Daniel Smith. Denken wie Einstein. Aus dem Englischen von Matthias Schulz. Anaconda

Transkript

1 Daniel Smith Denken wie Einstein Aus dem Englischen von Matthias Schulz Anaconda

2 Titel der englischen Originalausgabe: How to Think Like Einstein (London: Michael O Mara Books 2014) Lizenzausgabe mit freundlicher Genehmigung Copyright Michael O Mara Books Limited 2014 Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet unter abrufbar. dieser Ausgabe 2015 Anaconda Verlag GmbH, Köln Alle Rechte vorbehalten. Umschlagmotiv:»Einstein writing an equation/1931«, akg-images, Berlin Umschlaggestaltung: Harald Braun, Berlin Satz und Layout: Roland Poferl Print-Design, Köln Printed in Czech Republic 2015 ISBN info@anacondaverlag.de

3 Inhalt Einführung Das Leben ist ein Marathon, kein Sprint Bleiben Sie neugierig Folgen Sie Ihrer Intuition Sehen Sie die Welt mit anderen Augen Gedankenspiele Suchen Sie sich Gleichgesinnte Die Akademie Olympia Erledigen Sie Ihre Arbeit Hinterfragen Sie Obrigkeiten aber schauen Sie genau hin, wen Sie sich zum Feind machen Der (relative) Kampf um eine Professur Schmieden Sie das Eisen, solange es heiß ist Die Arbeiten von Lesen wie Einstein Wissenschaftliche Literatur Tauchen Sie ein Vernachlässigen Sie nicht Ihr persönliches Umfeld Seien Sie ein besserer Ehemann Teil 1: Mileva Marić.77 Seien Sie ein besserer Ehemann Teil 2: Elsa Einstein.. 86 Einstein und Gott Einstein, das Judentum und der Zionismus Vergessen Sie nicht abzuschalten Der Geigenvirtuose Essen wie Einstein Think big Die allgemeine Relativitätstheorie Seien Sie Ihr größter Fan

4 Inhalt Der Nobelpreis Schwimmen Sie gegen den Strom Einsteins Kampf mit der Quantenmechanik Think even bigger Zeigen Sie Interesse an Politik Seien Sie ein Weltbürger Einstein und der Pazifismus Einstein und der Faschismus Einstein und der Sozialismus Verlieren Sie nie die moralischen Folgen Ihrer Arbeit aus den Augen Einstein und die Bombe Nutzen Sie Ihren Ruhm Im Stile eines»verrückten Professors« Schließen Sie Frieden mit der Zeit Schließen Sie Frieden mit dem Kosmos Fünf Zitate über Einstein Zeittafel Auswahlbibliografie

5 Einführung Gewiss war er ein hervorragender Gelehrter, doch darüber hinaus war er auch eine Stütze des menschlichen Gewissens in einer Zeit, da so viele Kulturwerte zu wanken schienen. Pablo Casals Der Begriff»Genie«ist stark überstrapaziert, aber wenn er auf jemanden zutrifft, dann auf Albert Einstein. Sein Na me ist zum Synonym für Genialität geworden. Wohl kein anderer Wissenschaftler hatte so viel Bedeutung und Einfluss wie Einstein. Dennoch werkelte er mehrere Jahre bloß nebenbei als theoretischer Physiker in seiner Freizeit allein vor sich hin, während er tagsüber seinem Broterwerb beim Schweizer Patentamt nachging. Erst mit Mitte 20 gelang ihm sein großer Durchbruch als Wissenschaftler. In einer Phase unglaublicher Schaffenskraft hob er in den ersten beiden Jahrzehnten des 20. Jahrhunderts das menschliche Verständnis vom Universum auf eine ganz neue Ebene. Er revolutionierte sowohl unseren Blick auf die subatomare Welt als auch unseren Blick auf den Kosmos als Ganzes. Einstein ebnete den Weg für die moderne Quantenmechanik auch wenn er dieses Konzept sein Leben lang hinterfragen sollte, legte erst seine spezielle Relativitätstheorie vor und anschließend die allgemeine Relativitätstheorie. Mit diesen Werken definierte er das Wesen von Raum und Zeit ganz neu und läutete das Zeitalter der neuzeitlichen Physik ein. Reichte ihm das? Legte er nun eine Pause ein? Keineswegs sagte er seinem Sohn:»Das Leben ist wie ein Fahrrad. 7

6 Einführung Man muss sich vorwärts bewegen, um das Gleichgewicht nicht zu verlieren.«also konzentrierte er sich in den folgenden Jahren auf die Suche nach der Einheitlichen Feldtheorie. Höchstens über Newton lässt sich sagen, dass er mit seinen Arbeiten auf so große Bereiche der Forschung derart starke Auswirkungen hatte. Einsteins Ideen leben fort und die Beweise dafür sehen wir tagtäglich um uns herum ob in Fernsehgeräten, Kameras und im GPS-System, bei Glasfaserkabeln oder, etwas größer gedacht, bei unserem Verständnis von Wesen und Funktionsweise der Schwarzen Löcher. Einstein war mehr ein Theoretiker als an Experimenten interessiert und hinter seinem Intellektualismus stand der unerschütterliche Glaube an das Recht des Einzelnen auf Gedankenfreiheit und geistige Freiheit. Als echter Revolutionär hatte Einstein keine Probleme damit, seit Jahrhunderten bestehende»tatsachen«, Ideen und Ansätze zu hinterfragen und zu widerlegen. Alles konnte auf den Prüfstand gestellt werden und seine Errungenschaften zeigen, dass niemals etwas für selbstverständlich gehalten werden sollte. Doch Einstein war nicht nur im wissenschaftlichen Bereich ein außerordentlicher Denker, er war auch ein Humanist, der den Krieg verabscheute und sich gegen die Ausbreitung von Waffen sperrte, die eine bis dahin unvorstellbare Vernichtungskraft an den Tag legen konnten und zu deren Erschaffung seine Arbeit beigetragen hatte. Die Existenz der Atombombe und der Umstand, dass er unbeabsichtigt daran mitgewirkt hatte, setzten Einstein sehr zu.»auf alles Positive kommt etwas Negatives Die Genialität Einsteins führt nach Hiroshima«, schrieb Pablo Picasso Es war ein dunkler Fleck auf einem Leben, das dem Kampf gegen Autoritarismus ge- 8