ES100 Bedienungsanleitung
|
|
- Victor Acker
- vor 2 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Vor dem ersten Spielen Spielen auf dem Instrument ES100 Bedienungsanleitung Interne Songs Recorder Einstellungen Anhang
2 Wir danken Ihnen, dass Sie sich für ein KAWAI Digital Piano entschieden haben! Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen zu den zahlreichen Funktionen dieses Instruments. Lesen Sie unbedingt alle Kapitel dieser Bedienungsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie diese für ein eventuelles späteres Nachschlagen gut auf.
3 Vorwort Über diese Bedienungsanleitung Zuerst sollten Sie das Kapitel Vor dem ersten Spielen ab der Seite 10 in dieser Bedienungsanleitung lesen. Darin werden die Bezeichnungen von Bedienelementen und deren Funktionen erklärt. Auch der Anschluss an die Steckdose und das Einsc werden darin beschrieben. Das Kapitel Spielen auf dem Instrument (ab Seite 13) gibt Ihnen eine Übersicht über das Instrument und die am häufigsten verwendeten Funktionen. Unter anderem finden Sie Informationen über die Internen Songs (Demo- und Lessonsongs ab Seite 20). Im Kapitel Recorder (ab Seite 24) finden Sie Erläuterungen zur Aufnahme und Wiedergabe Ihres Spiels und das Abspeichern in den internen Speicher. Im Kapitel Einstellungen (ab Seite 26) finden Sie Beschreibungen für die Anwahl der Klänge oder auch Informationen über die MIDI Funktionalität. Das Kapitel Anhang (ab Seite 49) beinhaltet Übersichten über alle internen Songs (Demo Songs, und Lesson Übungsstücke). Auch finden Sie in diesem Kapitel eine MIDI Implementation Tabelle, Hinweise zur möglichen Fehlersuche und eine Übersicht der Spezifikationen. ES100 Ausstattungsmerkmale Advanced Hammer Action IV-F Tastatur mit Hammermechanik Die Advanced Hammer Action IV-F Tastatur wurde entwickelt, um den feinen, natürlichen Anschlag eines Flügels authentisch zu reproduzieren. Die federlose Konstruktion adaptiert das Spielgefühl durch bewegliche Hämmer auf natürliche Weise. Das Design der Advanced Hammer Action IV-F Tastatur lässt durch unterschiedliche Gewichtungszonen echtes Flügelgefühl aufkommen. Dieser Prozess erlaubt ausgeprägtes Fortissimo bei dennoch ermüdungsarmem Spiel mit perfekter Kontrolle im Pianissimo und wird so selbst hohen Pianistenansprüchen gerecht. Harmonic Imaging (HI) Klangtechnologie mit 88 Tasten Piano Sampling Das ES100 reproduziert den besonderen Klang des handgearbeiteten und weltbekannten KAWAI Konzertflügels. Alle 88 Tasten dieses außergewöhnlichen Instrumentes wurden aufgezeichnet und analysiert. Beim Spiel auf dem neuen ES Modell werden die Aufnahmen - durch die Harmonic Imaging Technologie - naturgetreu reproduziert. Dieser einzigartige Prozess ermöglicht die Umsetzung der großen Dynamik des akustischen Originals mit einem noch natürlicheren Klang als mit dem bisherigen Harmonic Imaging Standard und dient gleichzeitig als Quelle für eine Auswahl von weiteren hochwertigen Klängen. Zusätzliche Hall Effekte sind im Instrument integriert. So können Sie dem Klang wahlweise einen Hall Effekt hinzufügen, der die Umgebung eines kleines Raumes, einer Bühne oder einer Konzerthalle simuliert. Interner Song Recorder, integrierte Lesson Funktion Mit dem integrierten Song Recorder kann man im ES100 bis zu drei Songs in den internen Speicher aufnehmen und jederzeit wieder abspielen. Die leistungsstarke Lesson Funktion unterstützt den kommenden Pianisten beim Erlernen des Klavierspiels durch eine integrierte Sammlung für den Klavierunterricht typischer Übungsstücke von Czerny und Burgmüller. Jedes Übungsstück kann mit variablem Tempo, individueller Wiedergabe der linken oder rechten Hand abgespielt werden, bevor es zusammen mit Ihrem Spiel zur Selbstkontrolle aufgenommen werden kann. 3
4 Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise BEWAHREN SIE DIESE HINWEISE GUT AUF HINWEISE ZU FEUERRISIKO, ELEKTRISCHEM SCHOCK ODER VERLETZUNGEN VON PERSONEN CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE. ACHTUNG: ELEKTROSCHOCK GEFAHR - NICHT ÖFFNEN Um das Risiko eines elektrischen Schlages zu verringern, sollten Sie niemals das Gerät öffnen. Es gibt keine Teile im Innern, die durch Sie gewartet werden müssten. Überlassen Sie den Service qualifiziertem Personal. Zeigt an, dass ein Potentialunterschied auftreten kann, der Tod oder schwerwiegende Verletzungen hervorruft, wenn das Gerät nicht korrekt gehandhabt wird. Zeigt an, dass ein Potentialunterschied auftreten kann, der dass Gerät beschädigt, wenn das Gerät nicht korrekt gehandhabt wird. Beispiele von Bildsymbolen Zeigt, dass vorsichtig gehandelt werden sollte. Dieses Beispiel zeigt an, dass Teile nicht mit den Fingern berührt werden dürfen. Verbietet eine unzulässige Manipulation. Dieses Beispiel verbietet einen unzulässigen Eingriff. Zeigt, dass eine Vorgang ausgeführt werden soll. Dieses Beispiel bittet Sie den Netzstecker aus der Steckdose zu ziehen. Lesen Sie die Bedienungsanleitung komplett durch bevor Sie das Instrument benutzen. WARNUNG - Wenn Sie das Gerät benutzen, sollten Sie die folgenden Sicherheitshinweise beachten: 4
5 WARNUNG Zeigt an, dass ein Potentialunterschied auftreten kann, der Tod oder schwerwiegende Verletzungen hervorruft, wenn das Gerät nicht korrekt gehandhabt wird. Dieses Gerät muss an eine Steckdose angeschlossen werden, deren Spannungsangabe dem Gerät entspricht. 120V 230V 240V Benutzen Sie den Netzadapter, der mit dem Gerät geliefert wurde, oder einen von KAWAI empfohlenen Netzadapter. Wenn Sie den Netzstecker in die Steckdose stecken, sollten Sie sicherstellen, dass die Form der Anschlüsse geeignet ist und die Spannung übereinstimmt. Zuwiderhandlungen können Feuer verursachen. Ziehen Sie den Netzstecker nie mit nassen Händen ab und stecken Sie ihn auch nicht mit nassen Händen in die Steckdose. Zuwiderhandlung kann elektrischen Schock verursachen. Achten Sie darauf, dass keine Fremdkörper in das Instrument gelangen. Wasser, Nadeln und Haarspangen können Kurzschlüsse und Defekte verursachen. Das Produkt sollte nicht Tropfen oder Spritzern ausgesetzt werden. Stellen Sie keine mit Flussigkeiten gefullen Gegenstande, wie Vasen, auf das Produkt. Wenn Sie Kopfhörer verwenden, sollten Sie diese nicht über eine längere Zeit mit hoher Lautstärke betreiben. Zuwiderhandlung kann Hörschäden hervorrufen. Lehnen Sie sich nicht an das Instrument an. Zuwiderhandlung kann ein Umfallen des Instruments verursachen. Öffnen, reparieren oder modifizieren Sie das Instrument nicht. Zuwiderhandlung kann Defekte, elektrischen Schlag oder Kurzschlüsse verursachen. Wenn Sie das Netzkabel abziehen wollen, fassen Sie immer den Stecker direkt an. Ziehen Sie niemals nur am Kabel. Einfachen Ziehen am Kabel kann einen Defekt des Kabel verursachen. Dadurch kann es zum elektrischen Schlag, Feuer oder Kurzschluss kommen. Das Produkt ist nicht vollstandig von der Stromversorgung getrennt, auch wenn der Netzschalter ausgeschaltet ist. Wenn das Instrument für eine längere Zeit nicht benutzt werden soll, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Zuwiderhandlung kann Feuer und Überhitzung hervorrufen. Dieses Produkt könnte mit einem Netzstecker ausgestattet sein,dessen Kontakte unterschiedlich groß sind. Dies ist eine Sicherheitseinrichtung. Sollten Sie den Stecker aus diesem Grund nicht in Ihre Steckdose stecken können, wenden Sie sich an einen autorisierten Techniker, um den Stecker auszutauschen. Versuchen Sie niemals selbst Änderungen am Stecker vorzunehmen. Stellen Sie das Instrument in der Nähe Steckdose auf und vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker für den Fall erreichbar ist, dass er schnell abgezogen werden kann. Solange der Netzstecker nicht abgezogen ist, steht das Netzteil unter Storm auch wenn Instrument ausgeschaltet wurde. 5
6 ACHTUNG Zeigt an, dass ein Potentialunterschied auftreten kann, der das Gerät beschädigt, wenn das Gerät nicht korrekt gehandhabt wird. Stellen Sie das Instrument nicht an folgenden Plätzen auf. Unter dem Fenster, da es direktem Sonnenlicht ausgesetzt ist. Extrem heiße Plätze, wie unterhalb eines Heizlüfters Extrem kalte Plätze, wie außerhalb von Gebäuden im Winter Plätze mit extremer Luftfeuchtigkeit oder Regen Plätze mit sehr hoher Sand oder Staubverschmutzung Plätze mit extremen Erschütterungen Das Aufstellen des Instruments an solchen Plätzen kann Beschädigungen verursachen. Verwenden Sie dieses Produkt nur in einem moderaten Klima (nicht in tropischem Klima). Verwenden Sie ausschließlich den mitgelieferten Netzadapter, um das Instrument mit Strom zu versorgen. Verwenden Sie keine anderen Netzadapter. Verwenden Sie den mitgelieferten Netzadapter niemals für andere Geräte. Bevor Sie Kabel anschließen, stellen Sie sicher, dass alle Geräte ausgeschaltet sind. OFF Zuwiderhandlung kann Defekte an diesem und anderen Geräten hervorrufen. Achten Sie darauf, dass das Gerät immer sorgfältig aufgestellt wird. Bitte beachten Sie, dass dieses Instrument schwer ist und daher mit mindestens zwei Personen getragen werden sollte. Stellen Sie das Instrument nicht in die Nähe eines anderen elektrischen Gerätes, wie TV und Radios. Zuwiderhandlung kann Nebengeräusche verursachen. Falls diese Nebengeräusche auftreten, verschieben Sie das Instrument in eine andere Richtung oder schließen Sie es an eine andere Steckdose an. Wenn Sie das Netzkabel anschließen, achten Sie bitte darauf, dass die Kabel nicht durcheinander liegen und Knoten bilden. Zuwiderhandlung kann die Kabel beschädigen, Feuer und elektrischen Schock verursachen oder einen Kurzschluss erzeugen. Reinigen Sie das Instrument nicht mit Benzin oder Verdünner. Zuwiderhandlung kann eine Farbänderung oder Deformation des Gerätes zur Folge haben. Zum Reinigen benutzen Sie bitte ein weiches Tuch mit lauwarmen Wasser, das Sie gut ausdrücken und dann erst zur Reinigung verwenden. Stellen Sie sich nicht auf das Instrument und üben Sie keine Gewalt aus. Andernfalls kann das Instrument verformt werden oder umfallen. Stellen Sie keine offenen Flammen, wie z.b. Kerzen, auf das Produkt. Eine offene Flamme könnte umstürzen und einen Brand verursachen. 6
7 Achten Sie darauf, dass Lüftungsöffnungen nicht durch Dinge wie Zeitungen, Tischdecken, Vorhänge oder ähnliches abgedeckt werden. Nichtbeachtung kann zur Überhitzung des Produktes führen und einen Brand zur Folge haben. Dieses Produkt sollte so aufgestellt werden, dass eine gute Luftzirkulation gewährleistet ist. Ein Mindestabstand von 5 cm um das Produkt sollte für eine ausreichende Luftzirkulation vorhanden sein. Stellen Sie sicher, dass eventuelle Lüftungsöffnungen nicht verdeckt sind. Dieses Produkt sollte nur mit dem vom Hersteller angebotenen Ständer betrieben werden. Das Gerät sollte durch qualifiziertes Personal gewartet werden, wenn: das Netzkabel oder die Netzbuchse beschädigt sind. Gegenstände in das Gerät gefallen sind. das Gerät Regen ausgesetzt war. das Gerät nicht mehr normal funktioniert. das Gerät gefallen ist und das Gehäuse beschädigt ist. Dieses Gerät sollte so aufgestellt werden, dass es immer eine gute Belüftung erfährt. Reparaturhinweis Sollte etwas Ungewöhnliches auftreten, sc Sie das Gerät aus, ziehen den Netzstecker und rufen den Service Ihres Händlers an. Informationen für den Nutzer Falls das Produkt mit diesem Recyclingsymbol gekennzeichnet ist bedeutet dies, dass es am Ende seiner Lebenszeit zu einem geeigneten Sammelpunkt gebracht werden muss. Sie sollten es nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgen. Ein korrektes Entsorgen schützt die Umwelt und Ihre Gesundheit, die durch eine falsche Abfallentsorgung gefährdet werden könnte. Für weitere Details fragen Sie Ihre lokalen Behörden. (Nur innerhalb der EU) Das Typenschild befindet sich unter dem Spieltisch (siehe nachstehende Abbildung). Typenschild 7
8
9 section Inhaltsverzeichnis Vorwort...3 Sicherheitshinweise...4 Inhaltsverzeichnis...9 Vor dem ersten Spielen Bedienelemente und Funktionen...10 Anschließen des Pianos...11 Basis Bedienung...12 Spielen auf dem Instrument Auswählen von Klängen...13 Dual Modus...15 Split Modus...16 Metronom / Rhythmen...17 Speicherplätze für Registrierungen...19 Interne Songs Demo Songs...20 Lesson Funktion Auswahl eines Übungsstückes Abspielen des ausgewählten Übungsstückes Üben des Parts der rechten/linken Hand...23 Recorder Recorder Aufnahme eines Songs Wiedergabe eines Songs Löschen der aufgenommenen Songs...25 Einstellungen Weitere Einstellungen Reverb (Hall) Damper Resonance (Dämpferresonanz) Voicing (Intonation) Fall-back Noise (Hammerrückfallgeräusch) Damper Noise (Dämpfergeräusch) Brilliance (Brillanz) Touch (Anschlagempfindlichkeit) Tuning (Stimmung) Temperament (Temperierung) Temperament Key (Grundton der Temperierung)...37 MIDI Einstellungen Transmit MIDI Program Change (Senden von Programmwechselnummern) MIDI Kanal (senden/empfangen) Local Control Modus Multi Timbral Modus...43 Lautsprechereinstellungen Table EQ Lautsprecher bei Verwendung von Kopfhörern ein-/aussc...45 Weitere Einstellungen Factory Reset (Werkseinstellung) User Memory (Sichern eigener Einstellungen) Power Settings (Power Einstellungen) Auto Power Off (Automatische Abschaltung)...48 Anhang Anschlussmöglichkeiten Anschlüsse auf der Rückseite Anschlüsse auf der Vorderseite...50 Fehlersuche...51 Demo Song Liste Übersicht der Übungsstücke der Lesson Funktion Rhythmus Liste...55 Spezifikationen MIDI Implementation Tabelle Notizen Operation Guide (Schnellanleitung) Transpose (Transponierung)
10 Vor dem ersten Spielen Bedienelemente und Funktionen a b c d e f g Vor dem ersten Spielen h a Ein-/Ausschalttaste Mit dieser Taste kann man das Instrument ein- bzw. aussc. * Das ES100 ist mit einer automatischen Abschaltfunktion ausgestattet. Das Instrument schaltet sich aus, wenn eine gewisse Zeit nicht darauf gespielt wurde. Weitere Informationen zu dieser Funktion finden Sie auf der Seite 48 dieser Bedienungsanleitung. b Lautstärkeregler (MASTER VOLUME) Dieser Schieberegler regelt die Lautstärke der eingebauten Lautsprecher und die Lautstärke über eventuell angeschlossene Kopfhörer. c Funktionstaste (FUNCTION) Die Funktionseinstellungen ermöglichen die Veränderung verschiedener Parameter des ES100. d PLAY / STOP Taste Mit dieser Taste können Sie die Wiedergabe von Lesson Übungsstücken und Songs die im internen Recorder aufgenommenen wurden starten und stoppen. e REC Taste Diese Taste ermöglicht Aufnahmen in den internen Recorder. f LESSON Taste Mit dieser Taste lassen sich die integrierten Lesson Übungsstücke auswählen. g Soundtasten (PIANO, E.PIANO/ORGAN, OTHERS) Mit diesen Tasten kann man den/die Klang/Klänge einstellen, der/die beim Spiel auf der Tastatur erklingen soll/sollen. Die Speicherplätze für Registrierungen können auch mit diesen Tasten angewählt werden. h Kopfhöreranschlüsse (PHONES) An diese Anschlüsse können Sie jeweils einen Stereo- Kopfhörer an das ES100 anschließen. Es können gleichzeitig bis zu 2 Kopfhörer angeschlossen werden. * Weitere Informationen zu den Anschlüssen des ES100 finden Sie auf der Seite 50 dieser Bedienungsanleitung. Operation Guide (Schnellanleitung) Im Lieferumfang des ES100 ist eine separate Schnellanleitung (Operation Guide) ent. Es handelt sich dabei um eine Übersicht der Bedientasten des ES100 und die darüber anwählbaren Funktionen. Diese Schnellanleitung finden Sie auch im Kapitel ANHANG in dieser Bedienungsanleitung. 10
11 Anschließen des Pianos Bei der Inbetriebnahme des Instrumentes beachten Sie bitte die nachfolgenden Anweisungen. Anbringen des Notenpults Stecken Sie das Notenpult in die dafür vorgesehenen Öffnungen am hinteren Ende der Oberseite des Instrumentes. Achten Sie darauf, dass Sie dabei nichts verkratzen. Um Beschädigungen zu vermeiden, sollten Sie keine große Kraft beim Anbringen/Abnehmen des Notenpultes anwenden. Vor dem ersten Spielen Anschließen des Pedals F-10H Schließen Sie das mitgelieferte Pedal F-10H an die DAMPER Buchse auf der Rückseite des Instrumentes an. Das Fußpedal arbeitet wie ein Dämpfer (Sustain) Pedal. Der Klang klingt nach, wenn man die Tasten loslässt. Das Pedal erlaubt auch Halbpedal Spiel. Anschließen eines Kopfhörers Verwenden Sie die Buchsen auf der Vorderseite (links) des ES100, um Stereokopfhörer an das Digitalpiano anzuschließen. Es können gleichzeitig bis zu 2 Kopfhörer angeschlossen werden. Bei angeschlossenem Kopfhörer werden die eingebauten Lautsprecher des ES100 automatisch abgeschaltet. Bei Bedarf lassen sich die Lautsprecher - trotz angeschlossenem Kopfhörer - einsc (siehe Seite 45). 11
12 section Basis Bedienung Die nachfolgenden Hinweise beschreiben, was man beim ersten Anschließen, Einsc und Anspielen des ES100 beachten sollte. 1. Anschließen des Netzadapters Stecken Sie das eine Ende des Netzadapterkabels in die DC IN Buchse auf der Rückseite des Instrumentes. Den Netzstecker des Netzadapters stecken Sie in eine Wandsteckdose. Vor dem ersten Spielen 2. Einsc des Instrumentes Drücken Sie die Ein-/Ausschalttaste auf der linken Seite des Bedienfeldes. * Das ES100 ist mit einer automatischen Abschaltfunktion ausgestattet. Das Instrument schaltet sich aus, wenn eine gewisse Zeit nicht darauf gespielt wurde. Weitere Informationen zu dieser Funktion finden Sie auf der Seite 48 dieser Bedienungsanleitung. 3. Einstellen der Lautstärke Der MASTER VOLUME Regler regelt die Lautstärke der eingebauten Lautsprecher und auch gleichzeitig die Kopfhörer Lautstärke (sofern ein Kopfhörer angeschlossen ist). Links: Lautstärke verringern Rechts: Lautstärke erhöhen Durch Schieben des Reglers nach rechts wird die Lautstärke erhöht und durch Schieben nach links verringert. Die mittlere Position ist für das erste Spielen zu empfehlen. 4. Spielen auf dem ES100 Spielen Sie nun auf der Tastatur. Der Klang Concert Grand erklingt. 12
13 Spielen auf dem Instrument section Auswählen von Klängen Das ES100 verfügt über 19 unterschiedliche Klänge, die über die beiden folgenden Wege angewählt werden können. Wenn man das Digital Piano einschaltet, wird automatisch der Klang Concert Grand eingestellt. Übersicht der Klänge PIANO E.PIANO / ORGAN OTHERS 1 Concert Grand 1 Classic E.Piano 1 Slow Strings 2 Concert Grand 's E.Piano 2 String Ensemble 3 Studio Grand 3 Modern E.Piano 3 Wood Bass 4 Studio Grand 2 4 Jazz Organ 4 Electric Bass 5 Mellow Grand 5 Church Organ 5 Harpsichord 6 Mellow Grand 2 6 Vibraphone 7 Modern Piano 8 Rock Piano 1. Klang Kategorie auswählen Drücken Sie die gewünschte Soundtaste (PIANO, E.PIANO/ORGAN oder OTHERS). Beispiel: Um die Kategorie E.PIANO auszuwählen, drücken Sie die Taste E.PIANO. Spielen auf dem Instrument 2. Auswählen eines Klangs Klangauswahl: Methode 1 Drücken Sie wiederholt eine der drei Soundtasten, um einen gewünschten Klang einer Kategorie aufzurufen. [Einsc] 1 x drücken weitere 5 x drücken noch 1 x drücken Concert Grand Concert Grand 2 Modern Piano Rock Piano 13
14 section Auswählen von Klängen Klangauswahl: Methode 2 Halten Sie die gewünschte Soundtaste gedrückt und drücken Sie dabei eine der untersten 8 weißen Tasten auf der Tastatur (entsprechend dem zugeordneten Klang). Unterste Taste Rock Piano Modern Piano Mellow Grand 2 Mellow Grand Studio Grand 2 Studio Grand Concert Grand 2 Concert Grand Auswahl der PIANO-Klänge Spielen auf dem Instrument Unterste Taste Church Organ Jazz Organ Modern E.Piano 60 s E.Piano Classic E.Piano Auswahl der E.PIANO / ORGAN-Klänge Unterste Taste Vibraphone Harpsichord E.Bass Wood Bass String Ensemble Slow Strings Auswahl der OTHERS-Klänge 14
15 section Dual Modus Der Dual Modus ermöglicht es, mit zwei Klangfarben gleichzeitig auf der Tastatur zu spielen, um einen komplexeren Gesamtklang zu erzielen. Beispielsweise können Sie einem Klavierklang Streicher hinzufügen. 1. Dual Modus aufrufen Halten Sie eine Soundtaste zur Auswahl des ersten Klangs gedrückt und drücken Sie währenddessen eine andere Soundtaste zur Auswahl des zweiten Klangs. 2. Ändern des ersten/zweiten Klangs im Dual Modus Beispiel: Um die Klänge Slow Strings und Concert Grand übereinander zu legen, Sie die Taste PIANO gedrückt und drücken zusätzlich die Taste OTHERS. Eine andere Klang Variation als zweiten Klang einstellen: Halten Sie die Soundtaste des ersten Klangs gedrückt und drücken Sie währenddessen die Soundtaste des zweiten Klangs mehrfach hintereinander, bis der gewünschte Klang ausgewählt ist. Zwei Klang Variationen übereinander legen, die beide der gleichen Soundtaste zugeordnet sind: Während Sie die entsprechende Soundtaste gedrückt, drücken Sie kurz die Taste A#-1 und anschließend die zwei Tastaturtasten, die den beiden Klängen zugeordnet sind. Beispiel: Um für den zweiten Klang von Slow Strings auf String Ensemble zu wechseln, Sie die Taste PIANO gedrückt und drücken währenddessen die Taste OTHERS zweimal. 2 Spielen auf dem Instrument Unterste Taste Dual 4 3 Church Organ Jazz Organ Modern E.Piano 60's E.Piano Classic E.Piano * Ihre Lieblingskombinationen können Sie dauerhaft auf einen Registration Speicherplatz speichern, um sie zu einem beliebigen späteren Zeitpunkt einfach wieder abrufen zu können. Weitere Informationen dazu finden Sie auf der Seite 19 dieser Bedienungsanleitung. Lautstärkeverhältnis einstellen Während Sie eine der Soundtasten gedrückt, können Sie das Lautstärkeverhältnis der beiden gewählten Klänge durch wiederholtes Drücken der Taste F#1 oder G#1 einstellen. Dual Modus verlassen Drücken Sie eine der Soundtasten. Der Klang der gewählten Soundtaste wird automatisch eingestellt und das ES100 wechselt wieder zurück in den normalen Spielmodus. 15
16 section Split Modus Die Split Funktion teilt die Tastatur in zwei Bereiche Links und Rechts und ermöglicht das Spielen von unterschiedlichen Klängen mit der linken und rechten Hand. So können Sie z.b. mit der linken Hand einen Bass Klang spielen und mit der rechten Hand einen Piano Klang. Split-Klänge auswählen Wählen Sie zunächst einen Klang aus, den Sie auf dem rechten Tastaturbereich spielen möchten. Halten Sie dann die entsprechende Soundtaste gedrückt, dessen Klang Sie dem linken Tastaturbereich zuordnen wollen und drücken Sie kurz die Taste C#0. Während Sie immer noch die Soundtaste gedrückt, drücken Sie nun die Tastaturtaste, die dem gewünschten Klang zugeordnet ist. Split Unterste Taste Spielen auf dem Instrument Classic E.Piano Modern E.Piano 60's E.Piano 3 Jazz Organ 2 Church Organ Lautstärkeverhältnis einstellen Während Sie eine der Soundtasten gedrückt, können Sie das Lautstärkeverhältnis der beiden gewählten Klänge durch wiederholtes Drücken der Tasten F#1 oder G#1 einstellen. Split Modus verlassen Drücken Sie eine der Soundtasten. Der Klang der gewählten Soundtaste wird automatisch eingestellt und das ES100 wechselt wieder zurück in den normalen Spielmodus. 16
17 section Metronom / Rhythmen Die Metronom Funktion im ES100 kann Ihnen hervorragende Dienste leisten, da sie einen konstanten Rhythmus vorgibt, an dem Sie sich beim Üben bequem orientieren können. Tempo, Taktart und Lautstärke lassen sich nach Ihren Wünschen einstellen. Metronom ein-/aussc (ON/OFF) Halten Sie die Taste LESSON gedrückt, drücken Sie dann die Taste PIANO. Das Metronom startet. * In der Grundeinstellung steht die Taktart auf 1/4 und das Tempo auf 120 BPM (Schläge pro Minute). Halten Sie die Taste LESSON gedrückt, drücken Sie dann die Taste PIANO erneut, um das Metronom zu stoppen. Änderung der Metronom Taktart Während Sie die Tasten LESSON und PIANO gedrückt, drücken Sie zur Auswahl der Taktart eine der ersten 7 schwarzen Tasten auf der Tastatur (siehe Abbildung). * Die folgenden Taktarten stehen zur Verfügung: 1/4, 2/4, 3/4, 4/4, 5/4, 3/8, und 6/8. Einstellen der Metronom Lautstärke Während Sie die Tasten LESSON und PIANO gedrückt, drücken Sie zur Einstellung der Lautstärke eine der Tasten von 1 bis 10 auf der Tastatur (siehe Abbildung). * Mit den Tasten - / + können Sie die Lautstärke anheben oder absenken. Spielen auf dem Instrument Unterste Taste Taktart 1/4 2/4 3/4 4/4 5/4 3/8 6/8 Tempo Tempo Metronom Tempo (2- oder 3-stellig) Lautstärke Lautstärke Metronom Lautstärke 17
18 section Metronom / Rhythmen Einstellen des Metronom Tempos Während Sie die Tasten LESSON und PIANO gedrückt, geben Sie das gewünschte Tempo mit den untersten 12 Tasten ein. Lassen Sie anschließend die beiden Tasten wieder los. * Das Tempo des Metronoms kann im Bereich von Schläge pro Minute eingestellt werden. * Das Tempo können Sie entweder präzise vorgeben oder einfach nur schneller oder langsamer stellen. Unterste Taste Tempo Tempo Metronom Tempo (2- oder 3-stellig) Spielen auf dem Instrument Methode 1: Während Sie die Tasten LESSON und PIANO gedrückt, drücken Sie die Tasten 1, 5 und 0 nacheinander, um das Tempo 150 (Schläge pro Minute) einzugeben. Oder drücken Sie nacheinander die Tasten 8 und 5, um das Tempo 85 (Schläge pro Minute) einzugeben. Methode 2: Während Sie die Tasten LESSON und PIANO gedrückt, können Sie das Tempo mit den Tasten - / + in 2 BPM (Schläge pro Minute) Schritten schneller oder langsamer einstellen. Rhythmen Als Alternative zum einfachen Metronom stehen Ihnen zusätzlich 100 Rhythmen zur Auswahl. Methode 1: Während Sie die Tasten LESSON und PIANO gedrückt, drücken Sie nacheinander die Tasten 0, 1, 5, um den Rhythmus Nr. 15 einzustellen. Methode 2: Während Sie die Tasten LESSON und PIANO gedrückt, drücken Sie die Tasten - / +, um nacheinander die verfügbaren Rhythmen aufzurufen. * Eine komplette Übersicht aller Rhythmen finden Sie auf der Seite 55 dieser Bedienungsanleitung Rhythmus Auswahl (2- oder 3-stellig) Rhythmus Rhythmus + 18
19 section Speicherplätze für Registrierungen Die Funktion Registration ermöglicht die Speicherung von aktuellen Einstellungen (Klang-/Soundauswahl und andere Einstellungen), die Sie zu einem späteren Zeitpunkt auf Knopfdruck einfach wieder abrufen können. Das ES100 verfügt über 4 Speicherplätze für Registrierungen. Speicherbare Einstellungen Einstellungen Eingestellter Klang Dual Modus / Split Modus (Klang, Lautstärkeverhältnis ) Hall Weitere Einstellungen Tastatur- und Soundeinstellungen MIDI Settings (MIDI Einstellungen) Lautsprechereinstellungen Anwählen einer Registrierung Drücken Sie die Taste REGISTRATION. Die LED Anzeige der Taste REGISTRATION leuchtet und zeigt damit an, dass die Registration Funktion eingeschaltet ist. Durch Drücken der LESSON Taste (1) oder eine der Soundtasten (2, 3, 4) kann man einen Registration Speicherplatz anwählen. * Das Metronom ist im Registration-Modus nicht verfügbar. Spielen auf dem Instrument Registration Modus verlassen (und zur letzten manuellen Einstellung zurückkehren) Um zum normalen Spielmodus und gleichzeitig zur letzten manuell vorgenommenen Einstellung zurückzukehren: Drücken Sie die Taste REGISTRATION. Die LED Anzeige der Taste REGISTRATION geht aus und das Instrument kehrt zum normalen Spielmodus zurück. Speichern einer Registrierung Halten Sie die Taste REGISTRATION gedrückt und drücken Sie dann die Taste LESSON (1) oder eine der Soundtasten (2, 3, 4). Die aktuelle Einstellung des ES100 wird auf den gewählten Speicherplatz gespeichert, den Sie durch Drücken der Taste LESSON (1) oder eine der Soundtasten (2, 3, 4) ausgewählt haben. 19
20 Interne Songs section Demo Songs Das ES100 bietet Ihnen die Möglichkeit, sich einen Eindruck über die umfangreiche Klangauswahl zu verschaffen. Demo Songs Klang Song Titel Komponist Concert Grand Suite Bergamasque I. Prélude C. Debussy Concert Grand 2 Petit Chien F. F. Chopin Studio Grand Original Kawai Mellow Grand 1 Sonata No.30 Op.109 L. v. Beethoven Classic E.Piano Original Kawai Modern E.Piano Original Kawai Jazz Organ Original Kawai Church Organ Chorale Prelude Wachet auf, ruft uns die Stimme J. S. Bach Slow Strings Original Kawai Electric Bass Original Kawai Harpsichord French Suite No. 6 J. S. Bach Vibraphone Original Kawai * Für die Demo Songs - mit dem Zusatz original Kawai - sind keine Noten erhältlich. Interne Songs 1. Wiedergabe der Demo Songs Drücken Sie die Tasten FUNCTION und PLAY / STOP. Die LED Anzeigen der Tasten FUNCTION und PLAY / STOP blinken und die Wiedergabe des Concert Grand Demosongs startet. Um die Wiedergabe zu stoppen, drücken Sie nochmals die Tasten FUNCTION und PLAY / STOP. 2. Auswahl eines Demo Songs Während ein Demo Song wiedergegeben wird: Halten Sie die Tasten FUNCTION und PLAY / STOP gedrückt und drücken gleichzeitig die jeweilige weiße Taste auf der Tastatur, die dem gewünschten Titel entspricht. Unterste Taste 2 3 Concert Grand Concert Grand 2 Studio Grand Mellow Grand 20
21 section Lesson Funktion Die Lesson Funktion im ES100 unterstützt den kommenden Pianisten beim Erlernen des Klavierspiels durch eine integrierte Sammlung für den Klavierunterricht typischer Etüden von Burgmüller und Übungsstücken aus der Alfred s Basic Piano Reihe. Die linke und rechte Hand eines Übungsstücks kann separat geübt werden. Auch das Tempo kann verändert werden, um beispielsweise schwere Passagen eines Songs in einem langsamen Tempo zu üben. Eine komplette Übersicht aller Lesson Übungsstücke finden Sie auf den Seiten 53 und 54 dieser Bedienungsanleitung. Integrierte Lesson Übungsstücke Lesson Übungsstücke Buch 1 Burgmüller 25 (25 Etudes Faciles, Opus 100) Buch 2 Buch 3 Alfred s Basic Piano Library Lesson Book Level 1A Alfred s Basic Piano Library Lesson Book Level 1B * Notenhefte für die Lesson Übungsstücke sind nicht im Lieferumfang ent (siehe Seite 53 und 54 dieser Anleitung). 1. Auswahl eines Übungsstückes Lesson Modus aufrufen Drücken Sie die Taste LESSON. Die LED Anzeige der Taste LESSON leuchtet auf um anzuzeigen, dass der Lesson Modus eingeschaltet ist. Auswahl eines Übungsstückes aus Buch 1 Während der Lesson Modus angewählt ist: Halten Sie die Taste LESSON gedrückt und drücken Sie eine weiße Taste auf der Tastatur, entsprechend dem gewünschten Song. Auswahl eines Übungsstückes aus Buch 3 Auswahl eines Übungsstückes aus Buch 2 Während der Lesson Modus angewählt ist: Halten Sie die Taste LESSON gedrückt, drücken Sie dann die schwarze Taste (C#0) und anschließend eine der weißen Tasten, die mit dem gewünschten Übungsstück belegt ist. Interne Songs Während der Lesson Modus angewählt ist: Halten Sie die Taste LESSON gedrückt, drücken Sie dann die schwarze Taste (D#0) und anschließend eine der weißen Tasten, die mit dem gewünschten Übungsstück belegt ist. Buch 1: Songnummer 5 Unterste Taste Buch 2: Songnummer 10 Unterste Taste Buch 3: Songnummer 10 Unterste Taste 21
D I G I T A L P I A N O C N 1 4
D I G I T A L P I A N O C N 1 4 E in e x z e l l e n t e r E in s t ie g in die W e lt der Kawa i Dig i ta l pi a no s. Die mittlerweile 85-jährige Klavierbautradition von Kawai spiegelt sich nicht nur
Vor dem ersten Spielen. Spielen auf dem Instrument. Interne Songs. CA15 Bedienungsanleitung. Recorder. Einstellungen. Anhang
Vor dem ersten Spielen Spielen auf dem Instrument Interne Songs CA15 Bedienungsanleitung Recorder Einstellungen Anhang Wir danken Ihnen, dass Sie sich für ein KAWAI Digital Piano entschieden haben! Diese
CN14 Bedienungsanleitung
Vor dem ersten Spielen Spielen auf dem Instrument CN14 Bedienungsanleitung Interne Songs Recorder Einstellungen Anhang Wir danken Ihnen, dass Sie sich für ein Kawai Digital Piano entschieden haben! Diese
D a s b e e i n d r u c k e n d e E i n s t i e g s m od e l l d e r C on c e rt A rt i s t S e r i e
D a s b e e i n d r u c k e n d e E i n s t i e g s m od e l l d e r C on c e rt A rt i s t S e r i e Die mittlerweile 85-jährige Klavierbautradition von Kawai spiegelt sich nicht nur im Bau erstklassiger
Das CA17 von Kawai das beeindruckende Einstiegsmodell der Concert Artist Serie zu einem attraktiven Preis.
C A 1 7 D A S B E E I N D R U C K E N D E E I N S T I E G S M OD E L L D E R C ON C E RT A RT I S T S E R I E Die mittlerweile fast 90-jährige Klavierbautradition von Kawai spiegelt sich nicht nur im Bau
BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN SPIELEN AUF DEM INSTRUMENT. Bedienungsanleitung LESSON FUNKTION RECORDER FUNKTIONSMODUS AUTOMATISCHE NETZTRENNUNG ANHANG
BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN 1 Bedienungsanleitung SPIELEN AUF DEM INSTRUMENT LESSON FUNKTION 2 3 RECORDER 4 FUNKTIONSMODUS 5 AUTOMATISCHE NETZTRENNUNG 6 ANHANG 7 3 Wir danken Ihnen, dass Sie sich für
Inhaltsverzeichnis. KAWAI CN370 Digital Piano Bedienungsanleitung. Deutsch
KAWAI CN370 Digital Piano Bedienungsanleitung Vielen Dank für den Kauf dieses KAWAI CN370 Digital Pianos. Ihr neues CN370 ist ein qualitativ hochwertiges Instrument, daß modernste Musiktechnologie bietet.
CN25 Bedienungsanleitung
Vor dem ersten Spielen Spielen auf dem Instrument CN25 Bedienungsanleitung Interne Songs Recorder Einstellungen Anhang Wir danken Ihnen, dass Sie sich für ein Kawai Digital Piano entschieden haben! Diese
Die Modelle der neuen Concert Artist Serie von KAWAI lassen Wünsche wahr werden. CA93 Premium Schwarz satiniert
CA93 CA63 Jeder hat seine eigenen Ziele, sei es im beruflichen oder privaten Bereich. Ein Klavier zu besitzen zählt für viele Menschen dazu, um ihre Freude an der Musik auszudrücken oder Freunde und geliebte
DIGITAL PIANO ES4. Mode d Emploi Bedienungsanleitung Manuale d Uso Manual de Instrucciones
DIGITAL PIANO ES4 Mode d Emploi Bedienungsanleitung Manuale d Uso Manual de Instrucciones Sicherheitshinweise HINWEISE AUFHEBEN HINWEISE ZU FEUERRISIKO, ELEKTRISCHEM SCHOCK ODER VERLETZUNGEN VON PERSONEN
CA17 Bedienungsanleitung
Vor dem ersten Spielen Spielen auf dem Instrument CA17 Bedienungsanleitung Interne Songs Recorder Einstellungen Anhang Wir danken Ihnen, dass Sie sich für ein Kawai Digital Piano entschieden haben! Diese
www.allround-security.com 1
Warnung: Um einem Feuer oder einem Elektronik Schaden vorzubeugen, sollten Sie das Gerät niemals Regen oder Feuchtigkeit aussetzen.. Vorsicht: Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass sämtliche Änderungen
Bedienungsanleitung Intenso TV-Star
Bedienungsanleitung Intenso TV-Star V 1.0 1. Inhaltsübersicht 1. Inhaltsübersicht... 2 2. Hinweise... 3 3. Funktionen... 3 4. Packungsinhalt... 3 5. Vor dem Gebrauch... 4 6. Bedienung... 5 7. Erster Start...
DIGITAL PIANO ES3/ES5
DIGITAL PIANO ES3/ES5 Bedienungsanleitung Sicherheitshinweise HINWEISE AUFHEBEN HINWEISE ZU FEUERRISIKO, ELEKTRISCHEM SCHOCK ODER VERLETZUNGEN VON PERSONEN CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN WARNING
Bedienungsanleitung. LED Tristar
Bedienungsanleitung LED Tristar Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einführung... 4 2.1. Features... 4 3. Dipswitch Einstellungen
4-KANAL LICHTSTEUERUNG C-401 BEDIENUNGSANLEITUNG
-KANAL LICHTSTEUERUNG C-1 BEDIENUNGSANLEITUNG BEDIENUNGSANLEITUNG C-1 -Kanal-Lichtsteuerung INHALTSVERZEICHNIS: EINFÜHRUNG...3 SICHERHEITSHINWEISE...3 BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG... EIGENSCHAFTEN...
SCAN OPERATOR 12. Bedienungsanleitung. Ab Version 1.0. email: service@glp.de Internet: http://www.glp.de
Bedienungsanleitung Ab Version 1.0 email: service@glp.de Internet: http://www.glp.de 2 (V2.0) GLP German Light Production Inhalt 1 Übersicht...5 1.1 Frontansicht...5 1.2 Rückansicht...7 2 Bedienung...7
Shimo Nostalgieradio USB/SD. Artikel Nr. 4425863
Artikel Nr. 4425863 Seite 1 Inhaltsverzeichnis Einführung...2 Bestimmungsgemäße Verwendung...2 Sicherheitshinweise...3 Bestandteile des Shimo Nostalgieradios...4 Bedienfeld Vorderseite (A1)...5 Bedienfeld
DIGITALPIANO CL30. Bedienungsanleitung
DIGITALPIANO CL30 Bedienungsanleitung Vielen Dank für den Kauf dieses KAWAI CL30 Digital Pianos. Ihr neues CL30 ist ein qualitativ hochwertiges Instrument, dass modernste Musiktechnologie bietet. Diese
ES7 Bedienungsanleitung
Einleitung Spielen auf dem Instrument Rhythm Section ES7 Bedienungsanleitung Recorder USB Funktionen Einstellungen Anhang Vielen Dank für den Kauf eines Kawai ES7 Digitalpianos. Diese Anleitung beinhaltet
Luxuriöse Optik. Exzellenter Klang. authentisches Spielgefühl
CS4 CS7 CS10 Luxuriöse Optik Exzellenter Klang authentisches Spielgefühl Eine neue luxuriöse Digitalpiano Classic Serie hergestellt von Japans Premium Akustik Klavier Hersteller. Luxuriös, elegant, klassisch
MINOWA, Nostalgieradio mit USB. Artikel Nr. 6372848
Nostalgieradio mit USB Artikel Nr. 6372848 Seite 1 Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise...3 Einführung...4 Verwendete Symbole in dieser Bedienungsanleitung...4 Bestimmungsgemäße Verwendung...4 Vor der
Bedienungsanleitung BOTEX DMX OPERATOR
Bedienungsanleitung BOTEX DMX OPERATOR 1 2 7 8 10 9 11 12 13 3-192 DMX Kanäle, fest zugeordnet an 12 Scannern. - 30 Bänke, mit je 8 programmierbaren Scenen. - 8 Fader für max. 16 DMX Kanäle pro Scanner
2.1-Kanal Lautsprechersystem für iphone/ipod. Bedienungsanleitung
M6 2.1-Kanal Lautsprechersystem für iphone/ipod Bedienungsanleitung WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Bitte lesen Sie diese Anleitungen vollständig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Bewahren Sie
EINFÜHRUNG IN DJCONTROL COMPACT UND DJUCED 18
EINFÜHRUNG IN DJCONTROL COMPACT UND DJUCED 18 INSTALLATION Schließen Sie Ihre DJControl Compact an Ihren Computer an. DJUCED 18 Applikation installieren. DJUCED 18 Applikation starten. Weitere Information
Funkey RP-61 Roll Up Piano mit MIDI MIDI. Bedienungsanleitung
Funkey RP-61 Roll Up Piano mit MIDI MIDI Bedienungsanleitung ArtNr 00038252 Version 01/2015 Vielen Dank dass Sie sich für das Funkey RP-61 Rollpiano entschieden haben. Das Funkey RP-61 kann zusammengerollt
Bedienungsanleitung Version 1.0
Botex DMX Operator (DC-1216) Bedienungsanleitung Version 1.0 - Inhalt - 1 KENNZEICHEN UND MERKMALE...4 2 TECHNISCHE ANGABEN...4 3 BEDIENUNG...4 3.1 ALLGEMEINES:...4 3.2 BEDIENUNG UND FUNKTIONEN...5 4 SZENEN
EZ-220 DIGITAL KEYBOARDS
61 anschlagdynamische Tasten mit Beleuchtung, über die 392 hochwertige Instrumentenklänge gespielt werden können und eingebaute kabellose Verbindung zu Yamahas Page Turner App für das Ipad, EZ-220 Page
Bedienungsanleitung. Hexagon
Bedienungsanleitung Hexagon Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Funktionen... 4 2.1. Das System aktivieren... 4 3. Benutzung......
Bedienungsanleitung. LED Master 4
Bedienungsanleitung LED Master 4 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Funktionen... 4 3. Frontseite und Funktionen... 4 4. Bedienungshinweise...
Anleitung WPM BRONZE SERIE 1
Anleitung WPM BRONZE SERIE 1 Inhalt 1. Eigenschaften 3 2. Spezifikationen 4 2.1 Übersicht 4 2.2 Temperaturbereich und Luftfeuchtigkeit 5 2.3 Netzspannung und Schutzfunktionen 5 2.4 Sicherheitsstandards
LAUTSPRECHER AS8 BEDIENUNGSANLEITUNG
LAUTSPRECHER AS8 BEDIENUNGSANLEITUNG VORSICHTSMASSNAHMEN! WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie die Bedienungsanleitung bevor Sie das Gerät benutzen. Lassen Sie keine Flüssigkeiten in das Gerät gelangen.
Das KonZertflÜgelerleBnis für ZUHaUse
C A 9 7 / C A 6 7 Das KonZertflÜgelerleBnis für ZUHaUse Die mittlerweile fast 90-jährige Klavierbautradition von Kawai spiegelt sich Um sicherzustellen, dass die neuen Instrumente die hohen Erwartungen
Vor dem ersten Spielen. Spielen auf dem Instrument. Das Musik Menü. CA93/CA63 Bedienungsanleitung. Recorder. Einstellungen. Anhang
Vor dem ersten Spielen Spielen auf dem Instrument Das Musik Menü CA93/CA63 Bedienungsanleitung Recorder Einstellungen Anhang Wir danken Ihnen, dass Sie sich für ein Kawai Concert Artist Digital Piano entschieden
EW3752 - PCI-Soundkarte 7.1
EW3752 - PCI-Soundkarte 7.1 EW3752 - PCI-Soundkarte 7.1 Warnungen und wichtige Hinweise Reparaturen des Produktes sollten ausschließlich von qualifizierten Ewent- Mitarbeitern ausgeführt werden! Inhalt
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G C-DMX CONTROLLER
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G C-DMX CONTROLLER Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einführung... 4 3. Technische Daten...
Original Gebrauchsanleitung CY-A 4-Kanal Funkauslöser-Set
Original Gebrauchsanleitung CY-A 4-Kanal Funkauslöser-Set Gewerbering 26 86666 Burgheim Tel. +49 84 32 / 9489-0 Fax. +49 84 32 / 9489-8333 email: info@foto-walser.de www.foto-walser.de 1 Inhalt 1. So verstehen
2 - Montage des Gehäuses
Einführung Deutsch 1 - Einführung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Das Gerät wurde mit größter Sorgfalt entwickelt und hergestellt.
Solarladeregler EPIP20-R Serie
Bedienungsanleitung Solarladeregler EPIP20-R Serie EPIP20-R-15 12V oder 12V/24V automatische Erkennung, 15A Technische Daten 12 Volt 24 Volt Solareinstrahlung 15 A 15 A Max. Lastausgang 15 A 15 A 25% Überlastung
XDrum DM-1 Nano Drum Pad
XDrum DM-1 Nano Drum Pad Bedienungsanleitung / User manual ArtNr 00038254 Version 01/2015 Sicherheitshinweise: Lesen Sie diese Anleitung vor dem Einschalten genau durch, bitte befolgen Sie alle Vorsichtsmaßnahmen
HINWEISE. Batterien Fernbedienung
HINWEISE Nehmen Sie das Gerät vorsichtig aus dem Karton und entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien. Netzkabel komplett ausziehen UKW-Wurfantenne komplett ausziehen WICHTIG vor Inbetriebnahme: Das Gerät
Deutsch. 10 Kontrolllampe 11 Mikrofon 12 Signaltaste 13 Funktionswähler 14 Kontakteingang 15 Telefoneingang 16 Mikrofoneingang 17 Umschalter für Kanal
HearPlus 322wra 1 5 6 7 2 3 8 9 4 13 14 15 16 19 10 17 11 18 12 1 Kontrolllampe 2 Blitzlicht 3 Anzeigen für Kanal 1-4 4 Lautsprecher 5 Licht-/Tonsignal 6 Tonhöhe 7 Ein/Aus 8 Anschluss für Netzadapter 9
DECT Repeater RTX 4002. DECT Repeater
RTX 4002 DECT Repeater DECT Repeater Der Repeater erhöht die Reichweite Ihres schnurlosen DECT-Telefons in Bereichen, wo bisher kein Empfang möglich war. Alle Funktionen eines Handgerätes werden auch innerhalb
Bedienungsanleitung DOK App
Bedienungsanleitung DOK App Auf den folgenden Seiten finden Sie eine Erklärung der Funktionen der Steuerungs App DOK. Sie können die App auf Ihrem Smartphone oder Tablet einrichten und benutzen. Bitte
Size: 84 x 118.4mm * 100P *, ( ), ( ) *,
Size: 84 x 118.4mm * 100P *, ( ), ( ) *, Geben Sie das Gerät am Ende der Lebensdauer nicht in den normalen Hausmüll. Bringen Sie es zum Recycling zu einer offiziellen Sammelstelle. Auf diese Weise helfen
Update V2.3 B4000+ Firmware
Update V2.3 B4000+ Firmware Einspielen des Updates Zum Einspielen des Firmware Updates gehen Sie bitte wie folgt vor: Verbinden Sie Ihre B4000+ per USB Kabel mit dem PC, und schalten Sie die B4000+ ein.
INSTALLATIONS ANLEITUNG TV-Adapter
INSTALLATIONS ANLEITUNG TV-Adapter 3 Inhalt Ziel dieses Leitfades 4 TV-Adapter Übersicht 5 Verbindung mit dem Stromnetz 6 Verbindung mit TV 7 Optionaler Adapter zur Verbindung mit TV 8 Vorbereitung des
Kombinierter Pitch Bend/Modulation Joystick GLOBAL) oder führt ein Aktion aus (WRITE, TAP TEMPO) Keyboard
ANSCHLUSS AN EINEN COMPUTER Wenn Sie das ReMOTE SL zur Steuerung Ihrer Software verwenden wollen, ist die Einrichtung sehr einfach. Es ist keine Treiberinstallation erforderlich, Sie müssen das Gerät lediglich
Bedienungsanleitung. Schalten Sie das Radio ein und stellen Sie den gewünschten Sender ein.
Bedienungsanleitung Musikaufnahmegerät Popstick 1 USB-Abdeckkappe 2 USB-Anschluss 3 Power-Licht 4 Radio-Lautstärke-Licht 5 Line-Eingang 1. Inbetriebnahme Schalten Sie das Radio ein und stellen Sie den
CMS-24 Anschluss/Schaltbox für den Einbau/Betrieb in Fahrzeugen
CMS-24 Anschluss/Schaltbox für den Einbau/Betrieb in Fahrzeugen Vielen Dank dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Um die CMS-24 richtig anzuschließen und zu benutzen, lesen Sie bitte diese
HD Receiver ihd-fox C Einfach brillant fernsehen
Kurzanleitung HD Receiver ihd-fox C Einfach brillant fernsehen Voreingestellte Geräte-PIN: 0000 VOR INBETRIEBNAHME DES GERÄTES ÜBERPRÜFEN DES LIEFERUMFANGS Bedienungsanleitung Kurzanleitung HDMI-Kabel
t&msystems SA Serie Bedienungsanleitung SA20 / SA40 / SA70 / SA100
SA-Serie Sicherheitshinweise 1. Bewahren Sie diese Anleitung gut auf. 2. Beachten Sie alle Hinweise und befolgen Sie die Anleitung. 3. Betreiben Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser. Schütten
Bedienungsanleitung Digital TV
Bedienungsanleitung Digital TV Inhalt Ihrer Lieferung 1. Empfangsbox einrichten 1. Plazierung 1. Empfangsbox 2. Ethernet Kabel anschliessen 3. Fernseher anschliessen 4. Netzteil anschliessen 5. Empfangsbox
Sys-One Master WLAN-Controller, 12-24 V/DC, inkl. App Artikelnummer 112489
Sys-One Master WLAN-Controller, 12-24 V/DC, inkl. App Artikelnummer 112489 Kostenlose App easylighting zum downloaden IOS-Smartphone Android-Smartphone Einführung Der Sys-One Master Wlan Controller konvertiert
Bedienungsanleitung Unsere Geräte erfüllen die CE - Richtlinien Auf Anfrage erhalten Sie von uns die Konformitätserklärung
Bedienungsanleitung Unsere Geräte erfüllen die CE - Richtlinien Auf Anfrage erhalten Sie von uns die Konformitätserklärung Kühlschrank weiß/weiß Artikel 123143 / 123142 / 123163 Allgemeines die Übersetzung
Easi-Speak Bedienungsanleitung
Bitte bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf. Das Easi-Speak enthält eine nicht austauschbare aufladbare Batterie. Nicht versuchen, die Batterie zu entfernen. Das Easi-Speak darf nicht
Sicherheits-/Reinigungs-/Umwelthinweise STROMSCHLAGGEFAHR!!! Anschluss an Ihr Hausstromnetz Stützbatterie für Uhr (Knopfzelle CR-2025 nicht inkl.
Sicherheits-/Reinigungs-/Umwelthinweise Ausnahmslos nur in trockenen Innenräumen betreiben. Niemals mit Wasser oder Feuchtigkeit in Verbindung bringen. Gerät niemals öffnen! STROMSCHLAGGEFAHR!!! Keiner
TITAN. Manuel d'utilisation Bedienungsanleitung Istruzioni per l uso User guide
French German Italian English TITAN Répondeur numérique Digitaler Anrufbeantworter Segreteria telefonica digitale Digital Answering Machine Manuel d'utilisation Bedienungsanleitung Istruzioni per l uso
TELEFON 35mG MIT DISPLAY, FREISPRECHEN UND 20 SPEICHERPLÄTZEN
TELEFON 35mG MIT DISPLAY, FREISPRECHEN UND 20 SPEICHERPLÄTZEN 5 6 7, - 1 7 6-5 0 1. 6 / 0 1 2 3 4 5 ) * +, -.! " # $ % 6 7 8& 9 : ; ' 5 2-1 + 0-4 4 5 6 7 2 = K I A. 4-1 5 2 4 - + 0 6 - -.! # / BEDIENUNGSANLEITUNG
Arcor-Easy Box A 600 Kurzanleitung zur Inbetriebnahme
Arcor-Easy Box A 600 Kurzanleitung zur Inbetriebnahme Datenschutzhinweis: Ändern Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit unbedingt den WLAN-Netzwerkschlüssel. Siehe Schritt C. ARC 60001339/1207 (T) Mit dieser
Giant Piano Artikelnummer:
Giant Piano Artikelnummer: 530-584 Vielen Dank für den Kauf des Giant Pianos. Bevor Sie das Gerät verwenden lesen Sie bitte diese Gebrauchsanleitung aufmerksam durch. Sicherheitshinweise - Lesen Sie sich
DT-950 Drum Trainer Rhythm Coach
DT-950 Drum Trainer Rhythm Coach Bedienungsanleitung 00039083 Version 09/2015 Vielen Dank, dass Sie sich für den XDrum DT-950 Drum Trainer Rhythm Coach entschieden haben. Bevor Sie das Instrument benutzen,
CSL Powerline. Handbuch
CSL Powerline Handbuch Inhaltsverzeichnis Lieferumfang... 3 Sicherheitshinweise... 4 CE-Erklärung... 4 Übersicht... 5 Anzeigen... 6 Powerline-Netzwerk einrichten... 8 Powerline-Netzwerk verschlüsseln...
Warranty Period. As long as the original purchaser still owns the product. One (1) Year ) % # # * %(+, -./ % #! %# # %&% # # # $ #! ./ +, !+,!
! "# Limited Hardware Warranty: D-Link warrants that the hardware portion of the D-Link products described below ( Hardware ) will be free from material defects in workmanship and materials from the date
Nokia Mini-Lautsprecher MD-8 9209474/1
Nokia Mini-Lautsprecher MD-8 9209474/1 7 2008 Nokia. Alle Rechte vorbehalten. Nokia, Nokia Connecting People und das Logo für Nokia Original-Zubehör sind Marken bzw. eingetragene Marken der Nokia Corporation.
TRAVEL POWER 230 V AC, 32 A, 50 Hz (991 00 12-01) Travel Power 7.0 + 5.0
Einbau und Bedienungsanleitung TRAVEL POWER 230 V AC, 32 A, 50 Hz (991 00 12-01) Travel Power 7.0 + 5.0 1 Allgemeine Informationen 1.1 SICHERHEITSHINWEISE Travel Power darf nicht für den Betrieb von lebenserhaltenen
Bedienungs-Anleitung. Midimaster Recorder
Bedienungs-Anleitung Midimaster Recorder Was kann der Recorder? Der Recorder ermöglicht das Erstellen einfacher Aufnahmen von Mikrofon und Audio-In. Dabei ist es möglich, mehrere Quellen gleichzeitig aufzunehmen
Bedienungsanleitung HiTRAX GO Stoppuhr
R GO Kat.-Nr. 38.2016 Bedienungsanleitung HiTRAX GO Stoppuhr Gratuliere! Sie haben jetzt eine HiTrax Stoppuhr von TFA. Sie haben eine Uhr, einen Wecker, eine Stoppuhr und einen Timer in einem Gerät. Sie
Editor Software Bedienungsanleitung
Editor Software Bedienungsanleitung Über die VPC Editor Software Die "VPC Editor Software" (VPC Editor) ist eine Anwendungssoftware, mit der Touch Curves (Anschlagsdynamikkurven), Velocity Offset Einstellungen
HP305 - SuperNATURAL Piano. [ Info ]
HP305 - SuperNATURAL Piano [ Info ] Anspruchsvolles Super Natural Piano mit PHA II Ivory Feel -Tastatur Roland s Super Natural Piano-Technologie ist ein weiterer Meilenstein in der Pianoklang- Reproduktion.
Bedienungsanleitung Rhythm-Designer
Bedienungsanleitung Rhythm-Designer Der Rhythm Designer ist verfügbar ab der Version 7.1 R36. Voraussetzung für den Rhythm Designer ist der OpenArt Arranger. Nachdem die neue Software zum ersten Mal aufgespielt
TRAGBARER CD-PLAYER/KASSETTEN-REKORDER MIT AM/FM-STEREO-RADIO BEDIENUNGSANLEITUNG
TRAGBARER CD-PLAYER/KASSETTEN-REKORDER MIT AM/FM-STEREO-RADIO BEDIENUNGSANLEITUNG MODELL: SM-203BD Lesen Sie bitte diese Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät benutzen, und bewahren Sie sie auch
DIGITAL-PIANO I PX-100 I PX-300 I PX-500L. www.privia-instruments.com Digital-Pianos eine Klasse für sich.
DIGITAL-PIANO I PX-100 I PX-300 I PX-500L www.privia-instruments.com Digital-Pianos eine Klasse für sich. DIGITAL-PIANO I PX-100 I PX-300 I PX-500L Sie werden es lieben. Für Kids & Co. Für Oma und Opa.
DSL-EasyBox 802 Kurzanleitung zur Inbetriebnahme am Anschalttag.
DSL-EasyBox 802 Kurzanleitung zur Inbetriebnahme am Anschalttag. ARC 60001681/1008 (D) Mit dieser Anleitung installieren Sie Ihren Arcor-Sprache/Internet-Anschluss. Sie benötigen: 1. Lieferumfang Paket
Bedienungsanleitung GENIUS-ST. das Multi-Talent für Hicom. . Ansage vor dem Melden. Wartemusik. ACD-Ansagen speziell für TIEL- und TMOM-Baugruppe
Bedienungsanleitung GENIUS-ST das Multi-Talent für Hicom. Ansage vor dem Melden. Wartemusik. ACD-Ansagen speziell für TIEL- und TMOM-Baugruppe . SPEECH DESIGN GmbH Industriestraße 1 D-82110 Germering Germany
Original Gebrauchsanleitung
Original Gebrauchsanleitung LCD Monitor 12,7cm Gewerbering 26 86666 Burgheim Tel. +49 (0) 84 32 / 9489-0 Fax. +49 (0) 84 32 / 9489-8333 E-Mail: info@foto-walser.de www.foto-walser.de Seite 1 von 9 Lesen
Abgebildeter ipod nicht inkl. ipod not included FRANÇAIS. ip 1040
Abgebildeter ipod nicht inkl. ipod not included DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS NEDERLANDS ESPAÑOL ip 1040 TASTENBELEGUNG DEUTSCH 1. Minuten / 2. Zeit einstellen 3. ipod-fach 4. Play/ Pause 5. Weckzeit einstellen
N150 WLAN-Router (N150R)
Easy, Reliable & Secure Installationsanleitung N150 WLAN-Router (N150R) Marken Marken- und Produktnamen sind Marken oder eingetragene Marken der jeweiligen Inhaber. Informationen können ohne vorherige
Combo Programmer - Bedienungsanleitung
Combo Programmer - Bedienungsanleitung Hinweis Bitte nutzen Sie das Gerät nur auf einer Unterlage die nicht elektrisch Leitfähig ist. Es kann ansonsten zu einem Kurzschluss kommen. Dies gefährdet Ihren
Maus optisch Funk 2.4 GHz mit Autolink ID0030/ID0031
Maus optisch Funk 2.4 GHz mit Autolink ID0030/ID0031 Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis 1.0 Sicherheitshinweise 2.0 Einführung 3.0 Inbetriebnahme 4.0 CE Erklärung 1.0 Sicherheitshinweise 1. Stellen
Tonbandspuren Steuern von Bandmaschinen
Tonbandspuren Steuern von Bandmaschinen - 1 - - 2 - Handbuch: Ernst Nathorst-Böös, Ludvig Carlson, Anders Nordmark, Roger Wiklander Übersetzung: K. Albrecht, C. Bachmann, E. Gutberlet, S. Pfeifer, C. Schomburg
Eine Tastatur zum Verlieben, Sounds zum Träumen und maximale Kontrolle.
Eine Tastatur zum Verlieben, Sounds zum Träumen und maximale Kontrolle. Vor mehr als 80 Jahren begann Kawai mit dem Bau von akustischen Klavieren. In dieser Zeit wurden bis heute geschätzte 2,5 Millionen
Nachtrag. Bedienungsanleitung Bluetooth Adapter für Audi music interface. Zubehör
Nachtrag Bedienungsanleitung Bluetooth Adapter für Audi music interface Zubehör Dieser Nachtrag enthält Informationen zur Bedienung des Bluetooth Adapters. 2 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Einführung..................
ZOOMAX AURORA HD Bildschirmlesegerät
ZOOMAX AURORA HD Bildschirmlesegerät Bedienungsanleitung Version 1.2, Stand: April 2013 ZOOMAX Technology, Inc. Email: sales@zoomax.co Website: www.zoomax.co Deutsche Distribution und Lokalisierung: Handy
1090/606 4 Kanal-Video-Umschalter
MV006500 / 10-2008 Allgemeines 1090/606 4 Kanal-Video-Umschalter Der Umschalter 1090/606, ist ein hochwertiger Mikroprozessor gesteuerter Video-Umschalter, der geeignet ist bis zu vier Kameras oder Videosignale
SWITCH Pager DSE 408
Betriebsanleitung SWITCH Pager DSE 408 Für Ihre Sicherheit. Vor Inbetriebnahme lesen! Einführung Verehrte Kundin, verehrter Kunde Dieser SwitchPager ist ausschliesslich zum privaten Gebrauch bestimmt.
UNIVERSAL BLUETOOTH TASTATUR-CASE FÜR 9-10 TABLETS
UNIVERSAL BLUETOOTH TASTATUR-CASE FÜR 9-10 TABLETS Kurzanleitung zur Installation 86281 SYMBOLE IN DER BEDIENUNGSANLEITUNG ACHTUNG: Eine Situation, in der Sie oder andere verletzt werden können. Vorsicht:
Einfach zu installierende Kabellos-Technologie STARTER-PACK HOME VIEW GEBRAUCHSANLEITUNG. www.my-serenity.ch
Einfach zu installierende Kabellos-Technologie STARTER-PACK HOME VIEW GEBRAUCHSANLEITUNG www.my-serenity.ch Kennenlernen Ihres Systems Diese HD IP Tag-/Nacht-Kamera mit Bewegungssensor überwacht Ihr Haus
USB Speaker Presenter
USB Speaker Presenter Bedienungsanleitung Erstellt durch trilogik GmbH Kuhlmannstraÿe 7 48282 Emsdetten Revision: 70 Author: dborgmann Changedate: 2010-09-24 18:19:25 +0200 (Fr, 24. Sep 2010) 2 Inhaltsverzeichnis
Digitale aktive DVB-T/T2 Zimmerantenne SRT ANT 10 ECO
Digitale aktive DVB-T/T2 Zimmerantenne SRT ANT 10 ECO Abbildung ähnlich Bedienungsanleitung Inhaltsangabe 1.0 BEDIENUNGSANLEITUNG 1 2.0 PACKUNGSINHALT 1 3.0 SICHERHEITSHINWEISE 2 4.0 ANSCHLIESSEN DER ANTENNE
USB Plattenspieler Koolsound TDJ-15
USB Plattenspieler Koolsound TDJ-15 10003451 Sehr geehrter Kunde, zunächst möchten wir Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes gratulieren. Bitte lesen Sie die folgenden Anschluss- und Anwendungshinweise sorgfältig
Inhalt 1 Inbetriebnahme 2 Erläuterungen zum Gateway 3 Bedienung der App 4 Hinweise zur Fehlerbehebung. 1 - Inbetriebnahme. 1.1 - Gateway anschließen
Inhalt 1 Inbetriebnahme 2 Erläuterungen zum Gateway 3 Bedienung der App 4 Hinweise zur Fehlerbehebung 1 - Inbetriebnahme Nachdem Sie die WeatherHub App von TFA Dostmann aus dem Apple App Store oder dem
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
IEEE 1394 / USB 2.0 3,5 Aluminium Festplattengehäuse Bedienungsanleitung Einleitung Sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen für den Kauf dieses Produktes. Sie haben ein Produkt erworben, das entwickelt wurde,
Bedienungsanleitung LivingColors Iris
Bedienungsanleitung LivingColors Iris Auspacken und Aufbauen Erste Schritte mit Ihren LivingColors Wenn Ihre LivingColors bei Ihnen Zuhause eintrifft, ist sie bereits mit der Fernbedienung verbunden. Sie
t&msystems pa Serie Bedienungsanleitung 6.5pa und 8pa pa-serie
pa-serie Sicherheitshinweise 1. Bewahren Sie diese Anleitung gut auf. 2. Beachten Sie alle Hinweise und befolgen Sie die Anleitung. 3. Betreiben Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser. Schütten
FRITZ!Powerline. 500E Set. Anschließen und Bedienen. Eigenschaften. Lieferumfang. Kundenservice. Entsorgung
Eigenschaften erweitert die Heimvernetzung über die Stromleitung - sofort einsatzbereit Internetanbindung aus einer Hand : FRITZ!Box funktioniert optimal mit FRITZ!Powerline robuste Datenübertragung durch
Installationshandbuch. PTZ Domekamera CONVISION CC-8654
Installationshandbuch PTZ Domekamera CONVISION CC-8654 Stand: September 2014 Convision Systems GmbH Warnung vor gefährlicher elektrischer Spannung. Zur Wartung befolgen Sie bitte die Anweisungen des Handbuches.
KMC BETRIEBSHANDBUCH. operating manual. Kaffeemaschine ÜBERSICHT. GGM gastro.de INTERNATIONAL
ÜBERSICHT BETRIEBSHANDBUCH Kaffeemaschine KMC Der Experte für Kaffe Crema, Espresso, Milchkaffe, Latte Machiato & Tee. 1 Änderungen vorbehalten. Kopieren, Vervielfältigung, Bearbeiten dieser Unterlagen
Bluetooth V2.0 Earclip Headset BT0005
Bluetooth V2.0 Earclip Headset BT0005 Kurzanleitung Inhaltsverzeichnis 1.0 Sicherheitshinweise 2.0 Packungsinhalt 3.0 Abmessungen 4.0 Funktionsübersicht 5.0 Aufladen der Batterie 6.0 An- / Ausschalten
2-Draht Netzwerkübertrager-Set mit POE
2-Draht Netzwerkübertrager-Set mit POE Art.Nr.: 18220 Mit dem VC-2-Draht-Netzwerksender (Art. 18220-S) und dem VC-2-Draht- Netzwerkempfänger (Art. 18220-E) können Sie über eine vorhandene, freie 2-Draht-Leitung