19 -Monitor 95kHz "TE988"

Transkript

1 B E D I E N U N G S A N L E I T U N G Version 04/ Monitor 95kHz "TE988" Best.-Nr Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Achten Sie hierauf, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben. Heben Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf! Eine Auflistung der Inhalte finden Sie in dem Inhaltsverzeichnis mit Angabe der entsprechenden Seitenzahlen auf Seite 3.

2 Einführung Sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf dieses Monitors. Der Monitor ist EMV-geprüft und erfüllt die Richtlinie 89/336/EWG. Dieses Produkt erfüllt somit die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen Richtlinien. Die CE-Konformität wurde nachgewiesen, die entsprechenden Erklärungen sind beim Hersteller hinterlegt. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, müssen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten! Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten. Bei Fragen wenden Sie sich an unsere Technische Beratung, Computer-Bereich, Tel. 0180/ Montag bis Freitag, Uhr. Bestimmungsgemässe Verwendung Der Monitor dient zur Darstellung eines VGA-kompatiblen Signals, das von einer VGA-Grafikkarte eines PC-kompatiblen Computers geliefert wird. Der Monitor ist in der Lage, unterschiedliche Bildformate (z.b. 640*480 Punkte, 800*600 oder 1024*768 Punkte) mit verschiedenen Bildwiederholfrequenzen (z.b. 60, 70 oder 75Hz) darzustellen, sofern die technischen Grenzen und Spezifikationen dieses Monitors dabei nicht überschritten werden. Eine Verwendung ist nur in geschlossenen Räumen, also nicht im Freien, erlaubt. Der Kontakt mit Feuchtigkeit, z.b. im Badezimmer u.ä., ist unbedingt zu vermeiden. Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben führt zu Beschädigungen dieses Produkts, ausserdem ist dies mit Gefahren wie z.b. Kurzschluss, Brand, elektrischer Schlag etc. verbunden. Das gesamte Produkt darf nicht geändert bzw. umgebaut werden. Die auf dem Produkt befindlichen Aufkleber dürfen nicht beschädigt oder entfernt werden. Die Sicherheitshinweise sind unbedingt zu beachten. 2

3 Inhaltsverzeichnis Seite 1. Sicherheitshinweise Aufbau...5 a) Monitor mit dem Standfuß verbinden b) Anschluß des Monitors an Ihren PC 3. Inbetriebnahme Bedienelemente auf der Frontseite On-Screen-Display (OSD)...8 a) Kontrasteinstellung b) Helligkeitseinstellung c) OSD-Menü 6. Handhabung Wartung Entsorgung Behebung von Störungen Technische Daten Umgebungsbedingungen Tips & Hinweise Glossar

4 1. Sicherheitshinweise Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch. Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung! Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung. In solchen Fällen erlischt jeder Garantieanspruch. Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen und/oder Verändern des Monitors nicht gestattet. Als Spannungsquelle darf nur eine ordnungsgemäße Netzsteckdose (230V/50Hz) mit Schutzleiter des öffentlichen Versorgungsnetzes verwendet werden. Achten Sie auf eine sachgemäße Inbetriebnahme des Monitors. Beachten Sie dabei diese Bedienungsanleitung. Stellen Sie sicher, daß beim Aufstellen des Produktes das Netzkabel und auch das VGA-Kabel nicht gequetscht oder durch scharfe Kanten beschädigt wird. Seien Sie vorsichtig beim Umgang mit dem Monitor, er hat scharfe Kanten und hervorstehende Teile - es besteht Verletzungsgefahr! Platzieren Sie den Monitor niemals in der Nähe von brennbaren bzw. leicht entzündlichen Materialien, z.b. Vorhänge. Setzen Sie den Monitor keinen hohen Temperaturen, starken Vibrationen oder Feuchtigkeit aus. Geräte, die an Netzspannung betrieben werden, gehören nicht in Kinderhände. Lassen Sie deshalb in Anwesenheit von Kindern besondere Vorsicht walten. In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des Verbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaft für elektrische Anlagen und Betriebsmittel zu beachten. In Schulen, Ausbildungseinrichtungen, Hobby- und Selbsthilfewerkstätten ist das Betreiben von Netzgeräten durch geschultes Personal verantwortlich zu überwachen. 4

5 2. Aufbau a) Monitor mit dem Standfuß verbinden Bevor Sie den Monitor aufstellen, müssen Sie ihn mit dem drehbaren Standfuß verbinden. Gehen Sie dazu wie folgt vor: Drehen Sie den Monitor auf den Kopf. Setzen Sie den Standfuß in die dafür vorgesehenen Löcher ein (siehe Bild 1). Bild 1: Installation des Standfusses Drücken Sie den Standfuß in die Richtung des Pfeiles (siehe Bild 2). Bild 2: Verbinden des Standfusses mit dem Monitor 5

6 b) Anschluss des Monitors an Ihren PC Schalten Sie Ihren PC und auch den Monitor aus. Verbinden Sie den Monitor mit dem dafür vorgesehenen Netzkabel mit einer Netzsteckdose (230V/50Hz). Verbinden Sie Ihren Monitor mit dem dafür vorgesehenen VGA-Kabel (mit dem 15poligen Stecker) mit dem VGA-Ausgang Ihres PCs. Bild 3: Anschluss des Monitors 3. Inbetriebnahme Um eine sachgemässe Inbetriebnahme zu gewährleisten, lesen Sie vor Gebrauch unbedingt diese Bedienungsanleitung mit den Sicherheitshinweisen vollständig und aufmerksam durch! Schalten Sie zuerst den Monitor ein, dann z.b. weiteres Zubehör wie etwa Scanner, Drucker usw. und zuletzt Ihren PC. Der Monitor benötigt ca Sekunden, um ein korrektes Bild darzustellen. Achten Sie darauf, daß die bei Ihrer Grafikkarte eingestellte Auflösung und die Bildfrequenz die Spezifikationen des Monitors nicht überschreiten, siehe Punkt 10, technische Daten. Beim Ausschalten Ihres Computersystems gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge vor: Schalten Sie nach dem Herunterfahren Ihres Betriebssystems zuerst den Computer aus, dann die restlichen Geräte. 6

7 4. Bedienelemente auf der Frontseite Bild 4: Bedienelemente 1. Ein-/Aus-Schalter 2. Power-LED 3. OSD-Menü-Taste 4. Bedientasten für OSD und Kontrast/Helligkeit 7

8 5. On-Screen-Display (OSD) a) Kontrasteinstellung Drücken Sie die kurz die Taste oder, darauf erscheint ein kleines On- Screen-Display, das den derzeitigen Kontrastwert anzeigt. Mit den Tasten oder können Sie nun den Kontrast verändern. 63 b) Helligkeitseinstellung Bild 5: Kontrasteinstellung Drücken Sie kurz die Taste oder, dann erscheint ein kleines On-Screen- Display, das den derzeitigen Helligkeitswert anzeigt. Mit den Tasten oder können Sie nun den Kontrast verändern. 32 c) OSD-Menü Bild 6: Helligkeitseinstellung Drücken Sie den Menüknopf, um das OSD-Menü zu aktivieren. In diesem Menü können zahlreiche Einstellungen vorgenommen werden, z.b. Position und Größe des Bildes, RGB-Farben usw. Eine Hand ( ) zeigt Ihnen, welche Einstellmöglichkeit gerade aktiv ist. Drücken Sie erneut die Menütaste, dann springt die Hand um eine Position weiter. Sollten Sie z.b. eine bestimmte Einstellmöglichkeit auswählen wollen und haben Sie versehentlich die Menütaste einmal zuviel gedrückt, dann drücken Sie die Menütaste einfach so oft, bis die Einstellmöglichkeit wieder korrekt ist. Verändern Sie nun die auf dem OSD angezeigte Einstellung der gewählten Funktion mit den vier Pfeiltasten. 8

9 Bild 7: Hauptmenü des On-Screen-Displays (OSD) A Das OSD beinhaltet Einstellmöglichkeiten wie z.b. H-Position/V-Position, H- Größe/V-Größe, Pincushion/Trapez, Pin-Balance/Ecken, Parallelogramm/Tilt, RGB-Farben, OSD-Position, Sprache, Werkzeug und Exit. B Eine Hand zeigt Ihnen an, welche Funktion Sie gerade ausgewählt haben. C Es gibt verschiedene weitere Einstellungen pro ausgewählter Funktion. Die Funktion, die ausgewählt wurde, wird farbig unterlegt. D Damit Sie eine gewählte Einstellung wieder herstellen können, wird ein Zahlenwert angezeigt. E Textbeschreibung der aktuellen Einstellmöglichkeit. Die Sprache läßt sich einstellen. Voreingestellt ist Englisch. F Die Zahl in der rechten unteren Ecke zeigt Ihnen an, wie lange das OSD noch sichtbar ist. 9

10 1. H-Position und V-Position Verändern Sie hier die Bildlage. Wenn das ganze Bild z.b. zu weit links ist, können Sie es mit Hilfe der Pfeiltasten verschieben. H-Phase/V-Center 2. H-Grösse und V-Grösse Nach einem weiteren Betätigen der Menütaste kann die Größe des Bildes verändert werden. Die Änderungen werden wieder über die Pfeiltasten gesteuert. H-Size/V-Size 10

11 3. Pincushion- und Trapez-Funktion Mit dieser Funktion kann ein trapezförmig verzerrtes Bild korrigiert und/oder die Bildränder konkav oder konvex verändert werden. Die Änderungen erfolgen mit den vier Pfeiltasten. Pincushion/Trapezoid 4. Pin-Balance- und Ecken-Funktion Korrigieren Sie mit dieser Funktion verzerrte Ecken und eine Konkav-/Konvex- Form des gesamten Bildes. PinBalance/Corner 11

12 5. Parallelogramm- und Tilt-Funktion Hier läßt sich eine parallelogramm-ähnliche Verformung des Bildes korrigieren. Weiterhin läßt sich das Bild leicht drehen. Parallel/Tilt 6. RGB-Farb-Temperatur-Funktion Hier kann die sog. Farbtemperatur eingestellt werden. Drei Werte (6500 K, 7500 K und 9300 K) sind voreingestellt, zusätzlich existiert eine benutzerdefinierbare Einstellung. /7500 K 9300 K/User R-Gain 12

13 7. OSD-Position Falls nötig, kann unter diesem Menüpunkt die Position des On-Screen-Displays verändert werden. Stellen Sie die Position des OSDs nach Ihren Wünschen ein. OSD Position 8. Sprachfunktion Wählen Sie die Sprache aus, in der das OSD angezeigt werden soll. Language 13

14 9. Werkzeugfunktion None Recall Mit dem ersten Symbol (R mit Pfeil) setzen Sie die von Ihnen veränderten Werte auf die im Monitor voreingestellten Werte zurück. Das OSD -Symbol dient zur Einstellung der Zeit, die das OSD auf dem Bildschirm sichtbar bleibt. Immer dann, wenn Sie eine Taste betätigen, wird dieser Timer wieder zurückgesetzt. Wählbar ist eine Zeit von 5 bis 240 Sekunden. Sinnvoll ist eine Einstellung von ca. 10 Sekunden, dann haben Sie genug Zeit für die Auswahl der einzelnen Funktionen - und Sie brauchen das OSD nicht über den Exit -Menüpunkt verlassen, sondern brauchen nur die 10 Sekunden warten, bis das OSD automatisch verschwindet. Die Degauss -Funktion (der durchgestrichene Magnet) kann leichte Farbfehler beseitigen, die z.b. durch einen Transport verursacht worden sind. Über das Sternsymbol aktivieren/deaktivieren Sie die Stromsparfunktion. Über den vorletzten Punkt wählen Sie den Pegel des Videoeingangssignals. Normalerweise sollten Sie den Pegel von 0.7V nicht verstellen. Bei einigen seltenen Grafikkarten kann aber das Bild zu hell sein. Wählen Sie dann einen Pegel von 1.0V. Wenn Sie über das Symbol der Kaffeetasse (unterster Punkt) eine bestimmte Zeit einstellen, so erscheint nach Ablauf der Zeit eine Kaffeetasse, die Sie sozusagen daran erinnert, eine Pause zu machen. Sollten Sie die Funktion nicht benötigen, so stellen Sie None / Keine ein. 14

15 10. Exit, Verlassen des OSD Beim letzten Menüpunkt werden die wichtigsten Einstellungen angezeigt. Durch einen Druck auf eine der Pfeiltasten wird das OSD verlassen. None 0.7V On 6500 k Preset Mode H:31.5KHz/ V:60.3Hz/ Leave The OSD 15

16 6. Handhabung Schalten Sie den Monitor niemals gleich dann ein, wenn er von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wird. Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter ungünstigen Umständen Ihren Monitor zerstören. Lassen Sie den Monitor zuerst uneingeschaltet auf Zimmertemperatur kommen. Dies kann u.u. mehrere Stunden dauern. Achten Sie auf eine ausreichende Belüftung des Monitors in der Betriebsphase. Decken Sie das Gerät in dieser Zeit niemals ab. Stellen Sie das Gerät auf eine schwer entflammbare Unterlage, so daß die Luft ungehindert in das Gerät eintreten kann. Die Kühlung des Gerätes erfolgt überwiegend durch Konvektion. Der Monitor darf nicht in unmittelbarer Umgebung eines Bades, einer Dusche oder Schwimmbeckens verwendet werden; der Monitor ist auch nicht für die Benutzung im Freien geeignet. Arbeiten Sie mit dem Monitor nur in trockenen Räumen. Vermeiden Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit das Feucht- oder Nasswerden des Monitors. Sie dürfen niemals mit Gegenständen wie z.b. Kugelschreibern, Halsketten, Steck- und Stricknadeln, Büroklammern etc. in die Lüftungsschlitze und Geräteöffnungen fassen, sonst wird sowohl der Monitor als auch Ihr Computer zerstört; außerdem ist dies mit Gefahren wie z.b. Kurzschluß, Brand, elektrischer Schlag etc. verbunden. Verwenden Sie keine Bild-/Zeilenfrequenzen und die damit verbundenen Auflösungen, für die der Monitor nicht geeignet ist. Beispielsweise ist bei einer Auflösung von 1024*768 maximal 115Hz erlaubt. Eine höhere Bildfrequenz zerstört den Monitor! 16

17 7. Wartung & Reinigung Überprüfen Sie regelmäßig die technische Sicherheit des Monitors, z.b. Beschädigung des Netzkabels oder des Gehäuses. Wenn anzunehmen ist, daß ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, so ist das Gerät außer Betrieb zu setzen und gegen unbeabsichtigten Betrieb zu sichern. Schalten Sie das Gerät sofort aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose! Es ist anzunehmen, daß ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, wenn - das Gerät sichtbare Beschädigungen aufweist, - das Gerät nicht mehr funktioniert, - nach längerer Lagerung unter ungünstigen Verhältnissen oder - nach schweren Transportbeanspruchungen. Bevor Sie das Gerät reinigen oder warten, beachten Sie unbedingt folgende Sicherheitshinweise: Beim Öffnen von Abdeckungen oder Entfernen von Teilen können spannungsführende Teile freigelegt werden. Vor einer Wartung, einer Instandsetzung muß deshalb das Gerät von allen Spannungsquellen getrennt sein, ziehen Sie den Netzstecker! Kondensatoren im Gerät können noch geladen sein, selbst wenn das Gerät von allen Spannungsquellen getrennt wurde. Eine Reparatur darf nur durch eine Fachkraft erfolgen, die mit den damit verbundenen Gefahren bzw. einschlägigen Vorschriften vertraut ist. Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen fusselfreien Tuch. Verwenden Sie keinesfalls aggressive oder gar scheuernde Reinigungsmittel. 17

18 8. Entsorgung Entsorgen Sie den unbrauchbar gewordenen Monitor gemäß den geltenden gesetzlichen Vorschriften. 9. Behebung von Störungen Mit dem Monitor haben Sie ein Produkt erworben, welches nach dem derzeitigen Stand der Technik gebaut wurde und betriebssicher ist. Dennoch kann es zu Problemen oder Störungen kommen. Deshalb möchten wir Ihnen hier beschreiben, wie Sie mögliche Störungen beheben können: Beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise! Problem Kontrollieren Sie: Kein Bild - Ist der Monitor und der PC eingeschaltet? - Ist an der Steckdose Netzspannung vorhanden? - Ist der VGA-Stecker korrekt in der VGA-Karte eingesteckt? - Ist vielleicht der Computer abgestürzt? - Wird der Monitor innerhalb der Spezifikationen betrieben (Bild-/Zeilenfrequenz)? - Sind ein oder mehrere Stifte des 15poligen VGA-Steckers verbogen? - Hat sich das Power-Management aktiviert? Bild ist verzerrt Stellen Sie im OSD das Bild korrekt ein. Vor allem beim Wechsel zwischen verschiedenen Auflösungen (z.b. beim Umschalten von 640*480 auf 1024*768 Bildpunkte) kann sich die Bildlage, -breite usw. ändern. Andere Reparaturen/Überprüfungen als zuvor beschrieben sind ausschließlich durch einen autorisierten Fachmann durchzuführen. 18

19 10. Technische Daten Bildröhre: Eingangssignal: Einstellung: Sync: Anschluß: 48.3cm/19, sichtbare Diagonale ca. 45.7cm/18 Sichtbare Fläche ca. 350mm*262mm Lochmaske: 0.26mm VGA analog, 0.7Vpp oder 1,0Vpp, 75 Ohm positiv Digital per OSD Getrennte Synchronisation H/V, positiv/negativ 15pol. Standard-VGA-Stecker Scan-Frequenz: Horizontal: 30kHz-95kHz Vertikal: 50Hz-150Hz Pixelrate: Max. Farben: max. 202MHz Unbegrenzt, da analoges Eingangssignal Eingangsspannung: 100V~ bis 240V~ Netzfrequenz: 50Hz +/- 3Hz, 60Hz +/- 3Hz DDC: Normen: Gewicht: Abmessungen DDC1 und DDC2B Siehe Rückseite des Monitors Netto ca. 19.9kg, brutto ca. 22.9kg Ca. H*B*T: 470mm x 470mm x 463mm LED auf Frontseite: Grün (ON-Modus) Orange (Stand-by- und Suspend-Modus) Orange-Blinkend (AUS-Modus) 11. Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur: 0 C bis +35 C (bei Betrieb) -10 C bis +60 C (Lagerung) Luftfeuchtigkeit: 10%- 80% relative Luftfeuchte, nicht kondensierend 19

20 12. Tips & Hinweise Beachten Sie, daß sich die maximal möglichen Horizontal- und Vertikalfrequenzen gegenseitig ausschließen! Es ist also nicht möglich, z.b. bei einer hohen Auflösung auch eine hohe Bildwiederholfrequenz einzustellen! Bei der Verwendung von zu hohen Zeilen- und Bildfrequenzen wird der Monitor zerstört, es besteht auch Brandgefahr durch Überhitzung! Beispiele: Wollen Sie die Auflösung 1024*768 bei einer Bildfrequenz von 75Hz darstellen, so muß Ihr Monitor nicht nur die Bildfrequenz von 75Hz ermöglichen, sondern auch folgende Zeilenfrequenz leisten (der Wert "1,05" ist dabei ein gerundeter Umrechnungsfaktor; siehe auch Glossar): Bei 1024*768 in 75Hz: 768*75Hz*1,05=60,48kHz -> Diese Einstellung ist problemlos möglich. Bei 1024*768 in 120Hz: 768*120Hz*1,05=96,8kHz -> überschreitet technische Daten, darf NICHT eingestellt werden! Bei 1280*1024 in 60Hz: 1024*60Hz*1,05=64,5kHz -> Diese Einstellung ist möglich. Die Auflösung 1024*768 dürfen Sie also mit diesem Monitor NICHT mit 120Hz betreiben, da die Zeilenfrequenz des Monitors weit überschritten wird (96,8kHz anstatt 95kHz!). Möglich wären 95000Hz/(768*1,05)=117Hz. Falls Ihre Grafikkarte die Auflösung 1024*768 mit einer Bildfrequenz von 60, 70, 75, 80, 100 und 120Hz darstellen könnte, so dürften Sie nur die Bildfrequenzen 60, 70, 75, 80 und 100Hz verwenden. Je nach verwendetem Programm können Sie die Auflösung Ihrer Grafikkarte entsprechend den technischen Daten dieses Monitors einstellen. Prüfen Sie selbst, ob Sie mit Ihrer Textverarbeitung z.b. bei der Auflösung 800*600 oder bei 1024*768 Punkten arbeiten wollen. 20

21 Die eingestellte Bildfrequenz (die Sie z.b. bei Windows 95/98 in der Systemsteuerung ändern können) sollte bei jeder Auflösung mindestens 75Hz betragen, sofern dies möglich ist (siehe Beispiel-Berechnungen oben), ohne den Monitor zu überlasten. Wenn Sie längere Zeit vor dem Monitor sitzen und z.b. mit Ihrer Textverarbeitung beschäftigt sind, so sollten Sie spätestens alle 30 Minuten eine kurze Pause einlegen, um Ihre Augen zu schonen. Beginnen Ihre Augen zu schmerzen oder zu tränen, so unterbrechen Sie Ihre Arbeit. Die Darstellung sollte so eingestellt sein, daß schwarze Schrift auf weissem Grund angezeigt wird. Kontrast und Helligkeit sollten nicht zu hoch eingestellt sein. Die Beleuchtung Ihres Arbeitsplatzes muss blendfrei sein, weiterhin dürfen andere Lichtquellen (z.b. Fenster) keine Spiegelungen auf dem Bildschirm verursachen. Die obere Kante des sichtbaren Bildes sollte etwa in Augenhöhe sein. Steht der Monitor direkt auf dem Tisch, so ist dies zu niedrig. Wenn Sie aufgrund der Bauform Ihres PCs den Monitor nicht auf den PC stellen können, so gibt es z.b. spezielle Lautsprecher o.ä. Produkte, die unter dem Monitor platziert werden. Der Ein-/Ausschalter des Monitors schaltet NICHT die Netzspannung. Deshalb ist es sinnvoll, zur Stromeinsparung z.b. eine Steckdosenleiste mit Schalter zu verwenden, über die alle Verbraucher angesteckt werden, die über keinen Netzschalter verfügen. Dies sind z.b. Computer mit ATX-Netzteil (der Power-Taster auf der Frontseite solcher Computer ist kein Netzschalter!); Scanner und PC-Lautsprecher mit Steckernetzteil, Netzteile von USB- oder Netzwerk-Hubs und zahlreiche andere PC-Komponenten. Wenn Sie den Standby-Stromverbrauch obiger Geräte zusammenrechnen, so können Sie bei einer umfangreichen PC-Anlage leicht auf 20-40W kommen das ist pro Tag immerhin bis zu eine Kilowattstunde (1kWh), pro Jahr ca kWh! Da rechnet sich eine Steckdosenleiste mit Schalter sehr schnell, auch wenn man einen günstigen Stromanbieter hat... Leisten auch Sie einen Beitrag zum Umweltschutz. 21

22 13. Glossar Auflösung Bildfrequenz OSD Damit wird angegeben, wieviele einzelne Punkte ( Pixel ) auf dem Bild dargestellt werden können. Standardauflösungen einer PC- VGA-Grafikkarte sind z.b. 640*480, 800*600, 1024*768, bei besseren und teureren Grafikkarten aber auch 1280*1024 und 1600*1200. Die erste Zahl gibt immer an, wieviele Punkte in horizontaler (waagrechter) Linie liegen, also von links nach rechts. Die zweite Zahl gibt immer an, wieviele Punkte in vertikaler (senkrechter) Linie liegen, also von oben nach unten. Auch Bildwiederhol-Frequenz ; sie sagt aus, wie oft pro Sekunde die VGA-Karte das VGA-Bild aufbaut. Eine Bildfrequenz von 75Hz bedeutet also, daß das sichtbare Bild innerhalb einer Sekunde von der VGA-Karte 75mal aufgebaut wird. Siehe auch Zeilenfrequenz. Moderne Grafikkarten können so hohe Bildfrequenzen liefern, daß zur Darstellung sehr teure Monitore nötig sind. On-Screen-Display, auf dem Bildschirm werden die Einstellmöglichkeiten, z.b. Bildbreite, Bildhöhe usw. des Bildschirms dargestellt. Dies erleichtert die Einstellung. Zeilenfrequenz Sie sagt aus, wieviele Zeilen der Elektronenstrahl im Monitor pro Sekunde darstellt. Bei einer Auflösung von 640*480 Punkten sind dies also 480 Zeilen. Damit ist aber die Berechnung noch nicht komplett, da ja die 480 Zeilen nur für EIN Bild gelten. Das Bild wird aber in der Sekunde z.b. 75mal aufgebaut (siehe Bildfrequenz). Das sind jetzt 480*75 Zeilen, also Zeilen. Da der Elektronenstrahl aber auch noch etwas Zeit für das Zurücklaufen braucht, muß man noch einen Korrekturfaktor berücksichtigen. Dieser Korrekturfaktor beträgt ca Bei einer Auflösung von 640*480 und einer Bildfrequenz von 75Hz beträgt die Zeilenfrequenz damit: 480*75*1.05=37800Hz, kurz 37.8kHz. Das bedeutet, daß der Monitor von seinen Spezifikationen her sowohl eine Bildfrequenz von 75Hz darstellen können muss als auch eine Zeilenfrequenz von 37.8kHz. Falls einer dieser beiden Werte bei der Einstellung in Ihrem Betriebssystem (die Zeilenfrequenz ist von der Auflösung abhängig) überschritten wird, so kann der Monitor beschädigt werden! 22

23 23

24 Conrad im Internet: Impressum Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic GmbH, Klaus-Conrad-Straße 1, D Hirschau. Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in EDV-Anlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. 100% Recycling- Papier. Chlorfrei gebleicht. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten. Copyright 2000 by Conrad Electronic GmbH. Printed in Germany. *