Zuppa. Minestrone b Gemüsesuppe vegetable soup 4,90. Zuppa di Pomodoro b Tomatensuppe tomato cream soup 4,50. Fischsuppe 2,7,9 fish soup 10,90

Transkript

1 Zuppa Minestrone b Gemüsesuppe vegetable soup 4,90 Zuppa di Pomodoro b Tomatensuppe tomato cream soup 4,50 Fischsuppe 2,7,9 fish soup 10,90 Antipasti Bruschetta 1 Geröstetes Brot mit Tomaten und Knoblauch roasted bread with tomatoes and garlic 4,90 Carpaccio di Manzo 10 Carpaccio vom Rinderfilet mit Rucola und Parmesan Beef fillet carpaccio 12,50 Antipasti 10,b,5 Gemischter Vorspeisenteller antipasti plate 11,90 Vegetarische Antipasti vegetarian antipasti Parma-Melone Parmaschinken mit Melone Parma ham with melon Vitello Tonnato 5,b Kalbfleisch mit Thunfischsauce Veal with tuna sauce 11,90

2 Insalata Mista 6 Gemischter Salat mixed salad 4,90 Pomodoro 6 Tomatensalat mit Zwiebeln tomato salad with onions 4,30 Rucola 6 Rucolasalat mit Parmesan rocket salad with parmesan 5,90 Caprese 10 Tomaten-Mozzarella tomato mozzarella salad 6,90 Gemischter Salat mit gegrilltem Gemüse 6 mixed salat with grilled vegetables Nizza 6,b Gemischter Salat mit Thunfisch, Ei, Zwiebeln und Oliven mixed salad with tuna and egg Scampi 2,6 Gemischter Salat mit Gamberetti und Balsamico-Dressing mixed salad with scampi and balsamic dressing 13,20 Pollo 6 Gemischter Salat mit Hähnchenstreifen mixed salad with chicken strips 12,80 Gemischter Salat mit Rinderstreifen 6 mixed salad with beef strips 13,90 Gemischter Salat mit Fetakäse und Oliven 6,b,10 mixed salad with Feta cheese and olives

3 Pasta Spaghetti Aglio Olio e Peperoncini 1 mit Knoblauch, Olivenöl und Peperoncini spaghetti with garlic, olive oil and peperoncini 7,50 Spaghetti Pomodoro 1,10,b mit Tomatensauce und Parmesan spaghetti with tomato sauce and parmesan 7,80 Spaghetti Carbonara 1,5,10 mit Speck, Ei und Parmesansauce spaghetti with bacon, egg and parmesan sauce 9,30 Spaghetti Amatriciana 1,10,b,c mit Tomaten-Speck-Sauce und Parmesan spaghetti with tomato-bacon-sauce and parmesan 8,90 Spaghetti Bolognese 1,10,b mit Tomaten-Rindfleisch-Sauce und Parmesan spaghetti with tomato-meat sauce and parmesan 9,30 Spaghetti Frutti di Mare 1,b,8 mit Meeresfrüchten spaghetti with seafood 12,90 Tortellini Prosciutto e Funghi 1,10,c mit Schinken und Champignon-Rahm-Sauce Tortellini with ham and mushroom cream sauce 9,70 Penne Arrabiata 1,10,b mit pikanter Tomatensauce und Parmesan penne with spicy tomato sauce and parmesan 8,40 Gnocci Panna e Pollo 1,10 mit Sahne und Hühnchenstreifen gnocci with cream and chicken strips

4 Pasta Tagliatelle mit Gemüse und Rinderstreifen 1,b,10 in mediterraner Sauce tagliatelle with vegetables and beef strips in mediterranean sauce 14,50 Tagliatelle Scampi 1,2,9 mit Weißweinsauce und Rucola Tagliatelle with scampi, white wine sauce and rocket 14,50 Schwarze Tortellini mit Lachs gefüllt 1,2,8,b mit Scampi und Cognac Sauce Black Tortellini filled with salmon with scampi and cognac sauce 14,90 Ravioli Spinaci 1,10 mit Butter, Salbei, Spinat und Parmesan ravioli with butter, sage, spinach and Parmesan 12,50 Lasagne al Forno 1,10,b mit Fleischsauce lasagne with meat sauce Panzerotti 1,10 Ravioli mit Auberginen und Scamorza Käse mit zweierlei Tomatensugo ravioli with aubergines scamorza cheese and tomato sauce 11,50 Cannelloni Vegetariana 1,5,10,b cannelloni vegetarian style Basilikumrisotto 2,10 mit Scampis basil risotto with scampis 14,50 Triangolo 1,b,9 Ravioli Vitello Tonnato mit Kapern und Sardellen ravioli with capers and anchovies 14,50

5 Pizza Pizza Pane 1 Pizzabrot pizza bread 3,00 Margherita 1,10,b mit Tomatensauce und Mozzarella with tomato sauce and mozzarella 6,50 Prosciutto 1,10,b,c mit Tomatensauce, Mozzarella und Schinken with tomato sauce, mozzarella and ham 8,40 Salami 1,10,b mit Tomatensauce, Mozzarella und Salami with tomato sauce, mozzarella and salami 7,90 Funghi Freschi 1,10,b mit Tomatensauce, Mozzarella und frischen Champignons with tomato sauce, mozzarella and fresh mushrooms 8,20 Regina 1,10,b,c mit Tomatensauce, Mozzarella, Vorderschinken und Champignons with tomato sauce, mozzarella, ham and mushrooms 8,70 Hawaii 1,3,c,b mit Tomatensauce, Mozzarella, Schinken und Ananas with tomato sauce, mozzarella, ham and pineapple 8,50 Tonno 1,3,10,b, mit Tomatensauce, Mozzarella, Thunfisch und Zwiebeln with tomato sauce, mozzarella, tuna and onions 8,90 4 Stagioni 1,8,10,c mit Tomatensauce, Mozzarella, Schinken, Artischocken, Champignons und Oliven with tomato sauce, mozzarella, ham, artichokes, mushrooms and olives 9,20

6 Pizza Calzone 1,10,b.c mit Tomatensauce, Mozzarella, Schinken und Champignons with tomato sauce, mozzarella ham and mushrooms 9,70 Diavola 1,10,b,c mit Tomatensauce, Mozzarella und scharfer Salami with tomato sauce, mozzarella and spicy salami 9,70 4 Formaggi 1,10,b mit Tomatensauce und 4 verschiedene Käsesorten with tomato sauce and 4 different types of cheese 9,70 Capricciosa 1,10,c mit Tomatensauce, Mozzarella, Oliven, Artischocken, Champignons, Schinken und Peperoni with tomato sauce, mozzarella, olives, artichokes, mushrooms, ham and pepperoni 9,80 Marinara 1,2,7,10,b mit Tomatensauce, Mozzarella, Meeresfrüchten und Knoblauch with tomato sauce, mozzarella, sea food and garlic 10,50 Rustica 1,5,10,b,c mit Tomatensauce, Mozzarella, Speck, Zwiebeln und Spiegelei with tomato sauce, mozzarella, bacon, onions and fried egg Parma e Rucola 1,10,b,c mit Tomatensauce, Mozzarella, Rohschinken, Rucola und Parmesan with tomato sauce, mozzarella, raw ham, rocket and parmesan Caprese 1,10,b mit Tomatensauce, Mozzarella und Basilikum with tomato sauce, mozzarella and basil 7,90 Vegitariana 1,5,10,b mit Tomatensauce, Mozzarella und gegrilltem Gemüse with tomato sauce, mozzarella and grilled vegetables Napoli 1,10,b mit Tomatensauce, Mozzarella, Sardellen und Kapern with tomato sauce, mozzarella, anchovies and capers

7 Pesce e Carne Doradenfilets 8 gegrillt mit Gemüse fillet of gilthead grilled with vegetables 1 Zander 8,10 mit Kartoffeln und Spinat zander with potatoes and spinach 18,50 Gegrillte Scampi 2 mit Gemüse grilled scampi with vegetables 18,90 Gegrillter Calamari 2 auf Zitronen-Risotto grilled calamari on lemon risotto 16,90 Saltimbocca alla Romana 9 (vom Kalb) mit Rosmarinkartoffeln (veal) with rosemary potatoes 1 Tagliata 9 (Rinderlende) mit Salat und Gemüse (beef loin) with salad and vegetables 1 Lammkronen 9,10,1 mit Salbei, Gnocci, Gemüse und Rotweinsauce lamb crowns with sage gnocchi, vegetables and red wine sauce 1 Schweinefilet 10,1 mit Gorgonzola-Tagliatelle pork fillet with gorgonzola tagliatelle 14,90

8 Dolce Tiramisù 5,10 Tiramisù 4,90 Panna Cotta 8,10 panna cotta 4,50 Sorbetteller mit Obst plate of sorbet with fruit 5,90 Minz-Schoko-Parfait 10,5 Mint chocolate parfait 5,90 Soufflè al cioccolato 1,5,10 mit Eis chocolate souffle with ice cream 6,90

9 Bei Fragen, Wünschen oder Anregungen zögern Sie bitte nicht, unsere Mitarbeiter anzusprechen. Please don t hesitate to contact our empoyees if you have any questions, needs or suggestions. Allergene: 1 Glutenhaltige Getreideprodukte, 2 Krebstiere, 3 Sellerie, 4 Sesamsamen, 5 Eier, 6 Senf, 7 Weichtiere, 8 Fisch, 9 Schwefeldioxide und Sulfite, 10 Milch und Laktose, 11 Nüsse, 12 Lupine, 13 Soja, 14 Erdnuss Zusatzstoffe: a) mit Farbstoffen, b) mit Konservierungsstoffen, c) mit Antioxidationsmittel, d) mit Geschmacksverstärkern, e) mit Schwefeloxid / Sulphite, f) mit Schwärzungsmittel, g) mit Phosphat, h) mit Milcheiweiß, i) koffeinhaltig, j) chininhaltig, k) mit Süßungsmittel, l) enthält eine Phenylanalinquelle, m) gewachst, n) mit Taurin

10