AMTSBLATT DER STADT AUB MARKT GELCHSHEIM GEMEINDE SONDERHOFEN

Transkript

1 AMTSBLATT DER STADT AUB MARKT GELCHSHEIM GEMEINDE SONDERHOFEN Jahrgang 40 Mittwoch, 1. August 2018 Nr. 8 Nächster Abgabetermin Dienstag, 21. August 2018 um Uhr Annahmestelle für redaktionelle Beiträge: VGem Aub, Frau Maria-Theresia Weber, Marktplatz 1, Aub Tel /97100, m.weber@vgem-aub.bayern.de Für unsere Anzeigenkunden: Um weiterhin günstige Anzeigenpreise im Amtsblatt der VGem Aub gewährleisten zu können, bitten wir Sie, Anzeigenvorlagen nicht als Papierdruck, sondern in digitaler Form als PDF oder JPEG einzureichen. Redaktionsschluss: Wir weisen darauf hin, dass nach dem im Amtsblatt angegebenen Redaktionsschluss keine Unterlagen bzw. Anzeigen mehr angenommen bzw. weitergeleitet werden. Robert Melber, Gemeinschaftsvorsitzender VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT AUB Wahlhelfer Wir suchen Sie als Wahlhelfer am 14. Oktober 2018! Als Wahlhelfer haben Sie die Möglichkeit, ein Stück Demokratie live zu erleben und mitzugestalten sowie ein Ehrenamt auszuführen. Für Ihre Unterstützung erhalten Sie für eine Tätigkeit als Wahlhelfer ein sog. Erfrischungsgeld in Höhe von 25,00. Manche Arbeitgeber gewähren einen Tag Dienstfrei, eine entsprechende Bestätigung erhalten Sie auf Wunsch. Welche Voraussetzungen müssen Sie erfüllen? Um als Wahlhelfer tätig sein zu können, müssen Sie bei der jeweiligen Wahl stimmberechtigt sein. Wie viel Zeit muss ich einplanen? Für den Wahltag werden die Wahlhelfer in Schichten eingeteilt. Einteilungswünsche werden soweit möglich berücksichtigt. Ab dem frühen Abend muss das gesamte Team zum Auszählen der Stimmen im Wahllokal anwesend sein. Wie lange die Auszählung dauert, hängt von der Komplexität der jeweiligen Wahl ab. Es besteht auch die Möglichkeit in einem Briefwahlbezirk mitzuwirken. Die Brief-Wahlhelfer treffen sich am frühen Abend des Wahltages, entscheiden über die Zulassung von Briefwahlunterlagen und zählen dann auch ab Uhr die Stimmzettel aus. Das Wahl-Team der VGem Aub Standesamtsnachrichten Eheschließungen: Kerstin Schaufler, geb. Ott und Thomas Schaufler, Oellingen Ramona Herrmann, geb. Menth und Dominik Herrmann, Wolkshausen Carina Flury und Markus Schnabel-Flury, geb. Schnabel, Sächsenheim Katharina Herrmann, geb. Nörpel und Bernd Herrmann, Sächsenheim Yvonne Rosalie Pavlović, geb. Schug und Darian Pavlovic, Baldersheim Sterbefälle: Weiskopf, Michael, 89 Jahre, Sonderhofen Klötzl, Richard, 65 Jahre, Oellingen Geburten: Jonas Neuner, Eltern: Tamara und Michael Neuner, Gelchsheim Lorena Carolin Weber, Eltern: Britta und Frank Weber Oskar Hofmann, Eltern: Anke und Frank Hofmann, Gelchsheim Malina Haag, Eltern: Yvonne und Joachim Haag, Aub Anastasia Rosalie Schumacher, Eltern: Irina und Rudolf Schumacher, Osthausen Leni Irene Hahn, Eltern: Petra und Thomas Hahn, Osthausen Freie Wohnungen im Einzugsgebiet der VGem Aub Sie haben Wohnraum zu vermieten? Melden Sie Ihr Inserat kostenlos an m.weber@vgem-aub.bayern.de oder Tel / August 2018 Einzimmerwohnung in Aub ab 1. Oktober oder 1. November 2018 an NR zu vermieten: Ruhige Lage, ca. 50 qm (Tiefparterre), großes Zimmer, Bad, Wohnküche, Flur, Abstellkammer, separater Eingang. Warmmiete 300,- Euro/Monat zzgl. Strompauschale. Nach Wunsch möbliert oder teilmöbliert (bitte keine Haustiere). Tel /1322 Kl. Geschäftsraum in zentr. Lage in Aub - Marktplatz zu vermieten: ca. 29 qm, Laden oder Büroraum, WC, Schaukästen in der Passage. Tel. 089/ oder 030/ Helle, große Geschäftsräume in zentraler Lage in Gelchsheim - ehemalige Sparkassenfiliale - zu vermieten. Ca. 127 m 2, Laden oder Büroräume. Tel / (bitte auf AB sprechen).

2 2 Nummer 8 Mittwoch, 1. August 2018 Monatliche Preisübersicht APG Seniorenabo Beim APO-Seniorenabo handelt es sich um eine personalisierte Abokarte, die nicht übertragen werden kann. Sie fahren zwischen der angegebenen Start- und Zielwabe so oft Sie wollen, ausgenommen Montag bis Freitag zwischen 3.00 und 9.00 Uhr während der Schulzeit. Die Mitnahme eines Fahrrads ist inklusive bei ausreichendem Platzangebot. Preise fallen monatlich an. Die Verwaltungsgemeinschaft Aub sucht zum eine/n engagierte/n Sachbearbeiter/in für das Sekretariat im Team Bürgerservice Gewerbesteuervorauszahlung Stadt Aub Markt Gelchsheim Gemeinde Sonderhofen Am ist die 3. Rate der Grundsteuer A und B sowie der Gewerbesteuervorauszahlung zur Zahlung fällig. (befristet in Teilzeit) Ihr Aufgabengebiet umfasst insbesondere: Allgemeine Sekretariatsaufgaben (z. B. Postein- und ausgang, Fernsprechvermittlung) Assistenzdienste für Bürgermeister und Geschäftsleitung Redaktion des Amtsblattes Sitzungsdienst (Protokollführung), auch außerhalb der üblichen Arbeitszeiten Mitarbeit im Team Bürgerservice Unsere Anforderungen an Sie: Organisationstalent, Flexibilität Selbstständiges Arbeiten, Eigeninitiative und Teamfähigkeit Freundliches und bürgerorientiertes Verhalten Sehr gute EDV-Kenntnisse, insbesondere in Microsoft Word Wir bieten Ihnen: Ein befristetes Arbeitsverhältnis mit den im öffentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen in Teilzeit (25 Wochenstunden) für die Dauer der Elternzeit Ein interessantes und abwechslungsreiches Aufgabengebiet Ein gutes Betriebsklima, gleitende Arbeitszeit und einen modernen Arbeitsplatz Vergütung nach dem Tarifvertrag des öffentlichen Dienstes Konnten wir Ihr Interesse wecken? Dann senden Sie eine aussagekräftige Bewerbung bis spätestens an die VGem Aub, Herrn Gemeinschaftsvorsitzenden Robert Melber, Marktplatz 1, Aub. Für Fragen steht Ihnen der Geschäftsstellenleiter, Herr Jürgen Rhein, Tel / gerne zur Verfügung. NACHRUF Die Verwaltungsgemeinschaft Aub trauert um Herrn Volkmar Meyer Der Verstorbene war als Mitarbeiter von 1985 bis 2016 bei der Verwaltungsgemeinschaft Aub beschäftigt. Mit Leib und Seele übte er in verantwortungsvoller Weise zuletzt auch das Amt des Geschäftsstellen- und Bauamtsleiters aus. Sein Fachwissen, seine Loyalität und sein großer Erfahrungsschatz zeichneten ihn aus. Wir werden ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren. Robert Melber Gemeinschaftsvorsitzender 1. Bürgermeister Stadt Aub Hermann Geßner 1. Bürgermeister Markt Gelchsheim Heribert Neckermann 1. Bürgermeister Gemeinde Sonderhofen

3 Nummer 8 Mittwoch, 1. August Informationsangebot zur Existenzgründung, Existenzerhaltung und Unternehmensnachfolge In Zusammenarbeit mit den AKTIVSENIOREN BAYERN e.v. wird der Sprech- und Informationstag für Klein- und Mittelbetriebe und Existenzgründer aus dem Landkreis Würzburg angeboten. Bei dieser ersten Orientierung wird mit dem interessierten Betrieb individuell und vertraulich eine Strategie für Möglichkeiten und Wege von Problemlösungen entwickelt (z. B. Planungs- und Finanzierungsfragen, Organisationsabläufe, Rechnungswesen, Marketing, Unternehmensübergaben, etc.). Dieses erste Orientierungsgespräch ist kostenlos. Weitere Informationen: Der nächste Sprechtag ist am Mittwoch, 8. August 2018 von 9.00 bis Uhr. Anmeldung bei Brigitte Schmid, Landratsamt Würzburg, Kreisentwicklung, Tel Notariat Ochsenfurt Im August entfällt die Notar-Sprechstunde. Rentenberatung im Rathaus Aub Der nächste Rentenberatungstermin stand zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses noch nicht fest. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an Frau Weber unter Tel /97100 zwecks Terminvereinbarung. Bekanntmachungen der Stadt Aub Sprechstunden des Ersten Bürgermeisters der Stadt Aub Montag Uhr bis Uhr Freitag Uhr bis Uhr und nach telefonischer Vereinbarung Privat-Tel /16 91 Während der Sprechstunden im Rathaus, Tel / Stadtbücherei Aub Liebe Leserinnen und Leser Wir machen Urlaub: Die Bücherei hat vom bis geschlossen. Ab Mittwoch den von Uhr bis Uhr sind wir wieder für Sie da. Noch rechtzeitig an die Urlaubslektüre denken. Wir wünschen all unseren Leserinnen und Lesern eine schöne Urlaubs- und Ferienzeit. Denise Neeser - Büchereileitung und das Team der Ehrenamtlichen Tel / Kirchweihumzug 2018 Alte Brautkleider gesucht: Für den diesjährigen Kirchweihumzug suchen wir alte Brautkleider (vorzugsweise große Größen) von den Jahren Wer noch im Besitz eines Kleides ist und dieses zur Verfügung stellen würde, wende sich bitte umgehend an Barbara Deppisch, Tel /1581. Bekanntmachungen des Marktes Gelchsheim Bürgermeistersprechstunden des Marktes Gelchsheim Rathaus Gelchsheim Montag Uhr bis Uhr Mittwoch Uhr bis Uhr Marktteil Osthausen Mittwoch Uhr bis Uhr Marktteil Oellingen Mittwoch Uhr bis Uhr Marktgemeinderatssitzung Der nächste Sitzungstermin ist am Montag, den um Uhr. Zuhörer sind wie immer herzlich willkommen. Anträge, auch Bauanträge, die in der Sitzung behandelt werden sollen, müssen mindestens 10 Tage vor dem Sitzungstermin bei der Verwaltung eingegangen sein. Hermann Geßner Erster Bürgermeister Ergebnisse der Marktgemeinderatssitzung von Die Freigabe einer Rechnung für Landschaftspflegemaßnahmen, wurde einstimmig genehmigt. 2. Der Sachstandsbericht Freibad am Gaubahnradweg wurde bekannt gegeben 3. Der Sachstandsbericht ehem. Kläranlage wurde bekannt gegeben 4. Bekanntgaben: Es wurden verschiedene Sachstandsberichte bekannt gegeben (Feuerwehrauto Oellingen, Wahlhelfer, Baustelle Telekom, Baugebiet Oellingen, GPS-Gerät) Öffnungszeiten Freibad am Gaubahnradweg - beheizt Mo. - Fr. von bis Uhr (bei gutem Wetter, 20 Grad) Sa. - So., an Feiertagen sowie in den Ferien von bis Uhr Der Schwimmmeister ist bei Rückfragen unter Tel / oder 0151/ zu erreichen. Flurneuordnung Hohestadt 2 Stadt Ochsenfurt Bekanntgabe Landkreis Würzburg Die festgestellten Ergebnisse der Wertermittlung und die Wertermittlungskarte für das Flurbereinigungsverfahren Hohestadt 2 liegen vom mit im Stadtbauamt von Ochsenfurt, Hauptstraße 39, Zimmer (1. Stock) während der allgemeinen Dienststunden zur Einsicht für die Beteiligten aus. Hinweis: Mit der Auslegung ist eine Rechtsbehelfsfrist verbunden. Würzburg, den Der Vorsitzende des Vorstandes der Teilnehmergemeinschaft Karl-Heinz Göpfert Baurat

4 4 Bekanntmachungen Sonderhofen Bericht aus der Gemeinderatssitzung vom 26. Juni 2018 Vorstellung Vorhaben- u. Erschließungsplan (VEP) Projekt HC Management / Brückenbaron Bolzhausen, Gemarkung Bolzhausen Nach mehreren Besprechungen mit dem Landratsamt und dem Bauherrn ist man sich einig, dass nachträgliches Baurecht für die ohne Genehmigung gebauten Vorhaben, nur durch eine ordentliche Bauleitplanung ausgesprochen werden kann. Die Gemeinde Sonderhofen hat sich entschieden diesen Weg mitzugehen, um somit den Bauherrn und sein Projekt zu unterstützen und hier Baurecht zu schaffen. Die Gemeinde fordert deshalb vom Vorhabensträger die Aufstellung eines vorhabenbezogenen Bebauungsplans. Herr des Bauleitplanverfahrens ist die Gemeinde. Der erste Schritt in diesem Verfahren ist der sogenannte Vorhabens- und Erschließungsplan. Aus diesem Plan wird dann der eigentliche Bebauungsplan entwickelt. Der Vorhabens- und Erschließungsplan wurde im Gemeinderat durch das Ingenieurbüro Arz aus Würzburg vorgestellt. Dieses führte u. a. aus, dass eine Überdachung für den Biergartenbereich sowie der Bau eines Hotels mit 30 Betten geplant sind. Der Standort soll - entgegen der ursprünglichen Planung - auf dem jetzt vorhandenen Parkplatz sein. Der Vorhabens- und Erschließungsplan wurde vorab durch die Bauverwaltung geprüft. Bauamtsleiter Schmidt äußerte seine Anregungen. Diese wurden diskutiert. Der Vorsitzende informierte, dass dem Standort für das geplante Hotel aus städtebaulicher Sicht nicht zugestimmt werden sollte. Das Gebäude würde sich besser zwischen Gasthaus und Mühle, auf Flur-Nr. 77/1 einfügen. Des Weiteren wurde dieser Standort auch damals in dem 1. Antrag auf Baugenehmigung vom Gemeinderat für gut befunden und genehmigt. Durch den geplanten Standort wird das Ortsbild von Sonderhofen aus betrachtet stark beeinträchtigt. Beschlüsse: 1. Dem Vorhabens- und Erschließungsplan wurde vorbehaltlich der einzuarbeitenden Änderungen zugestimmt. 2. Eine schriftliche Vereinbarung zur Ausführung für die Parkplätze ist zwischen dem Vorhabensträger und dem Eigentümer des Grundstückes Flur-Nr. 310 auszufertigen und vorzulegen. 3. Zwischen der Gemeinde und dem Vorhabensträger ist schriftlich zu vereinbaren, dass auf die Gemeinde keinerlei Kosten durch die Änderungen zukommen. 4. Der Gemeinderat stimmte der Änderung des Standortes für ein geplantes Hotel mit einer Grundfläche von ca. 500 m 2 im Westen auf dem jetzigen Parkplatz, Nähe des Flurweges Flur- Nr. 311 mehrheitlich nicht zu. Dem alten Standort zwischen Gasthaus und Mühle wurde mehrheitlich zugestimmt. Bebauungsplan Eselsberg II ; Billigungs- und Auslegungsbeschluss Siehe VG-Blatt Juli Antrag auf Vorbescheid; Bauvoranfrage zur Neuerstellung des Obergeschosses (Dachgeschoss) über leerstehenden Rinderstall zur Errichtung einer Wohnung für den landwirtschaftlichen Betriebsübernehmer, Flst. 72, Gemarkung Sonderhofen Der Gemeinderat Sonderhofen stimmte der Bauvoranfrage zur Neuerstellung des Obergeschosses (Dachgeschoss) über den leerstehenden Rinderstall zur Errichtung einer Wohnung für den landwirtschaftlichen Betriebsübernehmer auf dem Flst. 72, Gemarkung Sonderhofen zu. Nummer 8 Mittwoch, 1. August 2018 Antrag auf denkmalschutzrechtliche Erlaubnis; Reinigung und umfassende Renovierung des Bildstockes, Flst. 741/2, Gemarkung Sonderhofen Der Besitzer möchte einen Antrag auf denkmalschutzrechtliche Erlaubnis für die Reinigung und umfassende Renovierung des Bildstockes 14 Nothelfer mit Marienfigur beantragen. Der Gemeinderat Sonderhofen erteilte das Einvernehmen für die Reinigung und umfassende Renovierung des Bildstockes 14 Nothelfer mit Marienfigur auf dem Flst. 741/2, Gemarkung Sonderhofen. Satzung über das besondere Vorkaufsrecht gemäß 25 Abs.1 Nr. 2 des Baugesetzbuches (BauGB) für das Gebiet Gärten an der Sportplatzstraße, Gemarkung Sonderhofen; Satzungsbeschluss Siehe VG-Blatt Juli Bedarfsplan für die Gemeinde Sonderhofen nach dem Bayer. Kinderbildungs- und -betreuungsgesetz (BayKiBiG) Den Gemeinderäten wurde der Bedarfsplan der Gemeinde Sonderhofen für die Kindergartenjahre 2018/2019 bis 2019/2020 bereits zugestellt. Gemäß dem Bayer. Gesetz zur Bildung, Erziehung und Betreuung von Kindern in Kindergärten (Bay. Kinderbildungs- und -betreuungsgesetz BayKiBiG) sind die Kommunen für die Sicherstellung eines ausreichenden Betreuungsangebotes verantwortlich. Ihnen kommt die Aufgabe zu, im eigenen Wirkungskreis und in den Grenzen ihrer Leistungsfähigkeit ein bedarfsgerechtes Betreuungsangebot zu gewährleisten (Art. 5 BayKiBiG). Insbesondere bei anstehenden Baumaßnahmen und evtl. Zuschüssen muss dem Landratsamt eine Bedarfsplanung vorgelegt werden. Es wurde eine Elternbefragung durchgeführt. Das Landratsamt Würzburg Fachbehörde, Frau Bördlein hat bereits Zustimmung zum Bedarfsplan signalisiert. Dem vorgelegten Bedarfsplan der Gemeinde Sonderhofen für die Kindergartenjahre 2018/2019 und 2019/2020 wurde zugestimmt. Die darin genannten Kindergartenplätze für den Kindergarten Sockenflitzer werden als bedarfsnotwendig anerkannt. Bekanntgaben 1. Straßenausbaubeiträge - Pauschalförderung Der Vorsitzende informierte, dass es anstelle der Straßenausbaubeiträge eine Pauschalförderung auf Antrag geben soll. Hierfür sind 100 Mio. jährlich vorgesehen. Nach Meinung des Bay. Gemeindetages ist dies nicht ausreichend. 2. Reform der Grundsteuer Das Bundesverfassungsgericht hat das derzeit geltende System der Grundsteuererhebung für verfassungswidrig erklärt. Die Besteuerungsgrundlagen stammen aus den 60er-Jahren. Bis Ende 2019 muss eine neue gesetzliche Regelung beschlossen sein; längstens bis Ende 2024 dürfen die alten Besteuerungsgrundlagen dann noch benutzt werden. Somit müssten rund 35 Millionen Grundstücke neu bewertet werden. Unklar ist auch ob der Bund oder nicht doch die Bundesländer für die Neuregelung zuständig sind. 3. Förderung von Glasfaseranschlüssen und WLAN für Schulen Der Breitbandausbau an Schulen wird für schnelles Internet mit bis zu gefördert. Die beiden Schulhäuser in Sonderhofen und Gaukönigshofen werden gemeinsam gefördert. Hierfür muss ein Masterplan erstellt werden. 4. Datenschutz und ID-Sicherheit Der Vorsitzende informierte, dass Datenschutz und ID-Sicherheit bis Ende 2019 fertig sein müssen. H. Neckermann, 1. Bürgermeister Gemeindemitarbeiter für den Bauhof Zum wurde für die Gemeinde Sonderhofen ein Gemeindemitarbeiter für den Bauhof in Vollzeit eingestellt. H. Neckermann, 1. Bürgermeister

5 Nummer 8 Mittwoch, 1. August Ferienprogramm der Gemeinde Sonderhofen 2018 Am Donnerstag, 6. September 2018 wird um Uhr im Feuerwehrhaus Sonderhofen das Clowntheaterstück Ritter Heini mit Clown Heini aufgeführt. Der Eintritt ist frei. Es ergeht herzliche Einladung an alle Kinder. Ritter Heini : Ritter Clown Heini von und zu Nasenstein ist auf Wanderschaft. Er ist auf der Suche nach dem Schloss von König Klothwig Kloschüssel. Doch als er an der Burg des Königs ankommt, ist niemand da...alle sind spurlos verschwunden. Sogar die Krone und das Zepter hat der König zurückgelassen. Schließlich merkt Heini, dass er doch nicht alleine auf der Burg ist. Was ist bloß los? Wird Heini, der friedlichste Ritter im Mittelalter, dieses Rätsel lösen? Ein Ritterabenteuer mit Allem, was dazugehört: König, Hofnarr, Prinzessin, Hofmagier, viel Musik, einer Burg, einem Drachen, den Kindern, und natürlich mit Clown Heini. Dauer 60 Minuten Regie: Peter Baumann H. Neckermann, 1. Bürgermeister Rad- und Wirtschaftswege Lückenschluss Sonderhofen-Bolzhausen Die Bauarbeiten beginnen Mitte August durch die Firma Trend- Bau, Röttingen. Sie werden ca. 6 Wochen andauern. Für Unannehmlichkeiten während der Bauzeit bitten wir um Verständnis. H. Neckermann, 1. Bürgermeister Erhöhte Bankette an den Wirtschaftswegen Die Gemeinde möchte darauf hinweisen, dass zu hohe Bankette zum Werterhalt der Flurstraßen sowie zur Entwässerung abgetragen werden müssen. Es werden daher alle Landwirte gebeten, diese nach der Ernte an ihren Grundstücken zu entfernen. H. Neckermann, 1. Bürgermeister Einladung zur Bürgerversammlung 2018 Die Bürgerversammlung 2018 findet am Dienstag, um Uhr im Feuerwehrhaus Sonderhofen statt. Alle Bürgerinnen und Bürger aus Sonderhofen, Sächsenheim und Bolzhausen sind zu dieser Veranstaltung herzlich eingeladen. H. Neckermann, 1. Bürgermeister Flurneuordnung Hohestadt 2 Stadt Ochsenfurt Bekanntgabe Landkreis Würzburg Die festgestellten Ergebnisse der Wertermittlung und die Wertermittlungskarte für das Flurbereinigungsverfahren Hohestadt 2 liegen vom mit im Stadtbauamt von Ochsenfurt, Hauptstraße 39, Zimmer (1. Stock) während der allgemeinen Dienststunden zur Einsicht für die Beteiligten aus. Hinweis: Mit der Auslegung ist eine Rechtsbehelfsfrist verbunden. Würzburg, den Der Vorsitzende des Vorstandes der Teilnehmergemeinschaft Karl-Heinz Göpfert Baurat ÄRZTE- UND APOTHEKENNOTDIENST Ärzte- und Apothekennotdienst für Aub und Umgebung Kassenärztliche Bereitschaftspraxis Ochsenfurt an der Main-Klinik Ochsenfurt, Am Greinberg 25, Ochsenfurt Der kassenärztliche Bereitschaftsdienst ist zuständig, wenn es sich um eine Erkrankung handelt, mit der man normalerweise einen niedergelassenen Arzt in seiner Praxis aufsuchen würde, die Behandlung aber aus medizinischen Gründen nicht bis zum nächsten Tag aufgeschoben werden kann. Wenn es aufgrund der Erkrankung nicht möglich ist, die Bereitschaftspraxis persönlich aufzusuchen, ist der ärztliche Bereitschaftsdienst unter der Rufnummer zu erreichen. Diese Kurzwahlnummer funktioniert ohne Vorwahl und ist kostenfrei. Die sollte jedoch nur in Ausnahmefällen angewählt werden. Vorrangig sollte die Bereitschaftspraxis an der Ochsenfurter Main-Klinik persönlich aufgesucht werden. Nicht zu verwechseln ist der kassenärztliche Bereitschaftsdienst mit dem Notarzt. Bei schweren Unfällen und Notfällen, wie beispielsweise Herzinfarkt oder Schlaganfall, ist weiterhin der Rettungsdienst unter der Notrufnummer 112 zu alarmieren. Öffnungszeiten der Bereitschaftspraxis an der Main-Klinik in Ochsenfurt: Samstag, Sonntag und Feiertag: 9.00 Uhr Uhr Es können auch die Bereitschaftspraxen in Würzburg, Kitzingen und Bad Mergentheim aufgesucht werden: Öffnungszeiten der Bereitschaftspraxis im Juliusspital in Würzburg: Samstag, Sonntag und Feiertag: 8.00 Uhr bis Uhr Mittwoch und Freitag: Uhr bis Uhr Montag, Dienstag, Donnerstag: Uhr bis Uhr Öffnungszeiten der Bereitschaftspraxis in der Klinik Kitzinger Land: Samstag, Sonntag und Feiertag: 9.00 Uhr bis Uhr Mittwoch und Freitag: Uhr bis Uhr Montag, Dienstag, Donnerstag: Uhr bis Uhr Öffnungszeiten der Notfallpraxis am Caritas-Krankenhaus Bad Mergentheim Samstag, Sonntag, Feiertag: 9.00 Uhr bis Uhr durchgehend Eine Terminvereinbarung bzw. Voranmeldung ist nicht notwendig. Zusätzlich zum flächendeckenden hausärztlichen Bereitschaftsdienst gibt es für die Stadt und den Landkreis Würzburg auch fachärztliche Bereitschaftsdienste der Kinderärzte, Augenärzte und Frauenärzte, zu erreichen unter der Telefonnummer Zahnärztlicher Notdienst Dr. med. dent. Mathias Freitag, Ochsenfurt, Tel.-Nr / Dr. Michael Gura, Röttingen, Tel.-Nr / Reinhard Goller, Ochsenfurt, Tel.-Nr / Dr. med. dent. Kilian Hellmuth, Aub, Tel.-Nr /362 Apothekennotdienst Schwalben-Apotheke im Knaus-Center, Ochsenfurt Rats-Apotheke, Ochsenfurt Stadt-Apotheke, Ochsenfurt Stadt-Apotheke im Edeka Markt, Uffenheim

6 6 Nummer 8 Mittwoch, 1. August 2018 Blutspendetermine Dienstag, den 07. August 2018 von bis Uhr Gollhofen, Gasthof Stern Giftnotruf München Der Giftnotruf München ist unter der Nummer 089/19240 rund um die Uhr jeden Tag für Notfallberatungen erreichbar. Außerdem beantwortet dieser auch allgemeine Anfragen zu Vergiftungen von Montag bis Freitag in der Zeit zwischen 9.00 und Uhr. Sozialstation Caritas-Sozialstation St. Kunigund e. V. Hauptstraße 31, Aub Telefon / Unsere Sprechzeiten: Montag bis Freitag Uhr Rufbereitschaft Tel.-Nr / Würzburger Frauenhäuser Hilfe bei körperlicher oder sexueller Gewalt in der Partnerschaft Frauenhäuser helfen Opfern häuslicher Gewalt nicht nur durch Vermittlung eines sicheren Ortes, sondern beraten auch über Sicherheitsmaßnahmen, rechtliche Möglichkeiten sowie weitere Unterstützungsangebote. Die Würzburger Frauenhäuser sind unter folgenden Rufnummern rund um die Uhr an 365 Tagen im Jahr erreichbar: AWO Frauenhaus: Tel. 0931/ Frauenhaus im SkF: Tel. 0931/ KIRCHLICHE NACHRICHTEN Gemeinde Sonderhofen mit Ortsteilen Sächsenheim und Bolzhausen Pfarrgemeinde Sonderhofen Am 9. September 2018 findet unsere 25. Dettelbach-Wallfahrt statt. Jeder, der sich mit uns auf den Weg machen will, ist dazu sehr herzlich eingeladen. Anmeldungen bitte bis 2. September 2018 bei Alexandra Bullinger, Tel / Markt Gelchsheim mit Ortsteilen Oellingen und Osthausen Kath. Öffentliche Bücherei Gelchsheim im Gemeindehaus buecherei@gelchsheim.de Telefon-Nr / Wir haben auch in den Ferien geöffnet: Sonntag Uhr Uhr Dienstag Uhr Uhr Holen Sie sich spannende Urlaubslektüre aus Ihrer Bücherei! Sie können uns Ihre Bücherwünsche auch per mitteilen. Falls wir das Buch nicht haben, versuchen wir es in der Austauschbücherei in Würzburg zu besorgen. Kath. Öffentliche Bücherei Oellingen Geöffnet: sonntags nach dem Gottesdienst jeweils eine Stunde. AUS DEM VEREINSLEBEN Stadt Aub mit Ortsteilen Baldersheim und Burgerroth Wasserwacht Aub für Erwachsene Erste-Hilfe-Kurse, Sanitätsdienstausbildung, Frühdefibrillation, Rettungsschwimmkurs, regelmäßiges Schwimmtraining im Hallenbad (montags bis Uhr, außer Ferienzeit) Aktive Mitgliedschaft im Helfer vor Ort Dienst und Wasserrettungsdienst möglich für Kinder und Jugendliche regelmäßiges Jugendtraining mit Fokus auf Erste Hilfe und Schwimmtechniken/Tauchen (montags bis Uhr außer Ferienzeit), jährliche Teilnahme am Kreiswasserwacht-Zeltlager und Kreiswasserwacht-Wettbewerb, Heranführung an das Rettungsschwimmen. Wir hoffen, das wir Ihr Interesse geweckt haben und freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme. ww-aub@kvwuerzburg.brk.de Vorsitzende: Sonja Krieger Technischer Leiter: Jannick Esslinger Wasserwachtshaus Aub Jugendleitung: Gertraud Krieger Am Roßmarkt 2, Aub Verschönerungsverein Aub Herzliche Einladung zum Vereinsausflug Wir laden alle Interessierte zu unserem diesjährigen Vereinsausflug sehr herzlich ein. Dieser führt uns nach Veitshöchheim zur Landesanstalt für Gartenbau. Dort bekommen wir eine Führung zum Thema Gartenzauber bis in den Herbst. Der Ausflug findet statt am Freitag, 07. September Abfahrt ist um Uhr am Marktplatz. Wir wollen Fahrgemeinschaften bilden. Die Teilnehmeranzahl ist begrenzt. Anmeldungen bei Silvia Pfeufer (Tel ) oder Barbara Deppisch (Tel. 1581). Die Kosten belaufen sich für Mitglieder auf 4 EUR und für Nichtmitglieder auf 5 EUR. Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnahme. gez. Kerstin Menth, Schriftführerin Schäfflertanzgruppe Aub Tanzauftritte im August Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, seit einigen Wochen trainieren wieder die jungen Tänzerinnen und Tänzer, um den Schäfflertanz zur Aufführung zu bringen. Wir freuen uns immer, wenn wir bei den Tanzauftritten unterstützt und begleitet werden. Folgende Termine stehen an: Sonntag, Generalprobe um Uhr beim Brauereigasthof der Landwehr-Bräu

7 Nummer 8 Mittwoch, 1. August Sonntag, Tanzauftritt um Uhr beim Brauereifest der Landwehr-Bräu Freitag, Generalprobe um Uhr auf dem Marktplatz Sonntag, Teilnahme als Hippies beim Kirchweihumzug und Tanzaufführung um Uhr auf dem Marktplatz. Wir würden uns über viele bekannte Gesichter bei den einzelnen Terminen freuen. gez. Roman Menth, 1. Vorsitzender Förderverein Fränkisches Spitalmuseum Aub Blues- und Rockmusik in Aub! Live-Konzerte im Auber Spitalkeller! Nach dem tollen AUBnAir-Wochenende geht es rockig weiter: Vollblutmusiker in klassischer Besetzung - Guitars, Bass, Drums, Vocals - bringen das alte Gemäuer zum Schwingen. Eindrücklich bewiesen haben das im letzten Jahr die Vollblut-Rocker von BC 69. Bei jedem Song - auserlesene Cover-Stücke von Blues- und Classic Rock - ist Leidenschaft und Herzblut zu spüren. Auf vielfachen Wunsch haben wir die 4 Könner nochmals engagiert. Also: Kommen und abrocken!!! am Samstag, BC 69 Einlass: 19:30 Uhr, Beginn 20:30 Uhr Weiterer Termin: Omni Blues Band 22. September 2018 Weitere Infos unter Fremdenverkehrs- und Gewerbegemeinschaft Aub Großer Preis von Aub - Seifenkistenrennen 2018 mit neuem Modus!!! Nach dem Jubiläumsrennen im vergangenen Jahr stehen dieses Jahr wieder die Kids mit ihren selbstgebauten Rennwägen im Mittelpunkt. Zudem gibt es in diesem Jahr einen neuen Modus, bei dem die Fahrer in 2 Läufen nicht mehr gegeneinander, sondern in Einzelläufen die Strecke in der Uffenheimer Straße unter die Räder nehmen. Als zusätzliche Herausforderung wird es dafür Schikanen und Engstellen geben, sodass es neben dem Besten Material auch auf das Geschick der Fahrer ankommt. Die Gesamtwertung gewinnt, wer die 2 Läufe zusammen in der geringsten Zeit absolviert. Für jene Teilnehmer, die nicht bei den besten Plätzen der Zeitwertung mithalten können, gibt es zusätzlich eine Sonderwertung: Hier wird prämiert, wer die 2 Läufe in möglichst gleicher Zeit fährt was vom Piloten eine fehlerfreie Fahrt und Geschick mit der Bremse verlangt! Zudem werden Kisten die durch spektakuläres Fahrverhalten oder kreativem Design auffallen, von einer Jury prämiert! Für alle Fahrer winken zudem attraktive Sachpreise, die im Anschluss des Rennens an der Siegerehrung vergeben werden. Auch beim Regelwerk wurden Änderungen vorgenommen: So entfallen die Strafsekunden für Luftbereifung die Begrenzungen für Gewicht (max. 90 kg inklusive Fahrer) und Länge (max. 2,10 Meter) bleiben allerdings aus Sicherheitsgründen erhalten. Überschreitungen werden mit Strafsekunden belegt. Außerdem muss die Kiste über funktionierende Bremsen verfügen und für die Piloten gilt Helmpflicht!!! Eine Kiste darf von bis zu zwei Fahrern benutzt werden. Anmeldung zum Rennen ist bis Uhr an der Zeitnahme (Uffenheimer Straße) möglich eine Startgebühr wird nicht erhoben. Start des Rennens ist um Uhr. Für alle Fans und Zuschauer sorgt die Jugendfeuerwehr Aub für Erfrischungsgetränke an der Strecke. Für Teilnehmer, die gerne mitfahren würden, aber keine eigene Seifenkiste besitzen stehen auch Leih-Kisten zur Verfügung. Ansprechpartner für weitere Infos und bei Fragen: Florian Menth Tel / Wir freuen uns auf viele mutige Fahrer, abenteuerliche Seifenkisten und ein spannendes Rennen... Kirchweihumzug 2018 Alte Brautkleider gesucht Für den diesjährigen Kirchweihumzug suchen wir alte Brautkleider (vorzugsweise große Größen) von den Jahren Wer noch im Besitz eines Kleides ist und dieses zur Verfügung stellen würde, wende sich bitte umgehend an Barbara Deppisch, Tel /1581. Kolping-Krabbelgruppe Aub Kinderkleidermarkt am Der nächste Kinderkleidermarkt findet statt am Freitag, 21. September 2018 von Uhr (!!! neue Uhrzeit) in Aub im Feuerwehrhaus. Schwangere dürfen ab Uhr bereits zum Einkaufen kommen. Wer etwas zum Verkaufen bringen möchte darf sich bei Susanne Stüber, Tel / anmelden. (Bitte auch anrufen wenn sie bereits eine Nummer haben und diese bestätigen möchten) Kleiderannahme am Donnerstag, von Uhr Kleiderrückgabe und Auszahlung am Samstag, von 10:30-11:30 Uhr. Wir würden uns wieder über viele fleißige Helfer freuen. Wer helfen möchte kann sich mit Silvia Pfeufer, Tel / oder 0160/ in Verbindung setzen. Vorsortieren: Donnerstag, von 19:00 - ca. 20:30 Uhr Rücksortieren: Freitag, ab 20:00 Uhr Tennisclub Aub Wöchentlicher Freitagstreff Freitagabend gestresst von der Schul-/Arbeitswoche? Tennisbegeistert? Aber nicht jede Woche die Möglichkeit zu spielen? Dann kommt doch einfach vorbei bei uns am Tennisplatz in ungezwungener Atmosphäre lassen wir freitags ab Uhr die Woche bei Sport und Geselligkeit ausklingen. Wir freuen uns über jeden Spieler, der dabei mitmacht, egal ob Anfänger oder Fortgeschrittener. Also...Tennissachen geschnappt und zu uns auf den Tennisplatz. Mannschaftsspiele Ergebnisse: Bambino U12: TC Blau-Weiß Eibelstadt TC Aub 0:3 TC- Aub TG Kitzingen II 3:0 Aufgrund spannender Spiele unserer Bambino U12 stehen wir auf dem 2. Platz der Tabelle für den Sommer 2018 mit 10:2 Punkten. Unsere Bambino U12 haben sehr gute Leistung gezeigt. Wir gratulieren zum 2. Platz und bedanken uns bei den Eltern für die Unterstützung. TSV Aub TSV Aub (Kreisklasse 2 Würzburg) So., , Uhr FC Hopferstadt - TSV Aub Sa., , Uhr TSV Aub - TSV Mainbernheim Sa., , Uhr TSV Biebelried - TSV Aub Achtung: Vorläufiger Spielplan! Aktueller Spielplan wie immer auf unserer Homepage oder direkt auf bfv.de! Bundesliga live auf Sky: Das Sportheim ist an allen Heimspielen sowie an den Trainingstagen geöffnet! Aktuelle Informationen rund um den TSV findet ihr unter tsv-aub. jimdo.com oder auf Facebook!

8 8 Nummer 8 Mittwoch, 1. August 2018 Historische Trachten- und Stadtkapelle Aub Mittwoch, 15. August Kirchenmusikalische Feierstunde zur Kirchweih um Uhr Samstag, 18. August Bieranstich zur Auber Kirchweih um Uhr Markt Gelchsheim mit Ortsteilen Oellingen und Osthausen Tag des Schwimmabzeichens Freibad am Gaubahnradweg beheizt am Sonntag, 19. August 2018 von bis Uhr An diesem Tag können die Schwimmprüfungen für alle gängigen Schwimmabzeichen von Jung und Alt absolviert werden. Außerdem gibt es viele Infos, kleine Überraschungen und eine Sonderurkunde. Die Schwimmprüfungen finden nur bei gutem Wetter statt. Musikkapelle Gelchsheim Schloss- und Seefest 2018 Die Musikkapelle Gelchsheim sagt DANKE für die zahlreichen, kleinen und großen Besucher des Schloss- und Seefestes sowie die Jugend- und Musikkapellen, die das Festwochenende musikalisch umrahmt haben. Vielen Dank ergeht auch an alle Musikerinnen und Musiker, Helferinnen und Helfer, die beim Auf- und Abbau sowie bei der Durchführung des Schloss- und Seefestes tatkräftig unterstützt und die Gäste kulinarisch versorgt haben. Ganz besonderer Dank gilt auch der Familie Fenner für die kostenlose Bereitstellung der Reithalle und des idyllischen Reitplatzes. Über ihren Besuch im nächsten Jahr zum Jubiläumsfestwochenende würden wir uns sehr freuen. Wir feiern 160 Jahre Musikkapelle Gelchsheim und 25 Jahre Schloss- und Seefest! Merken Sie sich den Termin schon jetzt vor: 18. bis gez. Julia Langer, Schriftführerin der MKG Terminvorschau: Sonntag, / Uhr Dorffest Beckstein Gemeinde Sonderhofen mit Ortsteilen Sächsenheim und Bolzhausen Sportverein Sonderhofen Mannschaft , Uhr, SpVgg Gülchsheim - SV Sonderhofen , Uhr, TSV Reichenberg - SV Sonderhofen , Uhr, SV Sonderhofen - SC Schwarzach , Uhr, ETSV Würzburg - SV Sonderhofen , Uhr, SV Sonderhofen - SV Sickershausen , Uhr, FC Eibelstadt - SV Sonderhofen , Uhr, SV Sonderhofen - SSV Kitzingen 2. Mannschaft , Uhr, SV Sonderhofen II - SV Kleinochsenfurt , Uhr, SV Sonderhofen II - SG Seinsheim/Nenzenheim II Vorankündigung Bayerischer Abend Im Rahmen des Kreisliga-Derbys zwischen dem SV Sonderhofen und dem SV Bütthard richtet der SVS am den mittlerweile jährlich stattfi ndenden Bayerischen Abend, mit frischen Haxen und Hähnchen aus. Der SVS sucht Bankpaten Die neu hergerichteten Zuschauerbänke am Oberrang des Sonderhöfer Sportplatzes suchen Paten. Die Bänke wurden am von ehrenamtlichen Helfern mit neuen Sitzflächen ausgestattet, um ein angenehmeres Sitzvergnügen zu ermöglichen. Eine Patenschaft für eine Bank, selbstverständlich inklusive der namentlichen Kennzeichnung, kann für 100 EUR erworben werden. Bei Interesse an einer Bankpatenschaft bitte an Jochen Müller (Tel /99716) wenden. Ein herzliches Dankeschön möchten wir den Helfern des diesjährigen italienischen Abends aussprechen. Dank eurer Hilfe wurde das Fest wieder ein voller Erfolg. gez. J. Rummel AUS UNSERER NACHBARSCHAFT Frankenfestspiele Röttingen Dienstag, 7. August Uhr Burghalle Röttingen Fred Astaire - Ein Leben für den Tanz! Eine Hommage an den Stepptanz und eine Hommage an Fred Astaires vielseitiges Künstlerleben mit Live-Klaviermusik, Tanz, Stepp, Gesang und Originale Filmchoreographien Katharina Lochmann Verkörpert die Tanzpartnerinnen an Astaires Seite, von Ginger Rogers bis Judy Garland Michael Fischer - Alias Astaire la Vista Fotos: Helmuth Rafetseder, Quentin DriftwoodPhotography, Michael Fischer Eintritt: 24,- Info und Karten: 09338/ Fischereiverband Unterfranken Vorbereitungslehrgang zur Fischerprüfung Online in Giebelstadt Der Fischereiverband Unterfranken bietet in Giebelstadt einen Vorbereitungslehrgang zur Fischerprüfung Online unter Aufsicht eines staatlich geprüften Ausbilders an. Der Lehrgang beginnt am und endet am Die Online-Prüfung fi ndet voraussichtlich am Samstag, den in Veitshöchheim statt. Nähere Informationen erhalten Sie auf der Homepage des Fischereiverbandes Unterfranken unter schereiverband-unterfranken.de. Dort fi nden Sie einen Informationstext, das Anmeldeformular und den Stundenplan mit den genauen Lehrgangsterminen. Für Rückfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Fischereiverband Unterfranken e.v.: Telefon: 0931/ Fax: 0931/ info@fischereiverband-unterfranken.de Internet: schereiverband-unterfranken.de

9 Nummer 8 Mittwoch, 1. August Hilfe beim Helfen SONSTIGES Ein Spezialkurs für (pflegende) Angehörige von Menschen mit Demenz September-November 2018 in Röttingen Meine Mutter kann nicht mehr alleine leben, lässt aber keine Hilfe zu. Mein Mann ist orientierungslos und läuft von Zuhause weg. Ich weiß einfach nicht mehr weiter, was soll ich machen? Mit solchen Problemen und Fragestellungen stehen Sie als pflegende Angehörige oft alleine und wissen nicht mehr weiter. Veranstalter: HALMA e.v. Fachstelle für pflegende Angehörige für den Landkreis Würzburg in Kooperation mit der Caritas Sozialstation St. Kunigund Aub. Worum geht es in der Schulung? Die Begleitung und Versorgung demenzkranker Menschen stellt Angehörige täglich vor neue Herausforderungen. Problematische Verhaltensweisen und das Fremdwerden des Partners oder Elternteils sind oftmals schwer auszuhalten. Hilfreich ist hier das Gespräch mit professionellen Beratern, aber auch der Erfahrungsaustausch mit Menschen in ähnlichen Situationen. In dieser Angehörigenschulung informiert Sie Frau Anne Zeun von HALMA e. V. an acht Abenden über das Krankheitsbild, die Behandlungsmöglichkeiten und den Umgang mit dem erkrankten Menschen. Ebenfalls werden die Themen Betreuungsrecht (z. B. Vorsorgevollmacht) und Pflegeversicherung von eingeladenen Experten erläutert. Im Austausch mit anderen Angehörigen und der Referentin können Sie wichtige und praxisnahe Anregungen finden und Entlastungsmöglichkeiten erfahren. Die Schulung baut aufeinander auf, deshalb ist es ratsam, an allen acht Modulen teilzunehmen. Termine der Schulung im Herbst 2018 sind jeweils dienstags von 17:30 bis 19:30 Uhr vom 25. September bis 13. November in den Räumlichkeiten des Katholischen Pfarramtes Röttingen, Herrnstraße 17, Röttingen. Bitte melden Sie sich bis spätestens Mittwoch, , unter Tel telefonisch an. Die Plätze sind begrenzt. Ansprechpartnerin: Christiane Averbeck, Caritas Sozialstation St. Kunigund Aub. Hilfe beim Helfen wird unterstützt von der BARMER. Die Teilnahme ist für Sie kostenlos. Kostenlose Energieberatungen im Wert von 226 Euro Gutscheinaktion von Stadt und Landkreis Würzburg in Kooperation mit der Verbraucherzentrale Bayern e.v. geht in die zweite Runde Sommer in Würzburg: Temperaturen von 25 Grad und mehr, Baden im See oder im Main, hinterher ein Eis und mit Grillen den Abend ausklingen lassen. Wer denkt bei diesen Möglichkeiten schon ans Energiesparen? Dabei ist ein bewusster Umgang mit Strom, Wärme oder Kälte, kurz mit Energie, im Sommer ebenso wichtig wie im Winter. So hält beispielsweise ein gut gedämmtes Haus nicht nur im Winter warm, sondern auch im Sommer die Wärme länger draußen. Ebenso lohnt es sich, frühzeitig die kommende Heizperiode in den Blick zu nehmen und dabei auch kritisch zu betrachten, ob die vorhandene Heizung noch die notwendigen Anforderungen erfüllt. Doch welche Maßnahmen sind sinnvoll bzw. ist eine Kombination aus verschiedenen Bausteinen bei der Sanierung vielleicht die effizientere? Gibt es eventuell auch kleine Änderungen im Alltag, die beim Energiesparen helfen? Ratschläge und Antworten hierauf kann eine professionelle Energieberatung liefern. Diese gibt eine Übersicht über die energetischen Verbesserungspotenziale der Immobilie, hilft eventuelle Schäden am Bauwerk zu vermeiden und berät zu möglichen Zuschüssen und Förderungen. Und ganz nebenbei trägt die Umsetzung der Vorschläge auch noch zum Klimaschutz bei. Gemeinsam mit der Verbraucherzentrale Bayern e.v. bieten die Stadt und der Landkreis Würzburg daher ihren Bürgerinnen und Bürgern Gutscheine für eine kostenlose Beratung zu Hause durch einen qualifi zierten und unabhängigen Energieberater im Wert von 226 Euro an. Mieter und Vermieter wie auch private Hausoder Wohnungseigentümer erhalten dabei eine umfassende Analyse zu Strom- und Wärmeverbrauch, Geräteausstattung, Gebäudehülle, Sparpotenzialen sowie einen Kurzbericht mit den Check-Ergebnissen und den Handlungsempfehlungen. Die Gutscheine erhalten alle Interessenten aus dem Landkreis Würzburg über den Fachbereich Kreisentwicklung des Landratsamtes Würzburg, Zeppelinstraße 15, Würzburg, Tel oder -5113, kreisentwicklung@lra-wue.bayern.de, Sommerferienspaß garantiert mit dem Ferienpass des Landkreises Würzburg Sommerferien und Ferienpass diese Begriffe gehören einfach zusammen. Schon seit über 40 Jahren gibt der Landkreis Würzburg den Ferienpass heraus und er erfreut sich nach wie vor großer Beliebtheit. Ab Ende Juli wird der Ferienpass über die Gemeindeverwaltungen wieder für alle Kinder und Jugendlichen ab 6 Jahren im Landkreis Würzburg erhältlich sein. Dieser bietet viele kostenlose Eintritte, Gutscheine und Vergünstigungen sowie freien Eintritt in fast alle Landkreis-Schwimmbäder. Neben vielen altbewährten Angeboten gibt es selbstverständlich auch einige tolle neue Attraktionen wie z. B. eine Führung durch den Steinbruch in Helmstadt oder vergünstigtes Hüpfen in der Trampolinhalle Frankenhüpfer. Mit den Angeboten im Ferienpass könnt ihr viele neue Dinge ausprobieren: Habt ihr schon einmal einen Tauchkurs absolviert oder euren eigenen Schmuck gestaltet? Erlebt die Natur z. B. beim Geocaching im Wildpark oder Erlebnisführungen auf dem Hubertushof. Außerdem könnt ihr euch bei den vielen Bewegungsangeboten (Klettern, Inlineskatingkurse, Reiten, usw.) richtig austoben. Der Kochworkshop lädt zum Schlemmen und Nachmachen ein, Kreative können ihre Fähigkeiten beim Keramikbemalen unter Beweis stellen und wer es historisch mag, kann beim Workshop Auf den Spuren von Asterix und Obelix Geschichte erleben. Die Vorstellungen des Circus Wirbelwind, der dieses Jahr in Rottendorf gastiert, könnt ihr euch mit dem Ferienpass vergünstigt ansehen. Und einer darf natürlich auch nicht fehlen: Der Abenteuerspielplatz des Spielmobils ist dieses Jahr zu Gast in Randersacker. Das Begleitheft zu Ferienpass und Ferienprogramm kann in allen Gemeinden abgeholt oder auf der Homepage des Landkreises Würzburg heruntergeladen werden. Weitere Informationen gibt es bei der Kommunalen Jugendarbeit unter Tel , -379 bzw und unter www-jugend-landkreis-wue.de. Veranstaltungstermine August - September im Projekt junge Eltern / Familien für Eltern, Großeltern, Tagesmütter mit Kindern von 0 3 Jahre (Ende des 3. Lj.) Alle Kurse sind kostenfrei bis auf einen Unkostenbeitrag für Material von 3,00 Euro Anmeldung und weitere Information unter: bayern.de/ernaehrung/familie/157711/index.php Vom Brei zum Familientisch - Theorie Fiss Eltern Schule, Lengfeld Einführung der Beikost, Universtätsfrauenklinik Würzburg (Elternschule-Untergeschoss) Einführung der Beikost Hebammenpraxis Sei willkommen, Ochsenfurt

10

11 Mo. - Fr Uhr, Sa Uhr Ochsenfurter Straße 46a Frickenhausen Tel / Fax / info@autoschwarz.com Fachbetrieb für Karosserie-, Lackier- & Kfz-Mechatronik Unfallschadeninstandsetzung und Hilfestellung bei der Abwicklung Rahmen- und Richtbankarbeiten Oldtimer Restaurierung Autoverglasung und Glasreparatur Wartungsarbeiten und Klimaservice Elektronische Fehlerdiagnose Fahrwerksarbeiten und Einstellung Lackierung von Fahrzeugen, Metall-, Sonderlackierungen und Airbrush Werbebeschriftung und Folierung Unterboden- und Hohlraumschutz Zimmermeister Gerhard Frischat Telefon / Holzdecken und -böden, Wandverkleidungen, Haustürvordächer, Pergolen, Gartenhäuser, Treppen, Holzbalkon, Balkongeländer... Neubauten, Altbausanierungen schnell, günstig und zuverlässig garantiert! Zahnarztpraxis Dr. Kilian Hellmuth Marktplatz 24, Aub, Tel /3 62 Liebe Patienten, ab Dienstag, sind wir aus dem Urlaub zurück und wie gewohnt für Sie da. Ihr Praxisteam Für unsere Anzeigenkunden: Um weiterhin günstige Anzeigenpreise im Amtsblatt der VGem Aub gewährleisten zu können, bitten wir Sie, Anzeigenvorlagen nicht als Papierdruck, sondern in digitaler Form als PDF oder JPEG einzureichen.

12 Vinyl-/Designbeläge Mitarbeiter/in zur Warenverräumung in einem Lebensmittelmarkt in Aub auf 450-Euro-Basis gesucht. Arbeitszeit: Dienstagvormittag und/oder -nachmittag für ca. 4-6 Stunden und/oder Donnerstag ab Uhr für ca. 3-4 Stunden. Bewerbung bitte an: Frau Gellner, Tel. 0157/ Vielen herzlichen Dank für die Glückwünsche und Geschenke zu unserer Diamantenen Hochzeit Wir haben uns sehr gefreut. Benno und Therese Kuhn Sächsenheim, im Juli 2018

13 Hieber AG Talstraße Weikersheim T:

14 Angerstraße Hopferstadt Telefon 09331/ info@karlundwiehl.de Möbel nach Maß Fenster und Türen Innenausbau VERSTÄRKUNG GESUCHT! Wir suchen eine/n Schreiner/in! Wir freuen uns auf deine Bewerbung!

15 SEBASTIAN SCHMER ZIMMEREI SPENGLEREI Zimmerermeister Spenglermeister Gebäudeenergieberater HWK Pfarrgasse Gelchsheim OT Oellingen Individualität Qualität Spaß an der Arbeit Kompetenz Kreativität Telefon / Telefax / info@zimmerei-schmer.de NEUE - Getränke Hirth Inh. Georg Stüber e. K. Uffenheimer Straße 8, Aub Tel 09335/99950 Unsere Angebote vom ab August Dienstag - Ruhetag Unsere Angebote vom Spritzig, Medium, Naturell 12 x 0,7 l / 3,30 Pfand Spritzig, Medium, Naturell 12 x 1 l / 3,30 Pfand Julius Echter Hefeweizen 20 x 0,5 l / 3,26 Pfand + 2 Fl. gratis + 1 Apfel-Einkaufstasche Kirsch-, Cranberry oder Johannisbeernektar 6 x 1 l / 2,40 Pfand 3,49 1l = 0,42 4,99 1l = 0,42 13,49 1l = 1,23 9,99 1l = 1,67 Original, Medium, Sanft, Naturell 12 x 0,7 l / 3,30 Pfand Oechsner Edelhell 20 x 0,5 l / 3,26 Pfand PUR 6 x 1,5 l / 3,00 Pfand + 2 Flaschen gratis Limonaden Gold, Silber, Mexi 12 x 0,75 l PET / 3,30 Pfand 3,99 1l = 0,47 12,99 1l = 1,18 3,99 1l = 0,44 5,95 1l = 0,66 Wolf Pils oder Hell 20 x 0,5 l / 3,10 Pfand + 2 Flaschen gratis 10,00 1l = 1,00 Landwehr Kirchweihbier 20 x 0,5 l / 3,26 Pfand 14,29 1l = 1,30 Wein des Monats Untergäriges, bernsteinfarbenes Festbier. Kräftig malzaromatisch, angenehm im Geschmack durch eine dezente Bittere...weitere attraktive Angebote im Markt + 2 Flaschen gratis Edelpils oder Goldmärzen 20 x 0,5 l / 3,26 Pfand 13,75 1l = 1,25 Württemberger Trollinger mit Lemberger 1 l Fl. 3,29 füllig, ausgewogen, nachhaltig Im Karton 6 x 1 l Alle Angebote gültig zur Abholung im Getränkemarkt, solange der Vorrat reicht! 18,00 1l = 3,00

16 Hausschlachtungen Hausmacher Dosenwurst Erwin Liebenstein Sonderhofer Str Sächsenheim Telefon /23 05 Wir führen 11 Sorten Wurst in unserem Dosenwurstsortiment, die wir vorrätig haben. Lieferservice ab 25,00 Euro Bestellung im Umkreis von 25 km frei Haus. Kostenlos für die Bürger. Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Aub Marktplatz Aub Telefon / Verantwortlich für den Inhalt: Verwaltungsgemeinschaft Aub, vertreten durch den Gemeinschaftsvorsitzenden Robert Melber Geschäftszeiten: Montag bis Freitag von 8.00 bis Uhr und Mittwoch von bis Uhr Satz und Druck: Krieger-Verlag GmbH, Blaufelden