E p t i n g e n. Mitteilungsblatt Januar Amtliches Publikationsorgan der Gemeinde Eptingen

Transkript

1 E p t i n g e n Mitteilungsblatt Januar 2018 Amtliches Publikationsorgan der Gemeinde Eptingen Redaktion: Gemeindeverwaltung Telefon: Schulstrasse 5 Fax: Eptingen gemeinde@eptingen.ch Internet: Öffnungszeiten Mo.: Uhr Di.: Uhr Do.: Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung

2 Mitteilungsblatt Gemeinde Eptingen Seite 1 Inhaltsverzeichnis Abfallentsorgung... 2 Grünabfuhr... 2 Entsorgung der Weihnachtsbäume... 2 Anmeldung Altpapiersammlung... 2 Schneeräumung... 2 Terminkalender Vereine+Institutionen... 3 Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung über die Festtage... 3 Sanierung Burgruine Witwald Mutationen Einwohnerkontrolle... 4 Geburten... 4 Todesfälle... 4 Veranstaltungskalender Januar / Februar Sudoku... 5 Notfallnummern... 6 Impressum... 6 Redaktionsschluss... 6 Auflage... 6 Druckvorlagen... 6 Inseratekosten... 6 Jahresabo... 6 Gratispublikationen... 6

3 Mitteilungsblatt Gemeinde Eptingen Seite 2 Abfallentsorgung Grünabfuhr Die erste Grünabfuhr im neuen Jahr findet bereits am Dienstag, 09. Januar statt. Das Grüngut ist jeweils bis Uhr bereitzustellen. Die Jahrsvignetten können auf der Gemeindeverwaltung bezogen werden. Die Preise sind gegenüber dem Vorjahr unverändert. Die 140l Jahresvignette kostet 40 Franken, die 240l Vignette 60 Franken. Als Beilage zu diesem Mitteilungsblatt finden Sie den neu gestalteten Abfallkalender Entsorgung der Weihnachtsbäume Die Weihnachtsbäume können auch im neuen Jahr am ersten Donnerstag nach dem 6. Januar (11. Januar) mit der ordentlichen Kehrrichtabfuhr ohne Abfallvignette entsorgt werden. Anmeldung Altpapiersammlung Das Altpapier kann jederzeit direkt beim Entsorgungsplatz der AGSE entsorgt werden, siehe Hinweise im Abfallkalender. Es finden nur noch Sammlungen für Einwohner statt, welche keine Möglichkeit haben das Papier selber bei der AGSE zu deponieren. Diese können sie bis am 15. Januar telefonisch oder per Mail auf der Gemeindeverwaltung mit Angabe von Adresse und Papiermenge (Anzahl Bündel) melden. Es werden am 17. Januar nur Papierbündel abgeholt, welche vorgängig angemeldet wurden. Die gemeldeten Bündel sind am Sammeltag bis Uhr in gut verschnürten Bündeln an die Strasse zu stellen. Bei Regen die Bündel bitte decken. Schneeräumung Wir bitten Sie, Ihre Autos nicht auf den Gemeindestrassen zu parkieren. Durch abgestellte Autos wird die Schneeräumung behindert. Die Gemeinde lehnt jegliche Haftung im Fall von Schäden ab.

4 Mitteilungsblatt Gemeinde Eptingen Seite 3 Terminkalender Vereine+Institutionen Diesem Mitteilungsblatt liegt der Terminplan 2018 der Vereine und Institutionen von Eptingen bei. Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung über die Festtage Wie bereits im letzten Mitteilungsblatt angekündigt, bleibt die Gemeindeverwaltung am Donnerstag, 28. geschlossen. Ab Montag, 2. Januar sind wir wieder zu den üblichen Schalterstunden für Sie da. Wir wünschen allen Einwohnerinnen und Einwohnern frohe Festtage und einen guten Start ins neue Jahr. Sanierung Burgruine Witwald 2018 Die Vorbereitungsarbeiten sind im vollen Gange. So ist die Burgruine diesen Herbst freigeholzt worden. Die Archäologie Baselland hat mit den Arbeiten für die archäologische Baudokumentation begonnen. Die notwendigen Bewilligungen sind eingeholt worden und die Aufträge werden aktuell an die spezialisierten Unternehmen vergeben. Die Sanierungsarbeiten werden durch Dienstleistende der Zivilschutzorganisation Oberbaselbiet, durch Zivildienstleistende der Stiftung Baustelle Denkmal sowie durch die Feuerwehr Bölchen unterstützt. Sogar eine Privatperson hat sich für zwei Wochen freiwilligen Arbeitseinsatz zur Verfügung gestellt. Die eigentliche Sanierung beginnt am 5. März 2018 und soll am 22. Juni 2018 abgeschlossen sein. Von einem Besuch der Burgruine wird bis zum Abschluss der Sanierungsarbeiten aus Sicherheitsgründen abgeraten. Wir laden Sie aber ganz herzlich zur öffentlichen Einweihungsfeier am Sonntag 26. August 2018 ein wir bitten Sie diesen Termin in Ihrer Agenda vorzumerken! Weitere interessante Informationen zur geplanten Sanierung aber auch zur Geschichte der Burg Witwald und den Herren von Eptingen - finden Sie auf der Homepage der Stiftung Burg Witwald: Dort bietet sich auch die Möglichkeit für Spenden,

5 Mitteilungsblatt Gemeinde Eptingen Seite 4 die bei Bedarf für die Sanierung 2018 mit Sicherheit aber für den künftigen Unterhalt der Burgruine benötigt werden. Stiftung Burg Witwald Mutationen Einwohnerkontrolle Geburten Bolliger Elli Cheyenne, Tochter des Bolliger René und der Bolliger Eva Schmiedeng Todesfälle Schumacher Gottfried, Leisenstrasse 19, mit Aufenthalt im ABH Mülimatt, Sissach Veranstaltungskalender Januar / Februar 2018 Januar Samstag Dreikönigskuchen+Suppe Gemeindehaus Eptingen ref. Kirchgemeinde Sonntag Reg.Neujahrsgottesdienst Kirche Eptingen ref. Kirchgemeinde Dienstag Grünabfuhr Gemeinde Sonntag Winterschiessen Schützenhaus Schützengesellschaft Donnerstag Mittagstisch MZH Frauenverein Freitag GV Dietisberg Handholzer Eptingen Mittwoch Bowlingabend Trimbach Frauenverein Freitag GV Hirschen Diegten FC Diegten Eptingen Samstag Fiire mit de Chliine Kirche Diegten ref. Kirchgemeinde Februar Freitag GV Restaurant Bad Eptingen Samariterverein Freitag GV Weinburg Diegten Gesundheitsturnen Samstag GV Dietisberg Musikverein Samstag GV Schützenhaus Schützengesellschaft Sonntag Fam.Gottesdienst+Apéro Kirche Eptingen ref. Kirchgemeinde Mittwoch Blutspenden Gemeindesaal Diegten Samariterverein Donnerstag Mittagstisch MZH Frauenverein Samstag Maskenball MZH Handholzer Eptingen Dienstag Grünabfuhr Gemeinde Mittwoch Behördenapéro MZH Gemeinde

6 Sudoku Mitteilungsblatt Gemeinde Eptingen Seite 5

7 Mitteilungsblatt Gemeinde Eptingen Seite 6 Notfallnummern Es ist immer zuerst der Hausarzt/die Hausärztin anzurufen. Falls er/sie nicht erreichbar sein sollte, die Medizinische Notrufzentrale Basel, Tel Bei der Medizinischen Notrufzentrale Basel wird an 24 Stunden am Tag während 7 Tagen in der Woche der Anruf von einer Krankenschwester entgegengenommen, welche zusätzlich zur kompetenten Beratung auch die Möglichkeit hat, den Anrufer direkt mit dem diensttuenden Arzt zu verbinden. Über die Medizinische Notrufzentrale Basel kann auch der Notfall-Zahnarzt und die diensttuende Apotheke erfragt werden. Bei einem Vergiftungsunfall wählen Sie 145. Impressum Redaktionsschluss Jeweils am 25. des Monats, Uhr. Fällt der 25. auf einen Sonnoder Feiertag, wird der Redaktionsschluss auf den letztmöglichen Werktag vorverlegt. Auflage 280 Exemplare, Ausgabe erscheint monatlich per Anfang Monat. Druckvorlagen Berichte, Fotos, Texte und Inserate bitte wenn immer möglich in elektronischer Form liefern. Die zu publizierenden Texte/Inserate müssen spätestens bei Redaktionsschluss der Gemeindeverwaltung vorliegen. Später eintreffende Beiträge können nicht mehr berücksichtigt werden. Beitrage können von der Redaktion gekürzt werden. Inseratekosten Ortsansässige Auswärtige Ganze Seite (A5) 50.- Fr Fr. Halbe Seite (A6) und kleiner 25.- Fr Fr. Jahresabo Haushaltsversand an Ortsansässige gratis, CHF für auswärtige Privatpersonen, per gratis. Gratispublikationen Für ortsansässige Vereine und gemeinnützige Institutionen sind die Publikationen im Mitteilungsblatt kostenlos.

8

9 Agenda der katholischen Pfarrei Sankt Josef, Sissach Januar 2018 Montag, 1. Januar, Uhr Kommunionfeier Hochfest Gottesmutter Maria Sonntag, 7. Januar, Uhr Familiengottesdienst mit Taufen Mitwirkung der Erstkommunikanten anschliessend Dreikönigskuchenessen im Centro Samstag, 13. Januar, Uhr Eucharistiefeier Sonntag, 14. Januar, Uhr Kirchenkonzert Freitag, 19. Januar, Uhr Ökumenischer Taizé-Gottesdienst reformierte Kirche Sissach Sonntag, 21. Januar, Uhr Ök. Gottesdienst reformierte Kirche Sissach Dienstag, 23. Januar, Uhr Öffentliche Pfarreiratssitzung Samstag, 27. Januar, Uhr Fiire mit de Chline Regelmässig Sonntag, 9.00 Uhr Santa Missa portuguesa Sonntag, Uhr Santa Messa italiana Mittwoch 9.15 Uhr Frauen-Wortgottesdienst Mittwoch, Uhr Santa Messa italiana Montag Freitag, 8.00 Uhr Rosenkranzgebet Erster Freitag im Monat, 8.00 Uhr Eucharistische Anbetung mit Rosenkranz Letzter Freitag im Monat, Uhr Rosenkranz in engl. Sprache Weitere Infos zu den einzelnen Anlässen finden Sie im röm.-kath. Pfarrblatt KIRCHEheute unter Sissach oder auf unserer Homepage: Genaue Angaben zu Anlässen von JuBla (Jungwacht/Blauring) finden Sie auf der Homepage der JuBla: Herausgeber: Katholisches Pfarramt Sankt Josef Breithagweg 5, 4450 Sissach Tel Pfarreileiter: Diakon Martin Tanner Tel Sonntag, 28. Januar, Uhr Kommunionfeier

10 Aktuelles aus der Steuerverwaltung Versand der Steuererklärungsformulare 2017 Anfang Februar 2018 erhalten die Steuerpflichtigen wie gewohnt ihre Steuererklärungsformulare Die vollständig ausgefüllte Steuererklärung ist mit den Beilagen bis am 31. März 2018 (Unselbständigerwerbende und Nichterwerbstätige) bzw. bis am 30. Juni 2018 (Selbständigerwerbende) bei der zuständigen Veranlagungsbehörde einzureichen. Fristerstreckung online beantragen Es wird automatisch eine stillschweigende Frist von 2 Monaten über die auf der Steuererklärung aufgedruckte Ersteinreichungsfrist gewährt. Davon ausgenommen sind einzig unterjährige Steuererklärungen (Wegzug, Todesfall). Eine darüber hinausgehende Frist kann einfach und bequem unter Link «Fristerstreckung für Privatperson», online beantragt werden. Versand Liegenschaftsblatt Das Liegenschaftsblatt «Angaben für die Steuerklärung Liegenschaftswerte im Kanton Basel- Landschaft) wird auch für das Steuerjahr 2017 verschickt. Steuererklärung einfach und bequem mit EasyTax am PC ausfüllen Download Link «Downloads/Support» Für das Ausfüllen der Steuererklärung 2017 steht das Programm «EasyTax 2017» ab Anfang Februar 2018 zum Herunterladen bereit. CD Die meisten Steuerpflichtigen nutzen die Möglichkeit, das Easy-Tax-Programm von der Website herunterzuladen. Deshalb hat die Nachfrage nach CDs in den letzten Jahren stark abgenommen. Aufgrund des geringen Bedarfs stellt die Steuerverwaltung die CDs neu selbst her. Die CD kann per Post bei folgender Adresse bestellt werden: Steuerverwaltung Kanton Basel-Landschaft EasyTax (Support) Rheinstrasse Liestal Bitte legen Sie ein an sich selbst adressiertes und frankiertes Rückkuvert bei! Die bestellten CDs werden ab Anfang März 2018 der Post zum Versand übergeben. Aufhebung der Lohnmeldepflicht für Arbeitgebende Mit der Änderung des Steuergesetzes per 1. Januar 2017 wurde die Lohnmeldepflicht für Arbeitgebende aufgehoben. Wir möchten deshalb nochmals darauf hinweisen, dass Arbeitgebende der Steuerverwaltung keine Lohnausweise ihrer Mitarbeitenden mehr zuzustellen haben. Besteuerung von Vereinen (juristische Personen mit ideeller Zwecksetzung) Link «Ich habe Fragen als Juristische Person / Merkblätter JP» Vereine, die ideelle Zwecke verfolgen und deren steuerbarer Reingewinn Franken oder deren steuerbares Eigenkapital übersteigen, haben eine Steuererklärung auszufüllen und abzugeben. Die Details können dem neuen Merkblatt für juristische Personen mit ideellen Zwecken entnommen werden, welches über den obenstehenden Link heruntergeladen werden kann. Liestal, im Dezember 2017

11 Gottesdienste Reformierte Kirchgemeinde Diegten - Eptingen Sonntag, 7. Januar 10 Uhr, Kirche Eptingen, Festgottesdienst zu Neujahr (Mt 7,1 6), mit Einführung bzw. Verabschiedung von Kirchenpflegemitglieder, Pfrn. G. Gelardini und Pfr. U. Dällenbach, unter Mitwirkung des Querflöten-Ensembles Ch. Jutzeler und F. Mumenthaler, anschliessend Apéro Sonntag, 14. Januar 10 Uhr, Kirche Diegten, Wortgottesdienst (Mt 7,7 11), Pfrn. G. Gelardini Sonntag, 21. Januar 10 Uhr, Kirche Eptingen, Wortgottesdienst (Mt 7,12 14), Pfrn. G. Gelardini Sonntag, 28. Januar 10 Uhr, Kirche Diegten, Wortgottesdienst (Mt 7,15 23), Pfrn. G. Gelardini Gemeinde Di., 2., Jan., 20 Uhr, Fam. Senn, Hauptstr. 68, Diegten, Bible Discovery Sa., 6. Jan., ab 8 Uhr, Pfarrhaus Diegten, und ab 11 Uhr Gemeindehaus Eptingen, 3Königskuchen- und Suppenverkauf Do., 11. Jan., 20 Uhr, Fam. Fretz, In den Matten 10, Diegten, Gebetskreis Di., 23. Jan., 20 Uhr, Kirche Diegten, Gebet in Stille Senioren Do., 4. Jan., 14 Uhr, Pfarrsaal Diegten/Hauptstrasse 66, Sunneblätz, unter Mitwirkung vom R. Jakob, Steiriich: Em René si Schatz Jugendliche Fr. und Sa Jan., Zeiten und Ort gemäss Einsatzplan, KonfirmandInnen (9. Schuljahr), 3Königskuchen-Zubereitung bzw.-verkauf; Do., 25. Jan., Uhr, Pfarrsaal Diegten Fr., 19. Jan., ab frühem Abend, Impulsunterricht (7.+8. Schuljahr), Museumsnacht Basel: Selbstdarstellungen des Christentums (Details gem. Einladung) Kinder Fr., Jan., 9 11 Uhr, Pfarrsaal Diegten, Krabbelgruppe Sa., 27. Jan., 9.30 Uhr, Kirche Diegten, Fiire mit den Chliine (3 6Jährige), anschliessend Znüni im Pfarrsaal Fahrdienst, Kontakt Fahrdienst: Bitte einen Tag vor Anlass beim Pfarramt bestellen Pfarramt: Pfrn. G. Gelardini, Chilchweg 2, Diegten, Tel (montags abwesend), gabriella.gelardini@unibas.ch Kirchenpflegepräsidentin: I.Vögtli, Hauptstr. 66, Diegten, isabelldegen@yahoo.de

12 Reformierte Kirchgemeinde Diegten - Eptingen Freiwillige Helfer oder Helferinnen gesucht Ist bei Ihnen eine Veränderung eingetreten, etwa ein Kind eingeschult worden, eine Verpflichtung erfüllt, ein Pensum verringert worden oder sind Sie gar in den Ruhestand getreten? Suchen Sie für die frei gewordene Zeit eine sinnvolle Tätigkeit, möchten Sie sich in einer den Menschen dienenden Institution einbringen? In unserer Kirchgemeinde haben Sie dazu Gelegenheit. Sie können dies in unterschiedlicher Weise wie auch Bereichen tun, durch praktische Unterstützung bei Anlässen etwa, durch soziale Einsätze im Rahmen eines Besuchsdienstes oder durch Übernahme einer regelmässigen Verantwortung im Rahmen eines Teams oder Ressorts. Verfügen Sie über besondere Fertigkeiten, die Sie im Dienste der Kirchgemeinde und ihrer Mitglieder einbringen möchten? Falls dem so ist, melden Sie sich beim Pfarramt ( ) oder dem Präsidium der Kirchenpflege ( ). Wir freuen uns auf Sie und helfen Ihnen gerne, eine befriedigende Tätigkeit zu finden. Motivierte Sänger und Sängerinnen gesucht Für einen Ad-hoc-Chor am Osterfrühgottesdienst vom Sonntag, 1. April 2018, 6 Uhr Kirche Diegten, suchen wir motivierte Sänger und Sängerinnen. Haben Sie Freude am Singen? Verfügen Sie vielleicht sogar über Chorerfahrung? Sind Sie neugierig auf einen aussergewöhnlichen Gottesdienst mit Osterfeuer, Kerzenlichter und liturgischen (Taizé)Gesängen? Matthias Krüger freut sich auf Sie (Chorleiter Chor Diegten und Organist der Kirchgemeinde Diegten-Eptingen). Proben: Donnerstag, 15., 22. und 29 März (optional), Uhr, Pfarrsaal Diegten. (Nächster geplanter Festgottesdienst mit Ad-hoc-Chor ist an Heiligabend, 24. Dezember 2018, 17 Uhr, Kirche Diegten)

13 Herzliche Einladung Am 6. Januar 2018 findet im Pfarrhaus der 3Königskuchen-Verkauf und ein gemütliches Suppenessen statt Ab 8.00 Uhr gibt es 3Königskuchen «über d Gass» sowie Kaffee & Kuchen Ab Uhr gibt es Suppe mit Wienerli & Brot In Eptingen findet von Uhr ein Suppen- und 3Königskuchenverkauf vor dem Gemeindehaus statt Einnahmen zu Gunsten der Konfreise der Konfirmanden (Missions 21-Kässeli steht bereit) Es hät solangs hät wir freuen uns auf Sie! Die Konfirmanden und die Kirchenpflege der reformierten Kirchgemeinde Diegten-Eptingen

14 Zusammenwachsen - zusammen wachsen Diegten/Eptingen Für Kinder (in Begleitig) vo 0-4 Johr Zum enander kenne lerne und zämme lache, singe, Büechli luege, Znüni ässe und spiele, spiele, spiele Jede 2. Frittig vo Uhr im Pfarrhuus Diegten Mr freue eus dich kenne z lerne! Start 1te Jahreshälfte am 12. Januar 2018 (ohni Amäldig!) Date 1.Semester Januar / 26. Januar / 9. Februar / 2. März / 16. März / 13. April / 27. April / 11. Mai / 25. Mai / 8. Juni / 22. Juni Mitneh: Finke oder ABS-Socke im Winter e warme Pulli znüni (Kuchen, Sirup und Kaffi hets) Kontakt: Karin Hachen / Tabea Fux

15 Mittagstisch Eptingen Am Donnerstag, 18. Januar kocht das Mittagstischteam vom Frauenverein für Gross und Klein Jung und Alt - Nutzen Sie die Gelegenheit Suppe oder Salat *** Currygeschnetzeltes (Poulet)l Reis Früchtegarnitur *** Dessert Preise inkl. Mineral + Kaffee: Erwachsene 14.--, Schüler 7.--, Kindergärtner 5.--, Kleinkinder gratis Die Mehrzweckhalle ist ab 12:00 Uhr geöffnet, das Essen beginnt um 12:30 Uhr Ihre Anmeldung nehmen wir gerne bis spätestens am Dienstag, 16. Januar Uhr auf der Gemeindeverwaltung entgegen. (Tel , Mail: gemeinde@eptingen.ch oder durch Einwurf des Anmeldetalons in den Gemeindebriefkasten) Anmeldung Mittagstisch vom Donnerstag (Abgabetermin Uhr Gemeindeverwaltung) Name: Vorname: Anzahl Erwachsene: Person mit Suppe Schüler: Person mit Salat Kindergärtner: Kleinkinder: Bemerkungen:

16 Bowlingcenter Trimbach Mittwoch, 24. Januar 2018 Abfahrt Uhr Gemeindeplatz, Eptingen Auch im 2018 freuen wir uns auf einen gemütlichen Abend bei einer Bowling-Partie im Bowlingcenter in Trimbach. Personen aus der gesamten Dorfbevölkerung sind willkommen - auch Nichtmitglieder und Männer. Ebenso auch wer nicht mobil ist. Ab Gemeindeplatz Eptingen können Fahrgemeinschaften gebildet werden. Damit wir wissen, wie viele Bahnen wir reservieren müssen, bitten wir Euch um Anmeldung bis zum 17. Januar 2018: Barbara Gerber Yvonne Spiess frauenverein.eptingen@outlook.com (Anzahl Personen nicht vergessen, Mail wird bestätigt.) In der Zwischenzeit wünschen wir Ihnen frohe, gemütliche Festtage und einen guten Rutsch in's Schön, wenn möglichst viele Eptingerinnen und Eptinger an diesem Abend dabei sind. Bis bald! Herzliche Grüsse Frauenverein Eptingen