunden Elektrizitätsversorger

Mehr

Aufgabenstellung. Kunden sollen in Zukunft Onlinezugriff auf die Feri-Datenbank erhalten. über eine direkte Einwahlmöglichkeit über das Internet

Aufgabenstellung. Kunden sollen in Zukunft Onlinezugriff auf die Feri-Datenbank erhalten. über eine direkte Einwahlmöglichkeit über das Internet Aufgabenstellung Kunden sollen in Zukunft Onlinezugriff auf die Feri-Datenbank erhalten. über eine direkte Einwahlmöglichkeit über das Internet Die Nutzung der Feri-Datenbank offline muss weiterhin möglich

Mehr

UniMod Intelligente Datenübertragung für alle Zähleranwendungen

UniMod Intelligente Datenübertragung für alle Zähleranwendungen Intelligente Datenübertragung für alle Zähleranwendungen Gesamtlösung für die Datenübertragung Die Kommunikationsgeräte- Serie ermöglicht die transparente Übertragung von Zählerdaten mit vielfältigen Einsatzmöglichkeiten

Mehr

MBS AG. Wir garantieren damit kurze Wege und zukunftsweisende Technologie in MID-Ausführung.

MBS AG. Wir garantieren damit kurze Wege und zukunftsweisende Technologie in MID-Ausführung. In diesem Flyer finden Sie Energiezähler, Datenlogger und Software von der schweizer Firma EMU AG, Baar. Die ist die Exklusivvertretung für Deutschland. Die Ware wird zu 100% in der Schweiz entwickelt

Mehr

Wechselstromzähler KE-W32 MID

Wechselstromzähler KE-W32 MID WE CONNECT TO PROTECT K electric GmbH Carl-Benz-Str. 7 95448 Bayreuth Telefon (0921) 1512678-0 Telefax (0921) 1512678-20 E-mail: office@k-electric-gmbh.de www.k-electric-gmbh.de Wechselstromzähler KE-W32

Mehr

HowTo: VPN mit PPTP und dem Windows VPN-Client Version 2007nx Release 3

HowTo: VPN mit PPTP und dem Windows VPN-Client Version 2007nx Release 3 Inhalt 1 Konfiguration der Appliance... 4 1.1 Erstellen von Netzwerkobjekten im Securepoint Security Manger... 4 1.2 Erstellen von Firewall-Regeln... 5 1.3 PPTP-Konfiguration... 6 1.4 Benutzer einrichten...

Mehr

XSLAN+4400 XSLAN+2xxx XSLAN+1xxx XSLAN+140

XSLAN+4400 XSLAN+2xxx XSLAN+1xxx XSLAN+140 Die XSLAN+ Familie von SHDSL Switches ermöglicht die Verbindung entfernter Ethernet-Netzwerke mit einem, zwei oder vier Twisted Paaren (abhängig vom Modell). Auf einem Twisted Pair mit 0.9 mm Durchmesser

Mehr

Tel.: 49 2162 40025 Fax: 49 2162 40035 info@dsl-electronic.de www.dsl-electronic.de. Neue 3-phasige SELCO Generator Steuerungs-Serie FlexGen

Tel.: 49 2162 40025 Fax: 49 2162 40035 info@dsl-electronic.de www.dsl-electronic.de. Neue 3-phasige SELCO Generator Steuerungs-Serie FlexGen Produktinformation FlexGen System Tel.: 49 2162 40025 Fax: 49 2162 40035 info@dsl-electronic.de www.dsl-electronic.de DSL electronic GmbH Neue 3-phasige SELCO Generator Steuerungs-Serie FlexGen Die neuen

Mehr

knxpresso IP-Interface

knxpresso IP-Interface Firmware-Update durchführen und Nutzung von der Verbindung über TCP Reeker, Tobias 26.02.2018 Version 0.1 Inhalt 1. Voraussetzungen... 3 2. Durchführung des Updates... 4 3. Verbindung mit knxpresso über

Mehr

Preisliste RmCU V 4.0 DIN Rail RmCU V 3.4 DIN Rail EN 2 RmCU V 3.4 Compact RmCU V 3.4 UMTS Router

Preisliste RmCU V 4.0 DIN Rail RmCU V 3.4 DIN Rail EN 2 RmCU V 3.4 Compact RmCU V 3.4 UMTS Router Preisliste RmCU V 4.0 DIN Rail RmCU V 3.4 DIN Rail EN 2 RmCU V 3.4 Compact RmCU V 3.4 UMTS Router Datenlogger/Gateway RmCU V 4.0 DIN Rail B 50-40-547 RmCU V 4.0, 4 GB Speicher, FW Siehe Datenblatt 1015,00

Mehr

Version Deutsch In diesem HOWTO wird die grundlegende Netzwerk-Infrastruktur der IACBOX beschrieben.

Version Deutsch In diesem HOWTO wird die grundlegende Netzwerk-Infrastruktur der IACBOX beschrieben. Version 2.0.1 Deutsch 14.05.2014 In diesem HOWTO wird die grundlegende Netzwerk-Infrastruktur der IACBOX beschrieben. Inhaltsverzeichnis...1 1. Hinweise...2 2. Netzwerkintegration...3 3. Interfaces...4

Mehr

RRC101-IP. Schnellstartanleitung

RRC101-IP. Schnellstartanleitung RRC101-IP Schnellstartanleitung Dokumenten-Version : 1.0 Stand : 13.10.2016 Impressum Herausgeber Thiesen Hardware- & Software-Design GmbH Version Stand Status 1.0 13.10.2016 Freigegeben Autor Inhaltlich

Mehr