Vorwort. Vorwort. Martin Främcke. Die ZEWOTHERM Wärmepumpensysteme

Transkript

1 FLÄCHENTEMPERIERUNG VERBUNDROHRSYSTEME WÄRMEPUMPEN WOHNRAUMLÜFTUNG SOLARTHERMIE Wärmepumpen PREISLISTE 2014/2015 ZEWOTHERM GmbH /Stand: Januar Z E W OT H E R M. E N E R G I E. B E W U S S T. L E B E N.

2 Vorwort Vorwort Die ZEWOTHERM Wärmepumpensysteme sind eine echte Alternative zu herkömmlichen Wärmeerzeugern, denn sie wandeln die thermische Energie der Außenluft in zuverlässige Wärme für das ganze Gebäude um. Das ausgewogene Sortiment hält für jeden Einsatz das passende System bereit egal ob Neubau oder Sanierungsvorhaben. Großanlagen werden durch die entsprechende Kaskadentechnologie realisiert. Die Wärmepumpentechnologie entlastet die Umwelt und reduziert die laufenden Energiekosten deutlich. Die Anlagen arbeiten geräuscharm und sind durch ihre kompakte Bauweise unauffällig innen bzw. außen zu platzieren. Neben der Wärmefunktion ist je nach Systemkonfiguration auch eine Kühlung möglich. Alle Systemanlagen sind über unseren Wärmepumpenkonfigurator schnell und einfach zu planen. Unser flächendeckender Werkskundendienst bietet einen schnellen und fachgerechten Service zur Inbetriebnahme und Überprüfung der Anlage. Martin Främcke Handlungsbevollmächtigter Regenerative Energien Tel.: ( ) Fax: ( ) Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Mobil: (0171) Firmensitz in Remagen/Bonn Hinweise & Gültigkeit Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. ges. Mehrwertsteuer. Die Lieferzeit beträgt ca. 3 Wochen, nach technischer Klärung und schriftlicher Freigabe. Sofern nicht anders vereinbart, erfolgt die Installation durch das Fachhandwerk. Kosten für eine Montageeinweisung vor Ort sind nicht enthalten. Es gelten unsere Liefer-, Verkaufs- und Zahlungsbedingungen (einzusehen unter Produktabbildungen symbolisch. Keine Haftung für Irrtümer und Druckfehler. Alle Rechte vorbehalten. 2 ZEWOTHERM GmbH /Stand: September 2014

3 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 6 Einleitung 8 Funktionsweise 10 Luft/Wasser-Wärmepumpen 10 Übersicht 12 Technische Spezifikationen 14 Abmessungen 18 Hydraulik 19 Kälterohrleitungen 20 Kaskadenanlage 22 Regelung 23 Schwimmbadwassererwärmung 24 Funktion Heizen/Kühlen 25 Fernüberwachung/Visualisierung 26 Speichertechnik 28 NEU: Brauchwasser-Wärmepumpen 35 Service & Support 38 Formulare Kalkulation/Inbetriebnahme ZEWOTHERM GmbH /Stand: September

4 Einleitung Die ZEWOTHERM Energiesysteme Vielfältig in den Systemen. Perfekt im Ganzen. Die ZEWOTHERM Flächentemperierung bildet nur einen Baustein im perfekten Zusammenspiel zukunftsorientierter Energie- und Wärmesysteme von ZEWOTHERM. Zusammen mit durchdachten Lösungen im Bereich regenerativer Energiegewinnung, effizienter Wärmespeicherung und intelligenten Wohnraumlüftungskonzepten ergibt ein in sich geschlossenes System für die moderne Haus- und Gebäudetechnik. Entdecken Sie die ZEWOTHERM Energiesysteme auch auf Flächentemperierung Verbundrohrsystem Wärmepumpensysteme Solarthermie 4 ZEWOTHERM GmbH /Stand: September 2014

5 Einleitung ZEWOTHERM. ENERGIE. BEWUSST. LEBEN. Intelligente und energieeffiziente Gebäudetechnik bilden die Grundpfeiler für ein zukunftsorientiertes Wohnen, Arbeiten und Wohlfühlen. Ein modernes Energie- und Wärmesystem arbeitet nicht nur kosten- und energieeffizient, sondern steht für ein verantwortungsvolles Handeln gegenüber Umwelt und Ressourcen. Speichersysteme Wohnraumlüftung ZEWOTHERM GmbH /Stand: September

6 Einleitung Umweltfreundlich Heizen mit der Wärmepumpe Effizienz aus der Luft gegriffen Geld vom Staat Die Wärmepumpe ist ein umweltfreundliches Heizsystem, das die Außenluft in thermische Energie umwandelt. Durch die saubere und ökonomische Nutzung der grenzenlos verfügbaren Umweltenergie werden alle Räume des Hauses zuverlässig mit Warmwasser versorgt vom Wohnbereich über das Bad bis hin zum Swimming-Pool. Durchschnittliche jährliche CO 2 -Emissionen Elektroheizung Ölheizung Gas-Brennwertgerät Wärmepumpe % *Die Berechnungen basieren auf Daten, bereitgestellt von dem europäischen Programm EU27, 2001: Effizienz Ölheizung: 89%; Effizienz Gasheizung: 93%. Primärenergieeinsatz* bei 100% Heizleistung Elektroheizung Ölheizung Gas-Brennwertgerät Wärmepumpe 79% 117% 109% *Die Wirkungsgrade der Kraftwerke sind unterschiedlich. Hier angenommene Effektivität: 36%. Durchschnittliche jährliche Verbrauchskosten Elektroheizung Ölheizung 278% Dieser Prozess benötigt nur einen geringen Anteil elektrischer Antriebsenergie. So erzeugt eine Wärmepumpe mit nur 1 kwh Strom im Schnitt 3-5 kwh Wärme! In Kombination mit einer Flächenheizung eine ideale Energiebilanz auf. Die Wärmepumpe verringert den Einsatz von Primärenergie nachweislich und schont die Umwelt durch erheblich reduzierte CO2-Emissionen im Vergleich zu herkömmlichen Brennstoffen wie Öl oder Gas. Clever & Smart Die Wärmepumpe macht unabhängig von steigenden Kosten und knapper werdenden Ressourcen. Die niedrigen Jahresbetriebskosten ergänzen das umweltschonende Heizsystem, bei dem durch die saubere Technologie keine lokale Verbrennung stattfindet und somit Stickoxide und andere schädliche Stoffe vermieden werden. Dadurch entfallen die Kosten für den Schornsteinfeger und es gibt keine Verschmutzung im Haus. Die moderne ZEWOTHERM Luft/ Wasser-Wärmepumpentechnik verlangt zudem keine kostspieligen Vorarbeiten wie sie z.b. für Bohrungen bei Erdwärmeanlagen anfallen. Die Nutzung regenerativer Energien wird im Rahmen der staatlichen Programme (Zuschüsse, Kreditprogramme, Marktanreizprogramme) gefördert. Weitere Informationen zu den einzelnen Programmen, Voraussetzungen und Antragsformularen finden Sie beim Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle ( oder beim Bundesverband Wärmepumpe ( Große Technik auf kleinem Raum Die technisch ausgereiften ZEWOTHERM Wärmepumpengeräte erlauben eine einfache Installation, Verrohrung und Wartung. Alle Komponenten sind kompakt verbaut, einfach und Platz sparend zu installieren. Zudem sind die ZEWOTHERM Wärmepumpen so ausgereift, dass sie nicht - wie sonst üblich - einer jährlichen kältetechnischen Prüfung unterliegen. Gas-Brennwertgerät Wärmepumpe *In Abhängigkeit der Installation, des Aufstellortes und den Betriebsbedingungen können die Werte variieren. 6 ZEWOTHERM GmbH /Stand: September 2014

7 Einleitung

8 Funktionsweise Die Funktionsweise Die Wärmepumpe funktioniert genauso wie ein Kühlschrank - nur wird das Prinzip genau umgekehrt genutzt. Während dem Kühlschrankinneren Wärme entzogen und an die Umgebung abgegeben wird, absorbiert die Wärmepumpe die in der Außenluft frei verfügbare Energie, hebt sie auf das zum Heizen erforderliche Temperaturniveau und leitet sie ins Hausinnere. Das ZEWOTHERM Wärmepumpensystem besteht aus einem Innenund Außengerät ( Splitbauweise ), die mit Kältemittelleitungen miteinander verbunden werden. Das Außengerät saugt über einen Ventilator die Außenluft an und führt sie über einen Verdampfer. Dabei wird der Luft die Wärme entzogen. Die gewonnene Wärmeenergie wird dann in der Inneneinheit der Wärmepumpe an das Heizwasser übertragen und zu Heizzwecken nutzbar gemacht. Der Kältemittelkreislauf Der Kältemittelkreislauf gliedert sich in vier Hauptkomponenten, um die aus der Außenluft gewonnene Energie zur Inneneinheit der Wärmepumpe zu transportieren. 1. Verdampfer: Die in der Außenluft enthaltene Wärmeenergie bringt das in der Wärmepumpe (umweltfreundlich) zirkulierende Kältemittel R 410A, welches einen sehr niedrigen Siedepunkt hat, zum Verdampfen. 2. Verdichter: Der elektrisch betriebene Verdichter bringt das verdampfte und somit gasförmige Kältemittel auf einen hohen Druck. Hierbei findet eine erhebliche Temperaturzunahme statt. 3. Verflüssiger: Die Wärmeenergie nun auf einem hohen Temperaturniveau - wird an das Heizwasser übertragen. Das gasförmige Kältemittel ändert seinen Aggregatzustand wieder in flüssig. 4. Expansionsventil: Im Expansionsventil wird der Druck des Kältemittels abgebaut und nimmt so seine ursprünglichen Werte in Temperatur und Druck wieder an. Außeneinheit 4 Inneneinheit Wärme 1 Expansionsventil Wärme Wärme Wärme Wärmeaufnahme Kompressor Wärme Wärme Speicher/ Heizkörper Wärme Wärme 3 Wärme 2 8 ZEWOTHERM GmbH /Stand: September 2014

9 Funktionsweise Komplettsystem für jeden Einsatzzweck Die ZEWOTHERM Wärmepumpen können rein zur Gebäudeheizung, zur kombinierten Heizungs- und Warmwasserbereitung sowie zum Kühlen (mit optional erhältlichem Kühlfunktions-Kit) genutzt werden. Für jeden Anwendungsfall gibt es das richtige Lösungspaket mit oder ohne integrierten Warmwasserspeicher in den jeweiligen Produktlinien HIGH-POWER oder KOMFORT. Heizkörper Warmwasser Warmwasserspeicher Inneneinheit Heizwasserversorgung Fußbodenheizung Pool Außeneinheit Entzieht der Atmosphäre die thermische Energie. Darf es ein bisschen mehr sein? Zur einfachen Realisierung größerer Kapazitäten (z.b. größere Wohneinheiten) bietet das Produktprogramm eine entsprechende Kaskadenerweiterung, die bis zu drei Wärmepumpensysteme kombinieren kann. Weitere Informationen auf Seite 20. ZEWOTHERM GmbH /Stand: September

10 Wärmepumpensysteme Die Wärmepumpen Die ZEWOTHERM Wärmepumpen bestehen aus kompakten Innen- und Außengeräten, die mit den Serien «HIGH POWER» und «KOMFORT» für jeden Einsatzzweck das passende Leistungspaket bieten. So erreicht die «HIGH POWER» Serie mit einer LCI-Technologie (Linear Control Injection Technology) konstante und verlässliche Vorlauftemperaturen selbst in strengen Winterregionen. Die Serie «KOMFORT» arbeitet mit modernster Inverter-Technologie und garantiert zuverlässige Leistungserträge bei regulären Außentemperaturen von -20 bis zu 35 C. Wärmepumpensysteme SINGLE Das Innengerät der SINGLE-Produktlinie (ohne integrierten Warmwasserspeicher) ermöglicht einen platzsparenden Einbau in der Nähe des lokalen Warmwasserspeichers. Wärmepumpensysteme DUO Die Innengeräte der DUO-Produktlinie kombinieren die leistungsstarken Wärmepumpen mit einem integrierten, 190 Liter fassenden Warmwasserspeicher und sind selbst bei kleinsten Platzverhältnissen zu realisieren. Der Speicher ermöglicht eine direkte Leistungsabgabe von bis zu 60 C und deckt die Warmwasserversorgung im ganzen Haus (EFH) ab. Die Wärmepumpen sind komplett vorverrohrt, so dass der Anschluss der Heizungs- und Wasserleitungen direkt und einfach erfolgen kann. Betriebsbereich bis Außentemperatur: -20 C Betriebsbereich bis Außentemperatur: -25 C Wärmepumpensystem SINGLE Serie «KOMFORT SINGLE» 55 C Vorlauftemperatur bei -7 C Außentemperatur. Serie «HIGH-POWER SINGLE» 60 C Vorlauftemperatur bis -20 C Außentemperatur. Enorm leistungsstark auch bei geringen Außentemperaturen. Energiesparende Peak Cut -Funktion. Schlankes Design ermöglicht Platz sparende Installation in Nähe des lokalen Warwasserspeichers. Für verschiedenste Wärmeverteilsysteme geeignet: Flächenheizsysteme, Heizkörper (je nach Konfiguration). Geräuscharmer Betrieb. Integrierter Regler für Heizung / Warmwasser, optional Kühlbetrieb und weitere Funktionen verfügbar. Kühlbetrieb ohne Taupunktsensor möglich. Nicht ozonschädigendes Kältemittel R410A. Kältemittelfüllmenge wesentlich kleiner als 3 kg: Jährliche Prüfung durch Kältetechniker entfällt. 10 ZEWOTHERM GmbH /Stand: September 2014

11 Wärmepumpensysteme Aufbau Wärmepumpensystem DUO Hochleistungswärmetauscher zur Erhöhung der Heizeffizienz Platz sparende Lösung durch integrierten Warmwassertank Koaxial-Wärmetauscher Hocheffizenzpumpe Klasse A Energiesparende Pumpe mit variabler oder konstanter Differenzdruckregelung. Inneneinheit Speicher Speicher 190 L - Der Rohrschlangen- Wärmetauscher bietet eine optimierte Leistungsentfaltung. - Schneller Temperaturanstieg, dank eines großflächigen Wärmetauschers. Betriebsbereich bis Außentemperatur: -20 C Betriebsbereich bis Außentemperatur: -25 C Wärmepumpensystem DUO (mit integriertem Warmwasserspeicher) Serie «KOMFORT DUO» 55 C Vorlauftemperatur bei -7 C Außentemperatur. Heizung und Warmwasserspeicher in einer platzsparenden Hydraulikeinheit. Serie «HIGH-POWER DUO» 60 C Vorlauftemperatur bei -20 C Außentemparatur. Enorm leistungsstark auch bei geringen Außentemperaturen. Heizung und Warmwasserspeicher in einer platzsparenden Hydraulikeinheit. Energiesparende Peak Cut -Funktion. Integrierter Warmwasserspeicher. Verschleißfreie Fremdstromanode integriert. Für verschiedenste Wärmeverteilsysteme geeignet: Flächenheizsysteme, Heizkörper (je nach Konfiguration). Geräuscharmer Betrieb. Integrierter Regler für Heizung / Warmwasser, optional Kühlbetrieb und weitere Funktionen verfügbar. Kühlbetrieb ohne Taupunktsensor möglich. Nicht ozonschädigendes Kältemittel R410A. Kältemittelfüllmenge wesentlich kleiner als 3 kg: Vorgeschriebene (jährliche) Prüfung durch Kältetechniker entfällt. ZEWOTHERM GmbH /Stand: September

12 Wärmepumpensysteme Technische Spezifikationen «KOMFORT» Modell 6 kw 8 kw 10 kw 1Akustischer Druck bei (x) m vom Gerät, 1,5 m vom Boden, ohne Hindernisse mit Ausrichtung. 2Die akustische Leistung ist eine Labormessung des abgegebenen akustischen Drucks, allerdings ohne Bewertung des Lautstärke- Eindrucks wie beim akustischen Druck beinhaltet. 3Kältemittel R410A (gemäß der Norm EN 378.1). 4Werkseitige Füllung mit Kältemittel R410A. 5Unter Berücksichtigung der eventuellen ergänzenden Füllung mit Kältemittel R410A. Nennleistungen (Außentemperatur/Vorlauftemperatur) Heizleistung A-7/W35 kw 4,60 5,70 7,40 A2/W35 kw 4,95 5,65 7,70 A10/W35 kw 6,00 7,50 10,00 A-7/W45 kw 4,45 5,05 7,40 Arbeitszahl (COP) A-7/W35 kw 2,64 2,86 2,49 A2/W35 kw 3,24 3,17 3,12 A10/W35 kw 4,61 4,43 4,34 A-7/W45 kw 2,18 2,04 2,00 Elektrische Kenndaten Spannungsversorgung (50 HZ) V 230 Max. Betriebsstrom des Gerätes A 12,5 17,5 18,5 Nennstromstärke A 6,3 8,1 10,9 Leistung der Heizwiderstände (Heizung) (optional) kw justierbar (3 oder 6 kw) Aufgenommene Leistung - des Ventilators (Außeneinheit) W Aufgenommene Leistung - der Umwälzpumpe W 70 Max. aufgenommene Leistung der Außeneinheit W Hydraulikkreislauf Max. Betriebsdruck bar 3 Min. Durchsatz des Hydraulikkreislaufs für 4 C<t<8 C (Nennbedingungen) l/h Max. Durchsatz des Hydraulikkreislaufs für 4 C<t<8 C (Nennbedingungen) l/h Sonstiges Gewicht - Außeneinheit kg Gewicht - Inneneinheit (leer/gefüllt) kg 44/60 Akustischer Umsetzungsgrad gemäss EN Außeneinheit 2 db Akustischer Umsetzungsgrad gemäss EN Inneneinheit 2 db 46 Schallpegel bei 1 m - Inneneinheit 1 db 39 Schallpegel bei 5 m - Außeneinheit 1 db Wasserinhalt der Inneneinheit l 16 Heizbetriebsgrenzen Betriebsgrenze Heizbetrieb (Inneneinheit) C 0 / +45 Außentemperatur min/max C -20 / +35 Max. Vorlauftemperatur - Fußbodenheizung C 45 Max. Vorlauftemperatur - NT-Heizkörper C 55 Min. Vorlauftemperatur C 8 Kältekreislauf Durchmesser der Heißgasleitung Zoll 1/2 5/8 5/8 Durchmesser der Flüssigkeitsleitung Zoll 1/4 1/4 3/8 Werkseitige Füllung mit Kältemittel R410A 3 g Max. Betriebsdruck bar 41,5 Min. Länge der Rohrleitungen m 5 Max. Länge der Rohrleitungen m 15 4 / 20 5 Max. Höhendifferenz (Innen über Außenteil) m ZEWOTHERM GmbH /Stand: September 2014

13 Wärmepumpensysteme «HIGH-POWER» Modell 11 kw 14 kw 16 kw Nennleistungen (Außentemperatur/Vorlauftemperatur) Heizleistung A-7/W35 kw 10,80 13,00 13,50 A2/W35 kw 10,77 13,00 13,50 A10/W35 kw 10,80 13,50 15,17 A-7/W45 kw 10,02 11,99 12,55 Arbeitszahl (COP) A-7/W35 kw 2,52 2,51 2,50 A2/W35 kw 3,17 3,13 3,11 A10/W35 kw 4,54 4,43 4,31 A-7/W45 kw 2,06 1,98 1,93 Elektrische Kenndaten Spannungsversorgung (50 HZ) V 400 Max. Betriebsstrom des Gerätes A 8,5 9,5 10,5 Nennstromstärke A 3,7 4,8 5,5 Leistung der Heizwiderstände (Heizung) (optional) kw 9 kw (Drehstrom) Aufgenommene Leistung - des Ventilators (Außeneinheit) W 2 x 104 Aufgenommene Leistung - der Umwälzpumpe W 70 Max. aufgenommene Leistung der Außeneinheit W Hydraulikkreislauf Max. Betriebsdruck bar 3 Min. Durchsatz des Hydraulikkreislaufs für 4 C<t<8 C (Nennbedingungen) l/h Max. Durchsatz des Hydraulikkreislaufs für 4 C<t<8 C (Nennbedingungen) l/h Sonstiges Gewicht - Außeneinheit kg 99 Gewicht - Inneneinheit (leer/gefüllt) kg 42/58 Akustischer Umsetzungsgrad gemäss EN Außeneinheit 2 db Akustischer Umsetzungsgrad gemäss EN Inneneinheit 2 db 46 Schallpegel bei 1 m Entfernung - Inneneinheit 1 db 39 Schallpegel bei 5 m Entfernung - Außeneinheit 1 db Wasserinhalt der Inneneinheit l 16 Heizbetriebsgrenzen Betriebsgrenze Heizbetrieb (Inneneinheit) C 0 / +45 Außentemperatur min/max C -25 / +35 Max. Vorlauftemperatur - Fußbodenheizung C 45 Max. Vorlauftemperatur - NT-Heizkörper C 60 Min. Vorlauftemperatur C 8 Kältekreislauf Durchmesser der Heißgasleitung Zoll 5/8 Durchmesser der Flüssigkeitsleitung Zoll 3/8 Werkseitige Füllung mit Kältemittel R410A 3 g 2500 Max. Betriebsdruck bar 41,5 Min. Länge der Rohrleitungen m 5 Max. Länge der Rohrleitungen m 15 4 / 20 5 Max. Höhendifferenz (Innen über Außenteil) m 20 1Akustischer Druck bei (x) m vom Gerät, 1,5 m vom Boden, ohne Hindernisse mit Ausrichtung. 2Die akustische Leistung ist eine Labormessung des abgegebenen akustischen Drucks, allerdings ohne Bewertung des Lautstärke- Eindrucks wie beim akustischen Druck beinhaltet. 3Kältemittel R410A (gemäß der Norm EN 378.1). 4Werkseitige Füllung mit Kältemittel R410A. 5Unter Berücksichtigung der eventuellen ergänzenden Füllung mit Kältemittel R410A. ZEWOTHERM GmbH /Stand: September

14 Wärmepumpensysteme Abmessungen Außeneinheit «KOMFORT» Kondensatablauf Ø20 ZEWOTHERM Außeneinheit 6 kw, 8 kw Abmessungen in mm Draufsicht Vorderansicht Seitenansicht ZEWOTHERM Außeneinheit 10 kw Draufsicht Abmessungen in mm Vorderansicht Seitenansicht Untersicht 14 ZEWOTHERM GmbH /Stand: September 2014

15 Wärmepumpensysteme «HIGH-POWER» ZEWOTHERM Außeneinheit 11 kw, 14 kw, 16 kw Draufsicht Abmessungen in mm Vorderansicht Seitenansicht Untersicht ZEWOTHERM GmbH /Stand: September

16 Wärmepumpensysteme Abmessungen Inneneinheit ZEWOTHERM Inneneinheit Wärmepumpensysteme SINGLE Draufsicht Draufsicht Abmessungen in mm Vorderansicht Seitenansicht Vorderansicht Seitenansicht Untersicht Untersicht ZEWOTHERM Inneneinheit Wärmepumpensysteme DUO Abmessungen in mm Draufsicht Draufsicht Vorderansicht Seitenansicht Vorderansicht Seitenansicht ZEWOTHERM GmbH /Stand: September Untersicht Untersicht

17 Wärmepumpensysteme ZEWOTHERM Wärmepumpensysteme «KOMFORT SINGLE» Bezeichnung KW VPE WG Euro/Set Art-Nr. Luft/Wasser-WP «KOMFORT SINGLE» 230 V 6 KW 1 Set WPL 6.172, Luft/Wasser-WP «KOMFORT SINGLE» 230 V 8 KW 1 Set WPL 7.117, Luft/Wasser-WP «KOMFORT SINGLE» 230 V 10 KW 1 Set WPL 7.445, ZEWOTHERM Wärmepumpensysteme «HIGH-POWER SINGLE» Bezeichnung KW VPE WG Euro/Set Art-Nr. Luft/Wasser-WP «HIGH-POWER SINGLE» 400 V 11 KW 1 Set WPL 8.982, Luft/Wasser-WP «HIGH-POWER SINGLE» 400 V 14 KW 1 Set WPL , Luft/Wasser-WP «HIGH-POWER SINGLE» 400 V 16 KW 1 Set WPL , ZEWOTHERM Wärmepumpensysteme «KOMFORT DUO» Bezeichnung KW VPE WG Euro/Set Art-Nr. Luft/Wasser-WP «KOMFORT DUO» 230 V 6 KW 1 Set WPL 9.275, Luft/Wasser-WP «KOMFORT DUO» 230 V 8 KW 1 Set WPL , Luft/Wasser-WP «KOMFORT DUO» 230 V 10 KW 1 Set WPL , ZEWOTHERM Wärmepumpensysteme «HIGH-POWER DUO» Bezeichnung KW VPE WG Euro/Set Art-Nr. Luft/Wasser-WP «HIGH-POWER DUO» 400 V 11 KW 1 Set WPL , Luft/Wasser-WP «HIGH-POWER DUO» 400 V 14 KW 1 Set WPL , Luft/Wasser-WP «HIGH-POWER DUO» 400 V 16 KW 1 Set WPL , Hinweis: Set besteht aus Innen- und Außeneinheit Kälteleitung zuzüglich. ZEWOTHERM Wandkonsole Wandkonsole inklusive Befestigung 1 Stück WPZ 43, Hinweis: Für Außeneinheiten «KOMFORT». Nur für massive Wände. Bei WDVS geprüfte Befestigungen (bauseits) verwenden! ZEWOTHERM Standkonsole Standkonsole inklusive Befestigung 1 Stück WPZ 51, Dämpfer* 1 Stück WPZ 25, Hinweis: Für alle Außeneinheiten geeignet. *Dämpfer als zusätzliche Schalldämmfüße zu Standkonsole (Art-Nr ). ZEWOTHERM GmbH /Stand: September

18 Hydraulik Hydraulik ZEWOTHERM Umschaltventil für Warmwasserbereitung Inklusive Warmwasserfühler. 2 4 L N L N Umschaltventil für Warmwasserbereitung 1 Stück WPZ 333, A Kompatibel mit: X KOMFORT SINGLE X HIGH-POWER SINGLE KOMFORT DUO HIGH-POWER DUO ZEWOTHERM Erweiterungsmodul für 2. Heizkreis Erweiterungsmodul mit Mischer als fertige Baugruppe zur direkten Montage unterhalb der ZEWOTHERM Wärmepumpe inkl. Umwälzpumpe, Mischer-, Mischermotor und Zubehör. Erweiterung 2. Heizkreis mit Mischer 1 Stück WPZ 1.832, A Kompatibel mit: X KOMFORT SINGLE X HIGH-POWER SINGLE KOMFORT DUO HIGH-POWER DUO Erweiterung 2. Heizkreis mit Mischer DUO 1 Stück WPZ 1.888, D Kompatibel mit: KOMFORT SINGLE HIGH-POWER SINGLE X KOMFORT DUO X HIGH-POWER DUO ZEWOTHERM Umwälzpumpe für High Flow Betrieb Umwälzpumpe für High Flow Betrieb 1 Stück WPZ 1.542, A Kompatibel mit: X KOMFORT SINGLE X HIGH-POWER SINGLE KOMFORT DUO HIGH-POWER DUO Hinweis: Vor dem Einsatz die Restförderhöhe der integrierte Pumpe beachten. ZEWOTHERM Erweiterungsset Kühlfunktion Bestehend aus Isolierschale für Umwälzpumpe und Kabelumrüstsatz. Erweiterungsset Kühlfunktion (Standard) 1 Stück WPZ 199, A Kompatibel mit: X KOMFORT SINGLE X HIGH-POWER SINGLE X KOMFORT DUO X HIGH-POWER DUO 18 ZEWOTHERM GmbH /Stand: September 2014

19 Kälterohrleitungen ZEWOTHERM Anschlusselement für externen Wärmeerzeuger Mit Umschaltventil, Verrohrungsgruppe und Vorlauffühler. Zur Erweiterung der ZEWOTHERM Wärmepumpe zum bivalenten Heizsystem (erfordert bauseits einen automatischen Wärmeerzeuger). Anschlusselement externen Wärmeerzeuger 1 Stück WPZ 638, A Kompatibel mit: X KOMFORT SINGLE X HIGH-POWER SINGLE KOMFORT DUO HIGH-POWER DUO Anschlusselement externen Wärmeerzeuger DUO 1 Stück WPZ 604, D Kompatibel mit: KOMFORT SINGLE HIGH-POWER SINGLE X KOMFORT DUO X HIGH-POWER DUO Kälterohrleitungen ZEWOTHERM Duo-Kälterohr vorisoliert Vorisoliertes Kupferrohr nach DIN EN Hochreines Kupferrohr in Kühlschrankqualität innen blank und trocken, entfettet mit verschlossenen Enden. Ausführung als Duo Rohrleitung zur Verbindung der Inneneinheit mit der Außeneinheit. Die Duo Rohrleitung ist vorisoliert mit einer UV-beständigen Schutzisolierung in 9 mm Stärke. Brandklasse B2 mit reißfestem Mantel. Lieferung als Rollen mit 20 m Länge im Karton. Bezeichnung VPE WG Euro/Rolle Art-Nr. Cu-Doppelrohr vorisoliert 1/4" x 1/2" * Rolle, 20 m WPZ 451, Cu-Doppelrohr vorisoliert 5/8" x 1/4" ** Rolle, 20 m WPZ 613, Cu-Doppelrohr vorisoliert 5/8" x 3/8" *** Rolle, 20 m WPZ 683, Kompatibel mit: X KOMFORT SINGLE X HIGH-POWER SINGLE X KOMFORT DUO X HIGH-POWER DUO *geeignet für Komfort 6 kw **geeignet für Komfort 8 kw ***geeignet für Komfort 10 kw und High-Power 11, 14 und 16 kw Achtung: Kälteleitungen nicht sägen, mit dem Winkelschleifer trennen oder mit offenen Enden stehen lassen. Es darf weder Schmutz noch Wasser eindringen. Enden immer verschlossen halten. ZEWOTHERM GmbH /Stand: September

20 Kaskadenanlage Kaskadenanlage mit einer Heizleistung bis zu 48 kw ZEWOTHERM Kaskadenerweiterung Die ZEWOTHERM HIGH-POWER Wärmepumpen können als Kaskadenanlage ausgeführt werden. Hierbei kann die Kaskade aus 2 oder 3 ZEWOTHERM HIGH-POWER SINGLE Anlagen bestehen. Somit ist eine maximale Heizleistung von 48 kw möglich (3 x HIGH-POWER Anlage 16 kw). Die Kaskade kann nur mit ZEWOTHERM HIGH-POWER Anlagen mit gleicher Leistung realisiert werden. Die entsprechenden Anlagenmöglichkeiten gemäß folgender Tabelle. Kaskade Mastermodul v2 1 Stück WPZ 551, B Kompatibel mit: KOMFORT SINGLE X HIGH-POWER SINGLE KOMFORT DUO HIGH-POWER DUO Kaskade Slavemodul v2 1 Stück WPZ 275, C Kompatibel mit: KOMFORT SINGLE X HIGH-POWER SINGLE KOMFORT DUO HIGH-POWER DUO Hinweis: Pro Kaskade ist für ein Führungsgerät ein Mastermodul und je Folgegerät ein Slavemodul notwendig. Anlagenmöglichkeiten 11 kw 14 kw 16 kw Gesamtleistung 2 Stück kw - 2 Stück - 28 kw Stück 32 kw 3 Stück kw - 3 Stück - 42 kw Stück 48 kw Hinweis: Abbildung ähnlich. Änderungen im Sinne des technischen Fortschrittes vorbehalten. Kaskadenanlagen bitte immer individuell planen. Wir sind ihnen gerne behilflich. 20 ZEWOTHERM GmbH /Stand: September 2014

21 Kaskadenanlage Kaskadenanlage mit Warmwasserbereitung hinter hydraulischer Weiche Kaskadenanlage mit Warmwasserbereitung vor hydraulischer Weiche Wenn die Warmwasserbereitung vor der hydraulischen Weiche realisiert wird, steht die Heizleistung von lediglich einer ZEWOTHERM Wärmepumpe zur Verfügung. ZEWOTHERM GmbH /Stand: September

22 Regelung Regelung ZEWOTHERM Raumthermostat Zur Steuerung der Wärmepumpenanlage mit einem Pilotraum. Einfache Bedienung und Einstellung des Betriebsmodus und Soll-Raumtemperatur. Gut lesbares LCD Display mit Zustandsanzeige sowie Fehleranzeige/Fehlerprotokoll. Inkl. Tag-Wochen-Timer-Einstellung sowie Ferieneinstellung. Raumthermostat 1 Stück WPZ 233, Kompatibel mit: X KOMFORT SINGLE X HIGH-POWER SINGLE X KOMFORT DUO X HIGH-POWER DUO ZEWOTHERM Fernbedienung Die Fernbedienung ermöglicht jederzeit die Abfrage und die Einstellung sämtlicher Regelparameter, bzw. die Steuerung der Wärmepumpenanlage. Fernbedienung 1 Stück WPZ 433, Kompatibel mit: X KOMFORT SINGLE X HIGH-POWER SINGLE X KOMFORT DUO X HIGH-POWER DUO Regler-Erweiterung Ausgänge (Beispiele): Schwimmbad (1 Ausgang) Zweiter gemischter Heizkreis (3 Ausgänge) Statusmeldung Heizen/Kühlen (1 Ausgang) Externe Fehlermeldung (1 Ausgang) Eingänge (Beispiele): Externer Telefonkontakt (1 Eingang) Taupunktüberwachung (1 Eingang) Tarifschaltung (1 Eingang) Alarmmeldung (1 Eingang) Betriebsart-Wahl (1 Eingang) ZEWOTHERM Regler-Erweiterung Multifuktionsplatine zur Erweiterung des Reglers um fünf Ein- und Ausgänge. Mehrfach verwendbar bis zur maximalen Anzahl der Ein- und Ausgänge. Die Regler-Erweiterung wird in der Wärmepumpe installiert. Regler-Erweiterung 1 Stück WPZ 236, A Kompatibel mit: X KOMFORT SINGLE X HIGH-POWER SINGLE X KOMFORT DUO X HIGH-POWER DUO Zur universellen Nutzung der Regler-Erweiterung. Enthält die notwendigen Stecker zur Nutzung aller Optionen. WP-Steckersatz zu Artikel A 1 Stück WPZ 59, B Kompatibel mit: X KOMFORT SINGLE X HIGH-POWER SINGLE X KOMFORT DUO X HIGH-POWER DUO 22 ZEWOTHERM GmbH /Stand: September 2014

23 Schwimmbadwassererwärmung Schwimmbadwassererwärmung Die ZEWOTHERM Wärmepumpensysteme können ebenfalls zur Schwimmbadwassererwärmung genutzt werden. Das Produktsortiment hält für diesen Anwendungsfall eine speziell entwickelte, fertige Hydraulik Anschlussgruppe sowie ein entsprechendes Regelmodul bereit. ZEWOTHERM Schwimmbad-Set Steckfertige Regelmodul-Erweiterung für die Schwimmbadwassererwärmung mit Steckverbindung zum Anschluss an die ZEWOTHERM Wärmepumpenanlage. Schwimmbad-Set 230 V 1 Stück WPZ 657, A Kompatibel mit: X KOMFORT SINGLE X HIGH-POWER SINGLE X KOMFORT DUO X HIGH-POWER DUO Hinweis: 1 x Regel-Erweiterung (Art.-Nr A) und Steckersatz (Art.-Nr B) erforderlich. Bei Duo-Geräten extern zu montieren. ZEWOTHERM Wärmetauschermodul Komplettes Baugruppenset zum Anschluss an die ZEWOTHERM Wärmepumpenanlage inkl. Wärmetauscher, Umwälzpumpe, Regelventil und Zubehör. Wärmetauschermodul Schwimmbad 1 Stück WPZ 7.665, Kompatibel mit: X KOMFORT SINGLE X HIGH-POWER SINGLE X KOMFORT DUO X HIGH-POWER DUO Hinweis: Nur in Verbindung mit A. ZEWOTHERM GmbH /Stand: September

24 Funktion Heizen / Kühlen Funktion Heizen / Kühlen Die Kühlfunktion eines modernen Heizsystems gewinnt immer mehr an Bedeutung. So ist die ZEWOTHERM Wärmepumpe entsprechend mit der Funktion Heizen und Kühlen über Flächenheizsysteme ausgestattet (zur Kühlung kann selbstverständlich auch eine Bauteilaktivierung dienen, z.b. in Bürokomplexen). Zur Erweiterung des Systems auf die Kühlfunktion sind nur wenige, einfache Bausteine nötig. Erforderlich ist eine Regler- Erweiterung (Art.-Nr A) und ein Erweiterungsset Kühlfunktion (Art.-Nr A). Zur Kommunikation mit der Regeklemmleiste ist ein handelsübliches JSTY 2x2x0,8 Kabel erforderlich. ZEWOTHERM Regelklemmleiste Heizen / Kühlen 24V Regelklemmleiste Heizen/Kühlen 24 V 1 Stück KA 230, Transformator für Regelklemmleiste 24 V 1 Stück KA 75, Kompatibel mit: X KOMFORT SINGLE X HIGH-POWER SINGLE X KOMFORT DUO X HIGH-POWER DUO Hinweis: Bei Einsatz der Klemmleiste 230 V ist ein bauseitiger Installationsschütz notwendig. Bei Einsatz der Regelklemmleiste 24 V ist ein Trafo 24 V (Art.-Nr ) erforderlich, wenn keine 24 V Versorgespannung anliegt. ZEWOTHERM Stellantrieb stromlos geschlossen 24V Stellantrieb stromlos geschlossen 24V 1 Stück VA 27, A Kompatibel mit: X KOMFORT SINGLE X HIGH-POWER SINGLE X KOMFORT DUO X HIGH-POWER DUO ZEWOTHERM Raumthermostat AP Heizen / Kühlen 24V Raumthermostat AP Heizen / Kühlen 24V 1 Stück KA 116, Kompatibel mit: X KOMFORT SINGLE X HIGH-POWER SINGLE X KOMFORT DUO X HIGH-POWER DUO ZEWOTHERM Interface Modul Interface Modul 1 Stück WPZ 645, A Kompatibel mit: X KOMFORT SINGLE X HIGH-POWER SINGLE X KOMFORT DUO X HIGH-POWER DUO Hinweis: Zur Umschaltung von bauseitigen Regelklemmleisten auf Heizen/Kühlen bzw. zur Weiterleitung des Kühlsignals an bauseitige Empfänger. Alternativ kann auch die Regler-Erweiterung A und B verwendet werden. 24 ZEWOTHERM GmbH /Stand: September 2014

25 Fernüberwachung Fernüberwachung / Visualisierung Moderne Gebäude haben neben strengeren Vorgaben im Wärmeschutz auch den Anspruch an moderne und intelligente Regelungssysteme. Dazu zählt u.a. die Gebäudevisualisierung, die Daten zur Energieleistung, Energieeinsparung und die komplette Fernwartung des Systems. Der ZEWOTHERM Webserver ermöglicht eine Fernüberwachung bzw. Fernsteuerung der gesamten Anlage. Voraussetzung dafür ist ein entsprechender Netzwerkanschluss. Vorteile: Überwachung der Anlage von jedem Platz der Welt über das Internet Änderungen von Einstellungen jederzeit möglich Störungen werden sofort gemeldet, bevor das Gebäude evtl. auskühlt oder überhitzt Sicherer und effizienter Betrieb der Anlage wird gewährleistet ZEWOTHERM Webserver Webserver zur Fernüberwachung und Ferneinstellung von ZEWOTHERM Wärmepumpen. Der ZEWOTHERM Webserver ist standardmäßig mit einem LAN Anschluss ausgerüstet. Sämtliche Betriebsdaten können via Internetbrowser überwacht, ausgelesen, aufgezeichnet und umgestellt werden. Der Webserver wird mittels Anschlusskabel an die ZEWOTHERM Wärmepumpenanlage angeschlossen. Webserver mit LAN Anschluss 1 Stück WPZ 756, Kompatibel mit: X KOMFORT SINGLE X HIGH-POWER SINGLE X KOMFORT DUO X HIGH-POWER DUO ZEWOTHERM GmbH /Stand: September

26 Speichertechnik Speichertechnik & Zubehör Der Energiespeicher bildet die zentrale Stelle zwischen der Wärmeerzeugung und Wärmeversorgung, d.h. der Speicher verwaltet die Wärme, um sie dann direkt oder zeitversetzt der entsprechenden Verwendung zuzuführen. Denn nicht immer deckt sich das Wärmeangebot mit dem tatsächlichen Wärmebedarf (im mono- oder bivalentem Betrieb) und der Wärmeversorgung. So ist die Auswahl des richtigen Wärmespeichers entscheidend für die Effizienz und das Einsparpotenzial der gesamten Heizanlage. Die ZEWOTHERM Wärmespeicher sind gütegeprüft sowie in Form und in Funktion optimal auf die ZEWOTHERM Wärmepumpen abgestimmt. Sie haben eine höhere Wärmetauscherfläche im Vergleich zu anderen handelsübliche Standard-Warmwasserbereiter und garantieren eine optimale und energieeffiziente Warmwasserbereitung. ZEWOTHERM Wärmepumpen-Trinkwasser-Speicher WP-TWS Aus Stahl S235JRG2 (innen liert) mit größerem Wärmetauscher, speziell für den Wärmepumpeneinsatz. Mit 50 mm Hartschaum-Isolierung und 5 mm Folienmantel. Ausstattung: 1 größerer Glattrohr-Wärmetauscher, 2-fach lierung und 80 mm Deckelisolierung. Prüfdruck: 15,0 bar. - inkl. Revisionsöffnung / - inkl. Magnesiumanode / - inkl. 1 ½ " IG Muffe für Elektro-Heizstab - inkl. höhenverstellbare Stellfüße / - inkl. Analogthermometer Bezeichnung Ø Höhe Kippmaß WG Euro/ Stück Art-Nr. WP-TWS SP 1.307, WP-TWS SP 1.557, WP-TWS SP 1.775, Angaben in mm mit Isolierung. Alle Maßangaben +/- 5 mm Toleranz. Typ Einheit Fläche Wärmetauscher m² 3,92 2,8 5,05 NL-Zahl nach DIN 4708 l/h Dauerleistung nach DIN 4708 l/h Kalt-/ Warmwasser Zoll (IG) 1 5/4 1 1/2 Zirkulation Zoll (IG) 3/4 1 1 Wärmetauscher (VL/ RL) Zoll (IG) 3/4 3/4 3/4 Revisionsflansch DN Fühlerhülse (Anlegefühler) mm Thermometeranschluss IG M8 M8 M8 Gewicht kg Prüfdruck bar 15,0 15,0 15,0 Betriebstemperatur (max.) C Hinweis: Daten und Maße nach Verfügbarkeit. Bitte fragen Sie nach! 26 ZEWOTHERM GmbH /Stand: September 2014

27 Speichertechnik ZEWOTHERM Wärmepumpen-Trinkwasser-Speicher WP-TWS-2W Aus Stahl S235JRG2 (innen liert) mit größerem Wärmetauscher, speziell für den Wärmepumpeneinsatz. Mit 50 mm Hartschaum-Isolierung und 5 mm Folienmantel. Mit zusätzlichem Wärmetauscher für Solaranlagen. Ausstattung: 1 größerer Glattrohr-Wärmetauscher, 2-fach lierung und 80 mm Deckelisolierung. Prüfdruck: 25,0 bar. - inkl. Revisionsöffnung / - inkl. Magnesiumanode / - inkl. höhenverstellbare Stellfüße - inkl. Analogthermometer / - inkl. 1 ½ " IG Muffe für Elektro-Heizstab Bezeichnung Ø Höhe Kippmaß WG Euro/ Stück Art-Nr. WP-TWS-2W SP 2.120, WP-TWS-2W SP 2.373, WP-TWS-2W SP 2.592, Angaben in mm mit Isolierung. Alle Maßangaben +/- 5 mm Toleranz. Typ Einheit Fläche Wärmetauscher oben m² 2,7 3,2 4,36 Fläche Wärmetauscher unten m² 1,2 1,5 1,8 NL-Zahl nach DIN 4708 oben/unten l/h 17 / / / 18 Dauerleistung nach DIN 4708 oben/unten l/h 1840 / / / 1770 Kalt-/ Warmwasser Zoll (IG) 1 5/4 1 1/2 Zirkulation Zoll (IG) 3/4 1 1 Wärmetauscher (VL/ RL) Zoll (IG) 3/4 3/4 3/4 Revisionsflansch DN Fühlerhülse (Anlegefühler) mm Thermometeranschluss IG M8 M8 M8 Gewicht kg Prüfdruck bar 25,0 25,0 25,0 Betriebstemperatur (max.) C Hinweis: Daten und Maße nach Verfügbarkeit. Bitte fragen Sie nach! ZEWOTHERM Heizstäbe Elektro-Heizstab zur Montage an die ZEWOTHERM Wärmepumpenspeicher WP-TWS und WP-TWS-2W. Bezeichnung Leistung VPE WG Euro/Stück Art-Nr. Heizstab 230 V * 3 kw 1 Stück SP 504, Heizstab 400 V ** 4,5 kw 1 Stück SP 524, Heizstab 400 V *** 6 kw 1 Stück SP 544, *geeignet für Speicher bis 300 Liter **geeignet für Speicher ab 400 Liter ***geeignet für Speicher ab 500 Liter ZEWOTHERM GmbH /Stand: September

28 Brauchwasser-Wärmepumpen Brauchwasser-Wärmepumpen Mit der Brauchwasser-Wärmepumpe sparen Sie bares Geld. Gerade im Sommerhalbjahr, wenn Ihr herkömmlicher Kessel durch die kurzen Warmwasserbetriebszeiten mit besonders schlechtem Wirkungsgrad läuft, sparen Sie immense Kosten und Energie. Darüber hinaus tragen Sie zu einer wesentlich höheren Langlebigkeit der Hauptheizung bei, da diese von ca. April-September im offline-betrieb laufen kann. Nur 200 kostet erfahrungsgemäß die Warmwassererzeugung pro Jahr mit einer Brauchwasser-Wärmepumpe, so dass sich die Anschaffungskosten innerhalb kürzester Zeit auszahlen. Sie ist einfach in bestehende Heizsysteme zu integrieren, langlebig, robust und durch einfache plug-in-technologie sofort einsatzfähig. Ihre Vorteile Bis 75% geringere Warmwasserbereitungskosten Intelligente Regelung mit PV-Boost-Funktion (Smart-Grid-Ready) Hoher COP-Wert, sehr leiser Betrieb (nur 37 db(a)) Wartungsfreie Titananode und Steatit-Zusatzheizung Liegender Transport möglich Einfache Montage, Aufstellung und Inbetriebnahme (Einstecken, Uhrzeit einstellen) Zusätzlicher Wärmetauscher für weitere Energieerzeuger (Öl, Gas, Holz, Solar) serienmäßig integriert (BWP 27S) Sichere Hygiene durch Anti-Legionellenfunktion Kombination mit anderen Heizsystemen problemlos möglich Höchstes Zertifizierungsniveau 5 Jahre Garantie auf Speicher + Elektronik (Teilegarantie) Die drehbaren Luft-Anschluss-Stutzen bieten vielfältige Aufstellmöglichkeiten Digitale Fernbedienung: drahtloser Komfort 28 ZEWOTHERM GmbH /Stand: September 2014

29 Brauchwasser-Wärmepumpen Die Funktionsweise Die Brauchwasser-Wärmepumpe benutzt unbeheizte Luft, um Brauchwasser (Warmwasser) zu erzeugen. Das in der Wärmepumpe enthaltene Kältemittel bewirkt durch einen thermodynamischen Prozess (Carnot-Prozess), dass die Energie, die in der unbeheizten Umgebungsluft oder in der Außenluft enthalten ist, als Wärme zum Wasser im Brauchwasserspeicher transportiert wird. Die Brauchwasser-Wärmepumpe saugt durch die individuell drehbaren Ansaugstutzen die Wärme aus der Umgebungsluft an und gibt gleichzeitig wieder kältere Luft ab. Mit dieser kälteren Luft können so noch bequem Lager- und Wohnräume klimatisiert werden! Platzierungsempfehlungen Die drehbaren Anschlussstutzen ermöglichen eine individuelle Platzierung der Brauchwasser- Wärmepumpe im Haus. Sie kann ganz einfach in Keller-, Getränke- oder Abstellräumen aufgestellt werden und sorgt hier für eine angenehme Klimatisierung. ZEWOTHERM GmbH /Stand: September

30 Brauchwasser-Wärmepumpen Optimierte Nutzung bei PV-Anlagen Intelligente Wärme für Ihr Eigenheim *Am SG-Ready-Logo können Verbraucher Smart-Grid-fähige Wärmepumpen erkennen; es wird vom Bundesverband Wärmepumpe e.v. verliehen. Die ZEWOTHERM Brauchwasser- Wärmepumpe verfügt über Smart- Grid-Ready-Technologie*, deren Regelungstechnik die Einbindung der Wärmepumpe in ein öffentliches Stromnetz ermöglicht. Dies bedeutet, dass der durch die Photovoltaik-Anlage erzeugte Strom ins öffentliche Netz eingespeist und gleichzeitig auch für den privaten Eigenverbrauch nutzbar gemacht wird. Das Smart- Grid-Ready-Modul kommuniziert dabei über den Wechselrichter mit der Brauchwasser-Wärmepumpe, um dann den Strom vollautomatisch in Warmwasser für den Hausgebrauch umzuwandeln. So lassen sich Betriebskosten für Warmwasserbereitung noch weiter senken und die Erträge für die Eigennutzung der PV-Anlage erhöhen. Selbstverständlich können weitere Energieerzeuger zugeschaltet werden; auch die Kombination mit anderen Heizsystemen ist problemlos möglich. Die SG-Ready-Zusatzfunktion: 1. Der Erzeugerzähler (1) misst die gesamte von der Photovoltaik-Anlage (2) produzierte Solarstrommenge. Wenn die durch die PV-Anlage erzeugte Energie nicht direkt verbraucht wird, wird diese in das öffentliche Stromnetz eingespeist (3). Der Einspeise- und Bezugszähler (4) erfasst als separater Zähler diesen Energieüberschuss. Die Differenz aus erzeugter und verbrauchter Strommenge ergibt dann den Eigenverbrauch. Wenn mehr Strom benötigt wird, wird dieser Bedarf über das öffentliche Stromnetz (3) bezogen. 2 Wechselrichter Erzeugerzähler 6 1 Einspeise- und Bezugszähler Für das kostenoptimierte Zusammenspiel mit der Brauchwasser-Wärmepumpe (5) ist diese durch die SG-Technologie mit dem Wechselrichter (6) verbunden, der ständig Daten über die erzeugte PV-Strommenge liefert. Als Datenempfänger weiß dann die BWWP (5), wann die PV- Anlage so viel Strom erzeugt, um diesen gezielt für die Warmwassererzeugung (7) zu nutzen ZEWOTHERM GmbH /Stand: September 2014

31 Brauchwasser-Wärmepumpen Technische Spezifikationen Model /Gerätetyp ZEWO BWP 27S ZEWO BWP 20 Speicher 270 L 200 L Speicherbeschichtung besonders hochwertig glasierter Stahl Anzahl Zusatz-Wärmetauscher 1 0 Heizleistung * 2 kw (max. 3,80) Nennspannung/Frequenz Leistungsaufnahme Kältemittel Zusatz-Heizelement 230/50 V/Hz 0,52 kw R134a 1,8 kw Einsatzbereich 5 C bis + 43 C Geräusch (2m Entfernung) Luftdurchsatz 37 db (A) ca m3/h Abmaße 1959 H x 676 D 1603 H x 676 D Gewicht 93 / 101 kg 85 / 93 kg * L 20 C / W C ZEWOTHERM Brauchwasser-Wärmepumpen BWP 20 1 Stück WPW 2.890, BWP 27S 1 Stück WPW 3.170, ZEWOTHERM GmbH /Stand: September

32 Brauchwasser-Wärmepumpen Optionales Zubehör Die Zubehörprodukte sind optimal auf die Brauchwasser-Wärmepumpe abgestimmt. Sie ermöglichen eine schnelle und einfache Installation von Wanddurchführungen, wirksamen Schalldämpfern und formschönen Luftdurchlässen. ZEWOTHERM Wärmegedämmtes Lüftungsrohr PE-Mantelrohr mit integrierter Dämmung. Temperaturbereich: - 40 C bis +95 C. Innenwand: Isolierender Polyolefin- Schaum, dampfdiffusionsdicht. Wärmeleitfähigkeit: 0,040 W/(mK). Wärmegedämmtes Rohr 200/170, L= 2000 mm 1 Stück LZ 80,93 ZA ZEWOTHERM Wärmegedämmter Bogen 90 /45 PE Mantelrohr mit integrierter Dämmung. Teilbar zu 45. Temperaturbereich: - 40 C bis +95 C. Innenwand: Isolierender Polyolefin-Schaum, dampfdiffusionsdicht. Wärmeleitfähigkeit: 0,040 W/(mK). Wärmegedämmter Bogen 200/170 1 Stück LZ 24,04 ZA ZEWOTHERM Verbinder für wärmegedämmtes Rohr Verbinder aus EPDM-Kautschuk für wärmegedämmte Lüftungsrohre und die entsprechenden Bögen und für Geräte, Dach- und Mauerdurchführungen. 200/170 Verbindung 200/180 1 Stück LZ 13,77 ZA ZEWOTHERM Spirorohre Spirorohre werden aus verzinktem Stahlblech hergestellt und entsprechen standardmäßig der Dichtheitsklasse C. Wandstärke 0,6 mm. Spirorohr DN 160, starr, L= 3000 mm, verzinkt 1 Stück LZ 30,17 ZA ZEWOTHERM Aluflexrohr compact Ausführung als 2-lagiges Rundrohr, von 1,25 m auf 5,00 m streckbar. Aluflexrohr 160 compact, L= 1,25 m 1 Stück LZ 33,34 ZA ZEWOTHERM Verbinder für Spirorohr Aus verzinktem Stahlblech. Zum Verbinden von zwei Rohren oder runden Formteilen. Länge 95 mm. Verbinder für Spirorohr DN Stück LZ 7,48 ZA ZEWOTHERM GmbH /Stand: September 2014

33 Brauchwasser-Wärmepumpen ZEWOTHERM Bogen 90 Aus verzinktem Stahlblech für Aluflex- und Spirorohre (Anschlussnippel). Bogen 90 DN Stück LZ 14,91 ZA ZEWOTHERM Bogen 45 Aus verzinktem Stahlblech für Aluflex- und Spirorohre (Anschlussnippel). Bogen 45 DN Stück LZ 20,88 ZA ZEWOTHERM Übergänge Aus verzinktem Stahlblech. Übergang DN 160 auf Flachkanal 200 x 50 1 Stück LZ 36,16 ZA Übergang DN 160 auf Flachkanal 200 x 80 1 Stück LZ 51,32 ZA ZEWOTHERM Kaltschrumpfband Selbstvulkanisierendes Klebeband für innen und außen. Brandklasse: B2. Zum Abdecken und Abkleben. Kaltschrumpfband 1 Stück LZ 24,04 ZA ZEWOTHERM Flachkanal Aus verzinktem Stahlblech für das Flachkanalsystem 48 und 78. Starrer Flachkanal rechteckig, innen glatt für die Montage auf dem Fußboden oder als Steigleitung in kleineren Einfamilienhäusern. Nicht brennbar nach DIN 4102 Klasse A1. Besonders geeignet in beengten Räumen, in denen die herkömmlichen Montage mit Rundrohren problematisch ist. Flachkanal 198 x 48 mm, Länge 2000 mm* 1 Stück LZ 37,88 ZA Flachkanal 198 x 78 mm, Länge 2000 mm** 1 Stück LZ 49,25 ZA *max. Luftmenge 150 m³/h, die Leitungslänge sollte 3 m nicht überschreiten. **max. Luftmenge 220 m³/h. ZEWOTHERM Verbinder Flachkanal Formstückverbinder aus verzinktem Stahlblech für das Flachkanalsystem 48 und 78. Verbinder Flachkanal 200 x 50 mm 1 Stück LZ 4,83 ZA Verbinder Flachkanal 200 x 80 mm 1 Stück LZ 5,51 ZA ZEWOTHERM GmbH /Stand: September

34 Brauchwasser-Wärmepumpen ZEWOTHERM Winkel flach Aus verzinktem Stahlblech für das Flachkanalsystem 48 und 78. Der Flachkanal wird in die Bögen eingesteckt, die Einstecktiefe beträgt 30 mm. 60 Winkel flach, 200 x 50 1 Stück LZ 24,07 ZA Winkel flach, 200 x 50 1 Stück LZ 24,07 ZA Winkel flach, 200 x 80 1 Stück LZ 32,72 ZA ZEWOTHERM Umlenkschalldämpfer Eckiger Schalldämpfer mit eingebauten effizienten Umlenkschalldämpferkulissen, Gehäuse außen aus verzinktem Stahlblech, der Innenteil ist ausgeführt als Umlenkkammer mit strömungstechnisch und akustisch optimierten Kulissen, nicht brennbare Kulissen mit hochfester, abriebsicherer und feuchtigkeitsabweisender Oberfläche aus Glasseide, mit Absorbtions- und Resonanzelementen zur optimalen Schalldämpfung, mit Endkappen und Anschlussstutzen für Steckmontage mit doppelter Lippendichtung. Die Anschlüsse sind mit Staubschutzkappen verschlossen (sind vor Montage zu entfernen). Einbaulage beachten! Material: verzinktes Stahlblech. Material Isolierung: Steinwolle und Audiotecmatte Temperaturbeständigkeit: -20 C bis +60 C. Umlenkschalldämpfer DN Stück LZ 264,27 ZA ZEWOTHERM Überströmelement Aus verzinktem Stahl für den Einbau in die Wand, in RAL 9010 pulverbeschichtet. Einbautiefe mm. Mit Hilfe des Durchlasses strömt Luft von einem Raum in einen anderen über. Das Überströmelement hat auch eine schalldämmende Funktion. Der Durchlass ist undurchsichtig und in verschiedene Wanddicken verstellbar. Der Druckabfall in Zusammenhang mit dem Durchlass ist gering. Die Bauelemente des Durchlasses sind der schalldämpfende Körper aus warm verzinktem Stahlblech und die schalldämpfenden Frontscheiben aus Aluminium. Als Dämpfungsmaterial werden akustische Dämmmatten verwendet. Gewicht: 2,0 kg. Material: Verzinktes Stahlblech. Größe: 400 x 150 mm. Länge: 437 mm. Überströmelement 500 x 150 mm 1 Stück LZ 229,11 ZA ZEWOTHERM Wärmebrückenfreie Wanddurchführung Wanddurchführung aus EPP für den Anschluss der Außen- oder Fortluft, Anschlussdurchmesser 125, 160 und 200 mm. Abdichtung erfolgt silikonfrei! Für Wandstärken von mm einsetzbar. Der max. Volumenstrom sollte 550 m3/h nicht übersteigen. Breite: 360 mm. Höhe: 295 mm. Gewicht: 1 kg. Temperaturbeständigkeit: -30 C bis +70 C. Wanddurchführung 300 / Stück LZ 252,43 ZA ZEWOTHERM GmbH /Stand: September 2014

35 Service & Support Service & Support Planung Jedes Gebäude hat andere bauliche Voraussetzungen oder menschliche Vorlieben. Unser erfahrenes Technik-Team bietet von der Beratung über die bedarfsgerechte Planung eine reibungslose Projektabwicklung und Unterstützung. Zudem steht Ihnen unser bundesweit tätiger Außendienst mit Rat und Tat zur Seite. Das Planformular zur Projektierung Ihrer Wärmepumpenprojekte finden Sie im Anhang dieser Broschüre oder unter Kontakt Planung Tel.: ( ) Fax: ( ) ZEWOTHERM Richtpreisangebot Wir erstellen Ihnen ein kostenloses Richtpreisangebot für die Auslegung der Wärmepumpenanlage, überschlägig ohne Heizlastberechnung mit Hydraulikschema. Dazu benötigen wir folgende Unterlagen: - Zeichnungen im pdf oder dwg/dxf Format - Das komplett ausgefüllte Planungsprotokoll/Kalkulationsanfrage (siehe nächste Seite) - Telefonnummer eines Ansprechpartners für evtl. Rückfragen Bezeichnung Euro Art-Nr. Richtpreisangebot für WP-Anlage ohne Berechnung Planung Wärmepumpenanlage* mit Angebot** 150, * Bestehend aus Heizlastberechnung nach DIN (EneV Werte müssen vorliegen) mit Hydraulikschema und Dimensionierung der Kälteleitung. **Bei Bestellung der Wärmepumpe werden die Planungskosten gutgeschrieben. ZEWOTHERM GmbH /Stand: September

36 Service & Support Planungssoftware ZEWO WP-Profi Das Planungstool ZEWO WP Profi steht Bauherren, Planern und dem Fachhandel online zur Verfügung. Auf Basis der individuellen Projektdaten wird das passende ZEWOTHERM Wärmepumpensystem einfach und schnell ermittelt inkl. JAZ (Jahresarbeitszahl) gemäß VDI Die passenden Wärmespeicher und weitere Zubehörartikel werden automatisch mit ausgegeben, so dass in wenigen Schritten eine komplette Projektierung inkl. Stückliste mit Bruttopreisen und Artikelnummern ausgegeben wird. wp-profi.zewotherm.de 36 ZEWOTHERM GmbH /Stand: September 2014

37 Service & Support ZEWOTHERM Werkskundendienst Der ZEWOTHERM Werkskundendienst ermöglicht eine schnelle Inbetriebnahme der Wärmepumpe sowie eine gleichzeitige Überprüfung der gesamten Installation. Der Service ist bundesweit präsent und bietet eine schnelle und fachgerechte Unterstützung. Neben der Inbetriebnahme steht er auch bei evtl. Störungen der Anlage bereit. Die Formulare zur Inbetriebnahme finden Sie im Anhang dieser Broschüre, unter oder selbstverständlich auf Anfrage bei unserem Werkskundendienst direkt. Kontakt Werkskundendienst Tel.: ( ) ZEWOTHERM Inbetriebnahmepaket ZEWOTHERM bietet Ihnen den Service der Inbetriebnahme durch unseren Werkskundendienst. Die Beauftragung erfolgt grundsätzlich schriftlich - durch den beteiligten Großhandel, unser Techniker erstellt ein entsprechendes Protokoll. Das Inbetriebnahmepaket umfasst folgende Inhalte: - Überprüfung der Anlagenhydraulik - Überprüfung der elektrischen Verdrahtung - Anschluss der bauseits verlegten Kälteleitungen an der Außen- und Inneneinheit - Abdrücken / Grobprüfung der bauseitigen Kälteleitungen - Dichtheits- / Feinprüfung der bauseitigen Kälteleitungen - Evakuieren und Befüllen der Kälteleitungen - Nachfüllen / ergänzen von Kältemittel bei größerer Leitungslänge - Einstellen und ausdrucken sämtlicher Regelungsparameter - Abnahmeprotokoll - Die Dauer der Inbetriebnahme beträgt je nach Situation 3-5 Stunden Bezeichnung Euro Art-Nr. Inbetriebnahmepaket 500, Inbetriebnahmepaket 2er Kaskadenanlage 900, Inbetriebnahmepaket 3er Kaskadenanlage 1.200, Stundensatz Werkskundendienst 58, Stundensatz Ingenieur 86, Anfahrtspauschale 45, Kilometerpauschale Kundendienst* 0,70/km - Zur Inbetriebnahme von ZEWOTHERM Wärmepumpen müssen folgende Voraussetzungen erfüllt sein: 1. Die Anlage muss Heizungs- und Wasserseitig komplett befüllt und entlüftet sein (Füllwasser nach VDI 2035!). 2. Eine Abnahme des Warmwassers muss gewährleistet sein. 3. Sämtliche elektrischen Leitungen müssen aufgelegt sein. 4. Die Inbetriebnahme erfolgt nur an einem fertig gestellten elektrischen Festanschluss (kein Baustrom). 5. Die Kältemittelleitung muss unmittelbar vor der Außen. bzw. Inneneinheit verlegt sein. 6. Die Kältemittelleitung muss trocken, sauber und fachgerecht verschlossen sein 7. Bei Heiz- und Kühlbetrieb muss die Einzelraumregelung in Betrieb sein. 8. Der Heizungsbauer muss während der Inbetriebnahme anwesend sein. Hinweis: Alle Preise sind netto zzgl. Mwst und nicht rabattierbar. Die Abrechnung erfolgt ausschließlich über den Großhandel. Zur Inbetriebnahme der Anlage muss ein Monteur der Heizungsbaufirma vor Ort sein. Ohne Anwesenheitsnachweis kann eine Inbetriebnahme leider nicht durchgeführt werden. Anfallende Anfahrtskosten werden in diesem Falle berechnet. *bei separater Anfahrt (Hin- u. Rückweg). ZEWOTHERM GmbH /Stand: September